stringtranslate.com

1 (Метро Нью-Йорка)

1 Broadway –Seventh Avenue Local [3] — это скоростная транзитная служба в отделении A Нью-Йоркского метрополитена . Его эмблема маршрута, или «пуля», окрашена в красный цвет, поскольку он использует линию IRT Broadway–Seventh Avenue Line для всего своего маршрута.

Автобус № 1 ходит круглосуточно, делая все остановки между парком Ван Кортландт и 242-й улицей в Ривердейле, Бронксе и Саут-Ферри в Нижнем Манхэттене .

Современный поезд 1 всегда ходил до парка Ван Кортландт в Бронксе, но его маршрут ниже 96-й улицы менялся на протяжении многих лет. Первоначально существовало два основных маршрута к югу от 96-й улицы: местный маршрут до South Ferry в Манхэттене и экспресс-маршрут до Бруклина . Экспресс-маршрут был прекращен в 1959 году. С 1989 по 2005 год 1 курсировал по маршруту с остановками в часы пик, а 9 обеспечивал дополнительный маршрут с остановками на том же маршруте. Маршруты поездов 1 и 9 были изменены после терактов 11 сентября 2001 года; хотя они в основном возобновили свой обычный маршрут к 2002 году, поезд 1 пропускал станцию ​​Cortlandt Street до 2018 года.

История обслуживания

Раннее обслуживание

Когда нью-йоркское метро начало работу между 1904 и 1908 годами, одним из основных маршрутов была ветка West Side Branch, которую использует современный поезд 1. Поезда ходили от Нижнего Манхэттена до станции 242nd Street около парка Ван Кортландт , используя то, что сейчас называется IRT Lexington Avenue Line , 42nd Street Shuttle и IRT Broadway–Seventh Avenue Line . Существовало как местное, так и экспресс-обслуживание с экспресс-поездами, использующими экспресс-пути к югу от 96th Street . Некоторые экспресс-поезда ходили до Atlantic Avenue в Бруклине через Joralemon Street Tunnel в часы пик, в то время как все остальные поезда заканчивали в City Hall или внешнем кольце South Ferry . [4] [5] [6]

15 ноября 1906 года в Комиссию по скоростному транзиту была отправлена ​​петиция с 20 000 подписей с просьбой о восстановлении экспресс-обслуживания на третьем пути к северу от 96-й улицы. Жители Инвуда , Марбл-Хилла и Кингсбриджа присоединились к жителям Вашингтон-Хайтс , которые потребовали эту услугу, чтобы ускорить свои поездки. [7] После получения этой петиции 16 ноября Комиссия по скоростному транзиту приказала компании Interborough Rapid Transit Company (IRT) продлить экспресс-обслуживание с 96-й улицы до 137-й улицы в течение трех дней. [8] Ограниченное экспресс-обслуживание было открыто 19 ноября 1906 года, ежедневно, кроме воскресенья и праздничных дней, с 7:20 до 8:58 утра и с 4:54 до 6:18 вечера до 181-й улицы и обратно. [9] Только экспрессы, начинающиеся и заканчивающиеся в Кингсбридже, будут курсировать на этом участке; Экспрессы с 168-й улицы будут делать местные остановки на этом участке. Экспрессы Кингсбриджа будут иметь два красных сигнальных маркера на крыше переднего моторного вагона и красный фонарь на передней части поезда по центру платформы вагона. [10] В предыдущем расписании местные и экспресс-поезда ходили каждые четыре минуты к югу от Кингсбриджа, в то время как в новом расписании экспрессы ходили каждые восемь минут по экспресс-пути к северу от 96-й улицы, а местные поезда ходили каждые восемь минут. Количество местных поездов к югу от 96-й улицы не изменилось, и половина экспрессов к этому моменту стали местными. Ожидание на местных станциях к северу от 96-й улицы составляло десять минут. [11] В декабре 1906 года IRT подготовила планы по уменьшению переполненности платформ на 96-й улице и заторов поездов на станции. Чтобы сократить значительное количество людей, пересаживающихся между пассажирами местных поездов Lenox Avenue Line и экспрессами Broadway, IRT планировала, что экспрессы Broadway будут проходить через станцию ​​без остановки. Это заставило бы людей, желающих сесть на поезда Lenox Avenue Line, сделать это дальше по линии без необходимости пересадки, что позволило бы поездам быстрее проходить через 96th Street. [12]

В 1906 году некоторые местные поезда, отправлявшиеся утром с 168-й улицы, объезжали 157-ю улицу без остановки. [13]

23 января 1911 года десятивагонные экспрессы начали курсировать по линии Lenox Avenue Line, а на следующий день десятивагонные экспрессы были открыты на линии West Side Line. [14] : 168  [15]

3 июня 1917 года открылась первая часть линии Бродвей–Седьмая авеню к югу от Таймс-сквер–42-я улица (до 34-й улицы–Пенн-стейшн ). Также был введен в эксплуатацию отдельный шаттл между Таймс-сквер и 34-й улицей. [16] 1 июля 1918 года этот шаттл был продлен на юг до Саут-Ферри , с более коротким шаттлом на ветке Бруклина между Чемберс-стрит и Уолл-стрит . [17] Наконец, 1 августа 1918 года была введена в действие новая система «H», объединившая две половины линии Бродвей–Седьмая авеню и отправившая все поезда Вест-Сайда на юг от Таймс-сквер. Местные поезда (Бродвей и Ленокс-авеню) были отправлены в Саут-Ферри , в то время как экспрессы (Бродвей и Вест-Фармс) использовали новый туннель Кларк-стрит до Бруклина. [18]

16 января 1928 года Комиссия по транзиту штата Нью-Йорк объявила, что она достигла соглашения с IRT об увеличении обслуживания на своих линиях на 8 000 000 вагонных миль в год; это самый большой прирост с 1922 года. В рамках изменений 30 января все поезда 242nd Street начали ходить до New Lots Avenue. Это изменение устранило разделение поездов в Brooklyn Museum , при этом первая половина шла до New Lots Avenue, а вторая — до Flatbush Avenue. Кроме того, был увеличен интервал обслуживания в час пик как на местных, так и на экспрессах Broadway–Seventh Avenue. [19]

25 января 1931 года время начала движения поездов в южном направлении было изменено с 13:00 на 9:00 утра с проездом по Франклин-авеню, чтобы увеличить частоту движения до Флэтбуш-авеню и Нью-Лотс-авеню с каждых шестнадцати минут до каждых восьми минут. [20]

С 1934 года все экспрессы 1 ходили от 242nd Street до New Lots Avenue по будням и субботам в течение дня, чередуясь между New Lots и Flatbush Avenues вечером и в воскресенье днем, и разделялись в Бруклинском музее в воскресенье утром, первая половина шла до New Lots Avenue, а вторая — до Flatbush Avenue. Все местные поезда 1 ходили от 137th Street (продленной до Dyckman Street в часы пик) до South Ferry днем ​​и вечером, и от 242nd Street до New Lots или Flatbush Avenue поздними ночами (с полуночи до 5:30 утра). [21]

5 сентября 1937 года практика разделения воскресных утренних поездов в Бруклинском музее была прекращена, и альтернативные поезда шли до New Lots Avenue или Flatbush Avenue. Поезда были сокращены с 10-вагонных до 7-вагонных. [21] [22] 1 июля 1938 года все вечерние и воскресные поезда были перенаправлены на New Lots Avenue. [21] К 1945 году все местные поезда 1 были сокращены с Dyckman Street до 137th Street в часы пик. [23]

Начиная с 10 мая 1946 года все поезда 1 в Бруклине ходили экспрессом в поздние ночи, с интервалом в двенадцать минут. Ранее все поезда 1 ходили локально с 12:30 до 5:30 утра и чередовались между авеню Флэтбуш и Нью-Лотс. [24] [25] 20 декабря 1946 года все поздние ночные поезда были направлены на авеню Флэтбуш, в то время как воскресное обслуживание по-прежнему чередовалось между авеню Флэтбуш и Нью-Лотс. [ требуется ссылка ]

Маршруты IRT получили нумерованные обозначения с введением подвижного состава "R-type" , который содержал рулонные знаки с нумерованными обозначениями для каждой службы. Первый такой парк, R12 , был введен в эксплуатацию в 1948 году. [26] Маршрут от Бродвея до 242-й улицы стал известен как 1. [27]

12 июня 1949 года местные поезда 137th Street to South Ferry Sunday были прекращены, но возобновились 5 марта 1950 года, и в это же время воскресное обслуживание было также перенаправлено на New Lots Avenue. [ необходима цитата ] 15 марта 1954 года местные поезда выходного дня 137th Street to South Ferry были снова прекращены [28] и одновременно поезда выходного дня Brooklyn были перенаправлены на Flatbush Avenue. [ необходима цитата ]

Попытка расширить экспресс-обслуживание дальше на север была предпринята 14 января 1955 года, когда экспресс-поезда Broadway или каждый второй поезд 1 начали курсировать между 137-й и 96-й улицами в пиковом направлении между 7:32 и 8:33 утра и между 5:10 и 5:59 вечера. Экспресс-поезда заканчивались на 242-й улице. [29] [30]

17 января 1955 года узкое место на 96-й улице вынудило некоторые поезда 1-го направления, идущие на юг и шедшие экспрессом к югу от 96-й улицы, остаться на местном пути на 96-й улице, пропуская местные остановки перед переключением на экспресс-путь на 72-й улице. [31]

Экспресс-сервис Broadway между 137-й и 96-й улицами оказался безуспешным и был закрыт 28 июня 1956 года. [ необходима цитата ] Тем временем в Бруклине поезда по будням были перенаправлены на Флэтбуш-авеню, а вечерние пригородные поезда от 137-й улицы до Саут-Ферри были прекращены. [32]

Улучшение Вест-Сайда

В рамках программы реконструкции стоимостью 100 миллионов долларов было увеличено и продлено обслуживание в часы пик на поезде 1. Затем поезда перестали использовать стрелки к северу от 96-й улицы, за исключением General Orders, когда действовали временные изменения в обслуживании, связанные со строительством. После того, как большая часть работ по проекту была завершена 6 февраля 1959 года, все поезда 1 стали местными, работающими с увеличенной частотой, а все поезда 2 и 3 стали экспрессами, и начали работу восьмивагонные местные поезда. [33] Поезда 1 начали курсировать между 242-й улицей и Саут-Ферри в любое время. Поезда стали называться Hi-Speed ​​Locals, будучи такими же быстрыми, как и старый экспресс с новыми вагонами метро R21 и R22 на маршруте. [34] [35] В часы пик в направлении пик альтернативные поезда с 242-й улицы останавливались только на 168-й улице, а экспрессы шли от Дайкмана до 137-й улицы в направлении интенсивного движения. Обходные станции обслуживались местными жителями с улицы Дайкман. [36] К 26 мая 1959 года 15 000 пассажиров перешли с экспрессов на высокоскоростные местные поезда в часы пик, увеличив количество пассажиров на местных поездах к югу от 96-й улицы на 75 процентов. [37]

Вечернее экспресс-обслуживание было прекращено 2 февраля 1959 года. [35] Утреннее экспресс-обслуживание в час пик было пересмотрено 8 января 1962 года, и экспресс-поезда стали останавливаться на 191-й и 181-й улицах, пропуская 215-ю и 207-ю улицы. [38] Это экспресс-обслуживание было прекращено 24 мая 1976 года, после чего все поезда 1 начали делать все остановки. [39]

Реализация пропуска остановки

В апреле 1988 года [40] Управление транзита города Нью-Йорка (NYCTA) представило планы по ускорению обслуживания на линии Бродвей-Седьмая авеню за счет внедрения услуги skip-stop . Как только план был объявлен, некоторые местные чиновники выступили против изменений. Первоначально услуга skip-stop должна была работать к северу от 116th Street , при этом маршрут 1 должен был пропускать 125th Street, 157th Street, 207th Street и 225th Street, а новый маршрут 9 должен был пропускать 145th Street, 181st Street, Dyckman Street, 215th Street и 238th Street. [41] В рамках исследования, которое привело к плану skip-stop, NYCTA изучало использование центрального пути для экспресс-обслуживания. Однако агентство остановилось на обслуживании с остановками, поскольку центральный путь существовал в двух прерывистых сегментах, что потребовало бы сложных маневров по переключению путей для размещения экспресс-поездов. Большинству пассажиров не пришлось бы дольше ждать поезда: ранее треть поездов 1 заканчивалась на 137-й улице, но по новой схеме обслуживания эти поезда будут следовать по всему маршруту до 242-й улицы. [40] Ранее станции к северу от 137-й улицы обслуживались поездом каждые 10 минут. На станциях, обслуживаемых только одним из услуг с остановками, максимальное ожидание должно было составлять 10 минут, в то время как на станциях, обслуживаемых всеми поездами, максимальное ожидание составляло 5 минут. [42] Поезда с остановками не будут проходить через станции, вместо этого проезжая через пропущенные остановки со скоростью 15 миль в час (24 км/ч); это максимально допустимая скорость согласно правилам NYCTA. [43]

В июле 1988 года было объявлено, что услуга 1/9 skip-stop начнется 29 августа 1988 года. Ожидалось, что услуга skip-stop сократит время в пути почти для половины пассажиров к северу от 96th Street. [44] В августе 1988 года NYCTA отложила планы по 1/9 skip-stop из-за общественного несогласия. Чиновники NYCTA признали, что они не проделали хорошую работу по информированию общественности, и указали, что планируют продолжить изучение этого вопроса. Планы по внедрению skip-stop на линии IRT Pelham ( поезда 6 и <6> ), которые зависели от успеха 1/9 skip-stop, были отложены на неопределенный срок. [45] В сентябре 1988 года Совет MTA официально проголосовал за отсрочку внедрения 1/9 skip-stop по этим причинам. NYCTA планировала начать разъяснительную работу в январе 1989 года и реализовать изменение в какой-то момент в том же году. [46] В октябре 1988 года NYCTA сообщила местным сообществам, что планирует реализовать пропускную остановку следующей весной. Однако жители Инвуда и Вашингтон-Хайтс были особенно против изменения, поскольку большинство остановок в этих районах будут пропущены одним из двух маршрутов, и поскольку они не были включены в процесс планирования. [47]

В марте 1989 года NYCTA заявила, что не было установленной даты для реализации плана, и обслуживание, возможно, начнется уже осенью. Чтобы убедить местные сообщества, они организовали встречи с жителями и распространили листовки, рекламирующие изменения. В попытке завоевать их расположение они изменили название обслуживания с skip-stop на express service. [48]

Публичные слушания по плану NYCTA по обслуживанию скип-стопов состоялись 27 июня 1989 года. Целями обслуживания скип-стопов были продление всех поездок до 242-й улицы, обеспечение более быстрого времени в пути для большинства пассажиров и повышение надежности обслуживания за счет равномерно загруженных и распределенных поездов. В 1987 и 1988 годах был проведен анализ для определения различных вариантов экспресс-обслуживания по 1-й линии, включая использование центрального экспресс-пути. В рамках плана экспресс-обслуживание должно было осуществляться по будням с 6:30 до 7 вечера. Поездки, которые заканчивались на 137-й улице, были продлены до 242-й улицы, что исключило необходимость значительного сокращения уровня обслуживания на местных остановках. Станция 125-я улица, которая расположена к югу от 137-й улицы, испытала бы сокращение обслуживания. Расположение станций с остановками и остановочных станций с пропуском было выбрано для равномерного распределения пассажиров между 1 и 9 и для размещения обратных маршрутов. Остановки с ежедневным пассажиропотоком более 8000 пассажиров были обозначены как станции с остановками, в то время как менее посещаемые остановки обслуживались поездами 1 или 9. Одно изменение было внесено в план 1988 года: благодаря вкладу общественности 181-я улица была добавлена ​​как станция с остановками. Ожидалось, что экспресс-обслуживание сэкономит до 2+12 минуты времени в пути, в то время как на станциях со всеми остановками время в пути увеличится на 2 минуты+Сокращение времени ожидания на 12 минуты. Это сэкономило бы от шести до девяти минут или на 19% сократило бы время в пути. Запуск экспресс-сообщения по центральному пути был отклонен, поскольку путь не был предназначен для экспресс-сообщения. Путь к югу от 145-й улицы недостаточно длинный, чтобы позволить экспресс-поезду пройти мимо местного, что привело бы к задержкам на 103-й улице, что свело бы на нет любую экономию времени. Кроме того, самые загруженные остановки на маршруте к северу от 96-й улицы были бы обойдены без какой-либо экономии времени. Расширение полностью местного обслуживания до 242-й улицы или добавление дополнительных поездов были отклонены, поскольку для этого потребовались бы дополнительные вагоны метро, ​​которые в то время не были доступны. [49]

28 июля 1989 года Совет MTA единогласно одобрил пересмотренный план остановок без остановок 1/9, вступление в силу которого было запланировано на 21 августа 1989 года. В отличие от первоначального плана, 1 поезд будет пропускать 145-ю улицу, 191-ю улицу, 207-ю улицу и 225-ю улицу, а 9 поездов будут пропускать 157-ю улицу, улицу Дайкман, 215-ю улицу и 238-ю улицу. [50]

Начиная с 6:30 утра в понедельник, 21 августа 1989 года, услуги были скоординированы как 1/9, и оба курсировали между парком Ван Кортландт–242-й улицей и South Ferry . Планировалось, что служба скип-стопов начнет работу к северу от 116-й улицы–Колумбийский университет , но из-за возражений, в частности, из-за того, что пассажиры не хотели, чтобы 125-я улица была станцией скип-стопов, [40] служба скип-стопов была реализована только к северу от 137-й улицы–Сити-колледж между часами с 6:30 утра и 7:00 вечера по будням. [51] [52] [53] Все поезда 1 пропустили Marble Hill–225th , 207th , 191st и 145th Streets , в то время как все 9 поездов пропустили 238th , 215th , Dyckman и 157th Streets . [54] [55] [56] 4 сентября 1994 года дневное обслуживание скип-стопом было прекращено, и 191st Street стала общей станцией для обслуживания скип-стопом. [57] [58]

2000-е годы по настоящее время

11 сентября и восстановление

После терактов 11 сентября 2001 года поезда 1 пришлось перенаправить, так как линия IRT Broadway–Seventh Avenue проходила прямо под Всемирным торговым центром и была сильно повреждена при обрушении башен-близнецов. Первоначально она работала как шаттл вместе с поездами 2 и 3 до Таймс-сквер из-за обломков, упавших на пути к югу от Пенсильванского вокзала . [59] Когда к 17 сентября обломки были расчищены, поезд 1 ходил только между 242-й и 14-й улицами , делая местные остановки к северу от 96-й улицы и экспресс-остановки к югу от этой точки. Местное сообщение было заменено поездами 2 и 3, идущими экспрессом от Канал-стрит до Фултон-стрит из-за мусора, покрывающего остановки между ними. Пропускное сообщение поезда 9 было приостановлено на время действия плана экстренного обслуживания 11 сентября. [60] 19 сентября после нескольких задержек переключения на 96-й улице обслуживание было изменено. [61] Поезда 1 делали все остановки в любое время от 242nd Street до New Lots Avenue через туннель Clark Street и линию IRT Eastern Parkway , заменив маршрут поездов 3 в Бруклине, поскольку 3 заканчивался на 14th Street в этот период. Все поезда 1 продолжали ходить экспрессом с 2 между вышеупомянутыми улицами до 1 октября, когда они заканчивались на Chambers Street в Манхэттене ночью. [62] Ограниченные поезда в час пик утром заканчивались на Flatbush Avenue вместо New Lots Avenue. [63]

В течение следующего года участок линии Бродвей–Седьмая авеню South Ferry spur к югу от Chambers Street был очищен, а туннель был перестроен через территорию Всемирного торгового центра. Туннель был завершен и открыт для обслуживания 15 сентября 2002 года, когда 1 поезд вернулся на South Ferry Loop и 9 скип-стоп обслуживание было восстановлено. Однако станция Cortlandt Street , которая находилась прямо под Всемирным торговым центром, была снесена в рамках очистки и была перестроена как часть Всемирного торгового центра Transportation Hub до 8 сентября 2018 года, когда она снова открылась как WTC Cortlandt . [64] [65]

Другие изменения

1 поезд R62 на South Ferry

27 апреля 2004 года было объявлено, что New York City Transit рассматривает возможность отмены 9-го обслуживания и, таким образом, схемы скип-стоп. К тому времени пассажиры на станциях скип-стоп стали дольше ждать, и меньше пассажиров в целом получали выгоду от схемы обслуживания. [66] MTA подсчитало, что отмена услуги скип-стоп добавила только 2+12 до 3 минут времени в пути для пассажиров на самых северных станциях на 242nd Street и 238th Street , в то время как многие пассажиры увидят, что частота поездов удвоится, что приведет к сокращению общего времени в пути из-за меньшего времени ожидания поездов. [67] Хотя MTA планировало проголосовать за будущее службы скип-остановок летом 2004 года, [66] оно одобрило изменение 11 января 2005 года. [57] [68] Поезд 9 был прекращен 27 мая 2005 года, а 1 теперь делает все остановки на линии IRT Broadway–Seventh Avenue. [67] [69]

16 марта 2009 года открылась новая станция South Ferry , заменив оригинальную кольцевую станцию. [70] Однако ураган Сэнди затопил станцию, из-за чего ее пришлось закрыть на ремонт. Rector Street служила временной конечной станцией для 1 до 4 апреля 2013 года, [71] [72] когда 1 вернулся на вновь открытую кольцевую станцию. Затем старая кольцевая станция служила временной конечной станцией до тех пор, пока заменяющая ее станция South Ferry не открылась 27 июня 2017 года. [73] [74] [ 75] В августе 2023 года интервалы движения по выходным на 1 были сокращены с восьми до шести минут. [76] [77]

Маршрут

Модель обслуживания

1 использует следующую строку с одним и тем же шаблоном обслуживания во все времена. [78]

Станции

Линия 1 проходит по всей линии IRT Broadway–Seventh Avenue. [3]

Примечания

  1. ^ Некоторые поезда 1 в южном направлении отправляются с этой станции в утренние и вечерние часы пик.
  2. ^ Некоторые поезда маршрута 1, идущие на север, останавливаются на этой станции только в утренний час пик.

Ссылки

  1. ^ «Распределение вагонов подрайона «А» с 23 декабря 2023 г.». New York City Transit, Operations Planning . 23 декабря 2023 г.
  2. ^ "Назначение вагонов подотдела 'A': вагоны, требуемые 23 декабря 2023 г." (PDF) . Бюллетень . 67 (2). Ассоциация электровозов. Февраль 2024 г. . Получено 22 марта 2024 г. .
  3. ^ ab "1 Расписание движения метро, ​​действительное с 17 декабря 2023 года". Metropolitan Transportation Authority . Получено 28 июня 2024 года .
  4. Карманный путеводитель по Нью-Йорку. Торгово-промышленная ассоциация Нью-Йорка. 1906. С. 19–26. Архивировано из оригинала 2 июня 2019 г. Получено 4 ноября 2016 г.
  5. ^ "Bronx to Montauk; One Change of Cars". The New York Times . 30 апреля 1908 г. стр. 4. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Получено 22 июля 2018 г.
  6. ^ Brooklyn Daily Eagle Almanac. 1916: Книга общей информации о мире и специальной информации о Нью-Йорке и Лонг-Айленде. The Brooklyn Daily Eagle. 1916. стр. 119. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 28 февраля 2020 г.
  7. ^ "General News of the Day". Columbia Daily Spectator . 15 ноября 1906 г. Получено 5 января 2021 г.
  8. ^ "General News of the Day". Columbia Daily Spectator . 17 ноября 1906 г. Получено 5 января 2021 г.
  9. ^ «Межвузовские заметки». Columbia Daily Spectator . 20 ноября 1906 г. Получено 5 января 2021 г.
  10. ^ «Новые экспрессы метро. Часть заказанного обслуживания начнется завтра». The New York Times . 18 ноября 1906 г. Получено 11 января 2022 г.
  11. ^ "New Expresses Running: Crush at 96th Street Station the Worst Feature". New-York Tribune . 20 ноября 1906 г. Получено 11 января 2022 г.
  12. ^ «Пробка в метро на 96-й улице: как ее устранить, пропустив мимо станции экспрессы Broadway». The New York Times . 1 декабря 1906 г. Получено 11 января 2022 г.
  13. ^ «Нет лучшего обслуживания в метро: жители Вашингтон-Хайтс говорят, что никаких улучшений не произошло». The New York Times . 29 декабря 1906 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2023 г. Получено 16 января 2022 г.
  14. ^ Худ, Клифтон (1978). «Влияние IRT на Нью-Йорк» (PDF) . Historic American Engineering Record. стр. 146–207 (PDF стр. 147–208) Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .. Архивировано (PDF) из оригинала 17 января 2021 г. . Получено 20 декабря 2020 г. .Общественное достояние
  15. ^ «Десятивагонные поезда в метро сегодня; новый сервис начинается на линии Lenox Av. и будет продлен до Бродвея завтра». The New York Times . 23 января 1911 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 г. Получено 5 апреля 2018 г.
  16. ^ "Открыты три новых линии двойной системы метро". The New York Times . 3 июня 1917 г. стр. 33. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 22 июля 2018 г.
  17. ^ "Открыть новое метро для регулярного движения". The New York Times . 2 июля 1918 г. стр. 11. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. Получено 22 июля 2018 г.
  18. ^ "Открыть новые линии метро для движения; Названо триумфом" (PDF) . The New York Times . 2 августа 1918 г. стр. 1. ISSN  0362-4331. Архивировано (PDF) из оригинала 21 февраля 2021 г. . Получено 4 октября 2011 г. .
  19. ^ «IRT добавляет больше вагонов и продлевает линии: задержки на Атлантик-авеню сокращены — поезда South Ferry будут ходить в Бруклин». The Brooklyn Citizen . 16 января 1928 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2020 г. Получено 6 марта 2020 г.
  20. Одиннадцатый ежегодный отчет за 1931 календарный год. Комиссия по транзиту штата Нью-Йорк. 20 апреля 2024 г. стр. 77.
  21. ^ abc "IRT Brooklyn Line Opened 90 Years Agod". New York Division Bulletin . 53 (9). Electric Railroaders' Association. Сентябрь 2010 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 г. Получено 31 августа 2016 г. – через Issu.
  22. ^ "Бюллетень". Бюллетень Нью-Йоркского отделения . Ассоциация электрожелезнодорожников. Сентябрь 1991 г.
  23. ^ "Карта метро Нью-Йорка 1948 года". New York City Board of Transportation. 1948. Архивировано из оригинала 5 мая 2020 года . Получено 17 июля 2019 года – через nycsubway.org.
  24. ^ "24-часовое экспресс-обслуживание на IRT начнется в полночь" (PDF) . The New York Times . 9 мая 1946 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2023 г. Получено 21 февраля 2016 г.
  25. Отчет за три с половиной года, закончившийся 30 июня 1949 года . Управление транспорта города Нью-Йорка. 1949. стр. 32. hdl :2027/mdp.39015023094926.
  26. ^ Браун, Николь (17 мая 2019 г.). «Как линии метро MTA получили свою букву или номер? NYCurious». amNewYork . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. . Получено 27 января 2021 г. .
  27. ^ Фридлендер, Алекс; Лонто, Артур; Рауденбуш, Генри (апрель 1960 г.). «Краткое изложение служб IRT Division, NYCTA» (PDF) . New York Division Bulletin . 3 (1). Electric Railroaders' Association: 2–3. Архивировано из оригинала (PDF) 14 сентября 2020 г. . Получено 7 января 2022 г. .
  28. ^ "IRT Service Reduced; Week-End Changes Made on West Side Local, Flushing Lines" (PDF) . The New York Times . 3 апреля 1954 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2023 г. . Получено 20 февраля 2016 г. .
  29. ^ «IRT пропускает остановки; Broadway Line ускоряет обслуживание в часы пик». The New York Times . 20 декабря 1954 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 июля 2018 г. Получено 15 июня 2016 г.
  30. «To Cut Express Stops at Columbia». Columbia Daily Spectator . 21 декабря 1954 г. Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. Получено 5 января 2021 г.
  31. ^ "IRT To Shift Trains At 96th Street Station". The New York Times . 16 января 1955 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 января 2022 г. Получено 6 января 2022 г.
  32. ^ «Официальная карта и путеводитель по станциям метрополитена Нью-Йорка». Управление транзита Нью-Йорка. 1959. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 года . Получено 15 августа 2019 года – через nycsubway.org.
  33. ^ "Wagner Praises Modernized IRT — Mayor and Transit Authority Are Hailed as West Side Changes Take Effect". The New York Times . 7 февраля 1959 г. стр. 21. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 6 ноября 2016 г.
  34. ^ "New Hi-Speed ​​Locals 1959". New York City Transit Authority. 15 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 г. Получено 15 июня 2016 г. – через Flickr.
  35. ^ ab "Wagner Praises Modernized IRT – Mayor and Transit Authority Are Hailed as West Side Changes Take Effect". The New York Times . 7 февраля 1959 г. стр. 21. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 6 ноября 2016 г.
  36. ^ "Modernized IRT To Bow On Feb. 6; West Side Line to Eliminate Bottleneck at 96th Street" (PDF) . The New York Times . 26 января 1959 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2023 г. . Получено 15 июня 2016 г. .
  37. Паттерсон, Чарльз Л.; Кёртейн, Э. Винсент; О'Грейди, Джозеф (1 апреля 1959 г.). «Скорость местных жителей метро». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 января 2022 г. Получено 6 января 2022 г.
  38. ^ Линдер, Бернард (декабрь 1964 г.). "Бюллетень". Бюллетень Нью-Йоркского отделения . Ассоциация электрожелезнодорожников.
  39. ^ Линдер, Бернард (декабрь 1990 г.). "Бюллетень". Бюллетень Нью-Йоркского отделения . Ассоциация электрожелезнодорожников.
  40. ^ abc Brozan, Nadine (4 июня 1989 г.). «План метро «Skip-Stop» раздражает пассажиров № 1». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Получено 15 июня 2016 г.
  41. ^ Мур, Кит (10 июня 1988 г.). «TA's Skip-Stop Plan Hit». New York Daily News . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 г. Получено 8 ноября 2018 г.
  42. ^ Борофф, Филлип (28 апреля 1988 г.). «IRT to Shave Commuters'» (PDF) . The Riverdale Press . Архивировано (PDF) из оригинала 27 июня 2022 г. . Получено 9 ноября 2018 г. .
  43. ^ Борофф, Филлип (28 апреля 1988 г.). «IRT сократит время в пути на работу». The Riverdale Press . Архивировано из оригинала 31 мая 2020 г. Получено 9 ноября 2018 г.
  44. Мур, Кит (20 июля 1988 г.). «Skip-Stop On IRT Line». New York Daily News . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 г. Получено 8 ноября 2018 г.
  45. ^ Мур, Кит (31 августа 1988 г.). «Поезд Skip-Stop заблокирован». New York Daily News . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 г. Получено 8 ноября 2018 г.
  46. ^ * "Повестка дня Комитета по транспортному управлению города Нью-Йорка, сентябрь 1988 г.". Flickr . New York City Transit Authority. 16 сентября 1988 г. стр. H-1. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 12 июля 2019 г.
    • "Повестка дня Комитета по транзитному управлению города Нью-Йорка, сентябрь 1988 г.". Flickr . New York City Transit Authority. 16 сентября 1988 г. стр. H-2. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 12 июля 2019 г.
  47. ^ Мур, Кит (26 октября 1988 г.). «TA to Rev up Skip-Stop Plan». New York Daily News . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 г. Получено 8 ноября 2018 г.
  48. Мур, Кит (29 марта 1989 г.). «TA Slows on Skip-Stop». New York Daily News . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 г. Получено 8 ноября 2018 г.
  49. ^ "#1 Broadway/7th Ave Line Skip-Stop Express Service" (PDF) . laguardiawagnerarchive.lagcc.cuny.edu . New York City Transit Authority. 4 мая 1989 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 апреля 2022 г. . Получено 20 марта 2019 г. .
  50. Siegel, Joel (29 июля 1989 г.). «2 смены поездов проходят нормально». New York Daily News . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 г. Получено 8 ноября 2018 г.
  51. ^ "#1 Riders: Your Service Is Changing". New York Daily News . 20 августа 1989 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 г. Получено 8 ноября 2018 г.
  52. ^ "Объявление о запуске службы Skip-Stop 1 и 9 на линии Бродвей-Седьмая авеню" (PDF) . New York City Transit Authority. Август 1989 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 августа 2008 г. . Получено 1 августа 2009 г. .
  53. ^ Лорх, Донателла (22 августа 1989 г.). «Новый сервис для метрополитенов на Вест-Сайде». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Получено 15 июня 2016 г.
  54. ^ «Объявление о запуске службы Skip-Stop 1 и 9 на линии Broadway-Seventh Avenue» (PDF) . New York City Transit Authority. Август 1989 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 августа 2008 г. . Получено 1 августа 2009 г. – через subwaynut.com.
  55. ^ Брозан, Надин (4 июня 1989 г.). «План метро «Скип-Стоп» раздражает пассажиров № 1». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Получено 15 июня 2016 г.
  56. ^ Лорх, Донателла (22 августа 1989 г.). «Новый сервис для метрополитенов на Вест-Сайде». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Получено 15 июня 2016 г.
  57. ^ ab Chan, Sewell (12 января 2005 г.). «MTA предлагает отказаться от поезда № 9». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 мая 2015 г. Получено 4 марта 2010 г.
  58. Weinfeld, Ronald (22 октября 1994 г.). «По расписанию». New York Daily News . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 г. Получено 8 ноября 2018 г.
  59. ^ Уайетт, Эдвард (5 сентября 2002 г.). «Работа метрополитена возобновится на маршрутах, закрытых после 11 сентября». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 10 мая 2020 г. Получено 17 июля 2019 г.
  60. ^ "Subway Service по состоянию на 17.09.01". Flickr . Metropolitan Transportation Authority. 17 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 28 февраля 2020 г.
  61. ^ «1 2 3 Клиенты: Метро сегодня». New York City Transit. 2001.
  62. ^ "Пересмотренная служба вступила в силу 19.09.01". Flickr . Metropolitan Transportation Authority. 19 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 28 февраля 2020 г.
  63. ^ "Необычные пробеги, короткие повороты на Чемберс-стрит" (PDF) . Бюллетень . 44 (12). Ассоциация электропоездов, Инкорпорейтед: 15–16. Декабрь 2001 г. Получено 4 октября 2024 г.
  64. ^ Lueck, Thomas J. (15 сентября 2002 г.). «Старый сервис, старые остановки восстановлены на Вест-Сайде». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 18 апреля 2010 г.
  65. ^ Мартинес, Хосе (7 сентября 2018 г.). «Источники: 1 остановка поезда закрыта с 11 сентября и откроется в субботу». NY1 . ​​Charter Communications . Архивировано из оригинала 17 июля 2019 г. . Получено 23 сентября 2019 г. .
  66. ^ ab Donohue, Pete (28 апреля 2004 г.). "Дни № 9 сочтены". New York Daily News . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 г. . Получено 8 ноября 2018 г. .
  67. ^ ab Chan, Sewell (25 мая 2005 г.). «On Its Last Wheels, No. 9 Line Is Vanishing on Signs». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 марта 2015 г. Получено 29 августа 2016 г.
  68. Донохью, Пит (12 января 2005 г.). «Конец строки для номера 9». New York Daily News . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 г. Получено 8 ноября 2018 г.
  69. ^ "1 Makes All Stops 9 Discontinued Effective Tue, May 31". mta.info . Metropolitan Transportation Authority. 7 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2005 г. Получено 18 сентября 2016 г.
  70. ^ "MTA открывает новый терминал метро South Ferry". mta.info . Metropolitan Transportation Authority. 16 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 г. Получено 15 июня 2016 г.
  71. ^ "Нью-Йоркское метро – Служба восстановления после урагана "Сэнди" по состоянию на 20 ноября" (PDF) . alert.mta.info . Архивировано из оригинала (PDF) 23 января 2013 г.
  72. ^ "Восстановление станции South Ferry". mta.info . Metropolitan Transportation Authority. 28 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 г. Получено 15 июня 2016 г.
  73. ^ "Superstorm Sandy: One Year Later". mta.info . Metropolitan Transportation Authority. Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Получено 15 июня 2016 года .
  74. ^ "Old South Ferry Station to Reopen for Service". mta.info . Metropolitan Transportation Authority. Апрель 2013 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2016 г. Получено 15 июня 2016 г.
  75. ^ Донохью, Пит (4 апреля 2013 г.). «Станция метро South Ferry вновь открывается для публики после повреждений, нанесенных ураганом Сэнди». New York Daily News . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 15 июня 2016 г.
  76. ^ Брахфельд, Бен (9 августа 2023 г.). «MTA расширяет обслуживание метро на линиях 1 и 6, сокращая время ожидания в выходные». amNewYork . Архивировано из оригинала 31 августа 2023 г. . Получено 31 августа 2023 г. .
  77. ^ Симко-Беднарски, Эван (9 августа 2023 г.). «MTA добавляет обслуживание на двух линиях метро с NY State Cash Boost». New York Daily News . Архивировано из оригинала 31 августа 2023 г. . Получено 31 августа 2023 г. .
  78. ^ "Subway Service Guide" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Сентябрь 2019. Получено 22 сентября 2019 .

Внешние ссылки