stringtranslate.com

Официальный день рождения короля

Официальный день рождения короля — это выбранный день в большинстве стран Содружества , в который официально отмечается день рождения монарха в этих странах. Он не обязательно соответствует дате фактического рождения монарха.

День рождения монарха впервые был официально отмечен в Королевстве Великобритания в 1748 году для короля Георга II . С тех пор дата дня рождения короля или королевы определялась по всей Британской империи , а позднее и в Содружестве Наций , либо королевскими прокламациями, издаваемыми монархом или вице-королем, либо законами, принятыми местным парламентом.

Дата празднования сегодня варьируется в зависимости от страны и обычно устанавливается в конце мая или начале июня, чтобы совпасть с более высокой вероятностью хорошей погоды в Северном полушарии для проведения церемоний на открытом воздухе. В большинстве случаев это официальный государственный праздник, иногда совпадающий с празднованием других событий. Большинство королевств Содружества публикуют список почестей ко дню рождения в это время.

Австралия

Большинство австралийских штатов и территорий отмечают День рождения короля во второй понедельник июня, за исключением Западной Австралии и Квинсленда . Поскольку Западная Австралия отмечает День Западной Австралии (ранее известный как День основания) в первый понедельник июня, губернатор Западной Австралии каждый год объявляет день, в который штат будет отмечать День рождения короля, на основе школьных сроков и Королевского шоу в Перте . [1] Не существует четкого правила для определения этой даты, хотя обычно это последний понедельник сентября или первый понедельник октября. Некоторые региональные районы Западной Австралии отмечают государственный праздник День рождения короля в альтернативные дни для местных значимых дат или событий. [2] В 2012 году Квинсленд отмечал праздник в октябре, так как июньский праздник был зарезервирован для празднования Бриллиантового юбилея Елизаветы II как королевы Австралии , после чего праздник в течение трех лет вернулся к своей традиционной дате в соответствии с другими восточными австралийскими штатами. [3] Однако, начиная с 2016 года, Квинсленд отмечает праздник в первый понедельник октября. [4] [5]

Матч в честь Дня рождения короля ( на фото 2011 года) — австралийский футбольный матч, который проводится ежегодно в праздничный день Дня рождения короля в Виктории.

Остров Норфолк отмечает День Баунти 8 июня, поэтому День рождения короля отмечается в понедельник после второй субботы июня. [6] На острове Рождества есть и другие праздники, а День рождения короля там вообще не отмечается. [7]

Этот день отмечается с 1788 года, когда губернатор Артур Филлип объявил праздником день рождения короля Великобритании. До 1936 года он отмечался в день рождения монарха, но после смерти короля Георга V было решено сохранить дату во второй понедельник июня. [8] Это позволило более равномерно распределить государственные праздники в течение года. В то время как преемник Георга V, Эдуард VIII , также праздновал свой день рождения в июне, трое суверенов с тех пор этого не делали: день рождения Георга VI был в декабре, очень близко к государственным праздникам Рождества, Дня подарков и Нового года; день рождения Елизаветы II выпал вскоре после праздников Страстной пятницы и Пасхи и очень близко к Дню АНЗАК , в то время как день рождения Карла III приходится на ноябрь, вскоре после Дня памяти .

Выходные в честь Дня рождения короля и День империи (24 мая) были традиционным временем для публичных фейерверков в Австралии. Продажа фейерверков населению была запрещена в различных штатах в течение 1980-х годов и Австралийской столичной территорией 24 августа 2009 года. Только Тасмания и Северная территория разрешают продажу фейерверков населению. [9] Список почетных особ в честь Дня рождения короля , в котором указаны имена новых членов Ордена Австралии и других австралийских почестей , публикуется около даты выходных в честь Дня рождения короля каждый июнь. [10]

Белиз

Личный флаг королевы Елизаветы II развевается на параде в честь Дня монарха в Белизе, 2019 г.

Белиз ежегодно отмечает день рождения короля в мае. Этот день известен как День монарха и отмечается парадами в Белиз-Сити. [11] Скачки, проводимые Национальным спортивным советом, проводятся на Национальном стадионе города Белиз и на Народном стадионе города Ориндж-Уолк. Велосипедная гонка, также организованная Национальным спортивным советом, проводится между городами Бельмопан и Кайо. В честь Дня монарха в школах и университетах проводится церемония поднятия флага. [12] [13] [14]

Канада

День рождения монарха отмечается в Канаде со времен правления короля Георга III , когда 4 июня считалось «самым важным праздником года в ранней Верхней Канаде ». Ежегодный сбор ополчения проводился в день рождения короля в самом центральном или самом удобном месте в каждом округе, и каждый трудоспособный мужчина в возрасте от 18 до 60 лет, за исключением квакеров , меннонитов и других пацифистских сект, должен был принять участие. Учения заканчивались троекратным ура королю, прежде чем участники могли свободно пообщаться; они, как известно, участвовали в соревнованиях по метанию подков , борцовских поединках и сведении старых счетов путем боев, прежде чем, в летнюю ночь, поселенцы и их семьи посещали дома своих соседей или посещали таверны; для последних это был самый прибыльный день в течение всего года. Для офицеров был дан обед, во время которого были произнесены тосты за короля, герцога Йоркского (главнокомандующего), армию и флот, а также за дам. [15]

Фейерверк во время празднования Дня Виктории в Торонто

В 1845 году парламент провинции Канада принял закон, разрешающий признавать день рождения королевы Виктории , 24 мая, государственным праздником. [16] [17] После смерти Виктории в 1901 году, 24 мая стало Днем Виктории [17], а официальная дата дня рождения правящего монарха в Канаде менялась посредством различных королевских прокламаций: для Эдуарда VII он продолжал отмечаться 24 мая, но для Георга V он был установлен на 3 июня , а для Эдуарда VIII — на 23 июня (их фактические дни рождения).

Эдуард VIII отрекся от престола 11 декабря 1936 года, за три дня до дня рождения своего брата и преемника Георга VI. Новый король выразил своим министрам пожелание, чтобы его день рождения не отмечался публично, в свете недавних обстоятельств. Однако премьер-министр того времени Уильям Лайон Маккензи Кинг , остальная часть кабинета и лорд Твидсмуир , генерал-губернатор , считали иначе, рассматривая такое празднование как способ начать правление Георга на позитивной ноте. [18] Официальный день рождения Георга VI в Канаде с тех пор отмечался в разные дни между 20 мая и 14 июня.

Праздничный торт на гала-вечере в честь 90-летия королевы Елизаветы II в мае 2016 года.

Первый официальный день рождения Елизаветы II , дочери Георга VI, был последним, отмечавшимся в июне; бессистемный формат был отменен в 1952 году, когда генерал-губернатор в совете перенес День империи , а поправка к закону перенесла День Виктории на понедельник перед 25 мая. [17] [19] Официальный день рождения канадской монархини в Канаде, согласно регулярным вице-королевским прокламациям, приходился на эту же дату каждый год в период с 1953 по 1957 год, когда королевская прокламация, выпущенная 5 февраля, установила официальный день рождения королевы как последний понедельник перед 25 мая, [20] сделав связь между Днем Виктории и официальным днем ​​рождения суверена постоянной, [17] [21] хотя и не выражена явно.

Хотя праздник назывался Днем рождения монарха , [17] сама прокламация 1957 года обозначила этот день как «День рождения королевы». Таким образом, в мае 2023 года, после восшествия на престол Карла III как короля Канады, новая прокламация объявила «празднование в Канаде дня рождения монарха Днем Виктории», [22] таким образом, применив официальный день рождения ко всем будущим монархам, независимо от пола, и, заменив понедельник перед 25 мая на День Виктории, сделав связь с Днем Виктории явной.

Тем не менее, эти два праздника полностью различны по закону (День Виктории, установленный законом, и День рождения монарха, установленный провозглашением в зависимости от Акта о толковании, который требует, чтобы День рождения монарха отмечался либо в сам день, либо в день, объявленный для его празднования), за исключением того, что они назначены для празднования в тот же день; это общий праздник в Нунавуте [23] и Нью-Брансуике (там он установлен как день отдыха, в который розничные предприятия должны быть закрыты [24] ). Хотя средства массовой информации упоминают только День Виктории, и поэтому общественность почти полностью не знает о существовании официального дня рождения, официальный день рождения монарха отмечается артиллерийским салютом в национальных и провинциальных столицах и вывешиванием Королевского флага Союза на зданиях, принадлежащих федеральной Короне , если есть второй флагшток. [25] [26]

Король Георг VI принимает участие в официальных празднованиях дня рождения в Оттаве во время своего королевского визита в Канаду в 1939 году.

Канадский монарх дважды бывал в Канаде в честь своего официального дня рождения: в первый раз это было 20 мая 1939 года, когда король Георг VI совершал тур по Канаде от побережья до побережья, и его официальный день рождения отмечался церемонией выноса знамени на Парламентском холме . [27] [28] Во второй раз это было, когда королева Елизавета II находилась в Канаде с 17 по 25 мая 2005 года, чтобы отметить столетие вступления Саскачевана и Альберты в Конфедерацию ; никаких инициированных правительством мероприятий, помимо тех, которые продиктованы обычным протоколом, не было организовано в честь официального дня рождения. Карл III , который в то время был принцем Уэльским и наследником престола, и его жена Камилла в 2012 году посетили мероприятия в Сент-Джоне, Нью-Брансуик , и Торонто , Онтарио, отмечая официальный день рождения королевы. [29] В 2014 году пара посетила церемонию в Шарлоттауне , Остров Принца Эдуарда. [30]

Новая Зеландия

До 1936 года Новая Зеландия праздновала фактический день рождения суверена. [31] После того, как Эдуард VIII отрекся от престола 11 декабря 1936 года, а Георг VI был провозглашен королем в свой день рождения, 14 декабря, в том году отмечалось два праздника Дня рождения короля. [32] Второй праздник в том году вызвал некоторую путаницу и потери в промышленности. [32] [33] [34] Это привело к тому, что правительство приняло Закон о праздновании Дня рождения суверена 1937 года. Он установил официальным днем ​​рождения первый понедельник июня (каким он является и по сей день), и впервые это было отмечено в 1937 году. Законодательство было изменено после того, как Елизавета II стала королевой, посредством Закона о праздновании Дня рождения суверена 1952 года. Хотя в этом законе упоминается «Ее Величество королева Елизавета Вторая», [35] он все еще действовал в 2023 году, когда Новая Зеландия впервые отметила День рождения короля Карла III . [36] В Законе о праздниках 2003 года этот праздник именуется «днем рождения правящего монарха». [37]

Празднования Дня рождения короля в основном официальные, включая список почестей в честь Дня рождения короля и военные церемонии. [38] Были предложения, с некоторой политической поддержкой, в основном связанные с лейбористами , [39] [40] [41] заменить праздник на Матарики (Новый год маори) в качестве официального праздника. В 2022 году Закон о государственных праздниках Te Kāhui o Matariki объявил Матарики официальным праздником, отдельным от Дня рождения королевы, [42] сделав эти предложения устаревшими. Идея переименовать выходные Дня рождения королевы в выходные Хиллари, в честь альпиниста сэра Эдмунда Хиллари , была выдвинута в 2009 году. [43]

Папуа-Новая Гвинея

Официальный день рождения короля — государственный праздник в Папуа-Новой Гвинее . В Папуа-Новой Гвинее его обычно отмечают во второй понедельник июня каждого года. Официальные празднования проходят в отелях Порт-Морсби , и большая часть дня заполнена спортивными матчами, фейерверками и другими праздниками и мероприятиями. Почести и медали вручаются за государственную службу жителям Папуа-Новой Гвинеи, которые упоминаются в списке почестей ко Дню рождения короля. [44]

Соломоновы острова

Парад в честь дня рождения королевы на Соломоновых островах, 2019 г.

Официальный день рождения короля является государственным праздником на Соломоновых Островах . На Соломоновых Островах он обычно отмечается во вторую субботу июня каждого года. [45] Он считается одним из самых важных событий года на Соломоновых Островах. День начинается с выступления полицейского оркестра в столице Хониаре . Митинги проводятся по всем островам, за которыми следуют спортивные мероприятия и традиционные танцы, а празднования и вечеринки продолжаются до глубокой ночи. [46] [47] [48]

Генерал -губернатор Соломоновых Островов произносит речь в День рождения короля [49] [50] , а также вручаются почести и медали тем, кто совершил доблестные поступки и оказал большую услугу Соломоновым Островам и его народу. [51]

Тувалу

Официальный день рождения короля является государственным праздником в Тувалу. В Тувалу он обычно отмечается во вторую субботу июня каждого года. [52] [53] Тувалуанцы отмечают его церковными службами и молитвами, пением " Боже, храни короля " и " Tuvalu mo te Atua ", поднятием флага, публичными речами, королевским салютом и парадом. Поскольку день рождения короля является государственным праздником, все правительственные учреждения, учебные заведения и большинство предприятий закрыты в этот день. [54] [55] [56]

С 2021 года жители Тувалу также праздновали день рождения Чарльза, принца Уэльского , который в то время был наследником престола Тувалу. День наследника престола был государственным праздником в ноябре. [57]

Великобритания

Королева Елизавета II на церемонии выноса знамени в свой официальный день рождения

День рождения монарха отмечается в Соединенном Королевстве с 1748 года, во время правления короля Георга II. [ необходима цитата ] Даже когда их настоящий день рождения был в мае или июне, празднование часто проводилось в другую дату. Эдуард VII, правивший с 1901 по 1910 год и чей день рождения был 9 ноября, перенес свой официальный день рождения на лето, в надежде на хорошую погоду. Король Георг VI , родившийся 14 декабря, праздновал свой официальный день рождения с 7 по 12 июня. Официальный день рождения королевы Елизаветы II был (обычно) во вторую субботу июня. [58] [59] Первый официальный день рождения короля Карла III был 17 июня 2023 года, третья суббота июня; [60] а его второй — 15 июня 2024 года, также третья суббота июня. [61]

Этот день отмечается в Лондоне церемонией выноса знамени , которая также известна как парад в честь дня рождения короля. [62] Список почестей ко дню рождения также объявляется во время официальных празднований дня рождения. [63] В британских дипломатических миссиях этот день считается национальным днем ​​Соединенного Королевства. Хотя он не отмечается как особый государственный праздник в Великобритании, некоторым государственным служащим в это время года предоставляется « день привилегий », который иногда объединяется с весенним банковским праздником (последний понедельник мая), чтобы создать четырехдневные выходные. День рождения короля — последний оставшийся день привилегий, остальные 1,5 дня были отменены в 2014 году и заменены 1,5-дневным увеличением ежегодного отпуска государственных служащих. [64]

В некоторых частях Шотландии день рождения королевы Виктории отмечается в последний понедельник перед 24 мая или 24 мая. [65]

Британские заморские территории и зависимые от короны территории

Официальный день рождения короля является государственным праздником в большинстве британских заморских территорий (тех частей суверенной территории Великобритании, которые лежат за пределами архипелага Британских островов), включая Ангилью , Каймановы острова , Гибралтар , Монтсеррат , острова Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья , острова Теркс и Кайкос , а также зависимые территории короны (которые не являются частями суверенной территории Великобритании, но являются зависимыми территориями Британской короны), включая Гернси и Джерси на Нормандских островах , а также остров Мэн . [66] Бермудские острова ранее отмечали это событие государственным праздником, но в 2008 году правительство территории, состоящее из Прогрессивной лейбористской партии, решило, что этот день, начиная со следующего года, будет заменен Днем национальных героев [67] , несмотря на протесты некоторых жителей острова, которые подписали петицию, призывающую сохранить официальный день рождения королевы. [68] Тем не менее, официальный день рождения королевы по-прежнему отмечается публичным парадом на Фронт-стрит в городе Гамильтон [69] [70] (первый парад в честь дня рождения короля после смерти короля Георга VI состоялся 15 июня 2024 года), [71] [72] и вечеринкой в ​​честь дня рождения королевы в Доме правительства . [73] Фолклендские острова отмечают фактический день рождения короля Карла III, 14 ноября, как государственный праздник. [74] (ноябрь — весенний месяц в южном полушарии, где расположены острова).

Другие страны Содружества

В Сент-Китсе и Невисе дата официального дня рождения короля устанавливается каждый год. [76] Острова Кука , самоуправляемая страна в свободной ассоциации с Новой Зеландией, также отмечают этот праздник во второй понедельник июня.

Несмотря на то, что в 1987 году на Фиджи была упразднена монархия после второго военного переворота , День рождения королевы продолжали отмечать каждый год 12 июня до 2012 года. В том же году военное правительство коммодора Фрэнка Баинимарамы объявило об отмене праздника, несмотря на то, что сам Баинимарама был монархистом. [77]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Департамент защиты прав потребителей и занятости, отдел трудовых отношений". Docep.wa.gov.au. 17 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 г. Получено 5 апреля 2013 г.
  2. ^ "Региональные даты государственного праздника Дня рождения королевы". Департамент горнодобывающей промышленности, регулирования и безопасности промышленности. 20 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2019 г. Получено 12 марта 2019 г.
  3. ^ "Праздничное двойное угощение для большого года королевы". Brisbane Times . Australian Associated Press. 6 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 г. Получено 31 декабря 2011 г.
  4. ^ "Public holidays". Queensland Government. 7 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Получено 2 мая 2016 г.
  5. ^ «День труда в Квинсленде перенесен на май, День рождения королевы — на октябрь». Brisbane Times . Australian Associated Press. 13 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Получено 2 мая 2016 г.
  6. ^ Праздники Дня Рождения Королевы
  7. ^ Государственные праздники 2020 г., Остров Рождества
  8. ^ "Реклама". The Queanbeyan Age . Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 6 июня 1913 г. стр. 5. Получено 1 июня 2013 г.
  9. ^ "Cracker down: ACT запрещает фейерверки". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 24 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2009 г. Получено 24 августа 2009 г.
  10. ^ "Объявление и вручение наград". Правительство Австралии . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Получено 12 июня 2021 г.
  11. ^ "Государственные и банковские праздники, 2022 (обновлено)". Пресс-служба правительства Белиза . Получено 14 февраля 2022 г.
  12. ^ "Holidays Act" (PDF) . Получено 10 января 2022 г.
  13. ^ Кейт Джойнс-Берджесс (2010), Путеводитель исследователя Белиз: великолепное место назначения, Countryman Press, стр. 60, ISBN 9781581578522
  14. ^ "День государя" . Получено 10 января 2022 г.
  15. ^ Джефферис, Чарльз У. , Подготовка ополченцев в день рождения короля, CW Jefferys Online Catalogue , получено 23 марта 2023 г.
  16. ↑ Акт, предусматривающий управление таможней и вопросы, связанные со сбором провинциальных доходов , S.Prov.C. 1845, гл. 4, ст. 9
  17. ^ abcde Департамент канадского наследия (16 октября 2017 г.). "Культура, история и спорт > Важные и памятные дни > День Виктории/День рождения монарха". Queen's Printer for Canada . Получено 11 апреля 2023 г.
  18. ↑ Библиотека и архивы Канады (2007), Дневники Уильяма Лайона Маккензи Кинга, королевского печатника Канады, стр. 573, архивировано с оригинала 16 апреля 2012 г. , извлечено 14 августа 2012 г.
  19. ^ "День Виктории". Закон о праздниках . Королевская типография Канады. 12 декабря 1988 г.
  20. ↑ Елизавета II (5 февраля 1957 г.), Парламент Канады (ред.), «Прокламация» (PDF) , Canada Gazette , Оттава: Издательство королевы для Канады, архивировано (PDF) из оригинала 7 февраля 2022 г. , извлечено 7 мая 2015 г.
  21. ↑ Елизавета II (11 октября 1957 г.), Провозглашено в честь Дня рождения королевы (PDF) , Queen's Printer for Canada , получено 24 мая 2011 г.
  22. ↑ Карл III (12 мая 2023 г.), «Провозглашение Дня Виктории как дня празднования в Канаде дня рождения монарха», Canada Gazette , King's Printer for Canada, SI/2023-15 , дата обращения 26 мая 2023 г.
  23. ^ "Закон о трудовых стандартах, RSNWT (Nu) 1988, c L-1" . Получено 17 мая 2012 г.
  24. ^ "Employment Standards Be Informed: Paid Public Holidays and Vacation/Vacation Pay" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 марта 2012 года . Получено 17 мая 2012 года .
  25. ^ "День Виктории – официальный день рождения королевы в Канаде". Вице-губернатор Новой Шотландии . 18 мая 2018 г. Получено 12 июня 2021 г.
  26. ↑ Правительство Канады (8 мая 2018 г.). «Иностранные флаги в Канаде». Queen's Printer for Canada. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. Получено 12 июня 2021 г.
  27. ^ Боусфилд, Артур; Тоффоли, Гэри (1989). Королевская весна: Королевский тур 1939 года и королева-мать в Канаде. Торонто: Dundurn Press. стр. 30. ISBN 1-55002-065-X. Архивировано из оригинала 18 марта 2021 г. . Получено 7 июня 2021 г. .
  28. ^ Департамент канадского наследия. «Продвижение церемониальных и канадских символов> День Виктории> Празднование в Канаде дня рождения монарха». Queen's Printer for Canada. Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 года . Получено 12 мая 2009 года .
  29. ^ Департамент канадского наследия. "Темы > Монархия в Канаде > Королевский тур 2012 года > Маршрут королевского тура 2012 года". Queen's Printer for Canada. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Получено 11 мая 2012 года .
  30. ^ Янус, Андреа (20 мая 2014 г.). «Стать дедушкой заставляет „более четко“ взглянуть на проблемы мира: принц Чарльз». CTV . Получено 20 мая 2014 г.
  31. ^ «День рождения короля». Northern Advocate . 23 июня 1936 г. стр. 4. Получено 29 июля 2023 г. – через Papers Past (paperspast.natlib.govt.nz). ... День рождения короля, который отмечается сегодня, приходится на 23 июня. ... В течение 25 лет народ Британской империи выделял 3 июня как день, в который чтят день рождения короля Георга V.
  32. ^ ab "Праздник в понедельник - День рождения нового короля". Evening Post . Vol. CXXII, no. 141. 11 декабря 1936 г. стр. 12. Получено 29 июля 2023 г. – через Papers Past (paperspast.natlib.govt.nz).
  33. ^ "State Mine Idle". Ashburton Guardian . Vol. 57, no. 61. Press Association. 21 декабря 1936 г. стр. 5. Получено 29 июля 2023 г. – через Papers Past (paperspast.natlib.govt.nz).
  34. ^ «Производители хотят сместить день рождения короля». Manawatu Times . Том 61, № 302. Press Association. 22 декабря 1936 г. стр. 6. Получено 29 июля 2023 г. – через Papers Past (paperspast.natlib.govt.nz).
  35. ^ «Закон о праздновании дня рождения монарха 1952 г. № 13 (по состоянию на 30 августа 1952 г.), Публичный закон». www.legislation.govt.nz . Офис парламентского советника . Получено 16 июня 2023 г. .
  36. ^ Swarbrick, Nancy (19 апреля 2023 г.). «Праздники — празднование имперских связей». Te Ara: Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 31 мая 2023 г.
  37. ^ «Закон о праздниках 2003 г. № 129 (по состоянию на 01 декабря 2022 г.), Государственный закон 44 Дни, которые являются государственными праздниками». www.legislation.govt.nz . Офис парламентского советника . Получено 16 июня 2023 г. .
  38. ↑ Радман, Брайан (7 июня 2010 г.). «Ясный сигнал от Нее во Дворце». The New Zealand Herald .
  39. ^ "Мэр присоединяется к призыву провести праздник Матарики". Scoop.co.nz . 22 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 г. Получено 24 июня 2009 г.
  40. ^ "Никаких празднований в честь дня рождения королевы". Scoop.co.nz . 29 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 г. Получено 24 июня 2009 г.
  41. ^ Девлин, Коллетт (7 июня 2018 г.). «Мэр Веллингтона и депутат поддерживают идею замены праздника Дня рождения королевы праздником Матарики». Материалы . Получено 1 июня 2020 г.
  42. ^ "Праздник Матарики становится законом". Радио Новой Зеландии . 7 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 8 апреля 2022 г.
  43. ^ «Призыв переименовать день рождения королевы в выходные Хиллари?». TVNZ. 31 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г.
  44. ^ "День рождения королевы 2022, 2023 и 2024 в Папуа-Новой Гвинее". publicholidays.asia . Получено 3 ноября 2021 г. .
  45. ^ Ежегодник Содружества 2006 , Секретариат Содружества, 2006, стр. 353, ISBN 9780954962944
  46. ^ Хонан, Марк; Харкомб, Дэвид (1997), Соломоновы Острова , Lonely Planet, с. 65, ISBN 9780864424051
  47. ^ "День рождения королевы Соломоновы Острова". publicholidays.asia . Получено 5 октября 2021 г. .
  48. ^ "Соломоновы Острова празднуют День рождения королевы". aglobalworld.com . Получено 5 октября 2021 г. .
  49. ^ "Речь в честь дня рождения королевы будет транслироваться". Правительство Соломоновых Островов . 8 июня 2021 г. Получено 5 октября 2021 г.
  50. ^ "Сэр Дэвид передал добрые пожелания Ее Величеству Королеве Елизавете II". sibconline.com.sb . 13 июня 2020 г. . Получено 5 октября 2021 г. .
  51. ^ Эмбер, Мелвин; Эмбер, Кэрол Р. (2001), Страны и их культуры: Том 4 , Macmillan Reference USA, стр. 2030, ISBN 9780028649467
  52. ^ Ежегодник Содружества 2006 , Секретариат Содружества, 2006, стр. 388, ISBN 9780954962944
  53. ^ "ЗАКОН О ПРАЗДНИКАХ" (PDF) . Получено 7 октября 2021 г. .
  54. ^ "ТУВАЛУ ОТМЕЧАЕТ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ КОРОЛЕВЫ 2018 ГОДА". Новости КМТ . 28 июня 2018 г. Получено 6 октября 2021 г.
  55. ^ "Официальный день рождения королевы в Тувалу" . Получено 7 октября 2021 г.
  56. ^ Некоторые отрывки из празднований: [1], [2], [3].
  57. ^ "Тувалу". royal.uk . 24 ноября 2015 г. . Получено 7 октября 2021 г. .
  58. ^ "День рождения королевы". royal.uk .
  59. ^ The Times 9 ноября 1908 года опубликовал список награжденных ко дню рождения короля, по-видимому, это был первый случай награждения такого рода. Впоследствии списки публиковались в официальный день рождения монарха в июне (иногда в мае)
  60. ↑ Нг, Кейт (22 декабря 2022 г.). «Официальная дата дня рождения короля Карла III раскрыта для Trooping the Colour 2023». The Independent . Получено 21 апреля 2023 г.
  61. ^ "Trooping The Colour – The King's Day Birthday Parade". The King's Birthday Parade . 2024. Получено 16 марта 2024. Фактический день рождения Его Величества — 14 ноября . Официальный день рождения Монарха отмечается церемонией Trooping the Colour, которая в этом году приходится на субботу 15 июня 2024 года.
  62. ^ Джонс, Тони (4 июня 2021 г.). «Официальный день рождения королевы будет отмечен военным парадом в Виндзоре». Evening Standard . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. . Получено 12 июня 2021 г.
  63. ^ Уэйн, Роберт С. (2004). Королевский Лондон в контексте: путеводитель для независимых путешественников по Королевскому Лондону. Independent Int'l Travel, LLC. стр. 120. ISBN 978-0-9720228-8-0.
  64. ^ "SG DMS Recruitment FAQ's". Вакансии на государственной службе . Британское правительство. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Получено 12 июня 2021 г.
  65. ^ "Из Шотландии с любовью: королева Виктория". Royal Central . 3 июня 2019 г. Получено 12 июня 2021 г.
  66. ^ "Письменные ответы Палаты общин на Хансардном заседании от 20 октября 2004 г. (ч. 19)" . Получено 12 июня 2021 г. .
  67. ^ "Праздник национальных героев в июне". The Royal Gazette . 9 октября 2009 г. Получено 24 октября 2015 г.
  68. ^ "Bermuda ditches Queen's Birthday public holiday". Материал (компания) . Reuters . 17 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 4 ноября 2011 г.
  69. ^ "Queen's Birthday Parade Advisory". Правительство Бермудских островов . 7 июня 2017 г. Получено 26 августа 2022 г.
  70. ^ "Queen's Birthday Parade Advisory". Правительство Бермудских островов . 7 июня 2018 г. Получено 26 августа 2022 г.
  71. ^ "Regiment On Parade For King's Birthday". Королевский бермудский полк . Королевский бермудский полк . 15 июня 2024 г. . Получено 18 августа 2024 г. .
  72. ^ Джонстон-Барнс, Оуайн (17 июня 2024 г.). «День рождения короля праздновали с помпой и церемониями». The Royal Gazette . Город Гамильтон, Пембрук, Бермудские острова . Получено 22 июня 2024 г. Сегодня утром над гаванью Гамильтона раздались выстрелы, когда остров праздновал день рождения короля Карла III. В этом году парад в честь дня рождения короля стал первым, проведенным на Бермудских островах с момента коронации монарха, поскольку в прошлом году мероприятие было отменено из-за непогоды.
  73. ^ "Королевский День Рождения 2019". Правительство Бермудских островов . 27 марта 2019 г. Получено 26 августа 2022 г.
  74. ^ "Фолклендские острова назначают 14 ноября государственным праздником в честь дня рождения короля Карла III". MercoPress . Получено 7 ноября 2022 г.
  75. ^ Джонстон-Барнс, Оуайн (9 июня 2017 г.). «Парад в честь дня рождения королевы в эту субботу». The Royal Gazette . Город Гамильтон, приход Пембрук, Бермуды . Получено 18 мая 2022 г.
  76. ^ "Культура". Сент-Китс и Невис. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Получено 24 октября 2015 года .
  77. ^ "Fiji Scraps Queen's birthday holiday". NewstalkZB . 31 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 1 августа 2012 г.

Внешние ссылки