stringtranslate.com

Инишоуэн

Расположение Инишоуэна (красным)

Inishowen ( ирландский : Inis Eoghain , что означает «остров Эогана») — полуостров на севере графства Донегол в Ирландии. Inishowen — крупнейший полуостров на острове Ирландия . [1]

Полуостров Инишоуэн включает самую северную точку Ирландии, Малин-Хед . У входа на полуостров стоит Грианан Айлех , кольцевая крепость , которая служила королевской резиденцией королевства Айлех .

Города и деревни

Файв-Фингер-Стрэнд

Основные города и деревни Инишоуэна:

География

Деталь на карте полуострова Инишоуэн

Inishowen — полуостров площадью 884,33 квадратных километра (218 523 акра), расположенный в самой северной части острова Ирландия . [2] Он граничит с Атлантическим океаном на севере, с озером Лох-Фойл на востоке и с озером Лох-Суилли на западе . Он соединен на юге с остальной частью острова и находится в основном в графстве Донегол в Республике Ирландия . Юго-восточная часть полуострова находится в графстве Лондондерри , Северная Ирландия , будучи переданной из графства Донегол по распоряжению лондонских компаний как часть плантации Ольстера в начале 17 века. Полуостров отделен от остальной части Северной Ирландии рекой Фойл .

После последнего ледникового периода полуостров стал островом. Большая часть населения Инишоуэна проживает в прибрежных районах, в то время как внутренняя часть состоит из невысоких гор, в основном покрытых болотами , самая высокая из которых — Слив-Снахт , которая находится на высоте 619 метров (2030 футов) над уровнем моря. Другие крупные холмы расположены на полуострове Малин-Хед , [3] а также на холмах Уррис на западе Инишоуэна. Благодаря своему географическому положению Инишоуэн обычно имеет относительно более умеренные погодные условия, с температурами немного ниже, чем в других частях Ирландии летом и немного теплее зимой, особенно во время продолжительных холодных периодов.

Вид на устье озера Лох-Фойл, мыс Дюнагри и мыс Инишоуэн.

В Инишоуэне есть несколько гаваней, некоторые из которых используются для коммерческих рыболовных целей, включая Гринкасл, Банаги и Линан. Сезонное паромное сообщение пересекает Фойл, соединяя Гринкасл с Магиллиганом в графстве Лондондерри, а другое пересекает Суилли, соединяя Банкрану с Ратмулланом . В деревне Фахан есть частная пристань для яхт .

У побережья Инишоуэна есть несколько небольших отдаленных островов, наиболее примечательны острова Иништрахалл и Глэшеди , оба необитаемы, хотя первый был обитаем до начала двадцатого века. Инч , расположенный в озере Лох-Суилли , технически больше не является островом, поскольку имеет дамбу, соединяющую его с материком в Тубане , к югу от Фахана.

Лох-Суилли — фьордоподобный залив, который на протяжении многих лет имел стратегическое значение для Британской империи как глубоководная гавань. Он также известен как отправная точка Бегства графов . Лох-Фойл важен как вход в реку Фойл и город Дерри, но он гораздо мельче Лох-Суилли и требует использования ведущего судна для проводки судов в порт Лондондерри и обратно .

Большая территория, большая часть которой теперь является частью фермы Грианан , одной из крупнейших ферм в Ирландии, была отвоевана у мелководной области озера Лох-Суилли, простирающейся от деревни Бернфут до Бридженда и Берта. Контуры этой земли отчетливо видны из-за ее плоскостности, что резко контрастирует с более гористой местностью вокруг нее.

История

Гриан из Айлеха — каменный форт на полуострове Инишоуэн.
Банкрана — крупнейший город в Инишоуэне и второй по величине в графстве Донегол.

В «Географии » Птолемея ( II в.) описывается точка под названием Ουεννικνιον ( Венникнион , возможно, от * wen — «друзья»), которая, вероятно, относилась к Инишоуэну. [4]

Задолго до образования графства Донегол, эта территория была названа Инис Эогайн (остров Эоган) в честь Эогана Мак Нила , сына Ниалла Девяти Заложников ( Ниалл Наойгеаллах , верховный король Ирландии ), чье имя также использовалось для Тирона (ирландское: Tír Eoghain ). Инис Эогайн также является древней родиной Мейк Лохлейн (происходящих от племени Эоган), клана, который стал настолько грозным, что в конечном итоге подвергся осаде лимерикского короля, который пришел на север в Айлеах и приказал разрушить форт Айлеах, и что каждый солдат должен был унести камень из форта, чтобы предотвратить его восстановление. Позже, после упадка Мейк Лохлейн, нормандское графство Ольстер расширилось до Инишоуэна, основав в процессе Гринкасл . После вторжения Брюса в начале XIV века клан О Дочартай (происходящий от племени Конайлл) постепенно завоевал его, потеряв свою родину в Лаггане, районе на востоке Тир Конайлл.

В Инишоуэне много исторических памятников, относящихся к ранним поселениям, включая руины нескольких замков и форт в Грианан Айлеах. Древний форт Грианан Айлих в Берте был когда-то резиденцией верховных королей Ирландии, включая обоих верховных королей Меик Лохлейн, которые на протяжении многих столетий удерживали власть в Инис Эогайн. Он был восстановлен в девятнадцатом веке, хотя некоторые повреждения в последние годы привели к частичному обрушению южной боковой стены. Среди главных руин замка в Инишоуэне — Каррикабраги на острове Доаг , нормандский замок в Гринкасле, замок Инч, замок Банкрана и замок Элаг.

В 1196 году Джон де Курси , англо-нормандский рыцарь, вторгшийся в Ольстер в 1177 году, победил короля Сенела Конайла , и большая часть графства Донегол оказалась в его власти. Два года спустя он вернулся, чтобы опустошить Инишоуэн. Однако в последующих кампаниях де Курси был побежден кланом О'Нил и их вождем Аэдом Мейтом и оказался неспособным завоевать западную часть Ольстера. [5]

В 1608 году сэр Кахир О'Доэрти , вождь клана О'Доэрти и лорд Инишоуэна, начал восстание О'Доэрти , сжег Дерри . После поражения восстания большая часть территории клана О'Доэрти была отдана Артуру Чичестеру . В 1990 году в Дерри прошла церемония клана О'Доэрти , в ходе которой Рамон Сальвадор О'Доэрти из Испании был назначен церемониальным «лордом Инишоуэна» и получил традиционный белый жезл . [6]

Самая смертоносная авария на дороге в Ирландии произошла в Инишоуэне в июле 2010 года. [7] [8] [9] [10]

Демография

По данным последней переписи населения Ирландии в 2016 году , население Инишоуэна составляло 40 544 человека [11]. Банкрана — крупнейший город Инишоуэна, в 2016 году численность населения в городской зоне составляла 6 785 человек. [12]

Политика

На национальном уровне Инишоуэн является частью избирательного округа Донегол , который избирает пять депутатов в Dáil Éireann , нижнюю палату Oireachtas (ирландского парламента ). На уровне графства Инишоуэн является избирательным округом, муниципальным округом , избирающим девять советников в Совет графства Донегол . В настоящее время в нем три члена от Fianna Fáil , по два от Sinn Féin и Fine Gael , один от Лейбористской партии и один независимый. [13]

СМИ

В дополнение к радиостанциям и газетам, доступным в других местах Донегола, есть несколько средств массовой информации, которые базируются исключительно на полуострове, включая две газеты ( Inish Times и Inishowen Independent , обе издаются в Банкране) и одну ежедневную местную новостную службу (InishowenNews.com). Традиционным источником новостей для Инишоуэна является Derry Journal , издаваемый в соседнем городе Дерри с 1772 года. Он до сих пор служит полуострову в качестве официального издания .

Туризм

Закат в Инишоуэне
Овцы пасутся на мысе Инишоуэн.
Маяк на мысе Дюнагри

Инишоуэн находится в начальной (или конечной) точке Дикого Атлантического Пути . [14]

Туристический маршрут Inishowen 100 [15] представляет собой приблизительно 100-мильную обозначенную живописную дорогу вокруг полуострова. Он охватывает или проходит рядом со многими туристическими достопримечательностями и интересными местами на полуострове. [16] Он начинается в Бридженде, где есть стоянка с большой картой и информационными щитами. Первый отрезок прибрежного маршрута проходит вдоль побережья озера Лох-Суилли . Он проходит мимо острова Инч , Фахана (пляж, отмеченный голубым флагом), поля для гольфа Fahan на 18 лунок, города Банкрана , мельницы Tullyarvan (центр интерпретации, отслеживающий более 250 лет текстильного производства в районе Банкрана). Он продолжается вдоль западного побережья озера Лох-Суилли . Маршрут проходит мимо пляжа Данри , форта Данри (военный музей), а затем поворачивает вглубь страны к Мамор-Гэп (между холмами Уррис и горой Рагтин-Мор ), заливу Линан, Данаффу, Хеду, заливу Туллах (пляж, отмеченный голубым флагом), через деревни Клонмани и Баллилиффин. В Баллилиффине есть поле для гольфа на 18 лунок.

Затем маршрут проходит через остров Доаг (где находится музей голода и информационный центр). Далее следует Карндонаг — второй по величине город в Инишоуэне, после чего маршрут снова поворачивает на север через Малин-Таун , мимо Файв-Фингерс-Стрэнд и затем вверх на смотровую площадку на вершине скалы в Нокамани-Бенс, затем снова спускается к уровню моря, с маршрутом, выходящим на Атлантический океан, прежде чем направиться к самой северной точке Ирландии — Малин-Хед .

На северо-восточном побережье маршрут проходит через деревню Калдафф и залив Калдафф (еще один пляж с Голубым флагом), залив Трамоне и залив Киннаго . Далее на восток он достигает Лох-Фойла , а затем Гринкасла (порта, используемого рыболовными судами, и пункта высадки для автомобильного парома из Магиллигана в Северной Ирландии). Затем, направляясь на юг вдоль Лох-Фойла, он проходит через город Мовилл , Куигли-Пойнт и деревню Мафф . [ требуется ссылка ]

Музеи

Деревня голода на острове Доаг в Лагакарри приглашает посетителей на экскурсию от голодных дней 1840-х годов до наших дней. Она включает в себя соломенные дома, большой музей с пешеходными дорожками и экскурсии по жизни в изолированном месте, живущем на краю. [17]

Форт Данри

Военный музей Форт-Данри расположен на месте бывшей береговой обороны и укрепления в Форт-Данри . Во время Наполеоновских войн форт был построен для защиты озера Лох-Суилли . Музей включает в себя восстановленные пушки, военный лагерь и подземные бункеры. [18]

Морской музей и планетарий Инишоуэн был основан в 1994 году энтузиастами морской истории, которые собрали средства на покупку старой станции береговой охраны в гавани Гринкасл. В музее представлены фотографии и артефакты. [19] Планетарий находится в пристройке, построенной к музею. Перед музеем находится мемориал погибшим в море с полуострова Инишоуэн.

Спорт

гэльские игры

В Инишоуэне есть несколько гэльских футбольных клубов, которые представляют различные приходы на полуострове. В каждом клубе есть разные футбольные команды для обоих полов и различных возрастных групп. Хотя в хёрлинг играют на уровне несовершеннолетних во всех клубах, пока что ни одна из них не выставляет на регулярной основе ни одну взрослую команду. [20] Местные клубы включают Beart CLG (в Берте ), [21] клуб Buncrana GAA, [22] клуб Carndonagh GAA, [23] клуб Malin GAA, [24] клуб Moville GAA, [21] клуб Naomh Pádraig GAA ( Мафф ), [25] и клуб Urris GAA. [26]

Ассоциация футбола

Футбольная лига Инишоуэна (IOFL) — любительская лига футбольных клубов полуострова Инишоуэн.

Другие виды спорта

Регби-клуб Инишоуэн базируется в Карндане.

Другие виды спорта в этом районе включают велоспорт, [27] гольф, [28] верховую езду, каякинг , стрельбу (например, в North Inishowen Gun Club [1]), серфинг и скалолазание. [29]

Ссылки

  1. ^ Макгрори, Линда (6 апреля 2016 г.). «Карта CSO выдала большую часть Донегола на север». Irish Examiner . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 г. Получено 6 апреля 2016 г.
  2. ^ Колхаун, Мейбл Р. 1995. «Наследие Инишоуэна: его археология, история и фольклор». (Лондондерри): Северо-Западное археологическое и историческое общество.
  3. ^ Гомер, Питер. Краткая история Малин-Хед . Морской музей и планетарий Инишоуэна. 2014.
  4. ^ "Ирландия" (PDF) . romaneranames.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2019 г.
  5. ^ ДеБреффни, Д.; Мотт, Г. (1976). Церкви и аббатства Ирландии . Лондон: Thames & Hudson. С. 60–61.
  6. Питер Бересфорд Эллис (2002), Королевская кровь Эрин: благородные гэльские династии Ирландии , Palgrave. Страница 267.
  7. По данным The Irish Times, заархивированным 19 февраля 2011 года на Wayback Machine , «эксперт по безопасности дорожного движения Национального управления дорог Стивен Ламберт заявил, что вчерашнее число погибших стало самым большим числом погибших в одной аварии с момента начала ведения учета в 1961 году».
  8. ^ Уоттс, Алекс (13 июля 2010 г.). «Планы похорон для мужчин, погибших в авиакатастрофе в Ирландии». Sky News . BSkyB . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Получено 13 июля 2010 г.
  9. ^ "Похороны аварии в Донеголе". BBC News . BBC . 15 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 г. Получено 15 июля 2010 г.
  10. ^ "Восемь смертей в аварии - худшая за всю историю". Irish Independent . Independent News & Media . 12 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 12 июля 2010 г.
  11. ^ "Census 2016". census.cso.ie . Центральное статистическое управление Ирландии. 2016. Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Получено 16 февраля 2018 года .
  12. ^ "Sapmap Area: Settlements Buncrana". Перепись 2016 года . Центральное статистическое управление . Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 года . Получено 18 февраля 2022 года .
  13. ^ "Советники муниципального округа Инишоуэн". Совет графства Донегол . 14 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 г. Получено 3 марта 2016 г.
  14. ^ "Wild Atlantic Way". ireland.com . Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 . Получено 26 апреля 2017 .
  15. ^ "Inishowen 100 driving route". Поездка с GPS. 4 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 г. Получено 11 октября 2014 г.
  16. ^ "Guide | Visit Inishowen". Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 г. Получено 26 апреля 2017 г.
  17. ^ Doagh Famine Village Архивировано 6 сентября 2021 г. на Wayback Machine . /
  18. ^ "Fort Dunree". Архивировано из оригинала 4 июля 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  19. ^ "Морской музей и планетарий Инишоуэна". Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.
  20. ^ "Херлинг - CLG Дхун на нГалл" . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
  21. ^ ab "Бул ан Фобейл - Мовилл - CLG Дхун на нГалл" . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
  22. ^ "Бун Краннча / Бункрана - CLG Dhún na nGall" . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
  23. ^ "CLG Карндомней - Карндона - CLG Дхун на нГалл" . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
  24. ^ "Малайнн / Малин - CLG Дхун на нГалл" . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
  25. ^ "Мафф / Наом Падрейг Уисче Чаоин, Заметки клуба Магх - CLG Dhún na nGall" . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
  26. ^ "Иоррас - CLG Дхун на нГалл" . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
  27. ^ "На велосипеде! 7 лучших велосипедных маршрутов в Ирландии для исследования этим летом". JOE.ie . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 . Получено 14 мая 2019 .
  28. ^ "Гольф | Категории предметов | Посетите Inishowen". Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 г. Получено 26 апреля 2017 г.
  29. ^ "Занятия спортом на свежем воздухе в Инишоуэн Донегол". www.inishowennews.com . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 . Получено 14 мая 2019 .

Дальнейшее чтение