stringtranslate.com

Остров Хейлинг

Остров Хейлинг — остров у южного побережья Англии, в районе Хавант в графстве Хэмпшир , к востоку от Портсмута .

История

Остров Хейлинг между островами Селси-Билл и Портси , вид с запада, север слева.

Святилище железного века на севере острова Хейлинг, позднее преобразованное в римский храм в I веке до н. э., впервые было упомянуто в «Топографическом и историческом отчете острова Хейлинг» Ричарда Скотта (1826). Место было раскопано между 1897 и 1907 годами и снова с 1976 по 1978 год. Останки сейчас погребены под сельскохозяйственными угодьями. [1] Первая монета, приписываемая Коммию, которая была найдена в ходе археологических раскопок, была найдена в храме. [2] Этот Коммий, вероятно, был сыном Коммия, упомянутого Юлием Цезарем, [3] хотя возможно, что монета была выпущена тем же Коммием. [4]

Добыча соли была отраслью промышленности на острове с XI века, и в Книге Страшного суда упоминается соляная яма на острове. Эта отрасль промышленности существовала до конца XIX века.

Монахи аббатства Жюмьеж в Нормандии начали строить часовню Нортвод около 1140 года; это стало местом нынешней церкви Святого Петра, которая сейчас является старейшей сохранившейся церковью на острове. Три колокола церкви Святого Петра, отлитые около 1350 года, являются одними из старейших колоколов в Англии. Церковь Святой Марии имеет стандартный дизайн для церквей своей эпохи, но стены были построены с использованием раствора из местных ракушек и прибрежной гальки. Древнее тисовое дерево на церковном дворе считается самым старым тисом в графстве, его обхват составляет около девяти метров (30 футов). Оценки его возраста варьируются от более тысячи до почти двух тысяч лет. [5]

Могила княгини Екатерины Юрьевской (1878–1959), дочери Александра II, русского императора , которая много лет жила в Норт-Хейлинге, находится на кладбище церкви Святого Петра [6] ; а могила Джорджа Гласа Сандемана, племянника основателя Sandeman Port и второго руководителя этой компании, [7] [8] занимает видное место в северо-восточной части кладбища церкви Святой Марии. [9]

В мае 1944 года остров стал местом учебного вторжения во время военных учений «Фабиус» , в ходе которых отрабатывалась подготовка к Дню Д. [10]

В 1982 году Апелляционный суд Англии признал предшествующее искусство Питера Чилверса , который в 1958 году, будучи 12-летним мальчиком на острове Хейлинг, собрал свою первую доску, совмещенную с парусом. Она имела все элементы современного виндсерфера . Суд постановил, что более поздние инновации были «просто очевидным расширением», и поддержал иск ответчика, основанный на отснятом фильме. [11] Это судебное дело создало значительный прецедент для патентного права в Соединенном Королевстве с точки зрения изобретательского шага и неочевидности . Дело, Чилверс, Хейлинг и реплика оригинальной доски Чилверса были представлены в эпизоде ​​шоу BBC The One Show в 2009 году. [12]

20 октября 2013 года не менее ста объектов недвижимости на острове были повреждены, когда на него обрушился торнадо. О пострадавших не сообщалось. [13] [14]

География

Остров Хейлинг — настоящий остров, окруженный водой. Если смотреть с севера на юг, он имеет форму перевернутой буквы Т, около 6,5 км (4 мили) в длину и 6,5 км (4 мили) в ширину. Автомобильный мост соединяет его северную часть с материковой частью Англии в Лэнгстоуне . Паром Хейлинг — небольшой пешеходный паром, соединяющий район Истни города Портсмут на соседнем острове Портси . На западе находится гавань Лэнгстоуна , а на востоке — гавань Чичестера .

Естественный пляж в Хейлинге был преимущественно песчаным, но в последние годы его механически покрыли галькой, вынутой из русла Солента, чтобы уменьшить эрозию пляжа и снизить вероятность затопления низменных земель. Во время отлива видна песчаная отмель Ист-Виннер, простирающаяся на милю в море. Береговая линия в этом районе существенно изменилась со времен Римской империи: считается, что большая часть земель была утрачена на побережьях Хейлинга и Селси из-за эрозии и последующего наводнения.

Климат

Как и на остальной части Британских островов и Южной Англии, на острове Хейлинг морской климат с прохладным летом и мягкой зимой. Температура никогда не опускалась ниже двухзначных значений ниже нуля, что иллюстрирует относительную теплоту острова — сравнимую с дальним юго-западом Англии и его соседом, островом Уайт . Экстремальные температуры между 1960 и 2010 годами варьировались от −9,4 °C (15,1 °F) в январе 1963 года [15] до 32,1 °C (89,8 °F) в июне 1976 года [16].

Спорт и досуг

Пляжи острова Хейлинг

На острове Хейлинг есть футбольный клуб, не входящий в Лигу , Hayling United FC , который играет на стадионе Hayling Park.

Несмотря на то, что Хейлинг в основном является жилым городом, он также является центром отдыха, виндсерфинга и парусного спорта , местом, где был изобретен виндсерфинг .

Летом 2010 года парусный клуб острова Хейлинг принимал чемпионат мира по лазерному стандарту среди взрослых и юниоров 2010 года (27 августа – 5 сентября). Чемпионат среди взрослых выиграл австралиец Том Слингсби, а датчанин Торбьёрн Шируп выиграл соревнования среди юниоров. [19] Сегодня он является домом для многих различных видов парусного спорта, включая растущий флот Fireball.

В связи с популярностью острова среди любителей водных видов спорта на нем работают две службы спасательных шлюпок : спасательная станция острова Хейлинг , которой управляет RNLI , и спасательная служба острова Хейлинг, независимая служба, которой руководит отставной рулевой RNLI Фрэнк Данстер.

На острове находится один из немногих действующих кортов Real Tennis в Великобритании. Основанный в 1911 году, теннисный клуб Seacourt является одним из немногих в Великобритании, где можно играть во все признанные виды спорта с ракеткой. Сам корт для ракетки был открыт сэром Колином Каудри.

В теннисном клубе Seacourt [20] также еженедельно проводятся занятия по фехтованию, в которых принимают участие люди всех возрастов, уровней и с любым оружием.

Клубный дом гольф-клуба Hayling

Hayling Golf Club был признан одним из 100 лучших полей для гольфа в Великобритании. Традиционное поле для гольфа, хотя и относительно короткое по современным меркам, но сильные преобладающие юго-западные ветры, быстрые грины, кусты дрока и традиционные глубокие бункеры для гольфа делают его суровым испытанием для любого гольфиста.

Приморская железная дорога Хейлинга

Парк развлечений Funland , расположенный в Бичлендсе, открыт круглый год, как и приморская железная дорога Hayling , которая идет от парка развлечений до угла Истока.

5-мильная (8,0 км) тропа Хейлинг Билли — это бывшая полоса отвода легкорельсового транспорта, которая была преобразована в одну из многих пешеходных дорожек на острове. [21] Карта Ordnance Survey Explorer 120 охватывает эту область [22] , а местный офис туристической информации предоставляет буклеты с описанием местных интересных маршрутов для пеших прогулок. [23]

В театре Station Theatre круглый год проходят различные постановки Общества любителей драматического искусства острова Хейлинг, Музыкального общества Хейлинга, музыкальные мероприятия и показы фильмов. [24] [25]

На острове есть несколько церквей разных конфессий, в том числе три англиканские церкви: церковь Святого Петра в Нортни , церковь Святой Марии в Гейбл-Хед и недавно построенная церковь Святого Андрея в Саут-Хейлинге.

Транспорт

Театр Station, Вест Таун, остров Хейлинг
Остатки старого железнодорожного моста, соединяющего остров Хейлинг с материком. Нынешний автомобильный мост можно увидеть справа.

Паром Hayling Ferry связывает Портсмут и остров Hayling. Паром загружен летом в хорошую погоду, доставляя туристов и велосипедистов в Hayling. [26] Зимой наблюдалось значительное сокращение использования. Паромное сообщение с островом Portsea и обратно субсидировалось местными властями, что оставляло его под постоянной угрозой закрытия из-за ограниченных ресурсов. Паромное сообщение прекратилось, когда компания, управляющая паромом, перешла под внешнее управление в марте 2015 года. Оно было возобновлено в августе 2016 года компанией Baker Trayte Marine Ltd. [27] [28]

Во время закрытия парома единственным общественным сообщением между островом Хейлинг и материком была однополосная дорога, соединяющая Нортни и Лэнгстоун- Хавант . Летом, в частности, эта дорога может быть очень перегружена, из-за чего поездка от моста до Саут-Хейлинга (самого густонаселенного района) может занять от 30 минут до часа. Предложенный проект Millennium по созданию нового общего пешеходного и велосипедного моста оказался неудачным. [29]

Железная дорога на остров действовала в 19 и 20 веках. Она открылась 17 июля 1867 года, совпав с местными гонками. [30] Паровозы Terrier тянули вагоны по 5-мильной (8-километровой) линии Hayling Billy от станции Havant на материке до станции, которая находилась в северном конце Staunton Avenue, проходя через Langstone , где был привал. [31] Железная дорога пользовалась популярностью у туристов в течение всего лета, хотя зимой она мало обслуживалась, а в часы пик работала до 24 рейсов в день. Несмотря на свою популярность, линия была отмечена для закрытия в Beeching Report из-за непомерно высокой стоимости замены моста Langstone, который соединял остров с материком, которая оценивалась в 400 000 фунтов стерлингов на ремонт. Обслуживание прекратилось 3 ноября 1963 года, а мост был снесен в 1966 году. [30] Оставшиеся железнодорожные здания — это товарный склад, который теперь был преобразован в театр, управляемый HIADS, [32] и станция напротив Ship Inn через мост. Железнодорожная проходная, расположенная напротив Mill Lane, сгорела 15 ноября 2018 года; считается, что ни одно другое здание не сохранилось.

Туристическая достопримечательность — легкорельсовая дорога East Hayling Light Railway — это железная дорога с шириной колеи 2 фута ( 610 мм ), которая протянулась на расстояние чуть более 1 мили (1,6 км) от станции Beachlands до Eastoke Corner, а в течение следующих нескольких лет планируется продлить маршрут до Ferry Point.

Ближайшая железнодорожная станция к острову Хейлинг — Хавант , прямо на материке у острова Хейлинг. В качестве альтернативы, Портсмут и Саутси — еще одна железнодорожная станция, используемая для соединения с Бристоль Темпл Мидс и Кардиффом .

Известные люди

Сенокосные устричные отмели

Устричные отмели на острове Хейлинг

Устрицы вылавливались на устричных отмелях Хейлинга, в северо-западной части острова, еще со времен Римской империи, что зафиксировано в городских записях с 1615 года . [35] Устрицы активно выращивались еще в период с 1819 года до 1970-х годов. [36] Устрицы стали деликатесом, который экспортировался по всей стране под названием «Устрицы Эмсворта». Для содержания устриц на разных стадиях роста были построены большие комплексы, состоящие из нескольких загонов, разделенных рядом дамб и шлюзов. Хотя большие участки стен с тех пор обрушились в гавань, большую часть формы и масштаба отмелей можно увидеть и сегодня.

В 1996 году устричные отмели на северо-западном побережье острова Хейлинг были восстановлены Советом округа Хавант [36] , создав убежище для диких животных , которое стало важным местом размножения морских птиц. Совет по дизайну присвоил этому проекту статус «Продукт тысячелетия» за реконструкцию.

Побратимство

Остров Хейлинг начал побратимство с Горроном , Франция, в 1997 году, после многих лет социальных обменов между двумя общинами, а не обычного маршрута, проводимого советом. Уставы были подписаны и обменены в 1998 году и теперь выставлены в библиотеке в Элм Гроув. В знак признания побратимства Горрон появляется на приветственных знаках, также есть «побратимское» дерево снаружи библиотеки и кольцевая развязка Горрона в Бичлендсе. У Горрона есть похожие признания, включая «Rue de Hayling Island» — ранее Rue Victor Hugo. [37]

Велопробег из Парижа в Хейлинг

Остров является домом для благотворительного велопробега Hayling Charity Cycle Ride, который организует ежегодный благотворительный велопробег, чаще всего из острова Хейлинг в Париж и обратно. [38] Это мероприятие, проводимое исключительно местными неоплачиваемыми волонтерами, было начато в 1986 году местным велосипедистом Питером Маккуэйдом [39] [40] и с тех пор проводится каждый год. К 2023 году было собрано более 1 800 000 фунтов стерлингов на более чем 500 добрых дел. Участники приехали из 15 разных стран с пяти континентов. Организаторы на основании своих исследований полагают, что это может быть старейший благотворительный велопробег на большие расстояния в мире. [38]

Население

В середине-конце 20-го века население острова Хейлинг, как известно, удваивалось в летние месяцы из-за большого притока отдыхающих и связанных с ними работников сферы туризма, которым нужно было их разместить. Поскольку внутренние праздники пошли на спад, а известность Хейлинга как традиционного английского морского курорта последовала параллельно, население увеличилось всего на 20%–25% (оценка English Tourist Board, 2001).

Список населенных пунктов

Топонимы острова обсуждаются в онлайн-работе Ричарда Коутса (2007). [42]

Места, представляющие интерес

Смотрите также

Ссылки

  1. Энтони Кинг; Роберт Дауни (1977). «Внутренняя организация и отложение в храме железного века на острове Хейлинг (Гэмпшир)». Архивировано из оригинала 25 января 2001 г.
  2. ^ Бин, Саймон К. (1994). "Монеты Коммиоса" (PDF) . Монеты Атребата и Регни (PhD). Ноттингемский университет. стр. 262. Получено 14 июля 2016 г.
  3. ^ Де Джерси, Филипп (1996). Кельтская чеканка в Британии . Shire Publications. стр. 27–32. ISBN 0-7478-0325-0.
  4. ^ Бин, Саймон С. (1994). «Чеканка Коммиоса» (PDF) . Чеканка Атребатов и Регни (PhD). Ноттингемский университет. стр. 242–247 . Получено 14 июля 2016 г.
  5. Церковь Святой Марии Архивировано 19 июля 2011 г. на веб-сайте Wayback Machine Hayling Council. Получено 14 марта 2010 г.
  6. Церковный буклет – Путеводитель по церкви Святого Петра в Норт-Хейлинге, 2003 г.
  7. ^ Описание архива Sandeman Архивировано 3 марта 2016 г. на веб-сайте архива Wayback Machine AIM25. Получено 20 апреля 2012 г.
  8. ^ Sandeman Scrapbook - Sandeman Ports and Wines at the Wayback Machine (архив 28.02.2011) ПОРТВЕЙ И ХЕРЕС Первоначально опубликовано George G Sandeman & Co (1955), теперь размещено на Ancestry.com. Получено 20 апреля 2012 г.
  9. ^ Церковь Святой Марии Архивировано 2 августа 2012 г. на сайте archive.today Hayling Anglican Churches. Получено 20 апреля 2012 г.
  10. ^ Саутгемптон и день Д , Ингрид Пекхэм. Устная история городского совета Саутгемптона, 1994. ISBN 1-872649-04-1 
  11. ^ "Windsurfing International Inc. v Tabur Marine (GB) Ltd. (1985) RPC 59". SLCC – Scots Law Courseware . Университет Стратклайда . Архивировано из оригинала 11 декабря 2003 года . Получено 20 июня 2010 года .
  12. ^ The One Show 7 вечера BBC1 пятница 5 июня! WindWise.net ; WindWise Саймона Борнхофта. Архивировано 18 января 2012 г. на Wayback Machine. Получено 20 июня 2010 г.
  13. ^ "Недвижимость острова Хейлинг пострадала от торнадо". BBC News . 20 октября 2013 г.
  14. ^ ""Торнадо" повредил 100 домов на острове Хейлинг в Хэмпшире". Metro. 20 октября 2013 г.
  15. ^ "Температура 1963 года". KNMI . Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года.
  16. ^ "Температура 1976 года". KNMI . Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года.
  17. ^ "Климат острова Хейлинг" . КНМИ . Проверено 27 июня 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ "Hayling Island Climate". Meteoclimat. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Получено 5 июня 2021 года .
  19. ^ "Laser Worlds 2010 at HISC". Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года.
  20. ^ «Сикорт – Клубы фехтования Хэмпшира». www.southhampshirefencing.co.uk .
  21. ^ Coastal Path – Billy Trail Архивировано 19 июля 2011 г. на Wayback Machine . Путеводители для посетителей ; Сообщество острова Хейлинг в Интернете. Получено 20 июня 2010 г.
  22. Карта Ordnance Survey Explorer 120. Ordnance Survey National Mapping Agency , 2009. Архивировано 09.06.2009 на Wayback Machine. Получено 20 июня 2010.
  23. ^ Туристическое информационное бюро Beachlands Havant Туристическое информационное бюро . Архивировано 2009-02-02 на Wayback Machine. Получено 20 июня 2010.
  24. Дневник событий Архивировано 17 июля 2010 г. в Wayback Machine . Театр Hayling Island Station. Получено 20 июня 2010 г.
  25. ^ Текущая продукция. Музыкальное общество Хейлинга.
  26. ^ "Оценка транспорта острова Хейлинг". Совет округа Хавант . Январь 2019 г. Получено 10 января 2024 г.
  27. ^ "Паром Хейлинг". Паром Хейлинг .
  28. ^ "Паром Хейлинг". Паром Хейлинг .
  29. ^ История проекта Hayling Billy Архивировано 10 сентября 2003 г. на Wayback Machine . Веб-сайт городского совета Хавант. Получено 20 июня 2010 г.
  30. ^ ab Holland, Julian (2013). Exploring Britain's Railways . HarperCollins. стр. 72. ISBN 978-0-00-750541-8.[ требуется проверка ]
  31. ^ «Книга острова Хейлинг и Лэнгстоуна – более тысячелетия». Роджерс, Питер: Тивертон, Halsgrove Press, 2000. ISBN 1-84114-078-3 
  32. ^ "Добро пожаловать - Любительское драматическое общество острова Хейлинг". Любительское драматическое общество острова Хейлинг .
  33. Биллингтон, Майкл (6 ноября 2000 г.). «Некролог: Стефани Лоуренс». The Guardian – через www.theguardian.com.
  34. ^ "All About Windows The Hayling Site". www.hayling.co.uk . Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 г.
  35. ^ Уильям Пейдж, ред. (1908). «Город Саутгемптон: общий исторический отчет». История графства Хэмпшир: том 3. British History Online . стр. 490–524 . Получено 14 марта 2010 г.
  36. ^ ab West Hayling Local Nature Reserve Havant Borough Council website. Архивировано 08.10.2007 на Wayback Machine. Получено 14 марта 2010 г.
  37. ^ "Hayling - Gorron Twinning Association" . Получено 14 июня 2023 г. .
  38. ^ ab «Велопробег в Хейлинге – присоединяйтесь к нам!».
  39. ^ "Велосипедисты празднуют, поскольку общая сумма средств превысила 1 млн фунтов стерлингов". www.portsmouth.co.uk . Архивировано из оригинала 23 июня 2015 г.
  40. ^ "Велосипедисты на пути к Парижскому вызову стоимостью 1 млн фунтов стерлингов". www.portsmouth.co.uk . Архивировано из оригинала 23 июня 2015 г.
  41. ^ "Совет округа Хавант: Профиль округа Хавант: Таблица 3.1 в разделе 2.21" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 июня 2020 г. . Получено 24 августа 2021 г. .
  42. ^ Топонимы острова Хейлинг, Хэмпшир. Рукопись 1991 года. Интернет-издание;; стр. 96. Архивировано 28 ноября 2009 г. на Wayback Machine
  43. ^ "Ferry – Commercial – Langstone Harbour". www.langstoneharbour.org.uk . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г.

Внешние ссылки