Статья II, раздел 3, пункт 1 Конституции Соединенных Штатов гласит, что президент «время от времени должен предоставлять Конгрессу информацию о положении страны и рекомендовать на его рассмотрение такие меры, которые он сочтет необходимыми и целесообразными». [1] 13 января 2023 года президент Байден принял приглашение спикера Маккарти выступить с посланием о положении страны 7 февраля. [2] [3]
Создание 12 миллионов новых рабочих мест [9] и уровень безработицы. Другие упомянутые темы включают внутреннее производство полупроводников , инфляцию, инфраструктуру, вооруженное насилие и российское вторжение в Украину . [10]
Кризис потолка государственного долга и некоторые предложения, поддерживаемые республиканцами, по сокращению социального обеспечения и Medicare . [11] После того, как республиканцы в зале освистали, Байден парировал: «Как мы все, по-видимому, согласны, социальное обеспечение и Medicare теперь не учитываются, верно? Их нельзя трогать». [11]
Базовый показатель безработицы за время его пребывания в должности; снижение уровня инфляции, вызванное высокими ценами на энергоносители за последние 18 месяцев; и попытки улучшить промышленную базу страны посредством обсуждения законодательных достижений. [12]
Прерывания Конгрессом
Несколько человек в зале прервали Байдена; представитель Энди Оглс закричал «это твоя вина!», когда Байден признал случаи смерти от передозировки фентанила , а представители Боб Гуд и Марджори Тейлор Грин закричали «лжец!» во время комментариев Байдена о том, что республиканцы сокращают социальное обеспечение и Medicare. [11] Грин остался сидеть, когда Байден представил посла Украины в США Оксану Маркарову и семью Тайра Николса . [11]
Ответы
республиканец
Губернатор Арканзаса Сара Хакаби Сандерс дала республиканский ответ на обращение президента. [13] В своей речи Сандерс раскритиковала Байдена за то, что он якобы отдает приоритет « проснувшимся фантазиям » над средствами к существованию американцев. Сандерс также заявила, что «нас атакуют в войне культур левого толка, которую мы не начинали и в которой никогда не хотели участвовать». [14]
Это обращение к Конгрессу о положении страны привлекло 27,3 миллиона зрителей, что на 29% меньше, чем в 2022 году, и является самой низкой аудиторией обращений к Конгрессу за последние 30 лет. [18] По данным Nielsen, 73% людей, посмотревших речь Байдена, были старше 55 лет, и только 5% были моложе 35 лет. CNN и MSNBC — единственные каналы, которые обеспечили более низкую аудиторию речи 2023 года, чем речи 2021 года .
Вещательные сетиКабельные новостные сети
Приглашенные лица
Офицеры или ветераны
Джеффри Т. Смит: шериф округа Монтгомери города Форт-Плейн, штат Нью-Йорк , который занимает эту должность с момента избрания в 2018 году. Он проработал офицером 34 года и 12 из них был заместителем шерифа.
Майкл Вайншток: бывший пожарный , служивший во время атак 11 сентября и страдающий неврологическим заболеванием в результате этого . Его присутствие привлекло внимание СМИ, поскольку он был гостем представителя Нью-Йорка Джорджа Сантоса , который сделал множество ложных или сомнительных заявлений о своей биографии и истории работы, включая заявление о том, что его мать преждевременно умерла из-за последствий для здоровья от атак. Вайншток надеялся привлечь внимание к проблемам со здоровьем, связанным с 11 сентября; он был уволен из своей юридической фирмы до посещения из-за связи с Сантосом. [19]
Ричард М. Фиерро: ветеран армии , который вместе с двумя другими людьми обезоружил стрелка во время стрельбы в клубе Q в День памяти трансгендеров в 2022 году. Бойфренд его дочери, Рэймонд Вэнс, погиб во время нападения.
Лора Вилликана: сотрудник Департамента столичной полиции Лас-Вегаса (LVMPD), которая помогает налаживать связи с латиноамериканским сообществом Восточного Лас-Вегаса.
Губернатор Уэс Мур : демократ и первый чернокожий губернатор Мэриленда за 246-летнюю историю штата, а также третий афроамериканец, избранный губернатором в истории Соединенных Штатов. [20]
Губернатор Мора Хили : губернатор Массачусетса от Демократической партии , которая занимает этот пост с момента избрания в 2022 году и является первой избранной женщиной-губернатором Массачусетса, а также первым избранным открытым представителем ЛГБТ в штате.
Генеральные директора, основатели или президенты организаций или компаний
Дженнифер Грей Томпсон: генеральный директор After the Fire USA, организации по восстановлению после лесных пожаров со штаб-квартирой в Сономе, штат Калифорния , которая в первую очередь оказывает помощь районам западной части США, пострадавшим от крупных лесных пожаров.
Джеки Лизак: президент и генеральный директор Торговой палаты Форт-Майерс-Бич , избранный комиссар по пожарной безопасности округа Форт-Майерс-Бич, а также владелец и оператор нескольких малых предприятий в этом районе вместе со своим мужем. Ее город был опустошен ураганом «Иэн» в 2022 году, и она встретилась с Байденом, чтобы оценить ущерб после того, как шторм прошел.
Келли О'Хара : игрок женской национальной сборной США по футболу (USWNT), чемпионка мира и Олимпийских игр, ведущая подкаста The Players' Pod на канале Just Women's Sports, которая успешно помогла договориться о равной оплате труда для мужской и женской национальных сборных по футболу в 2022 году.
Сара Харви: ученица шестого класса из Нижнего Саутгемптона, штат Пенсильвания , которая собрала более 20 000 долларов с тех пор, как в возрасте 4 лет у нее диагностировали ретинобластому , рак глаза. Ее будут сопровождать ее родители Стив и Тони, а также младший брат Сонни.
Джо Крамер: фермер, выращивающий фасоль, из Франкенмута, штат Мичиган , ранее работавший в Мичиганской комиссии по фасоли, а также вице-президентом Star of the West Milling Co.
Памела Уокер: мать Джейланда Уокера , 25-летнего чернокожего мужчины, который был застрелен сотрудниками полиции Акрона 46 пулями после полицейской погони 27 июня 2022 года.
Доктор Джеймс Бейкер: врач из Лоуэлла, штат Массачусетс , который помогает пациентам бороться с опиоидным кризисом и выступает за новые законы, касающиеся безопасного назначения опиоидов, с тех пор как в 2016 году он потерял своего сына Макса из-за опиоидной зависимости .
Стерлинг Браун : баскетболист НБА , которого в 2018 году схватили и применили электрошокер сотрудники полиции Милуоки из-за обострившегося конфликта, произошедшего из-за того, что его автомобиль врезался в два парковочных места для инвалидов возле Walgreens , когда он выступал за команду Milwaukee Bucks .
Крис ДеШилдс: водитель автобуса SEPTA из Филадельфии, который 25 января остановил угон автомобиля , используя свой 40-футовый (12-метровый) автобус, чтобы заблокировать и напугать преступника.
Аманда Барбоса: Жена бывшего пилота армейского вертолета, у которого рак толстой кишки четвертой стадии из-за воздействия токсичных веществ во время службы. Она выступала за улучшение ухода за ветеранами и военнослужащими, которые также подвергались воздействию токсичных веществ, и работала с сенатором Эми Клобушар над принятием закона PACT .
Тони Саннех: основатель Sanneh Foundation, организации в Сент-Поле, штат Миннесота , которая ставит своей целью улучшение жизни молодежи в городах-побратимах путем предоставления школьной и внешкольной поддержки, программ по укреплению физического здоровья, социальному и эмоциональному развитию, а также объединения множества разнообразных сообществ в этом районе.
Даванна Уитт: Действующий шериф округа Хеннепин , которая работает на этом посту уже 23 года и является первой чернокожей женщиной, избранной шерифом в истории округа.
Джейн Доу из Огайо : анонимная женщина, потерявшая сына из-за продолжающейся эпидемии фентанила , которая, как полагают, усилилась из-за постоянного притока наркотиков с южной границы .
Регина Уоллес Джонс: генеральный директор ActBlue , технологической организации, которая занимается сбором средств для демократов и их дел , таких как реформа полиции и право на аборт.
Сэвион Поллард: бывший инженер ВМС , который был первым сотрудником, нанятым компанией Micron для работы на новом заводе по производству компьютерных чипов в Клэе, штат Нью-Йорк , после принятия закона CHIPS .
Келси Ли: Защитница прав пациенток, сделавших аборт, из долины Лихай в Пенсильвании , которая сделала аборт на 22 неделе беременности после обнаружения серьезных аномалий плода и выразила протест против запрета штата на аборты на 20 неделе в Капитолии штата Пенсильвания в Гаррисберге .
Крис Барретт: генеральный директор Бюро по работе с посетителями гор Поконо, который пытается восстановить пассажирское железнодорожное сообщение Amtrak между Нью-Йорком и Скрантоном , чтобы способствовать развитию туризма на северо-востоке Пенсильвании.
Дэвид Голт: начальник полиции Майами-Шорс , который борется с эпидемией фентанила и добивается принятия дополнительных законов в отношении этого наркотика с тех пор, как в 2021 году он потерял сына Закари из-за фентанила.
Трент Диркс: ветеран из Уэверли, штат Айова , который работает в организации Retrieving Freedom, которая обучает служебных собак для оказания помощи ветеранам с проблемами психического здоровья, такими как депрессия, тревожность, панические атаки, посттравматическое стрессовое расстройство и ночные кошмары, а также детям с аутизмом.
Ник Грубер: сын Марвина Грубера, пожарного из Нью-Триполи, штат Пенсильвания , который погиб вместе с коллегой-пожарным Закари Пэрисом при тушении пожара в округе Скулкилл в декабре 2022 года. Он примет участие в мероприятии вместе со своей женой Натали.
Сидни Рикхофф: генеральный директор Almost Famous Popcorn, небольшой компании по производству попкорна, расположенной в Сидар-Рапидс, штат Айова , которая начала свою деятельность в 2022 году.
Уилл Бэнкстон: заместитель шерифа Ист-Батон-Руж , спас мужчину, который оказался под водой в своей машине после автокатастрофы, произошедшей во время его вождения не по службе 22 января.
Пол Бручез: владелец ранчо из Кремлинга, штат Колорадо , владелец ранчо Ридер Крик, который в настоящее время возглавляет 12-мильную реку Колорадо в сотрудничестве с 12 землевладельцами в этом районе, чтобы поддерживать ее здоровье, поскольку засуха продолжает приводить к высыханию реки.
Спенсер Кокс : республиканский губернатор Юты с 2021 года, который помогает развитию и росту в своем штате. Его критиковали другие республиканцы за то, что он гораздо более умеренный.
Деннис («Фридом») и Ли Хортон: два брата из Филадельфии , приговоренные к пожизненному заключению без права на досрочное освобождение после того, как их признали виновными в убийстве второй степени в 1993 году. Они провели 28 лет в тюрьме, пока Джон Феттерман и губернатор Пенсильвании Том Вулф не помогли очистить их имена в 2021 году. Феттерман и Вулф смогли доказать, что братья не совершали преступления, а лишь неосознанно подвезли своего друга, настоящего убийцу.
Морис и Кэндис Баррон: родители из Нью-Йорка Авы Баррон, выздоровевшей от редкой формы детского рака, которой помогла поддерживаемая Байденом инициатива Cancer Moonshot. В 2022 году Ава была объявлена в состоянии ремиссии.
Линетт Бонар: зарегистрированный член Навахо из Туба -Сити, Аризона , бывший сержант армии и медик. Она провела 19 лет в Региональной корпорации здравоохранения Туба-Сити, 8 из которых она была генеральным директором. Это был первый онкологический центр, открытый в резервации коренных американцев, и он обслуживал членов племен Навахо, Хопи и Сан-Хуан-Саутерн-Пайюте.
Боно : ирландский певец U2 из Дублина и соучредитель ONE Campaign, который помогает бороться с ВИЧ/СПИДом и крайней нищетой по всему миру. Он помог получить общественную и двухпартийную поддержку PEPFAR (Президентский чрезвычайный план по борьбе со СПИДом) в 2003 году.
Deanna Branch: Женщина из Милуоки , чей сын Адриан страдает от отравления свинцом из -за высокой концентрации этого химиката в их доме и питьевой воде. С тех пор они переехали и поделились своим опытом, чтобы повысить безопасность жилья.
Кристин Кристенсен и Авари Коллмар: мать и дочь из Сиэтла , которые работали с «Hidden Heroos» фонда Элизабет Доул, чтобы помочь детям военнослужащих и ветеранов найти дома для ухода. Муж Кристин был уволен из ВМС по состоянию здоровья из-за травм в 2021 году.
Морис «Дион» Дайкс: мужчина из Ноксвилла, штат Теннесси , в настоящее время проходит обучение на учителя по программе Registered Apprenticeship, поддерживаемой Grow Your Own в Теннесси. Программы были одобрены в 2022 году после поддержки со стороны American Rescue Plan .
Кейт Фоли: ученица 10-го класса по специальности «компьютерно-интегрированное производство» из Арлингтон-Хайтс, Иллинойс , в средней школе Rolling Meadows. Они являются частью округа, который сотрудничает с местным общественным колледжем, возможностями обучения на рабочем месте с работодателями и программами карьерного консультирования. Она надеется стать биомедицинским инженером.
Дарлин Гаффни: женщина из Норт-Чарльстона, Южная Каролина , у которой в марте 2015 года диагностировали рак груди 2 стадии . Она присоединилась к служению поддержки онкологических больных миссионерской баптистской церкви Маунт Мориа, чтобы поделиться своей историей и призвать людей проходить раннюю диагностику и скрининг на рак.
Даг Гриффин: мужчина из Ньютона, штат Нью-Гэмпшир , потерявший свою дочь Кортни из-за фентанила в 2014 году, который выступает за улучшение доступа к лечению наркозависимости и повышает осведомленность о стигматизации наркозависимости.
Гарри Миллер: Аппер Арлингтон, Огайо , инженер-механик, выпускник Университета штата Огайо , который раньше играл в футбол с Buckeyes , но покинул команду, чтобы сосредоточиться на своем психическом здоровье. С тех пор он стал сторонником психического здоровья и эмоционального благополучия.
Джина и Хайди Нортонсмит: лесбийская пара из Нортгемптона, Массачусетс , которые были истцами в деле Goodridge против Департамента общественного здравоохранения , которое сделало Массачусетс первым штатом в стране, легализовавшим однополые браки. Они поженились в 2004 году в первый день, когда в штате были выданы лицензии на однополые браки.
Пол Сарзоза: владелец малого бизнеса из Финикса, Аризона , который является генеральным директором Verde, компании по уборке и обслуживанию объектов. Его бизнес растет благодаря его крупнейшему клиенту TSMC , компании по производству полупроводников, которая расширяется из-за закона CHIPS .
Аманда и Джош Журавски: пара из Остина, штат Техас , которая пыталась сделать аборт, потому что у Аманды отошли воды , когда она была всего на 18 неделе (3,5 месяца) беременности, но не смогла, потому что ее врачи боялись нарушить новый запрет штата на аборты . Аманде сказали вернуться, если у нее появятся какие-либо признаки инфекции; через три дня у нее развился сепсис , и она едва не умерла. [27] Хотя она выжила, она все еще страдает от медицинских осложнений из-за запоздалого лечения. Впоследствии Аманда вернулась для выступления в следующем году. [28]
^ Эти цифры не включают другие варианты для последующего просмотра.
Ссылки
^ "Конституция Соединенных Штатов". Сенат Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 10 февраля 2014 года . Получено 7 февраля 2023 года .
^ Кинери, Эмма (13 января 2023 г.). «Байден выступит с докладом о положении страны в Конгрессе 7 февраля». CNBC . Архивировано из оригинала 13 января 2023 г. Получено 13 января 2023 г.
^ Кэти, Либби (13 января 2023 г.). «Байден выступит с докладом о положении страны 7 февраля». ABC News . Архивировано из оригинала 13 января 2023 г. Получено 13 января 2023 г.
↑ Стайлз, Меган Васкес, Мэтт (7 февраля 2023 г.). «Министр труда Уолш — «назначенный выживший» в обращении о положении страны | Политика CNN». CNN . Получено 12 марта 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Эверс-Хиллстром, Карл (10 февраля 2023 г.). «Сборы за мусор, налог на миллиардеров: объясненные планы Байдена». The Hill . Получено 14 февраля 2023 г.
^ Кинери, Эмма (8 февраля 2023 г.). «Пять ключевых экономических пунктов в обращении Байдена к Конгрессу о положении страны в 2023 году». CNBC . Получено 14 февраля 2023 г.
^ «Байден призывает к антимонопольным мерам, чтобы обуздать власть крупных технологических компаний». Bloomberg.com . 8 февраля 2023 г. Получено 14 февраля 2023 г.
^ Клар, Ребекка (9 февраля 2023 г.). «Призыв Байдена к ужесточению мер в отношении крупных технологических корпораций усиливает долгосрочный антимонопольный толчок». The Hill . Получено 14 февраля 2023 г.
^ «Выдержки из выступления президента Байдена о положении страны, подготовленные к выступлению». 7 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 7 февраля 2023 г.
^ «Оперативные обновления о положении страны: Байден предполагает, что США сильнее и «непоколебимее»». The New York Times . 7 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. Получено 7 февраля 2023 г.
^ abcd Васкес, Меган; Карвахаль, Никки (8 февраля 2023 г.). «Республиканцы неоднократно прерывают Байдена во время выступления о положении страны». CNN . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. . Получено 8 февраля 2023 г. .
^ «State of the Union 2023: Five takeaways from the speech of Biden». BBC News . 8 февраля 2023 г. Получено 15 февраля 2023 г.
^ Mizelle, Shawna (2 февраля 2023 г.). «Сара Хакаби Сандерс выступит с ответом республиканцев на доклад о положении страны | Политика CNN». CNN . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. . Получено 2 февраля 2023 г. .
^ "Губернатор Арканзаса Сандерс критикует Байдена за "разбуженные фантазии"". AP NEWS . 7 февраля 2023 г. Получено 14 февраля 2023 г.
^ «Конгрессмен Хуан Сискомани выступит с республиканским обращением к нации на испанском языке». www.speaker.gov . 2 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 2 февраля 2023 г.
^ Монако, Чарльз (3 февраля 2023 г.). «Депутат Делия Рамирес представит доклад ВПП о положении страны в 2023 году». Working Families Party . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. . Получено 7 февраля 2023 г. .
^ Денеан, Остин (7 февраля 2023 г.). «Прогрессисты призывают Байдена и демократов сделать больше для работающих семей». WRGT . Получено 14 февраля 2023 г.
^ Джонсон, Тед (8 февраля 2023 г.). «По данным Nielsen, количество просмотров телепередач о положении страны упало на 29% до 27,3 млн». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 г. . Получено 9 февраля 2023 г. .
↑ Голд, Майкл (6 февраля 2023 г.). «Джордж Сантос пригласил гостя на доклад о положении страны. Он сказал «да». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. . Получено 8 февраля 2023 г. .
^ "Губернатор Мэриленда Уэс Мур примет участие в обращении президента Джо Байдена к Конгрессу о положении страны". Baltimore Sun. 4 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 г. Получено 5 февраля 2023 г.
^ Трин, Алайна (3 февраля 2023 г.). «Впервые на CNN: председатель Палаты представителей по иностранным делам выделит бедственное положение афганских женщин, пригласив бывшего посла в SOTU | CNN Politics». CNN . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
^ Хилл, Джеймс (февраль 2023 г.). «Доктор Беннингс посещает 2023 State of the Union в качестве гостя конгрессвумен Бонамичи». Portland Community College . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 г. . Получено 7 февраля 2023 г. .
^ "Президент AFL-CIO Лиз Шулер примет участие в докладе о положении страны в 2023 году в качестве гостя Меркли" (пресс-релиз). Офис сенатора Джеффа Меркли . 3 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 7 февраля 2023 г.
^ «State of the Union: How Brandon Tsay is bagning the spotlight». BBC News . 7 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
^ «Выступление президента Джо Байдена – Обращение к Конгрессу о положении страны, подготовленное к выступлению». 7 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 7 февраля 2023 г.
^ Сфорца, Лорен (31 января 2023 г.). «Представитель Грег Стьюб приглашает «доброго самаритянина», который помог ему после падения, в качестве гостя на «О положении страны». The Hill . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
^ Панетта, Грейс (8 февраля 2023 г.). «Она не хотела быть лицом борьбы с абортами. Но в итоге она оказалась гостем на «О положении страны». 19-е . Получено 9 марта 2024 г.
^ «Демократы приглашают женщин, пострадавших от абортов и решений по ЭКО, на послание Байдена о положении страны». NBC News . 7 марта 2024 г. Получено 9 марта 2024 г.
^ Шонфельд, Зак (8 февраля 2023 г.). «Вот судьи Верховного суда, присутствующие на заседании, сидящие на заседании State of the Union». The Hill . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. . Получено 8 февраля 2023 г. .
^ ab Slovic, Beth (7 февраля 2023 г.). «Вот кого члены Конгресса Орегона привезут на доклад Байдена о положении страны». The Oregonian/OregonLive . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. . Получено 7 февраля 2023 г. .
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме « Послание Конгрессу о положении страны 2023 года» .
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Обращение к Конгрессу о положении страны в 2023 году
.jpg/1280px-P20230207AS-2002_(52681156504).jpg)
