Castle Park (иногда называемый Castle Green ) — это общественное открытое пространство в Бристоле , Англия, управляемое городским советом Бристоля . Он ограничен Плавучей гаванью и Касл-стрит на юге, Нижней Касл-стрит на востоке и Брод-Вейр, Ньюгейт и Вайн-стрит на севере. Его западная граница определена менее очевидно и является предметом споров, возможно, потому, что территория вокруг Хай-стрит и церкви Сент-Мэри-ле-Порт , хотя и не является частью парка и всегда предназначалась для застройки, часто рассматривается одновременно с парком. [1]
Открытый 30 сентября 1978 года [1] , парк занимает место, которое когда-то было главным торговым районом Бристоля. Район был в значительной степени разрушен Люфтваффе во время Блица , а то, что осталось, было впоследствии снесено к 1969 году, последними были снесены пабы Bear & Ragged Staff и Cat and Wheel на Литл-Питер-стрит. За годы, прошедшие после окончания Второй мировой войны, в Castle Park появилось несколько антифашистских мемориалов.
Разрушенная башня церкви Сент-Мэри-ле-Порт XIV века стоит к западу от парка, окруженная заброшенными финансовыми офисными зданиями. Рядом с руинами церкви Сент-Питер в центре парка находится сенсорный травяной сад на месте бывшего церковного двора Сент-Питер, расчищенного в 1965 году, и пять серебристых берез в память о пляжах высадки десанта в день Д. К востоку находится травяная арена, охватывающая Касл-Грин и западную половину Касл-стрит, а также частично раскопанные остатки большого каменного замка Бристоль с двумя сохранившимися сводчатыми камерами, ранее находившимися в Касл-Грин (Тауэр-стрит) дальше на восток. Также есть эстрада для оркестра.
На обсаженной деревьями площади Святого Петра, к северу от церкви Святого Петра (ранее улице Долфин-стрит, Питер-стрит и Черч или Чекер-лейн), проводились различные мероприятия, включая немецкие рождественские ярмарки. [2] В последнее лето возле эстрады размещался привязанный воздушный шар, предлагавший туристам возможность подняться на него.
Недавние попытки застройки территории между западной границей парка и Хай-стрит оказались спорными; городской совет Бристоля стремится заменить заброшенные здания 1963/4 годов постройки многофункциональным комплексом , чтобы помочь восстановить связь между Старым городом и Бродмидом и собрать средства на улучшение парка; другие предпочли бы, чтобы парк был расширен до Хай-стрит.
Город Бристоль был основан в какой-то момент англосаксонского периода на северной или мерсийской стороне переправы через реку Эйвон , на нынешнем Бристольском мосту или около него . Город полностью лежал между Эйвоном и Фромом , который в то время впадал в Эйвон чуть ниже Бристольского моста. [3]
Археологические раскопки в этом районе в 1962-1963 годах показывают, что изначальное поселение располагалось к востоку от церкви Святого Петра, а Мэри-ле-Порт находилась на его западной границе. Строительство Бристольского замка во второй половине XI века привело к тому, что центр поселения был перемещен на запад, где он превратился в симметричный план, сосредоточенный на перекрестке Хай-стрит, Вайн-стрит, Брод-стрит и Корн-стрит . [4] Таким образом, территория вокруг Мэри-ле-Порт-стрит была самой древней частью средневекового города. Бристольский замок был домом для нормандского гарнизона и представлял собой массивное сооружение, цитадель которого была сопоставима с цитаделью Тауэра в Лондоне. Замок занимал всю восточную часть сегодняшнего парка Замка, от восточной части церкви Святого Петра до Нижней Касл-стрит. [5]
В 1612 году Роберт Олдворт , мэр Бристоля, перестроил госпиталь Святого Петра на участке между церковью Святого Петра и Плавучей гаванью. Этот «красивый дом с его искусной резьбой» стал Бристольским монетным двором в 1695 году и считался самой большой архитектурной потерей Бристоля во время Второй мировой войны. [6] [7]
К XVI веку замок «становился все более гибнущим», и после своей победы в Английской гражданской войне Оливер Кромвель в 1655 году издал указ о его разрушении, который был завершен в течение двух недель. [8] Замок стоял на главном пути из Бристоля в Лондон, и после его разрушения открылся торговый проспект вдоль Касл-стрит от средневекового города к Олд-Маркету . Снос Лоуфордских ворот в восточном конце Олд-Маркет-стрит продлил их до Уэст-стрит, создав непрерывный путь в оживленное сердце Бристоля. [9]
Уайн-стрит и Касл-стрит стали главными торговыми улицами, где торговали такие розничные торговцы, как Boots , Jones's (позже ставшие частью группы Debenhams ), Co-op и Marks & Spencer . У Baker Baker были большие магазины на Бридж-стрит, Уайн-стрит и Мэри-ле-Порт-стрит ; [10] два из них были соединены высоким мостом через Мэри-ле-Порт-стрит. [11] В этом районе также находился кинотеатр (News Theatre), а на его узких извилистых улочках располагалось множество независимых магазинов, отелей и пабов. [12] На углу Хай-стрит и Уайн-стрит стоял «самый любимый фрагмент Старого Бристоля»: Голландский дом . [13]
Днем 24 ноября 1940 года 148 самолетов Люфтваффе покинули аэродромы в Северной Франции, направляясь в Бристоль. Точкой сосредоточения должны были стать городские доки , а их целью было уничтожить промышленность и портовые сооружения Бристоля. 135 самолетов достигли целевой области и сбросили 156 250 кг (344 470 фунтов) взрывчатых веществ, 4750 кг (10 470 фунтов) нефтяных бомб и 12 500 зажигательных бомб. По мере того, как налет продолжался, пожары можно было видеть за 250 километров (160 миль). Были поражены обширные районы города, но наиболее концентрированный ущерб был нанесен в районе между Брод-Ки и Олд-Маркет , где ожесточенные пожары полыхали всю ночь. К утру 200 бристольцев погибли и 689 получили ранения, четыре члена экипажа Люфтваффе погибли, один был ранен и четверо взяты в плен, два самолета были потеряны, а большая часть исторического центра Бристоля превратилась в дымящиеся руины. [14]
Однако разрушение не было полным. Послевоенные фотографии показывают, что из примерно 500 зданий около 80 сохранились нетронутыми: [15] Хай-стрит, [16] Касл-стрит [17] и Питер-стрит. [18] Западный конец Узкой Вайн-стрит, «фантастической маленькой старой магистрали», [19] был более или менее цел; Касл-Милл-стрит и Касл-Грин получили незначительные повреждения, [20] а Верхняя, Средняя и Нижняя Террасы сохранились. [21] Что еще более важно, сохранился незаменимый средневековый план улиц.
Идея о том, что основная торговая зона Бристоля должна быть перемещена из района Касл-стрит и Вайн-стрит, была впервые предложена Комитету по планированию и реконструкции корпорации Бристоля Федерацией многопрофильных торговцев (MTF), представлявшей крупных розничных торговцев и сетевые магазины, в октябре 1943 года. Они предложили, что довоенная торговая зона должна быть выделена в качестве гражданской зоны, возможно, с концертным залом или аналогичным зданием и открытым пространством, и что центральная торговая зона должна быть перемещена на менее ограниченное место. Это предложение стало частью Генерального плана городского инженера от февраля 1944 года, который предусматривал, что эта зона будет содержать ограниченное количество зданий, таких как конференц-зал, с подземной парковкой на 2000 автомобилей. Удаление торговой зоны считалось желательным, поскольку пожар, уничтоживший большую часть этой зоны, в значительной степени поддерживался ее перегруженным характером, и в любом случае многие сетевые магазины, представленные MTF, хотели более крупные участки. [22]
Главное возражение против этого плана исходило от независимых торговцев, которые не хотели переезжать, поскольку считали, что предлагаемая новая торговая зона находится «вдали от проторенных дорог». [22] Это возражение не было необоснованным, поскольку в довоенной топографии Бристоля была длинная торговая ось, которая начиналась на Стэплтон-роуд на востоке, проходила через Олд-Маркет в Касл-стрит, Вайн-стрит и Сити-Маркетс , а затем через Центр и Парк-стрит в Квинс-роуд и Уайтледис-роуд . Перемещение центральной торговой зоны нарушило бы эту ось. Также высказывались опасения по поводу серьезных негативных социальных и экономических последствий «стерилизации» такой большой площади в центре города. [22] Однако, когда Федерация розничных торговцев Бристоля, представляющая мелких торговцев, провела опрос, показавший, что 13 000 человек хотели бы сохранить торговый центр на его нынешнем месте, тогда как только 400 предпочли бы его перенести, местная Лейбористская партия отклонила результаты опроса, назвав их «недемократическими» и сравнив методы Федерации с методами Гитлера. [23]
К 1966 году магазины были перестроены в «бесплодном» Бродмиде (за счет сноса района викторианских , георгианских и тюдоровских зданий, которые избежали военных бомбардировок более или менее невредимыми), [24] а район Уайн-стрит и Касл-стрит использовался для парковки автомобилей. [1] Живописная территория вокруг Узкой Уайн-стрит и Касл-Милл-стрит была снесена, чтобы создать современный Ньюгейт, а Старый рынок, отделенный от торговой оси Бристоля новым подземным переходом Темпл-Уэй и разрушенной Касл-стрит, находился в серьезном упадке. [25] Однако план Касл-парка уже вырисовывался. Разрушенная церковь Святого Петра будет окружена музеем и художественной галереей; к востоку от нее будет художественный центр, а оставшаяся территория к востоку от Нижней Касл-стрит будет парком. Юго-западный угол, ближайший к Бристольскому мосту , будет содержать прибрежный отель, а северо-западный угол будет домом для «блока для культурных, профессиональных и выставочных целей». [1]
В результате северо-западный угол был сдан в аренду Банку Англии и страховой компании Norwich Union Insurance (чьи офисы сейчас заброшены), а критически важный угловой участок, где стоял Голландский дом, был заменен соединительной дорогой к короткому участку двухполосной дороги, соединяющей Хай-стрит с Уайн-стрит. [1] Планы по созданию общественного центра были отклонены как слишком дорогостоящие.
Наконец, в 1977 году началась работа над урезанной версией нового парка. Он был спроектирован департаментом парков городского совета Бристоля и, в основном по финансовым причинам, содержал мало особенностей, предусмотренных более ранними планами [1], но был намного больше изначально запланированного. Последние оставшиеся следы средневекового плана улиц, Долфин-стрит и Питер-стрит, были похоронены.
В 2006 году городской совет Бристоля объявил о своем намерении перестроить территорию к западу от парка Касл, известную как участок «Мэри-ле-Порт». Эти планы охватывали заброшенные к тому времени финансовые здания и территорию к западу от церкви Святого Петра, около 5% парка. [26] Это должна была быть смешанная застройка площадью 400 000 квадратных футов (37 000 м 2 ) для «возрождения этого исторического сердца Бристоля» [27] и для «улучшения связей между Бродмидом, Старым городом и Редклиффом» и «улучшения обстановки церкви Святой Марии-ле-Порт». [28] Совет выбрал Deeley Freed в качестве своего предпочтительного застройщика. Схема вызвала противодействие со стороны пользователей парка, которые посчитали, что любое сокращение площади парка неприемлемо. «Удивленный размахом чувств», городской совет Бристоля решил пересмотреть планы. [28] Затем активисты подали заявку на присвоение парку статуса «Городской зеленый», но в 2009 году она была отклонена. [29]
В 2010 году городской совет Бристоля выставил участок в Мэри-ле-Порт на продажу. [30]
В марте 2016 года городской совет Бристоля одобрил планы строительства пешеходного моста в форме буквы S через Плавучую гавань, который соединит парк с застройкой Финцелс-Рич . [31] Стоимость моста составила 2,7 миллиона фунтов стерлингов, а его открытие состоялось 6 апреля 2017 года. [32] [33]
Очень мало что из Бристольского замка осталось над землей. Наиболее ощутимым уцелевшим объектом является сводчатая камера Королевского зала, ранее находившаяся на Тауэр-стрит, недалеко от ныне усеченной Касл-стрит. [34] Кроме этого, раскопанные остатки южной стены можно увидеть около пристани, а около церкви Святого Петра видны порт для вылазок и следы западной стены. [35] Фундамент донжона можно увидеть рядом с общественными туалетами на Ньюгейте. [36]
В парке находится ряд мемориалов. [37] Руины церкви Святого Петра являются мемориалом гражданским лицам и вспомогательному персоналу, погибшим в результате воздушной бомбардировки Бристоля , [38] а на ее стене на доске перечислены их имена. [39] Рядом с церковью находится сенсорный травяной сад и Нормандский сад мира, который был открыт 5 ноября 1995 года, с пятью деревьями серебристой березы , за которыми ухаживают ветераны дня Д из Бристоля , [40] в память о пяти пляжах дня Д. Есть также мемориальные деревья Анне Франк и жертвам атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки . [37] [40]
В парке также находится мемориальная доска, посвященная гражданам Бристоля, погибшим в боях против националистических сил во время гражданской войны в Испании , обрамленная мозаикой, составленной из цветов флага Второй Испанской республики. [41] [42]
Разрушенная башня церкви Сент-Мэри-ле-Порт, изображенная на картине Джона Пайпера , появившейся на почтовой марке номиналом 1 с . 6 пенсов 1968 года [43] [44] , стоит на западной окраине парка [45] в окружении ныне заброшенных зданий.
В парке Замка находится ряд памятников архитектуры и охраняемых государством зданий:
