stringtranslate.com

Тумах и Тахара

В еврейском религиозном законе ṭumah ( иврит : טומאה , произносится [tumʔa] ) и ṭaharah ( иврит : טהרה , произносится [taharɔ] ) — это состояние ритуально «нечистого» и «чистого» соответственно. [1] [2] Еврейское существительное ṭum'ah , означающее «нечистота», описывает состояние ритуальной нечистоты . Человек или предмет, который сжимает ṭumah , считается ṭamé ( טמא ‎ еврейское прилагательное , «ритуально нечистый») и, следовательно, не подходит для определенных святых действий и использования ( кедуша , קְדֻשָּׁה ‎ ‎ на иврите) до тех пор, пока не пройдет заранее определенные действия по очищению, которые обычно включают в себя истечение определенного периода времени.

Противоположное еврейское существительное тахара ( טָהֳרָה ‎) описывает состояние ритуальной чистоты , которая дает право тахору ( טָהוֹר ‎; ритуально чистый человек или объект) использоваться для кедуша . Самый распространенный метод достижения тахары — это погружение человека или предмета в микву (ритуальную ванну). Это понятие связано с ритуальным омовением в иудаизме , причем как ритуально нечистые, так и ритуально чистые состояния имеют параллели с ритуальным очищением в других мировых религиях .

Законы Тумы и Тахары обычно соблюдались израильтянами , особенно в период Первого и Второго Храма , [ нужна ссылка ] и в ограниченной степени являются частью применимой Галахи в наше время.

Этимология

Еврейское существительное ṭum'ah ( טֻמְאָה ‎) происходит от глагола ṭamé ( טָמֵא ‎), в форме qal глагола «стать нечистым» ; в нифале «осквернить себя»; и в переходном Piel осквернить что-либо или объявить что-то нечистым. [3] Основе глагола соответствует прилагательное ṭamé (טָמֵא), «нечистый».

Точно так же еврейское существительное тахара ( טָהֳרָה ‎) также происходит от глагола, в данном случае ṭaher ( טָהֵר ‎) «быть ритуально чистым». и в переходном пиэле «очищать». Глаголу и существительному соответствует прилагательное ṭahor ( טָהוֹר ‎), «ритуально чистый». Это слово является родственным арабскому слову « طهارة » ṭahāra(h) (произносится почти идентично, с удлинением второй буквы «а»), которое имеет то же значение в исламе.

Некоторые источники, такие как Самсон Рафаэль Хирш в Бытие 7:2, утверждают, что это значение «погребено», то есть человек или предмет, находящийся в прирученном состоянии , заблокирован, а не в состоянии получения священной передачи. Тахор , напротив, определяется как «чистый» в том смысле, что человек или объект находится в ясном состоянии и потенциально может/может служить проводником для Божественного и Божественного проявления. Хотя тумах и тахара иногда переводятся как нечистый и чистый , это скорее духовное состояние, чем физическое. Однажды инициированный (о физических признаках, которые инициируют царат , зав и нидда , см. ниже), он, как правило, не поддается измерению и не поддается количественному измерению с помощью известных механических методов обнаружения, нет никакой меры грязи, антисанитарии или запаха, связанного с состоянием тумах , или какой-либо другой связи. механически измеримый уровень чистоты, ясности или физической чистоты для состояния тахара .

В Библии

Применение

Существительная форма Тума используется около 40 раз в масоретском тексте еврейской Библии и обычно переводится как «нечистота» в англоязычных Библиях, таких как KJV и JPS Танах. [4] Большинство использований находится в книге Левит. Хотя использование национальной нечистоты встречается у Ездры и Иезекииля, а Захария пророчествует об удалении «пророков и духа нечистоты ( רוּחַ הַטֻּמְאָה ‎) с земли», [5] прилагательное тамей ( טָמֵא ‎, «нечистый») гораздо чаще.

Глагольная форма тахара ( טָהֳרָה ‎), глагол ṭaher ( טָהֵר ‎) «быть чистым», впервые используется в еврейской Библии в Бытие 35:2, где Иаков велит своей семье «отвергнуть чужих богов и быть чистыми». чистый".

В целом, термин тумах используется в еврейской Библии двумя разными способами: [6] [7]

В общем, перед тумах в значении «ритуальная нечистота» стоит буква ламед или вообще отсутствует какой-либо префикс, тогда как тумах в смысле «моральная нечистота» начинается с буквы « бет» . [6]

Ритуальная нечистота

Действия, создающие нечистоту

Тора, особенно книга Левит , перечисляет различные действия, которые создают «нечистый» ( тамей ) статус:

Некоторые из этих действий запрещены (например, употребление некошерного мяса), [21] другие разрешены (например, секс между супружеской парой), [22] а третьи неизбежны (например, если человек внезапно умирает, пока другие люди находятся в дом). Таким образом, не существует автоматического морального клейма «нечистого»; нечистота «приходит ко всем повсеместно и без исключения в силу биологического существования». [23]

Последствия нечистого статуса

Определенные виды деятельности запрещены в результате приобретения этого «нечистого» статуса. Например:

Подобно тому, как внесение нечистоты в израильское святилище является серьезным преступлением, «нечистота» также рассматривается как средство свести на нет место поклонения других религий; [28] , хотя правила для этой примеси не ясны.

Очистка

Различные формы нечистоты требуют различных ритуалов, чтобы восстановить «чистый» ( тахор ) статус. Например:

Моральная нечистота

Термин тумах также используется для обозначения определенных грехов, для которых не существует специального ритуала для устранения нечистоты. Например:

В ряде случаев не упоминается какой-либо конкретный грех; общее греховное поведение привело к нечистоте. [38]

В Ездре-Неемии

Кристин Хейс утверждает, что моральная нечистота является причиной изгнания и отчуждения язычников, которое происходит у Ездры-Неемии . [39] Однако С.М. Олян утверждает, что попытка Ездры и Неемии вернуть Израиль в его первоначальное состояние выражалась в изгнании и отчуждении чужих народов, что было вызвано как ритуальными, так и моральными нечистотами. Иудейский народ верил, что Израиль и священническая родословная Израиля сами по себе были чисты, будучи избранным народом своего Бога. Более того, когда израильтяне вступили в отношения с язычниками, эти действия лишили их чистоты. Олиан утверждает, что были разные действия, которые иудейский народ относил к ритуальной нечистоте и моральной нечистоте. Моральную нечистоту можно просто устранить, например, физическим удалением или разделением групп; таким образом, изгнания язычников из среды Иудеи было достаточно, чтобы заново очистить среду. Однако ритуальная нечистота гораздо серьезнее. Олиан утверждает, что ритуальная нечистота глубоко укоренена в заветах, поэтому необходимо проводить религиозный ритуал, чтобы избавить группу людей от нечистоты. [40]

В раввинской литературе

Мишна посвящает один из своих шести подразделов, названный Тохорот ( «чистота»), законам ритуальной нечистоты.

Ни Вавилонский , ни Иерусалимский Талмуд не содержат систематических комментариев к трактатам Тохорот (за исключением Нидды, которая также является неотъемлемой частью Вавилонского и Иерусалимского Талмуда), поскольку после разрушения Храма эти законы не имели практического значения. Однако эти законы много раз обсуждаются в других трактатах, а также в более поздней раввинской литературе.

Маймонид поясняет, что, помимо всего Израиля, священники должны быть хорошо осведомлены и свободно владеть общими и конкретными законами Тума и Тахара . Учитывая его роль в храмовом служении и круглогодичное употребление терума , каждый священник должен был находиться в состоянии тахора . [41]

Обязательный или необязательный

Основная точка зрения среди ришонимов [42] и некаббалистических авторитетов [43] состоит в том, что человеку разрешено стать тамей (за исключением тех случаев, когда нужно посетить Храм или прикоснуться к святым предметам), и, таким образом, нет никаких обязательств пытаться оставаться Тахором . [44] Например, не только разрешено, но и мицва заботиться об умершем человеке, даже если это вызывает нечистоту.

Хижина нида (Мергем Гого) в еврейской деревне Амбобер на севере Эфиопии, 1976 год.

Однако некоторые раввины выступают за соблюдение некоторых законов чистоты даже при отсутствии храма в Иерусалиме и даже в диаспоре. [45]

Одной из категорий, которая обычно сохранялась в талмудические и доталмудические времена, является тумат охлин в'машкин (употребление еды и питья, которые не стали тамей ). [46] Такие мудрецы, как Раббан Гамалиэль [47] и Хийя Великий [48], призывали всегда есть только чистую пищу. Таргум Йонатан считал, что это подразумевается в Исходе 22:30. [49] Того, кто соблюдал эту строгость, называли поруш , что означает «отделенный» (от тумах ). [50] Это также было одним из критериев того, чтобы быть хавером («другом» или «товарищем», с которым раввины могли есть, не рискуя нарушить законы чистоты), [51] и, по мнению некоторых, основным критерием. [52]

Кроме того, некоторые раввины выступали за воздержание от мидраса ниды . [53] Раввин Менахем Шнеерсон не рекомендовал воздерживаться от любых предметов, оскверненных менструирующей женщиной в наше время, за исключением отдельных людей. [54]

Иерархия примесей

Раввины описывают иерархию уровней нечистоты. В общем, каждый уровень может возникнуть в результате прикосновения уровня, расположенного выше него. Уровни:

Нечистота свитков

Раввины объявили свитки Торы нечистыми по раввинскому закону. Этот, казалось бы, странный закон имел практическую цель: он отговаривал евреев хранить свои продукты терума рядом со свитками Торы, что привлекало мышей и заставляло грызть свитки Торы. [59]

В наше время

После разрушения Второго Храма статус ритуальной нечистоты перестал иметь практические последствия, за исключением нидды и зава/завы , а также правил, запрещающих делать Коэна нечистым. Эти правила до сих пор практикуются в ортодоксальном иудаизме .

В консервативном иудаизме , хотя концепция ниды и запрет на сексуальные отношения в период ниды (включая рождение детей) все еще согласованы, недавние решения Комитета по еврейскому законодательству и стандартам подтвердили многочисленные взгляды на концепцию зава , а также как статус тумы нидды . Либеральная точка зрения заключалась в том, что понятия тума и тахара не актуальны вне контекста Священного храма (в отличие от синагоги ; следовательно , нида не может передавать туму сегодня), считали, что концепция завы больше не применима, и разрешали супругам прикасаться друг к другу так же, как братья и сестры в период нидды (сохраняя при этом запрет на сексуальное поведение). Традиционная точка зрения сохранила применимость концепций тумах , тахара и зава , а также сохранила запрет на любые контакты.

Археология

До второго века до нашей эры не было никаких археологических следов ритуальных бассейнов типа миквы. Примерно в то же время (около 40 г. до н. э., также в период Хасмонеев и Ирода периода Второго Храма) появляются каменные сосуды, которые становятся особым маркером еврейской материальной культуры, что интерпретируется как связанное с ритуальной чистотой (см. также Свадьба в Кана ). Вместе эти два явления, похоже, указывают на интенсивную деятельность по канонизации законов ритуальной чистоты, результаты которой достигают и влияют на все еврейское население Земли Израиля. Оба практически вымерли после 70 г. н.э.

Негев и Гибсон (2001) рассматривают то, что они называют «меловыми сосудами» (термин, который не прижился) на стр. 116–117, а также микваот в разделе «Бани», стр. 117. 71.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Мартин С. Джаффи Ранний иудаизм: религиозные миры первого иудейского тысячелетия 2006–277 «Для концептуальной основы раввинских представлений о чистоте и нечистоте, включая связь этих концепций с моральными условиями»
  2. ^ Вавилонский Талмуд: Американский перевод IV: Песахим изд. Якоб Нойснер - 1993 "П. Если бы израильтяне были наполовину чистыми, а наполовину нечистыми, они сами приготовят приношение... Постановление Кахуны : Р. Ло, если бы половина израильтян была чиста, а половина нечиста, то чистые соблюдайте первую Пасху и
  3. ^ Статья о лексиконе иврита Брауна Драйвера Бриггса ṭa'ama
  4. ^ Джонсон М. Кимуху Левит: Священнические законы и запреты с точки зрения древнего Ближнего Востока и Африки . 2008 Том. 115 - страница 352 со ссылкой на Хельмера Ринггрена в Болтервековском богословском словаре Ветхого Завета.
  5. Майкл Кац (раввин), Гершон Шварц В поисках смысла в Мидраше: уроки для повседневной жизни, 2002 г., стр. 166 «Этот дух — дух нечистоты, как написано: «И я также сделаю «пророков» и нечистого духа». исчезни с земли» (Захария 13:2). Окропят его очистительной водой, и он убежит».
  6. ^ abc Мальбим , ХаТора ВеХаМицва , комментарий к Ваикре 11:43, Ваикра 5:2-3
  7. ^ Дэвид Цви Хоффман , введение в Левит 11 (Р. Давид Цви Хоффман, Левит 11:1); его термин «моральная нечистота» — טומאת הקדושות ‎.
  8. ^ Числа 19:11, 19:16.
  9. ^ Левит 5:13, Числа 19:22, Аггей 2:13.
  10. ^ Левит 11: 24–40.
  11. ^ Левит 11: 29–30.
  12. ^ Левит 11:32–33.
  13. ^ Левит 12: 2–5.
  14. ^ Левит 13
  15. ^ Левит 14:36–47.
  16. ^ Левит 15
  17. ^ Левит 15: 16–17.
  18. ^ Левит 17:15.
  19. ^ Числа 19:7,10,21
  20. ^ Числа 19:14
  21. ^ Левит 11:8
  22. ^ Левит 15:16, Второзаконие 24:1.
  23. ^ Мэри Дуглас , «Искупление в Левите», Jewish Studies Quarterly, Vol. 1, № 2 (1993/94), стр.114
  24. ^ Исход 19:15
  25. ^ Левит 13:46, Числа 5: 2–3.
  26. ^ Числа 18:11,13
  27. ^ Числа 19:13,20
  28. ^ 4 Царств 23:8,10,13; Исайя 30:22; 2 Паралипоменон 34:5
  29. ^ Левит 15:16.
  30. ^ Левит 14:9
  31. ^ Номера 19
  32. ^ Бытие 34:5,13,27; Левит 18; Номера 5; Второзаконие 24:4; Иезекииля 8:6,18:11,22:11,33:26
  33. ^ Левит 19:31
  34. ^ Левит 20:2
  35. ^ Числа 35:34
  36. ^ Второзаконие 21:23
  37. ^ Иеремия 2:23, 7:30, 32:34; Иезекииля 20:18
  38. ^ Например, Иезекииль 14:11, 36:17, Осия 6:10, Псалмы 106:39.
  39. ^ Хейс, К. (1999). Смешанные браки и нечистота в древних еврейских источниках. Гарвардское теологическое обозрение , 92(01), 11.
  40. ^ Олян, С.М. (2004). Идеология чистоты у Ездры-Неемии как инструмент восстановления сообщества. Журнал изучения иудаизма , 35 (1), 1–16.
  41. ^ Маймонид, конец введения к Седер Тахарот
  42. ^ Р'Аарон Лихтенштейн, Таарот: Основные понятия (1). Полный текст: בשורה התחתונה, הדעה הרווחת בראשונים היא שאין איסור להיטמא, ולא חוב ה להיטהר, כל עוד לא נמצאים במגע עם עולם של מקדש וקדשיו.
  43. ^ Мартин Л. Гордон, Нетилат ядаим шел шахарит: Ритуал кризиса или посвящения? Гешер: Журнал иудаики Университета Ешивы , т.8, стр.36-72 (1981); см. стр. 39 и сноски 35-36.
  44. ^ Мишне Тора , Тумат Охлин 16:8-9; Сефер Хамицвот, Мицват Асе 109; Рамбан , комментарий к Левит 11:33.
  45. ^ Маймонид Глава. 13 трактата Негаим . Меир Лейбуш бен Йехиэль Михал Сифре к книге Левит 22:3 минор, гл . 66. б
  46. ^ Сефер ха-Чинух, глава. 160
  47. ^ Тосефта , Агига 3:3 - רַבָּן גַּמְלִיאֵל הָיָה אוֹכֵל עַל טַהֲרַת חֻלִּי׼ כָל יָמָיו
  48. ^ Иерусалимский Талмуд , Шабат 1:3, страница 8b: «רבי חייא רובא מפקד לרב: אין את יכול מיכול כל שתא חולין בטה רה אכול. ואם לאו תהא אכילת שבעה יומין מן שתא."
  49. ^ Таргум Йонатан в Исходе 22:30 перевел «Вы будете для меня святыми людьми» как «Вы будете для меня святыми людьми, вкушающими внехрамовую пищу в чистоте».
  50. ^ Мишне Тора , Хилчот Тумат Охлин 16:12
  51. ^ Тосефта , Дамай 2:2 - המקבל עליו ארבעה דברים מקבלין אותו להיות חבר שלא ליתן תרומו ת ומעשרות לעם הארץ ושלא יעשה טהרות אצל עם הארץ ושיהא אוכל חולין בטהרה .
  52. ^ Энциклопедия Талмудит: Хавер
  53. ^ Исайя Горовиц, том. 1 р. 452; Менахем Реканати Питкей Хараканти Глава. 586; Исаак Альфаси Тешуват ХаРиф Глава 297
  54. ^ Менахем Мендель Шнеерсон Игрот Кодеш том. 3 р. 374
  55. ^ Маймонид, комментарий к Мишне, введение в Тахарот; см. также Мишна Келим 1:1-4, Маймонид, Мишне Тора Хилхот Авот ХаТумаот 6:12.
  56. ^ Маймонид, Мишне Тора , Хилхот Авот ха-Тума'от 8:2
  57. ^ Мишне Тора Хилхот Шеар Авот Хатумот 11:4
  58. ^ Песахим 18
  59. ^ Шаббат 14а

дальнейшее чтение

Внешние ссылки