stringtranslate.com

Донное траление

Celtic Explorer , исследовательское судно, занимающееся донным тралением

Донное траление — это траление (буксировка трала , который является рыболовной сетью ) вдоль морского дна. Его также называют «волочением». Научное сообщество делит донное траление на бентосное траление и демерсальное траление. Бентосное траление — это буксировка сети на самом дне океана, а демерсальное траление — это буксировка сети чуть выше бентической зоны . Донное траление можно противопоставить среднеглубинному тралению (также известному как пелагическое траление), когда сеть буксируется выше в толще воды . Среднеглубинное траление ловит пелагическую рыбу, такую ​​как анчоусы и скумбрия , тогда как донное траление нацелено как на донную рыбу ( донную рыбу ), так и на полупелагические виды, такие как треска , кальмары , креветки и камбала .

Траление осуществляется траулером , который может быть небольшой открытой лодкой мощностью всего 30 л. с. (22 кВт) или большим траулером-заводом мощностью 10 000 л. с. (7 500 кВт). Донное траление может осуществляться одним траулером или двумя траулерами, ведущими лов совместно ( парное траление ).

Мировой улов донным тралением оценивается более чем в 30 миллионов тонн в год, что превышает объем любого другого метода рыболовства. [1] Опасения по поводу воздействия донного траления на окружающую среду привели к изменениям в конструкции орудий, таким как добавление устройств, исключающих черепах, для сокращения прилова , и ограничениям на места, где разрешено донное траление, например, морские охраняемые районы . [2] В статье 2021 года подсчитано, что донное траление вносит от 600 до 1500 миллионов тонн углекислого газа в год, нарушая содержание углекислого газа на морском дне — выбросы примерно эквивалентны выбросам Германии или авиационной промышленности . [3] [4] [5] Однако эти значения весьма неопределенны и подвергаются критике как завышенные. [6] [7] Международные попытки ограничить донное траление оказались неэффективными.

История

Корабль, Вивейро
Вивейро

Раннее упоминание о мерах по сохранению рыболовства относится к жалобе на форму траления, датируемую 14 веком, во время правления Эдуарда III . [8] В 1376 году в парламент была подана петиция, призывающая запретить «тонкоумный инструмент, называемый вондирхоум ». Это был ранний балочный трал с деревянной балкой, состоявший из сети длиной 6 м (18 футов) и шириной 3 м (10 футов),

из такой мелкой сетки ни одна рыба, какой бы маленькой она ни была, не может выйти наружу и вынуждена оставаться там и быть пойманной... с помощью этого орудия вышеупомянутые рыбаки вылавливают такое огромное количество вышеупомянутой мелкой рыбы, что не знают, что с ней делать, а только кормят и откармливают ею свиней, нанося большой ущерб всем общинам королевства и разрушая рыболовство в подобных местах, от чего они молят о помощи. [9] [10]

Другой источник описывает вондерхоум следующим образом:

три сажени в длину и десять человеческих футов в ширину, и что она имела балку длиной десять футов, на конце которой были две рамы, сформированные как колераке, что свинцовая веревка, утяжеленная большим количеством камней, была закреплена на нижней части сети между двумя рамами, и что другая веревка была закреплена гвоздями на верхней части балки, так что рыба, попадающая в пространство между балкой и нижней сетью, была поймана. Сеть имела маски длиной и шириной в два больших пальца мужчин [11]

Ответом Короны было «позволить Комиссии из квалифицированных лиц расследовать и подтвердить истинность этого утверждения, и на этом основании пусть правосудие будет вершиться в Суде Канцлера ». Таким образом, уже в Средние века основные аргументы по трем наиболее чувствительным текущим вопросам, связанным с тралением, — влияние траления на окружающую среду, использование мелкоячеистых сетей и промышленный лов рыбы на корм животным — уже поднимались.

До конца XVIII века парусные суда были способны буксировать только небольшие тралы. Однако в последние годы XVIII века появился тип судна, способный буксировать большой трал в более глубоких водах. Развитие этого типа судна, парусного траулера, приписывают рыбакам из Бриксхэма в Девоне. Новый метод оказался гораздо более эффективным, чем традиционный ярусный лов. Сначала его использование ограничивалось западной половиной Ла-Манша, но по мере того, как жители Бриксхэма расширили свой ареал до Северного и Ирландского морей, он стал нормой и там.

К концу XIX века в водах Великобритании действовало более 3000 парусных траулеров, и эта практика распространилась на соседние европейские страны. Несмотря на доступность пара, траление под парусом оставалось экономически эффективным, и парусные траулеры продолжали строить до середины 1920-х годов. Некоторые из них продолжали работать в водах Великобритании до начала Второй мировой войны , а в Скандинавии и на Фарерских островах — до 1950-х годов.

Английские комиссии в 19 веке определили, что не должно быть никаких ограничений на траление. Они считали, что донное траление, как и обработка земли, на самом деле увеличивает производство. В качестве доказательства они отметили, что второй траулер часто следовал за первым траулером, и что второй траулер часто вылавливал даже больше рыбы, чем первый. Причина этой особенности в том, что разрушение, вызванное первым тралением, привело к появлению множества мертвых и умирающих организмов, что временно привлекло большое количество дополнительных видов, чтобы питаться этой умирающей массой.

Донное траление имеет давнюю традицию не только в европейских водах. Оно также было признано в 1704 году в эпоху Эдо в Японии как распространенный метод рыболовства. Был разработан немного другой подход, когда «Utase Ami» или «траленая донная сеть» была развернута с бокового парусного судна. [12]

Донное траление широко распространено среди местных и мировых особей, которые стали причиной сокращения популяции различных видов рыб, включая атлантического большеголова , ската , акулу и многих других. [13]

Рыболовные снасти

Требования к конструкции донного трала относительно просты: механизм для удержания устья сети открытым в горизонтальном и вертикальном направлениях, «тело» сети, которое направляет рыбу внутрь, и «куток» с соответствующим размером ячеек, где собирается рыба. Размер и конструкция используемой сети определяются целевым видом, мощностью двигателя и конструкцией рыболовного судна, а также местными правилами.

Траление с помощью луча

Самый простой метод донного траления, устье сети удерживается открытым с помощью прочной металлической балки, прикрепленной к двум "башмакам", которые представляют собой прочные металлические пластины, приваренные к концам балки, которые скользят и нарушают морское дно. Этот метод в основном используется на небольших судах, ловящих камбалу или креветок , относительно близко к берегу.

Траление выдры

Оттер трал

Траление выдрой получило свое название от больших прямоугольных досок выдры , которые используются для того, чтобы держать устье траловой сети открытым. Доски выдры изготавливаются из древесины или стали и располагаются таким образом, что гидродинамические силы, действующие на них, когда сеть буксируется по морскому дну, выталкивают их наружу и не дают устью сети закрыться. Они также действуют как плуг , вгрызаясь в морское дно на глубину до 15 сантиметров (6 дюймов), создавая мутное облако и отпугивая рыбу к устью сети.

Сеть удерживается открытой вертикально на оттер-трале поплавками и/или воздушными змеями, прикрепленными к «головной линии» (канат, который проходит вдоль верхнего устья сети), и утяжеленными «бобинами», прикрепленными к «подошвенному канату» (канат, который проходит вдоль нижнего устья сети). Эти бобины различаются по своей конструкции в зависимости от неровности морского дна, на котором ведется ловля рыбы, варьируясь от небольших резиновых дисков для очень гладкого песчаного грунта до больших металлических шаров, до 0,5 метра (1,6 фута) в диаметре, для очень неровного грунта. Эти бобины также могут быть спроектированы так, чтобы поднимать сеть с морского дна, когда она сталкивается с препятствием. Они известны как «рок-хоппер»-снаряжение.

Корпус трала

Пелагический (среднеглубинный) оттер-трал. 1: траловый ваер, 2: оттер-борды, 3: ярусные цепи, 4 охотник, 5: грузила, 6: верхняя часть с поплавками, 7: предсеть, 8: туннель и брюхо, 9: кут

Корпус трала имеет воронкообразную форму, широкий у «уста» и сужающийся к кутку, и обычно снабжен крыльями из сетки по обеим сторонам от устья. Он достаточно длинный, чтобы обеспечить достаточный поток воды и не дать рыбе выскользнуть из сети после того, как ее поймали. Он изготовлен из ромбовидной сетки, размер ячеек которой уменьшается от передней части сети к кутку. В корпус могут быть встроены устройства для спасения рыб и черепах. Это могут быть простые конструкции, такие как «панели с квадратной сеткой», через которые легче проходит мелкая рыба, или более сложные устройства, такие как решетки для прилова .

конец кутка

Куток — это задний конец сети, где рыба в конечном итоге «ловится». Размер ячеек в куте определяет размер рыбы, которую ловит сеть. Следовательно, регулирование размера ячеек — это распространенный способ управления смертностью молоди рыб в траловых сетях.

Ущерб окружающей среде

Короткий клип о донном тралении озера и большом количестве образующегося мусора

Траловые снасти оказывают сильное воздействие на биоту и физический субстрат морского дна, нарушая структуру осадочной колонны, переворачивая валуны, повторно взвешивая осадки и оставляя глубокие шрамы на илистом дне. [14] Кроме того, повторяющееся прохождение траловых снастей по тем же областям создает долгосрочные, кумулятивные воздействия, которые изменяют связность и текстуру осадков. В настоящее время можно утверждать, что из-за своей повторяемости, мобильности и широкой географической протяженности промышленное траление стало основной силой, вызывающей изменения морского дна и влияющей не только на его физическую целостность в коротких пространственных масштабах, но и накладывающей измеримые изменения на геоморфологию целых континентальных окраин. [15]

Донный промысел ведется уже более века на интенсивно используемых участках, таких как Северное море и Гранд-Бэнкс . Хотя уже давно признано, что чрезмерный вылов рыбы приводит к серьезным экологическим изменениям в сообществе рыб на Гранд-Бэнкс, в последнее время возникла обеспокоенность по поводу ущерба, который бентический траловый лов наносит сообществам морского дна. [16] Вид, вызывающий особую озабоченность, — это медленнорастущий глубоководный коралл Lophelia pertusa . Этот вид является домом для разнообразного сообщества глубоководных организмов, но легко повреждается рыболовными снастями. 17 ноября 2004 года Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций настоятельно призвала страны рассмотреть вопрос о временных запретах на донный траловый промысел в открытом море. [17] Глобальный анализ воздействия донного траления показал, что воздействие на биоту морского дна сильно зависит от типа используемых снастей, при этом тралы-оттеры, по оценкам, оказывают наименьшее воздействие и удаляют 6% биоты за проход, в то время как гидравлические драги оказывают наибольшее воздействие и удаляют 41% биоты за проход. [18] Другие исследования показали, что траловые отложения каньона содержали на 52 процента меньше органического вещества, чем нетронутое морское дно. В траловой области было на 80 процентов меньше морских червей, а разнообразие видов в траловой части морского дна было вдвое меньше. [19]

Спутниковый снимок траулерных грязевых следов у побережья Луизианы

Ресуспензия и биогеохимия

Донное траление перемешивает осадок на дне моря. Взвешенные твердые шлейфы могут дрейфовать с течением на десятки километров от источника траления, увеличивая скорость седиментации в глубоководных средах [20] Ресуспендированная масса осадка, вызванная донным тралением, на континентальных шельфах мира оценивается в 22 гигатонны в год, примерно столько же, сколько масса осадка, поставляемая на континентальные шельфы через реки мира. [21] Эти шлейфы вносят мутность , которая снижает уровень освещенности на дне и может повлиять на размножение водорослей . [22] Повторное ресуспендирование также может привести к затвердеванию морского дна, поскольку более мелкие осадки пропорционально более эффективно уносятся течениями, чем более крупные, что приводит к изменению среды обитания [23] .

Донное траление может как повторно поднимать, так и закапывать биологически перерабатываемый органический материал, изменяя поток питательных веществ и углерода через пищевую сеть и тем самым изменять геоморфологические ландшафты. [15] Океанические отложения являются стоком для многих стойких органических загрязнителей , обычно липофильных загрязнителей, таких как ДДТ , ПХБ и ПАУ . [24] Донное траление смешивает эти загрязнители с экологией планктона , где они могут перемещаться обратно вверх по пищевой цепи и в наши запасы продовольствия. [25]

Фосфор часто встречается в высокой концентрации в мягких мелководных отложениях. [26] Повторное взвешивание питательных твердых веществ, подобных этим, может привести к потребности в кислороде в толще воды и вызвать мертвые зоны с дефицитом кислорода . [27] Даже в районах, где донные отложения являются древними, донное траление, повторно вводя осадок в толщу воды, может вызвать вредоносное цветение водорослей . [28] [29] Больше взвешенных твердых веществ попадает в океаны из-за донного траления, чем из любого другого искусственного источника. [30]

Многочисленные крупномасштабные обзоры донного траления отметили, что существует большая потребность в дальнейших исследованиях, которые должным образом изучат эффекты ремобилизации питательных веществ и токсинов, а также круговорот углерода , [31] [32] чтобы лучше оценить выбросы парниковых газов и, следовательно, воздействие на изменение климата . [33]

Глубоководные повреждения

(A) Коралловое сообщество и морское дно на нетралируемой подводной горе. (B) Обнаженная коренная порода тралируемой подводной горы. Оба находятся на глубине 1000–2000 метров (3300–6600 футов) ниже поверхности.

Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций в 2006 году сообщил, что 95 процентов ущерба экосистемам подводных гор во всем мире наносится глубоководным донным тралением. [34] [35] Исследование, опубликованное в Current Biology, предполагает, что отметка в 600 метров (2000 футов) является точкой, при которой экологический ущерб значительно увеличивается. [36]

Выброс углерода

По оценкам, ежегодно 370 миллионов тонн углекислого газа, хранящегося в донных отложениях, выбрасываются в атмосферу при донном тралении. [37] Большая часть углерода, выбрасываемого в море, попадает в атмосферу в течение десятилетия. [38] Было предложено запретить донное траление в морских охраняемых районах. [39]

Текущие ограничения

Сегодня некоторые страны регулируют донное траление в пределах своей юрисдикции: [40]

Отсутствие регулирования

За пределами национальных юрисдикций большая часть донного траления не регулируется либо потому, что нет Региональной организации по управлению рыболовством (RFMO), которая имеет полномочия регулировать, либо потому, что существующие RFMO фактически не регулируют. Главным исключением из этого является Антарктический регион, где режим Конвенции о сохранении морских живых ресурсов Антарктики установил обширные ограничения на донное траление. [52]

Комиссия по рыболовству в северо-восточной части Атлантического океана (NEAFC) также недавно закрыла четыре подводные горы и часть Срединно-Атлантического хребта от любого промысла, включая донное траление, на три года. Это по-прежнему оставляет большую часть международных вод полностью без регулирования донного траления.

С мая 2007 года район, управляемый Южно-Тихоокеанской региональной организацией по управлению рыболовством (SPRFMO), получил новый уровень защиты. Все страны, ведущие промысел в регионе (на долю которого приходится около 25 процентов мирового океана), согласились исключить донное траление в районах открытого моря, где, как известно или вероятно, присутствуют уязвимые экосистемы, до тех пор, пока не будет проведена конкретная оценка воздействия и не будут приняты меры предосторожности. Наблюдатели также потребуются на всех донных траулерах открытого моря для обеспечения соблюдения правил.

Неудачный запрет ООН

Президент Палау Томми Ременгесау призвал к запрету разрушительного и нерегулируемого донного траления за пределами национальной юрисдикции. Палау возглавила усилия в Организации Объединенных Наций и в Тихоокеанском регионе по достижению консенсуса между странами для принятия этих мер на международном уровне. [53] [54] К Палау присоединились Федеративные Штаты Микронезии , Республика Маршалловы Острова и Тувалу , поддержав временный запрет на донное траление в Организации Объединенных Наций. [55] Предложение о таком запрете не привело к принятию какого-либо фактического законодательства и было заблокировано. [56]

В 2006 году министр рыболовства Новой Зеландии Джим Андертон пообещал поддержать всемирный запрет на донный трал, если будет достаточно поддержки, чтобы сделать это практическим вариантом. Донный трал был запрещен в трети вод Новой Зеландии (хотя большой процент этих районов изначально не был пригоден для донного траления) [43]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Уотсон, Рег А.; Тидд, А. (2018-07-01). «Картографирование почти полутора веков мирового морского рыболовства: 1869–2015». Морская политика . 93 : 171–177. Bibcode : 2018MarPo..93..171W. doi : 10.1016/j.marpol.2018.04.023. ISSN  0308-597X. S2CID  158305071.
  2. ^ «Методы рыболовства и фермерства из программы наблюдения за морепродуктами в аквариуме залива Монтерей». www.seafoodwatch.org . Получено 23 августа 2018 г.
  3. ^ Сала, Энрик; Майорга, Хуан; Брэдли, Дарси; Кабрал, Рениэль Б.; Этвуд, Триша Б.; Обер, Арно; Чунг, Уильям; Костелло, Кристофер; Ферретти, Франческо; Фридлендер, Алан М.; Гейнс, Стивен Д. (17.03.2021). «Защита мирового океана для сохранения биоразнообразия, продовольствия и климата». Nature . 592 (7854): 397–402. Bibcode :2021Natur.592..397S. doi :10.1038/s41586-021-03371-z. ISSN  1476-4687. PMID  33731930. S2CID  232301777.
  4. ^ Эйнхорн, Кэтрин (17.03.2021). «Траление рыбы может высвободить столько же углерода, сколько и авиаперелеты, говорится в исследовании». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 18.03.2021 .
  5. ^ «Придонное траление высвобождает столько же углерода, сколько и авиаперелеты, показало эпохальное исследование». The Guardian . 2021-03-17 . Получено 2021-03-20 .
  6. ^ Хиддинк, Ян Герт; ван де Вельде, Себастьян Дж.; Макконахи, Роберт А.; Де Боргер, Эмиль; Тиано, Джастин; Кайзер, Мишель Дж.; Свитман, Эндрю К.; Шиберрас, Мария (2023). «Количественная оценка выгод от прекращения донного траления для углерода». Nature . 617 (7960): E1–E2. Bibcode :2023Natur.617E...1H. doi :10.1038/s41586-023-06014-7. ISSN  1476-4687. PMID  37165247.
  7. ^ Хилборн, Рэй; Кайзер, Мишель Дж. (2022). «Путь вперед для анализа воздействия морских охраняемых территорий». Nature . 607 (7917): E1–E2. Bibcode :2022Natur.607E...1H. doi :10.1038/s41586-022-04775-1. ISSN  1476-4687. PMID  35794262.
  8. ^ Джонс, Питер (май 2018 г.). «Длинная «утраченная» история донного траления в Англии, ок. 1350–1650 гг.». Международный журнал морской истории . 30 (2): 201–217. doi : 10.1177/0843871418766765. ISSN  0843-8714. S2CID  134879666.
  9. ↑ Март, Страница 33.
  10. ^ Коллинз, Дж. В. (1887). «Бим-траловый промысел в Великобритании с заметками о бим-тралении в других европейских странах» (PDF) . Бюллетень Комиссии по рыболовству США . стр. 292 . Получено 17 марта 2017 г. . 100 Мегабайт PDF
  11. ^ Дэвис, Ф. (1958) Отчет о рыболовных снастях Англии и Уэльса. 4-е издание, HMSO.
  12. ^ Накамура Э., Ураками Т. (1900) История промышленности морской и речной рыбы в Японии. (Перевод с японского на французский). Бюро морской продукции и министерства сельского хозяйства и торговли, Токио
  13. ^ Робертс, Каллум (2007). Неестественная история моря , Island Press, стр. 238
  14. ^ Урбина, Ян (28 июля 2015 г.). «Траулер-отступник, преследуемый линчевателями на протяжении 10 000 миль». The New York Times . Получено 20 ноября 2020 г.
  15. ^ ab Oberle et al. (2018), «Подводная геоморфология: донное траление и другие виды рыболовной деятельности», Книга: Подводная геоморфология Глава 25, Springer, doi: 10.1007/978-3-319-57852
  16. ^ "Beam trawling on the North Sea". Greenpeace. Архивировано из оригинала 2008-12-10 . Получено 2009-01-12 .
  17. ↑ Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций, сессия 59, стенографический отчет 56. A/59/PV.56, стр. 4. Г-жа Кимбалл, Международный союз охраны природы и природных ресурсов, 17 ноября 2004 г.
  18. ^ Хиддинк, Ян Герт; Дженнингс, Саймон; Шиберрас, Мария; Шостек, Клэр Л.; Хьюз, Кэтрин М.; Эллис, Ник; Рейнсдорп, Адриан Д.; Макконахи, Роберт А.; Мазор, Тесса (14 июля 2017 г.). «Глобальный анализ истощения и восстановления биоты морского дна после нарушения донного траления». Труды Национальной академии наук . 114 (31): 8301–8306. Bibcode : 2017PNAS..114.8301H. doi : 10.1073/pnas.1618858114 . ISSN  0027-8424. PMC 5547586. PMID 28716926  . 
  19. ^ «Вкратце: глубоководное траление имеет «разрушительное» воздействие, согласно исследованиям». Национальное географическое общество . 2014-05-19. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г.
  20. ^ Паради, Сара; Пуч, Пере; Маске, Пере; Хуан-Диас, Ксения; Мартин, Хакобо; Паланкес, Альберт (2017). «Донное траление вдоль подводных каньонов влияет на режим глубоких осадочных пород». Научные отчеты . 7 (1): 43332. Бибкод : 2017НатСР...743332П. дои : 10.1038/srep43332. ПМЦ 5324136 . ПМИД  28233856. 
  21. ^ Oberle, Ferdinand KJ; Storlazzi, Curt D.; Hanebuth, Till JJ (2016). «Какая тягомотина: Количественная оценка глобального воздействия постоянного донного траления на осадок континентального шельфа». Журнал морских систем . 159 : 109–119. Bibcode : 2016JMS...159..109O. doi : 10.1016/j.jmarsys.2015.12.007.
  22. ^ Ватанабэ, Хаято; Ито, Мику; Мацумото, Акира; Аракава, Хисаюки (2016-01-04). "Влияние притока осадков на поселение и выживание макрофитов, формирующих полог". Scientific Reports . 6 (1): 18677. Bibcode :2016NatSR...618677W. doi :10.1038/srep18677. ISSN  2045-2322. PMC 4698636 . PMID  26726051. 
  23. ^ Oberle, Ferdinand KJ; Swarzenski, Peter W.; Reddy, Christopher M.; Nelson, Robert K.; Baasch, Benjamin; Hanebuth, Till JJ (июль 2016 г.). «Расшифровка литологических последствий донного траления для осадочных местообитаний на шельфе». Журнал морских систем . 159 : 120–131. Bibcode : 2016JMS...159..120O. doi : 10.1016/j.jmarsys.2015.12.008.
  24. ^ Авеллан, Астрид; Дуарте, Армандо; Роча-Сантос, Тереза ​​(февраль 2022 г.). «Органические загрязнители в морских отложениях и морской воде: обзор для проведения диагностики окружающей среды и поиска информативных предикторов». Science of the Total Environment . 808 : 152012. Bibcode : 2022ScTEn.80852012A. doi : 10.1016/j.scitotenv.2021.152012. PMID  34856284.
  25. ^ Брэдшоу, К.; Тьенсволл, И.; Скёльд, М.; Аллан, И.; Молваер, Дж.; Магнуссон, Дж.; Наес, К.; Нильссон, ХК (2012). «Донное траление повторно взвешивает осадок и высвобождает биодоступные загрязнители в загрязненном фьорде». Загрязнение окружающей среды . 170 : 232–241. Bibcode : 2012EPoll.170..232B. doi : 10.1016/j.envpol.2012.06.019. PMID  22842052.
  26. ^ Ruttenberg, KC (2003). «Глобальный цикл фосфора». Трактат по геохимии . Elsevier. стр. 585–643. doi :10.1016/B0-08-043751-6/08153-6. ISBN 9780080437514.
  27. ^ Министерство торговли США, Национальное управление океанических и атмосферных исследований. «Что такое мертвая зона?». oceanservice.noaa.gov . Получено 16 октября 2020 г. .
  28. ^ Giannakourou, A., Orlova, TY, Assimakopoulou, G., Pagou, K. (2005) Цисты динофлагеллят в современных морских отложениях из залива Термаикос, Греция. Continental Shelf Research 25, 2585-2596.
  29. ^ Уивер, Даллас Э. (2007) Отдаленные воздействия донного траления. Архивировано 10 апреля 2009 г. на Wayback Machine .
  30. ^ Palanques, A.; Guillén, J.; Puig, P. (июль 2001 г.). «Влияние донного траления на мутность воды и илистые отложения необлавливаемого континентального шельфа». Лимнология и океанография . 46 (5): 1100–1110. Bibcode :2001LimOc..46.1100P. doi : 10.4319/lo.2001.46.5.1100 . hdl : 10261/244111 .
  31. ^ NRC (2002) (Национальный исследовательский совет) Влияние траления и драгирования на среду обитания морского дна. National Academies Press, Вашингтон, округ Колумбия
  32. ^ ICES (2006) Международный совет по исследованию моря (ICES): отчет рабочей группы по влиянию рыболовной деятельности на экосистему. ACE 05:1 179
  33. ^ Луизетти, Тициана; Тернер, Р. Керри; Эндрюс, Джулиан Э.; Джикеллс, Тимоти Д.; Крёгер, Силке; Дайсинг, Маркус; Палтригуэра, Люсиль; Джонсон, Мартин Т.; Паркер, Элинор Р.; Баккер, Дороти CE; Уэстон, Кейт (01.02.2019). «Количественная оценка и оценка потоков и запасов углерода в прибрежных и шельфовых экосистемах Великобритании». Ecosystem Services . 35 : 67–76. Bibcode : 2019EcoSv..35...67L. doi : 10.1016/j.ecoser.2018.10.013 . ISSN  2212-0416.
  34. ↑ Доклад Генерального секретаря (2006) Воздействие рыболовства на уязвимые морские экосистемы. Организация Объединенных Наций . Получено 10 августа 2008 г.
  35. ^ Reed JK, Koenig CC, Shepard AN и Gilmore Jr RG (2007) Долгосрочный мониторинг глубоководного кораллового рифа: эффекты донного траления [узурпировано] Двадцать шестой ежегодный научный симпозиум по дайвингу. Получено 10 августа 2008 г.
  36. ^ "Проведение черты". The Economist . ISSN  0013-0613 . Получено 18.09.2015 .
  37. ^ Маквей, Карен (18.01.2024). «Углерод, выделяемый при донном тралении, «слишком велик, чтобы его игнорировать», говорится в исследовании». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 13.03.2024 .
  38. ^ Этвуд, Триша Б.; Роману, Анастасия; ДеВрис, Тим; Лернер, Пол Э.; Майорга, Хуан С.; Брэдли, Дарси; Кабрал, Рениэль Б.; Шмидт, Гэвин А.; Сала, Энрик (2024). «Выбросы CO2 в атмосферу и закисление океана в результате донного траления». Frontiers in Marine Science . 10. doi : 10.3389/fmars.2023.1125137 . ISSN  2296-7745.
  39. ^ "Новое исследование показало, что донное траление является огромным источником выбросов углерода". Окружающая среда . 2024-03-13 . Получено 2024-03-13 .
  40. ^ [1] Архивировано 4 февраля 2012 г. на Wayback Machine.
  41. ^ Проект оценки воздействия на окружающую среду изменений границ зоны сохранения тралового каменного окуня (RCA), сентябрь 2013 г., Национальная служба морского рыболовства, Отдел устойчивого рыболовства, Северо-Западный регион (PDF)
  42. ^ «Рыболовство на Западном побережье восстанавливается в редком природоохранном «хоумране»». Associated Press. 26 декабря 2019 г. Получено 27 декабря 2019 г. – через Los Angeles Times .
  43. ^ ab "Новая Зеландия закроет 30% вод для траления - National - NZ Herald News". Nzherald.co.nz. 2006-02-14 . Получено 2013-09-09 .
  44. ^ "Новости Новой Зеландии, мира, спорта, бизнеса и развлечений на Stuff.co.nz". Архивировано из оригинала 2007-09-30 . Получено 2006-08-16 .
  45. ↑ [2] Архивировано 15 мая 2006 г. на Wayback Machine.
  46. ^ "Кирибати создает первый в мире глубоководный морской заповедник - World". smh.com.au . 2006-03-30 . Получено 2013-09-09 .
  47. ^ Мендоса, Джереми. «Взлет и падение промышленного и кустарного морского рыболовства в Венесуэле: 1950-2010». Серия рабочих документов Центра рыболовства Университета Британской Колумбии . S2CID  141051731.
  48. ^ Фишер, Йоханна (2010). «Обзор реализации международного плана действий по сохранению и управлению акулами» (PDF) . Циркуляр ФАО по рыболовству и аквакультуре . 1076 .
  49. ^ «Факты о запрете траления в водах Гонконга». WWF Гонконг . Получено 27 июля 2016 г.
  50. ^ "Сотрудники AFCD перехватили нелегальный траулер (с фото)". Правительство Гонконга. 26 июля 2016 г.
  51. ^ Муиз, Сара (4 октября 2023 г.). «Море Шри-Ланки по-прежнему обеспокоены угрозой индийского донного траления». Daily Mirror . Получено 9 июля 2024 г.
  52. ↑ [3] Архивировано 13 сентября 2009 г. на Wayback Machine.
  53. ↑ [4] Архивировано 26 июня 2006 г. на Wayback Machine.
  54. ^ "Earth Negotiations Bulletin - ENB SUMMARY OF THE WINKING GROUP ON MARINE BIODIVERSITY BEYOND ARES OF NATIONAL JURISDICTION - MONDE, 20 FEBRUARY 2006". Iisd.ca. Архивировано из оригинала 2012-07-22 . Получено 2013-09-09 .
  55. ^ "Pacific Leaders Back Bottom Trawling Ban | Scoop News". Scoop.co.nz . Получено 2013-09-09 .
  56. ^ "Science/Nature | Запрет на "жестокую" рыбалку заблокирован". BBC News . 2006-11-24 . Получено 2013-09-09 .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки