stringtranslate.com

Пандемия COVID-19 в Венесуэле

Пандемия COVID-19 в Венесуэле была частью всемирной пандемии коронавирусной болезни 2019 года ( COVID-19 ), вызванной тяжелым острым респираторным синдромом коронавируса 2 ( SARS-CoV-2 ). Первые два случая в Венесуэле были подтверждены 13 марта 2020 года; [2] [3] первая смерть была зарегистрирована 26 марта. [4] Однако первая запись о пациенте, утверждающем, что у него есть симптомы коронавирусной болезни, датируется 29 февраля 2020 года, [5] при этом правительственные чиновники подозревали, что первый человек, являющийся носителем вируса, мог въехать в страну уже 25 февраля. [6]

Венесуэла особенно уязвима к более широким последствиям пандемии из -за продолжающегося социально-экономического и политического кризиса, вызывающего массовую нехватку основных продуктов питания и предметов первой необходимости, включая медицинские принадлежности. Массовая эмиграция венесуэльских врачей также привела к хронической нехватке персонала в больницах. [7]

Чтобы предотвратить распространение заболевания в Венесуэле, правительства Бразилии и Колумбии временно закрыли свои границы с Венесуэлой . [8] [9] [10] Правительство Колумбии установило 1 октября в качестве предварительной даты открытия границы. [11]

В феврале 2021 года Венесуэла начала вакцинацию российской вакциной Sputnik V COVID-19 и вакциной, производимой китайской компанией Sinopharm . Целью вакцинации было охватить 70 процентов населения к концу 2021 года. Академическое исследование показало, что к 1 сентября 2021 года 10% населения Венесуэлы были полностью вакцинированы. [12] К концу 2021 года Венесуэла ввела 30 049 714 доз вакцины, что составляет около 52,7% населения страны. [13] [14]

Фон

В январе Министерство народной власти по здравоохранению Венесуэлы объявило, что Национальный институт гигиены имени Рафаэля Рангеля ( исп . Instituto Nacional de Higiene Rafael Rangel ) в Каракасе будет выступать в качестве обсерватории для негриппозных респираторных вирусов, включая коронавирусы у людей. Это единственное медицинское учреждение в стране, способное диагностировать респираторные вирусы и осуществлять логистическую деятельность в 23 штатах, столичном округе и федеральных зависимых территориях Венесуэлы. [15]

В феврале правительство Венесуэлы объявило, что страна ввела эпидемиологический надзор, ограничения и план по выявлению лиц с COVID-19 в международном аэропорту имени Симона Боливара в Майкетии , главном международном аэропорту Венесуэлы. Они заявили, что Венесуэла получит диагностические наборы для штамма вируса от Панамериканской организации здравоохранения (PAHO). [16]

Хронология

Хронология 2020 года

Маршировать

Венесуэла сообщила о первых официальных случаях заболевания коронавирусом 13 марта 2020 года. [3] Однако несколькими днями ранее предполагаемый случай стал спорным из-за государственного лечения осведомителя . [ 17] 7 марта Fe y Alegría сообщила, что в Сулии был зарегистрирован подозрительный медицинский случай : 31-летний мужчина, не являющийся гражданином Венесуэлы, был обследован в больнице Педро Итурбе, а затем переведен в университетскую больницу Маракайбо . У пациента были явные симптомы, и он был выписан через несколько дней. [18] Губернатор штата Омар Прието попросил государственное министерство провести расследование в отношении профессора Университета Сулии Фредди Пачано за привлечение внимания к предполагаемому случаю в штате, а НПО Espacio Público  [es] осудила Прието за приказ о проведении такого расследования. [17] Николас Мадуро объявил запрет на протесты 12 марта до подтверждения случаев заболевания в Венесуэле, чтобы предотвратить распространение вспышки, а также запрет на полеты из Европы и Колумбии. [19]

Первые случаи, два 13 марта, были зарегистрированы в штате Миранда . [2] [3] Президент Колумбии Иван Дуке закрыл границу с Венесуэлой со следующего дня. [8] [9] 14 марта официальное число случаев возросло на восемь (до десяти) и распространилось на четыре штата (Миранда, Апуре , Арагуа и Кохедес ). [20] Министр связи Хорхе Родригес объявил, что полеты из Панамы и Доминиканской Республики в страну будут приостановлены на 30 дней, начиная с 15 марта. [21]

Приказы о домашнем карантине были объявлены 15 марта, когда в стране было зарегистрировано еще семь случаев, и введены на следующий день в шести штатах и ​​районе Каракаса . [22] Приказы были названы «коллективным карантином»; исключения предусмотрены для транспорта, здравоохранения и доставки продуктов питания. [22] Именно в первый день карантина в шести штатах, 16 марта, посол Аргентины в Венесуэле Эдуардо Порретти сдал положительный тест на вирус, [23] и Николас Мадуро объявил, что подтверждено шестнадцать новых случаев, в результате чего общее число достигло 33. На основании этого Мадуро распространил карантин на всю страну. [24]

Когда 17 марта Венесуэла ввела карантин, власти Бразилии частично закрыли границу с Венесуэлой. Министр здравоохранения Бразилии Луис Энрике Мандетта призвал закрыть границу из-за краха системы здравоохранения Венесуэлы. [10] Вице-президент Венесуэлы Дельси Родригес объявила о еще трех случаях в тот же день. [25] Днем пациент, у которого позже был положительный результат теста на коронавирус, сбежал из больницы в Пропатрии, на западе Каракаса. [26] [27]

18 марта Дельси Родригес сообщила, что число случаев заболевания не изменилось с предыдущего дня. [28] К 21 марта правительство сообщило о 70 подтвержденных случаях в стране. [29]

Экономические меры по борьбе с последствиями пандемии были объявлены 22 марта, вместе с еще семью случаями. [30] Арендная плата и кредитные платежи были приостановлены на шесть месяцев, сопровождаемые компенсацией в местной валюте для владельцев недвижимости и среднего бизнеса. [30] Меры также продлили политику 2015 года, которая запрещает компаниям увольнять сотрудников до декабря 2020 года. [30] Правительство заявило, что ни одно домохозяйство не будет отключено от коммунальных услуг. Правительство также взяло на себя выплату заработной платы работникам неосновных компаний, которые не работали во время чрезвычайной ситуации в стране, и предоставило работникам неформального сектора единовременную выплату по социальному обеспечению. [31]

Первая подтвержденная смерть от этой болезни была объявлена ​​26 марта. [4] Еще одна смерть была зарегистрирована на следующий день. [32] [33] Также 27 марта Делси Родригес встретилась с премьер-министром Тринидада и Тобаго Кейтом Роули , на встрече обсуждалась стратегия, применяемая в обеих странах для борьбы с пандемией. [34] В этот день также возникли разногласия, когда НПО PROVEA сообщила, что около девяноста человек, прибывших из Кукуты , Колумбия , были принудительно изолированы 25 марта Национальной гвардией в Баркусимето , Лара , без еды и надлежащих санитарных условий. [35] [36] [37]

Апрель

Министр информации Хорхе Родригес впервые сообщил о том, что в Венесуэле выздоровевших больше, чем новых случаев заражения, 11 апреля. [38] [39] Дельси Родригес и Николас Мадуро объявили о продлении национального карантина и режима чрезвычайной ситуации на 30 дней. [40]

После внезапного роста числа случаев на острове Маргарита , Николас Мадуро объявил комендантский час во всем штате Нуэва-Эспарта 19 апреля. [41] 41 из случаев на тот момент были связаны с бейсбольной академией Роберто Валиса . Некоторые из ее членов только что прибыли из Доминиканской Республики на самолете. [42]

29-летний мужчина был убит двумя выстрелами в голову во время беспорядков в Упате , штат Боливар , вызванных нехваткой продовольствия и топлива, которая усугубилась из-за карантина с середины марта. [43] Сообщение « Murió por hambre» (Он умер от голода) было написано мелом рядом с лужей крови, которую он оставил. Colectivos участвовали в полицейской операции по подавлению беспорядков, которые использовали свои мотоциклы, несмотря на нехватку топлива. По меньшей мере два человека получили ранения, а тридцать других были арестованы. [44]

Может

Delcy Rodríguez сообщила о первых случаях COVID-19 в Амазонасе и Карабобо 10 мая. Таким образом, Дельта Амакуро осталась единственным незатронутым штатом на тот момент. [45]

Николас Мадуро 12 мая продлил карантин еще на 30 дней. [46] Ограничения на внутренние рейсы также были продлены на 30 дней Национальным институтом аэронавтики INAC ( исп . Instituto Nacional de Aeronáutica Civi ). [47]

Первый пациент с COVID-19 в Дельта-Амакуро был зарегистрирован 13 мая. На эту дату все штаты Венесуэлы сообщили как минимум об одном случае COVID-19. [48]

В середине мая Маракайбо сообщает о крупной вспышке случаев, связанных с Лас Пулгас, популярным рынком. Рынок был закрыт. [49]

После 34 дней отсутствия сообщений о смерти, 26 мая был зарегистрирован новый случай смерти от COVID-19. [50]

Июнь

Смягчение карантина началось 1 июня, открылись спортзалы и торговые центры. Школы, суды и бары остаются закрытыми. [51]

По состоянию на 9 июня правительство Венесуэлы сократило реэмиграцию до 400 человек в день, три дня в неделю, что на 80% меньше предыдущих уровней. [52]

12 июня режим чрезвычайного положения был продлен в третий раз еще на месяц. [53]

Оппозиция и работники здравоохранения в Маракайбо объявили на четвертой неделе июня, что больницы города переполнены, а десятки врачей и медсестер инфицированы. [49] Уильям Барриентос, хирург и оппозиционный законодатель, сказал, что 40 работников здравоохранения были инфицированы вирусом. Медсестра умерла в военном госпитале Маракайбо. Власти разрешили 20 небольшим и средним отелям в Маракайбо лечить пациентов. Меры были усилены в Сулии , Каракасе и восьми других штатах. [49]

Июль

Диосдадо Кабельо , вице-президент Единой социалистической партии Венесуэлы и президент проправительственной Учредительной национальной ассамблеи, объявил, что 9 июля у него был положительный результат теста на COVID-19. [54]

Тарек Эль-Айссами , министр нефти, и Омар Прието , губернатор Сулии, также сдали положительные тесты 10 июля. [55]

Член Национального учредительного собрания и губернатор столичного округа Дарио Вивас 19 июля сдал положительный тест на COVID-19. [56]

Август

13 августа министр связи и информации Венесуэлы Хорхе Родригес дал положительный результат на Covid-19. [57] В тот же день Дарио Вивас умер от COVID-19 в возрасте 70 лет. [56]

Хронология 2021 года

февраль

В феврале 2021 года Венесуэла начала вакцинацию работников здравоохранения российской вакциной Sputnik V COVID-19 и начала использовать вакцину, произведенную китайской компанией Sinopharm . Целью было вакцинировать 70 процентов населения к концу 2021 года. [58] [59]

Маршировать

В марте 2021 года Хуан Гуайдо и оппозиционная Национальная ассамблея одобрили 30 миллионов долларов на импорт вакцин Oxford–AstraZeneca . Дельси Родригес заявила, что разрешения на ее использование не будут предоставлены. [60] Венесуэла решила не одобрять использование вакцины Oxford–AstraZeneca, когда несколько европейских стран приостановили свои программы вакцинации из-за опасений по поводу возможных побочных эффектов. [59]

октябрь

Школьники и студенты университетов начали возвращаться в свои классы в октябре 2021 года. Правительство заявило, что 56% населения были вакцинированы, но Университет Джонса Хопкинса сообщил, что менее 22% населения были полностью вакцинированы. Венесуэльцы могли вакцинироваться с 11 лет. [61]

Меры

Ответ руководства

12 марта Николас Мадуро объявил в стране чрезвычайную ситуацию в области общественного здравоохранения и приостановил все входящие рейсы из Европы и Колумбии на 30 дней. Он также объявил, что публичные собрания будут приостановлены, и что правительство будет оценивать, следует ли приостанавливать полеты из других регионов в ближайшие недели. По словам Мадуро, в Венесуэле было 30 предполагаемых случаев, но все они дали отрицательный результат. [62]

После подтверждения первых случаев заболевания в стране вице-президент Дельси Родригес дала указание всем пассажирам рейсов Iberia 6673 5 и 8 марта немедленно пройти обязательный профилактический карантин, поскольку у двух пассажиров результаты тестов оказались положительными. [63]

Родригес объявил, что все занятия будут приостановлены в государственных и частных школах с понедельника 16 марта до дальнейшего уведомления, [64] в то время как Нестор Реверол объявил, что правительство предоставит органам пограничного контроля маски для лица, перчатки и термометры, не упомянув о поставках для граждан и больниц. [3] Реверол также объявил, что оперативное управление всеми полицейскими силами будет передано Вооруженным силам в целях координации действий и плана действий в чрезвычайных ситуациях. [65]

14 марта власти арестовали двух человек за распространение ложной информации о вирусе, записавших видео о фейковых случаях в Лос-Текесе . [66] SUDEBAN, правительственный департамент, связанный с банками и финансовыми учреждениями, объявил о приостановке банковской деятельности с 16 марта. [67]

Министр обороны Владимир Падрино Лопес объявил, что с 16 марта вооруженные силы будут контролировать доступ в шесть штатов и столичный округ, объявленные Николасом Мадуро карантинными. [68]

16 марта Мадуро изменил официальную позицию страны в отношении Международного валютного фонда (МВФ), попросив у учреждения 5 миллиардов долларов США на борьбу с пандемией, [69] впервые за время президентства Мадуро; он был критиком учреждения. [70] [71] У МВФ также были конфликты с правительством Венесуэлы в прошлом, поскольку предшественник Мадуро Уго Чавес обещал разорвать связи с фондом в 2007 году, а МВФ приостановил действие специальных прав заимствования на сумму 400 миллионов долларов США во время президентского кризиса в Венесуэле в 2019 году. [72] МВФ отклонил сделку, поскольку среди его государств-членов не было ясности относительно того, кого он признает президентом Венесуэлы, Николаса Мадуро или Хуана Гуайдо . [73] Согласно сообщению Bloomberg , администрация Мадуро также пыталась запросить у МВФ помощь в размере 1 миллиарда долларов США после того, как первый запрос был отклонен. [74]

19 марта Родригес объявил, что из Китая было доставлено 4000 диагностических наборов для тестирования на коронавирусную болезнь. Правительство заявило, что китайские диагностические наборы принесут пользу 300 000 венесуэльцев, и поблагодарило китайское правительство и президента Си Цзиньпина за их щедрость. В качестве отдельной меры морское управление Венесуэлы INEA запретило экипажам судов, пришвартованных в портах страны, высаживаться на берег. [75] В тот же день Мадуро объявил, что получил письмо от координатора-резидента Организации Объединенных Наций (ООН) и представителя-резидента Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) Питера Громанна, подтверждающее, что организация «готова поддержать правительство Венесуэлы в его борьбе с COVID-19». Мадуро подчеркнул, что ООН предприняла конкретные действия, особенно в областях здравоохранения и водоснабжения, санитарии и гигиены, и «поддержит Министерство здравоохранения в лечении и сдерживании коронавируса». Аналогичным образом, они окажут поддержку в раскрытии достоверной и обновленной информации. [ необходима цитата ] В марте 2020 года Китай предоставил еще один миллион наборов для быстрого тестирования антигенов. [31]

20 марта Мадуро заявил, что Россия рассматривает возможность «значительного пожертвования специальной гуманитарной помощи» стране, такой как медицинское оборудование и наборы для диагностики COVID-19, которые, как ожидается, прибудут на следующей неделе. [76] 23 марта министр иностранных дел Хорхе Арреаса и посол России Сергей Мелик-Багдасаров объявили, что из России было доставлено 10 000 диагностических наборов, и в будущих поставках будет поставлено больше. [77] В своем твите Мадуро поблагодарил российское правительство и президента Владимира Путина за их щедрость и солидарность с венесуэльским народом. [78]

Мадуро объявил 23 марта о ряде экономических мер по борьбе с безработицей, о принятии государством на себя выплаты заработной платы, приостановке арендной платы и выплат процентов по кредитам, о выпуске новых облигаций, гибкости новых займов и кредитов, запрете на отключение телекоммуникационных услуг и о гарантиях поставок CLAP ( Местные комитеты по снабжению и производству ). [79]

Российская вакцина «Спутник V»

В сентябре 2020 года Мадуро предложил ввести российскую вакцину Sputnik V COVID-19 кандидатам на предстоящих выборах в законодательные органы, чтобы они могли безопасно проводить агитацию. В октябре 2020 года правительство Венесуэлы получило партию вакцины Sputnik V. Венесуэла стала первой страной в Латинской Америке, принявшей участие в испытании Sputnik V, в котором приняли участие около 2000 венесуэльских участников. [80] В декабре 2020 года правительство Венесуэлы подписало контракт на приобретение достаточного количества доз вакцины Sputnik V для 10 миллионов человек. [81]

Врачи без границ

Международная группа помощи «Врачи без границ» (MSF) прекратила свою деятельность в Каракасе в ноябре 2020 года из-за ограничений, введенных правительством. Около 150 врачей, работавших в бедном районе Петаре , рискуют потерять работу. [82] Марибелси Мансера, главная медсестра MSF, заявила, что они не понимают решения правительства. [82] Мигель Писарро , представитель Венесуэлы в ООН, выразил сожаление по поводу решения и раскритиковал поведение правительства в отношении неправительственных организаций, пытающихся помочь в преодолении кризиса. [82]

Ответ Национальной Ассамблеи

В марте 2020 года Хуан Гуайдо заявил, что страна переживает один из самых серьезных кризисов в области здравоохранения в своей истории, вызванный бездействием правительства Мадуро, и объявил о ряде мер с целью принятия «ответственных мер против пандемии». [83] [84] К ним относятся отсрочка протестов оппозиции и создание Специальной комиссии по здравоохранению. [9] [83] Гуайдо также призвал к поступлению гуманитарной помощи от Организации Объединенных Наций и заявил, что международные санкции не влияют на медицинские услуги . [84]

Комитет избирательных кандидатур, отвечающий за назначение нового Национального избирательного совета (CNE), объявил, что приостановит свои заседания из-за пандемии. [85]

Хулио Кастро , глава Специальной комиссии по здравоохранению, назначенной Хуаном Гуайдо, заявил 16 марта, что маски для лица являются профилактической мерой, полезной только в течение одного дня, и что после использования маска теряет свою эффективность и может стать источником заражения; он также сказал, что венесуэльцы должны принять дополнительные меры для борьбы с пандемией. [86]

В марте 2020 года депутат Национальной ассамблеи Хесус Янес объявил, что правительство Тайваня пожертвовало 1000 хирургических масок в качестве меры по предотвращению пандемии коронавируса. Маски были распространены на пяти станциях метрополитена Каракаса ( Plaza Sucre , Pérez Bonalde , Plaza Venezuela , Chacao и Petare ). Янес подчеркнул, что метро является средством передвижения, используемым значительной частью населения, и является рассадником пандемии из-за скопления людей в закрытых помещениях, если кто-то из них является носителем вируса. [87]

В марте 2020 года Специальная комиссия по здравоохранению Гуайдо собрала 3500 комплектов защиты для лиц, осуществляющих уход, в пяти больницах 16 марта. [88]

21 марта Гуайдо объявил, что доставил медицинские наборы для защиты сектора здравоохранения от пандемии коронавируса. В своем официальном аккаунте в Twitter он поделился видео, в котором выразил, что «Мы защищаем сектор, который сегодня отдает все: сектор здравоохранения, наших врачей и медсестер. Поддержать их — значит поддержать нас всех. Мы должны оказать эту помощь сотням людей, которые в ней нуждаются», и заключил: «Мы можем сдержать эту чрезвычайную ситуацию. Венесуэла в наших руках». [89] [90] Гуайдо также объявил о создании Обсерватории по правам человека в ответ на рост нарушений прав человека в стране во время приказов о социальной изоляции. [91]

Гуайдо призвал к созданию «национального чрезвычайного правительства», не возглавляемого Мадуро, 28 марта. По словам Гуайдо, кредит в размере 1,2 млрд долларов США был готов быть предоставлен в поддержку коалиции по разделению власти между промадуровскими чиновниками, военными и оппозицией для борьбы с пандемией в Венесуэле. Если деньги будут приняты, они пойдут на помощь семьям, пострадавшим от болезни и ее экономических последствий. [92]

Хуан Гуайдо объявил о финансовой помощи работникам здравоохранения во время пандемии, поддерживаемой венесуэльскими фондами, замороженными в Федеральном резервном банке Нью-Йорка . В августе 2020 года оппозиционные партии объявили, что запрос был удовлетворен Министерством финансов США . В заявлении сумма в размере 300 долларов США будет предоставлена ​​62 000 работников здравоохранения, по 100 долларов США в месяц, начиная с 23 августа 2020 года для зарегистрированных лиц. Ресурсы планировалось распределять через AirTM, цифровую платежную платформу, но после объявления доступ к платформе был заблокирован в Венесуэле. После этого было опубликовано руководство по обходу интернет-блокировки с помощью виртуальной частной сети (VPN). Также была объявлена ​​сумма в размере 4,5 миллиона долларов США для поддержки венесуэльцев, находящихся под угрозой смерти. [93]

Программа «Health heros» Гуайдо — это первый случай, когда замороженные средства в США в рамках санкций против Венесуэлы были напрямую переведены венесуэльским работникам здравоохранения. К ноябрю 2020 года была предоставлена ​​вторая волна выплат. [94]

Совместный ответ

В июне 2020 года Карлос Альварадо, министр здравоохранения Мадуро, и Хулио Кастро, представляющий Хуана Гуайдо и Национальную ассамблею, подписали беспрецедентное совместное соглашение со Всемирной организацией здравоохранения и Панамериканской организацией здравоохранения . Соглашение направлено на сотрудничество между правительством Мадуро и оппозиционными депутатами Национальной ассамблеи для борьбы с пандемией и поиска финансирования. [95]

По словам оппозиционных законодателей, администрация Мадуро нарушила соглашение в январе 2021 года, поскольку ресурсы и оборудование для борьбы с пандемией были переданы на объекты, контролируемые администрацией Мадуро. [96]

Другие ответы

Бальтазар Поррас , апостольский администратор Каракаса , объявил о приостановке церковной деятельности 15 марта, заверив, что храмы останутся открытыми, и попросив венесуэльцев избегать мест скопления людей и сохранять спокойствие. [97]

Министерство здравоохранения сертифицировало микробиологическую лабораторию Университета Анд в штате Мерида для начала проведения тестов на наличие SARS-CoV-2 , коронавируса, ответственного за заболевание COVID-19 , 18 марта. После получения необходимых материалов лаборатория сможет проводить до 20 тестов в день и станет второй лабораторией в стране, проводящей тесты на обнаружение после Национального института гигиены в Каракасе; ожидается, что она будет проводить тесты для штатов Мерида, Тачира , Трухильо и Баринас , а также, возможно, других штатов на западе, поскольку она находится ближе, чем Институт гигиены в Каракасе. [98]

Трое мужчин, игравших в домино на открытом воздухе во время карантина, были убиты 21 марта в приходе 23 de Enero в Каракасе, еще двое получили ранения. [99] По словам соседей и родственников, дюжина членов Colectivo Tres Raíces прибыли, когда они играли, и были ответственны за их смерть; свидетели обвинили членов Colectivo в том, что они были связаны с Ирис Варелой , министром народной власти в пенитенциарной службе, связаны с офицером CICPC и носили форму FAES и Национальной полиции , заявляя, что они будут протестовать в ответ на убийства, вопреки карантину. [100] Colectivo отвергли обвинения в связи с правительством или полицией, заявив, что убийства были вместо этого мотивированы местью. [99]

В конце марта 2020 года коллективы Tres Raíces и La Piedrita начали вводить военизированный комендантский час в приходе 23 де Энеро, усиливая репрессии и вводя время закрытия предприятий. [99]

Реакции

Реакция правительства

Мадуро призвал людей не политизировать пандемию, [101] а также выразил обеспокоенность тем, как страна может контролировать пандемию с помощью введенных Соединенными Штатами санкций . [2] Мадуро призвал президента США Дональда Трампа снять санкции, чтобы страна могла приобрести необходимые медицинские принадлежности. [102]

Хуан Гуайдо заявил, что с начала пандемии нарушения прав человека администрацией Мадуро возросли, упомянув убийства в приходе 23 де Энеро, арест Дарвинсона Рохаса и нарушения прав человека в отношении политических заключенных, которые содержатся в тюрьмах с высоким риском заражения. Гуайдо объявил о создании Обсерватории по правам человека в качестве ответа. [91]

Другие реакции

Федерация врачей Венесуэлы выразила осуждение в связи с тем, что медик из Сулии был вынужден уехать в Колумбию после того, как он осудил неспособность Венесуэлы справиться с болезнью, если она придет; [103] она также потребовала освободить политических заключенных в стране, которые уязвимы для вируса, в частности Роберто Марреро , Хуана Рекесенса и других законодателей. [104]

В штате Ансоатеги медсестры жаловались на нехватку масок, перчаток и одноразовых халатов. [105]

Transparencia Venezuela потребовала прозрачности и доступа к публичной информации относительно реагирования на чрезвычайную ситуацию. [106]

Средства массовой информации, такие как El Nacional , осудили рост цен на защитные маски. [107] [108] [109] Средства массовой информации также сообщали о нарушении карантина по таким причинам, как покупка продуктов питания, лекарств, чистящих и гигиенических средств, а также о кризисе в сфере коммунальных услуг, включая нехватку питьевой воды, электроэнергии, газа для приготовления пищи, телефонного сигнала и сбора отходов . [110]

Международные санкции

Виртуальное посольство Соединенных Штатов в Венесуэле отвергло заявления Николаса Мадуро и Хорхе Арреасы о том, что санкции мешают правительству закупать медицинские принадлежности, заявив, что «лекарства, медицинские принадлежности, запасные части и компоненты для медицинских приборов в Венесуэле или для лиц из третьих стран, которые покупают их специально для перепродажи в Венесуэле, исключены из санкций». [111] [112] Несколько дней спустя министр иностранных дел Хорхе Арреаса назвал эти заявления «верхом наглости и лжи». Он заявил, что активы правительства Венесуэлы на сумму более 5 миллиардов долларов США были заблокированы за рубежом, в дополнение к «запрету Венесуэлы на доступ к международной банковской системе ». [113]

Бывший генеральный прокурор Луиза Ортега Диас заявила, что Мадуро «лгал», когда говорил, что из-за санкций в стране нет лекарств, заявив, что причинами этого были некомпетентность и коррупция . [114] Исполняющий обязанности помощника госсекретаря США по делам Западного полушария Майкл Козак также обвинил Мадуро во лжи, заявив, что санкции США никогда не блокируют закупки продовольствия или лекарств. Он подчеркнул, что дефицит в Венесуэле стал результатом «кражи режимом богатства нации». [115] [116]

24 марта Верховный комиссар ООН по правам человека Мишель Бачелет призвала к «срочной переоценке» любых санкций, введенных против Венесуэлы и других стран, столкнувшихся с пандемией, таких как Куба , Иран и Зимбабве , чтобы избежать краха перегруженных медицинских систем. В своем заявлении Бачелет сказала: «В это решающее время, как по соображениям глобального общественного здравоохранения, так и для поддержки прав и жизней миллионов людей в этих странах, секторальные санкции должны быть смягчены или приостановлены». [117] [118] Бачелет также подчеркнула необходимость защиты работников здравоохранения в этих странах, поскольку власти не должны наказывать специалистов, которые указывают на недостатки в государственных мерах реагирования на кризис. [117]

10 июня 2021 года венесуэльские чиновники заявили, что не смогли завершить платежи за доступные вакцины по программе COVAX . Первоначально транзакция на сумму 120 миллионов долларов должна была быть оплачена по соглашению с Хуаном Гуайдо с использованием средств, замороженных в Соединенных Штатах из-за санкций Вашингтона против Мадуро, но позже венесуэльские чиновники заявили, что будут использовать собственные средства. Впоследствии швейцарский банк UBS подтвердил, что четыре операции на общую сумму 4,6 миллиона долларов «были заблокированы и находятся под следствием». Вице-президент Делси Родригес отметила, что оставшийся платеж в размере 10 миллионов долларов не может быть завершен. UBS не стал уточнять подробности по юридическим и нормативным причинам. Правительство Мадуро в течение нескольких месяцев заявляло, что не может оплатить программу COVAX из-за санкций США. Венесуэла выразила интерес к вакцинам Janssen и Novavax после того, как запрошенная поставка вакцин AstraZeneca/Oxford так и не была одобрена национальными властями. [119] В августе 2021 года эти платежи, как сообщается, были разблокированы, и Венесуэла получит 6,2 миллиона доз вакцины Sinopharm BIBP и CoronaVac в рамках программы. [120]

Международный интерес

Международная обеспокоенность возникла еще до того, как были зарегистрированы первые случаи заболевания, поскольку система здравоохранения Венесуэлы полностью развалилась из-за продолжающегося кризиса , а это означает, что ее и без того страдающее население особенно уязвимо к распространению пандемии . [ 7]

Согласно Глобальному индексу безопасности здравоохранения , система здравоохранения Венесуэлы входит в число худших в мире по своей способности обнаруживать, быстро реагировать и смягчать пандемию. [121] Больницы страдают от хронической нехватки расходных материалов, включая защитные очки, перчатки, маски и мыло. [122] Из-за постоянной нехватки ресурсов больницы также вынуждены постоянно сталкиваться с хронической нехваткой персонала, что значительно усложняет задачу лечения большого количества инфицированных пациентов. [122] Пациентов также часто отказывают в приеме в больницах из-за переполненности или просят принести собственную марлю, раствор для внутривенного вливания или шприцы, в то время как часто отсутствуют гигиенические условия, такие как туалеты, а отключения электроэнергии являются обычным явлением. [7]

Панамериканская организация здравоохранения (ПАОЗ) заявила, что она будет уделять приоритетное внимание Венесуэле наряду с Гаити и другими странами Центральной и Южной Америки из-за «проблем в их системах здравоохранения». [3]

Associated Press сообщило, что эксперты обеспокоены тем, что кризис с беженцами в Венесуэле может ухудшить ситуацию с распространением вируса. [9]

Тюремная система

Reuters сообщило, что печально известные переполненные и антисанитарные тюрьмы Венесуэлы могут распространять коронавирус «как быстро распространяющийся огонь». В тюрьмах Венесуэлы часто нет туалетов, люди спят на полу, и многие заключенные проводят свои дни без рубашек и обуви, отчасти для того, чтобы бороться с адской жарой в помещениях без окон. [123] Это заставило госсекретаря США Майка Помпео потребовать от правительства Мадуро освободить шестерых руководителей Citgo , содержащихся в тюрьме с 2017 года, по гуманитарным соображениям. [124] [125] Помпео сказал, что у всех шестерых мужчин ослаблена иммунная система , и «их здоровье подвергается серьезному риску, если они заразятся» пандемией коронавируса. [125]

18 марта 84 из 518 заключенных сбежали из тюрьмы в Сан-Карлосе, штат Сулия , после того, как были объявлены ограничения в связи с пандемией, включая посещения в тюрьме. Мэр Владимир Лабрадор заявил, что во время побега из тюрьмы были убиты десять заключенных и что двое полицейских были задержаны за соучастие. По словам Карлоса Ньето Пальмы из НПО Ventana a la Libertad, приостановка посещений напрямую влияет на питание заключенных, учитывая, что не было спонсируемой государством программы по их питанию. [126] НПО PROVEA осудила «серьезные нарушения прав человека» после того, как военный представитель объявил о «нейтрализации» 35 сбежавших. Позднее государственные власти заявили, что было восемь смертей. [127]

Слушание по Эсекибо

Международный суд ООН (МС) планировал обсудить территориальный спор между Гайаной и Венесуэлой в марте 2020 года. Слушание было отложено из-за пандемии. [128] В апреле Гайана сообщила о случаях заболевания COVID-19 на спорной территории. [129]

Первое слушание наконец состоялось 30 июня 2020 года, но Венесуэла не участвовала, заявив, что у Международного суда нет юрисдикции. Слушание проводилось в режиме видеоконференции из-за пандемии. [130]

Экономическое воздействие

В результате экономического воздействия пандемии некоторые предприятия попытались восполнить потерянный бизнес поставками, хотя точные цифры остаются неясными, а услуги являются непомерно дорогими для среднестатистического венесуэльца. Некоторые начали осуществлять поставки, чтобы поддержать свои семьи, используя велосипеды вместо мотоциклов из-за нехватки бензина . [131]

Дезинформация властей

В общенациональном эфире 27 февраля 2020 года Николас Мадуро предупредил, что COVID-19 мог быть биологическим оружием, разработанным в США и направленным против Китая, не предоставив никаких доказательств. [132] [133]

Мадуро поддержал в социальных сетях использование инфузий в качестве лекарства от COVID-19. [134] Twitter удалил твит Мадуро в марте, в котором цитировались работы Серхио Кинтеро, венесуэльского врача, который утверждает, что нашел растительное противоядие против COVID-19. [134] Кинтеро также утверждает, что вирус был создан Соединенными Штатами как биологическое оружие. [135] Работы также были размещены в Facebook и на правительственных веб-страницах и распространены тысячами пользователей. [134] Венесуэльский институт научных исследований опроверг заявления Кинтеро. [135] Агентство Франс Пресс проверило эту информацию и каталогизировало работы Кинтеро как вводящие в заблуждение и ложные, ни одно естественное лекарство не было одобрено ни другими специалистами, ни Всемирной организацией здравоохранения . [134] [135]

Администрация Мадуро разрешила и поддержала использование хлорохина и интерферона альфа-2b в больших масштабах в качестве лечения COVID-19. [136] Интерферон альфа-2b — это противовирусный препарат, который использовался в Китае и продвигался Кубой, иногда как «вакцина». [137] Ни хлорохин, ни интерферон не доказали свою эффективность против этой болезни. [136] [137] Хлорохин — это противомалярийный препарат, который может вызвать проблемы с сердцем при злоупотреблении. [136]

В течение марта и июля 2020 года Мадуро и его администрация обвиняли Колумбию в содействии «преднамеренному заражению» венесуэльских мигрантов, которые вернулись в свою страну, называя их «биологическим оружием» и угрожая им карантином. С тех пор местные власти повторяли обвинения. [138] [139] [140] Администрация Мадуро выдвинула гипотезу о «колумбийском вирусе», который был бы более агрессивным штаммом вируса, чтобы объяснить рост числа заболевших в соседнем штате Сулия, но никаких медицинских доказательств предоставлено не было. [141]

В октябре 2020 года Мадуро уведомил Панамериканскую организацию здравоохранения об обнаружении молекулы, которая сводит на нет способность нового коронавируса к репликации, однако никаких доказательств так и не было представлено. [142]

В начале 2021 года Николас Мадуро начал продвигать Карвативир, пероральный препарат на основе тимьяна , который, по его словам, был испытан на пациентах в Каракасе и нейтрализует COVID-19 без побочных эффектов. [143] Он описал препарат как «слезы Хосе Грегорио Эрнандеса », венесуэльского врача 19 века, причисленного к лику святых в 2020 году. [143] Франсиско Марти, эксперт по инфекционным заболеваниям в больнице Бригама и Женщин, сказал, что утверждения об эффективности действия препарата необоснованны. [143] Дэвид Булвар, профессор медицины и врач-инфекционист в Медицинской школе Университета Миннесоты , отметил отсутствие научных данных. [142] Национальная медицинская академия Венесуэлы заявила, что Карвативир обладает терапевтическим потенциалом против коронавируса, но предупредила, что, согласно международным протоколам, необходимо больше данных, чтобы считать его лекарством против COVID-19. [142] [143]

В марте 2021 года страница Николаса Мадуро в Facebook была заморожена за нарушение политики сайта по борьбе с распространением дезинформации о коронавирусе. [144]

Опасения по поводу правительственных оценок

Официальные отчеты не всегда были последовательными, в них содержались такие ошибки, как отсутствие штатов, несоответствие цифр и несоответствия опубликованным оценкам. [145] [146] [147] [148] Правительство сохраняет централизованную систему и не разрешает частным клиникам и университетам получать доступ к обработке тестов. [149]

Правительство получает много тестовых наборов из Китая . В начале мая администрация Мадуро сообщила, что провела более 400 000 тестов, что является самым большим числом тестов в Южной Америке на тот момент. [150] Многие из этих тестов являются ненадежными быстрыми тестами, что повышает вероятность большого количества ложных положительных и отрицательных результатов. [151]

По состоянию на 17 апреля только лаборатория Национального института гигиены (INH) была сертифицирована для анализа тестов на COVID-19. [149] Предполагается, что INH имеет возможность анализировать только 100 образцов в день. [149] Текущая группа вирусологов состоит из трех техников, работающих на устаревшем оборудовании. [149] Для сравнения, в Колумбии 38 сертифицированных лабораторий. [149] Правительство не разрешает университетам или частным клиникам проводить тестирование, даже если у них есть для этого возможности. Из-за отсутствия прозрачности даже некоторые высшие должностные лица здравоохранения не знают, насколько быстро распространяется эпидемия. [149] По словам работников здравоохранения, которые раскрыли информацию агентству Reuters, правительство отдает приоритет секторам, связанным с Единой социалистической партией Венесуэлы . [149]

Администрация Мадуро сообщала в среднем о менее чем дюжине случаев ежедневно до последних недель мая, [151] что является очень низким показателем по сравнению с другими странами Южной Америки. [151] Human Rights Watch и Университет Джонса Хопкинса опубликовали, что больницы Венесуэлы были «совершенно неподготовлены», и в большинстве больниц нет проточной воды. [151] Американский директор Human Rights Watch указал, что «статистика Мадуро абсолютно абсурдна» в стране, «где у врачей даже нет воды, чтобы помыть руки». [151] Кэтлин Пейдж из Медицинской школы Университета Джонса Хопкинса, участвовавшая в отчете, сказала, что некоторые опрошенные должностные лица здравоохранения заявили, «что даже когда они видят подтвержденные случаи Covid-19, о них не сообщают в эпидемиологических отчетах». [152]

Многие венесуэльцы скептически относятся к правительственной статистике из-за истории сокрытия цифр администрацией Мадуро. [151]

Хуан Гуайдо усомнился в достоверности официального числа случаев, заявив, что в приведенных оценках есть несоответствия. [153] В интервью El Nuevo Herald 22 марта Гуайдо заявил, что число подтвержденных случаев в Венесуэле может быть более двухсот, согласно оценкам оппозиции, в отличие от 70 случаев, которые администрация Мадуро признала на данный момент. El Nuevo Herald сообщила, что внутренние источники официально подтвердили эту оценку, что, согласно указанным источникам, утром 21 марта было 181 подтвержденный случай, а общее число наблюдаемых составило 298. [154]

Верховный комиссар ООН по правам человека Мишель Бачелет , обсуждая Кубу , Северную Корею , Венесуэлу и Зимбабве , призвала к смягчению санкций, чтобы их медицинские системы могли бороться с COVID-19. [155] По словам Бачелет, эти страны должны предоставлять прозрачную информацию и принимать предложения гуманитарной помощи, когда это необходимо. [155] Она также сказала, что Венесуэла страдает от многих видов нехватки поставок и технических средств, которые существовали еще до введения санкций. [155] Она также призвала правительство Венесуэлы защитить работников здравоохранения, заявив, что они «никогда не должны подвергаться наказанию со стороны властей за указание на недостатки в реагировании на кризис». [155]

Негосударственные оценки

Четыре случая были официально зарегистрированы в Эль-Геликоиде 18 марта 2020 года: три женщины и мужчина-офицер моторизованной бригады Национальной полиции . [156] [157]

Человек, назвавший себя членом общины Тупамаро в приходе 23 де Энеро в Каракасе, объявил своей общине в мегафон , что 19 марта 2020 года был подтвержден случай заболевания, в частности в квартале 39, попросив своих соседей оставаться дома и не допустить заражения других кварталов. [158] [159]

Венесуэльская газета El Nacional сообщила о 65 случаях на 20 марта, согласно нераскрытым источникам в Министерстве здравоохранения. [160] В тот день министерство не сообщило никаких официальных цифр, число жертв было официально обновлено на следующий день, и оно увеличилось с 42 до 70. [161] Аналогичным образом, до официального отчета 23 марта, El Nacional сообщила о 84 случаях, согласно нераскрытым источникам в Министерстве здравоохранения. [162]

Академия физических, математических и естественных наук  [исп.] ( исп . Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales ) предупредила, что 2 апреля эпидемиологические кривые Венесуэлы были необычными, заявив, что наблюдался лишь линейный рост числа накопленных подтвержденных случаев, что является нетипичной картиной для начальной фазы вспышек COVID-19. [163]

Врач и депутат от оппозиции Хосе Мануэль Оливарес заявил, что администрация Мадуро скрыла по меньшей мере четыре случая смерти от COVID-19 из 10, которые она обнародовала до 27 мая 2020 года. [151] Двое из этих дополнительных случаев получили положительные результаты ПЦР-тестов после их смерти, но не были учтены в официальных отчетах. [164]

Действия властей по отчетности

13 марта лидер коренного народа Дельта Амакуро и журналист Мелькиадес Авила, который критиковал инфраструктуру здравоохранения в стране, публично задал вопрос через Facebook: «Будет ли наша больница готова к коронавирусу?» и высмеял заявление Мадуро о том, что 46 больниц были готовы к COVID-19. Губернатор Дельта Амакуро Лисета Эрнандес и член Единой социалистической партии Венесуэлы отправила государственную армию, чтобы задержать Авилу. Когда Reuters спросил ее, почему она это сделала, она ответила, что это было сделано для того, чтобы «сориентировать» Авилу и убедиться, что он «серьезен и ответственен». [165]

Депутат оппозиции Тони Гиара был арестован 14 марта на блокпосту после того, как заявил, что в одной из больниц, перечисленных как подготовленные боливарианским правительством, нет проточной воды. [165] Суд обвинил Гиару в незаконном хранении взрывчатых веществ и оружия. Гиара отрицает обвинения. [165]

По словам двенадцати медицинских работников, опрошенных агентством Reuters, силы безопасности используют блокпосты и контрольно-пропускные пункты для вымогательства у медицинского персонала. [165]

Хулио Молинос, лидер медицинского профсоюза и отставной техник, опубликовал видео, в котором призвал правительство быть прозрачным относительно условий в больницах 15 марта. Силы специального назначения (FAES) арестовали Молиноса, который был приговорен к домашнему аресту по обвинению в заговоре и разжигании ненависти. [165]

Национальная ассамблея выпустила веб-страницу для предоставления информации и рекомендаций по здоровью в связи с COVID-19, но доступ к веб-сайту был ограничен CANTV, государственным интернет-провайдером. Цензура была осуждена Гуайдо. [166]

Иван Виргуэс, 65-летний адвокат по правам человека, был арестован в апреле за критику условий карантинных центров для мигрантов, возвращающихся в Венесуэлу. Он сообщает Human Rights Watch, что его приковали наручниками на два часа под солнцем к металлической трубе на высоте 2 футов от земли и 26 часов не пускали в туалет. [167] Позже Виргуэса держали под домашним арестом, обвиняя в нарушении общественного порядка, неуважении к суду, клевете на власти и подстрекательстве к мятежу. [167]

Согласно отчету Human Rights Watch, работник здравоохранения Андреа Саяго была вынуждена уйти в отставку после того, как фотографии ее первых случаев коронавируса, которыми она поделилась через WhatsApp , службу личных сообщений, просочились в социальные сети в апреле. Ее фотографии были названы «терроризмом», и ей было предъявлено обвинение в неправомерном использовании привилегированной информации. [167]

Арест Дарвинсона Рохаса

Ночью 21 марта 2020 года журналист Дарвинсон Рохас был арестован у себя дома в Каракасе сотрудниками Боливарианской национальной полиции (PNB) и примерно пятнадцатью вооруженными сотрудниками Сил специального назначения (FAES). [168] [169] По данным Национального союза работников прессы (SNTP), арест был связан с освещением Рохасом его недавних публикаций о ситуации с COVID-19 в Венесуэле. [170]

Комитет по защите журналистов (CPJ) призвал к немедленному освобождению Рохаса. Натали Саутвик, координатор CPJ, заявила, что «Насильственное задержание журналиста и допрос его об источниках информации по такому важному вопросу общественного здравоохранения, как вспышка COVID-19, имеет неоспоримый охлаждающий эффект, который только оттолкнет других журналистов от освещения пандемии». [171] Amnesty International потребовала немедленного и безусловного освобождения Рохаса. [172]

24 марта SNTP осудила, что Дарвинсон был представлен трибуналам «незаконно» и «тайно». [173]

После 12 дней заключения Дарвинсон Рохас был освобожден 3 апреля 2020 года с соблюдением мер предосторожности. [174]

Реакция на венесуэльский научный доклад

Академия физико-математических и естественных наук Венесуэлы опубликовала оценку будущих случаев заболевания в Венесуэле в мае 2020 года. В отчете прогнозируется, что число инфицированных в Венесуэле может достичь 4000 случаев где-то в июне. [175] В отчете также говорится, что число зарегистрированных до сих пор смертей не соответствует эпидемии. [175] Академия призвала увеличить количество ПЦР-тестов и выразила обеспокоенность по поводу сложности сглаживания кривой в текущих условиях. [176] [175]

Диосдадо Кабельо, вице-президент Единой социалистической партии Венесуэлы и президент проправительственной Национальной учредительной ассамблеи , раскритиковал академию за провоцирование «террора» среди населения, дискредитировал доклад академии и потребовал от сил безопасности провести расследование в отношении ее исследователей. Академия ответила, заявив: «Нас как ученых беспокоит, что нас преследуют и отмечают за технический отчет, призванный улучшить управление пандемией». [176] [175] Национальная ассамблея защитила академию и ответила, что «Предоставление научных фактов беспристрастным образом для благополучия нашего народа, который страдает от худшего кризиса в нашей истории, является героическим актом, который заслуживает признания всех венесуэльцев». [175]

Отчет Human Rights Watch

В отчете за август 2020 года Human Rights Watch описала, как правительство Венесуэлы использовало пандемию для контроля и репрессий в отношении журналистов, работников здравоохранения, адвокатов по правам человека и политических оппонентов, которые имеют решающее значение для реакции правительства. В отчете перечислены 162 предполагаемых случая физического насилия и пыток, совершенных властями в период с марта по июнь, подтвержденных интервью с жертвами, сообщениями СМИ и группами защитников прав человека. [167]

Статистика

Общее количество случаев заболевания и выздоровлений

Примечания :

Ежедневно новые случаи

Общее количество смертей


Ежедневные смерти

Региональное распределение

Количество случаев заболевания по субъектам федерации, затронутым пандемией, по состоянию на 29 сентября 2021 г.: [178]

Различные венесуэльские газеты отметили, что были некоторые несоответствия с правительственными отчетами федеральных штатов. [179] [180] [181] [182] Например, отчет от 24 марта отличается от отчета от 23 марта, поскольку Тачира и Португеза, которые сообщали о случаях ранее, больше не были включены. [182] 26 марта, хотя официальный отчет указывал на 107 случаев в целом, количество случаев на каждую зависимость составило 108. [179]

По происхождению

По состоянию на 16 марта в Венесуэле было 33 подтвержденных случая. По официальным оценкам, среди них 28 из Европы и 5 из Кукуты , Колумбия. Два случая были связаны с иностранными гражданами, один — с дипломатическим служащим, а остальные — с жителями Венесуэлы. [24]

К 22 марта Мадуро объявил, что из всех 77 случаев были импортными. [183] ​​По его словам, 43 были завезены недавно, распределение было следующим: [183]

24 марта Мадуро впервые упомянул о наличии случаев заражения на местном уровне в стране. [184]

Хорхе Родригес объявил 15 мая, что от 70 до 80% случаев, зарегистрированных в мае, были иностранного происхождения. [185]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Единственная затронутая федеральная территория — Лос-Рокес.

Ссылки

  1. ^ abcd «Коронавирус в Венесуэле: cuatro Fallecidos и 492 новых случая № 14 ноября». Efecto Cocuyo (на испанском языке). 8 января 2021 г. Проверено 8 января 2021 г.
  2. ^ abc «Режим Мадуро подтверждает первые случаи коронавируса». NTN24.com (на испанском языке). 13 марта 2020 г. Проверено 13 марта 2020 г.
  3. ^ abcde "Венесуэла подтверждает случаи заболевания коронавирусом на фоне проблем общественного здравоохранения". Reuters . 13 марта 2020 г. Получено 13 марта 2020 г.
  4. ^ ab "Венесуэла подтверждает первую смерть от коронавируса: официально". Reuters . 26 марта 2020 г. Получено 27 марта 2020 г.
  5. Мария Виктория Фермин (29 марта 2020 г.). «Терсер упал из-за коронавируса в эпоху таксиста де Антимано». Efecto Cocuyo (на испанском языке) . Проверено 29 марта 2020 г.
  6. Сукетт Гил, Мариана (1 апреля 2020 г.). «Марта февраля: версии, связанные с распространением коронавируса в Венесуэле». Efecto Cocuyo (на испанском языке) . Проверено 1 апреля 2020 г.
  7. ^ abc "Venezuela Conducts 'Tens' of Virus Tests and Bans Europe Flights". Bloomberg . 12 марта 2020 г. Получено 13 марта 2020 г.
  8. ^ ab "Duque ordena cerrar los pasos fronterizos con Венесуэла" . Эль Тьемпо (Ансоатеги) (на испанском языке). 13 марта 2020 г. Проверено 13 марта 2020 г.
  9. ^ abcd Смит, Скотт (13 марта 2020 г.). «Венесуэла, уже находящаяся в кризисе, сообщает о первых случаях коронавируса». Associated Press . Получено 14 марта 2020 г.
  10. ^ ab "Бразилия частично закрывает границу Венесуэлы, разрешая проезд грузовиков". Reuters . 18 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.
  11. Динеро (26 августа 2020 г.). «Fronteras de Colombia se mantendrán cerradas en septiembre». ¿Cuándo se abrirán las fronteras terrestres в Колумбии? (на испанском языке) . Проверено 28 августа 2020 г.
  12. ^ «Венесуэла полностью вакцинировала около 10% своего населения, сообщает группа врачей». Reuters . 2 сентября 2021 г. Получено 4 сентября 2021 г.
  13. ^ "Венесуэла (Боливарианская Республика): Панель мониторинга ВОЗ по коронавирусному заболеванию (COVID-19) с данными о вакцинации". covid19.who.int . ВОЗ . Получено 3 января 2022 г. .
  14. ^ "Венесуэла: последние данные, графики и карты по коронавирусу". Reuters . Получено 3 января 2022 г.
  15. Сукетт Гил, Мариана (31 января 2020 г.). «Венесуэла без диагностических наборов и условий для заражения новым коронавирусом». Efecto Cocuyo (на испанском языке) . Проверено 24 марта 2020 г.
  16. ^ "Венесуэла вводит ограничения на въезд из-за коронавируса". Prensa Latina . 3 февраля 2020 г. Получено 4 февраля 2020 г.
  17. ^ ab «Омар Прието должен расследовать деятельность профессора по разоблачению случаев заражения коронавирусом» . Efecto Cocuyo (на испанском языке). 9 марта 2020 г. Проверено 14 марта 2020 г.
  18. ^ "Обнаружение особого случая коронавируса в Маракайбо" . Fe y Alegria (на испанском языке). 7 марта 2020 г. Проверено 14 марта 2020 г.
  19. ^ «Сатрапа Николас Мадуро запретил проявления в борьбе с «во избежание коронавируса»» . Periodista Digital (на испанском языке). 12 марта 2020 г. Проверено 20 апреля 2020 г.
  20. ^ «Хорхе Родригес подтверждает новые случаи коронавируса в Венесуэле» (на испанском языке). Эль Карабореньо. 13 марта 2020 г. Проверено 15 марта 2020 г.
  21. Торреальба, Диего (14 марта 2020 г.). «Подробнее о 10 случаях заражения коронавирусом в Венесуэле». Эль Питасо (на испанском языке) . Проверено 15 марта 2020 г.
  22. ^ ab "Венесуэла ввела "коллективный карантин" в ответ на коронавирус". Reuters . 15 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 г. Получено 15 марта 2020 г.
  23. ^ "Посол Аргентины в Венесуэле против коронавируса" . Эль Насьональ (на испанском языке). 16 марта 2020 г.
  24. ^ ab «Мадуро подтвердил 33 случая коронавируса в Венесуэле и порядок «всего Cuarentena» № 16 марта». Руны (на испанском языке). 17 марта 2020 г.
  25. ^ «Карантин грозит усугубить кризис в Венесуэле, поскольку заграждения на дорогах затрудняют поставки продовольствия». Reuters . 17 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.
  26. ^ "Переносчик COVID-19 в CDI в Propatria donde permanecía aislado" . Эль Карабобеньо (на испанском языке). 19 марта 2020 г. Проверено 27 марта 2020 г.
  27. ^ "Пациенте с коронавирусом в больнице в Каракасе" . Diario Las Américas (на испанском языке). 19 марта 2020 г. Проверено 27 марта 2020 г.
  28. ^ «Дельси Родригес: Никаких подтверждений новых случаев коронавируса в последние 24 часа» . Эль Насьональ (на испанском языке). 18 марта 2020 г. Проверено 23 марта 2020 г.
  29. ^ «Венесуэла использует гостиничные номера для случаев заражения коронавирусом: министр – Reuters» . Рейтер (на испанском языке). 21 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г. . Проверено 22 марта 2020 г.
  30. ^ abc "Венесуэла запрещает увольнения компаний и приостанавливает взыскание кредитов из-за коронавируса". Reuters . 23 марта 2020 г. Получено 23 марта 2020 г.
  31. ^ ab Fuentes, Federico (1 апреля 2020 г.). «Венесуэла: борьба с COVID-19 посредством солидарности». Green Left . Получено 3 января 2022 г. .
  32. Родригес Росас, Ронни (27 марта 2020 г.). «Вторая смерть от COVID-19 и 113 заразителей». Эффект Кокуйо . Проверено 28 марта 2020 г.
  33. ^ "Венесуэла сообщает о второй смерти из-за COVID-19, случаи наступления 113 лет в стране" . Рейтер (на испанском языке). 27 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2020 г. . Проверено 28 марта 2020 г.
  34. ^ "Премьер-министр встречается с вице-президентом Венесуэлы". gov.tt . 27 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 30 марта 2020 г.
  35. Сармьенто, Мейбл (27 марта 2020 г.). «В Ларе ла GNB что-то произошло с 60 людьми, которые вернулись в Кукуту». Cronica Uno (на испанском языке).
  36. ^ "Провеа: Айслан - 90 персонажей в стиле Баркисимето" . Эль Карабобеньо (на испанском языке). 27 марта 2020 г.
  37. ^ "ONG denuncia "confinamiento forzado" 90 венесуэльцев из-за COVID-19" . Diario las Américas (на испанском языке). 27 марта 2020 г.
  38. Леонетт, Ванесса (11 апреля 2020 г.). «Хорхе Родригес: Венесуэла не сообщает о новых случаях Covid-19 в апреле № 11» . Эль Питасо (на испанском языке) . Проверено 12 апреля 2020 г.
  39. ^ Ибис Леон (11 апреля 2020 г.). «Родригес уверен, что в Венесуэле есть «25 000 ежедневных сообщений» о COVID-19». Efecto Cocuyo (на испанском языке) . Проверено 12 апреля 2020 г.
  40. ^ «Венесуэла продлит 30 дней до тревожного состояния и карантина из-за коронавируса – Reuters» . Рейтер (на испанском языке). 12 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. . Проверено 12 апреля 2020 г.
  41. ^ «Венесуэла ввела новый принцип действия на острове для случаев заражения коронавирусом - Reuters» . Рейтер (на испанском языке). 19 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
  42. Мария Сукетт Гил (19 апреля 2020 г.). «Венесуэла сообщает о 29 новых случаях и указах о том, что в Новой Эспарте № 19 апреля». Efecto Cocuyo (на испанском языке) . Проверено 20 апреля 2020 г.
  43. ^ "Венесуэльца застрелили во время протестов из-за дефицита, сообщает НПО". Reuters . 24 апреля 2020 г. . Получено 24 апреля 2020 г. .
  44. Ссылки Эль Мундо (на испанском языке). 23 апреля 2020 г. Проверено 24 апреля 2020 г.
  45. Шари Аведаньо (10 мая 2020 г.). «Цифры людей с COVID-19 в Венесуэле сообщают 414 дней 10 мая». Efecto Cocuyo (на испанском языке) . Проверено 24 апреля 2020 г.
  46. Ронни Родригес (12 мая 2020 г.). «Мадуро расширяет национальную тревогу в связи с большим событием и объявлением о случае COVID-19». Efecto Cocuyo (на испанском языке) . Проверено 13 мая 2020 г.
  47. Ронни Родригес (12 мая 2020 г.). «Inac extienden Hasta el 12 Junio ​​Retricción de vuelos nacionales». Efecto Cocuyo (на испанском языке) . Проверено 13 мая 2020 г.
  48. Родригес Росас, Ронни (13 мая 2020 г.). «Сообщено о 17 новых случаях коронавируса в Венесуэле, 13 мая» . Efecto Cocuyo (на испанском языке) . Проверено 14 мая 2020 г.
  49. ^ abc Sánchez, Fabiola (26 июня 2020 г.). «Вирус поражает венесуэльский город, вызывая опасения более масштабного кризиса». Associated Press . Получено 27 июня 2020 г.
  50. ^ «Случаи коронавируса в Венесуэле: смерть и 34 новых заражения # 26 мая» . Efecto Cocuyo (на испанском языке). 26 мая 2020 г. Проверено 27 мая 2020 г.
  51. ^ Карвахаль, Джонни (17 июня 2020 г.). «Некоторые венесуэльцы приветствуют ослабление карантина после 14 недель пребывания в нем». Reuters . Получено 19 июня 2020 г.
  52. ^ «Сотни венесуэльцев разбили лагерь на севере Боготы, ожидая возвращения домой». Reuters . 9 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г. – через www.reuters.com.
  53. ^ "Гобьерно-де-Мадуро расширяет состояние тревоги для большего количества людей" . Эффект Кокуйо . 12 июня 2020 г. Проверено 14 июня 2020 г.
  54. ^ "Босс Социалистической партии Венесуэлы объявил, что у него COVID-19". AP NEWS . 9 июля 2020 г. Получено 10 июля 2020 г.
  55. ^ "Министр нефти Венесуэлы Эль-Айссами сдал положительный тест на COVID-19". Reuters . 10 июля 2020 г. Получено 10 июля 2020 г.
  56. ^ ab "Губернатор столичного округа Венесуэлы, ключевой союзник Мадуро, умирает от COVID-19". Reuters . 13 августа 2020 г. . Получено 15 августа 2020 г. .
  57. ^ «У близкого советника президента Венесуэлы коронавирус». Associated Press . 13 августа 2020 г. Получено 13 августа 2020 г.
  58. ^ "Venezuela starts off Covid vaccine program". au.news.yahoo.com . 19 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 27 марта 2021 г.
  59. ^ ab "Венесуэла не разрешит вакцину AstraZeneca из-за опасений по поводу безопасности". www.aljazeera.com . 16 марта 2021 г. . Получено 27 марта 2021 г. .
  60. ^ "Пылесос AstraZeneca: Гуайдо купил и Мадуро запретил" . Эль Эстимуло (на испанском языке). 19 марта 2021 г. Проверено 25 марта 2021 г.
  61. ^ «Венесуэльские студенты возвращаются в класс после закрытия из-за COVID-19». Aljazeera . 25 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Получено 4 ноября 2021 г.
  62. ^ «Мадуро Венесуэлы приостанавливает полеты из Европы и Колумбии из-за опасений, связанных с коронавирусом». Reuters . 12 марта 2020 г. Получено 13 марта 2020 г. – через www.reuters.com.
  63. ^ "Gobierno convoca a viajeros del vuelo 6673 Presentarse para cumplir la cuarentena" . Эль Питасо (на испанском языке). 13 марта 2020 г. Проверено 14 марта 2020 г.
  64. ^ "Анунсианское приостановление занятий по поводу коронавируса в Венесуэле" . Noticias de Венесуэла и Эль Мундо – Caraota Digital (на испанском языке). 13 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 13 марта 2020 г.
  65. ^ «Реверол: «Нельзя вводить ничью персону на национальную территорию без тапабокас»» . Панорама (на испанском языке). 13 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г. . Проверено 15 марта 2020 г.
  66. ^ "Задержаны за получение ложной информации о Covid 19" . Эль Юниверсал (Каракас) (на испанском языке). 14 марта 2020 г. Проверено 15 марта 2020 г.
  67. ^ "Судебанская информация о том, что банковская деятельность приостановлена ​​после лун (+ Comunicado)" . Эль Тьемпо (Ансоатеги) (на испанском языке). 15 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г. . Проверено 16 марта 2020 г.
  68. ^ «Падрино Лопес: Армада контролирует доступ к лос-штадос в Куарентене» . Эль Питасо (на испанском языке). 16 марта 2020 г. Проверено 17 марта 2020 г.
  69. ^ «Мадуро выделит FMI 5 миллионов долларов для борьбы с COVID-19» . ЭФЕ (на испанском языке). eldiario.es. 17 марта 2020 г.
  70. ^ Бервик, Ангус (17 марта 2020 г.). «Карантин грозит углубить венесуэльский кризис, поскольку заграждения на дорогах затрудняют поставки продовольствия». Reuters . Получено 17 марта 2020 г.
  71. ^ "Венесуэла ищет экстренный кредит МВФ в размере 5 миллиардов долларов для борьбы с вирусом". AP NEWS . 17 марта 2020 г. Получено 17 марта 2020 г.
  72. ^ «Венесуэла запрашивает у МВФ 5 миллиардов долларов на борьбу с коронавирусом». Bloomberg.com . 17 марта 2020 г. Получено 17 марта 2020 г.
  73. ^ «МВФ отклоняет заявку Мадуро на экстренный кредит для борьбы с вирусом». AP NEWS . 17 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.
  74. ^ Васкес, Алекс (21 марта 2020 г.). «Отвергнутая Венесуэла возвращается в МВФ в поисках помощи на сумму 1 миллиард долларов». Bloomberg.com . Получено 24 марта 2020 г. .
  75. ^ "Венесуэла подняла число случаев коронавируса до 42, благодарит Китай за помощь". Reuters . 19 марта 2020 г. Получено 20 марта 2020 г.
  76. Фермин Канцев, Мария Виктория (20 марта 2020 г.). «Мадуро: Россия предлагает гуманитарную помощь Венесуэле из-за коронавируса». Efecto Cocuyo (на испанском языке) . Проверено 22 марта 2020 г.
  77. Ариза, Джозелин (23 марта 2020 г.). «Rusia envía insumos médicos a Венесуэла для обнаружения Covid-19» (на испанском языке). Министерство иностранных дел Венесуэлы. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 24 марта 2020 г. .
  78. Мадуро, Николас [@NicolasMaduro] (23 марта 2020 г.). «Предоставьте Венесуэле 10 миллионов комплектов диагностических процедур, проводимых Федерацией России для борьбы с COVID-19. Под именем нашего народа, в поддержку солидарности и сотрудничества немецкого президента Владимира Путина и русского народа. ¡Un Abrazo! https://t.co/snyYnzjwWT» ( Твит ) (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 1 января 2022 г. - через Twitter .
  79. Эрнандес, Эрика (23 марта 2020 г.). «Medidas Economicas Populistas Anunciadas Por Мадуро поможет войти в частный сектор». Эль Насьональ (на испанском языке) . Проверено 28 марта 2020 г.
  80. ^ "Венесуэла получила партию российской вакцины от коронавируса "Спутник-V"". Reuters . 2 октября 2020 г. Получено 3 октября 2020 г.
  81. ^ "Венесуэла подписывает контракт с Россией на приобретение вакцины от коронавируса". Reuters . 29 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  82. ^ abc "Врачи без границ прекращают лечение COVID в клинике Венесуэлы". AP NEWS . 25 ноября 2020 г. Получено 26 ноября 2020 г.
  83. ^ ab «Гуайдо объявляет о переопределении повестки дня протестов против коронавируса: «Это момент, когда режим вступает в гуманитарную помощь»» . Infobae (на испанском языке). 13 марта 2020 г. Проверено 13 марта 2020 г.
  84. ^ аб Родригес Росас, Ронни (13 марта 2020 г.). «Гуайдо объявляет о переопределении призывов к борьбе с коронавирусом». Efecto Cocuyo (на испанском языке) . Проверено 13 марта 2020 г.
  85. Мурильо, Юскерли (16 марта 2020 г.). «Комитет по проектированию новых приостановок воссоединений CNE». Эль Юниверсал (Каракас) (на испанском языке) . Проверено 17 марта 2020 г.
  86. Эскалона, Хосе (16 марта 2020 г.). «Хулио Кастро: Одна маска для лица, созданная для дня, может стать очагом инфекции, если в США будут разные варианты каждый день # 16 марта». Эль Импульсо (на испанском языке) . Проверено 17 марта 2020 г.
  87. ^ "Венесуэльцы получили пожертвования из Тайваня для профилактики коронавируса" . Ла Патилья (на испанском языке). 13 марта 2020 г. Проверено 13 марта 2020 г.
  88. ^ Бервик, Ангус (17 марта 2020 г.). «Венесуэла расширяет карантин, поскольку число случаев заболевания коронавирусом достигло 33». Reuters . Получено 17 марта 2020 г.
  89. ^ «ВИДЕО: Наборы Гуайдо для защиты сектора спасения от коронавируса» . Ла Патилья (на испанском языке). 21 марта 2020 г. Проверено 21 марта 2020 г.
  90. Гуайдо, Хуан [@jguaido] (21 марта 2020 г.). «Эстамос защищает сектор, который находится в опасности, все: сектор приветствуется, наши медики и энфермеры. Apoyarlos es apoyarnos todos. Esta ayuda debemos llevarla a cientos que la necesitan. Podemos contener esta Emergency. Венесуэла está en nuestras manos. #AuxilioParaVzla https ://t.co/iUpXnWmpJf» ( Твит ) (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 мая 2020 года . Проверено 1 января 2022 г. - через Twitter .
  91. ^ ab «Гуайдо осудил увеличение нарушений DDHH в Венесуэле после установления пандемии». Европа Пресс (на испанском языке). 23 марта 2020 г. Проверено 28 марта 2020 г.
  92. ^ Гудман, Джошуа (29 марта 2020 г.). «Гуайдо призывает к созданию правительства единства, подкрепленного кредитами, для борьбы с вирусом». Associated Press . Получено 30 марта 2020 г.
  93. ^ "США размораживают венесуэльские активы, чтобы помочь оппозиции бороться с COVID-19: Гуайдо". Reuters . 21 августа 2020 г. Получено 23 августа 2020 г.
  94. ^ Sequera, Brian Ellsworth, Vivian (12 ноября 2020 г.). «Средства, арестованные в США, помогают работникам здравоохранения Венесуэлы пережить кризис». Reuters . Получено 12 ноября 2020 г.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  95. ^ Смит, Скот (3 июня 2020 г.). «Вирус создает редкое согласие среди непримиримых венесуэльских соперников». Associated Press . Получено 3 июня 2020 г.
  96. ^ "Венесуэльская оппозиция заявляет, что правительство Мадуро нарушило соглашение о мерах реагирования на COVID". Reuters . 22 января 2021 г. Получено 24 января 2021 г.
  97. ^ "Приостановление церковной активности в Венесуэле из-за коронавируса" . VPItv (на испанском языке). 15 марта 2020 г. Проверено 16 марта 2020 г.
  98. Ферн Родригес, Мария (18 марта 2020 г.). «Лаборатория микробиологии ULA работает для обнаружения коронавируса». Эль Питасо (на испанском языке) . Проверено 27 марта 2020 г.
  99. ↑ abc Галавиз, Дейзи (23 марта 2020 г.). «Colectivos imponen toque de queda en el 23 de Enero из-за коронавируса». Эль Питасо (на испанском языке) . Проверено 25 марта 2020 г.
  100. ^ "Familiares señalan colectivos por asesinato tres vecinos del 23 de Enero" . Эль Питасо (на испанском языке). 22 марта 2020 г. Проверено 25 марта 2020 г.
  101. ^ «Мадуро не политизировал тему коронавируса, пока он был занят делом EEUU и оппозиции (ВИДЕО)» . Entorno Inteligente (на испанском языке). 13 марта 2020 г. Проверено 17 марта 2020 г.
  102. ^ Лайя, Патрисия (12 марта 2020 г.). «Венесуэла проводит «десятки» тестов на вирусы и запрещает полеты в Европу». Bloomberg . Получено 23 марта 2020 г.
  103. ^ "FMV осудил медиков в тревожном состоянии по поводу коронавируса" . Ла Патилья (на испанском языке). 14 марта 2020 г. Проверено 15 марта 2020 г.
  104. ^ "Президент FMV призывает к освобождению политических сил от коронавируса" . Ла Патилья (на испанском языке). 14 марта 2020 г. Проверено 15 марта 2020 г.
  105. Пелликани, Джованна (16 марта 2020 г.). «Enfermeras denuncian falta de mascarillas, guantes y bata desechable en Anzoátegui». Эль Питасо (на испанском языке) . Проверено 17 марта 2020 г.
  106. ^ "Прозрачность Венесуэлы - достоверная информация" . Runrun.es (на испанском языке). 7 апреля 2020 г. Проверено 12 апреля 2020 г.
  107. Вильярреал, Карина (13 марта 2020 г.). «Коронавирус в Венесуэле: encarecimiento de las mascarillas». Эль Насьональ (на испанском языке) . Проверено 27 марта 2020 г.
  108. ^ «Коронавирус в Венесуэле: 140 миллионов долларов за каха де тапабокас» . Эль Тьемпо (на испанском языке). 13 марта 2020 г. Проверено 27 марта 2020 г.
  109. ^ «Tapabocas desechables se elevan de 7.000 to 80.000 боливаров за подтверждение коронавируса» . Diario Versión Final (на испанском языке). 13 марта 2020 г. Проверено 27 марта 2020 г.
  110. Брито, Эстефани (26 марта 2020 г.). «La necesidad obliga: el pueblo en la calle a pesar de la cuarentena». Эль Насьональ (на испанском языке) . Проверено 27 марта 2020 г.
  111. ^ "Виртуальная эмбаджада EEUU в Венесуэле, когда звучит ясная песня Мадуро за Илорантину за санкции" . Ла Патилья (на испанском языке). 14 марта 2020 г. Проверено 15 марта 2020 г.
  112. История Эмбахадора Джеймса «Джимми» [@usembassyve] (13 марта 2020 г.). «Медицины, медицинские препараты, запасы и компоненты для санитарно-гигиенических продуктов в Венесуэле, или люди из терсерос страны, которые специально закуплены для посещения Венесуэлы, которые исключены из las Sanciones estadounidenses. Para que sepan @NicolasMaduro @jaarreaza» ( твит ) (на испанском языке) ). Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 1 января 2022 г. - через Twitter .
  113. ^ «Хорхе Арреаса: экономический блок против Венесуэлы в результате приобретения вкладов» . Диарио 2001 (на испанском языке). Венецианское агентство новостей . 21 марта 2020 г. Проверено 22 марта 2020 г.
  114. Питасо, Redaccion El (16 марта 2020 г.). «Ортега Диас: Мадуро говорит, что нет лекарств для санкций». Эль Питасо (на испанском языке) . Проверено 17 марта 2020 г.
  115. ^ Николс, Брайан [@WHAAsstSecty] (19 марта 2020 г.). «Еще одна ложь от #Мадуро, автора #Мадурокризиса, о трагедии #Венесуэлы. Санкции США НИКОГДА не блокируют продовольствие или лекарства. Дефицит в Венесуэле является результатом кражи режимом национального богатства. #EstamosUnidosVE» ( Твит ). Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 1 января 2022 г. – через Twitter .
  116. ^ «Козак повторяет, что санкции EEUU в режиме Мадуро 'не блокируют комиссию или лекарства'» . AlbertoNews (на испанском языке). 20 марта 2020 г. Проверено 23 марта 2020 г.
  117. ^ ab "Смягчение санкций против стран, борющихся с COVID-19: глава ООН по правам человека". Новости ООН . 24 марта 2020 г. Получено 25 марта 2020 г.
  118. ^ «Бачелет призывает к смягчению санкций, чтобы дать возможность медицинским системам бороться с COVID-19 и ограничить глобальное заражение». ReliefWeb . Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека . 24 марта 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
  119. ^ "Венесуэла заявляет, что платежи в систему вакцины COVAX были заблокированы". Reuters Healthcare & Pharmaceuticals . Получено 10 июня 2021 г.
  120. ^ «Мадуро заявил, что Венесуэла получит вакцины COVAX в ближайшие дни» Reuters . Получено 5 августа 2021 г.
  121. ^ "Глобальный индекс безопасности здравоохранения 2019" (PDF) . 22 октября 2019 г. . Получено 13 марта 2020 г. .
  122. ^ ab "Ведра для туалетов, переработанные перчатки: больницы Венесуэлы ждут коронавируса неподготовленными". Reuters . 10 марта 2020 г. Получено 11 марта 2020 г.
  123. ^ Эллсворт, Брайан; Секера, Вивиан (18 марта 2020 г.). «Переполненные и антисанитарные тюрьмы Венесуэлы готовятся к коронавирусу». Reuters . Получено 18 марта 2020 г.
  124. ^ Помпео, Майк [@SecPompeo] (19 марта 2020 г.). «Режиму Мадуро давно пора освободить #Citgo6, которые в настоящее время томятся в печально известной тюрьме Геликоид в #Венесуэле. Более 2 лет тюрьмы без предъявления доказательств; 18 слушаний отменены. Неприемлемо» ( Твит ). Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 г. Получено 1 января 2022 г. – через Twitter .
  125. ^ ab "США требуют от Венесуэлы освободить руководителей Citgo из-за вируса". France 24 . Agence France-Presse . 19 марта 2020 . Получено 20 марта 2020 .
  126. ^ «Ограничения по поводу коронавируса провоцируют 10 смертей в Венесуэле». Эль Мундо (на испанском языке). АФП. 19 марта 2020 г. Проверено 27 марта 2020 г.
  127. ^ "Provea denuncia asesinato de 35 presos fugados de retén en Zulia" . Таль Куаль (на испанском языке). 18 марта 2020 г. Проверено 27 марта 2020 г.
  128. ^ "Гайана: слушание по вопросу о пограничном споре отложено". St. Lucia News Online . 17 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 5 июня 2020 г.
  129. ^ Джозеф, Шарин (8 апреля 2020 г.). «Гайана: 33 положительных теста на COVID-19». St. Lucia News Online . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 г. Получено 15 апреля 2020 г.
  130. ^ "Венесуэла бойкотирует слушания в суде ООН по вопросу о пограничном споре в Гайане". The Jakarta Post . Agence-France Presse. 1 июля 2020 г.
  131. ^ «Для венесуэльцев, находящихся в затруднительном положении на карантине, возможность работать в службах доставки». Reuters . 16 апреля 2020 г.
  132. ^ Вайсс, Джим (28 февраля 2020 г.). «Поскольку коронавирус проникает в Латинскую Америку, Мадуро из Венесуэлы усиливает теории заговора». Miami Herald . Получено 31 мая 2020 г.
  133. Фишер, Макс (8 апреля 2020 г.). «Почему теории заговора о коронавирусе процветают. И почему это важно». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 31 мая 2020 г.
  134. ^ abcd «Сегодня эксперты, «ремедио» с спасением, пользой, пигментом и любовью, которую президент Венесуэлы не лечил от COVID-19». AFP Factual (на испанском языке). 25 марта 2020 г. Проверено 30 мая 2020 г.
  135. ^ abc Гутьеррес, Жанфредди (25 марта 2020 г.). «¿Quién es Sirio Quintero, el «científico» antivacunas que Maduro respaldó?». Efecto Cocuyo (на испанском языке) . Проверено 30 мая 2020 г.
  136. ^ abc Торрес дель Серро, Антонио (22 мая 2020 г.). «Болсонару и Мадуро, лидеры объединены за хлороквину». Агентство EFE (на испанском языке) . Проверено 31 мая 2020 г.
  137. ^ ab «Кубинский противовирусный интерферон Альфа 2B используется в США в Китае, чтобы нанести вред новому коронавирусу, но это не вакуум и не лечение». AFP Factual (на испанском языке). 18 марта 2020 г. Проверено 31 мая 2020 г.
  138. ^ "Эль-Гобьерно-де-Мадуро лама 'оружие биологическое' венесуэльских реторнадос и аменаза кон реклюирлос в куарентене" . Эль Комерсио . Проверено 3 июня 2020 г.
  139. ^ Эрреро, Ана Ванесса; Файола, Энтони; Зунига, Мариана (19 июля 2020 г.). «Поскольку коронавирус взрывается в Венесуэле, правительство Мадуро винит в этом «биологическое оружие»: возвращающихся в страну беженцев». The Washington Post .
  140. ^ "Вернувшись домой, венесуэльцы столкнулись с обвинениями в распространении COVID-19". Reuters . 20 августа 2020 г. . Получено 20 августа 2020 г. .
  141. ^ Sequera, Vivian (15 июля 2020 г.). «В Венесуэле резко возросло число случаев заболевания коронавирусом, оппозиция предупреждает, что система здравоохранения может быть перегружена». Reuters . Получено 16 июля 2020 г.
  142. ^ abc ""Чудо" лечение Мадуро от COVID-19 привлекает скептиков". AP NEWS . 26 января 2021 г. . Получено 30 января 2021 г. .
  143. ^ abcd "Врачи скептически относятся к тому, что Мадуро из Венесуэлы рекламирует "чудодейственное" лекарство от коронавируса". Reuters . 26 января 2021 г. Получено 30 января 2021 г.
  144. ^ "Венесуэла: Facebook заморозил страницу Мадуро из-за дезинформации о COVID". Deutsche Welle . 27 марта 2021 г. Получено 27 марта 2021 г.
  145. ^ «Цифры коронавируса, представленные в городе Мадуро, раскрывают несоответствия» . Ранран (на испанском языке). 20 марта 2020 г. Проверено 18 апреля 2020 г.
  146. ^ "¿"Импортированные" в регионы?, противоречия чавизму в связи с случаями COVID-19" . Эффект Кокуйо . 19 марта 2020 г. Проверено 3 мая 2020 г.
  147. ^ «Мадуро сообщает, что среди них зарегистрирован 91 случай заражения COVID-19 и есть «hay casos comunitarios»» . Эффект Кокуйо . 25 марта 2020 г. Проверено 3 мая 2020 г.
  148. ^ "Дельси Родригес подтверждает факт падения из-за Covid-19" . Ранран (на испанском языке). 26 марта 2020 г. Проверено 3 мая 2020 г.
  149. ^ abcdefg "В запущенном институте Каракаса тестирование на коронавирус в Венесуэле дает сбои". Reuters . 17 апреля 2020 г. Получено 30 мая 2020 г.
  150. ^ "Быстрые проверки приложений на COVID-19 в Венесуэле без экзамена" . Руны (на испанском языке). 12 мая 2020 г. Проверено 30 мая 2020 г.
  151. ^ abcdefg Смит, Скотт (27 мая 2020 г.). «Кажущаяся передышка Венесуэлы от COVID-19 может не продлиться долго». Associated Press . Получено 30 мая 2020 г. .
  152. ^ Филлипс, Том (26 мая 2020 г.). «Утверждения о числе погибших от COVID-19 в Венесуэле «не заслуживают доверия», заявляет правозащитная группа». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 6 июня 2020 г. .
  153. ^ "Гуайдо говорит, что есть "несоответствия" в цифрах режима лечения COVID-19" . Diario Las Americas (на испанском языке). 23 марта 2020 г. Проверено 28 марта 2020 г.
  154. Дельгадо, Антонио Мария (22 марта 2020 г.). «Эксклюзивно: Мадуро скрыт от коронавируса. Больше 200 случаев в Венесуэле, кубик Гуайдо» . Эль Нуэво Вестник . Проверено 27 марта 2020 г.
  155. ^ abcd Бачелет, Мишель (24 марта 2020 г.). «OHCHR | Бачелет призывает к смягчению санкций, чтобы дать возможность медицинским системам бороться с COVID-19 и ограничить глобальное заражение». OHCR . Получено 30 мая 2020 г. .
  156. ^ "Обнаружение случаев заражения коронавирусом в Эль-Геликоиде" . Эль Насьональ (на испанском языке). 18 марта 2020 г. Проверено 23 марта 2020 г.
  157. ^ «Политические силы Венесуэлы находятся в зоне риска из-за коронавируса: они обнаруживаются каждый раз в карселье Эль-Геликоида» . Infobae (на европейском испанском языке). 19 марта 2020 г. Проверено 23 марта 2020 г.
  158. ^ "Coronavirus Colectivos del 23 de Enero aseguran un caso en el bloque 39" . Эль Питасо (на испанском языке). 20 марта 2020 г. Проверено 25 марта 2020 г.
  159. ^ "[ВИДЕО] Tupamaros уверен, что коронавирус будет перенесен 23 декабря" . Эль Насьональ (на испанском языке). 20 марта 2020 г. Проверено 25 марта 2020 г.
  160. ^ ab «Венесуэла регистрирует еще 19 случаев коронавируса este viernes» . Эль Насьональ (на испанском языке). 23 марта 2020 г.
  161. ^ «Цифры коронавируса, представленные в городе Мадуро, раскрывают несоответствия» . Руны (на испанском языке). 20 марта 2020 г. Проверено 23 марта 2020 г.
  162. ^ "Венесуэльский регистр других случаев заражения коронавирусом и цифрой заражения имеет номер 84" . Эль Насьональ (на испанском языке). 23 марта 2020 г. Проверено 23 марта 2020 г.
  163. Певица, Флоранония (24 апреля 2020 г.). «Лос-агухерос-дель-коронавирус в Венесуэле». Эль Паис . Проверено 3 мая 2020 г.
  164. ^ "Хосе Мануэль Оливарес осудил, что Мадуро скрылся от смерти из-за Covid-19" . Эль Насьональ (на испанском языке). 18 мая 2020 г. Проверено 30 мая 2020 г.
  165. ^ abcde Ангус Бервик; Сара Киносян; Мария Рамирес (25 марта 2020 г.). «По мере того, как коронавирус поражает Венесуэлу, Мадуро продолжает подавлять инакомыслие». Рейтер . Проверено 23 марта 2020 г.
  166. Фермин, Мария Виктория (18 марта 2020 г.). «Cantv bloquea web information sobre el Covid-19, денонсация Венесуэлы без фильтра» . Efecto Cocuyo (на испанском языке) . Проверено 3 апреля 2020 г.
  167. ^ abcd "Human Rights Watch: Венесуэла использует COVID-19 для подавления". Associated Press . 28 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  168. Авенданьо, Шари (21 марта 2020 г.). «Faes detiene a periodista Darvinson Rojas y su familia, denuncia Sntp» (на испанском языке). Эффект Кокуйо . Проверено 22 марта 2020 г.
  169. ^ "Denuncian la detención del periodista venezolano Darvinson Rojas en Caracas" (на испанском языке). eldiario.es . ЭФЕ . 22 марта 2020 г.
  170. ^ "Denuncian la detención del periodista venezolano Darvinson Rojas en Caracas" (на испанском языке). Ла Вангардия . 21 марта 2020 г. Проверено 22 марта 2020 г.
  171. ^ «Венесуэльский журналист арестован спецназом после освещения коронавируса». Комитет по защите журналистов . 22 марта 2020 г. Получено 25 марта 2020 г.
  172. ^ "Венесуэла: журналист, освещавший COVID-19, заключен в тюрьму". Amnesty International . 23 марта 2020 г. Получено 25 марта 2020 г.
  173. ^ "Sntp: Дарвинсон Рохас был представлен в трибуналах по незаконным и тайным делам" . Efecto Cocuyo (на испанском языке). 24 марта 2020 г. Проверено 12 апреля 2020 г.
  174. ^ "Венесуэла свободна, период задержания публикаций в Твиттере о COVID-19" . Немецкая волна (на испанском языке). 3 апреля 2020 г. Проверено 3 апреля 2020 г.
  175. ^ abcde "Ученые Венесуэлы столкнулись с негативной реакцией правительства на исследования, предсказывающие всплеск случаев COVID-19". Reuters . 14 мая 2020 г. Получено 14 мая 2020 г.
  176. ^ аб Родригес Росас, Ронни (14 мая 2020 г.). «Academia de Ciencias rechaza amenazas de Diosdado Cabello». Efecto Cocuyo (на испанском языке) . Проверено 14 мая 2020 г.
  177. ^ "Венесуэльский коронавирус: 197 случаев и 9 смертей – Worldometer". Worldometer . Получено 15 апреля 2020 г. .
  178. ^ ab "Эстадистика Венесуэлы". COVID-19 в Венесуэле Блог PATRIA (Gobierno Bolivariano de Венесуэла) (на испанском языке) . Проверено 1 июля 2020 г.
  179. ^ ab «Дельси Родригес подтверждает факт падения из-за Covid-19» . Ранран (на испанском языке). 26 марта 2020 г. Проверено 27 марта 2020 г.
  180. ^ «Хронология несоответствий и непрозрачности официальных цифр Covid-19 в Венесуэле» . Руны (на испанском языке). 26 марта 2020 г. Проверено 27 марта 2020 г.
  181. Авенданьо, Шари (19 марта 2020 г.). «¿«Импортировано» в регионы? Противоречия чавизма в случае с COVID-19». Efecto Cocuyo (на испанском языке) . Проверено 27 марта 2020 г.
  182. ^ аб Родригес Росас, Ронни (25 марта 2020 г.). «Мадуро сообщил, что среди них зарегистрирован 91 случай заражения COVID-19 и что «hay casos comunitarios»». Efecto Cocuyo (на испанском языке) . Проверено 25 марта 2020 г.
  183. ^ ab «Мадуро объявляет, что цифра заражения Covid-19 увеличилась на 77». Runrun.es (на испанском языке). 23 марта 2020 г. Проверено 23 марта 2020 г.
  184. ^ «Мадуро объявляет о семи новых случаях коронавируса для этого #24 марта» . Руны (на испанском языке). 24 марта 2020 г. Проверено 25 марта 2020 г.
  185. Ронни Росас Родригес (15 мая 2020 г.). «Случаи заражения коронавирусом в Венесуэле: номер 459 с номером 15 мая» . Efecto Cocuyo (на испанском языке) . Проверено 16 мая 2020 г.

Внешние ссылки