stringtranslate.com

Пламенный меч (мифология)

Картина Фердинанда Виктора Эжена Делакруа, изображающая ангела ( Камаила ), изгоняющего Адама и Еву пылающим мечом. Согласно Роберту Минсу Лоуренсу , [1] Артуру де Блесу и Р. Л. Джайлсу, ангелом, изгнавшим Адама и Еву из Рая, был Иофиил . [2]

Пламенный меч — это меч, который светится пламенем, которое производится некоей сверхъестественной силой. Пламенные мечи существуют в легендах и мифах уже тысячи лет.

Авраамические источники

Пламенный меч является атрибутом как Иофиила , так и Уриила .

Согласно Библии , пылающий меч ( иврит : להט החרב lahat chereb или буквально «пламя вращающегося меча» иврит : להט החרב המתהפכת lahaṭ haḥereb hammithappeket ) был поручен херувимам Богом для охраны врат Рая после изгнания Адама и Евы (Бытие 3:24). [3] [4] [6] Ученые по-разному интерпретируют меч как оружие херувимов, как молнию, как метафору, как независимое божественное существо , [5] [7] [8] или даже как образное описание лезвийных колес колесницы. [9]

В Каббале пылающий меч представляет собой порядок, в котором были созданы сфирот , также известный как « путь пылающего меча ». [10]

Дума — ангел, упоминаемый в раввинской литературе и популярный в идишском фольклоре. В сборнике рассказов «Короткая пятница » (1964) Ицхака Башевиса Зингера Дума упоминается как «тысячеглазый ангел смерти, вооруженный пылающим мечом». Меч также ассоциируется с различными ангелами, такими как архангел Уриэль , Камаэль [ требуется ссылка ] или Иофиэль . [7] [11]

христианство

Восточно-православная традиция (выраженная в Триоди постной) гласит, что после того, как Иисус был распят и воскрес, пламенный меч был удален из Эдемского сада , что позволило человечеству вернуться в Рай. [12]

Гностицизм

Древний гностический кодекс «О происхождении мира» предсказывает, что цари под архонтами будут опьянены пламенным мечом в конце времен . [13]

германская мифология

В скандинавской мифологии оружие, которым владеет великан Суртр , упоминается как «пылающий меч» ( древнескандинавский : loganda sverð ) Снорри Стурлусоном в Gylfaginning 4, Младшей Эдды . [14] [15] [16] Сразу после этого Снорри цитирует строфу из своего поэтического источника ( Völuspá 52), [17] где говорится, что у Сурта есть огонь, и что его меч сияет «солнцем богов убитых». [15] [16] Однако утверждалось, что поэма может больше подчеркивать огненный блеск самого Суртра, чем меч. [18] Соответствующий кеннинг из цитируемой поэмы, svigi lævi («уничтожение веток»), обычно интерпретируется как «огонь». [a] [19] [20] [21] Однако Хенрик Шюк интерпретировал кеннинг как относящийся к мечу, исправив фразу на svigi læva , чтобы идентифицировать его с мечом Lævateinn в Fjölsvinnsmál . [22] Снорри перефразирует строфу поэмы во второй раз в Gylfaginning 51, просто говоря: «Сурт едет первым, а перед ним и после него горит огонь», [19] [23] затем более подробно цитируя ту же строфу ( Völuspá 48–56). [24] Была высказана гипотеза о том, что этот образ меча был вдохновлен христианскими писаниями. [25]

кельтская легенда

Согласно валлийским триадам , Дирнвин («Белая рукоять»), одно из Тринадцати сокровищ острова Британия , считается могущественным мечом, принадлежавшим Риддерху Хаэлю , одному из Трех Щедрых Мужей Британии. [26] [27] Когда его вытаскивал достойный или знатный человек, весь клинок пылал огнем. Риддерх никогда не отказывался отдавать оружие кому-либо, отсюда его прозвище; Хаэл (Щедрый), но как только получатели узнавали о его особых свойствах, они всегда отвергали меч. [26]

Индуистские и буддийские (дхармические) источники

Божество Акала (известное в Японии как Фудо Мёоо) в буддийском искусстве изображается держащим меч, который может быть пылающим или нет, и иногда описывается только в общем виде как меч-сокровище (宝剣, hōken ) или как ваджрный меч (金剛剣, kongō-ken ) , поскольку рукоять меча имеет форму когтя, похожего на ваджру (金剛杵, kongō-sho ) .

В индуизме Калки (санскрит: कल्कि), также называемый Калкин или Карки, является предсказанным десятым и последним воплощением индуистского бога Вишну, чтобы закончить Кали-югу, один из четырех периодов в бесконечном цикле существования (Крита) в космологии вайшнавизма. Конец Кали-юги гласит, что это возвестит о новой эпохе Сатья-юги в цикле существования, до Махапралайи (Великого Растворения Вселенной). Калки описывается в Пуранах как аватар, который омолаживает существование, заканчивая самый темный и разрушительный период, чтобы устранить адхарму и возвещая Сатья-югу, верхом на белом коне с огненным мечом. Описание и подробности Калки различаются в разных Пуранах.

В Ваджраяне/тибетском буддизме пылающий меч представляет собой конкретно мудрость, пронзающую игнозис, и изображается в *правой* руке любого Будды на картине тханка, тогда как *левая* сторона того же Будды показывает БЫТИЕ, а не ДЕЛАНИЕ, например, бытие значениями определенной дхармы, что символизируется цветком, вырастающим из его левой руки, с определенным текстом дхармы, находящимся в раскрытом цветке слева от него. Взгляните на любую такую ​​тханку (произносится тханка, но обычно в английском пишется тханка, что вводит в заблуждение англоязычных читателей, потому что это твердое Т-затем-Х, а не звук ТХ) картину, и вы увидите, что наставления по левому полушарию/правому телу и правому полушарию/левому телу последовательны, и в частности, посмотрите на Манджушри как на пример пылающего меча, который пронзает игнозис. Его можно представить как меч, сделанный из пламени, или как обычный металлический меч, окруженный пламенем, в любом случае.

Смотрите также

Пояснительные записки

  1. В оригинальном тексте með svigi lævi «с уничтожением веток», в дательном падеже.

Ссылки

  1. Лоуренс, Роберт М. (1898), Магия подковы, с другими заметками о фольклоре , Глава III: Число семь на sacred-texts.com
  2. ^ Дэвидсон, Густав (1967), Словарь ангелов, включая падших ангелов , запись: Iofiel , Free Press, стр. 150, Номер карточки каталога Библиотеки Конгресса: 66-19757, ISBN  9780029070505
  3. ^ Бытие 3:24
  4. ^ Джон Беллами; Фрэнсис Джордж, ред. (1818). «Бытие III». Священная Библия: Новый перевод с еврейского оригинала, с критическими и пояснительными примечаниями . Лондон: Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown. стр. 24, примечание к Быт. 3:24.
  5. ^ ab Хендель, Рональд С. (декабрь 1985 г.), «Пламя вращающегося меча: Примечание к Книге Бытия 3:24» (PDF) , Журнал библейской литературы , 104 (4): 671–674, doi :10.2307/3260679, JSTOR  3260679
  6. ^ Браун-Драйвер-Бриггс , цитируется Хенделем. [5]
  7. ^ ab Hopler, Whitney. «Как ангел изгнал Адама и Еву из сада?». learnreligions.com . Получено 4 ноября 2020 г. .
  8. ^ Литвак, Сальвадор (16 октября 2020 г.). «Стол на пятерых: Берешит». Jewish Journal . Получено 4 ноября 2020 г. .Альтернативная ссылка
  9. ^ Лихтенштейн, Мюррей Х. (весна 2015 г.). «Ужасный меч из Книги Бытия 3:24». Журнал библейской литературы . 134 (1): 53–57. doi :10.15699/jbl.1341.2015.2739. JSTOR  10.15699/jbl.1341.2015.2739 . Получено 4 ноября 2020 г.
  10. ^ "Путь Пылающего Меча - AnthroWiki". en.anthro.wiki . Получено 28.11.2022 .
  11. ^ Морец, Мэтью. «Ангел с пылающим мечом» . Получено 4 ноября 2020 г.
  12. ^ "Православная литургия третьей недели Великого поста". Архивировано из оригинала 2019-09-06 . Получено 2010-02-28 .
  13. ^ Марвин Мейер ; Уиллис Барнстоун (2009). «О происхождении мира». Гностическая Библия. Шамбала . Получено 2021-12-08 .
  14. ^ Гилф . 4, Финнур Йонссон (1910), с. 11
  15. ^ ab Gylf . 4, Faulkes tr. (1995), стр. 9–10: «Есть некто по имени Сурт, который стоит... у него пылающий меч». Цитируется по Samplonius (2013), стр. 118–119, n9.
  16. ^ аб Бродер тр. (1916), с. 16–17.
  17. ^ Мартин (1967), стр. 81
  18. Мартин (1967), стр. 81: «Когда Снорри говорит, что меч Сурта «очень хорош, от него исходит сияние ярче солнца» [ Гильф. 51], яркость, по всей видимости, скорее приписывается Сурту, который связан с огнем, чем его неподтвержденному владению мечом Фрейра».
  19. ^ ab Hollander (1922), стр. 117.
  20. ^ Faulkes tr. (1995), стр. 10: «палка-уничтожитель [огня]».
  21. ^ См. Клисби = Словарь Вигфуссона (1874), св. «свиги».
  22. ^ Стрём, Фольке (1956), Локи. Ein мифологическая проблема., Acta Universitatis Gothoburgensis, 62, 8, Göteborgs universitet, с. 124
  23. ^ Gylf . 51, Faulkes tr. (1995), стр. 53: «Сурт поедет впереди, и оба впереди сзади..»; Ср. стр. 54 «После этого Сурт бросит огонь на землю».
  24. ^ Фолкес тр. (1995), стр. 54–55.
  25. ^ Самплоний (2013), стр. 125.
  26. ^ аб Бромвич изд. тр. (1961). Tri Thlws ar Ddeg Ynys Brydain («Тринадцать сокровищ острова Британия»). стр. 240–241.
  27. Bromwich ed. tr. (1961) ed. и tr. Triad 2 «Три щедрых человека острова Британия». стр. 5, и примечание к «Rhyderch Hael m. Tudwal Tutclyt», стр. 505–505.

Библиография