stringtranslate.com

Транспорт в Нью-Йорке

Транспортная система Нью-Йорка представляет собой сеть сложных инфраструктурных систем. Нью-Йорк , будучи самым густонаселенным городом в Соединенных Штатах, имеет транспортную систему, которая включает одну из крупнейших и самых загруженных систем метро в мире ; первый в мире механически вентилируемый автомобильный туннель ; и канатную дорогу . Нью-Йорк является домом для обширной автобусной системы в каждом из пяти районов; общегородской и Статен-Айлендской паромной системы; и многочисленных желтых такси и боро-такси по всему городу. Личные автомобили используются реже по сравнению с другими городами в остальной части Соединенных Штатов.

Система аэропортов столичного региона Нью-Йорка, включающая Международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди и Аэропорт Ла-Гуардия в Квинсе , Международный аэропорт Ньюарк Либерти в Северном Джерси , Аэропорт Стюарт в округе Ориндж, штат Нью-Йорк , и несколько более мелких объектов, является одной из крупнейших в мире. Порт Нью-Йорка и Нью-Джерси , включающий водные пути столичного региона Нью-Йорка , является одним из самых загруженных морских портов в Соединенных Штатах.

Существует три системы пригородных поездов , система скоростного транзита PATH до Нью-Джерси и различные паромы между Манхэттеном и Нью-Джерси. Многочисленные отдельные автобусные системы работают в округе Вестчестер , округе Нассау и Нью-Джерси. Для частных транспортных средств система скоростных автомагистралей и парковых зон соединяет Нью-Йорк с его пригородами.

Фон

История

План Манхэттена 1807 года .

История транспортной системы Нью-Йорка началась с голландского порта Нью-Амстердам . Порт поддерживал несколько дорог; некоторые были построены поверх бывших троп ленапе, другие как «пригородные» пути сообщения с окружающими городами, а одна была даже заасфальтирована к 1658 году по приказу Петруса Стайвесанта , согласно Берроу и др. [1] 19-й век принес изменения в формат транспортной системы: создание уличной сетки Манхэттена через План комиссаров 1811 года , [2] а также беспрецедентное сообщение между тогда еще отдельными городами Нью-Йорком и Бруклином через Бруклинский мост в 1883 году. [3]

Вторая промышленная революция в корне изменила город; портовая инфраструктура росла так быстро после завершения строительства канала Эри в 1825 году , что Нью-Йорк стал важнейшим связующим звеном между всей Европой и внутренними районами Соединенных Штатов. Надземные поезда и подземный транспорт, известные как «El trains» и «subway», были введены в эксплуатацию между 1867 и 1904 годами.

В 1904 году была введена в эксплуатацию первая линия метро. [4] Практичные частные автомобили принесли дополнительные изменения в город около 1930 года, в частности, туннель Холланд 1927 года . С ростом значимости автомобилей более позднее возвышение Роберта Мозеса оказалось необходимым для создания современной дорожной инфраструктуры Нью-Йорка. Мозес был архитектором всех 416 миль (669 км) парковой дороги, многих других важных дорог и семи больших мостов. [5]

Использование общественного транспорта и владение автомобилем

Основные схемы движения транспорта в городах США в 2021 году
Процент работников, пользующихся общественным транспортом для поездок на работу, и среднее время в пути для крупных городов США , включая Нью-Йорк , по состоянию на 2021 год.

Нью-Йорк отличается от других городов США низким количеством личных автомобилей и значительным использованием общественного транспорта . В Нью-Йорке, безусловно, самый высокий уровень использования общественного транспорта среди всех американских городов: в 2021 году 55,6% работников, добирающихся на работу, использовали этот вид транспорта. [6] Примерно каждый третий пользователь общественного транспорта в Соединенных Штатах и ​​две трети пассажиров железнодорожного транспорта страны живут в Нью-Йорке или его пригородах. [7] Однако в Нью-Йорке также самое длительное среднее время в пути для пассажиров (42,5 минуты) среди крупных городов США. [6]

Нью-Йорк — единственный город в Соединенных Штатах, где более половины всех домохозяйств не владеют автомобилем (в Манхэттене этот показатель еще выше — около 75%; в общенациональном масштабе этот показатель составляет 8%). [8] Однако абсолютные показатели владения автомобилем по-прежнему высоки по сравнению с другими городами: в 2019 году 55% ​​домохозяйств не владели автомобилем, что свидетельствует о том, что 45% домохозяйств владели автомобилем. [9]

Экологические и социальные проблемы

Толпы в поезде метро линии F в выходной день

Уникально высокий уровень использования общественного транспорта в Нью-Йорке делает его одним из самых энергоэффективных городов в Соединенных Штатах. Потребление бензина в городе сегодня соответствует среднему уровню по стране в 1920-х годах. [10] Высокий уровень использования общественного транспорта в Нью-Йорке сэкономил 1,8 миллиарда галлонов США (6 800 000 м 3 ) нефти в 2006 году и 4,6 миллиарда долларов на бензине. Нью-Йорк экономит половину всей нефти, сэкономленной транзитом по всей стране.

Сокращение потребления нефти означало, что в атмосферу было выброшено 11,8 млн тонн углекислого газа. [11] Институт Брукингса оценил агломерацию Нью-Йорка как агломерацию США с самым низким углеродным следом на душу населения, связанным с транспортом, и как четвертую по величине общую агломерацию на душу населения среди 100 крупнейших агломераций США в 2005 году, уступив только Гонолулу , Лос-Анджелесу и Портленду . [12]

Транспортная система города и плотность населения, которую она делает возможной, также имеют другие эффекты. Ученые из Колумбийского университета изучили данные 13 102 взрослых в пяти районах города и выявили корреляции между застроенной средой Нью-Йорка и общественным здоровьем. Жители Нью-Йорка, проживающие в густонаселенных, удобных для пешеходов районах, имеют значительно более низкие уровни индекса массы тела (ИМТ) по сравнению с другими жителями Нью-Йорка. Было обнаружено, что три характеристики городской среды — проживание в районах со смешанным жилым и коммерческим использованием, проживание вблизи автобусных остановок и остановок метро и проживание в густонаселенных районах — обратно пропорциональны уровням ИМТ. [13] [14]

Несмотря на энергоэффективность, которая является результатом интенсивного использования общественного транспорта, улицы города, как правило, считаются опасными для пешеходов и велосипедистов. По состоянию на 2019 год в Нью-Йорке ежегодно происходит в среднем 225 000 аварий, 61 000 травм и более 200 смертей из-за автомобилей. [15] Примерно 75% городского уличного пространства отведено для движения автомобилей и грузовиков на большой скорости и парковки этих транспортных средств, в то время как остальные 25% улицы оставлены для пешеходов, велосипедистов и витрин магазинов. [9]

Поездки на работу

Мост Верраццано-Нэрроус пересекает пролив Нэрроус , соединяя Бруклин и Статен-Айленд .

Из всех людей, которые ездили на работу в Нью-Йорке в 2021 году, 32% пользуются метро, ​​30% ездят на машине в одиночку, 12% ездят на автобусе, 10% ходят на работу пешком, 4% ездят на пригородной электричке, 5,6% пользуются услугами карпулинга , 3,1% пользуются такси, 1,7% ездят на работу на велосипеде и 0,4% ездят на пароме. [16] 54% домохозяйств в Нью-Йорке не имеют автомобиля и полагаются на общественный транспорт. [17]

В то время как автомобильная культура преобладает в большинстве американских городов, общественный транспорт сравнительно более интенсивно используется в Нью-Йорке. Метро является популярным местом для политиков, чтобы встретиться с избирателями во время выборов, а также является основным местом для музыкантов. Каждую неделю более 100 музыкантов и ансамблей, варьирующихся от классики до каджун, блюграсс, африканских, южноамериканских и джазовых жанров, дают более 150 выступлений. New York City Transit санкционировал выступления в рамках программы Music Under New York , несколько десятков из которых расположены по всей системе метро. [18]

3,7 миллиона человек были трудоустроены в Нью-Йорке; Манхэттен является основным центром занятости с 56% всех рабочих мест. [19] Из тех, кто работает в Манхэттене, 30% ездят на работу из Манхэттена, в то время как 17% приезжают из Квинса, 16% из Бруклина, 8% из Бронкса и 2,5% со Статен-Айленда. Еще 4,5% ездят на работу в Манхэттен из округа Нассау и 2% из округа Саффолк на Лонг-Айленде, в то время как 4% ездят на работу из округа Вестчестер . 5% ездят на работу из округов Берген и Хадсон в Нью-Джерси. [19] Некоторые пассажиры приезжают из округа Фэрфилд в Коннектикуте. Некоторые жители Нью-Йорка ездят на работу в пригороды в обратном направлении: 3% ездят в округ Нассау, 1,5% — в округ Вестчестер, 0,7% — в округ Хадсон, 0,6% — в округ Берген, 0,5% — в округ Саффолк и меньший процент — в другие места в столичном регионе. [19]

В среднем жители Нью-Йорка тратят 1 час 27 минут в будний день на поездку на общественном транспорте. Из них 31% ездят более 2 часов каждый день. Среднее время ожидания общественного транспорта на остановке или станции составляет 15 минут, но 23% пассажиров ждут в среднем более 20 минут. Среднее расстояние, которое люди обычно проезжают за одну поездку на общественном транспорте, составляет 9,5 километров (5,9 миль). [20]

Пассажиропоток

Вход на станцию ​​Таймс-сквер–42nd Street на 7-й авеню

Metropolitan Transportation Authority (MTA) управляет большинством транзитных систем Нью-Йорка. Используя данные переписи, MTA сообщило в августе 2006 года, что пассажиропоток на его автобусах, метро и пригородных поездах в последние годы рос быстрее, чем рост населения, что указывает на то, что все больше жителей Нью-Йорка выбирают общественный транспорт, несмотря на плохое обслуживание в некоторых районах Нью-Йорка. [21] [22] С резким ростом цен на топливо в 2008 году, а также ростом туризма и жилого фонда, пассажиропоток на автобусах и метро вырос на 3,1% до примерно 2,37 млрд поездок в год по сравнению с 2007 годом. Это самый высокий пассажиропоток с 1965 года. [23]

В 2013 году пассажиропоток в метро Нью-Йорка составил 1,7 млрд. человек [24], что является самым высоким показателем с 1946 года, несмотря на закрытие метро из-за урагана «Сэнди» . [25] [26] Пассажиропоток в городских автобусах составил 803 млн. человек [24] [27]

Культура транзита

Пассажиры метро Нью-Йорка в мае 2005 г.

Система является основным местом для торговли, развлечений и политической активности. Большая часть города, за исключением Статен-Айленда , полагается на метро, ​​которое открыто 24 часа в сутки, как на основной источник транспорта. Агитация на станциях метро является неотъемлемой частью выборов в Нью-Йорке, сродни выступлениям кандидатов в закусочных небольших городов во время президентских кампаний в остальной части страны. Каждую неделю более 100 музыкантов и ансамблей с широким спектром жанров, включая классику , блюграсс , африканскую , южноамериканскую и джаз , дают более 150 выступлений, санкционированных New York City Transit, в 25 местах по всей системе метро, ​​многие из которых проходят в рамках программы Music Under New York . [28] Есть еще много неавторизованных исполнителей, называемых уличными музыкантами , которые варьируются от профессионалов, устраивающих импровизированные шоу, до попрошаек, ищущих пожертвования посредством выступления.

Одним из результатов обширного использования общественного транспорта в городе является мощная местная газетная индустрия. Читательская аудитория многих ежедневных газет Нью-Йорка в значительной степени состоит из пассажиров общественного транспорта, которые читают во время поездок на работу. Трёхдневная забастовка общественного транспорта в декабре 2005 года на короткое время снизила показатели тиража, что подчеркнуло связь между культурой поездок на работу и аудиторией газет. [29]

Метро Нью-Йорка были местом проведения конкурсов красоты и партизанского театра. Ежегодный конкурс MTA Miss Subways проводился с 1941 по 1976 год и снова в 2004 году под измененным названием «Ms. Subways».

На станциях метро и пригородных поездов также можно увидеть несколько произведений искусства, заказанных под эгидой MTA Arts & Design .

Транзитные системы

Железнодорожный

Вход на станцию ​​59th Street–Columbus Circle на Columbus Circle в Манхэттене.

Основным видом транспорта в Нью-Йорке является железная дорога. Только 6% поездок за покупками в Манхэттене связаны с использованием автомобиля. [30] Сеть общественного транспорта города является самой обширной и одной из старейших в Северной Америке. Ответственность за управление различными компонентами системы лежит на нескольких государственных учреждениях. Крупнейшей и наиболее важной является Metropolitan Transportation Authority (MTA), общественная корпорация в штате Нью-Йорк , которая управляет двумя из трех городских систем скоростного транспорта, большинством автобусов и двумя из трех сетей пригородных поездов.

Пассажиропоток в городе увеличился на 36% до 2,2 млрд пассажиров в год с 1995 по 2005 год, что намного опережает рост населения. [31] [32] Среднее количество пассажиров метро в будние дни составило 5,076 млн в сентябре 2006 года, в то время как общее количество пассажиров метро и автобусов в будние дни в том же месяце составило 7,61 млн. [33]

Системы скоростного транспорта

МТА
Станция Бродвей – Лафайет нью-йоркского метрополитена на линии IND Sixth Avenue

Метро Нью-Йорка является крупнейшей системой метро в мире по количеству станций (472) [34] и восьмой по величине [35] по годовому пассажиропотоку (1,76 млрд пассажирских поездок в 2015 году). [36] Это вторая старейшая система метро в Соединенных Штатах после системы скоростного транспорта в Бостоне . В 2002 году в среднем 4,8 млн пассажиров пользовались метро каждый будний день. В течение одного дня в сентябре 2005 года 7,5 млн ежедневных пассажиров установили рекорд по пассажиропотоку. В 2013 году метро осуществило более 1,71 млрд поездок, [37] в среднем около 5,5 млн поездок по будням, около 3,2 млн поездок по субботам и около 2,6 млн поездок по воскресеньям.

Пассажиропоток постоянно рос в начале 21-го века, отчасти из-за энергоэффективности метро. [38] [39] [40] [41] [42] Жизнь в Нью-Йорке настолько зависит от метро, ​​что в городе действует одна из немногих круглосуточных систем метро в мире. [43] 28 линий метрополитена города проходят через все районы, за исключением Статен-Айленда , который обслуживается круглосуточно и без выходных железной дорогой Статен-Айленда .

Пассажиры метро расплачиваются картой MetroCard , которая также действительна во всех других системах скоростного транспорта и автобусах города, а также в трамвае острова Рузвельт. MetroCard полностью заменила жетоны, которые использовались в прошлом для оплаты проезда. Плата за проезд загружается на карту в электронном виде. С 2019 года у пассажиров появилась возможность использовать OMNY , бесконтактную систему, совместимую со смарт-кошельками и кредитными картами. Внедрение системы OMNY на всех автобусах и станциях метро было завершено в 2020 году, и OMNY заменит MetroCard к 2023 году.

ПУТЬ
Поезд PATH на станции Всемирного торгового центра

Port Authority Trans-Hudson (PATH) — это скоростная транзитная система, которая связывает Манхэттен с Джерси-Сити , Хобокеном , Харрисоном и Ньюарком в Нью-Джерси . PATH — это основное транзитное звено между Манхэттеном и Нью-Джерси, которое перевозит 240 000 пассажиров каждый будний день по четырем линиям. [44]

Хотя некоторые станции PATH находятся рядом со станциями метро в Нью-Йорке, Ньюарке и станциями Hudson-Bergen Light Rail в округе Гудзон , бесплатных пересадок нет. Система PATH охватывает 13,8 миль (22,2 км) маршрута, не включая перекрытие путей. Как и метро Нью-Йорка, PATH работает 24 часа в сутки. Открытая в 1908 году как частная железная дорога Hudson and Manhattan Railroad, PATH с 1962 года эксплуатируется Управлением портов Нью-Йорка и Нью-Джерси .

Услуги аэропорта

AirTrain в международном аэропорту имени Джона Ф. Кеннеди

Аэропорты имени Джона Ф. Кеннеди и Ньюарк Либерти обслуживаются интермодальными железнодорожными системами. AirTrain JFK — это система скоростного транзита протяженностью 8,1 мили (13 км), которая круглосуточно соединяет Кеннеди с метрополитеном Нью-Йорка и сетью пригородных поездов в Квинсе. Она также обеспечивает бесплатный проезд между терминалами аэропорта. Для поездок за пределы аэропорта стоимость поезда составляет 8,25 доллара. Примерно 4 миллиона человек воспользовались услугами AirTrain в Кеннеди и обратно в 2006 году, что на 15% больше, чем в 2005 году. [45] AirTrain Newark — это монорельсовая система протяженностью 1,9 мили (3 км), соединяющая три терминала Ньюарка с пригородными и междугородними поездами, курсирующими по железнодорожной линии Северо-восточного коридора.

Пригородный поезд

Центральный вокзал Гранд-Сентрал , вторая по загруженности железнодорожная станция в стране после Пенсильванского вокзала

Система пригородных поездов Нью-Йорка является самой обширной в Соединенных Штатах, с примерно 250 станциями и 20 железнодорожными линиями, обслуживающими более 150 миллионов пассажиров ежегодно в регионе трех штатов . [46] Пригородные железнодорожные перевозки из пригородов обслуживаются двумя агентствами. MTA управляет Long Island Rail Road на Лонг-Айленде и Metro-North Railroad в долине Гудзона и Коннектикуте . New Jersey Transit управляет железнодорожной сетью к западу от реки Гудзон. Эти железнодорожные системы сходятся на двух самых загруженных железнодорожных станциях в Соединенных Штатах, Penn Station и Grand Central Terminal , обе на Манхэттене.

Кроме того, доступны соединения с близлежащими пригородными железнодорожными системами, включая Southeast Connecticut's Shore Line East и Central Connecticut and Southern Massachusetts' Hartford Line в Нью-Хейвене, Коннектикут , и Southeast Pennsylvania's SEPTA в Трентоне, Нью-Джерси . В настоящее время рассматривается возможность обслуживания до Скрантона в северо-восточной Пенсильвании через Lackawanna Cut-Off .

Междугородние железнодорожные перевозки

В то время как железнодорожные грузовые перевозки в Нью-Йорке и Лонг-Айленде атрофировались, и большая часть грузовых перевозок теперь происходит в Северном Джерси , в городе пассажирские железнодорожные перевозки, включая как междугородние, так и пригородные, чаще, чем в любом другом городе или месте в стране. Междугородние перевозки предоставляются компанией Amtrak . Пятьдесят четыре поезда курсируют каждый день по самому загруженному маршруту, Северо-восточному коридору из Нью-Йорка в Филадельфию . Для поездок на расстояние менее 500 миль (800 км) в другие северо-восточные города Amtrak часто дешевле и быстрее, чем авиаперелеты. На долю Amtrak приходится 47% всех неавтомобильных междугородних поездок между Нью-Йорком и Вашингтоном, округ Колумбия , и около 14% всех междугородних поездок (включая автомобильные) между этими городами. [47]

Высокоскоростные поезда Acela компании Amtrak курсируют из Нью-Йорка в Бостон и Вашингтон, округ Колумбия , по Северо-восточному коридору, используя технологию наклона и быстрые электровозы. Станция Penn Station в Нью-Йорке является самой загруженной станцией Amtrak в Соединенных Штатах по количеству ежегодных посадок. В 2004 году на станции Acela было 4,4 миллиона посадок пассажиров, что более чем вдвое превышает показатель второй по загруженности станции Union Station в Вашингтоне, округ Колумбия [48]. В 2017 году она была расширена новым вестибюлем [49] и залом ожидания в 2021 году [50].

Ночные поезда соединяют Нью-Йорк с Чикаго (где доступны многочисленные соединения с западным побережьем), Атлантой , Новым Орлеаном и Майами . Есть два ежедневных поезда в Майами, один ежедневный поезд в Шарлотт и один ежедневный поезд в Саванну . Чикаго соединен с Нью-Йорком двумя поездами: один ходит ежедневно через северную часть штата Нью-Йорк и Кливленд , а другой ходит три раза в неделю по более длинному маршруту через Цинциннати . Основные направления с частым обслуживанием включают Олбани , Балтимор , Бостон , Гаррисберг , Филадельфию, Провиденс и Вашингтон, округ Колумбия. Есть также международные ежедневные поезда в Торонто и Монреаль в Канаде , через коридор Empire в Олбани и пункты на запад.

Автобусы

Очередь автобусов MTA на автобусной станции аэропорта Ла-Гуардия в Квинсе
Зона ожидания Megabus на 10-й авеню

По состоянию на 2014 год более 5710 автобусов, управляемых MTA Regional Bus Operations, перевозили около 2,5 миллионов пассажиров ежедневно 24 часа в сутки 7 дней в неделю на более чем 238 местных маршрутах, 62 экспресс-маршрутах и ​​7 маршрутах Select Bus Service , что составляет 793 миллиона ежегодных автобусных поездок. [51] Автобусы, принадлежащие MTA, составляют 80% наземного общественного транспорта города. [7] В Нью-Йорке самый большой в Соединенных Штатах парк автобусов, работающих на дизельном топливе, гибридных и сжатом природном газе. [51]

Местные автобусные маршруты обозначены номером и префиксом, указывающим на основной район ( B для Бруклина, Bx для Бронкса, M для Манхэттена, Q для Квинса и S для Статен-Айленда). Маршруты экспресс-автобусов, обслуживаемые MTA New York City Bus, используют букву X вместо обозначения района. Маршруты экспресс-автобусов, обслуживаемые MTA Bus (ранее контролировавшиеся Департаментом транспорта Нью-Йорка), используют систему из двух районов с буквой M на конце (т. е. BM , BxM , SIM или QM ). Кроме того, MTA предлагает точное время прибытия автобуса с помощью QR-кода , расположенного на каждой остановке. На некоторых остановках также есть цифровые панели, указывающие время прибытия.

New York Waterway обслуживает автобусные маршруты, соединяющие паромный терминал West Midtown и паромную пристань East 34th Street .

Частные автобусные компании Hampton Jitney и Hampton Luxury Liner осуществляют ежедневные круглогодичные рейсы из пунктов на восточной стороне Манхэттена в деревни и поселки восточной части Лонг-Айленда , включая Хэмптонс , Монток и Норт-Форк . Hampton Jitney также осуществляет ограниченные рейсы в Нижний Манхэттен и Бруклин и обратно.

Несколько автобусных линий Чайнатауна начали работать в 1997 году, предлагая междугородние автобусные перевозки до Чайнатауна и Мидтауна на Манхэттене . [52] Две дисконтные междугородние автобусные компании, BoltBus и Megabus , [53] предоставляют автобусное сообщение между Нью-Йорком и несколькими другими городами США с 2008 года. [54] Tripper Bus и Vamoose Bus предоставляют автобусное сообщение между Нью-Йорком и пригородами Вашингтона, округ Колумбия, Арлингтоном, Вирджиния , и Бетесдой, Мэриленд . [55] BestBus предоставляет ежедневные услуги с остановки вдоль Западной 34-й улицы около 9-й авеню в Вашингтон, округ Колумбия, Силвер-Спринг, Мэриленд , и Манассас , Вену и Спрингфилд в Вирджинии , а также летние выходные услуги в Рехобот-Бич и Дьюи-Бич в Делавэре . [56]

Паромы

Паром Статен-Айленд в здании терминала South Ferry в Нижнем Манхэттене
Паромы отправляются из Бэттери-Парк-Сити, а над Манхэттеном летают вертолеты

Самым загруженным паромом в Соединенных Штатах является Staten Island Ferry , который ежегодно перевозит более 19 миллионов пассажиров на маршруте длиной 5,2 мили (8,4 км) между паромным терминалом Сент-Джордж и South Ferry . Обслуживание осуществляется 24 часа в сутки, 365 дней в году, и поездка занимает около 25 минут в одну сторону. Каждый день восемь лодок перевозят почти 65 000 пассажиров во время 104 поездок на лодке. Ежегодно совершается более 33 000 поездок. [57] Паром остается бесплатным с 1997 года. Транспортные средства не допускаются на паром после атак 11 сентября , хотя велосипеды разрешены на нижнем уровне бесплатно. Поездка на пароме является излюбленной у туристов, поскольку с нее открывается прекрасный вид на горизонт Нижнего Манхэттена и Статую Свободы .

С 1980-х годов паромное сообщение на реке Гудзон и Ист-Ривер было восстановлено и значительно расширено, обеспечивая регулярное обслуживание пунктов в Манхэттене , в основном ниже 42-й улицы . Пирс 11 на Уолл-стрит , паромная пристань East 34th Street , паромный терминал West Midtown и паромный терминал Battery Park City являются основными пунктами посадки. Терминалы управляются в государственно-частном партнерстве с частными перевозчиками.

В феврале 2015 года мэр Билл де Блазио объявил, что городское правительство запустит NYC Ferry , чтобы расширить паромные перевозки в традиционно необеспеченные районы города. [58] [59] Первые маршруты NYC Ferry открылись в 2017 году. [60] [61] Все маршруты системы имеют конечные остановки в Манхэттене, с маршрутами, доходящими до Бруклина, Квинса и Бронкса, а также будущим маршрутом до Статен-Айленда. [62]

SeaStreak ходит до Raritan Bayshore, дополняя неаффилированную службу NY Waterway. Однако с 2012 по 2014 год он также выполнял будние утренние и дневные/вечерние рейсы между East 34th Street и Pier 11 в Манхэттене и Rockaway Park, Queens , с остановкой в ​​Brooklyn Army Terminal . Служба начала работать в конце 2012 года после масштабного повреждения инфраструктуры метрополитена и сбоев в обслуживании в Квинсе и Бруклине из-за урагана «Сэнди» и изначально задумывалась только как временная альтернатива транспорту до восстановления работы метрополитена, но она оказалась популярной и после этого несколько раз продлевалась. Однако в конечном итоге она была прекращена в октябре 2014 года, несмотря на энергичные усилия местных защитников транспорта, гражданских лидеров и выборных должностных лиц убедить городское правительство продолжить финансирование субсидируемой службы. [63]

Кроме того, существует круглогодичное паромное сообщение с островами Эллис и Свободы [64] , а также сезонное сообщение с островом Губернатора [65] [66] . Компании Circle Line Downtown [67] и Circle Line Sightseeing [68] обслуживают туристические маршруты в Верхний залив Нью-Йорка или огибают Манхэттен.

Паромные переправы включают в себя:

Канатная дорога

Трамвайная линия острова Рузвельт пересекает Ист-Ривер

Построенный в 1976 году для перевозки жителей острова в Мидтаун, трамвай острова Рузвельт изначально планировался как временная линия для пригородных перевозок, пока не будет построена станция метро для острова. Однако, когда метро наконец соединилось с островом Рузвельт в 1989 году, трамвай оказался слишком популярен, чтобы прекратить его использование.

Трамвай управляется компанией Roosevelt Island Operating Corp (RIOC). Каждая канатная дорога рассчитана на 125 пассажиров. Время в пути от острова Рузвельт до Манхэттена составляет чуть меньше пяти минут, а стоимость проезда такая же, как и в метро.

В 2006 году движение трамвая было приостановлено на шесть месяцев из-за неисправности, которая потребовала эвакуации всех пассажиров.

Другой транзит

Другие виды общественного транспорта в городе включают:

Крупные транзитные узлы

В агломерации Нью-Йорка есть несколько крупных транзитных терминалов. Они включают в себя железнодорожные станции, автобусные терминалы и паромные причалы.

Основные железнодорожные станции включают в себя:

Основные автобусные узлы включают в себя:


Дороги и скоростные автомагистрали

Несмотря на зависимость Нью-Йорка от общественного транспорта, дороги являются определяющей чертой города. План уличной сетки Манхэттена оказал большое влияние на физическое развитие города. Несколько улиц и проспектов города, такие как Бродвей , Уолл-стрит и Мэдисон-авеню, также используются в качестве сокращений или метонимов в американском жаргоне для национальных отраслей промышленности, расположенных там: театра, финансов и рекламы соответственно.

В Манхэттене есть двенадцать пронумерованных авеню, которые идут параллельно реке Гудзон , и 220 пронумерованных улиц , которые идут перпендикулярно реке.

В мае 2008 года в Нью-Йорке для проведения испытаний была установлена ​​усовершенствованная система мониторинга дорожного движения с индексацией конвергенции.

Чтобы обеспечить безопасность дорог, туннелей и мостов для пешеходов и водителей, в Нью-Йорке эффективно используются таймеры для регулирования светофорного освещения и экономии энергии.

Мосты и туннели

Бруклинский мост , одно из самых узнаваемых сооружений в мире, соединяет Манхэттен с Бруклином.
Тоннель Квинс–Мидтаун , начало скоростной автомагистрали Лонг-Айленда

Бруклинский мост с его двухарочными каменными башнями в стиле готического возрождения и диагональными подвесными тросами является одним из самых узнаваемых архитектурных сооружений города, изображенным такими художниками, как Харт Крейн и Джорджия О'Киф . Основной пролет Бруклинского моста составляет 1596 футов 6 дюймов (486,61 м), и был самым длинным в мире на момент завершения строительства. Мост Уильямсбург и Манхэттенский мост — два других в трио архитектурно примечательных переправ через Ист-Ривер . Мост Эда Коха Куинсборо , который соединяет Манхэттен и Квинс, является важным элементом конструкции консольного моста. Район Статен-Айленд соединен с Бруклином через мост Верразано-Нарроус . Мост Джорджа Вашингтона , пересекающий реку Гудзон между Нью-Йорком и Форт-Ли, штат Нью-Джерси , является самым загруженным мостом в мире с точки зрения автомобильного движения. [71] [72]

Нью-Йорк исторически был пионером в строительстве туннелей. Большинство из них имеют железнодорожные линии, но есть четыре исключения. Туннель Линкольна , который перевозит 120 000 транспортных средств в день под рекой Гудзон между Нью-Джерси и Манхэттеном, является самым загруженным автомобильным туннелем в мире. Туннель Холланда , также под рекой Гудзон, был первым механически вентилируемым автомобильным туннелем в мире и считается Национальным памятником гражданского строительства Американским обществом инженеров-строителей. Два других известных туннеля соединяют Манхэттен с другими местами; один из них — туннель Квинс-Мидтаун , а другой — туннель Хью Л. Кэри . Туннель Хью Л. Кэри, ранее известный как туннель Бруклин-Бэттери, длиной 9 117 футов (2 779 м) является самым длинным подводным туннелем в Северной Америке .

Скоростные автомагистрали

Скоростная автомагистраль Бруклин–Квинс

Менее популярной альтернативой поездкам на работу по железной дороге и на лодке является сеть скоростных автомагистралей региона Нью-Йорка, спроектированная Робертом Мозесом . Обширная сеть скоростных автомагистралей города включает четыре основных межштатных шоссе : Interstate 78 , Interstate 80 , Interstate 87 и Interstate 95. Interstate 78 и Interstate 87 заканчиваются в городе, I-78 — в нижнем Манхэттене, а I-87 — в южном Бронксе. Interstate 95 проходит через Манхэттен и Бронкс, а восточная конечная точка Interstate 80 находится в Тинеке, штат Нью-Джерси .

I-278 и I-287 каждая служат частичной кольцевой дорогой вокруг города; Interstate 278 в Статен-Айленде, Бруклине, Квинсе и Бронксе и Interstate 287 в округах Вестчестер, Рокленд и Северном Джерси . I-495 начинается у туннеля Queens Midtown как скоростная автомагистраль Queens-Midtown, становится скоростной автомагистралью Horace Harding между бульваром Queens и границами округа Нассау и, наконец, становится скоростной автомагистралью Long Island в пригородах Long Island. Прозвище «LIE» обычно используется жителями города для описания всей длины шоссе.

Ограниченные парковые дороги Нью-Йорка , еще один проект Моисея, также часто перегружены, несмотря на то, что изначально они были спроектированы только для движения автомобилей, а не коммерческих грузовиков или автобусов. FDR Drive (первоначально известный как East River Drive) и Harlem River Drive — два таких маршрута, которые проходят вдоль восточной окраины Манхэттена. Henry Hudson Parkway , Bronx River Parkway и Hutchinson River Parkway связывают Бронкс с близлежащим округом Вестчестер и его парковыми дорогами; Grand Central Parkway и Belt Parkway выполняют аналогичные функции для системы парковых дорог Лонг-Айленда.

Частные автомобили

Час пик на Манхэттене в феврале 2009 г.

Городские светофоры контролируются из центра Департамента транспорта в Лонг-Айленд-Сити , с частыми корректировками для облегчения хронических заторов в городе. [73]

Около 48% жителей Нью-Йорка владеют автомобилями, однако менее 30% используют их для поездок на работу, большинство считает общественный транспорт более дешевым и удобным для этой цели, во многом из-за пробок, которые также замедляют движение автобусов. Чтобы облегчить движение, мэр Майкл Р. Блумберг в 2007 году предложил ввести плату за въезд в деловой район Манхэттена для автомобилей с 6:00 утра до 6:00 вечера. Однако это предложение было отклонено, когда Шелдон Сильвер , спикер Ассамблеи штата Нью-Йорк , объявил, что законопроект не будет выноситься на голосование в его палате.

Число заправочных станций в Манхэттене составляет 40, и их число сокращается, что приводит к заторам вокруг них. [74] Из-за отсутствия конкуренции и высокой стоимости эксплуатации топливо в Манхэттене часто стоит дороже по сравнению со средними показателями по штату и стране.

Хотя уровень владения электромобилями в Нью-Йорке низок по сравнению с уровнем владения традиционными газовыми транспортными средствами, в период с 2011 по 2014 год на жителей Нью-Йорка и Вестчестера было зарегистрировано более 3000 электромобилей из почти 300 000 всех транспортных средств, зарегистрированных за это время. [75] К концу марта 2016 года в Нью-Йорке насчитывалось более 200 общественных зарядных станций, [75] включая 105 зарядных станций в Манхэттене. [74] Большинство зарядных станций представляют собой «зарядные устройства уровня 2» на 208 В или 240 В, но в частных домах и на рабочих местах также есть «зарядные устройства уровня 1» на 120 В; «быстрые зарядные устройства постоянного тока» на 480 В в некоторых местах; и несколько зарядных станций Tesla Supercharger по всему городу, предназначенных только для автомобилей, произведенных Tesla, Inc. [75]

Плата за перегрузку

Плата за въезд в Нью-Йорк — это плата за въезд в нижний и средний Манхэттен или в пределах него. Плата за въезд в центр была одним из компонентов плана мэра Майкла Блумберга по улучшению будущей экологической устойчивости города при планировании роста населения под названием PlaNYC 2030: более зеленый, большой Нью-Йорк. [76] Однако тогда она не была одобрена, поскольку не была вынесена на голосование в Ассамблее . [77] Она была одобрена в марте 2024 года и, как ожидается, вступит в силу в середине июня, если судебные иски не отменят ее. [78]

Грузовики для доставки

С начала 21-го века рост компаний электронной коммерции, таких как Amazon, привел к увеличению количества грузовиков для доставки в Нью-Йорке, и к 2019 году ежедневно доставлялось 1,5 миллиона посылок. В городе было построено несколько логистических центров и складов для более быстрой доставки посылок в районе Нью-Йорка. [79] В 2016 году комиссар NYCDOT Полли Троттенберг заявила, что 90% товаров, перевозимых в Нью-Йорк, прибывали на грузовиках. [80]

Приток крупных транспортных средств на уже узкие городские улицы оказал значительное влияние на транспортный поток. В самых перегруженных районах Манхэттена транспортный поток в 2019 году двигался на 23% медленнее, чем в 2010 году, а на мостах и ​​туннелях, направляющих транспорт в город и из него, движение замедлилось еще сильнее. [79] В результате загрязнение, связанное с транспортом, увеличилось примерно на 9% с 1990 по 2019 год, даже с поправкой на рост населения. [81]

Хотя в большинстве мест грузовикам по доставке разрешено парковаться дважды при доставке в непиковые часы, это часто приводит к заторам на близлежащих улицах, когда двойная парковка происходит в часы пик. [82] Часто поступают жалобы на то, что грузовики по доставке занимают велосипедные дорожки и парковочные места. Только в 2018 году четыре компании по доставке ( UPS , FedEx , FreshDirect и Peapod ) были оштрафованы на общую сумму 27 миллионов долларов из-за нарушений правил парковки и дорожного движения. [79] Однако некоторые компании по доставке продолжали парковаться дважды, включая любые штрафы за двойную парковку в стоимость доставки. [83] Кроме того, городская программа штрафов за парковку позволяет водителям устранять свои предыдущие нарушения двойной парковки, заплатив заранее определенный штраф, не оспаривая его в суде. [84]

В результате в 2019 году NYCDOT начал применять правила по ограничению доставок в зоне Мидтауна в часы пик, вводить временные ограничения на доставку и запрещать коммерческую парковку в два ряда на улицах с одной полосой движения. [83] [85] Чтобы сократить трафик в часы пик и выбросы грузовиков, NYCDOT также реализует Программу доставок в нерабочее время в зоне Мидтауна Манхэттена, которая требует, чтобы доставки в этой зоне осуществлялись с 7 вечера до 6 утра. [86]

Таксис

Желтые такси в Нижнем Манхэттене
Такси «боро» высаживает пассажиров в желтой зоне, где такси не имеют права подбирать новых пассажиров, в Мидтауне на Манхэттене . [87]

В Нью-Йорке работают 13 237 такси, не считая более 40 000 других транспортных средств, сдаваемых в аренду. [88] Их отличительная желтая окраска сделала их символами Нью-Йорка.

Такси эксплуатируются частными компаниями и лицензированы Комиссией по такси и лимузинам Нью-Йорка. «Такси-медальоны», знакомые желтые такси, исторически являются единственными транспортными средствами в городе, которым разрешено подбирать пассажиров в ответ на уличный оклик. В 2013 году новому типу уличных транспортных средств с ливреей под названием « такси боро » цвета «зеленое яблоко» разрешено подбирать пассажиров во внешних районах и северной части Манхэттена . [87] Наличие такси указывается светом на крыше автомобиля. Когда свет горит, такси пусто и доступно; когда он не горит, такси недоступно.

Тарифы начинаются с 3 долларов США и увеличиваются в зависимости от пройденного расстояния и времени, проведенного в медленном потоке. Пассажир также должен платить за дорожные сборы, возникшие во время поездки. [89] Средняя стоимость проезда на такси в 2000 году составляла 6 долларов США ; в общей сложности в тот год было выплачено более 1 миллиарда долларов США за проезд. [90]

С 1999 года 241 миллион пассажиров воспользовались услугами такси в Нью-Йорке. Согласно переписи населения США 2000 года, из 42 000 таксистов в Нью-Йорке 82% родились за границей: 23% из стран Карибского бассейна ( Доминиканская Республика и Гаити ) и 20% из Южной Азии (Индия, Пакистан и Бангладеш ). [91] Кроме того, большое количество американских таксистов в Нью-Йорке являются пуэрториканцами или имеют пуэрториканское происхождение. [ необходима цитата ] В 2014 году 23,1% водителей такси были из Бангладеш, 13,2% из Пакистана, 9,3% из Индии, 6,5% из Гаити, 5,9% из США и 4,4% из Египта. [92]

В 2005 году Нью-Йорк ввел стимулы для замены своих нынешних желтых такси на электрические гибридные автомобили [93], затем в мае 2007 года мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг предложил пятилетний план по переводу такси Нью-Йорка на более экономичные гибридные автомобили в рамках программы Нью-Йорка по сокращению выбросов парниковых газов , а также резкого роста цен на топливо. [94] В 2010 году Nissan выиграл контракт на поставку в Нью-Йорк дизайна на основе своей модели минивэна NV200.

Велорикши, пешеходы и велосипеды

Велосипеды и такси на Манхэттене

Велосипед в Нью-Йорке — еще один вид транспорта в Нью-Йорке. В 2009 году, по оценкам, 200 000 жителей города ездят на велосипедах в обычный день, [95] и совершают 655 000 поездок каждый день, что превышает количество десяти самых популярных автобусных маршрутов в городе. [96]

Ежегодно в городе проводится крупнейшее в США мероприятие по велоспорту Five Boro Bike Tour , в ходе которого 30 000 велосипедистов проезжают 42 мили (68 км) по районам города.

Более 500 человек ежегодно работают водителями велорикш или велорикш, которые в 2005 году перевезли один миллион пассажиров. [97] Городской совет дважды голосовал, включая отмену вето мэра Блумберга из-за рыночной капитализации, в 2007 году за лицензирование владельцев и водителей велорикш и разрешил иметь только 325 лицензий на велорикши. [98] Ни ограничение на велорикши, ни сам закон не вступили в силу из-за успешного судебного процесса Ассоциации владельцев велорикш Нью-Йорка по поводу выдачи разрешений. [99] В конечном итоге, в ноябре 2009 года было выдано 943 разрешения владельцам велорикш после того, как был принят второй закон, устраняющий недостатки закона 2007 года. [100] Сегодня велорикши удовлетворяют рыночный спрос в центре города как на экологически чистый транспорт, так и на быстрые поездки в пределах центрального делового района в часы пик после полудня, когда автомобильный транспорт движется по городу со средней скоростью 4,5 мили в час.

В 2019 году в Нью-Йорке доля пеших прогулок была выше, чем в любом другом городе США, и составила 31% от всех поездок. [101] Для сравнения, в следующем городе с самой большой долей пешеходов, добирающихся на работу, Бостоне , было 119 294 пешехода, что составляет 4,1% от общего числа пассажиров этого города. [101]

Citibank спонсировал введение 6000 общественных велосипедов для городского проекта совместного пользования велосипедами Citi Bike в середине 2013 года. [102] Исследование, проведенное Университетом Куиннипиак, показало, что большинство жителей Нью-Йорка поддержали эту инициативу. [103] В течение первого года работы было зарегистрировано более 100 000 членов, которые проехали более 14 700 000 миль (23 700 000 км), [104] включая 70 000 членов только за первые три месяца. [105] В 2014 году Citi Bike объявила, что расширит свою деятельность на 6000 велосипедов и добавит 375 новых док-станций к 2017 году. [106]

В ноябре 2018 года было объявлено о дальнейшем пятилетнем расширении, которое удвоит зону обслуживания системы совместного использования велосипедов до 35 квадратных миль (91 км 2 ). Кроме того, количество велосипедов увеличится более чем втрое, с 12 000 до 40 000. [107] [108] [109] В остальной части Манхэттена, а также в некоторых частях Бруклина, Квинса и Бронкса будут установлены киоски. [110] [111] [112]

« Зеленая волна » относится к программированию светофоров для обеспечения непрерывного потока движения (серия зеленых огней) на нескольких перекрестках в одном направлении. В Нью-Йорке эта «зеленая волна» отдает приоритет велосипедистам, синхронизируя светофоры вокруг средней скорости движения велосипедистов, в дополнение к смягчению негативных последствий интенсивной автомобильной загруженности . [113] После серии смертей велосипедистов в 2019 году, самого высокого числа смертей велосипедистов за два десятилетия, город решил пересмотреть время светофоров, так что транспортным средствам придется проезжать в среднем 15 миль в час (24 км/ч) между последовательными зелеными сигналами. [114]

Комиссар по транспорту Полли Троттенберг настаивала на увеличении количества велосипедных дорожек, чтобы продемонстрировать прогресс города и приверженность безопасности на транспорте . [115] Однако с расширением велосипедного движения в Нью-Йорке возникло сопротивление со стороны автомобилистов. Например, в 2019 году автомобилисты и жители Верхнего Вест-Сайда возражали после того, как двести парковочных мест вдоль Центрального парка были ликвидированы, чтобы позволить расширение велосипедной дорожки. [116]

Долларовые фургоны

Пассажиры у кассы Fung Wah Bus , одной из нескольких автобусных компаний Чайнатауна

В Нью-Йорке есть много форм полуофициального и неофициального общественного транспорта. Долларовые фургоны в столичном районе Нью-Йорка обслуживают основные районы Бруклина, Квинса и Бронкса , в которых отсутствует адекватное метро. Они забирают и высаживают пассажиров в любом месте маршрута, а оплата производится в конце поездки.

Подобно долларовым фургонам, китайские фургоны обслуживают преимущественно китайские общины в Чайнатауне , Флашинге , Сансет-парке и Элмхерсте .

Автобусы Jitney также обеспечивают транспорт до частей округа Хадсон и округа Берген в Нью-Джерси. [117] Особо следует отметить частые экспресс-рейсы Interstate, предлагаемые по маршруту 4 Нью-Джерси между автобусным терминалом George Washington Bridge и Патерсоном, штат Нью-Джерси , предоставляемые Spanish Transportation .

Высококонкурентные автобусные линии Чайнатауна обслуживают маршруты из Чайнатаунов Нью-Йорка в другие Чайнатауны на северо-востоке страны, регулярно отправляясь в крупные города, включая Бостон, Филадельфию и Вашингтон (округ Колумбия). Эти компании используют полноразмерные автобусы и предлагают тарифы гораздо ниже, чем традиционные перевозчики, такие как Greyhound и Coach USA , которые, в свою очередь, начали преследовать перевозчиков Чайнатауна, предлагая онлайн-тарифы всего от 1 доллара на сервисах BoltBus , NeOn и Megabus .

Аэропорты

Самолет Boeing 747-400 авиакомпании Air India прибывает в международный аэропорт имени Джона Кеннеди вместе с самолетами авиакомпаний El Al и Swiss International в Терминале 4; Международный аэропорт имени Джона Кеннеди является крупнейшим пунктом въезда для международных рейсов как в Соединенные Штаты, так и в Америку .

Нью-Йорк — главный международный аэропорт для пассажиров авиалиний в США. [118] Нью-Йорк — самый загруженный аэропорт в стране. [119] В 2011 году более 104 миллионов пассажиров воспользовались основными аэропортами, обслуживающими город, [120] [121] John F. Kennedy International (также известный как JFK), Newark Liberty International и LaGuardia . Тетерборо служит основным аэропортом для гражданской авиации. JFK и Ньюарк соединены с региональными железнодорожными системами с помощью легкорельсового транспорта. [122]

JFK и Newark обслуживают внутренние и международные рейсы большой протяженности. Международные рейсы из этих двух аэропортов составили около четверти всех путешественников из США, которые отправились за границу в 2004 году. [123] LaGuardia обслуживает ближнемагистральные и внутренние направления.

JFK является основным пунктом въезда для международных прибытий в Соединенные Штаты и крупнейшим международным грузовым авиаперевозкам в стране по стоимости поставок. [124] Около 100 авиакомпаний из более чем 50 стран выполняют прямые рейсы в JFK. Маршрут JFK- Лондон Хитроу является ведущей парой международных аэропортов США. [125] Аэропорт расположен вдоль залива Джамейка недалеко от пляжа Ховард-Бич в Квинсе , примерно в 12 милях (19 км) к востоку от центра Манхэттена.

Newark был первым крупным аэропортом, обслуживающим Нью-Йорк, и является пятым по загруженности международным воздушным шлюзом в США. [118] Амелия Эрхарт освятила здание администрации аэропорта Ньюарка в 1935 году, которое стало первым коммерческим терминалом авиакомпаний Северной Америки. В 2003 году Newark стал конечной точкой самого длинного в мире беспосадочного регулярного маршрута авиакомпании Continental в Гонконг. В 2004 году Singapore Airlines побили рекорд Continental, начав прямые 18-часовые рейсы из Ньюарка в Сингапур. Аэропорт расположен в Ньюарке, штат Нью-Джерси , примерно в 12 милях (19 км) к западу от центра Манхэттена.

LaGuardia, самый маленький из основных аэропортов Нью-Йорка, обслуживает внутренние рейсы. Он назван в честь Фиорелло Х. ЛаГуардии , мэра города времен Великой депрессии, известного как реформатора и ярого сторонника Нового курса . Правило периметра запрещает входящие и исходящие рейсы, которые превышают 1500 миль (2400 км), за исключением субботы, когда запрет снимается, и Денвера, который имеет унаследованное исключение. В результате большинство трансконтинентальных и международных рейсов используют JFK и Newark. [126] Аэропорт расположен в северной части Квинса примерно в 6 милях (9,7 км) от центра Манхэттена. В июле 2015 года было объявлено о планах полностью перестроить аэропорт LaGuardia в рамках многомиллиардного проекта по замене его устаревших объектов. [127]

На Манхэттене есть три общественных вертолетных площадки, которые в основном используются деловыми путешественниками. Регулярные рейсы вертолетов в аэропорт имени Кеннеди осуществляются из вертолетной площадки Downtown Manhattan Heliport , расположенной в восточном конце Уолл-стрит. Также есть вертолетная площадка East 34th Street и West 30th Street Heliport .

Морской порт

Queen Mary 2 , второе по величине пассажирское судно в мире и крупнейший океанский лайнер , отправляется из круизного терминала Бруклина в трансатлантическое путешествие.
Легко загруженное контейнеровоз проходит по северному концу пролива Эмброуз в порту Нью-Йорка и Нью-Джерси со Статуей Свободы на переднем плане.

Порт Нью-Йорка и Нью-Джерси , с его естественными преимуществами глубоких водных каналов и защитой от Атлантического океана, исторически был одним из важнейших портов в Соединенных Штатах, и в настоящее время является третьим по загруженности в Соединенных Штатах после Южной Луизианы и Хьюстона, штат Техас, по объему грузоперевозок. В 2011 году через порт было перевезено более 34 миллионов тонн морских генеральных грузов. Насыпные грузы составляли еще 52 миллиона тонн в год. Было импортировано около 367 000 транспортных средств и 284 000 было экспортировано. [128]

В 2005 году более 5300 судов доставили в порт товары, которые предназначались 35% населения США. [129] Порт переживает быстрый рост. В 2011 году поставки увеличились на 5,2%. На нью-йоркской стороне гавани есть три грузовых терминала, включая Howland Hook Marine Terminal на Статен-Айленде и объединенный Red Hook Container Terminal /Brooklyn Marine Terminal. Несколько дополнительных более крупных грузовых терминалов и пассажирский терминал находятся на стороне Нью-Джерси.

Первоначально сосредоточенный на набережной Бруклина, особенно на Brooklyn Army Terminal в Sunset Park , большинство операций по перевозке грузов контейнерными судами переместились в Port Newark-Elizabeth Marine Terminal в заливе Ньюарк . Терминал, которым управляет Port Authority of New York and New Jersey , является крупнейшим портовым комплексом на Восточном побережье с 4,3 млн TEU ( двадцатифутовый эквивалент ) контейнерных грузов, что составляет 61% контейнерного рынка Северной Атлантики. В 2011 году через порт Нью-Йорка и Нью-Джерси прошло грузов на сумму 208 млрд долларов. Пять крупнейших торговых партнеров порта — Китай, Индия, Италия, Германия и Бразилия. [128]

Нью -Йоркская гавань также является крупным хабом для пассажирских судов. Более полумиллиона человек ежегодно отправляются из Нью-Йоркского пассажирского судового терминала на реке Гудзон в Манхэттене, что составляет пять процентов мировой круизной индустрии и обеспечивает работой 21 000 жителей города. Queen Mary 2 , второе по величине пассажирское судно в мире и один из немногих традиционных океанских лайнеров, все еще находящихся в эксплуатации, было специально спроектировано для того, чтобы проходить под мостом Верразано , который сам по себе является самым длинным подвесным мостом в Соединенных Штатах. Бруклинский круизный терминал является ее постоянным портом захода для трансатлантических рейсов из Саутгемптона, Англия . Круизный порт Cape Liberty в Байонне является третьим пассажирским терминалом, обслуживающим город.

Качество воды в гавани Нью-Йорка значительно улучшилось в конце 20 века. Жители Нью-Йорка регулярно плавают на байдарках и парусных лодках в гавани, которая стала главным местом отдыха для города.

Текущие и предлагаемые проекты расширения

Проходческая машина для нового туннеля East Side Access

Несколько предложений по расширению транзитной системы Нью-Йорка находятся на разных стадиях обсуждения, планирования, начального финансирования или строительства. Некоторые предложения будут конкурировать с другими за доступное финансирование:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Берроуз и др. (1999). Gotham . Oxford Press. ISBN 0-19-511634-8.
  2. ^ Коппель, Джерард (2015). Город на сетке: как Нью-Йорк стал Нью-Йорком . Бостон: Da Capo Press . ISBN 978-0-306-82284-1.
  3. ^ «Прославление! Города празднуют работу, которая делает их единым целым». Brooklyn Daily Eagle . 24 мая 1883 г. стр. 12. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 26 июня 2019 г. – через Brooklyn Public Library; newspapers.comЗначок открытого доступа.
  4. Уокер, Джеймс Блейн (1918). Пятьдесят лет скоростного транспорта, 1864–1917. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 7 января 2015 г.
  5. ^ Каро, Роберт (1974). The Power Broker: Роберт Мозес и падение Нью-Йорка . Нью-Йорк: Knopf. ISBN 978-0-394-48076-3. OCLC  834874.
  6. ^ ab Бюро переписи населения США, Обследование американского сообщества 2021 г., Таблица S0802
  7. ^ ab Metropolitan Transportation Authority . "The MTA Network". Архивировано из оригинала 3 июня 2019 г. Получено 15 июля 2016 г.
  8. ^ Бюро транспортной статистики, Министерство транспорта США (2001). "Основные моменты Национального обследования путешествий домохозяйств 2001 года". Архивировано из оригинала 2 октября 2006 года . Получено 21 мая 2006 года .
  9. ^ ab Bellafante, Ginia (12 июля 2019 г.). «Нью-Йорк, как предполагалось, становился лучше для велосипедистов. Что случилось?». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 г. Получено 5 ноября 2019 г.
  10. ^ Джерви, Бен (2006). Большое зеленое яблоко. Globe Pequot Press. ISBN 0-7627-3835-9.
  11. ^ "Лучший способ двигаться: решение транспортных проблем Америки 21-го века с помощью современного общественного транспорта" (PDF) . US Public Interest Research Group. Март 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2008 г. . Получено 23 апреля 2008 г. .
  12. Мэрилин А. Браун (29 мая 2008 г.). «Сокращение углеродного следа в мегаполисах Америки». Институт Брукингса . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 г. Получено 7 января 2015 г.
  13. ^ Эндрю Рандл, PH (март 2007 г.). «Жизнь рядом с магазинами и метро связана с более низким ИМТ в Нью-Йорке». Американский журнал по укреплению здоровья. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 г. Получено 17 февраля 2007 г.
  14. ^ «Жизнь рядом с магазинами и метро связана с более низким ИМТ в Нью-Йорке». Emaxhealth.com. Архивировано из оригинала 1 мая 2015 г. Получено 7 января 2015 г.
  15. ^ Кунцман, Герш (18 июля 2019 г.). «Думаете, автомобили всегда будут доминировать, потому что «Нью-Йорк — не Голландия»? Ну, Голландия тоже не была!». StreetsBlog NYC . Архивировано из оригинала 4 ноября 2019 г. Получено 4 ноября 2019 г.
  16. ^ "Таблица B08406. Пол работников по способу передвижения на работу для географии рабочего места – Вселенная: работники в возрасте 16 лет и старше". Американское общественное обследование 2021 года . Бюро переписи населения США . Получено 14 августа 2023 года .
  17. ^ "Таблица B08201. Размер домохозяйства по наличию транспортных средств – Вселенная: домохозяйства". Американское обследование населения 2009 года . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года.
  18. ^ Metropolitan Transportation Authority (2016). "Music Under New York". Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года . Получено 16 июля 2016 года .
  19. ^ abc "County-To-County Worker Flow Files". Перепись 2000 года . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 года . Получено 11 декабря 2017 года .
  20. ^ "Статистика общественного транспорта Нью-Йорка". Глобальный индекс общественного транспорта от Moovit. Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 г. Получено 19 июня 2017 г. Материал скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International.
  21. ^ "Введение в BUS RAPID TRANSIT PHASE II" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2020 г. . Получено 18 января 2016 г. .
  22. ^ Lueck, Thomas J. (24 августа 2006 г.). «MTA Ridership Grows Faster Than Population» (Пассажиропоток MTA растет быстрее, чем население). New York Times . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 24 февраля 2010 г.
  23. Чан, Сьюэлл (20 февраля 2009 г.). «Путешествия на метро и автобусах установили рекорд». New York Times . Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 г. Получено 24 февраля 2010 г.
  24. ^ ab "mta.info – Факты и цифры". Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 г. Получено 14 июля 2016 г.
  25. ^ "Пассажиропоток метро Нью-Йорка достиг 62-летнего максимума, несмотря на нарушения из-за Сэнди". WNYC . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 2 марта 2015 г.
  26. ^ "Факты и цифры: Ежегодный пассажиропоток метро". Metropolitan Transportation Authority. Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Получено 19 апреля 2016 года .
  27. ^ "Факты и цифры: Ежегодный пассажиропоток автобусов". Metropolitan Transportation Authority. Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 г. Получено 19 апреля 2016 г.
  28. ^ Исра, Тессио. "Limo NYC, Limo Service JFK, New York Limousine, Limo NY". www.nycrichlimo.com . New York City Rich Limo. Архивировано из оригинала 25 октября 2020 г. Получено 1 февраля 2017 г.
  29. Иври, Сара (26 декабря 2005 г.). «Поскольку у пассажиров не было метро, ​​газеты для пассажиров тоже боролись». New York Times . Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 г. Получено 24 февраля 2010 г.
  30. ^ Transportation Alternatives (февраль 2006 г.). «Необходимость или выбор? Почему люди ездят на машине в Манхэттене» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2013 г. Получено 25 ноября 2012 г.
  31. ^ Lueck, Thomas J. (24 августа 2006 г.). «MTA Ridership Grows Faster Than Population» (Пассажиропоток MTA растет быстрее, чем население). The New York Times . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 26 августа 2006 г.
  32. ^ "MTA Ridership Takes Express with 31% Surge". New York Post . 24 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 10 мая 2015 г.
  33. Ньюман, Уильям (29 ноября 2006 г.). «Манхэттен: рекордное использование метро». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 января 2016 г. Получено 18 февраля 2007 г.
  34. ^ "The MTA Network – New York City Transit at a Glance". Metropolitan Transportation Authority . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года . Получено 29 августа 2014 года .
  35. ^ "Метрополитены". Metropolitan Transportation Authority (MTA). 2 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 г. Получено 26 апреля 2015 г.
  36. ^ "Введение в пассажиропоток метро". Metropolitan Transportation Authority (MTA). Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года . Получено 26 апреля 2015 года .
  37. ^ "MTA: Пассажиропоток метро на самом высоком уровне с 1950 года". NY1 . 10 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 г. Получено 11 апреля 2012 г.
  38. ^ "Статистика пассажиропотока метро и автобусов 2013". Metropolitan Transportation Authority (MTA). Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Получено 9 марта 2014 года .
  39. ^ СПИСОК ПУТИ: 1.5B RODE SUBWAY" Пит Донохью, New York Daily News, 11 февраля 2006 г.
  40. ^ Краусс, Клиффорд (10 мая 2008 г.). «Цены на бензин заставляют пассажиров переходить на общественный транспорт». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 10 мая 2008 г.
  41. ^ "CBC: Метро работает эффективно; автобусы и пригородные поезда не очень". Second Ave. Sagas . 7 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. Получено 7 января 2015 г.
  42. ^ "Факт № 67: БТЕ на пассажиро-милю для транзита в США в 1995 году". Министерство энергетики США. Информационный центр EERE . www1.eere.energy.gov. 4 сентября 1998 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Получено 7 июля 2008 года .
  43. ^ «В каких городах общественный транспорт работает круглосуточно? | Zicla». 30 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. Получено 6 июня 2022 г.
  44. ^ Американская ассоциация общественного транспорта. "APTA Ridership Report: Third Quarter 2006" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 июня 2007 г. . Получено 18 февраля 2007 г. .
  45. ^ "Manhattan: Train-to-Plane Use Sets Record". The New York Times . 17 января 2007 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 г. Получено 18 февраля 2007 г.
  46. ^ Metropolitan Transportation Authority. "О MTA Long Island Railroad". Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 г. Получено 18 февраля 2007 г.
  47. Бюджетное управление Конгресса (сентябрь 2003 г.). «Прошлое и будущее пассажирских железнодорожных перевозок в США» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2007 г. Получено 18 февраля 2007 г.
  48. ^ "ТАБЛИЦА 1-8 50 лучших станций Amtrak по количеству посадок: 2004 финансовый год". Ежегодный отчет по статистике транспорта за 2005 год . Бюро статистики транспорта, Министерство транспорта США. Ноябрь 2005 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 года . Получено 11 июня 2006 года .
  49. ^ Warerkar, Tanay (15 июня 2017 г.). «Penn Station’s West End Concourse наконец-то открывается для публики». Curbed NY . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. . Получено 23 июня 2017 г. .
  50. ^ Голдбаум, Кристина (30 декабря 2020 г.). «Новый железнодорожный зал открывается на станции Пенн, отражая былую славу здания». New York Times . Архивировано из оригинала 3 июля 2021 г. Получено 30 декабря 2020 г.
  51. ^ ab Metropolitan Transportation Authority. "Факты и цифры". Архивировано из оригинала 21 января 2020 г. Получено 11 мая 2015 г.
  52. ^ "Утвержденные остановки междугородних автобусов по всему городу" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2018 г. . Получено 11 мая 2015 г. .
  53. ^ Стеллин, Сьюзан (27 августа 2012 г.). «Из города в город по дешевке». New York Times . Архивировано из оригинала 19 мая 2015 г. Получено 11 мая 2015 г.
  54. Кларк, Джейн (6 марта 2008 г.). «Оставьте поездку из Нью-Йорка в округ Колумбия на BoltBus». USA Today . Архивировано из оригинала 21 августа 2008 г. Получено 13 февраля 2010 г.
  55. ^ "Сравните автобусные линии между округом Колумбия и Нью-Йорком – The Washington Post". Washingtonpost.com . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 7 января 2015 года .
  56. ^ "Расписания". BestBus. Архивировано из оригинала 24 марта 2017 г. Получено 12 апреля 2017 г.
  57. Департамент транспорта города Нью-Йорка. «Факты о пароме». Архивировано из оригинала 16 февраля 2007 г. Получено 18 февраля 2007 г.
  58. ^ Макгихан, Патрик (15 июня 2016 г.). «Паромный толчок Де Блазио стоимостью 325 миллионов долларов: поездки в 5 округов по цене метро». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 июня 2016 г. Получено 28 июня 2016 г.
  59. ^ "Паромное сообщение в Нью-Йорке планируется запустить в 2017 году". NBC New York . 16 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2016 г. Получено 9 мая 2016 г.
  60. ^ "NYC launches ferry service with Queens, East River routes". NY Daily News . Associated Press. 1 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2017 г. Получено 1 мая 2017 г.
  61. ^ Левин, Александра С.; Вулф, Джонатан (1 мая 2017 г.). «Нью-Йорк сегодня: новый паром нашего города». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 мая 2017 г. Получено 1 мая 2017 г.
  62. ^ "Route Map" (PDF) . NYC Ferry. 2017. Архивировано из оригинала (PDF) 28 июня 2017 г. . Получено 13 июля 2017 г. .
  63. ^ "Конец парома оставляет Рокавей „транспортной пустыней“". PIX11 в Нью-Йорке / WPIX-TV . Ноябрь 2014. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Получено 7 января 2015 года .
  64. ^ "Ferry System Map". Nps.gov. Архивировано из оригинала 29 июня 2014 г. Получено 7 января 2015 г.
  65. ^ "The Trust for Governors Island – Visit the Island – Directions & Ferry Schedule". Govisland.com. Архивировано из оригинала 15 января 2015 г. Получено 7 января 2015 г.
  66. ^ "Operating Hours & Seasons". Nps.gov. Архивировано из оригинала 13 января 2015 г. Получено 7 января 2015 г.
  67. ^ "New York City Boat Tours – New York Water Taxi – New York Ferry Tours". Circlelinedowntown.com. Архивировано из оригинала 6 января 2015 г. Получено 7 января 2015 г.
  68. ^ "Circle Line Sightseeing Cruises – знаменитые лодочные экскурсии Нью-Йорка". Circleline42.com. Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 г. Получено 7 января 2015 г.
  69. ^ "Статья в пресс-релизе – Port Authority of NY & NJ". Архивировано из оригинала 2 июля 2013 г. Получено 11 мая 2015 г.
  70. Port Authority of New York and New Jersey. "История автобусного терминала Port Authority". Архивировано из оригинала 27 января 2007 г. Получено 18 февраля 2007 г.
  71. ^ "Port Authority of New York and New Jersey – George Washington Bridge". Port Authority of New York & New Jersey. Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 года . Получено 13 сентября 2013 года .
  72. Бод Вудрафф; Лана Зак и Стефани Уош (20 ноября 2012 г.). «GW Bridge Painters: Dangerous Job on the World's Busiest Bridge». ABC News. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 13 сентября 2013 г.
  73. Гринман, Кэтрин (17 сентября 1998 г.). «Хореография танца светофоров». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 октября 2009 г. Получено 21 июля 2011 г.
  74. ^ ab "Количество станций Tesla в Нью-Йорке приближается к числу заправочных станций". New York Post . 17 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Получено 7 августа 2016 г.
  75. ^ abc "Electric Vehicle Advisory Committee" (PDF) . nyc.gov . Департамент транспорта города Нью-Йорка. 2015. Архивировано (PDF) из оригинала 9 августа 2016 года . Получено 6 августа 2016 года .
  76. ^ "PlaNYC". Nyc.gov. Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 г. Получено 7 января 2015 г.
  77. Confessore, Nicholas (8 апреля 2008 г.). «Плата за трафик в размере 8 долларов для Манхэттена никуда не денется». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г. Получено 7 января 2015 г.
  78. ^ Ху, Винни; Лей, Ана (27 марта 2024 г.). «Взимание платы за проезд и дорожные сборы в Нью-Йорке: что нужно знать и что дальше». The New York Times . Получено 27 марта 2024 г.; Сифф, Эндрю; Миллман, Дженнифер (27 марта 2024 г.). «Совет MTA одобрил план взимания платы за проезд в пробках, открывающий путь к взиманию платы в размере 15 долларов (и выше) начиная с этого лета». NBC New York . Получено 27 марта 2024 г. .
  79. ^ abc Haag, Matthew; Hu, Winnie (27 октября 2019 г.). «1,5 миллиона пакетов в день: Интернет приносит хаос на улицы Нью-Йорка». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 5 ноября 2019 г. .
  80. ^ Фермино, Челсия Роуз Марсиус, Дженнифер (3 марта 2016 г.). «Грузовики доставки Amazon и FreshDirect на дом перегружают улицы Нью-Йорка, говорят чиновники». nydailynews.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 г. . Получено 5 ноября 2019 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  81. ^ Попович, Надя; Лу, Дениз (10 октября 2019 г.). «Самая подробная карта выбросов автомобилей в Америке». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 г. Получено 5 ноября 2019 г.
  82. ^ «Затруднение DOT: парковка в два ряда не является незаконной — за исключением случаев, когда это действительно так». Streetsblog New York City . 2 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 5 ноября 2019 г.
  83. ^ ab "NYC Plans New Crackback On Double Parked Vehicles In Quest To Get Traffic Moving". 26 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 г. Получено 5 ноября 2019 г.
  84. ^ «Городской совет Нью-Йорка хочет положить конец штрафам за парковку для грузовиков доставки». ABC7 New York . 17 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 г. Получено 5 ноября 2019 г.
  85. ^ Бергер, Пол (25 апреля 2019 г.). «Борьба с двойной парковкой в ​​Нью-Йорке ущемила бы бизнес». Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 г. Получено 5 ноября 2019 г.
  86. ^ "NYC DOT - Manhattan Off Hours Delivery Program". www1.nyc.gov . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 г. . Получено 5 ноября 2019 г. .
  87. ^ ab "Guide to understanding the Street Hail Livery (SHL) Service Rules and Requirements – June 2013" (PDF) . Комиссия по такси и лимузинам Нью-Йорка. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2018 г. . Получено 20 декабря 2013 г. .
  88. New York City Taxi and Limousine Commission (9 марта 2006 г.). «Состояние такси Нью-Йорка» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 декабря 2010 г. Получено 18 февраля 2007 г.
  89. New York City Taxi and Limousine Commission. «Информация для пассажиров: стоимость проезда». Архивировано из оригинала 14 июня 2006 г. Получено 11 июня 2006 г.
  90. PBS и WNET (август 2001 г.). «Taxi Dreams». Архивировано из оригинала 10 мая 2015 г. Получено 18 февраля 2007 г.
  91. ^ "Превращение желтых такси в золото". The Real Deal New York . 15 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 г. Получено 7 января 2015 г.
  92. ^ "Taxicab Factbook 2014" (PDF) . nyc.gov . Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2018 г. . Получено 14 ноября 2015 г. .
  93. ^ "Комиссия по такси и лимузинам сегодня голосует за разрешение на более чистые и экологичные гибридно-электрические такси" (пресс-релиз). Комиссия по такси и лимузинам Нью-Йорка. 8 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2006 г. Получено 13 февраля 2010 г.
  94. ^ Ривера, Рэй (23 мая 2007 г.). «Мэр планирует полностью гибридный таксомоторный флот». The New York Times . стр. B1. Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 г. Получено 13 февраля 2010 г.
  95. ^ Гудман, Дж. Дэвид (май 2010 г.). «После критики, немного отступления». New York Times . Архивировано из оригинала 11 мая 2010 г. Получено 26 августа 2010 г.
  96. Шаллер, Брюс (июль 2006 г.). «Biking It». Gotham Gazette . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 18 февраля 2007 г.
  97. ^ Жуковски, Грегг (6 марта 2006 г.). «Регулирование рикш». Gotham Gazette . Архивировано из оригинала 19 мая 2007 г. Получено 18 февраля 2007 г.
  98. Хикс, Джонатан П. (24 апреля 2007 г.). «Ограничение на велорикши выдерживает вето мэра». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 июня 2015 г. Получено 13 февраля 2010 г.
  99. ^ Чан, Сьюэлл (17 января 2008 г.). «Суд отменил план лицензирования велорикш». New York Times . Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 г. Получено 15 февраля 2010 г.
  100. Stadler, David (февраль 2010 г.). «Отрасль велорикш борется с правилами, рецессией и дождем». Gotham Gazette . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 21 июля 2011 г.
  101. ^ ab Федеральное управление автомагистралей, Министерство транспорта США (5 января 2006 г.). «Тенденции поездок на работу в Соединенных Штатах и ​​их основных городских районах, 1960–2000 гг.». Архивировано из оригинала 6 июня 2010 г. Получено 18 февраля 2007 г.Обратите внимание, что перепись населения США сообщает другие цифры. См. Список городов США с наибольшим количеством пешеходов, добирающихся на работу
  102. Джеймс Хэмблин (28 июня 2013 г.). «Летние велосипеды взяли под контроль». The Atlantic Monthly . The Atlantic Monthly Group. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 г. . Получено 28 июня 2013 г. .
  103. ^ Пэт Смит; Морис Кэрролл (27 июня 2013 г.). "ИЗБИРАТЕЛИ НЬЮ-ЙОРКА ПОДДЕРЖИВАЮТ ПЛАН МЭРА ПО БОРЬБЕ С ШТОРМОМ 4-1, ПО ДАННЫМ ОПРОСА УНИВЕРСИТЕТА КВИННИПИАК; НЕБОЛЬШОЕ БОЛЬШИНСТВО ПОДДЕРЖИВАЕТ ПЕРЕРАБОТКУ ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ И ПРОКАТ ВЕЛОСИПЕДОВ". Опрос университета Куиннипиак . Университет Куиннипиак. Архивировано из оригинала (PDF) 3 июля 2013 г. . Получено 28 июня 2013 г.
  104. ^ Чабан, Мэтт АВ (28 октября 2014 г.). «Новый лидер будет способствовать расширению Citi Bike». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 г. Получено 3 ноября 2014 г.
  105. ^ Flegenheimer, Matt (14 августа 2013 г.). «The Balancing Act That Bike-Share Riders Just Watch». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  106. ^ "NYC DOT, Alta и Citi объявляют о соглашении о расширении и улучшении программы Citi Bike в Нью-Йорке". Департамент транспорта Нью-Йорка . 28 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 г. Получено 3 ноября 2014 г.
  107. ^ Tieu, Van (30 ноября 2018 г.). «Citi Bike планирует утроить количество своих велосипедов в Нью-Йорке». Spectrum News NY1 | Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  108. ^ Plitt, Amy (29 ноября 2018 г.). «Citi Bike значительно расширит свое присутствие в Нью-Йорке». Curbed NY . Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  109. ^ "Lyft расширяет Citi Bike в Нью-Йорке, а Uber не слишком счастлив". WIRED . 29 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. Получено 30 ноября 2018 г.
  110. ^ Фицсиммонс, Эмма Г.; Рэндл, Аарон (16 июля 2019 г.). «6 лет спустя, Citi Bike приезжает в Бронкс. (Что так долго?)». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 г. . Получено 17 июля 2019 г. .
  111. ^ «Расширение Citi Bike в Бронксе удвоит зону обслуживания к 2023 году». ABC7 New York . 16 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2019 г. Получено 17 июля 2019 г.
  112. ^ "Citi Bike To Double In Size (By 2023)". Gothamist . 16 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2019 г. Получено 17 июля 2019 г.
  113. ^ https://www1.nyc.gov/office-of-the-mayor/news/368-19/vision-zero-mayor-de-blasio-green-wave-bicycle-plan-address-cycling-fatalities---/#/0 Архивировано 4 ноября 2019 г. в Wayback Machine . «Vision Zero: мэр де Блазио объявляет о плане «Зеленая волна» по велосипедному транспорту для решения проблемы смертности среди велосипедистов — с сетью защищенных велосипедных дорожек по всему городу и усилением контроля». Официальный сайт города Нью-Йорка. 25 июля 2019 г.
  114. ^ Ху, Винни (23 октября 2019 г.). «После гибели велосипедистов город настраивает светофоры для медленно движущихся автомобилей». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 октября 2019 г. Получено 4 ноября 2019 г.
  115. ^ Баррон, Джеймс (18 августа 2019 г.). «Жители Центрального парка Запад хотят свои парковочные места (извините, велосипедисты)». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Получено 30 ноября 2020 г. .
  116. ^ Басу, Шумита (16 июля 2019 г.). «Почему водители и пешеходы Нью-Йорка ненавидят велосипедистов?». Gothamist . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 г. Получено 30 ноября 2020 г.
  117. ^ «Микроавтобусы Jitney предлагают более дешевый вариант для пассажиров Нью-Джерси, но поездка может быть рискованной». Star-Ledger . 11 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2011 г. Получено 24 ноября 2011 г.
  118. ^ ab "Таблица 10: 20 лучших ворот США для прямых международных авиаперелетов: 1990, 1995 и 2000". Тенденции международных путешествий и перевозок в США, BTS02-03 . Бюро транспортной статистики, Министерство транспорта США. 2002. Архивировано из оригинала 2 октября 2006 года . Получено 18 февраля 2007 года .
  119. Управление портов Нью-Йорка и Нью-Джерси (2 ноября 2006 г.). "Ежегодный отчет о движении в аэропортах за 2005 год" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 июня 2007 г. Получено 18 февраля 2007 г.
  120. ^ Non Stop Service (PDF) (Отчет). PANYNJ. 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 27 июля 2014 года . Получено 13 января 2013 года .
  121. ^ Air Traffic Report 2011 (PDF) (Отчет). PANYNJ. Архивировано (PDF) из оригинала 18 июня 2012 г. Получено 4 января 2013 г.
  122. ^ См . AirTrain JFK и AirTrain Newark .
  123. Портовое управление Нью-Йорка и Нью-Джерси (29 августа 2005 г.). «Портовое управление лидирует в стране в рекордном году по путешествиям за границу». Архивировано из оригинала 2 октября 2006 г. Получено 18 февраля 2007 г.
  124. ^ Бюро транспортной статистики, Министерство транспорта США (2004). "America's Freight Transportation Gateways" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2006 года . Получено 18 февраля 2007 года .
  125. ^ Бюро транспортной статистики, Министерство транспорта США (2002). "Тенденции международных поездок и перевозок в США, BTS02-03" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2006 г. . Получено 18 февраля 2007 г. .
  126. ^ "Long Distance at La Guardia". The New York Sun. 5 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 г. Получено 18 февраля 2007 г.
  127. ^ Патрик Макгиан (27 июля 2015 г.). «Аэропорт Ла-Гуардиа будет капитально отремонтирован к 2021 году, говорят Куомо и Байден». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 июля 2015 г. Получено 28 июля 2015 г.
  128. ^ ab "2011 trade statistics" (PDF) . Panynj.gov. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. . Получено 7 января 2015 г. .
  129. ^ Берки-Джерард, Марк; Арноу, Пэт (март 2003 г.). "Порт Нью-Йорка, за пределами Дубая". Gotham Gazette . Архивировано из оригинала 18 апреля 2007 г. Получено 19 февраля 2007 г.
  130. ^ "РОСТ ГОРОДА НЕ УЧИТЫВАЛСЯ В ПЛАНАХ ПО ДОБАВЛЕНИЮ 830 МИЛЬ ПУТЕЙ К СИСТЕМАМ СКОРОСТНОГО ТРАНСПОРТА; работа рассчитана на период в двадцать пять лет и обойдется в 350 000 000 долларов — новые линии и расширения обеспечат население в девять миллионов человек и перевезут пять миллиардов пассажиров" (PDF) . The New York Times . 3 октября 1920 г. ISSN  0362-4331. Архивировано (PDF) из оригинала 5 декабря 2019 г. . Получено 2 января 2017 г. .
  131. ^ "MTA Capital Construction – Second Avenue Subway Project Description". mta.info . Metropolitan Transportation Authority. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 г. Получено 5 октября 2013 г.
  132. ^ Слотник, Дэниел Э.; Вулф, Джонатан; Фицсиммонс, Эмма Г.; Палмер, Эмили; Ремник, Ноа (1 января 2017 г.). «Открытие метро на Второй авеню: обновления». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 января 2017 г. . Получено 1 января 2017 г. .
  133. ^ Риволи, Дэн; Сандовал, Эдгар; Браун, Стивен Рекс (1 января 2017 г.). «Жители Нью-Йорка совершают историческую первую поездку на метро по Второй авеню». New York Daily News . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. . Получено 1 января 2017 г.
  134. ^ Nessen, Stephen (1 января 2017 г.). «See Inside: The 2nd Avenue Subway Opens to All». WNYC . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. Получено 1 января 2017 г.
  135. ^ Сифф, Эндрю (16 апреля 2018 г.). «Мегапроект MTA обойдется почти на 1 млрд долларов больше, чем предыдущая оценка». NBC New York . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 г. Получено 16 апреля 2018 г.
  136. ^ Кастильо, Альфонсо А. (15 апреля 2018 г.). «Сейчас цена East Side Access составляет 11,2 млрд долларов». Newsday . Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 г. . Получено 16 апреля 2018 г. .
  137. ^ Кастильо, Альфонсо А. (24 января 2023 г.). «Grand Central Madison opens Wednesday, culmination of $11.1 billion East Side Access project». Newsday . Архивировано из оригинала 25 января 2023 г. . Получено 26 января 2023 г. .
  138. ^ Брахфельд, Бен (24 января 2023 г.). "НАКОНЕЦ! Станция Grand Central Madison открывается после десятилетий планирования и строительства". amNewYork . Архивировано из оригинала 26 января 2023 г. . Получено 27 января 2023 г. .
  139. ^ "Penn Station Access Proposed "Build" Alternative" (PDF) . mta.info . Metropolitan Transportation Authority. Архивировано (PDF) из оригинала 22 марта 2016 г. . Получено 17 февраля 2016 г. .
  140. ^ "Capital Program Oversight Committee Meeting" (PDF) . Metropolitan Transportation Authority . Апрель 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 мая 2019 г. . Получено 18 января 2019 г. .
  141. ^ Кастильо, Альфонсо А. (30 января 2023 г.). «Следующий мегапроект MTA, доступ к Penn Station за 2,8 млрд долларов, отложен». Newsday . Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. . Получено 31 января 2023 г. .
  142. ^ Brachfeld, Ben (30 января 2023 г.). «Спор между MTA и Amtrak может задержать мегапроект Penn Access, который приведет Metro-North на западную сторону». amNewYork . Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. . Получено 31 января 2023 г. .
  143. ^ Фрассинелли, Майк (6 февраля 2011 г.). «Сенаторы Нью-Джерси и представитель Amtrak объявят о новом проекте туннеля для пригородных поездов через Гудзон». The Star-Ledger . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 г. Получено 7 февраля 2011 г.
  144. ^ "NY, NJ Lawmakers Scramble For Backup Plan After Trump 2020 Budget Cuts Money From Gateway Project Fund". CBS New York . 12 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2019 г. Получено 24 июня 2019 г.
  145. ^ Рубинштейн, Дана (31 августа 2022 г.). «Пригородный туннель под Гудзоном не будет закончен до 2035 года». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 октября 2022 г. Получено 6 октября 2022 г.
  146. ^ Штольц, Марша А. (2 сентября 2022 г.). «Проект туннеля Гудзон будет отложен на три года и обойдется на 2 млрд долларов дороже, сообщает комиссия». NorthJersey.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 г. . Получено 6 октября 2022 г. .
  147. ^ "Домашняя страница". vision42 . Институт рациональной городской мобильности, Inc. 2000–2013. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 8 октября 2013 г.
  148. ^ "America's Invisible Trolley System". Newsweek.com. 5 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 6 января 2015 г. Получено 7 января 2015 г.
  149. ^ "Проверка реальности железнодорожных планов Статен-Айленда". SILive.com . 12 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2008 г. Получено 7 января 2015 г.
  150. ^ Киммельман, Майкл (20 апреля 2014 г.). «Из Бруклина в Квинс, но не на метро: представьте себе трамвайную линию вдоль набережной». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  151. ^ "Aviation Projects". William Nicholas Bodouva and Associates . Архивировано из оригинала 26 мая 2013 г. Получено 13 июня 2012 г.
  152. ^ "Terminal One Group website". Jfkterminalone.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Получено 2 июня 2012 г.
  153. ^ Купер, Питер (24 ноября 2010 г.). «Аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди в Нью-Йорке начинает проект расширения терминала 4». WIDN News . Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 г. Получено 24 ноября 2010 г.
  154. ^ "Delta opens new JFK Terminal 4 hub". Queens Chronicle. 30 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 31 мая 2013 г.
  155. ^ "New Hawaiian – JetBlue Partnership приближает Гавайи к городам Восточного побережья" (пресс-релиз). JetBlue Airways . 23 января 2012 г. Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Получено 7 июля 2012 г.
  156. ^ "LAN Airlines переезжает в Терминал 8 аэропорта имени Кеннеди вместе с American Airlines" (пресс-релиз). American Airlines . 31 января 2012 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 7 июля 2012 г.
  157. Джош Роджерс (17–23 февраля 2006 г.). «Это 125 миллионов долларов, а не лир за эту островную гондолу». Downtown Express . Архивировано из оригинала 27 июля 2012 г. Получено 8 октября 2013 г.
  158. ^ [1] Архивировано 23 октября 2007 г. на Wayback Machine.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки