Полицейское управление города Нью-Йорк ( NYPD ) , официально Полицейское управление города Нью-Йорк , является основным правоохранительным органом в Нью-Йорке . Основанное 23 мая 1845 года, NYPD является крупнейшим и одним из старейших муниципальных полицейских управлений в Соединенных Штатах. [7]
Штаб-квартира NYPD находится в 1 Police Plaza , расположенной на Park Row в Нижнем Манхэттене , недалеко от City Hall . Правила NYPD собраны в разделе 38 New York City Rules . Специализированные подразделения NYPD включают Emergency Service Unit , K-9 , Port Patrol , Road Patrol , Air Support , Bomb squad , Counter-Terrorism , Criminal Intelligence , Anti- Organized Crime , Drugs , Mounted Patrol , Public Transport и Public Housing Units.
По состоянию на сентябрь 2023 года в полиции Нью-Йорка работает более 40 000 человек, в том числе более 30 000 сотрудников полиции. [8] [9] Согласно официальной базе данных CompStat , в 2019 году полиция Нью-Йорка отреагировала почти на 500 000 сообщений о преступлениях и произвела более 200 000 арестов. [10] [11] В 2020 году ее бюджет составлял 6 миллиардов долларов США . [2] Однако фактические расходы полиции Нью-Йорка часто превышают его бюджет. [12]
Полиция Нью-Йорка имеет историю жестокости, коррупции и неправомерных действий полиции , которая, по мнению критиков, сохраняется и по сей день. [13] [14] [15]
Благодаря своему выгодному расположению в Нью-Йорке, крупнейшем городе и медиацентре США, вымышленные версии полиции Нью-Йорка и ее сотрудников часто изображались в романах, радио-, телепередачах, кинофильмах и видеоиграх .
Муниципальная полиция была создана в 1845 году, заменив старую систему ночного дежурства . Мэр Уильям Хавемейер руководил NYPD. [16]
Полиция Нью-Йорка назначила своего первого чернокожего офицера в 1911 году [17], а первую женщину-офицера — в 1918 году. [ необходима цитата ]
Во время пребывания Ричарда Энрайта на посту комиссара в 1924 году в NYPD было основано первое в стране Общество Шомрим , братская организация еврейских полицейских. В то время в NYPD служило 700 еврейских офицеров. [18]
В 1961 году высокопоставленный офицер полиции Нью-Йорка Марио Бьяджи , впоследствии конгрессмен США, стал первым полицейским в штате Нью-Йорк, который был избран членом Национального зала славы офицеров полиции. [19] [20] [21]
В середине 1980-х годов полиция Нью-Йорка начала гораздо более интенсивно контролировать уличные рынки наркотиков, что привело к резкому увеличению числа заключенных. [22]
В 1992 году мэр Дэвид Динкинс создал независимую Гражданскую комиссию по рассмотрению жалоб для NYPD. В ответ на это некоторые офицеры NYPD яростно протестовали [23] [24] и устроили беспорядки. [25] Они перекрыли движение на Бруклинском мосту, устроили демонстрацию у здания мэрии и выкрикивали расистские оскорбления. [23] [25] Протесты спонсировались профсоюзом NYPD. [23]
В 1994 году полиция Нью-Йорка разработала компьютерную систему CompStat для отслеживания преступности по географическому признаку, которая в настоящее время используется другими полицейскими управлениями в Соединенных Штатах и Канаде. [26] Исследования неоднозначны относительно того, оказала ли CompStat влияние на уровень преступности. [27] [28]
В период с середины до конца 1990-х годов произошло несколько слияний, изменивших ландшафт полицейской деятельности в Нью-Йорке. В 1995 году полиция Нью-Йорка по транспорту и полицейское управление жилищного хозяйства Нью-Йорка объединились в NYPD, став соответственно Бюро транзита и Бюро по жилищному хозяйству. [29] В 1996 году Бюро по управлению дорожными операциями Департамента транспорта Нью-Йорка было объединено с NYPD, став Транспортным бюро. В 1998 году Отдел безопасности школ Департамента образования Нью-Йорка стал частью Бюро по делам сообщества NYPD.
В 2021 году полиция Нью-Йорка прекратила преследование за преступления, связанные с марихуаной , за исключением вождения в нетрезвом виде . [30]
В 2024 году полиция Нью-Йорка изменила свой девиз с «Вежливость, профессионализм, уважение» на «Борьба с преступностью, защита общественности». [31]
Департамент управляется и контролируется комиссаром полиции , который назначается мэром . Технически комиссар служит в течение пяти лет; на практике они служат по желанию мэра. Комиссар, в свою очередь, назначает первого заместителя комиссара, многочисленных заместителей комиссаров и начальника департамента (самого старшего офицера в форме). По умолчанию комиссар и его подчиненные заместители являются гражданскими лицами, принявшими присягу, и не являются присягнувшими офицерами. Однако комиссар, который выходит из рядов присягнувших, сохраняет статус и установленные законом полномочия офицера полиции, работая комиссаром. Это влияет на их полицейские пенсии и их возможность носить огнестрельное оружие без разрешения на пистолет. Некоторые комиссары полиции носят личное огнестрельное оружие, но у них также есть постоянная охрана.
Комиссары и заместители комиссаров — это администраторы, которые специализируются в областях, имеющих большое значение для Департамента, таких как борьба с терроризмом, вспомогательные службы, общественная информация, юридические вопросы, разведка и информационные технологии. Однако, как гражданские администраторы, заместителям комиссаров запрещено брать на себя оперативный контроль над ситуацией в полиции (комиссар и первый заместитель комиссара могут брать на себя контроль над этими ситуациями, однако). В структуре рангов также существуют обозначения, известные как «звания», которые подразумевают различия в обязанностях, опыте и оплате. Однако надзорные функции, как правило, зарезервированы для ранга сержанта и выше.
Начальник отдела является старшим присяжным членом полиции Нью-Йорка. Джеффри Мэддри, давний ветеран полиции Нью-Йорка, [32] является 43-м лицом, занимающим эту должность, [33] которая до 1987 года была известна как начальник операций, а до этого как главный инспектор. [34]
Департамент разделен на 20 бюро, [35] которыми обычно командует начальник бюро в униформе (например, начальник патрулирования и начальник жилищного обеспечения) или гражданский заместитель комиссара (например, заместитель комиссара по информационным технологиям). Бюро подпадают под четыре отдела: патрулирование, транзит и жилищное обеспечение, расследования и административные. Бюро часто подразделяются на более мелкие отделы и подразделения. Все заместители комиссаров подчиняются непосредственно комиссару, а начальники бюро подчиняются комиссару через начальника департамента.
Офицеры заканчивают Полицейскую академию после пяти с половиной-шести месяцев (иногда больше) обучения в различных академических, физических и тактических областях. В течение первых 18 месяцев своей карьеры они называются «Офицеры полиции на испытательном сроке» или, более неформально, «новички».
В NYPD есть три карьерных «пути»: надзорный, следственный и специалист. Надзорный путь состоит из девяти рангов; повышение до рангов сержанта , лейтенанта и капитана осуществляется через конкурсные экзамены на государственную службу . После достижения звания капитана повышение до рангов заместителя инспектора, инспектора, заместителя начальника, помощника начальника, начальника (бюро) и начальника отдела осуществляется по усмотрению комиссара полиции. Повышение с звания офицера полиции до детектива осуществляется по усмотрению комиссара полиции или требуется по закону, когда офицер отработал восемнадцать месяцев или более следственных обязанностей.
Значки в полицейском департаменте Нью-Йорка называются «щитами» (традиционный термин), хотя не все значки имеют строгую форму щита . Некоторые офицеры использовали значки «Pottsy», «дубликаты» или дубликаты значков, поскольку офицеры наказываются за потерю своего щита потерей до десятидневной зарплаты. [36]
У каждого звания свой дизайн значка (кроме «полицейский» и «испытательный полицейский»), и при изменении звания офицеры получают новый значок. Полицейские низших званий идентифицируются по номеру нашивки и номеру налогового реестра. Лейтенанты и выше не имеют номера нашивки и идентифицируются по номеру налогового реестра. Все присягнувшие члены полиции Нью-Йорка фотографируются на красном фоне. Гражданские сотрудники полиции Нью-Йорка фотографируются на синем фоне, что означает, что они не уполномочены носить огнестрельное оружие. Все удостоверения личности имеют срок действия. Хотя первый заместитель комиссара и начальник департамента имеют одинаковые знаки различия (четыре звезды), первый заместитель комиссара выше начальника департамента. Заместители комиссаров, начальники бюро/главные капелланы бюро и главный хирург имеют три звезды.
^ †: Звание, не имеющее полицейских полномочий.
По состоянию на октябрь 2023 года текущая утвержденная численность сотрудников полиции Нью-Йорка в форме составляет 33 536 человек. [37] Также в настоящее время в департаменте работают 19 454 гражданских служащих, в том числе около 4 500 вспомогательных полицейских , 5 500 агентов по безопасности в школах и 3 500 агентов по обеспечению дорожного движения. Ассоциация благотворительности полиции города Нью-Йорка (NYC PBA), крупнейший профсоюз муниципальной полиции в Соединенных Штатах, представляет более 50 000 действующих и вышедших на пенсию сотрудников полиции Нью-Йорка.
Из 33 536 сотрудников полиции в 2023 году: 47% — белые и 53% — представители меньшинств. [ необходимы дополнительные сведения ]
Из 21 603 патрульных офицеров:
Из 5164 детективов :
Из 4376 сержантов :
Из 1635 лейтенантов :
Из 360 капитанов :
Из 101 начальника полиции :
1 января 2022 года Кичант Сьюэлл стала первой женщиной, занявшей пост комиссара полиции Нью-Йорка . [38] Хуанита Н. Холмс, назначенная начальником патрульного бюро в 2020 году, была первой чернокожей женщиной, занявшей эту должность, и на момент своего назначения была самой высокопоставленной женщиной в форме в полиции Нью-Йорка. [39] 12 июня 2023 года Сьюэлл объявила, что уходит с поста комиссара. Причина ее ухода не была указана.
Как правило, сотрудники полиции Нью-Йорка могут проживать в Нью-Йорке, а также в округах Вестчестер , Рокленд , Ориндж , Патнэм , Саффолк и Нассау , и примерно половина из них проживает за пределами города (51% в 2020 году по сравнению с 42% в 2016 году). [40] [41] Было принято законодательство, требующее от вновь нанятых сотрудников проживания в Нью-Йорке. [42]
С 1849 года полиция Нью-Йорка потеряла 932 офицера при исполнении служебных обязанностей. Эта цифра включает в себя офицеров из агентств, которые позже были поглощены или стали частью современного NYPD, в дополнение к самому NYPD. Это число также включает 28 офицеров, убитых на службе и вне ее от выстрелов других офицеров при исполнении служебных обязанностей. Стрельба со стороны противников привела к гибели 286 офицеров. [43] Полиция Нью-Йорка потеряла 23 офицера в результате атак 11 сентября 2001 года , не считая еще 247, которые позже умерли от болезней, связанных с 9/11. [44] В полиции Нью-Йорка больше смертей при исполнении служебных обязанностей, чем в любом другом американском правоохранительном органе. [43]
NYPD имеет широкий спектр специализированных служб, включая Emergency Service Unit , K9 , Port Patrol , Air Support , Bomb squad , Anti-Terrorism , Criminal Intelligence , Anti- Grand Band , Anti- Organized Crime , Drugs , Public Transport и Public Housing Units. Отделение разведки и контртеррористического бюро NYPD имеет сотрудников, размещенных в одиннадцати городах по всему миру. [45] [46]
В 2019 году полиция Нью-Йорка отреагировала на 482 337 сообщений о преступлениях и произвела 214 617 арестов. [10] В 2019 году было зарегистрировано 95 606 крупных тяжких преступлений , по сравнению с более чем полумиллионом в год, когда преступность в Нью-Йорке достигла пика во время эпидемии крэка в 1980-х и 1990-х годах. [47]
Институт опросов общественного мнения при Университете Квиннипиак регулярно измеряет общественное мнение о NYPD с 1997 года, когда чуть менее 50% населения одобрили работу NYPD. Одобрение достигло пика в 78% в 2002 году после террористических атак на Всемирный торговый центр в сентябре 2001 года и с тех пор колебалось в пределах от 52 до 72%. [49]
Одобрение варьируется в зависимости от расы/этнической принадлежности: чернокожие и испаноязычные респонденты неизменно реже говорят, что одобряют работу полиции Нью-Йорка, чем белые. [49]
В 2017 году опрос Quinnipiac показал, что избиратели Нью-Йорка одобряют то, как полиция Нью-Йорка в целом выполняет свою работу, с разницей в 67–25%. Одобрение составило 79–15 процентов среди белых избирателей, 52–37 процентов среди чернокожих избирателей и 73–24 процента среди испаноязычных избирателей. 86% избирателей заявили, что преступность является серьезной проблемой, 71% заявили, что жестокость полиции является серьезной проблемой, и 61% заявили, что коррупция в полиции является серьезной проблемой. [50]
Опрос 2020 года, проведенный по заказу Манхэттенского института политических исследований, показал, что общественность одобряет деятельность полиции Нью-Йорка в соотношении 53% к 40% против, снова с сильными расовыми различиями: 59% белых и азиатов одобряют ее, как и 51% латиноамериканцев, тогда как 51% чернокожих жителей не одобряют ее. [51]
NYPD имеет долгую историю жестокости полиции , неправомерных действий и коррупции , а также дискриминации по признаку расы, религии и сексуальной ориентации. [14] [52] [53] [54] [13] [55] Критики, в том числе из NYPD, обвиняли NYPD в манипулировании статистикой преступлений. [56] [57] В 2009 году офицер NYPD Адриан Скулкрафт был арестован, похищен своими коллегами и принудительно помещен в психиатрическую больницу после того, как он предоставил доказательства манипулирования статистикой преступлений (намеренное занижение преступлений) и преднамеренных неправомерных арестов (для выполнения квот арестов). Он подал федеральный иск против департамента, который город урегулировал до суда в 2015 году, также вернув ему заработную плату за период, когда он был отстранен. [58] [59]
В 1970 году комиссия Кнаппа установила, что в полиции Нью-Йорка существуют систематические проблемы с коррупцией. [60]
Совет по рассмотрению жалоб граждан — это полностью гражданская группа из 13 человек, которой поручено расследование неправомерных действий или менее серьезных обвинений в отношении сотрудников полиции Нью-Йорка, включая применение чрезмерной силы, злоупотребление полномочиями, невежливость и оскорбительные выражения. Жалобы на сотрудников полиции можно подавать онлайн, по почте, по телефону или лично в любом отделении полиции Нью-Йорка. [61] 8 июня 2020 года обе палаты ассамблеи штата Нью-Йорк приняли Закон Эрика Гарнера о борьбе с удушающими приемами, который предусматривает, что любой сотрудник полиции в штате Нью-Йорк, который ранит или убивает кого-либо с помощью «удушающего захвата или аналогичного сдерживающего приема», может быть обвинен в совершении тяжкого преступления класса C, наказуемого тюремным заключением сроком до 15 лет. [62] Губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо подписал закон о реформе полиции 12 июня 2020 года, который он назвал «давно назревшим». [63] [62]
В 2020 году в начале пандемии COVID-19 многие сотрудники полиции Нью-Йорка отказались носить маски для лица во время патрулирования протестов, связанных с расовой несправедливостью, вопреки рекомендациям экспертов в области здравоохранения и властей. [64] Во время протестов Джорджа Флойда The New York Times сообщила, что более 60 видеороликов показали, как полиция Нью-Йорка нападает на протестующих, многие из которых были атакованы без причины. [65] В число этих атак вошли « замораживание » протестующих, [66] снятие офицером маски с протестующего и распыление на него перцового баллончика, [67] и инцидент, когда полицейские машины были врезаны в толпу. [68] Расследование Департамента расследований Нью-Йорка пришло к выводу, что полиция Нью-Йорка применила чрезмерную силу во время протестов Джорджа Флойда. [69]
Полиция Нью-Йорка постоянно подвергается критике со стороны сторонников безопасных улиц за то, что они подвергают опасности велосипедистов, паркуя свои транспортные средства на велосипедных дорожках, [70] [71] [72] и за неправильное применение закона при выписывании штрафов велосипедистам, едущим вне заблокированных велосипедных дорожек. [73]
Согласно анализу FiveThirtyEight за 2021 год , в течение десяти лет Нью-Йорк тратил в среднем не менее 170 миллионов долларов США в год на урегулирования, связанные с неправомерными действиями полиции. [74]
В 2024 году полиция Нью-Йорка отклонила более 400 гражданских жалоб на неправомерные действия полиции без рассмотрения доказательств. Все случаи были расследованы Советом по рассмотрению гражданских жалоб. [75] В марте комиссар полиции Нью-Йорка Эдвард Кабан заявил, что полиция превысила свой бюджет на сверхурочные на 100 миллионов долларов, потратив 2,5 миллиона долларов в неделю только на сверхурочные на фоне политических демонстраций по всему городу и увеличения числа сотрудников в метрополитене. [76] Расходы полиции на сверхурочные выросли с 4 миллионов долларов в 2022 году до 155 миллионов долларов в 2023 году. [77] В сентябре полиция Нью-Йорка также была обвинена в вымогательстве у владельца бара в Бруклине. Владелец сказал, что заместитель директора Рэй Мартин из Управления развлечений и ночной жизни мэрии сказал ему, что он может заплатить брату комиссара Кабана за лучшее обращение со стороны полиции. [78] Кабан вскоре после этого ушел в отставку после федерального расследования действий полиции Нью-Йорка в ночных клубах. [79] За три дня до своей отставки Кабан смягчил правила полиции Нью-Йорка о неправомерных действиях, уменьшив наказания для сотрудников, «виновных в злоупотреблении полномочиями, использовании оскорбительных выражений, непринятии жалоб от гражданских лиц и проведении незаконного обыска». [80]
В 1990-х годах департамент разработал систему управления CompStat , которая с тех пор была внедрена и в других городах. Департамент полиции Нью-Йорка имеет обширные ресурсы для расследования на месте преступления и лабораторные ресурсы, а также подразделения, которые помогают в расследовании компьютерных преступлений . В 2005 году Департамент полиции Нью-Йорка создал «Центр по расследованию преступлений в реальном времени» для оказания помощи в расследованиях; [81] По сути, это поисковая база данных, которая извлекает информацию из записей департамента, включая штрафы за нарушение правил дорожного движения, судебные повестки и предыдущие жалобы на отчеты, [82] а также отчеты об арестах. [81] База данных содержит файлы для идентификации лиц на основе татуировок, отметин на теле, зубов и состояний кожи на основе полицейских записей. [81]
NYPD также поддерживает Domain Awareness System , сеть, которая предоставляет полиции информацию и аналитику, взятую из различных источников, включая сеть из 9000 государственных и частных камер наблюдения , считывателей номерных знаков , данных ShotSpotter , баз данных NYPD и датчиков радиации и химических веществ. [83] Domain Awareness System наблюдения была разработана в рамках инициативы безопасности Нижнего Манхэттена в партнерстве между NYPD и Microsoft . [84] Она позволяет NYPD отслеживать объекты наблюдения и получать подробную информацию о них. Она также имеет доступ к данным не менее 2 миллиардов показаний номерных знаков, 100 миллионов повесток, 54 миллионов звонков 911, 15 миллионов жалоб, 12 миллионов отчетов детективов, 11 миллионов арестов и 2 миллионов ордеров. Данные с 9000 камер видеонаблюдения хранятся в течение 30 дней. Текстовые записи доступны для поиска. Система подключена к 9000 видеокамер по всему Нью-Йорку. [85]
В 2020 году полиция Нью-Йорка задействовала роботизированную собаку, известную как Digidog, произведенную Boston Dynamics . [86] Роботизированная собака оснащена камерами, которые отправляют кадры в реальном времени, а также огнями и двусторонней связью, и она может самостоятельно ориентироваться с помощью искусственного интеллекта. [87] [88] [89] [90] Реакция местных жителей на Digidog была неоднозначной. [91] Развертывание Digidog вызвало осуждение со стороны Проекта по надзору за технологиями наблюдения и Американского союза гражданских свобод из-за проблем с конфиденциальностью. [90] [91] В ответ на его развертывание член городского совета предложил закон, запрещающий вооруженных роботов; это не будет применяться к Digidog, поскольку Digidog не вооружен, а Boston Dynamics запрещает вооружать своих роботов. [91] 24 апреля 2021 года представитель США Ричи Торрес предложил новое федеральное законодательство, требующее от полицейских департаментов, получающих федеральное финансирование, сообщать об использовании технологий наблюдения Министерству внутренней безопасности и Конгрессу. [90] Полиция Нью-Йорка заявляет, что робот предназначен для захвата заложников, терроризма, угрозы взрыва и опасных материальных ситуаций, и что это было надлежащим образом раскрыто общественности в соответствии с действующим законодательством. [90] После продолжающегося сопротивления Digidog, включая противодействие ценнику системы в 94 000 долларов США, полиция Нью-Йорка объявила 28 апреля 2021 года, что ее аренда будет прекращена. [92] В апреле 2023 года мэр Эрик Адамс объявил о возрождении программы Digidog в отмене своего предшественника Билла де Блазио , заявив, что «Digidog больше не нужен». В то время было приобретено два робота на общую сумму 750 000 долларов США за счет средств от конфискации активов . [93]
Новым офицерам полиции Нью-Йорка разрешено выбирать один из двух 9-мм служебных пистолетов : Glock 17 Gen4 и Glock 19 Gen4 . [94] Ранее все служебное пистолеты были модифицированы до 12- фунтового (53 Н ) спускового крючка NY-2, хотя с 2021 года новобранцам выдают пистолеты с более легким спусковым крючком. [95]
Полуавтоматический пистолет Smith & Wesson 5946 калибра 9 мм с ударно-спусковым механизмом двойного действия (DAO) выдавался новобранцам в прошлом; [96] однако, пистолет был снят с производства. [97] Хотя он больше не является вариантом для новых сотрудников, офицеры, которым выдали это оружие, могут продолжать его использовать.
Офицерам, имеющим сертификат на ношение дробовиков, было разрешено носить дробовики Ithaca 37 , которые постепенно заменяются более новыми Mossberg 590. Офицеры и детективы, входящие в состав аварийно-спасательного подразделения полиции Нью-Йорка , Бюро по борьбе с терроризмом и Группы стратегического реагирования, вооружены различными видами оружия селективного огня и длинноствольным оружием, такими как карабин Colt M4A1 и винтовки Colt AR-15 аналогичного образца , пистолет-пулемет Heckler & Koch MP5 и винтовка с продольно-скользящим затвором Remington Model 700. [98] Офицеры ESU полиции Нью-Йорка также используют винтовку Ruger Mini 14 556.
С 1926 по 1986 год стандартным оружием департамента были Smith & Wesson Model 10 и Colt Official Police .38 Special револьверы с четырехдюймовым стволом. Женщины-офицеры имели возможность носить трехдюймовый револьвер вместо обычной четырехдюймовой модели из-за его меньшего веса. До 1994 года стандартным оружием NYPD был Smith & Wesson Model 64 DAO, револьвер .38 Special с трех- или четырехдюймовым стволом, и Ruger Police Service-Six с четырехдюймовым стволом. Этот тип револьвера назывался департаментом Model NY-1. После перехода в 1994 году на полуавтоматические пистолеты офицерам, которые в частном порядке приобрели револьверы до 1 января 1994 года, было разрешено использовать их в служебных целях до 31 августа 2018 года. Они были переданы в качестве одобренного оружия для использования вне службы. [94]
До появления 9-мм полуавтоматического пистолета детективы и сотрудники полиции Нью-Йорка в штатском часто носили револьверы Colt Detective Special и/или Smith & Wesson Model 36 «Chief's Special» калибра .38 Special с укороченным (двухдюймовым) стволом, которые было легче скрывать в гражданской одежде.
Пистолет Kahr K9 калибра 9 мм был одобрен в качестве резервного оружия для ношения вне службы с 1998 по 2011 год. Он был снят с вооружения, поскольку его невозможно было модифицировать для увеличения усилия спуска до 12 фунтов.
NYPD связан с Фондом полиции Нью-Йорка и Музеем полиции Нью-Йорка . Он также управляет Молодежной полицейской академией, чтобы обеспечить позитивное взаимодействие с полицейскими и информировать молодежь о проблемах и обязанностях полицейской работы. NYPD также спонсирует программу Law Enforcement Explorer через программу Scouting Program (ранее Boy Scouts of America). [99] Департамент также управляет Гражданской полицейской академией, которая обучает общественность основам права и процедурам полицейской деятельности.
Полиция Нью-Йорка ежегодно превышала годовые бюджеты в течение как минимум двух десятилетий, почти исключительно из-за расходов на сверхурочные.
[Не]которые офицеры не носят свои значки во время патрулирования... Вместо этого они носят подделки... [Называемые] «дубликатами», эти фальшивые значки часто немного меньше настоящих, но в остальном полностью подлинные. Офицеры используют их, потому что потеря настоящего значка может означать бумажную волокиту и большой штраф, вплоть до 10-дневной зарплаты... Хотя поддельные значки нарушают политику департамента, они являются причудой, глубоко укоренившейся в культуре и истории полицейского департамента Нью-Йорка. Оценки того, сколько из 35 000 офицеров города используют поддельные значки, варьируются от нескольких тысяч до нескольких сотен[,] примерно 25 офицеров ежегодно подвергаются дисциплинарному взысканию за их использование... «у многих людей есть поддельные значки», — сказал Эрик Сандерс, адвокат и бывший полицейский, который теперь представляет офицеров в дисциплинарных мерах... Много лет назад... офицеры называли поддельные значки Pottsy, в честь комикса
Джея Ирвинга
о полицейском Нью-Йорка. Позже они взяли себе название dupes, для дубликатов.