stringtranslate.com

Пикадилли

Пикадилли-Серкус — это транспортная развязка и общественное место лондонского Вест -Энда в Вестминстерском Сити . Он был построен в 1819 году, чтобы соединить Риджент-стрит с Пикадилли . В этом контексте цирк , от латинского слова, означающего «круг», представляет собой круглое открытое пространство на перекрестке улиц. [1]

Цирк теперь соединяет Пикадилли, Риджент-стрит, Шафтсбери-авеню , Хеймаркет , Ковентри-стрит (далее до Лестер-сквер ) и Глассхаус-стрит. Он находится недалеко от основных торговых и развлекательных центров Вест-Энда. Статус крупного транспортного узла сделал Пикадилли-серкус оживленным местом встреч и туристической достопримечательностью сам по себе. Цирк особенно известен своим видеоэкраном и неоновыми вывесками, установленными на угловом здании на северной стороне, а также Мемориальным фонтаном Шефтсбери и статуей Антероса (которая широко, хотя и ошибочно, считается Эротом ) .

Он окружен несколькими примечательными зданиями, в том числе Лондонским павильоном и театром «Критерий» . Под площадью находится станция метро Piccadilly Circus , часть системы лондонского метрополитена .

История

Площадь Пикадилли в 1896 году, с видом на Лестер-сквер через Ковентри-стрит. Лондонский павильон находится слева, а театр Критерий справа.
Лондонская площадь Пикадилли в 1908 году. [2] Слева находится старое пожарное управление округа.
Площадь Пикадилли в 1949 году.
Площадь Пикадилли в 1962 году.
Площадь Пикадилли в 1970 году.
Знаки 1992 года

Площадь Пикадилли соединяется с Пикадилли , улицей, название которой впервые появилось в 1626 году как Пикадилли-холл, названный в честь дома, принадлежащего некоему Роберту Бейкеру, портному, известному продажей пикадилли , или пикадилли, термин, используемый для различных видов воротников . Улица была известна как Португальская улица в 1692 году в честь Екатерины Брагансской , королевы-консорта короля Карла II , но к 1743 году стала известна как Пикадилли. Пикадилли-серкус был создан в 1819 году на пересечении с Риджент-стрит , которая тогда строилась. по проекту Джона Нэша на месте дома и сада, принадлежавшего леди Хаттон; тогда перекресток был известен как Южный Риджент-Серкус (точно так же, как Оксфорд-Серкус был известен как Риджент-Цирк Северный), и он не стал называться Пикадилли-Серкус до середины 1880-х годов, с перестройкой квадранта Риджент-стрит и строительством Шефтсбери. Авеню. В этот же период цирк утратил свою круглую форму. [3]

Движение на площади Пикадилли

С момента постройки перекресток был очень оживленной транспортной развязкой, поскольку он расположен в центре Театрленда и обслуживает выездное движение с Пикадилли, который Чарльз Диккенс-младший описал в 1879 году: «Пикадилли, большая улица, ведущая от Хеймаркет и Риджент-стрит. на запад, до угла Гайд-парка , это ближайший подход к парижскому бульвару, которым может похвастаться Лондон».

Станция метро Piccadilly Circus была открыта 10 марта 1906 года на линии Bakerloo и на линии Piccadilly в декабре того же года. В 1928 году станция была капитально перестроена, чтобы справиться с увеличением трафика. Первая электрическая реклама на перекрестке появилась в 1910 году, а с 1923 года на фасаде лондонского павильона были установлены электрические рекламные щиты . Электрические уличные фонари, однако, не заменяли газовые до 1932 года. [4] 19 июля 1926 года цирк стал кольцевой развязкой с односторонним движением . [5] Впервые светофоры были установлены 3 августа 1926 года.

Во время Второй мировой войны многие клубы военнослужащих Вест-Энда обслуживали американских солдат, базировавшихся в Великобритании. По территории бродило так много проституток, приближаясь к солдатам, что они получили прозвище «Коммандос Пикадилли», и и Скотланд-Ярд , и Министерство иностранных дел обсуждали возможный ущерб англо-американским отношениям. [6]

В начале 1960-х годов было решено, что цирк необходимо реконструировать, чтобы обеспечить больший поток транспорта. В 1962 году лорд Холфорд представил план создания «двухэтажной» площади Пикадилли; верхняя палуба должна была представлять собой приподнятый пешеходный вестибюль, соединяющий здания по периметру цирка, а нижняя палуба предназначалась исключительно для движения транспорта, при этом большая часть пешеходных зон на уровне земли была удалена, чтобы обеспечить больший поток транспортных средств. Эта концепция сохранялась до конца 1960-х годов. В окончательной схеме 1972 года предлагались три восьмиугольные башни (самая высокая - 240 футов (73 м) в высоту) для замены зданий Трокадеро, Критерия и «Монико». [7] Планы были окончательно отвергнуты сэром Китом Джозефом и Эрнестом Марплсом ; Основная причина заключалась в том, что схема Холфорда допускала увеличение трафика только на 20%, а правительство требовало 50%.

План Холфорда упоминается в короткометражном документальном фильме «Прощай, Пикадилли», снятом компанией Rank Organization в 1967 году как часть серии «Взгляд на жизнь» , когда все еще всерьез ожидалось, что рекомендации Холфорда будут приняты во внимание. Площадь Пикадилли с тех пор избежала масштабной реконструкции, за исключением обширной пешеходной зоны на уровне земли вокруг ее южной стороны в 1980-х годах.

Цирк неоднократно подвергался нападениям ирландских республиканских террористов. 24 июня 1939 года произошел взрыв, однако никто не пострадал. [8] 25 ноября 1974 г. в результате взрыва бомбы пострадали 16 человек. [9] 6 октября 1992 года взорвалась 2-фунтовая бомба, ранив пять человек. [10]

Мемориальный фонтан Шефтсбери на площади Пикадилли был установлен в 1893 году в память о благотворительной деятельности Энтони Эшли Купера, 7-го графа Шефтсбери . Его дважды убирали из цирка и один раз перенесли из центра. Первый раз это было в 1922 году, чтобы новую станцию ​​метро Чарльза Холдена можно было построить прямо под ней. Фонтан вернулся в 1931 году. Во время Второй мировой войны фонтан был снят во второй раз и заменен рекламными щитами. Его снова вернули в 1948 году. Когда в конце 1980-х годов в Цирке проводились работы по реконструкции, весь фонтан был перенесен из центра перекрестка в начале Шефтсбери-авеню на его нынешнее положение в юго-западном углу. [11]

Расположение и достопримечательности

Площадь Пикадилли окружена туристическими достопримечательностями, включая Мемориал Шефтсбери , Театр Критерион , Лондонский павильон и розничные магазины. Ночные клубы, рестораны и бары расположены в этом районе и соседнем Сохо , включая бывший клуб Chinawhite .

Панорама площади Пикадилли в 2015 году с южной стороны перед Лиллиуайтс.

Световые вывески

Световые вывески площади Пикадилли в сумерках, 2014 г.

Площадь Пикадилли была окружена освещенными рекламными щитами на зданиях, начиная с 1908 года с вывески Perrier , [12] но сейчас их несет только одно здание, то, что находится в северо-западном углу между Шафтсбери-авеню и Глассхаус-стрит. Сайт не имеет названия (обычно его называют «Монико» в честь кафе «Монико » , которое раньше находилось на этом сайте); его адреса: Риджент-стрит, 44/48, Шервуд-стрит, 1/6, Денман-стрит, 17/22 и Шафтсбери-авеню , 1/17. С 1970-х годов он принадлежит инвестору в недвижимость Land Securities Group .

Самые ранние знаки использовали лампы накаливания ; их заменили неоновыми огнями и движущимися вывесками ( одно время здесь стояли большие часы Гиннесса ). Первая неоновая вывеска была посвящена британскому мясному экстракту Bovril . [13] С декабря 1998 года цифровые проекторы использовались для вывески Coke, первого цифрового рекламного щита на площади, [14] а в 2000-х годах произошел постепенный переход на светодиодные дисплеи, которые к 2011 году полностью заменили неоновые лампы. Количество вывесок с годами сократилось, поскольку стоимость аренды увеличилась, а в январе 2017 года шесть оставшихся рекламных экранов были отключены как часть их объединения в один большой изогнутый дисплей сверхвысокой четкости Daktronics , в результате чего вывески отключились во время ремонта на самое долгое время. с 1940-х годов. 26 октября 2017 года новый экран был впервые включен. [15]

До ремонта 2017 года на территории было шесть светодиодных рекламных экранов над тремя крупными торговыми объектами, выходящими на площадь Пикадилли, на северной стороне, занятой магазинами Boots , Gap и множеством небольших торговых, ресторанных и офисных помещений, выходящих на другие улицы. Burger King , расположенный под рекламой Samsung, который до 1989 года был баром Wimpy Bar , закрылся в начале 2008 года и был преобразован в Barclays Bank.

В особых случаях свет выключают, например, в случае смерти Уинстона Черчилля в 1965 году и Дианы, принцессы Уэльской в ​​1997 году. 21 июня 2007 года свет выключали на один час в рамках кампании Lights Out London. [25]

Другими компаниями и брендами, вывески которых были на сайте, были Bovril , Volkswagen , Max Factor , Wrigley's Spearmint , Skol , Air India и Gold Flake (как сигареты Will's Gold Flake). [26]

С 2020 года Институт культуры радикального современного искусства транслирует на экраны специально заказанные двухминутные произведения, которые транслируются каждый вечер в одно и то же время. В 2022 году сегменты показывались в 20:22. [27]

Мемориал Шефтсбери и статуя Антероса

Туристы сидят на ступеньках мемориального фонтана Шефтсбери.

На юго-восточной стороне цирка, перенесенном после Второй мировой войны со своего первоначального положения в центре, стоит Мемориальный фонтан Шефтсбери , воздвигнутый в 1892–1893 годах в ознаменование благотворительной деятельности лорда Шефтсбери , викторианского политика , филантропа и общественного деятеля. реформатор. Сюжетом Мемориала является греческий бог Антерос , которому дали имя «Ангел христианского милосердия» , но его обычно принимают за его брата Эроса . [28]

Критерий Театр

Театр «Критерион» , здание, внесенное в список памятников архитектуры II* , стоит на южной стороне площади Пикадилли. За исключением кассы, весь театр, рассчитанный почти на 600 мест, находится под землей, куда можно спуститься по выложенной плиткой лестнице. Колонны используются для поддержки как бельэтажа, так и верхнего яруса, ограничивая обзор многих мест внутри.

Театр был спроектирован Томасом Верити и открыт как театр 21 марта 1874 года, хотя первоначальные планы заключались в том, чтобы он стал концертным залом. В 1883 году он был вынужден закрыться, чтобы улучшить вентиляцию и заменить газовые фонари электрическими, а в следующем году был вновь открыт. Театр закрылся в 1989 году, был капитально отремонтирован и вновь открылся в октябре 1992 года.

Лондонский павильон

На северо-восточной стороне площади Пикадилли, на углу между Шафтсбери-авеню и Ковентри-стрит, находится Лондонский павильон . Первое здание, носившее это название, было построено в 1859 году и представляло собой музыкальный зал . В 1885 году на месте бывшего Павильона была построена Шафтсбери-авеню, а также построен новый лондонский павильон, который также служил музыкальным залом. В 1924 году на стене здания были установлены электрические рекламные щиты.

Фасад лондонского павильона в 2002 году.

В 1934 году здание претерпело значительную структурную перестройку и было переоборудовано под кинотеатр . В 1986 году здание было перестроено, сохранив фасад 1885 года, и превращено в торговый пассаж . В 2000 году здание было соединено с соседним Центром Трокадеро , а в 2003 году вывеска на здании была изменена на «Лондон Трокадеро». Подвал здания соединяется со станцией метро.

Основные магазины

Бывший универмаг Swan & Edgar на западной стороне цирка между Пикадилли и Риджент-стрит был построен в 1928–29 годах по проекту Реджинальда Бломфилда . [29] С момента закрытия универмага в начале 1980-х годов здание последовательно было флагманским лондонским магазином музыкальных сетей Tower Records , Virgin Megastore и Zavvi . Нынешний владелец — бренд одежды The Sting. [ нужна цитата ]

Lillywhites — крупный розничный торговец спортивными товарами , расположенный на углу цирка и Лоуэр-Риджент-стрит, рядом с фонтаном Шефтсбери. На свое нынешнее место он переехал в 1925 году. Lillywhites популярен среди туристов, и они регулярно предлагают товары, в том числе футбольные майки международных стандартов со скидкой до 90%. Соседний Fortnum & Mason часто считается частью торгового района Пикадилли и известен своим обширным ресторанным залом. [30]

Вид с площади Пикадилли на Риджент-стрит, декабрь 2020 г.

Окружное пожарное управление

Крыша пожарной охраны округа с куполом и статуей Британии.

В северной части цирка, на углу Глассхаус-стрит, возвышается здание пожарной охраны округа со статуей Британии на крыше. Первоначальное здание было спроектировано Джоном Нэшем как крайний южный конец его квадранта Риджент-стрит. На его драматический фасад явно повлиял старый Сомерсет-хаус Иниго Джонса . Хотя Роберт Абрахам был архитектором компании окружного пожарного страхования, вероятно, именно Нэш сыграл важную роль в выборе дизайна. [31] В 1924 году старое пожарное управление графства было снесено и заменено аналогичным, но гораздо более грубым зданием, спроектированным Реджинальдом Бломфилдом , но сохранившим статую Британии. [32] Во время лондонского «Блица» это было единственное здание в цирке, которое было повреждено: несколько оконных стекол были выбиты. [33] Здание внесено в список памятников архитектуры II категории. [34]

Станция метро и линии Бейкерлоо и Пикадилли.

Внутри станции метро Piccadilly Circus

Станция Пикадилли-Серкус лондонского метрополитена расположена прямо под самой Пикадилли-Серкус, входы на нее расположены на каждом углу. Это одна из немногих станций, которая не имеет надземных зданий и находится полностью под землей. Подземный вестибюль и входы в метро внесены в список II степени . [35]

Станция находится на линии Пикадилли между Грин-парком и Лестер-сквер и на линии Бейкерлоо между Чаринг-Кросс и Оксфорд-серкус .

Демонстрации

Статус Цирка как публичного места высокого уровня сделал его местом проведения многочисленных политических демонстраций, в том числе антивоенного протеста 15 февраля 2003 г. [36] и протеста «Карнавал против капитализма» против 39-го саммита «Большой восьмерки» в 2013 г. [37]

В популярной культуре

Фраза «это похоже на площадь Пикадилли » обычно используется в Великобритании для обозначения места или ситуации, где очень много людей. Говорят, что человек, который остается на площади Пикадилли достаточно долго, в конечном итоге сталкивается со всеми, кого знает. Вероятно, из-за этой связи во время Второй мировой войны «Пикадили-серкус» было кодовым названием, данным месту сбора флота вторжения союзников в Ла-Манш . [38]

Площадь Пикадилли вдохновляла художников и музыкантов. Площадь Пикадилли (1912) — название и сюжет картины британского художника Чарльза Джиннера , входящей в коллекцию Тейт Британия . Скульптор Пол Маккарти также имеет 320-страничное двухтомное издание видеокадров под названием Piccadilly Circus . В тексте своей песни «Mother Goose» из альбома Aqualung 1971 года группа Jethro Tull рассказывает: «И один иностранный студент сказал мне: «Неужели на площади Пикадилли были слоны и львы?» . Боб Марли упомянул площадь Пикадилли в своей песне «Kinky Reggae» из альбома Catch a Fire 1973 года.

Картина Л.С. Лоури Р.А. Площадь Пикадилли, Лондон (1960), являвшаяся частью коллекции лорда Чарльза Форте в течение почти трех десятилетий, [40] продана за 5 641 250 фунтов стерлингов на первом аукционе Christie's 20th Century British & Irish Art распродажа 16 ноября. 2011. [41] Картина современного британского художника Карла Рэндалла «Площадь Пикадилли» (2017) представляет собой большое монохромное полотно, изображающее ночную площадь с толпой людей, при создании которого было написано более 70 портретов с натуры. [42] [43] [44]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Освещение Пикадилли выключилось из-за ремонта до осени . Но eBay, L'Oreal и Hunter планировали размещать рекламу в огнях Пикадилли-серкус, поскольку ремонт завершен, и вместо Amazon eBay вместо этого размещает рекламу на рекламных щитах, что может быть бывшим местом для Nikon .

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ «цирк», Оксфордский словарь английского языка, 2-е издание, 1989 г.
  2. Том (16 сентября 2015 г.). «Отличная фотография лондонской площади Пикадилли в 1908 году». Классные старые фотографии . Проверено 3 марта 2019 г.
  3. ^ «Восстановление площади Пикадилли и квадранта Риджент-стрит», в Обзоре Лондона: тома 31 и 32, Сент-Джеймс Вестминстер, Часть 2, изд. FHW Шеппард (Лондон, 1963), стр. 85–100. Британская история в Интернете http://www.british-history.ac.uk/survey-london/vols31-2/pt2/pp85-100 [по состоянию на 26 ноября 2019 г.].
  4. ^ Маршалл 1972, стр. 139–40.
  5. ^ «Одностороннее движение». Времена . № 44316. 6 июля 1926 г. с. 11 . Проверено 24 апреля 2020 г.
  6. Твиди, Нил (1 ноября 2005 г.). «Как наши коммандос на Пикадилли окружили солдат» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 21 сентября 2013 г.
  7. ^ Певснер и Черри 1973, с. 756.
  8. ^ «Туалетник спас Лондон от бомбы ИРА» . Хранитель . 4 февраля 2008 г. Проверено 27 января 2019 г.
  9. ^ «КАИН: Хронология конфликта 1974 года».
  10. ^ «Две бомбы принесли хаос в Лондон» . Независимый . 8 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 27 января 2019 г.
  11. ^ Вайнреб, Бен ; Хибберт, Кристофер (1992). Лондонская энциклопедия (переиздание). Макмиллан . п. 271.
  12. ^ «Восстановление площади Пикадилли и квадранта Риджент-стрит». Британская история онлайн . Совет Лондонского графства . Проверено 25 марта 2015 г.
  13. ^ «Огни Пикадилли: график времени» . Телеграф . 29 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 25 марта 2015 г.
  14. ^ «Пикадилли — знак времени» . Новости BBC . 16 декабря 1998 г.
  15. ^ «Огни площади Пикадилли будут выключены на время реконструкции» . Новости BBC . 8 декабря 2016 г.
  16. Марк Синклер (24 июня 2011 г.). «Создание неоновой вывески Coca-Cola, 1954 год». Креативный обзор . Архивировано из оригинала 20 марта 2015 года . Проверено 25 марта 2015 г.
  17. Пичи, Пол (5 марта 2002 г.). «Представьте: немного мира на площади Пикадилли» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года.
  18. Дуррани, Ариф (29 сентября 2011 г.). «Hyundai заменяет Sanyo в качестве рекламодателя площади Пикадилли» . Неделя СМИ . Лондон.
  19. Деметриу, Даниэль (16 февраля 2011 г.). «Красный знак Sanyo на Пикадилли-серкус нужно отключить» . Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
  20. ^ БРУКИНГС, SD (25 августа 2009 г.). «Интерактивный дисплей на площади Пикадилли представляет McDonald's и Daktronics в центре внимания» . Дактроникс . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Проверено 16 февраля 2016 г.
  21. ^ "한국광고신문" . Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
  22. ^ «Ebay завершает работу над рекламным петухом для перезапуска Piccadilly Lights» . Проверено 20 октября 2017 г.
  23. ^ Обезьяна (11 марта 2015 г.). «Реклама TDK на площади Пикадилли: гаснет свет в честь 25-летней истории» . Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 16 февраля 2016 г.
  24. Джурриен, Ральф (14 февраля 2007 г.). «Гигантский светодиодный экран LG на площади Пикадилли LetsGoMobile» . LetsGoMobile . Проверено 16 февраля 2016 г.
  25. ^ «Лондон гаснет ради окружающей среды» . Новости BBC . 22 июня 2007 г.
  26. ^ Маршалл 1972, стр. 136–143.
  27. Бак, Луиза (30 ноября 2022 г.). «Билборд Circa на площади Пикадилли предлагает необычные рождественские огни» . The Art Newspaper - Международные новости и события в сфере искусства . Проверено 20 декабря 2022 г.
  28. ^ Ллойд и Митчинсон (2006) Книга всеобщего невежества «Из-за лука и наготы ... все думали, что это Эрос, греческий бог любви»
  29. ^ Певснер и Черри 1973, стр. 639–40.
  30. ^ «Чем заняться в Лондоне, Лондонские мероприятия – Spoonfed» . www.spoonfed.co.uk . Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года . Проверено 22 июня 2009 г.
  31. ^ Хобхаус, Гермиона (1975). История Риджент-стрит . Макдональд и Джейн. п. 47.
  32. ^ Маршалл 1972, с. 136.
  33. ^ Маршалл 1972, с. 141.
  34. ^ Историческая Англия . «Пожарная служба округа (1227630)». Список национального наследия Англии . Проверено 9 мая 2020 г.
  35. ^ Историческая Англия . «Зал бронирования станции метро Piccadilly Circus и бронзовая отделка входов в метро (1226877)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 января 2014 г.
  36. ^ Фотография: Эндрю Парсонс, Пенсильвания. «Затор в Вест-Энде (15.02.03: Остановите военный протест). Марши из двух отправных точек в центре Лондона сходятся на площади Пикадилли». Хранитель . Проверено 2 июня 2017 г.
  37. ^ «Полиция по охране общественного порядка в Сохо останавливает начало протестов G8» . ЛБК . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  38. ^ День Д, Вторжение в Европу . Нью-Йорк, Нью-Йорк: American Heritage Publishing Co, Inc., 1962. с. 36. . . .16-километровый круг в Ла-Манше, получивший название Пикадилли-серкус, где должны были встретиться конвои с войсками. . .
  39. ^ Альбом: Путеводитель по самым провокационным, влиятельным и важным творениям поп-музыки . АВС-КЛИО. 2012. с. 260.
  40. ^ "Картина Л.С. Лоури будет продана на аукционе за 6 миллионов фунтов стерлингов" . Хранитель . 2 октября 2011 г.
  41. ^ «Лоуренс Стивен Лоури, РА (1887-1976) | Площадь Пикадилли, Лондон | 20 век, картины» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  42. ^ Карл Рэндалл рисует 70 человек на площади Пикадилли., Оставляя след, Art Blog, Лондон, 2018 г.
  43. ^ Карл Рэндалл - Видео рисования на площади Пикадилли, Youtube, 2018 г., заархивировано из оригинала 17 ноября 2021 г.
  44. ^ Карл Рэндалл - Картина на площади Пикадилли, carlrandall.com, 2018 г.

Источники

Книги

Статьи и сайты

Внешние ссылки