stringtranslate.com

Шоу в перерыве Суперкубка LI

Шоу в перерыве Суперкубка LI состоялось 5 февраля 2017 года на стадионе NRG в Хьюстоне , штат Техас, в рамках Суперкубка LI . Леди Гага была хедлайнером шоу без специальных гостей (первое сольное шоу с 2010 года и первое женское сольное шоу без специальных гостей с 1996 года ), исполнив попурри из своих песен, включая материал из ее последнего на тот момент студийного альбома Joanne (2016). В настоящее время это самое номинируемое шоу в перерыве Суперкубка в истории премии Эмми , выигравшее премию Эмми Primetime за выдающийся дизайн освещения / постановку освещения для специального выпуска варьете .

Гага начала репетировать шоу в январе 2017 года. Ее сестра подала ей идею выступить на крыше стадиона NRG; Гага работала над логистикой, стоящей за этим. Она продвигала выступление, загружая короткие клипы в свои аккаунты в социальных сетях. Модный дом Versace создал гардероб для шоу, в то время как дизайнеры Брюс Роджерс и Лерой Беннетт выполнили постановочную работу шоу с художником по свету Бобом Барнхартом. Сцена была создана All Access Staging & Productions, которая также создавала предыдущие сцены для перерыва Суперкубка. Во время вводной сцены Гагу сопровождал флот из 300 дронов , которые формировали изображение американского флага позади нее. Это был первый случай использования дронов в рамках телевизионной трансляции.

Шоу было отмечено признанием ЛГБТ -сообщества , предполагаемым политическим подтекстом и техническим достижением использования дронов. Оно получило признание критиков, а СМИ хвалили Гагу за демонстрацию художественных и музыкальных качеств, называя его одним из лучших выступлений в перерыве Суперкубка за всю историю. С 117,5 миллионами телезрителей это было четвертое по популярности шоу в перерыве Суперкубка после шоу в перерыве во время Суперкубка XLIX , Суперкубка LVII и Суперкубка LVIII , и имело более высокую среднюю зрительскую аудиторию, чем сама игра. Музыкальный каталог Гаги выиграл от выступления, с ростом продаж всех ее записей. Песня « Million Reasons » от Joanne , которая была частью сет-листа, впоследствии стала ее 14-м синглом в десятке лучших в чарте Billboard Hot 100 .

Синопсис

Стадион NRG, вид с высоты птичьего полета.
Стадион NRG , где проходил Суперкубок LI и шоу в перерыве матча

Шоу в перерыве началось с предварительно записанного сегмента на крыше стадиона NRG . Леди Гага начала петь « Боже, благослови Америку » (1939), а за ней роились дроны, излучающие красный, белый и синий цвета. Затем она спела « This Land Is Your Land » Вуди Гатри (1945), за которым последовала концовка Клятвы верности : «Одна нация под Богом, неделимая, со свободой и справедливостью для всех». Затем Гага нырнула с крыши, а дроны позади нее сформировали дизайн флага США . Она спустилась с крыши, чтобы начать шоу, и встала на высокую колонну поперек сцены, пока на заднем плане звучал монтаж ее песен « Dance In the Dark » (2009), « Just Dance » (2008), « LoveGame » (2008) и « Paparazzi » (2008). Затем она спела строчку из " The Edge of Glory " (2011), а затем резко переключилась на " Poker Face " (2008), когда позади нее вспыхнул фейерверк. После первого куплета и припева Гага, прикрепленная к страховочной системе, подпрыгнула со столба на главную сцену. Ее танцоры присоединились к ней, когда она спела " Born This Way " (2011), в которую вошел промежуточный разговорный куплет трека.

Когда песня закончилась, Гага направилась к звездообразной конструкции в другом углу сцены, прежде чем спеть « Telephone » (2009), держа свой характерный реквизит «Disco Stick». [1] Танцор отнес ее обратно на центр сцены, где она исполнила « Just Dance » (2008) с помощью клавитары . Певица спустилась со сцены на землю, когда песня закончилась, прежде чем перейти на подиум с пианино. Она начала петь « Million Reasons » (2016), пока зрители на поле синхронно размахивали светодиодными жезлами . Продолжая песню, она спустилась с подиума и обняла поклонника в зале. В финале « Bad Romance » (2009) команда одетых в белое танцоров продефилировала по главной сцене, пока Гага исчезла в толпе, чтобы быстро переодеться . Наконец, она выбежала обратно на сцену в белом костюме, вдохновленном футболом, и исполнила хореографию трека в сопровождении огнеметов . После исполнения бриджа и последнего припева песни на возвышении, Гагу отнесли к краю сцены ее танцоры. Когда песня завершилась, вспыхнул фейерверк, прежде чем Гага сказала "Super Bowl LI!", сделала микрофонный бросок , а затем спрыгнула со сцены, поймав футбольный мяч, покрытый бриллиантами.

Фон

Леди Гага в красном брючном костюме идет по полю.
Гага после исполнения национального гимна на Суперкубке 50 7 февраля 2016 года.

Примерно в августе 2016 года СМИ начали сообщать, что Адель ведёт переговоры с Национальной футбольной лигой (НФЛ) о выступлении на шоу в перерыве Суперкубка LI, которое было запланировано на 5 февраля 2017 года на стадионе NRG в Хьюстоне. Pepsi Zero Sugar будет спонсировать шоу. [2] Во время своего концертного тура Adele Live 2016 в Лос-Анджелесе Адель пояснила, что, хотя НФЛ и просила её выступить, она отказалась, так как не считала, что подходит для шоу в перерыве. [3] Вскоре после этого НФЛ заявила, что они не подписали ни одного музыканта и всё ещё ведут переговоры с несколькими артистами. [4]

Тем временем Гага объявила, что выпустит свой пятый студийный альбом Joanne в октябре 2016 года. Billboard сообщил, что НФЛ ведёт переговоры с певицей из-за её исполнения национального гимна на предыдущем Суперкубке . [5] 29 сентября 2016 года Гага подтвердила в своём аккаунте в Instagram , что она выступит в шоу в перерыве. [6] Президент Fox Sports и исполнительный продюсер шоу Джон Энц также подтвердил участие Гаги и добавил: «[Она] одна из самых ярких исполнительниц нашего поколения, и мы не могли быть более счастливы, что выбрали её в качестве хедлайнера шоу в перерыве Суперкубка LI... Это будет невероятный вечер». [7]

По словам Эммы Куигли, руководителя североамериканского музыкального отдела Pepsi , и Джастина Томана, директора по спортивному маркетингу Pepsi, выбор Гаги в качестве хедлайнера шоу имел смысл, основываясь на ее предыдущих музыкальных достижениях и начинаниях. Они рассмотрели различные параметры — количество подписчиков в социальных сетях, продажи пластинок, популярные темы — и затем включили ее в шорт-лист. Томан также принял во внимание общее время, которое обычно уходит на шоу — семь минут на подготовку, 12 минут на основное шоу и еще семь минут на демонтаж — и посчитал, что певица может обеспечить «мощь, удар, выступление, пение, свет» за это время. [8]

Разработка

Зачатие

Леди Гага стоит на вершине скелетообразной конструкции и поет, а позади нее виден красный свет.
Гага исполняет « Poker Face », спустившись с крыши стадиона NRG в страховочной системе

В октябре 2016 года Гага рассказала Entertainment Weekly , что она хочет дать «лучшее шоу для футбольных фанатов, тех, кто смотрит его дома». Хотя певица не определилась с сет-листом, она хотела сыграть смесь своих прошлых и недавних песен. Она также подтвердила, что НФЛ услышала Joanne до его выпуска и решила предложить ей слот для выступления в перерыве. [9] Ее вдохновили более ранние выступления Майкла Джексона , Дайаны Росс и Брюса Спрингстина в перерыве . Гага отметила, что ей понравились «все [прошлые шоу]». [10] В декабре 2016 года Гага запустила конкурс «Почетный гость» совместно с Pepsi и НФЛ. Это дало бы ее фанатам возможность увидеть шоу в перерыве со стороны сцены. [11] Певица загрузила видео под названием Fanifesto , в котором рассказала о силе фандома. Она объяснила, что для победы фанатам необходимо было до 15 декабря загрузить в Instagram или Twitter видео длительностью 15–60 секунд с хэштегами #GOHContest и #PepsiHalftime, в котором они бы признались в своей принадлежности к Гаге. [12]

Колин Штутц из Billboard сообщил, что Гаге не будут аккомпанировать никакие приглашенные музыканты, что отличалось от шоу последних нескольких лет. [13] Она была первым хедлайнером, выступившим без специальных гостей после The Who во время их шоу 2010 года , и только восьмым артистом, сделавшим это. [14] Pepsi подтвердила в пресс-релизе , что выступлению Гаги будет предшествовать десятисекундный обратный отсчет, когда будет показан вступительный ролик , подготовленный Creator's Studio с участием джазового певца Тони Беннетта . [15] Гага подтвердила свой план петь с вершины купола стадиона NRG, идею которой ей подсказала ее сестра Натали Джерманотта. [10] Американские СМИ ожидали, что Гага сделает «что-то откровенно политическое» во время своего выступления. [16] НФЛ опровергла новость о том, что они запретили певице упоминать президента Дональда Трампа во время шоу. Представитель организации выступил с заявлением, в котором говорится: «Суперкубок — это время, когда люди действительно объединяются. Леди Гага сосредоточена на создании потрясающего шоу для фанатов, и нам нравится работать с ней над этим; мы не собираемся отвлекаться на это». [17]

Репетиции

К январю 2017 года Гага начала публиковать изображения в своих аккаунтах в социальных сетях, показывая, как она репетирует для шоу. Сначала она построила палатку на заднем дворе, где она репетировала со своими танцорами в течение нескольких недель. [18] Гага наняла преподавателя по вокалу Дона Лоуренса, чтобы тот помог ей брать правильные ноты. Лоуренс работал с Гагой над ее исполнением Национального гимна в предыдущем году, а также во время ее концертных туров . [19]

Pepsi загрузила закулисное видео с репетиций, где Гага объяснила, что главная задача — сделать выступление в перерыве отличным от предыдущих лет, но при этом сохранить музыку. В своих социальных сетях хореограф Ричи Джексон был показан в середине сессии с танцорами, демонстрируя характерные движения из песни «Bad Romance». Джексон сказал, что танцоры были отобраны вручную и работали с певицей раньше. Он добавил, что шоу раскроет другую сторону Гаги, поскольку у нее никогда не было возможности выступать на большой мировой сцене, такой как Суперкубок. [20]

По мере приближения дня шоу певица продолжала публиковать короткие видео с репетиций, а также закулисные съемки. Она показала свои танцевальные номера и хореографию перед игрой, общение по FaceTime с бабушкой, разминку перед шоу и действия на сцене. [21] Томан объяснил, что они хотели, чтобы фанаты «заглянули в путь к перерыву, задействовав фан-базу артиста — это действительно работает. Проведение программы контента за кулисами, давая людям представление о том, что требуется для подготовки. Людям это нравится. Так что это действительно сработало, и мы продолжаем это делать». [8] В интервью Billboard Гага объяснила: «Я действительно чувствовала, что нахожусь в зоне для этого выступления, работала над ним очень долго, потратила месяцы, упорно тренировалась. Каждую секунду я хотела дать миру и моим фанатам то, что они заслуживают, отличное шоу. Это действительно волнительно, я хотела насладиться моментом, а не просто быть одержимой [sic] всем». [22]

Мода

Леди Гага в комбинезоне направляет микрофон на публику со сцены.
Гага исполняет « Born This Way » во время шоу в переливающемся комбинезоне Atelier Versace

После выхода Joanne Гага начала носить простые наряды, отступая от своего прежнего возмутительного наряда. [23] Перед шоу в перерыве было много неопределенности относительно того, что она наденет на выступление. [24] Versace создал все образы для шоу, включая финальный, вдохновленный коллекцией лейбла Весна 2017. [25] Певица была одета в индивидуальный комбинезон Atelier Versace переливающегося цвета, расшитый по всему периметру кристаллами Swarovski , а также в высокие подплечники и соответствующие сапоги до колен. Боди способствовало быстрому движению на сцене, помогая Гаге быть мобильной. [24]

По словам эксперта моды Кэмерона Сильвера , образ Гаги для исполнения «Bad Romance» был «самым интересным». Он состоял из блестящих серебристых шорт и футбольной куртки с наплечниками. Billboard посчитал оба наряда «привычным поклоном» прошлому Гаги, добавив: «Это был солидный баланс гламура и сексуальности без излишеств [...] [Платье] дало фантазию ее поклонникам. Она выглядела великолепно. Она звучала великолепно. Это было похоже на то, как будто она играла в футбол на каблуках». [24] Гага также носила золотую куртку с шипами на плечах во время игры на клавитаре. [26]

Давний соратник Гаги Брэндон Максвелл разработал ее образ; личность певца Дэвида Боуи Зигги Стардаста повлияла на ее макияж. [25] Донателла Версаче прилетела в Хьюстон, чтобы помочь с костюмами, в том числе одевать певицу перед шоу. Сара Николь Танно сделала макияж Гаге, а Фредерик Аспирас уложил ее волосы. Танно использовала продукты из косметической линии Марка Джейкобса, чтобы придать Гаге «вневременный» образ. [27] Певица носила пару масок для глаз из кристаллов, доходящих до висков . [26] По словам Ванессы Фридман из The New York Times, выбор Versace в качестве модного бренда для костюмов «помог поддержать более тонкое, возможно, более сильное послание» Гаги. Она обещала сделать шоу о «включении», и в этом смысле использование Versace и ряда других дизайнеров, таких как Dr. Martens и Vera Wang, сделало это необходимым. [28]

Мультимедиа

Далекое темное изображение с крошечными огоньками, выходящими по прямой линии из центра, где видна сцена.
Во время спектакля « Миллион причин » актеры использовали светодиодные жезлы Glow Motion, создавая трехмерное движущееся пиксельное шоу.

Дизайнеры Брюс Роджерс из Tribe Inc., Лерой Беннетт и светодизайнер Боб Барнхарт из 22 Degrees занимались постановкой шоу. All Access Staging & Productions, создатели предыдущих сцен в перерыве Суперкубка, построили сцену. Ее основными особенностями были главная платформа, две башни, три боковые сцены в форме звезды, купол фортепиано и подъемник для сцены. Башни были около 30 футов (9,1 м) в высоту и могли перевозиться на тележках на поле для установки. У All Access было чуть более четырех недель, чтобы создать детали и главную сцену. Для хранения и транспортировки потребовалось 17 грузовиков. [29] В шоу использовалась система светодиодов (LED) от Verrents и звук от ATK Audiotek. [30] Около 5000 светодиодных ламп были встроены в сцену. [29] Группа спецэффектов Strictly FX занималась пиротехникой . [30]

Роджерс и Беннетт объединили свои идеи для шоу с участием Барнхарта и дизайнера спецэффектов Марка Греги из FX. Роджерс описал сценическую установку как «самую интенсивную технологическую и визуально впечатляющую эпопею из возможных». В шоу участвовали полевые актеры во главе с К. П. Терри; они использовали светодиодные жезлы Glow Motion , создавая трехмерное движущееся пиксельное шоу. [30] Glow Motion, компания из Нэшвилла , запрограммировала каждую отдельную жезл на синхронизацию с исполняемой музыкой. [31] «Все наши полевые актеры и эксперты по постановке, техники и поставщики [активизировались], чтобы поддержать видение, и сама Гага, приняв концепцию на раннем этапе, [взялась] за задачу с большим интересом и сердцем, чем любой другой артист, с которым я работал за последние 11 лет», - заключил Роджерс. [30]

Production Resource Group (PRG) обеспечивала освещение шоу. Крис Конти из PRG поделился планом этажа Барнхарта для установки освещения, которая использовала DMX512 для управления системой. [32] Барнхарт вспомнил, что «в этом году шоу было немного сложнее из-за количества декораций, которых у нас обычно нет в шоу в перерыве», но оно было лучше, поскольку не было видеозаставок. [33] Массив из 36 светильников Clay Paky Sharpy был добавлен вокруг крыши стадиона NRG, которые освещали ночное небо Хьюстона световыми лучами. [34] Барнхарт также установил массив светильников подсветки, используя Philips Vari-Lite VL4000 и PRG Best Boy. Светодиодная лента, контролируемая командой по освещению, использовалась вокруг основной производственной зоны. Они могли освещать сцену издалека. [33] Режиссер Хэмиш Гамильтон и его команда придумали свой собственный способ захвата и передачи шоу для живой аудитории. [30]

Дроны

Далекое изображение сцены, на которой со всех сторон мигают фиолетовые огни.
Общий вид сцены в перерыве матча во время исполнения « Just Dance ».

Во время выступления на вершине стадиона NRG, флот из 300 синхронизированных , оснащенных светодиодами квадрокоптеров « Shooting Star », предоставленных Intel , сопровождал Гагу. Они сформировали изображение американского флага позади певицы. Это был первый случай использования дронов в рамках телевизионной трансляции. [35] По словам старшего вице-президента Intel Джоша Уолдена, «Гага и творческая группа Суперкубка хотели сделать что-то, чего никогда не делали раньше... Потенциал этих световых дронов для шоу безграничен». [36] Барнхарт объяснил, что он хотел использовать дроны в Суперкубке много лет, но никогда не сталкивался с подходящей технологией. С разрешения продюсера Рики Киршнера он связался с представителями Intel и сообщил, что хочет использовать их технологию дронов для «большого телешоу в феврале. Я не могу дать вам денег, но я могу дать вам рекламу»; Intel согласилась. [33]

Поскольку дроны не летали в помещении, Барнхарт написал новый креативный сегмент для открытия, в котором Гага пела на крыше стадиона, а дроны летали позади нее. [33] Сюжет был снят ранее на этой неделе из-за проблем безопасности при полете формации над живой аудиторией. Федеральное управление гражданской авиации (FAA) запретило использование дронов в радиусе 34,5 миль (55,5 км) от стадиона NRG (который также расположен недалеко от аэропорта Уильяма П. Хобби ). Производственный персонал получил специальное разрешение от FAA на выполнение акробатических трюков с дронами. [35] [37]

Intel начала подготовку в начале декабря 2016 года, прорабатывая логистику. После достижения консенсуса с творческой группой, они начали раскадровку дронов, в конце концов решив показать звездный массив, американский флаг и логотип Pepsi. Дроны, используемые для шоу, имели пластиковый и пенопластовый корпус для мягких ударов, которые были примерно 1 фут (0,30 м) квадратными и весили 8 унций (0,50 фунта). Они были подключены по беспроводной сети к центральному компьютеру, и каждый исполнял свою уникальную, индивидуальную хореографию. [37]

Критический ответ

Автор Time описал шоу как «одно из лучших в истории формы, амбициозно проходящее через всю карьеру артиста и демонстрирующее качества артиста, которые просто работают ». [38] Обзор New Yorker описал Гагу и шоу как «проницательное, интенсивное и дисциплинированное выступление». [39] Эндрю Унтербергер из Billboard чувствовал, что выступление войдет в историю как «один из лучших сетов в перерыве века» и что оно закрепило за ней статус «наследной артистки... Это была Гага от начала и до конца, и каждая песня казалась более приятной, чем предыдущая... напоминая вам, почему превосходство Гаги в поп-музыке было таким неоспоримым не так давно». Он отметил, что в шоу не было ничего «возмутительного». [40]

Крис Чейз из Fox Sports сказал, что шоу в перерыве «войдет в историю вместе с Майклом , Принсом , Бейонсе и Брюсом как величайшее из когда-либо существовавших». [41] Маргерит Уорд из CNBC посчитала шоу возвращением Гаги, отметив, что в 2015 году она объявила о своем уходе на пенсию. «Перенесемся в 2017 год. [Леди Гага] вернулась на мировую сцену, готовясь к новому мировому турне», — добавила она. [42] Соня Сарайя, пишущая для Variety , описала шоу как «захватывающее» и «парящее», но посчитала, что ему «не хватало знакового момента или эмоциональной кнопки». [43] Дэниел Файнберг из The Hollywood Reporter был разочарован тем, что в шоу не было «крупного плана или какого-либо стремительного среднего плана, чтобы подчеркнуть движение [Гаги]». Он считал, что шоу лишено каких-либо политических посланий и что «слабо представленное погружение» отвлекает от ее исполнения «God Bless America» и «This Land Is Your Land». [16]

Нико Лэнд из Salon отметил, что Гага была первым артистом, который обратился к ЛГБТ-сообществу во время шоу в перерыве Суперкубка, когда она спела «Born This Way». Лэнд посчитал это «важнейшей вехой» для сообщества. Он сказал: «Вынесение вопросов ЛГБТ на главную сцену Суперкубка послужило мощным посланием квир- солидарности перед лицом беспрецедентной волны вызовов со стороны нашего правительства». Хотя Гага открыто не критиковала Трампа, Лэнд расценил вступительное выступление певицы как тонкий «подкол» в адрес президента. По словам автора, исполняя «This Land Is Your Land», протестный гимн для женских маршей по всей стране после инаугурации Трампа, Гага сослалась на политику Трампа в отношении иммиграции . [44] По словам Джоанны Робинсон из Vanity Fair , выступление было « собачьим свистком » против планов Трампа построить стену между Соединенными Штатами и Мексикой . [45]

На 69-й церемонии вручения премии Primetime Creative Arts Emmy Awards , которая состоялась в сентябре 2017 года, представление получило шесть номинаций — больше, чем любое другое шоу в перерыве между таймами. [46] Оно победило в номинациях «Выдающийся дизайн освещения / Постановка освещения для варьете» , а также было номинировано на «Выдающуюся программу специального класса» , «Выдающееся художественное оформление для варьете, документальной программы, события или специального выпуска» , «Выдающееся техническое руководство, операторская работа, управление видео для ограниченного сериала, фильма или специального выпуска» , «Выдающееся музыкальное руководство » и «Выдающееся микширование звука для варьете или специального выпуска» . [47] [48]

Коммерческий прием

В Соединенных Штатах шоу в перерыве Суперкубка LI испытало первый рост зрительской аудитории с 2015 года (и последний такой отскок рейтингов в десятилетие 2010-х годов). Выступление привлекло 117,5 миллионов телезрителей, что сделало его четвертым по популярности шоу в перерыве после шоу в перерыве Суперкубка в 2015 , 2023 и 2024 годах соответственно. [49] Четвертый год подряд зрительская аудитория была выше, чем сама игра, которую посмотрела аудитория в 111,3 миллиона человек. [50] Шоу Гаги в перерыве в настоящее время удерживает рекорд по самому большому среднему процентному приросту аудитории шоу от игры к перерыву — на 5,6% больше зрителей — с тех пор, как НФЛ вернулась к регулярному бронированию популярных поп-исполнителей для шоу в перерыве Суперкубка в 2011 году . [49] Всего было сделано 5,1 миллиона твитов о выступлении Гаги, в том числе 2,2 миллиона во время ее шоу, что сделало ее самой обсуждаемой в твитах артисткой за всю историю шоу. Согласно статистике, представленной Billboard , больше всего твитов было, когда шоу закончилось, затем Гага помахала родителям со сцены, и когда певица спустилась с крыши стадиона NRG в страховочной системе. Список выступлений также был включен в таблицу с наибольшим количеством твитов, а «Bad Romance» получила наибольшее количество твитов. «Telephone» была второй по количеству твитов песней, за ней следует «Born This Way». [51]

По данным Nielsen SoundScan в день шоу, Гага продала 150 000 цифровых альбомов и песен в Соединенных Штатах, что на 1000% больше, чем в предыдущий день. Певица продала в общей сложности 125 000 цифровых загрузок песен, во главе с «Million Reasons» (45 000, рост на 900%), затем «Bad Romance» (13 000), «Born This Way» (12 000) и «Poker Face» (10 000). Ее альбомы были проданы более чем 23 000 загрузок, причем Joanne продала более 12 000 копий, за ней следует The Fame Monster (2009), который был продан тиражом около 6000. [52] Гага приобрела более 24 000 слушателей на музыкальном стриминговом сайте Pandora Radio . Общее количество добавлений на станции для певицы выросло на 1391% за неделю с кумулятивным 14,8 миллиона станций; ее песни получили 2,5 миллиарда вращений. Все исполненные песни получили значительные повышения вращений. Это отличалось от предыдущих шоу в перерыве, когда Coldplay вырос на 225%, Bruno Mars на 62%, а Beyoncé на 60%. [53]

После окончательного подсчета, Гага продала более 410 000 цифровых загрузок песен за отслеживаемую неделю 9 февраля 2017 года, увеличившись на 1850%. «Million Reasons» (который выпал из чарта на предыдущей неделе), [54] снова вошел в Billboard Hot 100 на четвертом месте, став 14-м синглом Гаги в первой десятке. Он также достиг вершины чарта Digital Songs с 149 000 загрузок. Другими песнями, вошедшими в чарт Digital Songs, были «Born This Way» (41 000, седьмое место), «Bad Romance» (39 000, девятое место), «Poker Face» (34 000, четырнадцатое место), «Just Dance» (25 000, 26-е место) и «Telephone» (20 000, 39-е место). Активность стриминга Гаги увеличилась на 196% до 41,8 миллионов стримов, во главе с «Million Reasons» с 3,9 миллионами прослушиваний. Продажи ее альбомов выросли на 844% до 135 000 эквивалентных единиц , а Joanne поднялась с 66 на 2 место в Billboard 200 , продав 74 000 единиц (48 000 традиционных продаж альбомов). Другие записи в чарте включали The Fame (2008) (38 000, номер 6), Born This Way (2011) (17 000, номер 25) и Artpop (2013) (5 000, номер 174). [55] Гага достигла первого места в чарте Billboard Artist 100 , который измеряет активность на различных сайтах социальных сетей, а также продажи пластинок. [56]

Выступление на Суперкубке также оказало влияние в Канаде, где Joanne поднялся с 54 - го на 2-е место, с ростом в 524% в эквивалентных единицах альбома. [57] В Соединенном Королевстве продажи Joanne выросли на 222%, в то время как The Fame выросли на 1605% после шоу. [58] В чарте альбомов Великобритании Joanne переместился с 88-го на 11-е место, с продажами, увеличившимися до 5289 копий, в то время как последний вошел на 38-е место, продав 2263 копии. [59]

Список набора

В перерыве шоу были исполнены следующие песни. [60]

  1. « Боже, благослови Америку » / « Эта земля — твоя земля » (предварительно записанное вступление) [61]
  2. « Poker Face » (содержит элементы « Dance in the Dark », « Just Dance », « LoveGame », « Paparazzi » и « The Edge of Glory »)
  3. « Рожденный таким »
  4. " Телефон "
  5. « Просто танцуй »
  6. « Миллион причин »
  7. " Роман с печальным концом "

Персонал

Информация о создателях и персоналиях взята с сайта Live Design . [62]

Главный исполнитель

Творческий персонал


Поставщики

Бригада по освещению

Команда арт-дизайна

Команда по видеосъемке и проекции на сцене

Команда беспилотников Intel Shooting Star

Полный доступ к постановочной и производственной группе

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Луу, Кристофер (6 февраля 2017 г.). «Леди Гага ослепила всех своим облачением в Versace на шоу в перерыве Суперкубка». Refinery29 . Получено 2 июля 2023 г.
  2. ^ Нельсон, Джефф (4 октября 2016 г.). «Леди Гага надеется показать мощное шоу в перерыве Суперкубка, подобное великим Майклу Джексону и Брюсу Спрингстину». Люди . Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 г. Получено 9 ноября 2016 г.
  3. ^ "Adele Reveals She Turned Down Super Bowl 51 Halftime Gig". Rolling Stone . 14 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  4. ^ Iasimone, Ashlee (14 августа 2016 г.). «Адель не получила предложение о выступлении в перерыве Суперкубка, говорят NFL и Pepsi». Billboard . Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 г. . Получено 8 ноября 2016 г. .
  5. ^ Гальперин, Ширли (13 сентября 2016 г.). «Леди Гага ведет переговоры об участии в шоу в перерыве Суперкубка: источники». Billboard . Архивировано из оригинала 15 ноября 2016 г. . Получено 8 ноября 2016 г. .
  6. ^ Coscarelli, Joe (29 сентября 2016 г.). "Lady Gaga to Headline Super Bowl Halftime Show" . The New York Times . Архивировано из оригинала 3 октября 2016 г. . Получено 1 октября 2016 г. .
  7. ^ Гальперин, Ширли (29 сентября 2016 г.). «Официально: Леди Гага возглавит шоу в перерыве Суперкубка 2017 года». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 г. Получено 8 ноября 2016 г.
  8. ^ ab Atkinson, Katie (5 февраля 2017 г.). «Перерыв в Суперкубке будет «уникальным для Леди Гаги»: руководители Pepsi обещают «одно из величайших шоу в перерыве». Billboard . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. . Получено 16 февраля 2017 г. .
  9. ↑ Фини, Нолан (21 октября 2016 г.). «Леди Гага: Джоанн заключила сделку на мое выступление в перерыве Суперкубка». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 г. Получено 10 ноября 2016 г.
  10. ^ ab Fisher, Kendall (31 января 2017 г.). "Все, что мы знаем о выступлении Леди Гаги в перерыве Суперкубка 2017 года на данный момент". E! . Архивировано из оригинала 31 января 2017 г. . Получено 31 января 2017 г. .
  11. ^ Platon, Adelle (2 декабря 2016 г.). «Леди Гага запускает конкурс «Почетный гость» совместно с Pepsi и NFL для поклонников, желающих посмотреть шоу в перерыве Суперкубка LI». Billboard . Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 г. . Получено 4 декабря 2016 г. .
  12. ^ Guerra, Joey (2 декабря 2016 г.). «Вы могли бы быть гостем Lady Gaga на Super Bowl LI». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 г. . Получено 4 декабря 2016 г. .
  13. ^ Штутц, Колин (17 января 2017 г.). «Леди Гагу попросили избегать политики на шоу в перерыве Суперкубка?». Billboard . Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 17 января 2017 г.
  14. ^ Кеннеди, Джон Р. (5 февраля 2017 г.). «Леди Гага устраивает захватывающее шоу в перерыве Суперкубка». iHeartRadio . Архивировано из оригинала 2 июля 2023 г. . Получено 2 июля 2023 г. .
  15. ^ «Напитки PepsiCo с нулевой калорийностью занимают центральное место во время Суперкубка LI» (пресс-релиз). PR Newswire . 24 января 2017 г. Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
  16. ^ ab Fienberg, Daniel (5 февраля 2017 г.). «Записная книжка критика: выступление Леди Гаги в перерыве Суперкубка LI является конфронтационно аполитичным». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. . Получено 7 февраля 2017 г.
  17. ↑ Уайт, Адам (18 января 2017 г.). «Леди Гага замышляет опасный трюк для Суперкубка и ей будет разрешено упомянуть Дональда Трампа». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. Получено 18 января 2017 г.
  18. ^ Кауфман, Джил (17 января 2017 г.). «Леди Гага готовится к концерту на Суперкубке с танцполом на заднем дворе и конными прогулками». Billboard . Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 17 января 2017 г.
  19. ^ Шах, Нил (2 февраля 2017 г.). «Познакомьтесь с тренером Леди Гаги, звезды перерыва Суперкубка» . The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  20. ↑ Джонс, Кэти (17 января 2017 г.). «Вот первый взгляд на шоу Леди Гаги в перерыве Суперкубка». Elle . Архивировано из оригинала 19 января 2017 г. Получено 18 января 2017 г.
  21. ^ Романо, Ник (4 февраля 2017 г.). «Леди Гага делится видео с репетиций Суперкубка». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  22. ^ Кауфман, Джил (9 февраля 2017 г.). «Леди Гага рассказывает о потрясающем выступлении на Суперкубке, песне «Звезда родилась» и Metallica». Billboard . Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 г. Получено 21 февраля 2017 г.
  23. ↑ Peoples, Landon (10 ноября 2016 г.). «Леди Гага, Джоанн и эволюция стиля поп-звезд». Refinery29 . Получено 2 июля 2023 г.
  24. ^ abc Wete, Брэд (6 февраля 2017 г.). «Стиль Леди Гаги на Versace на Суперкубке имел большой успех, говорят эксперт моды Кэмерон Сильвер и стилист Бейонсе Тай Хантер». Billboard . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. . Получено 20 февраля 2017 г. .
  25. ^ ab Moore, Booth (6 февраля 2017 г.). «Lady Gaga’s Luminescent Super Bowl Fashion Look». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  26. ^ ab Jensen, Erin (6 февраля 2017 г.). «Леди Гага выигрывает перерыв Суперкубка в блестящих образах от Atelier Versace». USA Today . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 г. Получено 21 февраля 2017 г.
  27. ^ Гречко, Ирина (6 февраля 2017 г.). «Образ Леди Гаги на Суперкубке был просто огонь». Nylon . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. . Получено 21 февраля 2017 г. .
  28. ^ Фридман, Ванесса (6 февраля 2017 г.). «Леди Гага в Versace посылает блестящее послание Суперкубку» . The New York Times . Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 г. Получено 23 февраля 2017 г.
  29. ^ ab "Behind the Build: Super Bowl LI halftime show". All Access Inc. 21 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 г. Получено 23 февраля 2017 г.
  30. ^ abcde Сандберг, Мэриан (5 февраля 2017 г.). "Брюс Роджерс о дизайне шоу в перерыве Суперкубка LI 2017". Live Design . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. . Получено 20 февраля 2017 г. .
  31. ↑ Орн, Нил (6 февраля 2017 г.). «Компания Нэшвилл сыграла огромную роль в шоу в перерыве Суперкубка». WKRN-TV . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  32. ^ Сандберг, Мариан (5 февраля 2017 г.). "Super Bowl LI Halftime Show 2017 Lighting Network System". Live Design . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  33. ^ abcd Ламперт-Гро, Эллен (5 февраля 2017 г.). "Bob Barnhart On The Super Bowl LI Halftime Show". Live Design . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  34. ^ "Houston Skylight Lights Super Bowl Sky With Claypaky Supersharpy Array". Live Design . 5 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  35. ^ ab Liptak, Andrew; McCormick, Rich (6 февраля 2017 г.). «Дроны, показывающие перерыв в Суперкубке, не летали в прямом эфире». The Verge . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. . Получено 6 февраля 2017 г. .
  36. ^ "Intel Drones Light Up Lady Gaga Performance During Pepsi Zero Sugar Super Bowl LI Halftime Show" (пресс-релиз). Business Wire . 6 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  37. ^ ab Barrett, Brian (6 февраля 2017 г.). «У дронов в перерыве шоу Lady Gaga светлое будущее». Wired . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  38. ^ D'Addario, Daniel. «Lady Gaga Pulled Off One of the Best Halftime Show Ever». Time . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  39. ^ "Lady Gaga's All-American Super Bowl Halftime Show". The New Yorker . 6 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  40. ^ Унтербергер, Эндрю (6 февраля 2017 г.). «Леди Гага — теперь уже артистка-наследие, но какое наследие: анализ шоу в перерыве Суперкубка 2017». Billboard . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. . Получено 6 февраля 2017 г. .
  41. ^ "Леди Гага выиграла Суперкубок, показав блестящее шоу в перерыве (лучшее со времен Майкла Джексона?)". Fox Sports . 5 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  42. ^ Уорд, Маргерит (7 февраля 2016 г.). «Как Леди Гага преодолела карьерное выгорание и вернулась с грохотом». CNBC . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. Получено 7 февраля 2016 г.
  43. ^ Сарайя, Соня (5 февраля 2017 г.). «Обзор перерыва Суперкубка: Леди Гага выбирает безопасный путь с хитами и зрелищами». Variety . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  44. ^ Лэнг, Нико (7 февраля 2016 г.). «Большая квир-веха Суперкубка: Леди Гага стала первой певицей, упомянувшей ЛГБТ-людей во время перерыва шоу». Салон . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 г. Получено 7 февраля 2016 г.
  45. ^ Робинсон, Джоанна (7 февраля 2016 г.). «Леди Гага сделала резкое политическое заявление, которое вы могли пропустить на Суперкубке». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. Получено 7 февраля 2016 г.
  46. ↑ Белл, Сэди (13 июля 2017 г.). «Леди Гага празднует рекордные 6 номинаций на премию «Эмми» за участие в шоу в перерыве Суперкубка». Billboard . Архивировано из оригинала 13 июля 2017 г. . Получено 14 июля 2017 г. .
  47. ^ "Шоу в перерыве Суперкубка LI с участием Леди Гаги". Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 17 августа 2017 г. Получено 14 июля 2017 г.
  48. ^ "Для немедленного распространения: объявлена ​​первая ночь вручения премии Creative Arts Emmy Awards 2017" (PDF) . Академия телевизионных искусств и наук . 9 сентября 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2017 г. . Получено 11 сентября 2017 г. .
  49. ^ ab Beilby, Jared (15 февраля 2023 г.). «Почти 119 миллионов посмотрели шоу Рианны в перерыве Суперкубка — вот как это на самом деле сравнивается с прошлыми выступлениями». Stacker Media. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 г. . Получено 15 марта 2023 г. .
  50. ^ Швиндт, Ориана (6 февраля 2017 г.). «Super Bowl LI привлек 111,3 миллиона зрителей на канале Fox, не достигнув рекорда рейтингов 2015 года». Variety . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. . Получено 6 февраля 2017 г. .
  51. ↑ Аткинсон, Кэти (6 февраля 2017 г.). «Шоу Леди Гаги в перерыве Суперкубка собрало 5,1 миллиона твитов». Billboard . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  52. ↑ Колфилд, Кит (6 февраля 2017 г.). «Продажи Lady Gaga выросли более чем на 1000% в связи с шоу в перерыве Суперкубка». Billboard . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  53. ↑ Колфилд, Кит (6 февраля 2017 г.). «Станция Lady Gaga’s Pandora добавляет Spike Nearly 1,400% Post Super Bowl». Billboard . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  54. ↑ Унтербергер, Эндрю (23 января 2017 г.). «Не беспокойтесь о том, какие песни из альбома «Joanne» исполнит Леди Гага на Суперкубке». Billboard . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 г. Получено 1 июня 2018 г.
  55. ^ Колфилд, Кит; Траст, Гэри (16 февраля 2017 г.). «Супернеделя Леди Гаги: ее продажи и рост стриминга после большой игры». Billboard . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 г. Получено 16 февраля 2017 г.
  56. ↑ Колфилд, Кит (16 февраля 2017 г.). «Леди Гага поднимается на первое место в Billboard Artist 100». Billboard . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. . Получено 16 февраля 2017 г. .
  57. ^ Tuch, Paul (13 февраля 2017 г.). «On the Charts... This Week». FYI Music Canada . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  58. ^ Копси, Роб (7 февраля 2017 г.). «Продажи Lady Gaga резко возросли в Великобритании после шоу в перерыве Суперкубка». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  59. ^ Джонс, Алан (10 февраля 2017 г.). "Официальный анализ чартов: дебют Elbow на первом месте с новым альбомом Little Fictions" . Music Week . Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 г. . Получено 14 февраля 2017 г. .
  60. ↑ Weatherby, Taylor (5 февраля 2017 г.). «Посмотрите потрясающее выступление Леди Гаги в перерыве Суперкубка 2017». Billboard . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. Получено 5 февраля 2017 г.
  61. ^ Штутц, Колин (6 февраля 2017 г.). «Прыжок Леди Гаги с крыши на Суперкубке и дроны были предварительно записаны». Billboard . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. . Получено 2 июля 2023 г. .
  62. ^ "Super Bowl LI Halftime Show Credits And Staff". Live Design . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. Получено 21 февраля 2017 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Шоу в перерыве Суперкубка LI» .