stringtranslate.com

Список персонажей Звездных врат SG-1

Главные герои Stargate SG-1 (слева направо): Вала Мал Доран , Джанет Фрейзер (повторяющаяся роль), Хэнк Лэндри , Тил'к , Кэмерон Митчелл , Джек О'Нил , Саманта Картер , Дэниел Джексон , Джордж Хаммонд ; отсутствует: Джонас Куинн

За десятилетие своего существования научно-фантастический телесериал Stargate SG-1 разработал обширный и подробный фон разнообразных персонажей. Многие из персонажей являются представителями инопланетных видов, обнаруженных во время исследования галактики через Stargate , хотя есть равное количество персонажей из внеземных человеческих цивилизаций. Хотя Stargate SG-1 , Stargate Atlantis и Stargate Universe являются отдельными шоу, они действуют в одной и той же вымышленной вселенной , поэтому ни один персонаж не является внутренне специфичным для шоу.

Главные герои

За исключением командиров сверхсекретной военной базы Stargate Command (SGC), все главные герои Stargate SG-1 являются членами команды SG-1, основного подразделения SGC в сериале. Обязанности SG-1 включают в себя первый контакт , разведку и бой, дипломатию, начальные археологические изыскания и технологическую оценку. Состав SG-1 меняется несколько раз в течение сериала и различается в нескольких альтернативных вселенных . [1]

Джек О'Нил

Джек О'Нил — полковник ВВС США (позже бригадный генерал, генерал-майор, а затем генерал-лейтенант), который руководил оригинальной миссией через Звездные врата в Звездных вратах . Его играет Курт Рассел в фильме, и бывший актер МакГайвера Ричард Дин Андерсон в постоянной роли в сезонах 1–8, и в повторяющейся роли в сезонах 9–10, также Майкл Уэлч сыграл молодого полковника О'Нила в эпизоде ​​«Хрупкое равновесие» . Он также появляется в Звездных вратах: Континуум и в сезонах 1 и 3 Звездных врат: Атлантида . Полковник О'Нилл является лидером команды SG-1 в первых семи сезонах и принимает на себя руководство Командованием Звёздных врат после своего повышения до бригадного генерала в начале 8-го сезона. Он повышается до генерал-майора в начале 9-го сезона и переводится в Вашингтон, округ Колумбия, затем эпизодически появляется в заключительных эпизодах первого сезона сериала «Звёздные врата: Вселенная».

Дэниел Джексон

Доктор Дэниел Джексон — блестящий археолог и лингвист , специализирующийся на египтологии , чьи необычные теории относительно происхождения египетских пирамид привели к его участию в оригинальной миссии через звездные врата в «Звездных вратах» . В фильме его играет Джеймс Спейдер , а в сезонах 1–5 и 7–10 — Майкл Шэнкс , а в сезоне 6 — эпизодическая роль. Он также появляется в фильмах, выпущенных напрямую на DVD, и в сезонах 1 и 5 «Звездных врат: Атлантида» . Дэниел присоединяется к команде SG-1 в поисках своей похищенной жены (Ша'ре), пока она не умирает в сезоне 3. Однако он решает остаться частью SG-1 и делает это до своего вознесения в конце сезона 5. После своего решения снова принять человеческую форму он возвращается в SG-1 в начале сезона 7.

Как было сказано в эпизоде ​​2 сезона « 1969 », Дэниел говорит на 23 языках, включая русский, немецкий, испанский и египетский . На протяжении всего сериала он становится ведущим экспертом Земли по Древним , а также изучает множество инопланетных языков, таких как язык гоа'улдов , древних и унас .

Саманта Картер

Саманта «Сэм» Картер — астрофизик и капитан ВВС США (позже майор, подполковник, полковник, затем бригадный генерал). Её играет Аманда Тэппинг в постоянной роли в сезонах 1–10, в обоих фильмах, выпущенных напрямую на DVD, и она появляется во всех сезонах « Звёздных врат: Атлантида» . Капитан Картер присоединяется к SG-1 под командованием полковника О'Нила в сезоне 1. После повышения до майора в сезоне 3 она повышается до подполковника в начале сезона 8 и принимает командование SG-1. Она помогает подполковнику Кэмерону Митчеллу в сезонах 9 и 10. После своего появления в «Звёздных вратах: Ковчег Истины » она повышается до полковника «полной птицы» и становится новым командиром экспедиции Атлантиды в сезоне 4 « Звёздных врат: Атлантида», прежде чем снова присоединиться к SG-1 для «Звёздных врат: Континуум» . Позже она становится командиром USS George Hammond , земного корабля класса «Дедал» , названного в честь бывшего командующего SGC генерала Хаммонда, который погиб вместе с игравшим его актером Доном С. Дэвисом .

Тил'к

Тил'к / ˈ t əl k /Джаффа с планеты Чулак. Его играет Кристофер Джадж в постоянной роли в сезонах 1–10, как в фильмах, выпущенных напрямую на DVD, так и в сезоне 4 сериала «Звездные врата: Атлантида » . На протяжении всего сериала «Звездные врата: SG-1» единственным эпизодом, в котором персонаж отсутствовал, был эпизод 8-го сезона « Прометей Освобожденный ». Тил'к заявляет, что ему 101 год, в эпизоде ​​4-го сезона « Свет », и стареет еще на 50 лет в эпизоде ​​10-го сезона « Бесконечный ». Его коронная фраза — «В самом деле». Самая примечательная черта Тил'ка — золотая татуировка на лбу, знак того, что он когда-то служил Гоа'улду Апофису в качестве Первого Прайма, высшего ранга Джаффа. Его общение с Братаком (бывшим Первым Праймом Апофиса) и его собственный личный опыт заставили его усомниться в божественности Гоаулдов.

Тил'к дезертирует из Апофиса в пилотном эпизоде ​​и присоединяется к команде SG-1, полагая, что это возможность в конечном итоге победить Гоа'улдов и принести свободу всем Джаффа. [2] Он оставляет свою жену Дрей'ок и сына Райа'ка на Чулаке. После успешного убийства Апофиса в эпизоде ​​« Враги » 5-го сезона, Тил'к и Бра'так добиваются первого прогресса в объединении значительной группы воинов сопротивления Джаффа в эпизоде ​​« Воин » 5-го сезона. Тил'к и Бра'так теряют своих симбиотов после саботажа саммита мятежников Джаффа в эпизоде ​​« Подменыш » 6-го сезона , но препарат Ток'ра Третонин может поддерживать их и в конечном итоге становится инструментом в освобождении Джаффа от физиологической зависимости от симбиотов Гоа'улдов. Тил'к и Братак в конечном итоге приводят Джаффа к победе над Гоа'улдами в эпизодах 8-го сезона « Расплата »/« Нити ». Тил'к выбран членом нового Высшего совета Джаффа и поддерживает Братака в качестве временного лидера в эпизоде ​​9-го сезона « Четвертый всадник », прежде чем будет сформировано некое подобие правительства.

Джордж С. Хэммонд

Джордж С. Хэммонд — генерал-майор ВВС США (позже генерал-лейтенант), командующий Командованием Звёздных врат в первых семи сезонах. Его играет Дон С. Дэвис в постоянной роли в сезонах 1–7 и в повторяющейся роли впоследствии. Он также появляется в Звёздных вратах: Континуум и сезоне 1 Звёздных врат: Атлантида . Хэммонд принял на себя обязанности генерал-майора Уэста, командующего Проектом Звёздных врат в оригинальном фильме Звёздные врата , и изначально планировал, что Программа Звёздных врат станет его последним заданием перед выходом на пенсию. [2] В эпизоде ​​2 сезона « 1969 » показано, что генерал Хэммонд работал в комплексе Шайенн-Маунтин (современное местоположение Командования Звёздных врат) в 1969 году. Хэммонд родом из Техаса [3] и овдовел, когда его жена умерла от рака .

Хаммонд ненадолго уходит в отставку под давлением в 4 сезоне « Цепная реакция », где он проводит время со своими двумя внуками, Кайлой и Тессой. Он повышается до звания генерал-лейтенанта в начале 8 сезона, будучи назначенным командующим нового командования Homeworld Security, департамента, контролирующего Командование Звездных врат, проект Прометей и форпост Атлантиды Антарктиды. Хаммонд появляется в 1 сезоне Звездных врат Атлантида и сезонах с 8 по 10 Звездных врат SG-1 . Хаммонд появляется в гражданском костюме вместо военной формы в 9 сезоне « Четвертый всадник », а Картер подтверждает свой отставной статус в 10 сезоне « Неизбранная дорога ». В своем последнем появлении в фильме альтернативной временной линии Звездные врата: Континуум Хаммонд выступает в качестве военного советника президента Генри Хейза .

Дон С. Дэвис знал Ричарда Дина Андерсона (О'Нилл) по главной роли Андерсона в «Секретном центре Макгайвера» , в котором Дэвис был дублером Дэны Элкара (игравшего Пита Торнтона, босса Макгайвера), прежде чем несколько раз появиться в качестве гостя. Дэвис умер от сердечного приступа в возрасте 65 лет 29 июня 2008 года, незадолго до выхода « Континуума» , что сделало это его последним появлением на экране в роли генерала Хаммонда. [4] За свою роль Хаммонда Дон С. Дэвис был номинирован на премию Leo Award 2004 в категории «Драматический сериал: Лучшая мужская роль второго плана» за эпизод 7 сезона « Герои, часть 2 ». [5]

Джонас Куинн

Джонас Куинн — пришелец с планеты Лангара. Его играет бывший актер Parker Lewis Can't Lose Корин Немек в постоянной роли в сезоне 6 и в повторяющейся роли в сезонах 5 и 7. Джонас покидает свою родную планету Лангара в предпоследнем эпизоде ​​5 сезона « Меридиан » после того, как стал свидетелем смертельной жертвы Дэниела Джексона и последующей радостной реакции лидеров своей планеты. Он быстро учится и заполняет пустое место Дэниела в SG-1 в сезоне 6. После возвращения Дэниела в начале сезона 7, Джонас возвращается на свою планету и последний раз появляется в эпизоде ​​середины сезона 7 « Fallout ».

Корин Немек заменил Майкла Шэнкса (Дэниел Джексон) в 6 сезоне после того, как Шэнкс покинул шоу из-за разногласий после 5 сезона. [6] Продюсеры основывали мотивацию Джонаса присоединиться к SG-1 на его кратковременном нежелании активно предотвращать смерть Дэниела и его чувстве ответственности после этого. [7] Джонас медленно интегрировался в историю на длительном этапе перехода в течение первой половины 6 сезона. [8] [9] Немек был открыт для продолжения игры Джонаса Куинна после 6 сезона, но с Майклом Шэнксом был достигнут новый контракт на возвращение Дэниела в 7 сезоне. [8] Роль Джонаса была сокращена до повторяющегося статуса в 7 сезоне.

Кэмерон Митчелл

Кэмерон «Кэм» Митчелл — подполковник ВВС США . Его играет бывший актер сериала «На краю вселенной» Бен Браудер в постоянной роли в сезонах 9–10 и в обоих фильмах, выпущенных напрямую на DVD. Митчелл представлен в « Авалоне » как лидер эскадрильи F-302, сражающейся против сил главного злодея Анубиса в эпизоде ​​« Затерянный город » сезона 7. Назначенный новым командующим SG-1 в начале сезона 9, Митчелл изо всех сил пытается воссоединить бывших членов команды под своим командованием. С помощью Картера (который имеет равное звание) он остается командующим SG-1 на протяжении всего сериала и обоих фильмов. Он повышается до звания полковника в «Звездных вратах: Континуум» .

Бен Браудер присоединился к актёрскому составу после ухода Ричарда Дина Андерсона из Звёздных врат SG-1 в 2005 году. С самого начала продюсер Роберт С. Купер хотел, чтобы Митчелл был «суперфанатом» SG-1, который открыто с энтузиазмом относится к исследованию галактики. [10] [11] Митчелл часто оказывается в центре действий и боевых сцен. [12] Продюсеры не осознавали физического сходства между Браудером и Майклом Шэнксом, когда Браудер был выбран, и использовали грим и костюмированные техники, чтобы облегчить переход для зрителей. [13] Решение сценаристов поставить Митчелла командовать SG-1 вместо Картера было встречено сопротивлением некоторых критиков и зрителей. [14] [15] За изображение Кэмерона Митчелла Бен Браудер был номинирован на премию «Сатурн» в категории «Лучший актёр второго плана на телевидении» в 2006 году. [16]

Хэнк Лэндри

Бо Бриджес сыграл Хэнка Лэндри.

Генри [17] «Хэнк» Лэндри — генерал-майор ВВС США и командующий Командованием Звёздных врат с 9-го сезона. Его играет Бо Бриджес в постоянной роли в сезонах 9–10, как в фильмах, вышедших напрямую на DVD, так и в эпизодах Звёздных врат: Атлантида « Нарушитель », « Критическая масса », « Ничья земля » и двухсерийном эпизоде ​​« Возвращение » сезонов 2 и 3. Генерал Лэндри представлен в премьере 9-го сезона SG-1 , « Авалон », будучи выбранным Джеком О'Ниллом в качестве своего преемника. Лэндри когда-то служил пилотом во время войны во Вьетнаме [18] и встретил вьетнамку по имени Ким Лэм. [19] У них был ребёнок, Кэролин Лэм , но Лэндри отдалился от них и бросил их из-за своей причастности к военной разведке. [20] Кэролин Лэм выросла и стала врачом, а в 9 и 10 сезонах была назначена в Командование Звездных Врат главным врачом. Бриджес сказал, что «Лэндри действительно любит свою работу, [но] уважает и ценит свою дочь. Он хочет настоящих отношений с ней и надеется, что это когда-нибудь произойдет. В начале [9 сезона] вы не уверены, какие у них отношения». [20] Эпизод конца 10 сезона « Семейные узы » подводит некий итог отчуждению Лэндри-Лэм, показывая воссоединение Лэндри, Кэролин и Ким Лэм в ресторане.

Стивен Эрамо из TV Zone описал Ландри как «справедливого, умного, уравновешенного и обладающего хорошим чувством юмора». [21] Бриджес думал, что «[Ландри] любит наделять свою команду полномочиями. Он понимает, насколько они сложные. Это огромная ноша — защищать свою страну от всей галактики, но он также осознает, что, как и он сам, они люди. [...] Иногда он делает это с помощью лая, а иногда с помощью укуса, но у него также есть чувство юмора, у этого человека. И он любит дурачиться с людьми». [22] По словам Бриджеса, Ландри ценит знания Картера и ему нужно было немного терпения с быстро говорящим Дэниелом Джексоном, чтобы понять, «насколько важным кусочком пазла» он является. Он уважает Тил'ка как воина и готов развивать потенциал, который он видит в Вале. [21]

Продюсеры «Звездных врат» обратились к Бо Бриджесу, самопровозглашенному поклоннику научной фантастики, [22] напрямую с просьбой сыграть роль Хэнка Лэндри. [20] Хотя у продюсеров были некоторые идеи для персонажей, они сотрудничали с Бриджесом, чтобы разработать предысторию персонажа до начала написания 9-го сезона. [22] Бриджес хотел, чтобы персонаж был трехмерным, раскрывая многослойную предысторию в течение шоу. [23] Бриджес исследовал известных генералов США от Джорджа Вашингтона до Джона П. Джампера , чтобы получить представление о роли. [20] Он собрал цитаты генералов, которые Лэндри уважал, и передал список продюсеру Роберту С. Куперу , который, в свою очередь, использовал его в качестве свободного исследования. [23] Бриджес не предпринял никаких преднамеренных усилий, чтобы отличить своего персонажа от генерала О'Нила, полагая, что персонаж может существовать самостоятельно. [22]

Вала Мал Доран

Вала Мал Доран — мошенница с неназванной планеты и бывший человеческий носитель Гоаулда Кетеша. Её играет бывшая актриса Farscape Клаудия Блэк в постоянной роли в 10 сезоне после того, как она появлялась в 8 и 9 сезонах SG-1 . За её первым появлением в « Освобождённом Прометее » 8 сезона следует повторяющаяся роль в 9 сезоне, где она и Дэниел непреднамеренно запускают новую угрозу Ори . Она присоединяется к SG-1 после рождения нового лидера Ори в начале 10 сезона и появляется в обоих фильмах, выпущенных напрямую на DVD.

Вала была создана Дэмианом Киндлером и Робертом С. Купером как одноразовый персонаж, но из-за экранной химии между Валой Блэка и персонажем Шэнкса Дэниелом Джексоном, а также из-за популярности персонажа у продюсеров и зрителей, Клаудия Блэк стала постоянной приглашенной звездой в 9 сезоне и присоединилась к основному актерскому составу в сезоне 10. За ее изображение Валы Клаудия Блэк была номинирована на премию « Сатурн» 2006 года в категории «Лучшая актриса второго плана на телевидении» [16] и выиграла премию «Созвездие» в категории «Лучшая женская роль в научно-фантастическом телесериале 2006 года» в 2007 году [24].

Постоянный персонал Командования Звездных Врат

Командование Звездных Врат (SGC) — вымышленная военная база (и реальная кладовка [25] ) в комплексе Шайенн-Маунтин недалеко от Колорадо-Спрингс, штат Колорадо . Это основное место действия в Stargate SG-1 и иногда появляется в Stargate Atlantis . База простирается на много уровней под землей и защищена от большинства форм атак, включая непрямые ядерные взрывы, а также служит для сдерживания биологических, химических или инопланетных опасностей для внешнего мира с помощью статуса «локдауна». Командованием Звездных Врат обычно командует генерал, и оно укомплектовано экспертами по предметной области и военным вспомогательным персоналом, несколькими элитными группами специальных операций и несколькими группами SG, включая SG-1 . Большинство групп — это ВВС США с некоторыми частями Корпуса морской пехоты США , гражданскими лицами и армией США , но и у других стран есть группы SG, действующие из SGC после событий 5-го сезона.

Джанет Фрейзер

Доктор Джанет Фрейзер в исполнении Терил Ротери в сериале «Звёздные врата: SG-1»

Капитан/майор Джанет Фрейзер, главный врач- резидент SGC (роль исполняет Терил Ротери , сезоны 1–7, 9) — отвечает за поддержание здоровья команд SG, а также вспомогательного персонала и персонала базы SGC. Во многих случаях она также заботится о здоровье инопланетных беженцев на Земле, включая симбиотов Гоа'улдов. В своем первом появлении в « The Broca Divide » доктор Фрейзер имеет звание капитана и повышается до майора в третьем сезоне. В « Singularity » первого сезона Фрейзер удочеряет Кассандру , инопланетную сироту, чей народ был истреблен Лордом Гоа'улдов Ниррти . Доктор Фрейзер погибает от выстрела из посохового оружия в 7 сезоне « Герои » во время внеземной медицинской чрезвычайной ситуации, но она возвращается в 9 сезоне « Эффект ряби » как версия доктора Фрейзер из параллельной вселенной , в своей реальности постоянный член SG-1. Прежде чем Фрейзер возвращается в свою реальность, Картер, Джексон и Тил'к успевают попрощаться с ней в последний раз. Доктор Фрейзер также показана живой в альтернативной временной линии в 2010 году в 4 сезоне « 2010 », но Фрейзер и SG-1 изменяют временную линию, чтобы предотвратить катастрофу на Земле с участием расы Ашен .

Фрейзер присоединилась к Военно-воздушным силам США (USAF) после разрыва с мужем; там она прошла некоторую подготовку по обращению с огнестрельным оружием . Ее муж не хотел, чтобы Фрейзер присоединялась к армии США , что является одной из главных причин их разрыва . Как врач , Фрейзер ищет мирные решения и не склонна к военным решениям . В эпизоде ​​« Песнь змеи » Фрейзер — единственная в Командовании Звездных врат (SGC), кто сопротивляется идее отдать Апофиса его врагам. В конечном итоге она вынуждена отказаться от Апофиса. [26] [27]

Продюсер и сценарист (для Stargate ) Джонатан Гласснер и Брэд Райт спросили Терил Ротери , хочет ли она сыграть роль Фрейзера. [28] В интервью Ротери спросили, каково это — играть доктора в Stargate SG-1 . Ротери ответила: «Просто быть верной персонажу. А что касается медицинских штучек, знать, что делать и что говорить». Ей очень помог медицинский консультант на съемочной площадке.

В первых двух сезонах у Ротери не было контракта, и она была забронирована на каждый эпизод, в котором появлялась. В третьем сезоне SG -1 она, наконец, получила контракт с продюсерами. Она также однажды прокомментировала свою актерскую жизнь: «Жизнь актера всегда очень взлётная и падающая. Так что иногда вы много работаете, но иногда ... Так что если вы снимаетесь в таком сериале, как Stargate SG-1, у вас есть эта работа на семь лет. Так что это подарок». [29]

После смерти ее персонажа в 7 сезоне ходили слухи, что она появится в предстоящем фильме «Звездные врата» ; этого так и не произошло. Ротери сказала, что это маловероятно, так как она не контактировала с продюсерами «Звездных врат» с момента смерти ее персонажа. [29] Ротери много раз заявляла, что она «восхищается» персонажем из-за ее «силы» и «интеллекта». [30] Роберт С. Купер , продюсер « Звездных врат SG-1» , позвонил Ротери по поводу смерти ее персонажа. Купер сказал: «Это наш последний год, поэтому мы думаем об убийстве одного из наших постоянных актеров». [28] Фрейзер была убита в эпизоде ​​« Герои », потому что продюсеры думали, что седьмой сезон станет последним в сериале, и посчитали, что смерть основного состава была необходима. [30] [31] [32] Ротери также появилась в календаре «Женщины научной фантастики», спродюсированном другими актерами «Звездных врат» Майклом Шэнксом и Кристофером Джаджем . [28]

Доктор Кэролин Лэм

Александра Л. Дойг сыграла доктора Кэролин Лэм, дочь генерал-майора Хэнка Лэндри и главного врача SGC после убийства доктора Фрейзера.

Уолтер Норман «Харриман» Дэвис

Гэри Джонс сыграл Уолтера Харримана, техника SGC, также известного как «Норман Дэвис» и «Шеврон Парень».

Главный мастер-сержант Уолтер Харриман (также известный как Шевронный парень среди прочих, изображаемый Гэри Джонсом , сезоны 1–10) присоединился к Командованию Звездных врат (SGC) после того, как преуспел в навигации и операциях по автоматическому управлению полетом во время первой войны в Персидском заливе . Генерал Хаммонд нанял его как человека с превосходными техническими способностями и холодной головой, чтобы управлять Звездными вратами в экстремальных условиях. Он специализируется на установке, обслуживании и ремонте навигации бомб, управления оружием, а также автоматических систем управления полетом. Он также является экспертом в области радио- и навигационного оборудования, а также в обслуживании испытательного и точного измерительного оборудования. Он в первую очередь техник Звездных врат, управляющий компьютером набора номера и другим оборудованием из комнаты управления. Он также иногда выступает в качестве административного помощника главы Командования Звездных врат и управляет пультом управления полетом на мостике Прометея . [ 33] С 8 по 10 сезон роль Харримана расширяется до советника главы Командования SGC.

Его имя стало источником путаницы для многих поклонников Stargate SG-1 . Первоначально он был просто « Техник » или « Сержант », что было указано в титрах шоу. [34] В какой-то момент некоторые сценаристы дали ему имя «Норман Дэвис», которое было на бейдже, но никогда не использовалось в диалогах. В эпизоде ​​«2010» Джек О'Нил называет его «Уолтер». Позже, в восьмом сезоне «Stargate SG-1», к персонажу обращаются как «Сержант Харриман», при этом «Харриман» на самом деле основан на том, что генерал Джордж Хаммонд обращался к нему как «Летчик», что было неправильно услышано фанатами из-за техасского акцента Дона С. Дэвиса , в результате чего окончательное имя стало «Уолтер Харриман». Многие фанаты с любовью называют его «парнем Шеврона», поскольку во многих его появлениях на экране, особенно в начале шоу, он говорил «Шеврон (вставьте номер) закодирован». [33] В нескольких комментариях к DVD после введения имени «Уолтер» продюсер-режиссер Питер ДеЛуис называет персонажа «Уолтер Норман» и «Уолтер Норман Дэвис». Впервые он произносит свое имя в эпизоде ​​« Дом » сериала «Звездные врата: Атлантида ». [35]

По мере развития сериала Харриман получал более значимую роль в сериале. По словам Джонса, его роль была расширена, так как Ричард Дин Андерсон хотел, чтобы он был его личным помощником в сериале, когда его персонаж Джек О'Нил был лидером SGC. Продюсеры и сценаристы Stargate назвали 2005 год годом Уолтера , потому что сотрудники развивали отношения Харримана с генералом Хэнком Лэндри . [36] У Джонса нет обязывающего контракта с продюсерами Stargate . [34]

Чарльз Кавальски

Джей Аковон на Comic Con , 2007

Чарльз Кавальски, которого сыграли Джон Диль (в фильме) и Джей Аковоне (в сериале), представлен в Звездных вратах 1994 года как подполковник . Он является вторым по команде Джека О'Нила в первой миссии через Звездные врата в Абидос и возвращается на Землю после этого. Когда гоа'улд Апофис атакует SGC в пилотном эпизоде ​​Звездных врат SG-1 , Кавальски снова представлен как капитан и воссоединяется со своими бывшими товарищами по команде, чтобы вернуть Дэниела Джексона на Землю. Кавальски повышается до майора и становится лидером недавно сформированной команды SG-2, сопровождая SG-1 в их миссии на Чулаке, чтобы спасти Ша'ре и Скаару . Однако перед возвращением на Землю в Кавальски вторгается паразит гоа'улдов из мертвого воина Джаффа. В первом сезоне « Враг внутри » симбиот начинает брать над ним контроль на Земле. Хирургическое удаление Гоа'улда поначалу проходит успешно, но симбиот оказывается мертвой оболочкой, чей интеллект уже захватил разум Кавальски. В конце концов Кавальски погибает, когда Тил'к проталкивает свою голову через горизонт событий и закрывает врата, отрезая большую часть черепа Кавальски, включая доли, контролируемые симбиотом.

Несмотря на смерть персонажа, Кавальски появляется в сериале ещё несколько раз. В эпизоде ​​2 сезона « The Gamekeeper » О'Нил и Тил'к сталкиваются с Кавальски в симуляции виртуальной реальности . В эпизоде ​​3 сезона « Point of View » Кавальски и Саманта Картер из альтернативной реальности прибывают через врата в поисках помощи в контакте с Асгардом . Его последнее появление происходит в эпизоде ​​8 сезона « Moebius », в котором Кавальски возвращается в альтернативную временную линию, случайно созданную, когда уничтожение их машины времени заманивает SG-1 в ловушку в далёком прошлом. Кавальски сопровождает О'Нила, Картера и Дэниела в Чулак и снова встречает свой конец, хотя здесь его просто застреливают; это альтернативный Дэниел Джексон, который заражается Гоа'улдом и убит Тил'ком.

Даррен Самнер назвал Кавальски «одним из самых сильных персонажей фильма [1994]». Самнер назвал высокие показатели смертности второстепенных и повторяющихся персонажей в сериале « Эффектом Кавальски» . [37] У него также есть карта в карточной игре « Stargate TCG» . В карточной игре он указан как хороший солдат. [38] Хотя он появляется всего в шести эпизодах, актер Джей Аковон часто появляется на конвенциях «Stargate» . [39]

Сильвестр «Слай» Сайлер

Мастер-сержант Сильвестр «Слай» Сайлер (роль исполняет Дэн Ши , сезоны 1–10) — сержант SGC и один из его основных техников. [40] Впервые появившись в эпизоде ​​« Одиночество » первого сезона , он остаётся второстепенным персонажем на протяжении всего сериала «Звёздные врата: SG-1» , а также иногда появляется в эпизодах сериала «Звёздные врата: Атлантида», происходящих на Земле . Дэн Ши в первую очередь является координатором трюков для сериала «Звёздные врата: SG-1» , отвечая за бюджеты и места проведения трюков, а также за найм каскадёров перед координацией всех трюковых действий. [41] [40] [42] Впоследствии показано, что Сайлер был вовлечён во множество несчастных случаев в SGC, что пародируется в диалогах и действиях в нескольких эпизодах SG-1 , таких как « Окно возможностей » 4 сезона , « Герои » 7 сезона и знаменательный эпизод « 200 ».

Сначала Ши пробовался на роль Сайлера с исполнительным продюсером Брэдом Райтом и режиссером Мартином Вудом . Ши прокомментировал свое первое прослушивание, что он пытался быть «смешным», думая, что так ему будет легче получить роль. Исполнительный продюсер Майкл Гринберг сказал, что Ши «облажался». Затем Ши пошел на второе прослушивание, играя более серьезно, так как, по словам Гринберга, роль была «серьезной», и ему нужно было играть именно так. [43] Сайлер также часто появляется на заднем плане сцен, неся большой гаечный ключ , [41] который он иногда передает режиссеру Мартину Вуду в качестве реквизита для шуток в сериале. Имя Сайлера никогда не упоминается в диалогах в сериале, хотя на его нашивке на униформе и в журналах его имя указано как «Слай» несколько раз, [41] [44] а нашивке на униформе в « Сущности » написано «Дэн». По словам продюсера и сценариста Питера ДеЛуиса , имя Сайлера и диалог намеренно содержат букву «S», потому что Дэн Ши шепелявит. [45]

Ранее Ши работал с Ричардом Дином Андерсоном (который играл Джека О'Нила ) и Гринбергом в американском телесериале «Секретный агент Макгайвер» в 80-х и начале 90-х годов в качестве дублёра Андерсона в каскадёрских сценах. [43] Он продолжил эту роль в «Звёздных вратах: SG-1 ». Партнёр Андерсона Гринберг дал Ши работу координатора трюков и дублёра в «Звёздных вратах: SG-1» . Впервые Ши официально был дублёром Андерсона в Торонто , когда они снимали фильм «Секретный агент Макгайвер» ; Андерсон сломал ногу, поэтому Ши был вынужден выступить дублёром. [43]

Повторяющиеся символы NID

Предыстория NID, Rogue NID, Trust и IOA

NID — это теневое разведывательное агентство , которое появляется на протяжении всего сериала Stargate SG-1 и иногда в Stargate Atlantis . Официальным мандатом NID является обеспечение жизненно важного гражданского надзора за сверхсекретными военными операциями, но одной из их неофициальных основных целей является приобретение инопланетных технологий. Группа хорошо снабжённых нелегальных ячеек, называемых Rogue NID, использует недобросовестные методы для достижения целей официального NID и позже была заменена The Trust, теневой межпланетной террористической группой. International Oversight Advisory (IOA) — это гражданский надзорный комитет, созданный после того, как США и Россия раскрыли существование программы Stargate другим постоянным членам Совета Безопасности ООН в 6 сезоне. [ необходима цитата ]

Продюсеры изначально хотели назвать NID «NRD» (No Real Department), но остановились на «NID», потому что так звучало лучше. [46] Хотя эта аббревиатура по-прежнему ничего конкретно не обозначает, [47] в ролевой игре Stargate SG-1 говорится, что она означает National Intelligence Department (Национальное разведывательное управление). [48] Когда продюсеры придумали сюжетные идеи для Trust, они обнаружили, что Alias ​​использовал все названия, которые только могли придумать. Только через несколько недель после того, как они определились с названием «Trust», они узнали, что Alias ​​также использовал это название. Столкнувшись с выбором между Trust и тем, что продюсер Джозеф Маллоцци назвал «Бывшие элементы-мошенники NID, теперь работающие на частные интересы, стремящиеся к мировому господству», они выбрали первый вариант. [49] В сериале IOA также упоминался как «Международный комитет по надзору», пока продюсер Джозеф Маллоцци не понял во время написания « Связующих уз », что аббревиатура IOC уже используется Международным олимпийским комитетом . [50] Первоначально сценаристы хотели создать персонажа-наблюдателя IOA на SG-1 и, возможно, постоянно держать Ричарда Вулси на базе, но в 9 сезоне уже было так много новых персонажей, что сценаристы не стали развивать эту идею. [50]

Малкольм Барретт

Специальный агент Малкольм Барретт (его играет Питер Флемминг , сезоны 5–7, 9–10) — агент NID, представленный в эпизоде ​​5 сезона « Wormhole X-Treme! ». Его первое значимое появление следует в эпизоде ​​« Smoke & Mirrors », где он помогает раскрыть теневую группу, стоящую за NID, которая пыталась приписать очевидное убийство сенатора Кинси О'Нилу. После сотрудничества с SG-1 в эпизодах 7 сезона « Heroes, Part 2 » и « Resurrection », Барретт выражает личный романтический интерес к Саманте Картер в эпизодах 9 сезона « Ex Deus Machina » и 10 сезона « Uninvited », но она отвергает его ухаживания. Его последнее появление в SG-1 — в эпизоде ​​10 сезона « Dominion ». Агент Барретт также появляется в сериале «Stargate Atlantis» . Он предупреждает генерала Лэндри в эпизоде ​​2-го сезона этого шоу « Критическая масса » о плане « Траста » уничтожить Атлантиду с помощью бомбы и помогает нескольким членам экспедиционной команды выследить сестру Родни Маккея Джинни Миллер на Земле в эпизоде ​​4-го сезона « Перекресток Миллера ». [ требуется цитата ]

Питер Флемминг прошел прослушивание на две строки для "Wormhole X-Treme" на роль " Человека в черном " в возможной повторяющейся роли. Каждый персонаж NID, представленный до агента Барретта, "был очень подозрительным, всегда имел свои планы", а Барретт был "первым оплотом NID, который на самом деле законопослушен [...], честен [и] хороший человек". [51]

Гарри Мейборн

Полковник Гарри Мэйборн (роль исполняет Том Макбит , сезоны 1–6, 8) — полковник ВВС США, представленный в первом сезоне « Enigma » как член NID с неоднозначными моральными принципами и лояльностью. Во втором сезоне « Bane » Мэйборн возглавляет попытку NID захватить Тил'ка для изучения после того, как инопланетное насекомое заразило Тил'ка. После дальнейшего противодействия SG-1 с помощью мошеннических операций NID в « Touchstone » и « Shades of Grey », а также помощи SG-1 в « Foothhold », Мэйборн бежит в Россию и помогает в создании русской программы «Звездные врата». Его ловят в четвертом сезоне « Watergate », признают виновным в измене и помещают в камеру смертников . О'Нил связывается с Мэйборном в четвертом сезоне « Chain Reaction », чтобы помочь восстановить генерала Хаммонда, которого шантажом заставили уйти в отставку. Мэйборн сбегает после успеха миссии и тайно помогает О'Нилу в эпизодах 5 сезона « Отчаянные меры » и « 48 часов » в деле Адриана Конрада . Мэйборн обманывает SG-1, чтобы тот увез его с планеты в эпизоде ​​6 сезона « Потерянный рай », и в конечном итоге его изгоняют на далекую планету. Когда SG-1 снова встречается с ним в эпизоде ​​8 сезона « Хорошо быть королем », Мэйборн ведет праздную жизнь как, по-видимому, ясновидящий правитель местных народов, король Аркхан I. Хотя люди позже обнаруживают обман, они приветствуют его, поскольку его технологические знания улучшили их уровень жизни, и SG-1 возвращается на Землю без него. Он пришел к власти, используя журнал Древних путешественников во времени о своих путешествиях в будущее планеты, и в итоге столкнулся с вторжением Гоа'улдов, но Джексон и Тил'к отразили вторжение солдат с помощью одного из жителей деревни, а О'Нил был уничтожен на корабле на орбите, убив Системного Лорда, стоящего за атакой. Когда команда уходит, О'Нил и Мейборн расстаются полюбовно, и Мейборн наконец-то принял на себя ответственность за людей, которыми он правил. [ необходима цитата ]

После прослушивания на роль Гарри Мейборна продюсеры сообщили, что он «возможно» мог бы получить место в качестве повторяющегося персонажа в шоу. Макбит назвал свою роль Мейборна в начале сериала «скучной», но был рад новому изменению направления персонажа в сериале после того, как он был осужден за измену. Макбит также прокомментировал, что сценаристы и продюсеры шоу получили больше «веселья», когда его персонаж начал «расслабляться». [52] Когда играющего актера Тома Макбита спросили об отношениях О'Нила и Мейборна, он объяснил их взаимопонимание так: «Я не выношу тебя, но на каком-то уровне я испытываю к тебе большое уважение. И я на самом деле, нехотя, хорошо провожу время, когда ты рядом, и, кажется, все получается». [52] Макбит однажды заявил, что персонаж Мейборна ослаб после ухода Ричарда Дина Андерсона из шоу в 8 сезоне . [53]

Роберт Кинси

Ронни Кокс играет Роберта Кинси.

Сенатор Роберт Кинси (роль исполняет Ронни Кокс , сезоны 1, 4–8) — сенатор США, впервые появляющийся в эпизоде ​​« Политика » первого сезона. В эпизоде ​​«Политика» Кинси игнорирует предупреждения о неизбежном вторжении Гоа’улдов и вместо этого умудряется ненадолго закрыть Командование Звездных Врат из соображений бюджета, только для того, чтобы SG-1 доказала ценность программы и спасла Землю, нарушив приказы. В эпизоде ​​« Цепная реакция » четвертого сезона Кинси и NID временно удается контролировать Звездные Врата, шантажируя генерала Хаммонда, заставляя его уйти в отставку и назначая на его должность нового генерала, но О’Нилу удается найти доказательства шантажа и восстановить Хаммонда. В 5 сезоне « 2001 » Кинси стремится обрести престиж через союз с Ашенами , но союз терпит неудачу (Однако союз продолжается в альтернативной, но невыполненной будущей реальности, наблюдаемой в 4 сезоне « 2010 », в которой Кинси также достиг своей цели — стать президентом; только предупреждение из того будущего помогло SGC предотвратить это). В 6 сезоне « Дым и зеркала » группа, контролирующая мошеннический NID, известная как «Комитет», пытается убить Кинси и подставить полковника О'Нила за его убийство, но агент NID Малкольм Баррет и SG-1 пресекают эту попытку. Кинси становится вице-президентом в 7 сезоне « Инаугурация » и снова пытается взять под контроль программу Звездных врат в « Затерянном городе ». Вскоре после того, как агент NID Ричард Вулси представляет президенту Генри Хейсу компрометирующие доказательства против Кинси в том же эпизоде, Хейс «принимает» отставку Кинси. Кинси в последний раз появляется в эпизоде ​​8 сезона « Полная тревога », где SGC убеждает Кинси пойти под прикрытие, чтобы подорвать иерархию Треста. Однако Гоа'улды полностью проникли в Трест через своих оперативников, работающих за пределами солнечной системы, и уже внедрили симбиота в Кинси, чтобы помочь в их планах начать ядерную войну между США и Россией. После того, как SGC сорвали попытку, Кинси сбегает на борту Al'Kesh, но будущее Кинси остается неопределенным, поскольку Al'Kesh был уничтожен, когда он управлял транспортным устройством, оставляя открытым вопрос, смог ли он сбежать или корабль был уничтожен до того, как он смог бы переместиться. Кинси кратко упоминается как президент в альтернативной временной линии (с Хейсом в качестве министра обороны) в финале 8-го сезона « Мебиус ». [ необходима цитата ]

Продюсеры Stargate SG-1 спрашивали Ронни Кокса , заинтересован ли он в роли в одном эпизоде, но, по словам Кокса, это было «настолько весело, что они и я решили, что хотели бы сделать больше вместе». По словам исполнительного продюсера Брэда Райта , каждый раз, когда они получали сценарий от внешнего редактора, Кинси включали в него. Кокс был отмечен за высказывание, что персонаж стал «зловредной силой в шоу». Из-за сотрудничества между продюсерами и собой Кокс описал его как «самовозвеличивающего сенатора, который любит бросаться своим весом», и как «Кинси чувствует, что Звездные врата [используются] совершенно неправильным образом и подвергают опасности американские идеалы и образ жизни, в который он верит» и «возрожденного, правого, христианского фундаменталиста»; Кокс сыграл его как героического антагониста, а не злодея. Продюсеры обратились к Коксу с просьбой сыграть Кинси вместо того, чтобы прослушиваться самому. Кинси занимает должность председателя Комитета по ассигнованиям Сената до 7 сезона и курирует национальный оборонный бюджет секретных проектов, таких как программа «Звездные врата» . [54] [55]

Ричард Вулси

Пикардо на ComicCon (2008)

Ричард Вулси (роль исполняет Роберт Пикардо , сезоны 7, 9–10) — первое появление Вулси происходит после смерти доктора Джанет Фрейзер в конце 7 сезона Stargate SG-1 . Вулси приводится в Командование Звёздных врат в эпизоде ​​« Герои », чтобы изучить решения командования, и угрожает персоналу SGC военным трибуналом, если они не будут сотрудничать. Когда Вулси приносит свой доклад президенту Хейсу в « Инаугурации », он осознаёт амбиции сенатора Кинси и представляет против него уличающие доказательства, [56] косвенно вынуждая Кинси уйти в отставку. Вулси возвращается в эпизоде ​​9 сезона « Прототип » и призывает SGC пойти на большой риск с захваченным гибридом Гоа'улда-человека-Древнего Халеком , чтобы узнать больше о процессе Вознесения . Когда исследования приводят к травмам и смерти среди персонала SGC, Вулси признаёт свою ошибку и умоляет команду SG-1 о прощении. [57] Будучи представителем США в недавно сформированном Международном консультативном комитете по надзору (IOA), Вулси и некоторые его коллеги спасаются SG-1 и экипажем «Одиссеи » после катастрофы на объекте «Гамма» в « Биче », что он позже считает «опытом, открывающим глаза». [58] Вулси ещё дважды появляется в « Плоти и крови » и « Морфее » и в последний раз появляется в SG-1 в 10-м сезоне в « Плащанице ». Вулси вспоминает инцидент с Халеком и решает, что Дэниел, превратившийся в Приора , слишком опасен и должен быть помещен в стазис на неопределённый срок. Однако Дэниел освобождается, прежде чем планы Вулси могут быть реализованы. [59]

Роберт Пикардо был в основном составе Star Trek: Voyager с 1995 по 2001 год. Он был знаком со Stargate SG-1 со времен, когда был подписчиком Showtime . Ему предложили однодневную гостевую роль Ричарда Вулси для эпизода SG-1 « Герои » в седьмом сезоне (2004), пока он работал над The ​​Outer Limits в Ванкувере (где снимаются Stargate SG-1 ). Затем его вернули для следующего эпизода « Инаугурация », который начал реабилитацию персонажа Вулси. С введением истории IOA персонаж Вулси стал появляться чаще, чтобы «раздражать людей». В конце концов, к роли добавили юмор, и персонаж был перенесен в Атлантиду в качестве повторяющегося гостевого персонажа. Позже Пикардо стал главным героем в Stargate Atlantis . [60] [61]

Продюсер Джозеф Маллоцци сказал:

[...] всякий раз, когда я даю интервью, я часто провожу параллели между [Амандой Тэппинг и Робертом Пикардо]. Они оба невероятно добрые, профессиональные, с ними приятно работать, и они одаренные актеры, которые всегда поднимают игру любого, с кем делят сцену. [61]

Фрэнк Симмонс

Полковник Фрэнк Симмонс (его играет Джон де Лэнси , сезоны 5–6) — связной NID с Командованием Звездных Врат после ареста полковника Гарри Мейборна за измену. Симмонс представлен в сезоне 5 « Восхождение » и известен тем, что утверждает, что заботится об интересах нации, хотя на самом деле у него есть свои собственные политические планы. В « Отчаянных мерах » Симмонс стреляет О'Нилу в спину, когда О'Нил пытался поймать Гоа'улда , который взял Адриана Конрада в качестве хозяина. « 48 часов » Раскрывается причастность Симмонса к исчезновению Гоа'улда Адриана Конрада, которого он теперь держит в плену, и генерал Хаммонд арестовывает его. В 6 сезоне « Прометей » агенты NID, мошеннические действия, захватывают недостроенный звездолет «Прометей» и требуют, чтобы Симмонс, вместе с Гоа'улдом Адриана Конрада, были освобождены. Позже выясняется, что Симмонс организовал все это дело. Когда Конрада убивают, Гоа'улд заражает Симмонса. О'Нилу удается открыть аварийный шлюз и выпустить Симмонса в жесткий вакуум, убив и его, и Гоа'улда. [ необходима цитата ]

Другие повторяющиеся персонажи

Чехов

Полковник Чехов (его играет Гарри Чок , сезоны 5–6, 8–10) — связной России с Командованием Звёздных Врат после событий начала 4 сезона недолговечной российской программы Звёздных Врат. Впервые появляется в эпизоде ​​5 сезона « Гробница », обвиняя SG-1 в смерти нескольких членов российской команды ЗВ. [62] Чехов сотрудничает с SGC несколькими эпизодами позже в « 48 часах », передавая им DHD из российского владения и позволяя SGC использовать российские Звёздные Врата. [63] Полковник Чехов назначается российским посланником в SGC около 6 сезона « Искупление » и соглашается передать российские Звёздные Врата США в обмен на деньги, технологию X-302 и российскую команду ЗВ. [64] В эпизоде ​​6 сезона « Раскрытие » полковник Чехов поддерживает презентацию США о раскрытии программы Звёздных Врат трем другим постоянным членам Совета Безопасности ООН. [65] В эпизоде ​​8 сезона « Полная тревога » полковник Чехов помогает генералу О'Нилу разобраться с возможным компромиссом Гоа'улдов с правительством США и устанавливает прямую линию связи между О'Нилом и президентом России, чтобы предотвратить ядерную войну. [66] Чехов появляется в эпизодах 9 сезона « Четвертый всадник » и « Крестовый поход », где он становится российским представителем IOA . Он появляется в последний раз в эпизоде ​​« Камелот » в качестве командира земного корабля «Королев», чтобы остановить флот Орай от вторжения в Млечный Путь , но погибает, когда его корабль был уничтожен флотом Орай, хотя шесть других членов экипажа были эвакуированы с корабля до его уничтожения. [67]

Гарри Чок был назначен на роль Чехова исполнительным продюсером Майклом Гринбергом и Н. Джоном Смитом. Они спросили его, может ли он говорить по-русски , Чок ответил: «Нет». Затем Гринберг ответил: «Неважно!» И дал ему собственного русского тренера по имени Александр Калугин, который появился в эпизоде ​​« Уотергейт » сериала « Звездные врата: SG-1 » в роли одного из русских солдат. Исполняющий роль актер Чок ранее работал с Ричардом Дином Андерсоном , Доном С. Дэвисом и Гринбергом в 1986 году в сериале «Секретный агент Макгайвер» и Смитом в сериале «Бичкомберы» . Гринберг сказал Чоку, что они собираются взять его в сериал, сначала не было прослушивания или ни одного телефонного звонка, вплоть до 5 сезона сериала. Во время истории сериала Чок «умолял» продюсеров, чтобы его персонаж прошел через « Звездные врата », но они сказали «нет», но в конце концов им пришла в голову идея дать ему собственный звездолет . Чок был единственным нерусским актером, назначенным в « Плоть и кровь ». [68]

Кэтрин Лэнгфорд

Кэтрин Лэнгфорд, которую играют Келли Винт (девушка в фильме и в самом начале «Звёздных врат: Истоки» ), Вивека Линдфорс (пожилая дама в фильме), Элизабет Хоффман (пожилая дама в 1 сезоне), Нэнси МакКлюр (молодая женщина в 1 сезоне) и Глинис Дэвис (женщина средних лет во 2 сезоне), Элли Галл ( Звёздные врата: Истоки ) — дочь археолога профессора Пола Лэнгфорда, который открыл Звёздные врата. Будучи девочкой, она приобрела амулет с изображением Ока Ра во время раскопок Звёздных врат в Гизе в 1928 году. [69] В современных «Звёздных вратах» она отдаёт амулет Дэниелу перед его первой миссией через Звёздные врата в Абидос. Ее жених, ученый по имени Эрнест Литтлфилд (которого играют Кин Кертис и Пол Макгиллион ), является первым человеком, который прошел через Звездные врата с тех пор, как древние египтяне закопали их. Кэтрин и Эрнест были разделены инцидентом с вратами в 1945 году и воссоединились в эпизоде ​​середины 1 сезона « Мучения Тантала », но Эрнест больше никогда не появляется в сериале (хотя он упоминается в эпизодах 1 сезона « Там, но по благодати Божьей » и 2 сезона « Пятая раса »). Кэтрин Лэнгфорд снова появляется в альтернативных вселенных и временах в эпизодах « Там, но по благодати Божьей » и « 1969 ». О ее смерти объявляется в эпизоде ​​8 сезона « Мебиус, часть 1 »; она оставляет свою личную коллекцию документов и артефактов, включая золотой медальон Ра, Дэниелу Джексону.

Персонажи экипажа земного корабля

В сериале попытки Земли построить собственные звездолеты с использованием технологий инопланетян, полученных методом обратного проектирования, начинаются в эпизоде ​​4 сезона « Касательная » с менее чем успешным X-301. Первый пригодный для полетов в космос истребитель Земли, X-302 (позже F-302), представлен в эпизоде ​​6 сезона « Искупление », а несколькими эпизодами позже в « Прометее » — первый космический линейный крейсер Земли, « Прометей » . Эскадрильи F-302 в конечном итоге размещаются на Земле, в Атлантиде , на альтернативных объектах SGC и на ее линейных крейсерах. Во 2 сезоне «Звездных врат: Атлантида» представлен линейный крейсер класса «Дедал» , включающий в себя достижения, которые были испытаны на « Прометее» . В франшизе появилось шесть линейных крейсеров класса «Дедал» : « Дедал» , «Одиссей» , « Королев » , «Аполлон» , « Сунь-Цзы » и « Джордж Хаммонд» ( в альтернативной временной линии названный « Фениксом» ). За исключением « Королев» и « Сунь-Цзы» , которые эксплуатируются русскими и китайцами соответственно, все земные боевые космические корабли эксплуатируются ВВС США .

Художник-декоратор Питер Боднарус взял за основу дизайн F-302 истребитель-невидимку ВВС США F-117A и самолет HL-10 1970-х годов, при этом оставив узнаваемым происхождение дизайна от планера Гоаулдов. Он и его команда сосредоточились на создании реалистичного интерьера кабины для X-302 с точки зрения подголовника с верхними ручками катапультирования и аварийными системами. [70] Первоначальные концепции внешнего вида Прометея , а также интерьера X-303 были авианосцами . [70] [71] Для Прометея продюсеры хотели построить что-то, что было бы полной противоположностью кораблям Гоаулдов, которые, по словам Пола Малли , в основном представляют собой большие пустые комнаты, в которых негде сидеть, нет экранов и кнопок для нажатия. Энди Микита считал, что Прометей был забавной площадкой для съемок, потому что «там много слоев, текстур и мигающих огней». [71]

Абидонцы

Абидонцы — это люди, с которыми команда полковника О'Нила сталкивается на другой планете в фильме «Звездные врата» . Они рабы инопланетянина Ра и потомки древних египтян, пришедших через Звездные врата для добычи вымышленного минерала наквада. В фильме указано местоположение их родного мира — названного Абидосом в пилотном эпизоде ​​SG-1 « Дети богов » — как галактика Калием «на дальней стороне известной вселенной» в фильме; и как ближайшие к Земле планеты в сети Звездных врат в «Детях богов». В фильме О'Нил и Дэниел Джексон вдохновляют абидонцев и их лидера Касуфа восстать против Ра. Военные возвращаются на Землю, в то время как Дэниел влюбляется в дочь Касуфа Ша'ре и остается. В «Детях богов», действие которых происходит через год после фильма, гоа'улд Апофис нападает на Абидос, похищая Ша'ре и ее брата Скаару, чтобы они стали хозяевами для его королевы Амонет и сына Клорела. В « Полном круге » 6-го сезона гоа'улд Анубис уничтожает Абидос, но Ома Десала помогает всему его населению Вознестись .

Древние

Древние — изначальные строители сети Звездных врат , которые к моменту Звездных врат SG-1 поднялись за пределы телесной формы на более высокий уровень существования. Люди Земли — «вторая эволюция» Древних. Древние (первоначально известные как Альтераны ) колонизировали галактику Млечный Путь миллионы лет назад и построили великую империю. Они также колонизировали галактику Пегас и посеяли там человеческую жизнь, прежде чем были изгнаны Рэйфами . Цивилизация Древних в Млечном Пути была уничтожена миллионы лет назад чумой, и те, кто не научился возноситься, отправились в галактику Пегас на борту Атлантиды . За немногими исключениями вознесенные Древние уважают свободную волю и отказываются вмешиваться в дела материальной галактики. Однако их наследие глубоко ощущается во всей вселенной Звездных врат , от их технологий, таких как Звездные врата и Атлантида, до гена Активации Древних Технологий, который они ввели в человеческий геном посредством скрещивания.

Ома Десала

Ома Десала («Мать-природа»), которую играют Карла Будро (сезон 3) и Мел Харрис (сезоны 5, 8) — Вознесенное существо, которое идет против путей Древних. Неясно, является ли она сама Древней, поскольку Древние Орлин и Мерлин дают разные отчеты о знании Ома. Ома ответственна за то, что однажды помогла падшему системному лорду Анубису , главному антагонисту SG-1 между сезонами 5 и 8, вознестись. Хотя Древние изгнали ее за ее действия, Ома по-прежнему убеждена в своей ответственности направлять тех, кто внизу, на «Великий путь» просветления, даже если это вмешивается в низшие планы существования. Поэтому Ома направляет только людей, оставляя окончательное решение идти по великому пути за ними. SG-1 впервые сталкивается с Омой Десалой во время их поисков Шифу в « Материнском инстинкте » 3 сезона. В конечном итоге Ома направляет Шифу к вознесению в « Абсолютной силе » 4 сезона . Ома участвует в вознесении Дэниела Джексона в « Меридиане » и насильственном возвращении в « Падший », а также помогает всему населению Абидона вознестись после атаки Анубиса в « Полном круге » 6-го сезона. Ома Десала в последний раз появляется в « Нитях » 8-го сезона , жертвуя собой, чтобы вступить в вечную битву с Анубисом, чтобы помешать ему сеять дальнейший хаос в галактике.

Примечание: Сын-подросток Мел Харрис был фанатом Stargate SG-1 и познакомил ее с сериалом. Продюсеры Stargate предложили ей роль, когда она посетила съемочную площадку, находясь в Ванкувере для другой работы. Лучшим указанием, которое она получила для исполнения этой почти «всеведущей» роли, было то, что она не была похожа на других и была «существом» сама по себе. [73]

Асгард

Асгарды — доброжелательная раса, чьей бывшей родиной является планета Отала . Согласно мифологии Звездных врат , они дали начало скандинавской мифологии на Земле и вдохновили рассказы о серых пришельцах Розуэлла . Асгарды больше не могут воспроизводить и увековечивать себя, перенося свои разумы в новые тела клонов по мере необходимости. Чрезвычайно продвинутые в технологическом плане, угроза их вмешательства защищает многие планеты в Млечном Пути от нападения Гоа'улдов , включая Землю.

Асгарды оказывают Земле большую помощь в плане технологий, оборудования и опыта. Их главными противниками в Stargate SG-1 являются механические Репликаторы , против которых они несколько раз прибегают к помощи SG-1. Вся цивилизация Асгардов выбирает самоуничтожение в « Бесконечном » (S10E20; финал сериала) из-за дегенеративных эффектов многократного клонирования. Небольшая колония Асгардов все еще существует в галактике Пегас, и они смогли остановить уменьшающуюся отдачу от клонирования.

Большинство персонажей Асгарда в сериале напрямую названы в честь скандинавских богов . Известные одноразовые персонажи включают Эгира (озвученного Майклом Шэнксом в « Новом порядке », названного в честь Эгира ), Хеймдалля (озвученного Терил Ротери в « Откровениях », названного в честь Хеймдалля ) и Локи (озвученного Питером ДеЛуисом в « Хрупком балансе », названного в честь и основанного на Локи ). В Stargate SG-1 было несколько марионеток Асгарда, и для того, чтобы заставить работать различные части главной марионетки Асгарда, требовалось шесть кукловодов. [74]

Тор

Тор, озвученный Майклом Шэнксом (сезоны 1–8, 10) — Верховный главнокомандующий флота Асгарда. SG-1 впервые сталкивается с ним как с голографической записью викинга (которую играет Марк Гиббон ) на планете Киммерия в « Молоте Тора ». Они встречают настоящего Тора одним сезоном позже, когда они завербовывают его, чтобы спасти Киммерию от вторжения Херу-ура . После того, как О'Нилу удается установить дружественный контакт с Асгардом в их галактике, Тор включает Землю в Договор о защищенных планетах, чтобы защитить ее от прямого нападения Гоа'улдов. В конце 3 сезона SG-1 помогает уничтожить корабль Тора, Белискнер , который был захвачен Репликаторами , в « Немезиде ». Впечатлённый примитивной, но эффективной тактикой SG-1, Тор вскоре после этого просит SG-1 помочь в борьбе с репликаторами в его родном мире Асгарде. В эпизоде ​​« Маленькие победы » Анубис захватывает Тора и исследует его разум на предмет технологий Асгарда, а тело Тора впадает в кому в эпизоде ​​« Откровения ». Некоторое время спустя SG-1 извлекают сознание Тора из базы данных корабля и переносят его в новое тело.

Тор просит помощи у SG-1 после того, как план его людей по заточению Репликаторов в поле замедления времени на планете Халла дал обратный эффект. Тор лично появляется на секретной встрече постоянных членов Совета Безопасности ООН Земли, проходящей в Пентагоне , чтобы гарантировать, что SGC сохранит контроль над Звездными вратами Земли . Поскольку устройство замедления времени на Халле не может вечно удерживать Репликаторов, Тор превращает солнце Халлы в черную дыру , но некоторые Репликаторы сбегают. Несколько недель спустя Тор и Картер модифицируют свой Разрушитель Репликаторов, но поскольку Репликаторы быстро адаптируются, они используют супероружие Дакара , чтобы уничтожить всех Репликаторов одним ударом. Вскоре после этого Тор получает новое тело клона. Тор вызывает Одиссею на родную планету Асгардов Ориллу и устанавливает на корабле всю базу знаний расы Асгардов. Поскольку попытки спасти цивилизацию Асгарда от их генетических проблем провалились, он сообщает подполковнику Картеру, что Асгард считает людей Земли пятой расой, наследниками сначала Древних, а теперь Асгарда, и что теперь их очередь защищать будущее. Тор погибает вместе с остальной расой Асгарда, когда их планета самоуничтожается до того, как Ори успевают атаковать. Позже Картер программирует интерфейс ядра данных Асгарда, чтобы он выглядел и вел себя как Тор, но признает, что это не то же самое, что разговаривать с богом, который стал ее другом.

Первоначально Тор говорил медленнее в первом сезоне, но Майкл Шэнкс, который озвучивал его с самого начала, пошутил, что ему платят не за час, а за количество диалогов, когда он прокомментировал возросшую скорость диалогов в более поздних эпизодах. Поскольку марионетка Тора не может ни ходить, ни стоять, ее часто сажают в кресло. [75]

Гоаулд

Гоа'улды — доминирующая раса в Млечном Пути и главные противники с 1 по 8 сезоны Stargate SG-1 . Самые могущественные Гоа'улды в галактике известны как Системные Лорды. Они представляют собой паразитический вид, напоминающий плавниковых змей, которые могут зарыться в шею гуманоида и обвиться вокруг позвоночника. Затем симбиот Гоа'улдов берет под контроль тело и разум своего хозяина, обеспечивая при этом долголетие и идеальное здоровье. В своей вымышленной предыстории Гоа'улды вторглись и правили Землей тысячи лет назад, маскируясь под богов из древних мифологий. Гоа'улды пересаживали людей по всей галактике, чтобы они служили рабами и хозяевами, и создали Джаффа, чтобы они служили инкубаторами для личинок Гоа'улдов.

Анубис

Анубис, которого играют Дэвид Палффи (сезоны 5–7, в капюшоне), Дин Эйлсворт и Рик Кивиахо (сезон 8 « Расплата »), а также Джордж Дзундза (сезон 8 как «Джим») — полувознесённый системный лорд Гоа'улдов, который заменяет Апофиса в качестве главного врага в сезоне 5. Основанный на боге Анубисе из египетской мифологии , персонаж впервые упоминается по имени в сезоне 5 « Саммит » (хотя упоминается в более раннем эпизоде ​​« Между двумя огнями ») и впервые появляется в « Откровениях ». Выясняется, что, как и все другие египетские «боги», он на самом деле Гоа'улд — настолько порочный и жестокий, что был изгнан другим Гоа'улдом. В конечном итоге Земля способна уничтожить флот Анубиса над Антарктидой в « Затерянном городе », но Анубис выживает в форме энергии (« Локдаун »). Анубис восстанавливает свою силу в течение 8 сезона и разрабатывает план по уничтожению всей жизни в галактике, а затем по ее переселению по его собственным планам (« Расплата »). Как раз когда он готовится использовать оружие в « Нитях », Ома Десала , которая помогла ему в вознесении тысячи лет назад, вовлекает его в вечную битву.

Дэвид Палффи был выбран на роль Сокара до того, как получил роль Анубиса. [76] Поскольку Анубис все время скрыт плащом, Палффи должен был выразить вес персонажа через голос и движения. В основном из-за жестких временных ограничений съемок на телевидении продюсеры не дали Палффи никакой информации о персонаже и поощряли Палффи экспериментировать и находить тон персонажа самостоятельно. [77] Что было под плащом Анубиса, стало главным вопросом среди фанатов. [76] Анубис был воспринят как персонаж, выходящий за рамки, [77] [78] но Палффи указал на то, что представляет собой этот персонаж, сказав: «Анубис — бог, он не полностью вознесся, он по сути изгой. И как я уже сказал, это результирующее смещение энергии, которая является злом, которая была временно запрятана под капюшоном, чтобы придать ему физическую форму. Он — образ смерти, фигура воплощенной смерти, и он окружен черной мантией. Этот символ сам по себе существует с незапамятных времен. Это само по себе перебор. [...] Все его существование в основном основано на жизни в соответствии с этой темой, и это тема, которая существует с незапамятных времен. И, конечно, как актер, вы должны работать с этим. Поступать иначе, недооценивать это будет работать против идеи того, что он представляет». [78] Палффи был готов продолжить играть Анубиса после 7-го сезона, но в 8-м сезоне этого персонажа играли другие актеры. [78]

Апофис

символ Апофиса

Апофис, которого играет Питер Уильямс (сезоны 1–6, 8) — системный лорд и главный злодей на протяжении большей части первых четырех сезонов Stargate SG-1 . Основанный на боге Апепе из египетской мифологии , персонаж обрел силу после смерти Ра в фильме и командует набегом на Землю и Абидос в « Детях богов », что приводит к перезапуску программы Stargate. Его тогдашний первый премьер, Тил'к, впоследствии дезертирует из своей армии. Положение Апофиса среди системных лордов серьезно ослабло после неудачного полномасштабного нападения на Землю в « Логове змеи » 2-го сезона. Апофис убит и в конечном итоге возрожден гоа'улдом Сокаром в 3-м сезоне. После победы над огромным флотом и армией Сокара в « Дьяволе, которого вы знаете » 3-го сезона, Апофис становится самым могущественным гоа'улдом в галактике. Несмотря на свою смерть на борту своего корабля, зараженного репликаторами , в эпизоде ​​« Враги » 5-го сезона, Апофис появляется в видениях и альтернативных временных линиях в эпизодах « Подменыш » 6-го сезона, « Мебиус » 8-го сезона и «Звездные врата: Континуум ». В последнем он последний Системный Лорд, сопротивляющийся правлению Баала, который убивает Апофиса незадолго до его попытки захватить Землю.

Астрономам Дэвиду Дж. Толену и Рою А. Такеру настолько понравился этот персонаж, что они назвали околоземной астероид , который они совместно открыли в 2004 году, 99942 Апофис . [79]

Баал

символ Баала

Баал, которого играет Клифф Саймон (сезоны 5–10) — системный лорд, основанный на ханаанской религии Баал . Представленный в эпизоде ​​« Саммит » 5 сезона и повторяющийся до конца шоу, он является самым продолжительным злодеем в истории Звездных врат . После того, как флот Анубиса был уничтожен в эпизоде ​​« Затерянный город » 7 сезона, Баал приобретает значительную силу и ведет войну против всех других системных лордов, ставя их на грань поражения в начале и середине 8 сезона. Возвращение Анубиса в эпизодах « Расплата »/« Нити » заставляет Баала вернуться к нему на службу. Баал тайно сотрудничает с SG-1 и Джейкобом/Селмаком, чтобы помешать плану Анубиса по захвату галактики с помощью супероружия Дакара, но сбегает, когда Джаффа штурмуют его материнский корабль. После того, как его традиционная основа власти исчезла, Баал изгоняется на Землю и захватывает Доверие , выдавая себя за богатого бизнесмена в сезоне 9 « Ex Deus Machina ». Создав несколько клонов себя, Баал начинает кампанию по борьбе с вторгшимися Орай за контроль над галактикой в ​​« Stronghold » и пытается получить власть различными способами в « Off the Grid », а также в сезонах 10 « Insiders » и « The Quest ». Баал захватывает Адрию в « Dominion » и внедряет в нее одного из своих клонированных симбиотов, убивая большинство своих других клонов симбиотическим ядом. Симбиот извлекается и убивается, но он сначала смертельно отравляет Адрию, заставляя ее Вознесение выжить. Ток'ра извлекают симбиота из последнего клона Баала в Stargate: Continuum . Однако настоящий Баал возвращается во времени в 1939 год и изменяет историю, перехватывая Звездные врата, которые перевозит океанское грузовое судно « Ахиллес» , создавая временную линию, в которой Баал получает власть над Владыками Системы и осаждает Землю с Тил'ком в качестве своего Первого Прайма и Кетешем, гоа'улдом, использовавшим Валу в качестве хозяина, в качестве своей королевы. Кэмерону Митчеллу удается вернуться во времени в 1929 год и устроить засаду для Баала, когда тот поднимается на борт « Ахиллеса» . Настоящий Баал застрелен Митчеллом, восстанавливая изначальную временную линию. После исчезновения Баала извлечение последнего клона Баала происходит по плану, и симбиот умирает, навсегда положив конец правлению Владыки Системы. Хозяин Баала переживает извлечение, и Вала планирует помочь ему приспособиться к жизни после более чем двух тысяч лет под контролем Баала.

Клифф Саймон встретился с исполнительными продюсерами Робертом С. Купером и Брэдом Райтом и прошёл прослушивание за восемь месяцев до того, как персонаж Баал был создан для сериала. Саймон, Купер и Райт пришли к соглашению подождать, пока не найдут подходящего персонажа для Саймона в сериале. Саймон сказал: «Мне очень повезло», когда рассказывал о своём персонаже в интервью The Sci Fi World. [80] По словам играющего Саймона актёра, Баал был самым «интересным» персонажем, которого он сыграл, из-за развития характера Баала и его разнообразия. Саймон чувствовал, что ему нужно разнообразить персонажа, чтобы сделать его более захватывающим. Как он выразился, «если ты всегда плохой, это становится довольно скучным». Он хотел изменить развитие персонажа. В конце концов сценаристы согласились с ним и начали прорабатывать его персонажа. [81]

Яффо

Джаффа — ответвление человечества, генетически созданное Гоа'улдами . У них есть брюшная сумка, которая служит для инкубации личинок Гоа'улдов. Детеныш Гоа'улда обеспечивает силу, долголетие и хорошее здоровье ценой вытеснения естественной иммунной системы Джаффа, что делает их зависимыми от Гоа'улдов для большего количества симбиотов. У Джаффа есть культура воинов, и они формируют армии Гоа'улдов. В 8 сезоне Stargate SG-1 Сопротивление Джаффа добивается свободы своей расы от гнета Гоа'улдов, что приводит к образованию Свободной Нации Джаффа .

Братак

Тони Амендола играл Братака с 1 по 10 сезон сериала «Звёздные врата: SG-1» .

Bra'tac, которого играет Тони Амендола (сезоны 1–3, 5–10) — воин Джаффа, бывший Первый Прайм Лорда Системы Гоаулдов Апофиса , бывший учитель и ближайший друг Тилка. [82] То, что он дожил до пенсионного возраста в качестве Первого Прайма, является редкостью и обеспечивает ему значительное уважение среди Джаффа. В начале сериала Bra'tac старше 133 лет, о чем он неоднократно напоминает SG-1. [83] Он представлен в « Родословных » сезона 1 и является одним из наиболее часто повторяющихся персонажей в Stargate SG-1 . Bra'tac, будучи одним из первых Джаффа, усомнившихся в Гоа'улдах как богах, был изгоем среди Джаффа по крайней мере с 1 сезона. Bra'tac также был тем, кто изначально повлиял на Тил'ка, чтобы тот тоже усомнился в Гоа'улдах. Bra'tac помогает Тил'ку и SG-1 во многих миссиях. Он изначально подозрительно относится к людям, особенно к О'Нилу. Эта динамика разыгрывается несколько комично, но Bra'tac постепенно учится доверять и уважать людей. [84] В сезонах 1 и 2 Bra'tac помогает спасти сына Тил'ка, Райа'ка, от нескольких угроз и становится его опекуном. Во время миссии по поиску ребенка Харсесис ( Шифу ) на Кхебе в сезоне 3 « Материнский инстинкт », Bra'tac представлен идее Вознесения , но в конце концов решает отказаться от этой возможности для себя. В конце 6 сезона, Bra'tac и Teal'c оба тяжело ранены во время встречи Jaffa и теряют своих симбиотов, выживая только благодаря новому препарату Tretonin. Bra'tac является главным зачинщиком Jaffa Resistance , восстания, направленного на свержение Goa'uld и установление свободы всех Jaffa. В конце 8 сезона Bra'tac и Teal'c убеждают других членов Jaffa Rebellion атаковать Dakara в в конечном итоге успешной миссии. Jaffa получают свободу, а Bra'tac получает почетное положение. Он становится членом Высшего совета, руководящего органа новой Free Jaffa Nation , но по-прежнему остается верным Stargate Command. Через некоторое время после разрушения Dakara Ori , лидеры Free Jaffa Nation встречаются, чтобы обсудить будущее, но Bra'tac и Teal'c тяжело ранены во время засады бывшего врага Teal'c. Когда их выхаживают в SGC, Братак говорит Тилку, что он ему как сын.

Люцианский Альянс

Lucian Alliance — это межзвездная группа контрабандистов и наемников из разных заселенных людьми миров по всей Галактике Млечный Путь, которые объединились из множества различных заселенных людьми миров, чтобы заполнить вакуум власти, образовавшийся после гибели Гоа'улдов , и получили и модифицировали технологии Гоа'улдов для собственного использования. Когда их торговый партнер Вала Мал Доран не соблюдает соглашение в своем первом появлении в сезоне 8 « Прометей Освобожденный », она и Дэниел помещаются в список разыскиваемых Lucian Alliance. Lucian Alliance впервые упоминается по имени в сезоне 9 « Узы, которые связывают » и снова появляется как повторяющийся враг в сезонах 9 и 10. Сюжетная арка Lucian Alliance продолжается в Stargate Universe . Продюсер Джозеф Маллоцци объяснил в ретроспективе: «Большая часть Люцианского Альянса, которую мы видели в SG-1, была неумелой и, осмелюсь сказать, немного глупой. Они вписывались в более легкий, более приключенческий тон SG-1 , но выделялись бы (и не в хорошем смысле) в новом сериале [ Stargate Universe ]. В результате я изначально с подозрением относился к перспективе введения их в SGU, но, как это часто случалось в течение моих многих лет во франшизе, я доверял Брэду [Райту] и Роберту [С. Куперу], и, в конце концов, это доверие было вознаграждено потрясающим сюжетным элементом, который не только преуспел, как и планировалось [...], но и предложил множество интересного сюжетного материала для будущих эпизодов [ Stargate Universe ]. Альянс всегда представлялся как свободная коалиция наемных групп, поэтому было логично, что определенные фракции были бы более способными и опасными, чем другие». [85]

Ори

Ori — Вознесенные существа, которые используют свои бесконечные знания о вселенной, чтобы заставить низших существ поклоняться им. По сути, они были Древними, однако они разделились на отдельные группы из-за разных взглядов на жизнь. Ori религиозны, в то время как Древние предпочитают науку. Ori склоняют менее развитые планеты к поклонению им, обещая Вознесение через выдуманную и пустую религию под названием «Origin». Эта религия утверждает, что они создали человечество и поэтому должны поклоняться своим творениям. Она также обещает своим последователям, что после смерти они Вознесутся. Однако Origin был разработан для того, чтобы направлять энергию от человеческих поклонников к Ori. Таким образом, Ori никогда не помогают кому-либо еще Вознестись, потому что тогда им придется делиться силой, которую они высасывают из своих поклонников. Их конечная цель — полностью уничтожить Вознесенных Древних, которых они знают как «Других». Все их усилия, включая их технологии, направлены на то, чтобы собрать поклонников. Как Вознесенные существа, Ori не вмешиваются напрямую в смертный план. Вместо этого они используют людей, называемых Priors , которых они искусственно развивают так, чтобы они были в одном шаге от Вознесения, наделяя Priors божественными силами. Поскольку у Ori есть поклонники по всей родной галактике Древних, и они используют свои знания для распространения, их почти невозможно остановить.

Адрия

Морена Баккарин сыграла Адрию Оричи.

Адрия , которую играет дочь Роберта С. Купера Эмма (сезон 10, возраст 4 года), Джоделль Ферланд (сезон 10, возраст 7 лет), Бренна О'Брайен (сезон 10, возраст 12 лет), Морена Баккарин (сезон 10, взрослая) — главный антагонист в сезоне 10. Адрия — Оричи, генетически продвинутый человек, наделенный знаниями Ори. Ори оплодотворили Валу Мал Доран Адрией против ее воли в сезоне 9, чтобы обойти правила Древних в галактике Млечный Путь , и поэтому Вала назвала ребенка в честь своей мачехи-«ведьмы». Потеряв связь с молодой Адрией в « Плоти и крови », Вала снова встречает свою дочь, будучи взрослой, в « Контрударе ». В «Поиске» Адрия обманывает SG-1, чтобы получить для нее Санграаль, и захватывает Дэниела, прежде чем он успевает завершить устройство. Адрия пытается обратить Дэниела на путь Происхождения и делает его Приором, но он предает ее в « The Shroud » и использует оружие в галактике Орай. Адрия ненадолго имплантирована Гоа'улдом Ба'алом в « Dominion », но удаление симбиота почти убивает Адрию, и она возносится. Тем не менее, она продолжает нападение Орай на Млечный Путь в «Stargate: The Ark of Truth» , где Древняя Моргана ле Фэй вовлекает ее в вознесенную битву, «вечно отвлекая ее от возможности продолжать свои злые пути». [86]  • Продюсеры создали персонажа Адрии, чтобы дать Вале сюжетную линию и личностную дугу как новому члену команды SG-1 [87] и предложили роль взрослой Адрии Морене Баккарин, так как они были поклонниками ее бывшего сериала « Firefly» . [88] Изначально у персонажа были оранжевые контактные линзы, но они так раздражали глаза Баккарин, что линзы пришлось снять во время съёмок « The Quest ». [89]

Томин

Томин, которого играет Тим ​​Гини (сезоны 9–10) — преданный последователь Ори из деревни Вер Иска, который становится командиром Ори в сезоне 10. Томин задуман как представитель воинов Ори, [90] и Купер описал Гини как «потрясающего актера, который мгновенно создает эту человечность и сочувствие ... в то время как он массово убивает людей» [87] Томин представлен во флэшбеках в сезоне 9 « Крестовый поход », найдя Валу после того, как она была перенесена в родную галактику Ори. Томин был калекой с детства, и поэтому его односельчане смотрели на него свысока. Томин женился на Вале и принял ее беременность как своего ребенка, не зная, что это было непорочное зачатие, установленное Ори. Чуть позже Приор посетил деревню и вылечил Томина от хромоты, что позволило ему стать воином Ори. Приор также рассказал Томину правду о ребенке как о «воле Ори», которые позже станут Оричи . Позже Томин смог простить Валу. [91] Как видно из « Камелота », Томин и Вала отправляются на борту первой волны кораблей Ори, входящих в Млечный Путь, и их пути расходятся в 10-м сезоне « Плоть и кровь ». Томин достигает звания командира в армиях воинов Ори, и он и Вала снова встречаются в « Линии на песке ». Поскольку Приор искажает слова Книги Происхождения, Томин начинает сомневаться в Приорах и их интерпретациях учений Происхождения и помогает Вале сбежать. Несмотря на свое предательство, Томин выживает и остается командиром Ори ко времени Звездных врат: Ковчег Истины , возглавляя силы Ори в руинах Дакары. После того, как Приор, которому он служил, убит Митчеллом, Томин окончательно теряет веру в Ори и сдается SG-1. Томин помогает Дэниелу расшифровать его видения о Ковчеге Истины и сопровождает SG-1 обратно в галактику Ori, где Томин играет важную роль в поиске Ковчега и окончательном прекращении угрозы Ori. После поражения Ori Томин становится новым лидером своего народа, но Вала отклоняет предложение Томина вернуться с ним, чувствуя, что ее место в SG-1.

Второстепенные персонажи

Репликаторы

Репликаторы — это мощная механическая форма жизни, использующая нанотехнологию на основе квирона . Они стремятся увеличить свою численность и распространиться по вселенной, усваивая передовые технологии. Они враждебны ко всем другим формам жизни и в первую очередь противостоят Асгарду. В эпизоде ​​« Неестественный отбор » Репликаторы использовали технологию, извлеченную из своего создателя-андроида, чтобы создать изменяющих форму, человеческих Репликаторов. В то время как стандартные Репликаторы являются устойчивым энергетическим оружием, но могут быть уничтожены метательным оружием, человеческие Репликаторы также устойчивы к метательному оружию, благодаря изменению их природы с больших блоков на более мелкие единицы размером с органические клетки (клеточные блоки). В эпизоде ​​« Новый порядок (часть 2) » Древнее оружие под названием Разрушитель репликаторов было разработано О'Ниллом, когда он все еще имел знания Древних в своем уме. Оно работает, блокируя сцепление между блоками, составляющими Репликаторов. Репликаторы в галактике Млечный Путь были уничтожены Супероружием Дакара в двухсерийном эпизоде ​​« Расплата » в кульминационный момент 8-го сезона. Было указано, что Асгарды использовали ту же технологию, чтобы победить Репликаторов и в своей родной галактике.

Пятый

Пятый, которого играет Патрик Карри (сезоны 6, 8) — человекоподобный репликатор, представленный в эпизоде ​​6 сезона « Неестественный отбор ». Он является пятой человеческой формой, созданной на планете Асгарда Халла, и в отличие от других у него отсутствуют программные недостатки андроида Риза, на котором основаны человеческие формы. Это делает его более «человечным», чем другие репликаторы, которые в результате считают его «слабым». После того, как SG-1 захвачена репликаторами, Пятый очаровывается ими, особенно Картером, и пытается им помочь, но SG-1 нарушают свое обещание и оставляют Пятого в поле замедления времени. Пятый сбежал из поля замедления времени в эпизоде ​​8 сезона « Новый порядок », и по пути в новый родной мир Асгарда Ориллу он захватывает Саманту Картер и пытает ее в отместку. В конце концов он смягчается, когда она снова обращается к его человечности, и признается ей в любви. Он отпускает Картер, но создает ее репликаторскую копию, которая будет служить ему супругой. Пятая появляется в последний раз в « Gemini », сговариваясь с репликатором Картером, чтобы получить данные из SGC, которые сделают их неуязвимыми для репликатора-разрушителя. Однако репликатор Картер никогда не отвечала ему взаимностью, считая его непригодным для командования репликаторами. В конечном итоге она предает его, забирая данные себе и одновременно манипулируя им, чтобы Разрушитель уничтожил ее.

Патрик Карри прослушивался для шоу около 15 раз, прежде чем его утвердили, по словам Карри, потому что продюсеры всегда выбирали его и ждали идеального эпизода, чтобы использовать его. Готовясь к роли Пятого, Карри не был уверен, где взять невинность и уязвимость персонажа, и позже решил, что ключ к этому персонажу — знать, «каков он, прежде чем мы научимся играть в игры и притворяться». Он считает, что Пятый — непонятый персонаж, а не злодей; Пятый верит, что любит Картера, но ему не хватает сравнений. [93]

Репликатор Картер

Репликатор Картер (также известная как РеплиКартер), которую играет Аманда Таппинг (сезон 8) — репликатор в форме человека, созданный Пятой. Впервые появляется в конце « Нового порядка » и становится главным противником в восьмом сезоне сериала. Пятая хотела, чтобы она была дубликатом настоящей Саманты Картер, но той, которая ответит ему взаимностью. Репликатор Картер, по-видимому, дезертирует из Пятой в SGC в « Близнецах », но на самом деле бросает его, чтобы его уничтожили, пока она разрабатывает средство, чтобы иммунизировать себя от Разрушителя репликаторов. В « Расплате » репликатор Картер начинает полномасштабное вторжение в Млечный Путь и лично устраняет последнего из Лордов Систем Гоа'улдов . Она похищает Дэниела и исследует его разум, чтобы найти местонахождение супероружия Дакара, единственного в галактике, способного остановить ее. Она также отправляет Репликаторов сражаться с силами Баала , Восстанием Джаффа и Командованием Звездных Врат на Земле. Дэниел Джексон может использовать свою связь с сетью Репликаторов в критический момент, выигрывая достаточно времени, чтобы закончить калибровку и активировать оружие Дакара. Полученная волна энергии разбивает Репликатора Картер и всех ее собратьев на составные части.

Ток'ра

Tok'ra (буквально «против Ра », Верховного Системного Лорда) — фракция симбиотов Гоа'улдов, которые противостоят Гоа'улдам в культурном и военном плане. Порожденные королевой Эгерией, они живут в настоящем симбиозе со своими хозяевами, оба существа делят тело поровну и получают выгоду друг от друга. Tok'ra сражались с Goa'uld на протяжении тысяч лет, отдавая предпочтение скрытным тактикам и уравновешивая различных Системных Лордов друг против друга. Начиная со 2 сезона Stargate SG-1 , Tok'ra стали ценными союзниками Земли.

Джейкоб Картер

Кармен Ардженциано сыграл отца Саманты Картер , Джейкоба и Ток'ра Селмака.

Джейкоб Картер, которого играет Кармен Ардженциано (сезоны 2–8) — отставной генерал-майор ВВС США и овдовевший отец Саманты Картер и Марка Картера. Джейкоб Картер представлен в сезоне 2 « Секреты » как генерал ВВС США , умирающий от рака , и после того, как он стал добровольным хозяином Ток'ра по имени Селмак, который вылечил бы его болезнь (« Ток'ра »), он часто появляется в качестве связного Ток'ра с Землей. Как член Высшего совета Ток'ра, Джейкоб/Селмак участвует в тайных операциях Ток'ра и оказывает помощь Командованию Звездных врат, когда возникают проблемы. Он отправляется на внеземные миссии с SG-1 и часто предоставляет ценные знания и опыт, включая возможность использовать лечебное устройство Гоа'улдов . Когда отношения между Землей и Ток'ра ухудшаются, Джейкоб/Селмак остается самой сильной связью между союзниками, несмотря на потерю влияния в Высшем совете Ток'ра. В « Похоронном звоне » 7-го сезона Джейкоб помогает своей дочери разработать Разрушитель Кулла как бесценное оружие в борьбе с армией Воинов Кулла, созданных Анубисом . Он также играет ключевую роль в возвращении Супероружия Дакара к правильному шаблону для атаки на Репликаторов в « Расплате » 8-го сезона , но Селмак умирает от старости одним эпизодом позже в « Нитях », вместе с Джейкобом, который не отпускал его несколькими неделями ранее, зная, что, сохранив Селмака в живых, он поможет в борьбе с репликаторами, но в конечном итоге умрет вместе с Селмаком из-за выброса яда при смерти симбиота. Селмак впал в кому вскоре после активации Супероружия Дакара, что помешало ему спасти Джейкоба.

Мартуф

Мартуф, которого играет Дж. Р. Борн (сезоны 2–4, 9) — лидер в рядах Ток'ра. Мартуф был супругой Роши, хозяина Джолинар , почти столетие. SG-1 впервые встречают Мартуфа во время их первой встречи с Ток'ра в сезоне 2 « Ток'ра », и поскольку Джолинар когда-то была смешана с Самантой Картер, Мартуф проявляет к ней интерес. Несколькими эпизодами позже в « Песне змеи » Мартуф рекомендует передать Апофиса , который искал убежища в SGC, Сокару . В двухчастном эпизоде ​​3 сезона « Воспоминания Джолинар »/« Дьявол, которого вы знаете » Мартуф присоединяется к SG-1 в миссии по спасению Джейкоба Картера , хозяина Ток'ра Селмака, от Не'ту . Их захватывают и пытают, но Мартуфу, Селмаку и SG-1 удаётся сбежать, когда новое оружие Ток'ра уничтожает Не'ту. Однако Мартуф невольно подвергается контролю разума Гоа'улдов, превращая его в затарка. Его попытка убить президента США в 4 сезоне « Разделяй и властвуй » заканчивается неудачей, и Картер вынужден убить его. Симбиот Мартуфа, Ланташ, выживает и помещается в стазисную камеру Ток'ра, которая уничтожается во время атаки Гоа'улдов в 5 сезоне « Последний рубеж ». Новый рекрут SGC лейтенант Эллиот (которого играет Кортни Дж. Стивенс, 5 сезон) смешивается с Ланташем после тяжёлой травмы, но они отдают свои жизни, чтобы спасти остальную часть SG-1 и Ток'ра, уничтожая все силы вторжения Гоа'улдов с помощью флакона с ядом симбиота. Альтернативная версия Мартуфа прибывает в SGC, когда многие SG-1 из альтернативных реальностей начинают приходить через Звездные врата в сезоне 9 " Ripple Effect ". Мартуф из той вселенной присоединился к SGC, чтобы быть ближе к Картеру, но их отношения не продлились долго.

По словам актера, играющего Кортни Дж. Стивенса, первый черновик персонажа состоял в том, что он должен был быть молодым Джеком О'Нилом в тогдашнем новом спин-оффе шоу «Звездные врата: Атлантида» . Продюсеры исключили Эллиота и минимизировали его роль, так что он даже не упоминался в «Звездных вратах: Атлантида» . Многие поклонники «Звездных врат» думали, что Эллиот и его команда заменят Саманту Картер , Тил'ка , Дэниела Джексона и О'Нила в качестве главных героев шоу. Стивенс заявил, что продюсерам потребовалось много времени, чтобы рассмотреть новые «Варианты» для сериала, и далее заявил, что он знал, что «они рассматривают это». Но планы изменились, и актер Стивенс покинул съемочную площадку «Звездных врат» в Ванкувере после съемок « Последнего рубежа ». Во время съемок эпизода « Саммит » был забронирован Дж. Р. Борн , поэтому его заменил Стивенс. Перед тем, как его утвердили на роль в эпизоде ​​«Саммит», продюсеры рассказали историю симбиота Ток'ра Ланташа . Стивенс позже был выбран на роль Кераса в эпизоде ​​« Конец детства » сериала «Звёздные врата: Атлантида ». [94]

Второстепенные персонажи

Толлан

Толланы — развитая человеческая цивилизация, представленная в эпизоде ​​« Enigma » первого сезона, когда SGC помогает группе из них переселиться из родного мира Толлан, который подвергся катастрофической вулканической активности. Ноксы принимают Толлан, пока они продолжают искать новый дом, который позже выясняется как Толлана. У Толлан строгая политика против обмена технологиями с более «примитивными» расами, введенная после того, как такой обмен привел к самоуничтожению цивилизации их соседней планеты Серита за один день. [95] Тил'к отмечает в эпизоде ​​« Pretense » третьего сезона , что, несмотря на технологическое превосходство Толлан, они «не мыслят стратегически». Толланы уничтожены силами Гоа'улдов Танит в эпизоде ​​« Между двух огней » пятого сезона после того, как Гоа'улды Анубис разработали щиты, непроницаемые для оружия Толлан.

Другие инопланетные повторяющиеся персонажи

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ В третьем сезоне был включён Чарльз Кавальски. Альтернативные команды в эпизоде ​​« Ripple Effect » девятого сезона включают Мартуфа и Джанет Фрейзер . В эпизоде ​​« The Road Not Taken » десятого сезона упоминается SG-1 под командованием майора Лорна .
  2. ^ ab " Дети Богов "
  3. ^ Известно, что Мастер Братак называл Хаммонда «Хаммондом из Техаса ».
  4. Самнер, Дэвид (30 июня 2008 г.). "Дон С. Дэвис: 1942-2008". GateWorld . Получено 20 ноября 2008 г. .
  5. ^ "Награды за Stargate SG-1". IMDb . Получено 20 ноября 2008 г.
  6. Райан, Морин (7 июня 2002 г.). «Научно-фантастические шоу на одной волне». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 2002-08-03 . Получено 2002-08-03 .
  7. Эрамо, Стивен (июль 2002 г.). «Превью шестого сезона — скоро, на SG-1...». TV Zone (Специальный выпуск 46): 66–76.
  8. ^ аб Эрамо, Стивен (июль 2002 г.). «Корин Немек – Джонас Куинн». ТВ-зона (Специальный 46): 22–26.
  9. Эрамо, Стивен (июль 2002 г.). «Дон С. Дэвис – Дон – Генерал Хэммонд». TV Zone (Специальный выпуск 46): 30–33.
  10. Perenson, Melissa (10 марта 2008 г.). «Бен Браудер и Майкл Шэнкс находят Истину в новом фильме Stargate SG-1, который можно сразу выпустить на DVD». scifi.com . Получено 05.10.2010 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. Купер, Роберт С. и Микита, Энди (2006). Аудиокомментарий к « Авалону » (часть 1) (DVD – Stargate SG-1: Season 9). MGM .
  12. Читайте, Дэвид (20 марта 2008 г.). «Action Man: интервью с Беном Браудером». GateWorld . Получено 19 февраля 2009 г.
  13. Уоринг, Уилл , Маллоцци, Джозеф и Джеро, Мартин (2006). Аудиокомментарий к « The Ties That Bind » (DVD – Stargate SG-1: Season 9). MGM .
  14. Read, David (1 января 2006 г.). «Workin' Man: интервью с Беном Браудером». GateWorld . Получено 19 февраля 2009 г.
  15. Дениз (Skydiver) (7 января 2007 г.). «Взгляд назад, взгляд вперед: интервью с Амандой Тэппинг». GateWorld . Получено 01.03.2009 .
  16. ^ ab Fetter, Sharon (21 февраля 2006 г.). "SG-1 заслужил три номинации на премию Saturn". GateWorld . Получено 2008-04-07 .
  17. Звездные врата: Ковчег Истины
  18. Уилл Уоринг (режиссер); Дэмиан Киндлер (сценарист). « Незваные ». Звездные врата: SG-1 . Сезон 10. Эпизод 5. Sci-Fi Channel .
    • Ландри: «Я выполнял воздушную поддержку из Бьенхоа . В левый двигатель попала какая-то тройная А, и мне пришлось катапультироваться. В итоге мы приземлились где-то недалеко от границы с Лаосом, намного севернее демилитаризованной зоны ».
  19. Питер ДеЛуис (режиссер); Джозеф Маллоцци и Пол Малли (сценаристы). « Семейные узы ». Звездные врата: SG-1 . Сезон 10. Эпизод 5. Sci-fi Channel .
  20. ^ abcd Эрамо, Стивен (июль 2005 г.). «Бо Бриджес – помогая преодолеть разрыв». TV Zone (Специальный выпуск 64): 50–52.
  21. ^ ab Eramo, Steven (январь 2007). «Актёр Бо Бриджес – Строим мосты». TV Zone (Специальный выпуск 74): 44–46.
  22. ^ abcd Read, Дэвид (14 августа 2006 г.). «Bridging Seasons: An interview with Beau Bridges». GateWorld . Получено 20 ноября 2008 г. .
  23. ^ ab Купер, Роберт С. и Микита, Энди (2006). Аудиокомментарий к « Авалону » (часть 2) (DVD – Stargate SG-1: Season 9). Metro-Goldwyn-Mayer .
  24. ^ "Оглядываясь назад на... премию Constellation Awards 2007". constellations.tcon.ca. Архивировано из оригинала 29-10-2015 . Получено 04-03-2008 .
  25. ^ "Ядерный бункер в горах Шайенн". Atlas Obscura .
  26. ^ Дэвид Рид. «Посвящение Джанет Фрейзер». GateWorld. Архивировано из оригинала 1 июля 2009 г. Получено 18 июня 2009 г.
  27. ^ "Fraiser, Janet". GateWorld . Получено 18 июня 2009 г. .
  28. ^ abc Кэрол Гордон. "От доктора Джанет до Поцелуй меня, Кейт: Интервью с Терил Ротери". Журнал Eclipse . Получено 18 июня 2009 г.
  29. ^ ab Tobias Mauer. "Интервью с Терил Ротери". GateWorld. Архивировано из оригинала 25 июня 2009 г. Получено 18 июня 2009 г.
  30. ^ ab Кейт Риттер. "Интервью с Джанет Фрейзер, Терил Ротери из Stargate". Richard Dean Anderson.com. Архивировано из оригинала 2009-06-25 . Получено 18 июня 2009 .
  31. 016: Терил Ротери, «Джанет Фрейзер» в Stargate SG-1 (интервью), 8 ноября 2020 г. , получено 05.09.2023
  32. Терил Ротери вспоминает телефонный разговор, которым закончилось участие Джанет Фрейзер в сериале «Звездные врата: SG-1» (клип), 23 июля 2021 г. , получено 05.09.2023
  33. ^ ab Жиль Нюйтенс. "Интервью с Гари Джонсом". The SciFi World . Получено 18 июня 2009 г.
  34. ^ ab Жиль Нюйтенс. "Интервью с Гэри Джонсом". The SciFi World . Получено 17 июня 2009 г.
  35. ^ D. Read (19 сентября 2020 г.). «Jonesy Encoded: An interview with Gary Jones». GateWorld . Получено 19 июня 2009 г.
  36. ^ Жиль Нюйтенс. "Интервью с Гари Джонсом". The SciFi World . Получено 19 июня 2009 г.
  37. ^ Даррен Самнер. «Эффект Кавальски». GateWorld. Архивировано из оригинала 25 июня 2009 г. Получено 15 июня 2009 г.
  38. ^ "Чарльз Кавальски, Хороший солдат". Stargate TCG.cz . Получено 23 мая 2009 г. .
  39. Сэм Слоан (25 ноября 2007 г.). "CON Report: Secaucus Stargate CON". Кусочек SciFi . Получено 5 мая 2009 г.
  40. ^ ab 039: Дэн Ши, координатор трюков и «Сайлер» в «Звездных вратах: SG-1» (интервью), 10 января 2021 г. , получено 05.09.2023
  41. ^ abc Эрамо, Стивен (июль 2002 г.). «Dan Dare — Stunt man». TV Zone (Special 46): 28–29.
  42. 215: Дэн Ши, часть 2, координатор трюков и «Сайлер» в «Звездных вратах: SG-1» (интервью), 19 августа 2023 г. , получено 05.09.2023
  43. ^ abc Colvin, Chad (21 ноября 2008 г.). "Stunts and Wrenches: An interview with Dan Shea". GateWorld . Получено 18 июня 2009 г. .
  44. ^ Мартин Вуд (режиссер); Брэд Райт (сценарист). " Звездные врата: Континуум ". Франшиза "Звездные врата " . Сезон (2008). Эпизод фильма 3. Sci Fi Channel .
  45. ^ ДеЛуиз, Питер (2004). Аудиокомментарий к " Похоронному звону " (DVD). MGM .
  46. ^ Джозеф Маллоцци , Пол Малли и Дон С. Дэвис (2003). Аудиокомментарий к « Раскрытию » (DVD). MGM .
  47. Аудиокомментарий к " Wormhole X-Treme! " (DVD). MGM . 2002.
  48. ^ Stargate SG-1 Ролевая игра : Основная книга правил
  49. ^ Маллоцци, Джозеф . "В процессе создания: "Affinity"". GateWorld . Получено 03.08.2008 .
  50. ^ ab Mallozzi, Joseph , Gero, Martin (2006). Аудиокомментарий к " The Ties That Bind " (DVD). MGM .
  51. Читайте, Дэвид (2008-12-04). «Агент чести: интервью с Питером Флеммингом». GateWorld . Получено 29.11.2008 .
  52. ^ ab Read, Дэвид (15 ноября 2004 г.). "Hanging with Harry: GateWorld talks to Tom McBeath". GateWorld . Получено 10 декабря 2019 г. .
  53. ^ Нюйтенс, Жиль. "Интервью с Томом Макбитом". The SciFi World . Получено 06.04.2009 .
  54. Самнер, Даррен (15 сентября 2003 г.). «Сенатор на подъеме: интервью с Ронни Коксом». GateWorld . Получено 19 июня 2009 г.
  55. Эрамо, Стивен (февраль 2004 г.). «Stargate SG-1 — Ронни Кокс — Политически некорректно». TV Zone (Специальный выпуск № 55): 64.
  56. Питер Ф. Уосте (режиссер); Джозеф Маллоцци и Пол Малли (сценаристы). « Инаугурация ». Звездные врата: SG-1 . Сезон 7. Эпизод 20. Sky1 .
  57. Питер ДеЛуис (режиссер); Алан Маккалоу (сценарист). « Прототип ». Звездные врата: SG-1 . Сезон 9. Эпизод 9. Канал Sci Fi .
  58. Кен Джиротти (режиссер); Джозеф Маллоцци и Пол Малли (сценаристы). « Бич ». Звездные врата: SG-1 . Сезон 9. Эпизод 17. Sky1 .
  59. Энди Микита (режиссер); Роберт С. Купер и Брэд Райт (сценаристы). « Плащаница ». Звездные врата: SG-1 . Сезон 10. Эпизод 14. Sky1 .
  60. Самнер, Даррен (15 июля 2008 г.). «Brave New Woosley». GateWorld . Получено 06 апреля 2009 г.
  61. ^ ab Mallozzi, Joseph (28.09.2008). "26.09.2008 Роберт Пикардо отвечает на ваши вопросы". josephmallozzi.wordpress.com . Получено 18.06.2009 .
  62. Питер ДеЛуис (режиссер); Джозеф Маллоцци и Пол Малли (сценаристы). « Гробница ». Звездные врата: SG-1 . Сезон 5. Эпизод 8. Showtime .
  63. Роберт С. Купер (писатель). « 48 часов ». Звездные врата: SG-1 . Сезон 5. Эпизод 14. Sky1 .
  64. Мартин Вуд (режиссер); Роберт С. Купер (сценарист). « Искупление ». Звездные врата: SG-1 . Сезон 6. Эпизод 1 и 2. Sci Fi Channel .
  65. Уильям Герехти (режиссер); Джозеф Маллоцци и Пол Малли (сценаристы). « Раскрытие ». Звездные врата: SG-1 . Сезон 6. Эпизод 13. Sky1 .
  66. Энди Микита (режиссер); Джозеф Маллоцци и Пол Малли (сценаристы). « Полная готовность ». Звездные врата: SG-1 . Сезон 8. Эпизод 14. Sky1 .
  67. Мартин Вуд (режиссер); Джозеф Маллоцци и Пол Малли (сценаристы). « Камелот ». Звездные врата: SG-1 . Сезон 9. Эпизод 20. Канал Sci Fi .
  68. Дэвид, Рид (15 июня 2006 г.). «Adverse Ally: An Interview With Garry Chalk». GateWorld . Получено 18 июня 2009 г.
  69. ^ "Stargate Origins - Полный трейлер". Stargate Command. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  70. ^ ab Eramo, Steven (июль 2002 г.). «SG-1 – Группа художников-постановщиков – Питер Боднарус – Художник-декоратор». TV Zone (Специальный выпуск 46): 41–42.
  71. ^ ab Микита, Энди , Малли, Пол (2006). " Полная тревога " (DVD). MGM .
  72. ^ «Что означает كسوف (Касуф) на арабском языке?».
  73. Read, David (14 июня 2004 г.). «Oma In Brief: An interview with Mel Harris». GateWorld . Получено 27 ноября 2008 г.
  74. ^ Микита, Энди (2005). Аудиокомментарий к " New Order " (DVD). MGM .
  75. Джеймс Тиченор (руководитель VisFX) (2001). Аудиокомментарий к "Small Victories" (DVD – Stargate SG-1: Season 4). MGM Home Entertainment .
  76. ^ ab Read, Дэвид (июль 2004 г.). «Час Анубиса (часть 1 из 3) – беседы GateWorld с Дэвидом Палффи». GateWorld . Получено 22.12.2008 .
  77. ^ ab Read, Дэвид (июль 2004 г.). «Час Анубиса (часть 2 из 3) – беседы GateWorld с Дэвидом Палффи». GateWorld . Получено 22.12.2008 .
  78. ^ abc Read, Дэвид (июль 2004 г.). «Час Анубиса (часть 3 из 3) – беседы GateWorld с Дэвидом Палффи». GateWorld . Получено 22.12.2008 .
  79. Кук, Билл (18 августа 2005 г.). «Астероид Апофис готовится к переделке». Журнал Astronomy Magazine . Архивировано из оригинала 10.11.2005.
  80. ^ Жиль Нюйтенс. "Интервью с Клиффом Саймоном". The Sci Fi World . Получено 16.04.2009 .
  81. Дезире Джексон (сентябрь 2008 г.). «Саммит системного лорда: интервью с Клиффом Саймоном». Daily Dragon . Получено 16 апреля 2009 г.
  82. 002: Тони Амендола, «Бра'так» в Stargate SG-1 (интервью), 10 октября 2020 г. , получено 01.09.2023
  83. ^
    • Братак в первом сезоне сериала « Кровные узы »: «Неплохо для мужчины в 133 года».
    • Братак в третьем сезоне серии « В огонь »: «Слишком много для старика 135 лет».
    • Братак в эпизоде ​​« Порог » 5-го сезона: «Дважды за мои 137 лет».
  84. Эрамо, Стивен (июль 2002 г.). «Тони, Тони». TV Zone (Специальный выпуск № 46): 10–11.
  85. ^ Маллоцци, Джозеф (25 декабря 2010 г.). «25 декабря 2010 г.: Рождество! Марти Г.! И возвращение почтового мешка!». josephmallozzi.wordpress.com . Получено 27.12.2010 .
  86. ^ ab Самнер, Даррен (8 апреля 2008 г.). «Создатель мифов (часть 2): интервью с Робертом С. Купером». GateWorld . Получено 14 апреля 2008 г.
  87. ^ ab Самнер, Даррен (8 апреля 2008 г.). «Создатель мифов (часть 1): интервью с Робертом С. Купером». GateWorld . Получено 08.04.2008 .
  88. Эрамо, Стивен (январь 2007 г.). «Актриса Морена Баккарин – Детская игра». TV Zone (Специальный выпуск № 74): 48–49.
  89. Аудиокомментарий к "The Quest", часть 1
  90. ^ ab Самнер, Даррен и Рид, Дэвид (14 апреля 2006 г.). «Направляя будущее: интервью с Робертом С. Купером». GateWorld . Получено 05.03.2008 .
  91. ^ " Крестовый поход " ( Звёздные врата: SG-1 )
  92. Самнер, Даррен и Рид, Дэвид (29 июня 2007 г.). «Новые направления (часть 1): интервью с Робертом С. Купером». GateWorld . Получено 05.03.2008 .
  93. ^ ab Read, Дэвид (15 января 2005 г.). "Fifth Unleashed: An Interview With Patrick Currie". GateWorld . Получено 2008-12-03 .
  94. Read, David (15 августа 2004 г.). «Chillin' With Elliott: An Interview With Courtenay J. Stevens». GateWorld . Получено 18 июня 2009 г.
  95. ^ " Энигма ". Звездные врата SG-1 .
  96. Интервью с Робертом С. Купером. Журнал SFX (май 2003 г.)
  97. Интервью с Дэном Пейном. Gateworld.com (сентябрь 2006 г.)
  98. Дэн Пейн в специальном DVD о создании воинов Кулла.