stringtranslate.com

Фианна Файл

Фианна Файл ( / ˌ f iː ( ə ) n ə ˈ f ɔɪ l , - ˈ f ɔː l / ⓘ FEE-(ə-)nəFOYL, -⁠FAWL,[11][12] Ирландский: [ˌfʲiən̪ˠə ˈfˠaːlʲ]; что означает «Солдаты судьбы» или «ВоиныФала»),[13]официальноФианна Файл – Республиканская партия[14][15](ирландский:Fianna Fáil – An Páirtí Poblachtánach),[16]являетсяконсерватором[ чрезмерный вес ? –обсудить]ихристианско-демократическая политическая партиявИрландии.

Партия была основана как республиканская партия в 1926 году Имоном де Валерой и его сторонниками после того, как они отделились от Sinn Féin , чтобы занять места в Oireachtas , который Sinn Féin отказалась признать. [17] С 1927 года Fianna Fáil была одной из двух основных партий Ирландии, наряду с Fine Gael с 1933 года; обе рассматриваются как правоцентристские партии, правее Лейбористской партии и Sinn Féin. Партия доминировала в ирландской политической жизни большую часть 20-го века, и с момента своего основания либо она, либо Fine Gael возглавляли каждое правительство. В период с 1932 по 2011 год она была крупнейшей партией в Dáil Éireann , но в последнее время со снижением ее доли голосов; с 1989 года ее периоды правления были в коалиции с партиями либо левого, либо правого толка.

Голосование Fianna Fáil рухнуло на всеобщих выборах 2011 года ; она оказалась на третьем месте, что широко рассматривалось как политическая перестройка в результате ирландского экономического спада после 2008 года . [18] К 2016 году она достаточно восстановилась, чтобы стать крупнейшей оппозиционной партией, [19] и заключила соглашение о доверии и поставках с правительством меньшинства во главе с Fine Gael . [20] В 2020 году, после нескольких месяцев политического тупика после всеобщих выборов , Fianna Fáil договорилась с Fine Gael и Зелёной партией о создании беспрецедентной коалиции, в которой лидеры Fianna Fáil и Fine Gael поочередно исполняли роли Taoiseach и Tánaiste .

Фианна Файл является членом Альянса либералов и демократов за Европу [21] и Либерального Интернационала . [22] С февраля 2019 года по сентябрь 2022 года Фианна Файл была в партнерстве с Социал-демократической и Лейбористской партией Северной Ирландии . [23] [24]

История

Плакат партии «Фианна Файл» 1932 года с изображением многих основателей партии, таких как де Валера , Лемасс , Эйкен и Боланд.
Логотип Fianna Fáil в 1970-х и 1980-х годах

Fianna Fáil была основана Имоном де Валерой , бывшим лидером Sinn Féin . [25] В предыдущем году де Валера предложил резолюцию, призывающую разрешить избранным членам занять свои места в Dáil Éireann , если и когда будет отменена спорная Клятва верности . Она не была принята на Sinn Féin Ard Fheis , что привело к тому, что де Валера и ряд других членов, включая большую часть парламентского таланта Sinn Féin, отделились от Sinn Féin. [26] Его новая партия приняла свое название 2 апреля того же года. Хотя она также выступала против урегулирования Договора , она отвергла абстенционизм, вместо этого стремясь республиканизировать Ирландское Свободное Государство изнутри. Платформа экономической автаркии Fianna Fáil была привлекательной среди фермеров, рабочего класса и бедных, в то же время оттолкнув более обеспеченные классы. [27] Она в значительной степени перехватила голоса избирателей вышеупомянутых групп у Лейбористской партии (с ее почти идентичной экономической и социальной политикой) после ее вступления в Дойл в 1927 году. [28] Fianna Fáil продолжала называть себя в течение нескольких десятилетий «настоящей Лейбористской партией». [29] [30] [31]

Cumann na nGaedheal стремилась использовать идею о том, что Fianna Fáil была партией, находящейся в плену у коммунистов. Во время всеобщей избирательной кампании 1932 года Cumann na nGaedheal заявила в газетном объявлении, что «стрелки и коммунисты голосуют за Fianna Fáil сегодня – голосуйте за правительственную партию». Однако Fianna Fáil победила на выборах, [32] [33] сформировав свое первое правительство 9 марта 1932 года. Она находилась у власти 61 из 79 лет с того момента и до выборов 2011 года. Самый длительный непрерывный период ее правления был первым, 15 лет и 11 месяцев (март 1932 – февраль 1948). Самый длительный период ее отсутствия в XX веке составил четыре года и четыре месяца (март 1973 – июль 1977). Все лидеры партии занимали пост Taoiseach . [34]

Наиболее доминирующей эпохой партии был 41-летний период с 1932 по 1973 год, когда лидеры партии Имон де Валера, Шон Лемасс и Джек Линч служили Taoiseach в почти непрерывной цепочке, за исключением двух трехлетних сроков Джона А. Костелло . Правление Де Валеры признано за успешное руководство Ирландией во время Второй мировой войны без потерь, но критикуется за то, что оставило Ирландию в экономической и культурной стагнации. [35] Его преемники, такие как Лемасс, однако, смогли повернуть экономическое состояние Ирландии вспять, а также подготовили страну к вступлению в Европейское экономическое сообщество , позднее в Европейский союз . [34]

Чарльз Хоги возглавлял партию с 1979 по 1992 год и посмертно считается противоречивой фигурой. [36]

Успехи Fianna Fáil начали падать в 1970-х и 1980-х годах. В 1970 году кризис вооружений грозил расколоть всю партию на две части, когда министры кабинета Fianna Fáil Чарльз Хоги и Нил Блэйни были уволены Джеком Линчем после того, как их обвинили в попытках предоставить оружие недавно возникшей Временной Ирландской республиканской армии . [37] Фракционная борьба по Северной Ирландии, экономике и «моральным вопросам», таким как легализация разводов, абортов и контрацепции, преследовала партию в эту эпоху и стала особенно интенсивной, когда Чарльз Хоги позже стал лидером партии. [34] При Хоги Fianna Fáil проиграла как всеобщие выборы 1981 года , так и всеобщие выборы в ноябре 1982 года партии Fine Gael Гаррета Фицджеральда в особенно хаотичное время в политической и экономической истории Ирландии. Многочисленные неудачные внутренние попытки отстранить Хоги от должности лидера партии завершились самым значительным расколом в истории партии, когда большая часть ее членов вышла из партии, чтобы создать Прогрессивных демократов в 1985 году под руководством главного соперника Хоги Десмонда О'Мэлли . [34] Хоги был вынужден уйти в отставку с поста премьер-министра и лидера партии в 1992 году после разоблачений его роли в скандале с прослушиванием телефонных разговоров . [38]

Хотя обе партии, казалось, были готовы стать злейшими врагами из-за личных конфликтов между членами, с 1989 года Фианна Файл и Прогрессивные демократы неоднократно работали вместе в коалиционных правительствах, помогая стабилизировать Фианна Файл. В 1994 году Фианна Файл перешла под новое руководство протеже Хоги Берти Ахерна , который также стал премьер-министром в 1997 году. При Ахерне Фианна Файл смогла приписать себе заслугу в посредничестве в Соглашении Страстной пятницы в 1998 году, которое положило начало мирному процессу в Северной Ирландии, а также экономическому подъему, вызванному Кельтским тигром , который привел к экономическому буму Ирландии в 2000-х годах. [34] Однако этот импульс резко и внезапно прекратился после двух событий. Во-первых, Ахерн был вынужден уйти в отставку с поста премьер-министра и покинуть партию в 2008 году после разоблачений, сделанных в трибунале Махона, что Ахерн принимал деньги от застройщиков. [34] [39] Во-вторых, партия, которая все еще была у власти под руководством нового лидера и премьер-министра Брайана Коуэна , была признана ответственной за последствия ирландского экономического спада после 2008 года . [40] Популярность партии рухнула: опрос общественного мнения 27 февраля 2009 года показал, что только 10% избирателей были удовлетворены деятельностью правительства. [41]

На всеобщих выборах 2011 года она потерпела самое крупное поражение действующего правительства в истории ирландского государства. [42] [43] Эта потеря была описана как «историческая» по своим масштабам [44] и «немыслимая». [40] Партия опустилась с позиции крупнейшей в Dáil до третьей по величине, [45] потеряв 58 из 78 своих мест. [46] Это положило конец 79 годам подряд, когда Fianna Fáil была крупнейшей единой партией в Dáil. Те выборы прошли под руководством Михеля Мартина , поскольку Коуэн ушел с поста лидера партии в январе 2011 года, хотя и сохранил свою роль Taoiseach до выборов. [47] Премьерство Коуэна подверглось резкой критике в СМИ: The Sunday Times описала пребывание Коуэна на посту премьер-министра как «ужасный провал» [48] , а в 2011 году Irish Independent назвала Коуэна «худшим премьер-министром в истории штата». [49]

Недавняя история

Мартин продолжал возглавлять Fianna Fáil после 2011 года; на всеобщих выборах 2016 года Fianna Fáil Мартина добилась умеренного восстановления, в то время как Fine Gael сохранила контроль над правительством как правительством меньшинства , что стало возможным благодаря соглашению о доверии и поставках с Fianna Fáíl. [50] В 2018 году партия была разделена внутри по поводу того, как партия будет проводить референдум того года по Восьмой поправке , положению в конституции Ирландии, запрещающему аборты , при этом значительная часть как парламентской партии, так и рядовых членов выступила за голосование «нет». Лидер Майкл Мартин заявил о своем собственном желании проголосовать «за», [51] но не смог привести партию к единой позиции, и в конечном итоге более половины TD Fianna Fáil выступили за голосование «нет». [52] [53] В день голосования победила сторона «да» — 66% против 33%.

После всеобщих выборов 2020 года , впервые в истории, Fianna Fáil вошла в коалиционное правительство со своим традиционным соперником Fine Gael, а также с Зелёной партией , завершив свой самый длительный период вне правительства с момента её образования. В соответствии с соглашением лидер Fianna Fáil Михеал Мартин исполнял обязанности Taoiseach в течение первой половины парламентского срока. [54] В том же году ряд членов Fianna Fáil были вовлечены в скандал « Golfgate », событие, которое в конечном итоге привело к отставке заместителя лидера Fianna Fáil Дары Каллеари . [55] В июле 2021 года Fianna Fáil потерпела неудачу, как предполагают ряд источников, возможно, как худший результат в своей истории, когда партия крайне плохо показала себя на дополнительных выборах в районе Дублинского залива 2021 года . [56] [57] [58] [59] Результат побудил Джима О'Каллагана и Катала Кроу усомниться в том, что Мартин должен возглавить партию на следующих всеобщих выборах. [60] [61] В феврале 2023 года бывший лидер Берти Ахерн вернулся в партию, покинув ее в 2012 году. [62]

Организация и структура

Фианна Файл использует структуру, называемую системой Куманна. Основной единицей был куманн (филиал); они были сгруппированы в comhairlí ceantair (окружные отделения) и comhairle dáil ceantair (окружные отделения) в каждом округе. [63] Партия утверждала, что в 2005 году у них было 50 000 зарегистрированных имен, но только примерно 10 000–15 000 членов считались активными. [64]

Однако с начала 1990-х годов структура cumann ослабла. Каждый cumann имел право на три голоса на выборных съездах независимо от его размера; следовательно, большое количество cumainn стало фактически «бумажными cumainn », единственным применением которых было обеспечение того, чтобы претендент или действующий кандидат получил достаточно голосов. [65] Хотя это явление не было чем-то новым (самый известный пример — «Donegal Mafia» Нила Блэйни ). [66]

После выборов 2007 года структура партии значительно ослабла. Это отчасти усугубилось значительной борьбой между кандидатами в преддверии всеобщих выборов 2011 года. [67] Irish Times подсчитала, что половина из ее 3000 членов фактически были на грани вымирания. Эта фракция выросла в Дублине , за исключением Дублин-Уэст , бывшего места Брайана Ленихана-старшего и Брайана Ленихана-младшего . [68]

Идеология и платформа

Fianna Fáil в первую очередь упоминается как партия, находящаяся в центре [ 83] или правоцентристская [93] политического спектра . [a] Идеология Fianna Fáil характеризовалась как консервативная [107] и неоднозначная или пластичная. [112] Партию также идеологически описывали как центристскую , [117] христианско-демократическую , [122] либерально-консервативную , [123] [124] консервативно-либеральную , [125] социально-консервативную , [126] [110] либеральную , [131] национально-либеральную [132] и национально-консервативную . [133] [134] В 2017 году ученые Эойн О'Мэлли и Шон Макгроу написали, что Fianna Fáil «кажется центристской, консервативной и привязанной к государству», но что существует «глубокая двусмысленность относительно того, какой тип партии на самом деле является Fianna Fáil». [108]

Плакат партии «Фианна Файл» с всеобщих выборов 1948 года

В современную эпоху Fianna Fáil рассматривается как типичная партия, охватывающая все , и определяет себя как таковую. [109] [135] В 1980-х годах Брайан Ленихан-старший заявил: «В моей партии нет никаких измов или [идеологий]»; далее, в начале 2000-х годов лидер Fianna Fáil Берти Ахерн подтвердил позицию партии, охватывающую все, определив Fianna Fáil как партию, которая «присматривает за мелкими парнями, парнями среднего звена и помогает большим парням». [136] В 2023 году лидер партии Михеал Мартин описал Fianna Fáil как «прогрессивную республиканскую партию, которая отвергает провальную и разрушительную идею о том, что вы должны соответствовать традиционной левой/правой идеологии». [137]

В начале 20 века Fianna Fáil имела более выраженную ориентацию на рабочий класс. В 1926 году Шон Лемасс описал партию как «прогрессивную республиканскую партию, основанную на реальных условиях момента» [138] [139], в то время как после победы на всеобщих выборах в Ирландии 1932 года новоизбранный TD Fianna Fáil Шон Мойлан провозгласил, что победа Fianna Fáil означала победу «владельцев осла и телеги над классом пони и трапа». [136] Партию Fianna Fáil 1930-х годов описывали как экономически социал-демократическую , которая стремилась создать экономически независимое государство ( автаркию ) с помощью протекционистской политики, основанной на ее культурно-националистическом мышлении. [139]

Во время руководства Шона Лемасса в 1960-х годах Фианна Файл начала использовать некоторые корпоративистские политики (принимая концепцию « социального партнерства »), получая некоторое влияние от Римско-католической церкви. [140] [141] [142] [143] Также во времена Лемасса партия значительно отошла от автаркического мышления и обратилась к твердой вере в свободную торговлю и прямые иностранные инвестиции в Ирландию. [139]

В 1967 году Джек Линч описал партию как «левоцентристскую», предположив, что она была левее Fine Gael и Labour. Однако во время всеобщих выборов в Ирландии 1969 года партия применила тактику красной угрозы против Labour после того, как начала использовать лозунг «семидесятые будут социалистическими!». Поскольку Fine Gael становилась все более и более социально либеральной в 1970-х годах под руководством Гаррета Фицджеральда , партия отреагировала принятием социального консерватизма и популизма. [4] [139] В тот же период времени возникновение Смуты и Оружейного кризиса 1971 года подвергло испытанию национализм партии, но, несмотря на эти события, Fianna Fáil сохранила свою умеренную культурно-националистическую позицию. [144] В 1983 году Р. Кен Карти писал о партиях «Фианна Файл» и «Фине Гэл» , что они были «разнородны по своей базе поддержки, относительно недифференцированы с точки зрения политики или программы и удивительно стабильны по уровню своей поддержки». [145]

В 1990-х годах Фианна Файл описывалась как консервативная и националистическая партия. [104] [105] Она позиционировала себя как « широкая церковь » [146] и привлекала поддержку со стороны различных социальных слоев . [147] [148] В период с 1989 по 2011 год она возглавляла коалиционные правительства с партиями как левого, так и правого толка. Платформа Фианна Файл содержит ряд непреходящих обязательств: ирландское единство ; продвижение и защита ирландского языка ; и поддержание ирландской традиции военного нейтралитета . [149] [150] Название и логотип партии включают слова «Республиканская партия». [14] По словам Фианны Файл, «Республиканец здесь означает как единство острова, так и приверженность историческим принципам европейской республиканской философии , а именно свободу, равенство и братство ». [151] Главной целью партии в начале было воссоединение Севера и Юга. [152]

Fianna Fáil поддерживает Европейский союз . [153] [154] [155] Хотя она является частью либеральной группы Renew в Европейском парламенте, ее либеральный характер оспаривался. [156] По состоянию на 2009 год Fianna Fáil не всегда поддерживала позиции Renew по гражданским свободам [157] , хотя партия легализовала однополые гражданские партнерства в 2010 году. [158] В 2014 году Fianna Fáil исключила депутата Европарламента Брайана Кроули за присоединение к правой Европейской группе консерваторов и реформистов , при этом партия заявила, что «идеи и принципы группы ECR и ее составляющих партий полностью несовместимы с основными принципами Fianna Fáil». [159] В последние годы Fianna Fáil все чаще рассматривается как разделенная по социальным вопросам, [160] [161] и движущаяся в сторону более социального либерального профиля. [125] Fianna Fáil поддержала безуспешные ирландские конституционные референдумы 2024 года , которые бы исключили ссылку на домашние обязанности женщин и расширили определение семьи. [69]

Данные экспертных опросов, опросов общественного мнения и опросов кандидатов не смогли выявить существенных различий между Fianna Fáil и Fine Gael. [111] [162] [163] [164] [165] Fianna Fáil обычно считается более популистской [166] [167] и экономически интервенционистской [168] [169], чем ее конкурент. [86] Профессор Университетского колледжа Дублина Томас Дойблер писал, что Fianna Fáil «сделала шаг к центру» на выборах 2016 года , в результате чего Fine Gael оказалась «значительно правее» Fianna Fáil. [81] В 2020 году журнал Time описал Fianna Fáil как «немного более социально консервативную и более левую в экономике», чем Fine Gael. [170] В наше время Fianna Fáil описывают как партию, борющуюся со своей идентичностью как партии. [87] [109] [110] [171] В 2023 году Джек Шихан из The Irish Times написал, что «уже десятилетие социально консервативную, предположительно республиканскую партию возглавляет центристский социал-либерал с более осторожной позицией в отношении объединения Ирландии, чем даже Лео Варадкар ». [110]

Лидерство и президент

Ниже приводятся сроки полномочий лидера партии и премьер-министра:

Заместитель руководителя

Лидер Шенада

Результаты выборов

«Фианна Файл» была самой успешной на выборах партией в демократической Европе 20-го века . [172]

Dáil Éireann

Президентские выборы

Европейский парламент

Передняя скамья

Ógra Fianna Fáil

Огра Фианна Файл является официальным молодежным крылом партии.

Fianna Fáil и политика Северной Ирландии

17 сентября 2007 года Fianna Fáil объявила, что партия впервые организуется в Северной Ирландии. Тогдашнему министру иностранных дел Дермоту Ахерну было предложено возглавить комитет по этому вопросу: «В предстоящий период Дермот Ахерн возглавит усилия по разработке стратегии для проведения этой политики, изучив временные рамки и структуры. Мы будем действовать постепенно и стратегически. У нас нет никаких иллюзий. Это будет нелегко. Это бросит вызов всем нам. Но я уверен, что мы добьемся успеха». [174]

Партия начала свою первую кампанию по набору новых членов к северу от границы в сентябре 2007 года в северных университетах и ​​основала два «политических общества» — William Drennan Cumann в Университете Квинса в Белфасте и Watty Graham Cumann в Университете Маги в Дерри, которые впоследствии стали официальными подразделениями молодежного крыла Fianna Fáil, получив полное членство и право голоса, а также официальное право голоса на съезде Ard Fheis 2012 года. 23 февраля 2008 года было объявлено, что бывший советник Ольстерской юнионистской партии (UUP) полковник Харви Бикер присоединился к Fianna Fáil. [175]

Берти Ахерн объявил 7 декабря 2007 года, что партия Fianna Fáil была зарегистрирована в Северной Ирландии Избирательной комиссией Великобритании . [176] В 2009 году Ard Fheis партии единогласно принял предложение об организации в Северной Ирландии путем создания форумов, а не cumainn, в каждом из ее шести графств. В декабре 2009 года партия Fianna Fáil получила своего первого депутата Законодательного собрания Северной Ирландии, когда Джерри Макхью , независимый депутат Законодательного собрания, объявил о своем присоединении к партии. [177] Г-н Макхью подтвердил, что, хотя он и вступил в партию, он продолжит заседать в качестве независимого депутата Законодательного собрания. В июне 2010 года партия Fianna Fáil открыла свой первый официальный офис в Северной Ирландии в Кроссмаглене, графство Арма. Тогдашний премьер-министр Брайан Коуэн официально открыл офис в сопровождении министров Имона О Куива и Дермота Ахерна и депутатов Рори О'Хэнлона и Маргарет Конлон. Обсуждая медленное развитие партии в сторону общеирландской политики, г-н Коуэн заметил: «У нас очень открытый и прагматичный подход. Мы конституционная республиканская партия, и мы не скрываем стремлений, на которых эта партия была основана. Мы всегда очень ясно представляли себе, чего мы хотим достичь, а именно примирить эту страну и не быть пленниками нашей прошлой истории. Быть частью поколения, которое построит новую Ирландию, Ирландию, которой мы все можем гордиться». [178]

Партия Fianna Fáil не участвовала ни в каких выборах в Северной Ирландии с момента своей регистрации и признания там в 2007 году. [179] На съезде партии Ard Fheis в 2014 году без обсуждения было принято решение впервые выдвинуть свою кандидатуру на выборах к северу от границы в 2019 году. [180]

С 24 января 2019 года партия находится в партнерстве с Социал-демократической и лейбористской партией (SDLP) [181], ранее главной ирландской националистической партией в Северной Ирландии, но теперь меньшей, чем Sinn Féin . О возможном партнерстве долго ходили слухи в течение нескольких лет до этого. Первоначально это было встречено негативной реакцией со стороны Шеймуса Маллона , бывшего заместителя лидера SDLP, который заявил, что будет против любого такого слияния. Бывший лидер SDLP Маргарет Ричи первоначально публично заявила, что она выступает против любого слияния, объявив на конференции Лейбористской партии, что такое слияние не произойдет во время ее «наблюдения». 10 января 2019 года Ричи заявила, что теперь она поддерживает новое партнерство с Fianna Fáil. [182]

В настоящее время и Фианна Файл, и СДЛП имеют общую политику в ключевых областях, включая решение текущей политической ситуации в Северной Ирландии, улучшение государственных услуг в обеих юрисдикциях Ирландии, таких как здравоохранение, жилье, образование и правительственная реформа, а также достижение дальнейшего единства и сотрудничества людей на острове и организация будущего голосования по вопросу воссоединения Ирландии . [183] ​​[184]

В сентябре 2022 года лидер партии SDLP Колум Иствуд объявил о прекращении партнерства с партией Fianna Fáil, заявив, что SDLP необходимо двигаться вперед, «стоя на собственных ногах». [185] [186]

Представительство в европейских институтах

Fianna Fáil присоединилась к партии Альянс либералов и демократов за Европу (ALDE) 16 апреля 2009 года, и члены партии Европейского парламента (MEP) заседали в группе ALDE в течение 7-го срока Европейского парламента с июня 2009 года по 1 июля 2014 года. Партия является полноправным членом Либерального Интернационала . [187] До этого партия входила в парламентскую группу Евроскептиков Союза за Европу Наций с 1999 по 2009 год. [188]

Штаб-квартира партии, несмотря на возражения некоторых членов Европарламента, предприняла несколько попыток разорвать связи партии с европейскими правыми, включая отмененное соглашение 2004 года о присоединении к Европейской либерально-демократической и реформаторской партии (ELDR), с которой она уже заседала в Совете Европы под знаменем Альянса либералов и демократов за Европу (ALDE). 27 февраля 2009 года премьер-министр Брайан Коуэн объявил, что Фианна Файл предложила присоединиться к партии ELDR и намеревалась заседать с ними в группе Альянса либералов и демократов за Европу (ALDE) в Европейском парламенте после европейских выборов 2009 года . [189]

В октябре 2009 года сообщалось, что партия Fianna Fáil разозлила своих новых коллег-либералов, не проголосовав за резолюцию о свободе прессы в Италии (что привело к ее поражению с перевесом в один голос в парламенте) и попытавшись сорвать инициативу своих коллег по партии в отношении прав геев . [190] В январе 2010 года в отчете академических экспертов, пишущих для сайта votewatch.eu, было обнаружено, что FF «похоже, не придерживается политической линии» группы ALDE «когда речь идет о вопросах бюджета и гражданских свобод». [157]

На европейских выборах 2014 года партия Fianna Fáil получила 22,3% голосов первого предпочтения, но вернула только одного депутата Европарламента , что на два депутата меньше, чем в предыдущем сроке. Это произошло из-за сочетания дальнейшего падения голосов партии в Дублине и стратегии двух кандидатов в округе Мидлендс-Норт-Уэст, которая дала обратный эффект, в результате чего действующий депутат Европарламента Пэт «Коуп» Галлахер потерял свое место. [191] [192] [193] 23 июня 2014 года вернувшийся депутат Европарламента Брайан Кроули объявил, что намерен заседать с Европейскими консерваторами и реформистами (ECR), а не с группой ALDE в течение предстоящего 8-го срока Европейского парламента. [194] На следующий день, 24 июня 2014 года, Кроули отозвал партийный кнут Fianna Fáil. [195] С тех пор он был повторно добавлен на сайт Fianna Fáil. [196]

В Европейском комитете регионов Фианна Файл входит в группу Renew Europe CoR с двумя полноправными и двумя альтернативными членами на период 2020–2025 гг. [197] [198] Кейт Фини — третий вице-президент группы. [199]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Партию описывали как левоцентристскую [ 94] [95] или правоцентристскую [ 96]

Ссылки

  1. ^ "Fianna Fail". Архивы UCD . Архивировано из оригинала 10 сентября 2003 года . Получено 26 апреля 2021 года .
  2. ^ «Сеть ЛГБТКИ+».
  3. ↑ Херли, Сандра (15 июня 2020 г.), Продажа сделки: окончательное слово в правительстве за членами партии, RTÉ, архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. , извлечено 15 июня 2020 г.
  4. ^ abc Бадж, Ян (25 июля 2008 г.). "Великобритания и Ирландия: вариации в партийном правительстве". В Коломере, Джозеп М. (ред.). Сравнительная европейская политика (3-е изд.). Routledge . стр. 31. ISBN 978-1-134-07354-2.
  5. ^ Данфи, Ричард (2015). «Ирландия». В Донателле М. Виоле (ред.). Справочник Routledge по европейским выборам . Routledge. стр. 247. ISBN 978-1-317-50363-7. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 . Получено 14 июля 2020 .
  6. ^ Уилан, Ноэль (2011). История Фианна Файл: выдающаяся биография партии. Gill & Macmillan Ltd. стр. 219. ISBN 978-0717147618. Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 . Получено 1 июня 2019 .
  7. ^ "Find a TD – Houses of the Oireachtas". Архивировано из оригинала 7 января 2022 года . Получено 5 января 2022 года .
  8. ^ "Find a Senator – Houses of the Oireachtas". Архивировано из оригинала 7 января 2022 года . Получено 5 января 2022 года .
  9. ^ "Полный список | Депутаты Европарламента | Европейский парламент". Europarl.europa.eu. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 26 февраля 2022 г.
  10. ^ "Местные выборы 2019 года". electionireland.org . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Получено 5 января 2022 года .
  11. ^ "Fianna Fáil". Оксфордский словарь английского языка . Получено 17 февраля 2024 г.
  12. ^ "Fianna Fáil". Longman Dictionary of Contemporary English . Longman . Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Получено 14 августа 2019 года .
  13. ^ Ó Донэйл, Найл (1977). (консультационный редактор Томаса де Бхалдрайта) (ред.). Фоклер Гаэльге-Беарла (на ирландском языке). Дублин: Ан Гум . стр. 512, 540. ISBN. 978-1-85791-037-7.
  14. ^ ab Бадж, Ян; Робертсон, Дэвид; Хирл, Дерек (1987). Идеология, стратегия и партийные изменения: пространственный анализ послевоенных избирательных программ в 19 демократиях. Cambridge University Press . стр. 137. ISBN 978-0-521-30648-5. Архивировано из оригинала 9 октября 2013 . Получено 26 августа 2012 .
  15. ^ "About Fianna Fáil". Fianna Fáil. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Получено 26 января 2016 года . Название партии включает в себя слова «Республиканская партия» в своем названии.
  16. ^ T. Banchoff (1999). Легитимность и Европейский Союз. Тейлор и Фрэнсис. стр. 127. ISBN 978-0-415-18188-4. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 . Получено 26 августа 2012 .
  17. ^ "История Фианна Файл". fiannafail.ie. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 3 июня 2017 года .
  18. ^ «Fianna Fáil потерпела поражение, поскольку Fine Gael и Labour собираются сформировать коалицию». The Guardian . 26 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г. Получено 1 июня 2021 г.
  19. ^ Боланд, Винсент (7 апреля 2016 г.). «Главная оппозиционная партия Ирландии отвергает коалиционное соглашение». Financial Times . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Получено 7 июня 2017 г.
  20. ^ Макдональд, Гарри (28 февраля 2016 г.). «Перемирие с Фианна Файл позволит Кенни продолжить работу в качестве премьер-министра». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Получено 6 июня 2017 г.
  21. ^ "Члены партии ALDE". Альянс либералов и демократов за Европу . Получено 4 июня 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ "Полноправные члены Либерального Интернационала". Либеральный Интернационал. Архивировано из оригинала 25 мая 2014 года . Получено 4 июня 2017 года .
  23. ^ «Выступление лидера Фианна Файл Мишеля Мартина Т.Д. на объявлении о партнерской инициативе Фианна Файл / SDLP» . 24 января 2019 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 г. Проверено 25 января 2019 г.
  24. ^ Брин, Сюзанна (28 сентября 2022 г.). «SDLP прекращает трехлетнее партнерство с Fianna Fail, поскольку партия изучает плохие результаты выборов в Ассамблею». Belfast Telegraph . Получено 29 сентября 2022 г.
  25. ^ "Известные жители Нью-Йорка – Имон де Валера". Архивировано из оригинала 8 февраля 2004 года.
  26. ^ The Times , Ирландский республиканский раскол. Поиск основы сотрудничества 13 марта 1926 г.
  27. ^ Питер Мэйр и Лиам Уикс, «Партийная система», в Политика в Республике Ирландия , ред. Джон Кокли и Майкл Галлахер, 4-е изд. (Нью-Йорк: Routledge, 2004), стр. 140
  28. ^ Аллен, Киран (1997). Fianna Fáil и ирландский лейборист: с 1926 года по настоящее время . Pluto Press. ISBN 978-0-7453-0865-4.
  29. ↑ Рауз, Пол; Дейли, Пол; О'Брайен, Ронан (30 апреля 2012 г.). Making the Difference?: Ирландская лейбористская партия 1912–2012 гг . . Gill & Macmillan Ltd. ISBN 978-1-84889-970-4.
  30. ^ Дауни, Джеймс (1998). Ленихан: Его жизнь и лояльность . Ирландия: New Island Books. ISBN 978-1-874597-34-6.
  31. ^ Аллен, Киран (1993). Фианна Файл и ирландское рабочее движение 1926–1982: от популизма к корпоративизму . Тринити-колледж в Дублине.
  32. ^ Макгриви, Ронан. «Классовая борьба и теневые стрелки: как выборы 2020 года перекликаются с выборами 1932 года». The Irish Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Получено 23 ноября 2021 года .
  33. ^ "The „State will Perish“: Comparing the Elections of 1932 and 2020 – The Irish Story". Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. Получено 23 ноября 2021 г.
  34. ^ abcdef "Leaders of Ireland". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Получено 20 февраля 2020 года .
  35. ^ Ферритер, Судя по всему: переоценка жизни и наследия Имона де Валеры (2007), ISBN 1-904890-28-8 . 
  36. ^ Мерфи, Гэри (2021). Хоги . Gill Books. ISBN 978-0-7171-9364-6.
  37. ^ "Все, что вам нужно знать о кризисе вооружений 1970 года". Архивировано из оригинала 18 марта 2021 г. Получено 22 марта 2021 г.
  38. ^ "PDs Force Taoiseach's Resignation 1992". RTÉ . 30 января 1992. Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Получено 22 марта 2021 года .
  39. ↑ Нилд, Барри (2 апреля 2008 г.). «Берти Ахерн уходит из Fianna Fáil». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 г. Получено 22 марта 2021 г.
  40. ^ ab "Разгневанный электорат хладнокровно проголосовал за ликвидацию Fianna Fáil". The Irish Times . 28 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2015 г. Получено 24 июня 2013 г.
  41. ^ "10% удовлетворены работой правительства". RTÉ . 26 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 г. Получено 26 февраля 2009 г.
  42. ^ «Возвращение релевантности — огромная проблема для FF». The Irish Times . 1 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2015 г. Получено 4 октября 2015 г.
  43. ^ Хоги, Нуала (23 ноября 2010 г.). «Ирландское правительство балансирует на грани». The National . Архивировано из оригинала 6 января 2017 г. Получено 12 октября 2015 г.
  44. ^ «Возвращение релевантности — огромная проблема для FF». The Irish Times . 1 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2011 г. Получено 24 июня 2013 г.
  45. ^ D.), Майкл Марш (Ph; Фаррелл, Дэвид М.; МакЭлрой, Гейл (6 сентября 2017 г.). Консервативная революция?: Изменение избирательной системы в Ирландии двадцать первого века. Oxford University Press. ISBN 9780198744030. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. . Получено 6 сентября 2019 г. – через Google Books.
  46. ^ Томпсон, Уэйн С. (13 августа 2015 г.). Западная Европа 2015–2016. Rowman & Littlefield. ISBN 9781475818857. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. . Получено 6 сентября 2019 г. – через Google Books.
  47. ↑ Макги, Гарри (22 января 2011 г.). «Коуэн уходит с поста лидера ФФ, но остается премьер-министром». The Irish Times . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 г. Получено 22 марта 2021 г.
  48. ↑ Хокинс, Эд (18 января 2009 г.). «Возьмите под контроль или отойдите в сторону, мистер Коуэн». The Sunday Times . Лондон. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 26 апреля 2010 г.
  49. ^ «Худшая неделя для худшего премьер-министра в истории штата». Irish Independent . 23 января 2011 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 г. Получено 23 января 2011 г.
  50. ^ Макдональд, Генри (3 мая 2016 г.). «В Ирландии после соглашения будет правительство партии Fine Gael в меньшинстве». The Guardian . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. Получено 29 января 2021 г.
  51. ^ Финн, Кристина (15 сентября 2018 г.). «Год спустя: совет, данный ФФ по их позиции на референдуме об абортах, был проигнорирован – но извлекут ли они из этого урок?». Архивировано из оригинала 21 марта 2021 г. . Получено 22 марта 2021 г. .
  52. ^ «Большинство депутатов парламента от партии «Фианна Файл» собираются, чтобы призвать избирателей сказать «нет» отмене 8-й поправки». Irish Examiner . 3 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 22 марта 2021 г.
  53. ^ Бардон, Сара (3 мая 2018 г.). «На фото показана степень поддержки партией Фианна Файл решения «нет голосования». The Irish Times . Получено 10 октября 2024 г. .
  54. ^ Кэрролл, Рори (15 июня 2020 г.). «Fine Gael, Fianna Fáil и Greens договорились о создании ирландской коалиции». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 29 января 2021 г.
  55. ^ «Дара Каллеари уходит с поста заместителя лидера Фианны Файл» . Ирландский эксперт . 24 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  56. ^ @ToghannEire (9 июля 2021 г.). «Мы считаем, что это *может* быть худший результат выборов для Fianna Fáil с момента их первых выборов в 1927 году» ( твит ) – через Twitter .
  57. ^ Макги, Гарри (9 июля 2021 г.). «Таойсич «не обеспокоен» своим лидерством после выступления FF на дополнительных выборах». The Irish Times . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 9 июля 2021 г. Худшее выступление Fianna Fáil на выборах вызвало серьезные вопросы о будущем лидерстве г-на Мартина, заявили несколько ее TD... «Я действительно считаю, что нам нужно задавать реальные, жесткие вопросы, в том числе и о лидерстве», — сказал один TD. «Это уместный вопрос сейчас, в свете худших выборов в истории партии».
  58. ^ «Таосич «не беспокоится» о руководстве партии после того, как Фианна Файл потерпела худший результат выборов за всю историю». 9 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 9 июля 2021 г.
  59. ^ Погачник, Шон (9 июля 2021 г.). «Жилищный кризис подстегивает победу оппозиции на дополнительных выборах в Ирландии». politico.eu . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. . Получено 9 июля 2021 г. .
  60. ^ Даффи, Ронан (9 июля 2021 г.). «Ивана Бачик обещает быть «сильным, прогрессивным, женским голосом», поскольку она избрана в Dáil». Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 9 июля 2021 г.
  61. ^ «Коуэн призывает провести партийное собрание FF для обсуждения результатов дополнительных выборов». RTÉ News . 10 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 10 июля 2021 г.
  62. ↑ О'Коннелл, Хью (8 февраля 2023 г.). «Бывший премьер-министр Берти Ахерн возвращается в Fianna Fáil спустя более 10 лет после выхода из партии». Irish Independent .
  63. ^ "Fianna Fail | История, политика и факты". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 20 июля 2017 года . Получено 20 февраля 2020 года .
  64. ^ "Fianna Fail сталкивается с кризисом в партийной структуре, говорится в отчете". The Irish Times . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Получено 20 февраля 2020 года .
  65. ^ "Fianna Fail's decline". The Irish Times . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Получено 20 февраля 2020 года .
  66. ^ Комито, Ли (1985). Политика и клиентелизм в городской Ирландии: информация, репутация и брокерство (PhD). Энн-Арбор, Мичиган: University Microfilms International. 8603660. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 24 июня 2013 г. Единственным исключением был Нил Блэйни в Донеголе. У Блэйни были очень сильные личные последователи в Донеголе и, возможно, самое главное, он мог утверждать, что это были все, кто остался в Фианна Файл, которые на самом деле отошли от партийных идеалов. В националистическом Донеголе утверждение, что он представлял истинную Фианна Файл, казалось эффективным.
  67. ^ Уайт, Майкл (25 февраля 2011 г.). «Ирландские всеобщие выборы превращаются в перепалку с разделенными партиями». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 27 февраля 2011 г.
  68. ^ «Fianna Fáil утратила местные знания. К низовым слоям населения не прислушиваются». The Irish Times . 27 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2011 г. Получено 30 августа 2011 г.
  69. ^ ab Lawless, Jill (8 марта 2024 г.). «Избирателей просят изменить Конституцию Ирландии, в которой говорится, что место женщины — дома». PBS News . Получено 9 октября 2024 г. ... включая партнеров по центристской правительственной коалиции Fianna Fail и Fine Gael...
  70. ^ «Ирландские выборы: Fine Gael, Fianna Fáil лидируют по мере продолжения подсчета». BBC Home . 10 июня 2024 г. Получено 9 октября 2024 г. Fianna Fáil и Fine Gael, обе центристские партии, вероятно, станут первыми объявленными депутатами Европарламента, которые вернутся в Брюссель.
  71. ^ Фрайер, Лорен (15 марта 2024 г.). «Как Sinn Fein изменили себя». NPR . Получено 3 октября 2024 г. Для них Sinn Fein — это левая альтернатива двум центристским партиям, Fine Gael и Fianna Fail, которые доминировали в ирландской политике сразу после обретения независимости от Великобритании в 1921 г.
  72. ^ ab Clarke, Sean (11 февраля 2020 г.). «Ирландские всеобщие выборы: полные результаты». The Guardian . Получено 4 октября 2024 г. . Центристская, идеологически податливая партия
  73. ^ О'Лири, Наоми (3 февраля 2020 г.). «Почему Sinn Féin набирает популярность на ирландских выборах». POLITICO . Получено 3 октября 2024 г. Опрос опросов POLITICO показывает, что либерально-консервативная Fine Gael и Sinn Féin набирают по 21 проценту голосов, отставая от центристской Fianna Fáil с 25 процентами — при этом некоторые отдельные опросы ставят Sinn Féin на прочное второе место.
  74. ^ Kelpie, Colm (6 февраля 2020 г.). «Ирландские всеобщие выборы: профиль ирландских политических партий». BBC Home . Получено 3 октября 2024 г. Fianna Fáil, центристская партия, исторически апеллировала ко всем социальным слоям.
  75. ^ Фридберг, Джеймс Дж. «Brexit, неправильное представление демократии и Гибралтарская скала». University of Bologna Law Review . 5. University of Bologna Law Review: № 1 (2020). doi : 10.6092 /ISSN.2531-6133/11381 . Получено 11 октября 2024 г. Во-первых, недавняя беспрецедентная победа большинства партии «Шинн Фейн» на выборах в Ирландии дает власть партии... которая, вероятно, будет более требовательна к немедленному воссоединению Ирландии, чем дуополистические центристские партии «Фине Гэл» и «Фианна Файл».
  76. ^ Fianna Fail теперь не на выборах, говорит Мартин Архивировано 30 августа 2017 г. в Wayback Machine . Irish Independent . Автор – Дэниел Макконнелл. Опубликовано 1 января 2015 г. Получено 18 июля 2017 г.
  77. ^ "Мартин из Ирландии возглавит историческую правительственную коалицию". Associated Press (Голос Америки) . 28 июня 2020 г. Получено 7 октября 2024 г. Две центристские партии долгое время сторонились партии Sinn Fein из-за ее исторических связей с Ирландской республиканской армией...
  78. ^ «Шинн Фейн требует места в ирландском правительстве после всплеска выборов». Франция 24. 9 февраля 2020 г. Получено 7 октября 2024 г. Опрос Ipsos MRBI, охвативший около 5000 избирателей, предсказал, что центристские соперники Fine Gael и Fianna Fail, а также левые Sinn Fein получили около 22 процентов голосов первого предпочтения каждая.
  79. ↑ Майкл Мартин заменит Брайана Коуэна на посту лидера Fianna Fail. Архивировано 16 апреля 2018 г. в Wayback Machine . The Telegraph . Опубликовано 26 января 2011 г. Получено 18 июля 2017 г.
  80. ^ Ослабленный ирландский премьер-министр сталкивается с деликатным балансированием. Архивировано 30 августа 2017 г. на Wayback Machine . EUobserver . Автор – Шона Мюррей. Опубликовано 12 мая 2016 г. Получено 18 июля 2017 г.
  81. ^ ab Däubler, Thomas (21 сентября 2021 г.). «Сущность лево-правого измерения в Ирландии». University College Dublin . Получено 7 октября 2024 г. . Во-вторых, в 2016 году партия Fianna Fáil переместилась в центр, что — совпадение или нет — совпало с движением Sinn Féin. Этот ход также подразумевает, что, в отличие от выборов 2002–2011 годов, Fine Gael теперь находится значительно правее Fianna Fáil.
  82. ^ Рейли, Гаван (7 февраля 2020 г.). «Объединенная Ирландия, разъединенное королевство? – DW – 02/07/2020». dw.com . Получено 9 октября 2024 г. Выборы 2011 года ознаменовались практически полным уничтожением центристских правителей Фианна Файл, которые были крупнейшей партией в каждом ирландском парламенте с 1930-х годов.
  83. ^ [69] [70 ] [71 ] [72 ] [ 73 ] [74] [ 75] [76 ] [ 77 ] [78] [79] [80] [81] [82]
  84. ^ Камилла Девитт (2021). «Ирландия». В y Эллен М. Иммергут; Карен М. Андерсон; Камилла Девитт; Тамара Попик (ред.). Политика здравоохранения в Европе: Справочник. Oxford University Press. стр. 90. ISBN 9780192604248.
  85. ^ Виола, ДМ (2015). Справочник Routledge по европейским выборам. Справочники Routledge. Тейлор и Фрэнсис. стр. 247. ISBN 978-1-317-50363-7. Получено 3 октября 2024 г.
  86. ^ abc Puirséil, Niamh (29 декабря 2016 г.). «Fianna Fáil и эволюция неоднозначной идеологии». Irish Political Studies . 32 (1). Informa UK Limited: 49–71. doi : 10.1080/07907184.2016.1269755. ISSN  0790-7184. Примечание: в Ирландии и Fianna Fáil, и Fine Gael можно отнести к правоцентристским партиям, хотя первая имеет более популистские взгляды, выступает за большее экономическое вмешательство, а некоторые из ее лидеров иногда называли нечеткую идеологию партии «левой по центру».
  87. ^ ab Müller, Stefan; Regan, Aidan (8 сентября 2021 г.). «Ирландские избиратели переходят влево?». Irish Political Studies . 36 (4). Informa UK Limited: 535–555. doi : 10.1080/07907184.2021.1973737 . ISSN  0790-7184. На выборах две доминирующие центристские и правоцентристские партии — Fianna Fáil и Fine Gael — увидели, что их доля голосов снизилась до менее чем 45 процентов... Сегодня обе партии группируются в европейском либерально-центристском регионе, причем Fianna Fail, возможно, испытывает наибольшие трудности с точки зрения партийной идентичности.
  88. ^ Рори Хирн (2020). Жилищный шок: ирландский жилищный кризис и как его решить. Policy Press, Университет Бристоля. ISBN 9781447353898.
  89. ^ Фэхи, Грэм (25 февраля 2020 г.). «Доминирующие правоцентристские партии Ирландии продолжат переговоры после выборов». Reuters . Получено 3 октября 2024 г. Лидеры двух крупнейших правоцентристских партий Ирландии, Fine Gael и Fianna Fail...
  90. ^ Тейлор, Джордж; Флинн, Брендан (2008). «Ирландские зеленые». В E. Gene Frankland; Paul Lucardie; Benoît Rihoux (ред.). Партии зеленых в переходный период: конец демократии низовых органов? . Ashgate Publishing, Ltd. стр. 97. ISBN 978-0-7546-7429-0. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 . Получено 22 октября 2016 .
  91. ^ Барлоу, Джон; Фарнхэм, Дэвид; Хортон, Сильвия; Ридли, ФФ (2016). «Сравнение государственных менеджеров». В Дэвид Фарнхэм; Энни Хондегем; Сильвия Хортон; Джон Барлоу (ред.). Новые государственные менеджеры в Европе: государственные служащие в переходный период . Springer. стр. 19. ISBN 978-1-349-13947-7. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 . Получено 22 октября 2016 .
  92. ↑ Титли, Гаван (24 февраля 2011 г.). «За пределами инь и янь Фине Гаэль и Фианны Файл». Хранитель . Лондон . Проверено 11 декабря 2016 г.
  93. ^ [84] [85] [86] [87 ] [88] [89] [90] [91] [92]
  94. ↑ Хамфрис, Конор; Хэлпин, Падраик (3 февраля 2016 г.). «Ирландский премьер-министр объявляет о проведении выборов, поскольку экономика занимает центральное место». Reuters . Получено 8 октября 2024 г.
  95. ^ Коллинз, Патрик; Рейни, Марк Джастин; Штрохмайер, Ульф (24 января 2024 г.). «Это не столько пункт назначения, сколько путь к нему: городское развитие, возникновение и совместное производство в Голуэе, Ирландия». Обзор городского планирования . 95 (1). Издательство Ливерпульского университета: 89–107. doi :10.3828/tpr.2023.23. ISSN  0041-0020. На ирландских выборах доминировали две крупнейшие политические партии в штате — левоцентристская Fianna Fail и условно правоцентристская Fine Gael.
  96. ^ Киран Аллен (2020). «Fianna Fáil и ирландский лейборист: новая гегемония?». В Оливье Коклене; Патрике Галлиу; Тьерри Робине (ред.). Политическая идеология в Ирландии: от Просвещения до наших дней . Cambridge Scholars Publishing. стр. 180. ISBN 9781527561335.
  97. ^ "Саймон Харрис станет премьер-министром Ирландии – DW – 25.03.2024". dw.com . 25 марта 2024 г. . Получено 8 октября 2024 г. .
  98. ↑ Стоун, Джон (21 января 2020 г.). «Всплеск популярности «Шинн Фейн» в опросах перед выборами в Ирландии, в то время как партия Лео Варадкара страдает». The Independent . Получено 8 октября 2024 г.
  99. ↑ Крисп, Джеймс; Смоллкомб, Майк (20 марта 2024 г.). «Шинн Фейн призывает к выборам после неожиданной отставки Лео Варадкара». The Telegraph . Получено 8 октября 2024 г.
  100. ^ Оддбьёрн Кнутсен (2018). Социальная структура, ценностные ориентации и партийный выбор в Западной Европе. Пэлгрейв Макмиллан. п. 130. ИСБН 9783319521237.
  101. ^ Деспина Алексиаду (2016). «Ирландия». Идеологи, партизаны и лоялисты: министры и разработка политики в парламентских кабинетах. Oxford University Press. стр. 153. ISBN 9780198755715.
  102. ^ Копечек, Любомир; Хлоушек, Вит (2010). Происхождение, идеология и трансформация политических партий: сравнение Восточной и Центральной Европы и Западной Европы. Ashgate Publishing, Ltd. стр. 157. ISBN 978-1-4094-9977-0. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 . Получено 30 октября 2019 .
  103. ^ Кнутсен, Оддбьёрн (2006). Классовое голосование в Западной Европе: сравнительное продольное исследование. Лексингтонские книги. п. 39. ИСБН 978-0-7391-1095-9. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 . Получено 7 ноября 2019 .
  104. ^ ab T. Banchoff (1999). Легитимность и Европейский Союз. Тейлор и Фрэнсис. стр. 130. ISBN 978-0-415-18188-4. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 . Получено 19 октября 2017 .
  105. ^ ab Курветарис, Джордж А.; Мошонас, Андреас (1996). Влияние европейской интеграции: политические, социологические и экономические изменения. Greenwood Publishing Group. стр. 208. ISBN 978-0-275-95356-0. Архивировано из оригинала 9 октября 2013 . Получено 26 августа 2012 .
  106. ^ Бадж, профессор государственного управления Ян; Бадж, Ян; Дерек, Хирл; Робертсон, Дэвид; Хирл, Дерек; Издательство Кембриджского университета (9 июля 1987 г.). Идеология, стратегия и партийные изменения: пространственный анализ послевоенных избирательных программ в 19 демократиях. Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-30648-5. Архивировано из оригинала 29 января 2017 . Получено 17 марта 2016 .
  107. ^ [97] [98] [99] [100 ] [101] [102 ] [103] [104] [105] [106]
  108. ^ ab O'Malley, Eoin; McGraw, Sean (2 января 2017 г.). «Fianna Fáil: клей двусмысленности». Irish Political Studies . 32 (1). Informa UK Limited: 1–29. doi : 10.1080/07907184.2016.1271329. ISSN  0790-7184. Идеологически партия неоднозначна. Она кажется центристской, консервативной и привязанной к государству... но ее также считали радикальной, социалистической, антикатолической и даже угрозой государству... Несмотря на эти очевидные противоречия и глубокую двусмысленность относительно того, какой тип партии на самом деле представляет собой Fianna Fáil, партия была одной из самых успешных политических организаций в Европе двадцатого века...
  109. ^ abc Mahon, Brian (19 февраля 2020 г.). «Переговоры усугубляют кризис идентичности Fianna Fáil». The Times и The Sunday Times . Получено 9 октября 2024 г. Fianna Fáil, в меньшей степени. Она сохраняет многие характеристики всеобъемлющей партии. Во время выборов Micheál Martin пытался позиционировать ее как социал-демократическую левоцентристскую альтернативу Fine Gael.
  110. ^ abcd Шихан, Джек (17 июня 2023 г.). «Для кого предназначена Fianna Fáil? Для сокращающейся, все более регионализованной демографической группы». The Irish Times . Получено 7 октября 2024 г. В отличие от Fine Gael, которая функционирует как стандартная европейская христианско-демократическая или либерально-консервативная партия, Fianna Fáil никогда не чувствовала себя комфортно с ярлыком правой или с наличием какой-либо различимой идеологии... Уже десять лет социально консервативную, предположительно республиканскую партию возглавляет центристский социал-либерал с более осторожной позицией в отношении объединения Ирландии, чем даже Лео Варадкар.
  111. ^ ab Costello, Rory (6 сентября 2021 г.). «Соответствие вопросов между избирателями и партиями: изучение мандата демократической партии в Ирландии». Irish Political Studies . 36 (4). Informa UK Limited: 581–605. doi : 10.1080/07907184.2021.1973318 . ISSN  0790-7184. Обе партии обычно относят к «универсальным» партиям... Мэйнваринг и Макгроу (2019) обнаружили, что эти партии более центристские и более гибкие с точки зрения политики по сравнению с другими партиями в Ирландии, а также демонстрируют внутренние расхождения среди избранных представителей по ряду политических вопросов. Многие наблюдатели подчеркивают отсутствие четкой политики или идеологических различий между Fine Gael и Fianna Fáil (например, Garry, 2018, стр. 63; Weeks, 2018, стр. 113), а конкуренция между ними часто фокусируется на других аспектах, таких как послужной список, кандидаты и полномочия лидеров.
  112. ^ [72] [86] [108] [109] [110] [111]
  113. ^ ab Martínez-Lirola, María (17 марта 2023 г.). «Мультимодальный критический дискурсивный анализ выборки плакатов, использованных в избирательных кампаниях 2016 и 2020 годов в Ирландии». Estudios Irlandeses (18). Estudios Irlandeses: 37–53. doi : 10.24162/ei2023-11447 . ISSN  1699-311X. Его политическая идеология характеризуется как ирландский националист и ирландский республиканец; его можно считать либеральной партией с центристской идеологией.
  114. ^ Мониторинг плюрализма СМИ в Европе: применение монитора плюрализма СМИ 2017 в Европейском Союзе, БЮРМ, Сербии и Турции: отчет по странам: Ирландия (PDF) . Центр плюрализма СМИ и свободы СМИ (Институт Европейского университета). doi :10.2870/087944 . Получено 11 октября 2024 г. С 1932 года партия Fianna Fail неизменно занимала большинство мест в парламенте до экономического краха 2008 года, но на выборах 2011 года партия Fine Gael перешла на доминирование. Обе партии идеологически центристские: их основными отличиями являются позиции, принятые в 1922 году относительно характера независимости Ирландии.
  115. ^ Нордсик, Вольфрам. "Партии и выборы в Европе". Партии и выборы в Европе . Получено 3 октября 2024 г.
  116. ^ Карти, Р. Кеннет (29 декабря 2016 г.). «Естественная правящая партия: Фианна Файл в сравнительной перспективе». Irish Political Studies . 32 (1). Informa UK Limited: 30–48. doi : 10.1080/07907184.2016.1271331. ISSN  0790-7184. Заявления идентичности Фианны Файл, центристская ориентация, долгое «принципиальное» неприятие коалиционной политики, относительно легкое доминирование в избирательной конкуренции и сложные внутренние организационные отношения между центром и периферией — все это отражало ее положение как естественной правящей партии страны в системе, где она сталкивалась как с всеобъемлющими (Фине Гэл), так и с основанными на интересах (Лейбористская партия) оппонентами.
  117. ^ [113] [114] [115] [116]
  118. ^ Уэйн С. Томпсон, ред. (2024). Серия «Мир сегодня»: Западная Европа 2024–2025. Rowman & Littlefield. стр. 86. ISBN 9781538185957.
  119. ^ Тиг, Пол; Донаги, Джимми. «Социальное партнерство и демократическая легитимность в Ирландии» (PDF) . Международная ассоциация труда и трудовых отношений. Архивировано (PDF) из оригинала 20 октября 2020 г. . Получено 6 апреля 2020 г. .
  120. ^ Куинн, Бен; Джонстон, Крис (27 февраля 2016 г.). «Всеобщие выборы в Ирландии: премьер-министр Ирландии признает, что его коалиция была отклонена – в прямом эфире». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 июля 2020 г. . Получено 6 апреля 2020 г. . ...возможность большой коалиции между двумя центристскими, иногда правоцентристскими, христианско-демократическими партиями Ирландии: Fine Gael и Fianna Fáil.
  121. ^ Коломер, Жозеп М. (25 июля 2008 г.). Сравнительная европейская политика. Routledge. ISBN 978-1-134-07354-2. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 . Получено 21 июля 2020 .
  122. ^ [118] [4] [119] [120] [121]
  123. ^ "Выборы 2020 года". CSIS . 7 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г. Fianna Fail (FF): центристско-правый; либеральный консерватизм; идеологически схож с FG, но имеет другие исторические корни.
  124. ^ Мелани Магин; Мариус Г. Виген (2021). «Когда ничего не произошло, но многое изменилось: как политические партии в Ирландии использовали Facebook в избирательной кампании Европейского парламента 2019 года». В Йорге Хасслере; Мелани Магин; Уте Руссманн; Висенте Фенолл (ред.). Кампания в Facebook на выборах в Европейский парламент 2019 года: информирование, взаимодействие с избирателями и мобилизация избирателей. Palgrave Macmillan. стр. 137. ISBN 9783030738518.
  125. ^ ab Emilie van Haute; Caroline Close, ред. (2019). Либеральные партии в Европе . Routledge . стр. 369. ISBN 9781351245487... классическая либеральная немецкая СвДП, которая пыталась сохранить центристскую позицию между ХДС/ХСС и СДПГ; социал-либеральная D66; и консервативно-либеральная Fianna Fail (хотя в последнее время она имеет тенденцию двигаться в сторону более социал-либерального профиля).
  126. ^ Николас Кирси. «Кризис повествования в Великой рецессии Ирландии». В Оуэне Паркере; Димитрис Царухас (ред.). Кризис на периферии еврозоны: политическая экономия Греции, Испании, Ирландии и Португалии. Palgrave Macmillan. стр. 115. ISBN 9783319697215.
  127. ^ Саркисян, Армен (2023). Клуб малых государств: как малые умные государства могут спасти мир. Херст. стр. 151. ISBN 978-1-78738-940-3. Получено 11 октября 2024 г. Альянс между либеральной партией «Фианна Файл» и консервативной партией «Фине Гэл» был заключен нелегко...
  128. ^ «Ирландская партия Fianna Fáil активизирует усилия по формированию правительства». www.euractiv.com . 20 февраля 2020 г. . Получено 9 октября 2024 г. .
  129. ^ "Внеочередные выборы в Ирландии". Фонд Фридриха Науманна . 7 февраля 2020 г. Получено 8 октября 2024 г.
  130. ^ Close, Caroline (2019). «Идеология либеральной семьи». В Close, Caroline; van Haute, Emilie (ред.). Либеральные партии в Европе . Routledge . стр. 326–347. ISBN 9781351245487. Интересно, что другие партии, классифицированные как консервативные либералы в предыдущие десятилетия, колебались между консервативным и социальным либерализмом с 1990-х годов: это случай Португальской социал-демократической партии (PSD), ирландской партии Fianna Fail
  131. ^ [113] [127] [128] [129] [130]
  132. ^ Крумм, Томас (25 марта 2016 г.). Политика государственно-частного партнерства в Западной Европе. Edward Elgar Publishing. стр. 81. doi : 10.4337/9781782549260. ISBN 978-1-78254-926-0. Долгое время в партийной системе доминировала национал-либеральная партия «Фианна Файл»...
  133. ^ Хуг, Лизбет; Маркс, Гэри (2002). «Предисловие». Многоуровневое управление и европейская интеграция. Серия «Управление в Европе». Издательство Rowman & Littlefield. стр. 16. ISBN 978-0-585-38166-4. Получено 11 октября 2024 г.
  134. ^ Гэри Маркс; Кэрол Уилсон (2005). «Национальные партии и оспаривание Европы». В Томасе Банчоффе; Митчелл Смит (ред.). Легитимность и Европейский союз: оспариваемое государство . Routledge. стр. 130. ISBN 978-1-134-67560-9.
  135. ^ Dochartaigh, N.O.; Hayward, K.; Meehan, E. (2016). Динамика политических изменений в Ирландии: создание и разрушение разделенного острова. Routledge Advances in European Politics. Taylor & Francis. стр. 147. ISBN 978-1-317-26991-5. Получено 10 октября 2024 г. Это означало, что «универсальная» партия Fianna Fáil понесла колоссальную потерю голосов избирателей...
  136. ↑ ab Diarmaid Ferriter (28 января 2022 г.). «Diarmaid Ferriter: Фианна Файл теперь лишена своих универсальных полномочий» . Айриш Таймс . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 29 января 2022 г.
  137. ^ Мартин, Михеал (22 июня 2023 г.). «Михеал Мартин: Fianna Fáil может предложить больше, чем упрощенную и разделяющую политику право-левых». The Irish Times . Получено 10 октября 2024 г. Fianna Fáil — прогрессивная республиканская партия, которая отвергает провальную и разрушительную идею о том, что вы должны соответствовать традиционной идеологии левых/правых.
  138. ^ О'Локлин, Майкл. «Республиканизм по-прежнему является мощным связующим звеном между Fianna Fáil и Sinn Féin». The Irish Times . Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Получено 12 февраля 2020 года .
  139. ^ abcd Puirséil, Niamh (2016). «Fianna Fáil и эволюция неоднозначной идеологии» . Irish Political Studies . 32 : 49–71. doi : 10.1080/07907184.2016.1269755. S2CID  152051248. Получено 12 апреля 2022 г.
  140. ^ Финнеган, Ричард Б. (20 февраля 2018 г.). Ирландия: Исторические отголоски, Современная политика . Routledge. ISBN 978-0-429-96817-4.
  141. ^ Паттерсон, Генри (1988). «Fianna Fáil и рабочий класс: истоки загадочной связи». Saothar . 13 : 81–88. ISSN  0332-1169. JSTOR  23196031. Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. Получено 10 декабря 2021 г.
  142. ^ «Ирландия как католическое корпоративистское государство: исторический институциональный анализ здравоохранения в Ирландии» (PDF) . 2003. Архивировано (PDF) из оригинала 10 декабря 2021 г. – через Университет Лимерика.
  143. ^ Рош, Билл (2008). «Социальное партнерство: от Лемасса до Коуэна» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2022 г. . Получено 10 декабря 2021 г. – через UL.
  144. ^ Айвори, Гарет (осень 1997 г.). «Фианна Файл, конституционный республиканизм и проблема согласия: 1980–1996 гг.». Ирландско-американский культурный институт . 32 (2–3): 93–116 . Получено 12 апреля 2022 г.
  145. ^ Холстейн, Йоп ван (17 марта 2004 г.). «Дни голубой лояльности. Политика членства в партии Fine Gael». Acta Politica . 39 (1). Springer Science and Business Media LLC: 96–99. doi :10.1057/palgrave.ap.5500048. ISSN  0001-6810. Кен Карти (1983, 1) был озадачен тем фактом, что партии «разнородны по своей базе поддержки, относительно недифференцированы по политике или программе и удивительно стабильны по уровню поддержки».
  146. ^ Гарвин, Том (2005). Предотвращение будущего: почему Ирландия была так бедна так долго?. Гилл и Макмиллан. стр. 208. ISBN 978-0717139705. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. . Получено 3 июня 2017 г. .
  147. ^ "Майкл Мартин избран восьмым лидером Fianna Fáil". The Irish Times . 26 января 2011 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. Получено 3 июля 2011 г.
  148. ^ Коуэн, Барри (26 мая 2011 г.). «Коуэн призывает правительство противостоять правой повестке дня ОЭСР». Fianna Fáil. Архивировано из оригинала 14 июня 2013 г. Получено 24 июня 2013 г.
  149. ^ "About Fianna Fáil". Fianna Fáil. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Получено 5 июня 2017 года .
  150. ^ Марш, Майкл. «Fianna Fáil; История, политика и факты». Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. Получено 29 июля 2020 г.
  151. ^ "Our Party". Fianna Fáil. 28 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2013 г.
  152. ^ Келли, Стивен (2013). Fianna Fáil, Раздел и Северная Ирландия, 1926–1971 . Дублин: Irish Academic Press. С. 9–12.
  153. ^ Хейворд, Кэти ; Фаллон, Джонатан (2009). «Fianna Fáil: Tenacious Localism, Tenuous Europeanism». Irish Political Studies . 24 (4): 491–509. doi :10.1080/07907180903274784. S2CID  143864920.
  154. ^ Моррис, Эллисон (22 февраля 2019 г.). «SDLP и Fianna Fáil призывают всех островных сторонников остаться в альянсе». The Irish News . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 г. Получено 2 декабря 2019 г.
  155. ^ «Проевропейская партия премьер-министра Ирландии лидирует на выборах в Европе, свидетельствуют опросы». France 24 . 25 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2019 г. Получено 5 сентября 2019 г.
  156. ^ Close, Caroline (12 февраля 2019 г.). «Идеология либеральной партийной семьи: различная, но разнообразная». В Close, Caroline; van Haute, Emilie (ред.). Liberal Parties in Europe . Routledge . стр. 366. ISBN 9781351245487Однако либеральная идентичность ирландской партии «Фианна Файл» весьма сомнительна.
  157. ^ ab "Поведение избирателей в новом Европейском парламенте: первые шесть месяцев, EP7, 1-й семестр: июль–декабрь 2009 г." (PDF) . Votewatch.eu. Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2011 г. . Получено 26 января 2010 г. .
  158. ^ "Ахерн приветствует принятие Закона о гражданском партнерстве и определенных правах и обязанностях сожителей 2010 года". Министерство юстиции и правовой реформы . 17 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2019 г. Получено 18 декабря 2019 г.
  159. ^ Моллой, Дэйв (24 июня 2014 г.). «Брайан Кроули исключен из парламентской партии Фианна Файл». Irish Examiner . Получено 11 октября 2024 г.
  160. ^ Литтл, Конор; Фаррелл, Дэвид М. (2019). «Фианна Файл в либералах, но не в либералах». В Close, Кэролайн; ван Хаут, Эмили (ред.). Либеральные партии в Европе . Routledge . стр. 185–204. ISBN 9781351245487. В последние годы партия Fianna Fáil все чаще рассматривается как партия, разделившаяся по этим вопросам, при этом главными вопросами «моральной политики» на повестке дня стали вопросы равенства браков и абортов.
  161. ^ Макги, Гарри (1 марта 2016 г.). «Возрождение Fianna Fáil делает Михеля Мартина великим выжившим в ирландской политике». The Irish Times . Получено 10 октября 2024 г. Когда законопроект о защите жизни во время беременности был представлен в Dáil, молодые модернизаторы хотели, чтобы Fianna Fáil поддержала его, но ему яростно сопротивлялись более реакционные члены парламентской партии (в основном сенаторы). Мартин был вынужден предоставить свободное голосование, которое он назвал «реформистским», но было воспринято как слабость. Эта линия разлома между консервативными и либеральными силами партии также материализовалась в связи с вопросом отмены Восьмой поправки.
  162. ^ Laver, Michael; Benoit, Kenneth (апрель 2003 г.). "The Evolution of Party Systems Between Elections" (PDF) . American Journal of Political Science . 47 (2): 215–233. doi :10.1111/1540-5907.00015. Архивировано (PDF) из оригинала 29 октября 2013 г. . Получено 24 июня 2013 г. .
  163. ^ Бенуа, Кеннет; Лейвер, Майкл (июнь 2003 г.). «Оценка позиций ирландских партий с помощью компьютерного подсчета слов: выборы 2002 г.». Irish Political Studies . 18 (1): 97–107. CiteSeerX 10.1.1.144.6558 . doi :10.1080/07907180312331293249. S2CID  145015417. 
  164. ^ Бенуа, Кеннет; Лейвер, Майкл (лето–осень 2005 г.). «Картографирование ирландского политического пространства: пространства избирателей и партий в преференциальных выборах» (PDF) . The Economic and Social Review . 36 (2): 83–108. Архивировано (PDF) из оригинала 29 октября 2013 г. . Получено 24 июня 2013 г. .
  165. ^ Гилланд Лутц, Карин (зима 2003 г.). «Ирландская партийная конкуренция в новом тысячелетии: перемены или plus ça перемены ?». Irish Political Studies . 18 (2): 40–59. doi :10.1080/1364298042000227640. S2CID  153399425.
  166. ^ Кэти Хейворд; Мэри К. Мерфи, ред. (2013). "Опыт референдума по ЕС в Ирландии". Европеизация партийной политики в Ирландии, на севере и юге . Routledge. стр. 26. ISBN 9780955820373. Действительно, в качестве примера можно привести политику партии «Фианна Файл», которая в прошлом придерживалась популистской риторики...
  167. ^ Мерфи, Патрик (3 ноября 2023 г.). «Патрик Мерфи: Шинн Фейн и Фианна Файл похожи больше, чем они признают». The Irish News . Получено 23 сентября 2024 г.
  168. ^ Кедровски, Карен М.; Хаусман, Мелисса (2023). «Прогулка премьер-министра Мэй по канату между сторонниками Brexiteers и сторонниками сохранения ЕС». University of Michigan Press . Получено 11 октября 2024 г. В Республике Ирландия партия Fine Gael, в рамках которой Лео Варадкар возглавлял ирландский парламент (Oireachtas) с июня 2017 года по июнь 2020 года в качестве премьер-министра, или Taoiseach, находится немного правее партии Fianna Fail. Она занимает более выраженную позицию в пользу либерализации рынка.
  169. ^ Мерфи, Уильям (2005). «Cogging Berkeley?: «Querrist» и риторика экономической политики Fianna Fáil». Irish Economic and Social History . 32 : 63–82. doi : 10.1177/033248930503200104. JSTOR  24338940. S2CID  157142918.
  170. ^ Нуджент, Сиара (5 февраля 2020 г.). «Ирландия идет на выборы в субботу. Вот почему ставки так высоки». TIME . Получено 9 октября 2024 г.
  171. ↑ Cionnaith, Fiachra Ó (13 декабря 2020 г.). «Мишель Мартин сталкивается с кризисом идентичности в Фианна Файл». RTE.ie. ​Проверено 9 октября 2024 г.
  172. ^ Карти, Р. Кеннет (24 марта 2022 г.). «Величайшая избирательная машина Европы». Правительственная партия. Oxford University Press. стр. 32–48. doi : 10.1093/oso/9780192858481.003.0003. ISBN 978-0-19-285848-1. «Фианна Файл» была самой успешной на выборах политической партией демократической Европы в двадцатом веке.
  173. ^ "33rd DÁIL GENERAL ELECTION 8 February 2020 Election Results (Party totals begin on page 68)" (PDF) . Houses of the Oireachtas . Архивировано (PDF) из оригинала 15 May 2020 . Получено 8 May 2020 .
  174. ^ Ахерн, Берти (17 сентября 2007 г.). «Выступление Берти Ахерна на конференции Fianna Fáil (17 сентября 2007 г.)». Архив конфликтов Университета Ольстера на веб-сайте Интернета (CAIN). Архивировано из оригинала 6 июня 2013 г. . Получено 24 июня 2013 г. .
  175. ^ "Fianna Fáil подтверждает набор в UUP". BBC News . 23 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 г. Получено 2 мая 2010 г.
  176. ^ "FF официально признан в Северной Ирландии". The Irish Times . 22 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г. Получено 22 марта 2014 г.
  177. ^ "Assembly Member Joins Fianna Fail". BBC News . 1 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 2 октября 2014 г.
  178. ^ "Taoiseach открывает офис партии Fianna Fáil в Кроссмаглене". Crossmaglen Examiner . 27 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 г. Получено 2 октября 2014 г.
  179. ^ "Fianna Fáil принята в качестве партии NI". BBC News . 7 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г. Получено 23 мая 2010 г.
  180. ^ "Fianna Fail Ard Fheis принимает два важных решения Donegal North East". Highland Radio. 22 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 25 июля 2015 г.
  181. ^ "Fianna Fáil 'will organise in NI'". bbc.co.uk. 17 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г. Получено 8 декабря 2007 г.
  182. ^ МакКлафферти, Энда (10 января 2019 г.). «Ritchie поддерживает альянс SDLP-Fianna Fáil». BBC News . Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 г. Получено 25 января 2019 г.
  183. ^ "Fianna Fail и SDLP объявляют о совместном партнерстве". 24 января 2019 г. Архивировано из оригинала 25 января 2019 г. Получено 25 января 2019 г.
  184. ^ "SDLP и FF 'to unveil shared policies'". BBC News . 23 января 2019 г. Архивировано из оригинала 26 января 2019 г. Получено 25 января 2019 г.
  185. ^ "SDLP сигнализирует о завершении партнерства с Fianna Fáil". BBC News . 29 сентября 2022 г. Получено 22 октября 2022 г.
  186. ^ "SDLP прекращает трехлетнее партнерство с Fianna Fail, поскольку партия изучает плохие результаты выборов в Ассамблею". Belfast Telegraph . 28 сентября 2022 г. Получено 22 октября 2022 г.
  187. ^ "Our Members—Europe". Liberal International. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 4 мая 2019 года .
  188. ^ Джиллиссен, Кристоф (2010). Ирландия: Взгляд на Восток. Питер Лэнг. стр. 157–. ISBN 978-90-5201-652-8. Архивировано из оригинала 1 января 2014 . Получено 21 мая 2019 .
  189. ^ «Полный текст: Taoiseach Брайан Коуэн на официальном открытии 72-го Fianna Fáil Ard Fheis - Часть 1». Архивировано 3 марта 2009 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт Fianna Fáil, опубликовано 27 февраля 2009 г.
  190. ^ Уиллис, Эндрю (29 октября 2009 г.). «Ирландский лидер чувствует жар в либеральной группе ЕС». Euobserver.com. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 г. Получено 22 ноября 2010 г.
  191. ^ "Люк Минг Фланаган занимает первое место в Мидлендсе Северо-Запад". newstalk.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Получено 25 июля 2015 года .
  192. ^ "Выборы 2014 Мидлендс Северо-Западный избирательный округ". The Irish Times . Архивировано из оригинала 23 августа 2015 года . Получено 25 июля 2015 года .
  193. ^ О'Коннелл, Хью (12 марта 2014 г.). «Пэт «Коуп»: Европейская избирательная стратегия Фианны Файл может быть «опасной»». TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. . Получено 25 июля 2015 г. .
  194. ^ "Кроули разгневал FF, присоединившись к консервативной группе". RTÉ.ie. 23 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2014 г. Получено 25 июля 2015 г.
  195. ^ Макдональд, Генри (24 июня 2014 г.). «Депутат Европарламента от партии «Фианна Файл» лишился избирательного хлыста за присоединение к правому блоку Европейского парламента». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 г. Получено 25 июля 2015 г.
  196. ^ "Брайан Кроули". Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Получено 1 октября 2017 года .
  197. ^ "Страница участников v9.6.3.0". Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г. Получено 18 января 2021 г.
  198. ^ "Страница участников v9.6.3.0". Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г. Получено 18 января 2021 г.
  199. ^ "Бюро". Renew Europe CoR . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 12 апреля 2021 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Фианна Файл .