stringtranslate.com

Пастор

Пастор с открытой Библией на подставке.

Пастор (сокращенно « Pr » или « Ptr » (оба в единственном числе), или « Ps » (множественное число)) — лидер христианской общины , который также дает советы и рекомендации людям из общины или общины. В лютеранстве , католицизме , восточном православии , восточном православии и англиканстве пасторы всегда рукополагаются . В методизме пасторы могут быть либо лицензированными , либо рукоположенными.

В Новом Завете обычно используются слова « епископы » ( Деяния 20:28 ) и « пресвитер » ( 1 Петра 5:1 ) для обозначения рукоположенного руководства в раннем христианстве. Аналогичным образом, Петр поручает этим конкретным служителям «поступать как пастыри », поскольку они «наблюдают» за стадом Божьим ( 1 Петра 5:2 ). Слова «епископ» и « пресвитер » иногда использовались взаимозаменяемо, например, в Послании к Титу 1 :5-6. Однако между ветвями христианства продолжаются споры о том, существует ли два рукоположенных класса (пресвитеры и диаконы ) или три (епископы, священники и диаконы). Первая точка зрения подтверждается пресвитерианской церковью . [1] С другой стороны, христиане римско-католической, персидской , восточно-православной, восточно-православной, моравской , скандинавской лютеранской, англиканской и старокатолической традиций придерживаются последней точки зрения и подтверждают доктрину апостольской преемственности . [2] [3]

Эти термины описывают лидера (например, епископа), который внимательно следит за духовными нуждами всех членов паствы (т. е. пастора). Человек должен соответствовать библейским требованиям (1 Тимофею 3:1-7; Титу 1:5-9). Для некоторых протестантов, независимо от того, называется ли он старейшиной, епископом или пастором, эти термины описывают одно и то же служение в церкви. В ранней Церкви только мужчина мог быть пресвитером [ требуется ссылка ] , но многие протестантские конфессии в 19-м и 20-м веках изменились, чтобы разрешить женщинам быть пасторами. Будь то мужчина или женщина, этот человек должен быть старше и опытнее в вере (т. е. старейшина), человек, принимающий решения, и управляющий церковными делами.

Само слово «пастор» произошло от латинского слова, означающего «пастух». [4]

История

Слово «пастор» происходит от латинского существительного pastor , которое означает « пастух », и является производным от глагола pascere – «вести на пастбище, направлять пастись, заставлять есть». [5] Термин «пастор» также относится к роли старейшин в Новом Завете и является синонимом библейского понимания слова « служитель ». Термины «пастор», «пастырь» и «старейшина» обозначают одну и ту же должность. Термин «старший пастор» не существует в Священном Писании, но — в многочисленной церкви — обычно используется для обозначения пастора, который проповедует. Многие протестантские церкви называют своих служителей «пасторами».

Современное использование этого слова уходит корнями в библейскую метафору пастырства. Еврейская Библия (или Ветхий Завет) использует еврейское слово רעה ( roʿeh ), которое используется как существительное, как в «пастух», и как глагол, как в «пасти стадо». [6] Оно встречается 173 раза в 144 стихах Ветхого Завета и относится к буквальному кормлению овец, как в Бытие 29:7. В Иеремии 23 :4 используются оба значения ( ro'im используется для «пастухов», а yir'um для «будет пасти их»): «И поставлю над ними пастырей, которые будут пасти их, и они уже не будут бояться и ужасаться, и не будут нуждаться, говорит Господь». ( KJV ).

«Повеление Христа Петру» , Рафаэль , 1515 г. Повелев Петру пасти овец, Христос назначил его пастырем .

Переводы Нового Завета на английский язык обычно передают греческое существительное ποιμήν ( poimēn ) как «пастух», а греческий глагол ποιμαίνω ( poimainō ) как «кормить». Эти два слова встречаются в Новом Завете в общей сложности 29 раз, чаще всего по отношению к Иисусу. Например, Иисус называл себя «Добрым Пастырем» в Иоанна 10:11. Те ​​же слова в знакомой рождественской истории ( Луки 2) относятся к буквальным пастухам.

Однако в пяти отрывках Нового Завета эти слова относятся к членам церкви:

  1. Иоанна 21:16 - Иисус сказал Петру : «Паси овец Моих».
  2. Деяния 20:17апостол Павел призывает пресвитеров церкви в Эфесе , чтобы произнести перед ними последнюю речь; в Деяниях 20:28 он говорит им, что Святой Дух поставил их блюстителями , и они должны пасти церковь Божию.
  3. 1 Коринфянам 9 :7 - Павел говорит о себе и апостолах: «кто пасет стадо и не ест молока стада?»
  4. Ефесянам 4:11 - Павел писал: «И Он поставил одних Апостолами, других пророками, иных Евангелистами, иных пастырями и учителями».
  5. 1 Петра 5:1-2 - Петр говорит старейшинам среди своих читателей, что они должны: «Пасите Божие стадо, какое у вас, надзирая за ним» .

Епископы различных конфессий часто носят официальный посох в форме стилизованного пастушьего посоха как символ своих пастырских/пастырских функций.

Историческое использование

Около 400 г. н. э. святой Августин , выдающийся африканский католический епископ , так описывал работу пастора:

Нарушителей порядка следует порицать, унылых — поощрять, немощных — поддерживать, возражающих — опровергать, вероломных — остерегаться, неумелых — учить, ленивых — возбуждать, сварливых — сдерживать, высокомерных — подавлять, тяжущихся — умиротворять, бедных — облегчать, угнетенных — освобождать, добро одобрять, зло — терпеть, и всех следует любить. [7]

Текущее использование

Лютеранский священник Церкви Швеции готовится к празднованию мессы в соборе Стренгнеса .

католицизм

Католический священник в Риме

В Соединенных Штатах и ​​Канаде термин «пастор» используется католиками для обозначения того, что в других англоязычных странах называется приходским священником . [8] Латинский термин , используемый в Кодексе канонического права, — parochus .

Приходской священник является надлежащим священнослужителем, отвечающим за общину прихода, вверенного ему. Он осуществляет пастырское попечение о вверенной ему общине под руководством епархиального епископа , чье служение Христа он призван разделить, так что для этой общины он может выполнять обязанности по обучению, освящению и управлению в сотрудничестве с другими священниками или диаконами и с помощью мирян, верных Христу, в соответствии с законом. [9]

лютеранство

Церковь Швеции имеет тройное служение епископа, священника и дьякона, а те, кто рукоположен в пресвитерство, называются священниками. [10] В Евангелическо-лютеранской церкви Финляндии рукоположенные пресвитеры упоминаются в различных публикациях, в том числе и финских, как пасторы, [11] [12] или священники. [13] [14] В Соединенных Штатах такие конфессии, как Лютеранская церковь – Синод Миссури , используют термины преподобный и пастор взаимозаменяемо для рукоположенных членов духовенства, а Евангелическо-лютеранская церковь в Америке (ELCA) обычно использует просто пастор.

баптист

Баптистский пастор Мартин Лютер Кинг-младший.

Термин «пастор» в большинстве баптистских церквей является одной из двух должностей в церкви, вторая — дьякон , и считается синонимом «старейшины» или «епископа» (хотя в реформатских баптистских церквях старейшины — это отдельная должность). [15] [16]

В крупных церквях с большим количеством сотрудников «старший пастор» обычно относится к человеку, который большую часть времени читает проповеди, а другие лица имеют титулы, связанные с их обязанностями, например, «пастор прославления» для человека, ведущего пение. [17]

англиканство

Рукоположенные пресвитеры называются священниками в Церкви Англии , как и во всех других церковных провинциях Англиканского сообщества , и используют титул преподобного, если они принадлежат к Низкой церкви , и отца или матери, если они принадлежат к Высокой церкви . [18] Те лидеры, которые не рукоположены, но имеют лицензию от своего епископа, все чаще используют титул пастора, а также те должностные лица, которые являются причастниками в Англиканском сообществе и участвуют в мирском служении, где лицензия не требуется. [ необходима цитата ]

Методизм

Методистский пастор в рясе , облаченный в стихарь и епитрахиль , с проповедническими лентами, прикрепленными к его церковному воротнику.

Объединенные методисты рукополагают в сан дьякона и старейшину, каждый из которых может использовать титул пастора в зависимости от этого. Объединенные методисты также используют титул пастора для нерукоположенных священнослужителей, которые лицензированы и назначены служить в общине в качестве своего пастора или помощника пастора, часто называемых лицензированными местными пасторами . Эти пасторы могут быть мирянами, студентами семинарии или выпускниками семинарии в процессе рукоположения и не могут выполнять никаких функций духовенства за пределами обязанностей , на которые они назначены. [19]

Реформированный

Использование термина пастор для обозначения распространенного протестантского титула современности относится ко временам Жана Кальвина и Хульдриха Цвингли . Оба они, а также другие реформаторы , по-видимому, возродили этот термин, чтобы заменить римско-католического священника в умах своих последователей. Считалось, что пастор имеет роль, отдельную от совета пресвитеров . «Пастор» может быть либо рукоположен, либо уполномочен, в зависимости от методов, используемых для назначения человека на эту роль, причем в любом случае результатом являются те же полномочия и обязанности по предоставлению пастырства и благодати общине.

Реставратор

Некоторые группы сегодня рассматривают пастора , епископа и старейшину как синонимы или должности; многие из тех, кто так считает, являются потомками Движения за восстановление в Америке в XIX веке, например, Ученики Христа и Церкви Христа .

Другие религии

Другие религии начали использовать термин пастор для обозначения своего собственного рукоположенного лидера общины, например, «буддийский пастор». [20] [21]

Младшие роли

Помощник или помощник пастора — это человек, который помогает пастору в христианской церкви . Квалификации, обязанности и ответственность различаются в зависимости от церкви и конфессии .

Во многих церквях помощник пастора является пастором-стажером или ожидает полного рукоположения . Во многих случаях им предоставляются ограниченные полномочия и полномочия действовать вместе с пастором общины или в его отсутствие. Некоторые церкви, имеющие программы по работе с населением, такие как посещения больниц, домашние программы, тюремное служение или несколько часовен , назначают помощников пастора для выполнения обязанностей, пока пастор занят в другом месте. Некоторые церкви используют титул «брат» или «рукоположенный брат» вместо «помощник пастора». В более крупных римско-католических приходах обязанности помощника пастора могут быть разделены на обязанности, выполняемые дьяконами и нерукоположенными мирянами.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Меркл, Бенджамин Л. (2008). 40 вопросов о старейшинах и дьяконах. Kregel Academic. стр. 84. ISBN 978-0-8254-9332-4. Архивировано из оригинала 2024-02-24 . Получено 2024-02-24 . Пресвитерианская модель церковного управления формально признает только две церковные должности — старейшину и дьякона.
  2. ^ Guidry, Christopher R.; Crossing, Peter F. (1 января 2001 г.). World Christian Trends, 30-2200 гг. н. э.: интерпретация ежегодной христианской мегапереписи. Библиотека Уильяма Кэри. стр. 307. ISBN 9780878086085. Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 г. . Получено 24 февраля 2024 г. Ряд крупных епископальных церквей (например, Объединенная методистская церковь, США) сохраняют преемственность более 200 лет, но не стремятся утверждать, что преемственность восходит к непрерывной линии со времен первых апостолов. Однако очень многие другие крупные епископальные церкви — Римско-католическая, Православная, Старокатолическая, Англиканская, Скандинавская лютеранская — делают это заявление и утверждают, что епископ не может иметь регулярных или действительных санов, если он не был посвящен в этой апостольской преемственности.
  3. ^ Мелтон, Дж. Гордон (2005). Энциклопедия протестантизма. Infobase Publishing. стр. 91. ISBN 9780816069835. Архивировано из оригинала 2024-02-24 . Получено 2024-02-24 . Среди других протестантов, претендующих на апостольское преемство, — Моравская церковь.
  4. ^ "пастор | Определение пастора". Оксфордский словарь английского языка . Архивировано из оригинала 26 сентября 2016 года . Получено 2018-06-10 .
  5. ^ "пастор". Онлайн-этимологический словарь . Архивировано из оригинала 2017-03-16 . Получено 2018-06-10 .
  6. ^ "Бытие 1:1 (KJV)". Blue Letter Bible . Архивировано из оригинала 2016-07-31 . Получено 2018-06-10 .
  7. Проповедь CCIX, цитируется в The Wiley Blackwell Companion to Practical Theology, Bonnie J. Miller-McLemore, John Wiley & Sons, 27 декабря 2011 г., стр. 271.
  8. ^ «Почему некоторых католических священников называют «пасторами»?». Aleteia . 25 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 2023-04-17 . Получено 2023-04-14 .
  9. ^ "Code of Canon Law: text - IntraText CT". www.intratext.com . Архивировано из оригинала 2021-01-31 . Получено 2024-02-24 .
  10. ^ "Министерство и министерства". www.svenskakyrkan.se . 2023-02-02 . Получено 2024-02-25 .
  11. ^ "Приходы". Evl . Получено 2024-02-25 .
  12. ^ "Женщины рукоположены на тридцать лет". Evl . Получено 2024-02-25 .
  13. ^ Sequeira, Tahira (8 февраля 2021 г.). «Галерея: Турку творит историю с первой женщиной-епископом». Helsinki Times . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. . Получено 13 мая 2021 г. . Леппянен также стала первой женщиной из консервативного лестадианского движения (движение возрождения в Евангелическо-лютеранской церкви Финляндии), которая была рукоположена в священники в 2012 году. Первые женщины-священники были рукоположены в Финляндии 32 года назад.
  14. ^ Доу, Норман (4 августа 2011 г.). Закон и религия в Европе . Oxford University Press. стр. 135. ISBN 9780199604012. В Финляндии священнику лютеранской церкви запрещено разглашать тайну, полученную на исповеди и в ходе пастырского консультирования; аналогичное правило действует и в отношении православных священников.
  15. ^ Пинсон, У. М. (2010). «Два церковных должностные лица: пасторы и дьяконы». Отличительные черты баптистов. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. Получено 28 октября 2019 г. Баптистское устройство на протяжении многих лет утверждало двух библейских должностных лиц новозаветной церкви: пастора и дьякона.
  16. ^ Эрвин Фальбуш, Джеффри Уильям Бромили, Энциклопедия христианства, том 4 , Wm. B. Eerdmans Publishing, США, 2005, стр. 64
  17. ^ Стивен Д. Брукс, Поиски поклонения: исследование лидерства в поклонении , Wipf and Stock Publishers, США, 2015, стр. 145
  18. ^ Англикано-методистское соглашение: общее заявление о формальных беседах между методистской церковью Великобритании и церковью Англии . Church House Publishing. 2001. стр. 47. ISBN 9781858522180В Церкви Англии термин «священник» считается уместным, поскольку те, кто рукоположен в пресвитерий, связаны со священством Христа и со священством всей Церкви особым образом.
  19. ^ Объединенная методистская церковь, Генеральный совет по высшему образованию и служению. "Служение местных пасторов" (PDF) . Высшее образование и служение . Генеральный совет по высшему образованию и служению, Объединенная методистская церковь. Архивировано (PDF) из оригинала 29 марта 2017 г. . Получено 3 января 2016 г. .
  20. ^ "Буддийские пасторы по всему миру". Цем Ринпоче . 2017-02-08. Архивировано из оригинала 2018-06-12 . Получено 2018-06-10 .
  21. ^ "Теперь я пастор… буддистский пастор | Нет пути, кроме как вверх". www.davidlai.me . Архивировано из оригинала 2018-06-12 . Получено 2018-06-10 .

Ссылки

Внешние ссылки