stringtranslate.com

Французско-немецкая вражда

Джон Тенниел : До свидания! , Пунш 6 августа 1881 г.

Франко-немецкая ( франко-германская ) вражда [1] ( фр . Rivalité franco-allemande , нем . Deutsch–französische Erbfeindschaft ) — идея неизбежно враждебных отношений и взаимного реваншизма между немцами (в том числе австрийцами) и французами , возникшая в 16 века и стал популярным во время франко-прусской войны 1870–1871 годов. Это было важным фактором в объединении Германии (исключая Австрию ), Первой мировой войне и закончилось после Второй мировой войны , когда под влиянием Холодной войны Западная Германия и Франция стали частью НАТО и Европейской ассоциации угля и стали. Сообщество .

Предполагаемое происхождение

Соперничество и культурные различия между галлами и германскими племенами – доримскими культурами, которые постепенно превратились во Францию ​​и Германию – были отмечены Юлием Цезарем в его книге «О Галльской войне ».

Римляне , карфагеняне и представители многих других культур часто нанимали галлов в качестве гидов и переводчиков. Галлы часто совершали набеги на римскую территорию, наиболее эффектно это произошло в 390/387 г. до н. э. (390 г. до н. э. — традиционный год, а 387 г. до н. э. — вероятный год), захватив сам Рим после битвы при Аллии и приняв значительный выкуп за освобождение города. Сама Галлия имела стратегическое значение как из-за своего географического положения, так и из-за источника доходов, наемников и рабов.

Германские племена, напротив, оставались более изолированными и разобщенными. Германия лежала дальше от римских владений и была хорошо защищена сильными естественными барьерами в виде Альп , рек Рейна и Дуная , а также густыми лесами. Таким образом, расширяющаяся Римская империя сначала обратила свое внимание на Галлию, кульминацией чего стало завоевание Галлии Юлием Цезарем в 50-х годах до нашей эры.

Благодаря более близкому расположению к Риму и менее грозным географическим препятствиям Рим смог укрепить свой контроль над Галлией. В течение следующих трех столетий, вплоть до Кризиса третьего века , Галлия была неотъемлемой частью Римской империи. Галлия постепенно стала романизированной , ее жители переняли римские обычаи и соединили свои местные языки с латынью, чтобы создать старофранцузский язык , который в Средние века превратился во французский язык .

Германия , с другой стороны, никогда не была полностью романизирована. Западная Германия, известная римлянам как Германия, не была интегрирована в Империю до I века нашей эры, и римляне отказались от попыток завоевать и романизировать восточную половину Германии после катастрофической битвы в Тевтобургском лесу .

Культурные различия между галлами и германцами в сочетании с резко разной степенью романизации привели к тому, что две культуры стали отдельными и обособленными образованиями в период поздней Римской империи и раннего средневековья. Франки , сами являвшиеся германским племенем, отказались от большей части языкового и культурного наследия своих германских предков после завоевания Галлии и со временем стали отличаться от других германских племен, расположенных ближе к Рейну и к востоку от Рейна.

Каролингская империя , основанная в 800 году Карлом Великим , достигла временного политического единства, но смерть сына Карла Великого Людовика Благочестивого ознаменовала ее упадок, поскольку в 843 году королевство Каролингов было разделено на три части Верденским договором . Недолговечная Средняя Франция , слабая центральная часть при императоре Лотаре I , вскоре снова была разделена. Его северная часть Лотарингии по обе стороны языковой границы стала яблоком раздора между западным и восточным королевствами, которые превратились в современные нации Франции и Германии.

В Средние века Франция сохраняла гораздо более ориентированную на внешний мир геополитическую роль, ведя войны против Испании и Англии, что в конечном итоге определило идентичность нации как политически интегрированной и обособленной единицы, а также играя важную роль крупнейшей, самой могущественной и самой крупной в Европе. густонаселенная христианская нация. По этим причинам французский язык постепенно вытеснил латынь как общий язык международной дипломатии и культуры. Германия, с другой стороны, оставалась более замкнутой.

Быстрый подъем Пруссии в 19 веке, а после 1871 года и в начале 20 века Германской империи , даже без Австрии, изменил баланс сил между двумя странами. Это привело к экзистенциальному изменению характера их отношений, которые все больше определялись взаимно враждебным современным национализмом . Писатели, историки и политики в обеих странах были склонны проецировать свою вражду назад, рассматривали всю историю как единое, последовательное и непрерывное повествование о продолжающемся конфликте и переосмысливали предыдущую историю, чтобы она соответствовала концепции «наследственной вражды».

Франция и Габсбурги

Территории Карла V, окружающие Королевство Франция

В 1477 году Габсбургский эрцгерцог Максимилиан I Австрийский , сын императора Фридриха III , женился на Марии Богатой , единственном ребенке бургундского герцога Карла Смелого . Фридрих и Карл устроили брак незадолго до того, как герцог был убит в битве при Нанси .

Его предки из французского дома Валуа-Бургундии на протяжении веков приобрели ряд территорий по обе стороны границы Франции со Священной Римской империей . Он простирался от собственно Бургундии на юге до Нидерландов на севере, чем-то напоминая раннесредневековую Среднюю Францию. Он имел планы поднять бургундские земли до статуса королевства (воссоздавая Королевство Лотарингия ), но погиб в битве при Нанси (1477). [2] [3] После смерти герцога король Франции Людовик XI попытался захватить его наследие в качестве возвращенных феодальных владений, но потерпел поражение от Максимилиана в битве при Гинегате (1479 г.) , который по Санлисскому договору 1493 г. аннексировал бургундские территории, в том числе Фландрия , а также франкоязычный Артуа заявили о владении графством Бургундским (Франш-Конте). [4]

Максимилиан, император Священной Римской империи с 1493 года, также смог женить своего сына Филиппа Красивого на Иоанне Кастильской , наследнице как короны Кастилии , так и короны Арагона . Его внук, император Карл V , унаследовал Нидерланды и Франш-Конте в 1506 году; когда он от своей матери также унаследовал Испанию в 1516 году, Франция была окружена территориями Габсбургов и чувствовала давление. Возникшая в результате напряженность между двумя державами вызвала ряд конфликтов, таких как Итальянские войны или Война за испанское наследство , пока Дипломатическая революция 1756 года не сделала их союзниками против Пруссии.

Тридцатилетняя война (1618–1648 гг.) представляла собой сложный конфликт, который происходил внутри и вокруг Священной Римской империи и имел религиозные, структурные и династические причины. Франция вмешивалась в этот конфликт как косвенно, в основном, но не исключительно, на стороне различных протестантских держав, а также напрямую, начиная с 1635 года. Вестфальский мир 1648 года предоставил Франции ограниченный контроль над Эльзасом и Лотарингией . Неймегенские договоры 1679 года закрепили этот результат, передав города под контроль Франции. В 1681 году Франция оккупировала Страсбург .

Тем временем расширяющаяся мусульманская Османская империя стала серьезной угрозой для христианской Австрии. Ватикан инициировал так называемую Священную лигу против «наследственного врага» христианской Европы («Erbfeind christlichen Namens»). Вместо того чтобы присоединиться к общим усилиям Австрии, Бранденбурга-Пруссии, других немецких государств и Польши или поддержать их, Франция под предводительством Людовика XIV вторглась в испанские Нидерланды в сентябре 1683 года, за несколько дней до битвы при Вене . В то время как Австрия и другие немецкие государства были оккупированы Великой турецкой войной (1683–1699), Франция инициировала Войну Великого союза (1688–1697). Попытка завоевать большую часть южной Германии в конечном итоге провалилась, когда немецкие войска были выведены из османской границы и двинулись в этот регион. Однако, следуя политике выжженной земли , вызвавшей в то время большой общественный резонанс, французские войска под командованием печально известного генерала Эзекиля дю Маса, графа де Мелака , опустошили большую часть Пфальца, Бадена и Вюртемберга, сожгли и сравняли с землей многочисленные города и поселки в юг Германии.

В ходе Семилетней войны и ввиду растущего королевства Пруссия , заключившего Вестминстерский договор о нейтралитете с Британской империей , французы под руководством короля Людовика XV изменили свою внешнюю политику. Дипломатическая революция , спровоцированная австрийским канцлером Венцелем Антоном Кауницем в 1756 году, положила конец вражде между Францией и Габсбургами.

Франция и Пруссия

Офицеры элитного прусского корпуса , желая спровоцировать войну Четвертой коалиции , демонстративно точат свои мечи на ступенях французского посольства в Берлине осенью 1806 года.
Французские войска входят в Берлин . Символическое начало франко-германской вражды. [5]

Дипломатическая революция как союз между Францией, Габсбургской империей и Россией проявилась в 1756 году в Версальском договоре и последующей Семилетней войне против Пруссии и Великобритании. Хотя на горизонте было общее немецкое национальное государство , немецкое население за пределами Пруссии было лояльно в основном к более мелким государствам. Война Франции против Пруссии была оправдана ее ролью гаранта Вестфальского мира 1648 года , а Франция воевала на стороне большинства немецких государств, включая Габсбургскую Австрию.

Гражданское население по-прежнему рассматривало войну как конфликт между своими властями и различало войска не столько по тому, на какой стороне они воевали, сколько по тому, как они относились к местному населению. Личные контакты и взаимное уважение между французскими и прусскими офицерами не прекратились полностью, пока они воевали друг с другом, и война привела к большому культурному обмену между французскими оккупантами и немецким населением.

Восприятие войны начало меняться после Французской революции . Массовый сбор революционных войн и начало формирования национальных государств в Европе сделали войну все более конфликтом между народами, а не конфликтом между властями, осуществляемым за счет своих подданных.

В битве при Аустерлице (1805 г.) Наполеон I в следующем году положил конец тысячелетней Священной Римской империи . Год спустя, в битве при Йене , французские войска разгромили прусскую армию. За две недели после Йены Наполеон завоевал почти всю Пруссию, за исключением территории вокруг Кенигсберга . Прусская армия , ранее считавшаяся непобедимой, дошла почти до полной ликвидации. Это унижение побудило немецких философов (таких как Клаузевиц , Фихте , Арндт ...) сыграть важную роль в развитии немецкого национализма. Это побудило политиков (таких как Штейн и Гарденберг ) реформировать Пруссию , чтобы адаптировать свою страну к новому миру, созданному Французской революцией.

Континентальная система привела к тому, что Наполеон напрямую включил немецкоязычные территории, такие как Гамбург, в свою Первую Французскую империю . Наполеон изменил карту Германии, создав Рейнскую Конфедерацию , в которую вошли вассальные государства, управляемые непосредственно членами семьи Бонапартов (такие как Вестфальское королевство и Великое герцогство Берг ), а также союзные государства, воспользовавшиеся преимуществами французский протекторат для увеличения своей территории и могущества (например, Королевство Бавария и Королевство Саксония ).

Наполеоновские войны , которые часто велись в Германии и с участием немцев с обеих сторон, как в Битве народов в Лейпциге , также ознаменовали начало того, что было явно названо французско-немецкой наследственной враждой . Современный немецкий национализм зародился в оппозиции французскому господству при Наполеоне. При изменении карты Европы после поражения Наполеона большая часть немецкоязычных территорий в Рейнской области, граничащей с Францией, была передана под власть Пруссии , а остальные находились под властью Баварии и Великого герцогства Гессен .

Девятнадцатый век

Провозглашение Германской империи в Зеркальном зале Версаля.

В первой половине XIX века многие немцы надеялись на объединение большинства или всех немецких государств, но большинство немецких лидеров и иностранных держав были против этого. Немецкое националистическое движение считало, что объединенная Германия (даже без Австрии) заменит Францию ​​в качестве доминирующей сухопутной державы в Западной Европе. Этому аргументу способствовали демографические изменения: со времен средневековья Франция имела самое большое население в Западной Европе, но в XIX веке ее население стагнировало (тенденция, которая продолжалась до второй половины XX века), а население немецких государств обогнали его и продолжали быстро расти.

Франко-прусская война

Картина 1887 года, изображающая французских мальчиков, которых учили не забывать потерянные провинции Эльзас и Лотарингия.

Объединение Германии без Австрии было спровоцировано франко-прусской войной 1870 года и поражением Франции. Войска Пруссии и других немецких государств (за исключением Австрии) разгромили французские армии в битве при Седане . Наконец, Франкфуртский договор , достигнутый после длительной осады Парижа, вынудил Францию ​​уступить территорию Эльзаса-Лотарингии (состоящую из большей части Эльзаса и четверти Лотарингии ), большинство жителей которой говорили на немецких диалектах. Франция была вынуждена выплатить контрибуцию в пять миллиардов франков недавно провозглашенной Германской империи . После этого Германская империя заменила Францию ​​в качестве ведущей сухопутной державы. При Отто фон Бисмарке Германия была довольна: у нее было все, что она хотела, и ее главной целью были мир и стабильность. Однако, когда в конце 1870 года стало ясно, что Германия одержит решительную победу, немецкое общественное мнение потребовало от нее унизить Францию; Немецкая армия выступала за аннексию, чтобы создать более защищенные границы. Бисмарк неохотно сдался: французы никогда не забудут и не простят, ошибочно подсчитал он, так что с таким же успехом он мог бы захватить провинции. Внешняя политика Германии попала в ловушку, из которой нет выхода. Единственной политикой, которая имела смысл, была попытка изолировать Францию, чтобы у нее не было сильных союзников. Однако Франция осложнила планы Берлина, подружившись с Россией. В 1905 году план Германии по союзу с Россией провалился, поскольку Россия находилась слишком близко к Франции. [6]

Конец 19 и начало 20 веков

Иммигрантская напряженность

В конце 19-го и начале 20-го века между многими близлежащими группами американцев французского и немецкого происхождения существовала неприязнь , что отражало этническую напряженность на европейском континенте . [7]

Мировые войны

Французский пропагандистский плакат 1917 года изображает Пруссию в виде осьминога, вытянувшего щупальца, борющегося за контроль. Он подписан цитатой XVIII века: «Даже в 1788 году Мирабо говорил, что война — это национальная промышленность Пруссии».
Подписание Версальского договора в Зеркальном зале 28 июня 1919 года.
Немецкие войска проводят военный парад на площади Республики в Лилле во время Западного фронта , 1915 год.
Французские войска наблюдают за Рейном в Дойчес Экке , Кобленц , во время оккупации Рейнской области .
Немецкие солдаты Вермахта перед Триумфальной аркой Каррусели , оккупированный Париж, 1940 год.
Французские оккупационные силы маршируют перед Рейхстагом в Берлине в конце Второй мировой войны.

Желание реванша ( esprit de revanche ) Германии и требования возвращения «потерянных провинций» Эльзаса и Лотарингии часто звучали в 1870-х годах. Кратковременной реакцией Франции после 1871 года был реваншизм : чувство горечи, ненависти и требования мести Германии, а также требования возвращения двух потерянных провинций. [8] [9] Картины, подчеркивающие унижение поражения, пользовались большим спросом, например, работы Альфонса де Невиля . [10] Однако примерно через пять лет мнение французской элиты изменилось. Элиты теперь были спокойны и считали это второстепенной проблемой. [11] Проблема Эльзаса и Лотарингии была второстепенной темой после 1880 года, и республиканцы и социалисты систематически преуменьшали значение этой проблемы. Дж.Ф.В. Кейгер говорит: «К 1880-м годам франко-германские отношения были относительно хорошими». [12] Возвращение не стало целью французской войны до тех пор, пока не началась Первая мировая война . [13] [14]

Победа союзников в 1918 году привела к тому, что Франция вернула себе Эльзас-Лотарингию и на короткое время восстановила свои прежние позиции ведущей сухопутной державы на европейском континенте. Франция была ведущим сторонником жестких условий мира против Германии на Парижской мирной конференции . Поскольку война велась в основном на французской земле, она разрушила большую часть инфраструктуры и промышленности Северной Франции, и Франция понесла наибольшее количество жертв, пропорционально численности населения. Большая часть французского общественного мнения хотела Рейнской области; часть Германии к западу от Рейна и прилегающая к северо-восточной границе Франции, а также старый фокус французских амбиций - отделиться от Германии в качестве независимой страны. В конце концов, американцы и британцы вынудили их согласиться на обещание, что Рейнская область будет демилитаризована и что Германия будет взимать крупные репарационные выплаты. [15]

На отдаленном восточном конце Германской империи территория Мемеля была отделена от остальной части Восточной Пруссии и оккупирована Францией, а затем была аннексирована Литвой . Австрии , которая была сокращена примерно до немецкоязычных территорий, исключая Судетскую область (населенные преимущественно немцами районы чешских земель) и Южный Тироль , было запрещено воссоединяться со своими бывшими коллегами-государствами Священной Римской империи путем присоединения к ней. Германия. В ответ на невыплату Германией репараций по Версальскому договору в 1923 году Франция вернулась с оккупацией Рурской области Германии, центра немецкого производства угля и стали, до 1925 года. Кроме того, Международный олимпийский комитет, в котором доминировали французы, запретил Германии участвовать в Олимпийских играх 1920 и 1924 годов, что иллюстрирует стремление Франции изолировать Германию.

По условиям Версаля французская армия имела право оккупировать Рейнскую область до 1935 года, но фактически французы ушли из Рейнской области в июне 1930 года. В качестве частей, дислоцированных в Рейнской области в период с декабря 1918 по июнь 1930 года, французы были Набранные из французских африканских колоний, это способствовало жестокой кампании против так называемого « Черного ужаса на Рейне », поскольку правительство Германии и различные низовые немецкие группы утверждали, что сенегальские подразделения французской армии насиловали белых немецких женщин на промышленные масштабы. [16] Многочисленные немецкие авторы сравнивали Францию, «наследственного врага на Рейне», намеренно спровоцировавшую сенегальцев, которых всегда изображали животными или злобными детьми, насиловать немецких женщин. [16] По словам американского историка Дэниела Беккера, кампания против «Черного ужаса на Рейне» была сосредоточена на «рассказах о сексуальном насилии над немецкими, буржуазными, белыми женщинами, которые часто граничили с порнографией», и кампании против «черного ужаса на Рейне». «Черный ужас» различных немецких авторов и связанных с ними международных сторонников «высвободил риторику насилия и радикального национализма, которые, как утверждают некоторые ученые, заложили основу для широкой поддержки различных расовых проектов нацистского режима». [16] Кроме того, кампания против «Черного ужаса на Рейне» послужила усилению требований к Германии стать Volksgemeinschaft ( Народным сообществом), потому что только объединившись в Volksgemeinschaft, Германия могла снова стать достаточно сильной, чтобы сокрушить Францию ​​и положить конец «Черному ужасу». [16]

Однако Великобритания и США не поддержали эту политику, которая была сочтена слишком профранцузской. Германия вскоре восстановилась экономически, а затем с 1933 года при Адольфе Гитлере начала проводить агрессивную политику в Европе. Между тем, Франция в 1930-х годах была уставшей, политически разделенной и больше всего боялась новой войны, которая, как опасались французы, снова разразится на их земле в третий раз и снова уничтожит большой процент их молодежи. Стагнация населения Франции означала, что ей будет трудно сдержать огромную численность немецкого вторжения; Подсчитано, что Германия могла бы отправить в бой двух мужчин боеспособного возраста на каждого французского солдата. Таким образом, в 1930-е годы французы вместе со своими британскими союзниками проводили политику умиротворения Германии, не реагируя на ремилитаризацию Рейнской области , хотя в результате немецкая армия оказалась на более обширном участке французской границы.

В конце концов, однако, Гитлер зашёл слишком далеко во Франции и Британии, и они совместно объявили войну, когда Германия вторглась в Польшу в сентябре 1939 года. Но Франция оставалась измотанной и не в настроении для повторения событий 1914–1918 годов. Во Франции было мало энтузиазма и большой страх перед перспективой настоящей войны. После Странной войны , когда в 1940 году немцы начали блицкриг во Франции, французская армия развалилась за считанные недели, а после отступления Британии Францию ​​охватила атмосфера унижения и поражения.

Новое правительство под руководством маршала Филиппа Петена призвало к перемирию, и немецкие войска оккупировали большую часть страны. Меньшая часть французских войск бежала за границу и продолжила борьбу под командованием генерала Шарля де Голля («Свободная Франция» или «Боевая Франция»). С другой стороны, французское Сопротивление проводило диверсионные операции на территории оккупированной немцами Франции. Чтобы поддержать вторжение в Нормандию в 1944 году, различные группы усилили свои диверсии и партизанские атаки; такие организации, как Маки , спускали с рельсов поезда, взрывали склады боеприпасов и устраивали засады на немцев, например, в Тюле . 2 -я танковая дивизия СС « Дас Райх» подвергалась постоянным атакам и диверсиям на пути через всю страну в Нормандию, подозревала деревню Орадур-сюр-Глан в укрытии террористов, оружия и взрывчатки и в отместку уничтожала население.

Существовала также свободная французская армия, сражавшаяся с союзниками, насчитывавшая почти 500 000 человек к июню 1944 года, 1 000 000 к декабрю и 1 300 000 к концу войны. К концу войны французская армия оккупировала юго-запад Германии и часть Австрии. Французские войска под командованием генерала Жана де Латтра де Тассиньи в течение 3 дней разрушили и разграбили город Фройденштадт в южном регионе Шварцвальд (Шварцвальд) и совершили там не менее 600 изнасилований немецких женщин всех возрастов. Также там зафиксированы различные убийства мирного населения. Сообщалось также о массовых изнасилованиях, совершенных французскими войсками, в городах Пфорцхайм , Штутгарт , Магштадт и Ройтлинген . [17] [18] [19] [20] [21]

Когда в августе 1944 года союзные войска освободили Нормандию и Прованс, в оккупированном Париже вспыхнуло победоносное восстание, вспыхнуло национальное ликование, а также водоворот ненависти, направленный против французов, сотрудничавших с немцами. Некоторые немцы, взятые в плен, были убиты в результате сопротивления. [ нужна цитата ]

Послевоенные отношения

Шарль де Голль и Конрад Аденауэр в 1961 году.

Среди других союзников велись споры о том, должна ли Франция участвовать в оккупации побежденной Германии из-за опасений, что долгое франко-германское соперничество может помешать восстановлению Германии. В конечном итоге французам было разрешено участвовать, и с 1945 по 1955 год французские войска были размещены в Рейнской области, Баден-Вюртемберге и части Берлина , и эти районы были переданы под юрисдикцию французского военного губернатора. Саарскому протекторату разрешили воссоединиться с Западной Германией только в 1957 году.

Кель был превращен в пригород Страсбурга . После войны все граждане были изгнаны из Келя. Такое положение дел продолжалось до 1953 года, когда город был возвращен ФРГ и вернулись беженцы.

В 1950-х годах французы и западногерманцы начали новый период франко-германского сотрудничества , который привел к образованию Европейского Союза . С тех пор Франция и Германия ( Западная Германия между 1949 и 1990 годами) обычно сотрудничали в управлении Европейским Союзом, а часто и в вопросах внешней политики в целом. Например, они совместно выступили против вторжения США в Ирак в 2003 году, что побудило министра обороны США Дональда Рамсфелда объединить их в одну « Старую Европу ».

Хронология

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Юлиус Вейс Френд: The Linchpin: французско-немецкие отношения, 1950–1990 , [1]
  2. ^ Дрис, Клейтон Дж. (2001). Позднесредневековая эпоха кризиса и обновления, 1300–1500: Биографический словарь. Издательская группа Гринвуд. п. 95. ИСБН 978-0-313-30588-7. Проверено 17 февраля 2022 г.
  3. ^ Беллер, Стивен (2006). Краткая история Австрии. Издательство Кембриджского университета. п. 40. ИСБН 978-0-521-47886-1. Проверено 17 февраля 2022 г.
  4. ^ Ганн, Стивен; Граммитт, Дэвид; Кулс, Ганс (15 ноября 2007 г.). Война, государство и общество в Англии и Нидерландах 1477-1559 гг. ОУП Оксфорд. п. 12. ISBN 978-0-19-152588-9. Проверено 17 февраля 2022 г.
  5. ^ Рене Жирар , Ачевер Клаузевиц, Carnets Nord, Париж, 2007 г.
  6. ^ Джон Кейгер, Франция и мир с 1870 года (2001), стр. 111-117.
  7. ^ Эндрюс, Томас Г. (2008). Убийства ради угля: самая смертоносная рабочая война в Америке . Кембридж: Издательство Гарвардского университета . п. 89. ИСБН 978-0-674-03101-2.
  8. ^ Карин Варлей, «Табу поражения: незабываемые воспоминания о франко-прусской войне во Франции, 1870–1914». в книге Дженни Маклауд, изд., «Поражение и память: культурные истории военных поражений в современную эпоху» (Palgrave Macmillan, 2008), стр. 62–80.
  9. ^ Карин Варлей, Под тенью поражения: Война 1870-71 годов во французской памяти (2008)
  10. ^ Роберт Джей, «Шпион Альфонса де Невиля и наследие франко-прусской войны», Журнал Метрополитен-музея (1984) 19: стр. 151-162 в JSTOR
  11. ^ Аллан Митчелл (2018). Немецкое влияние во Франции после 1870 года: образование Французской республики. п. 190. ИСБН 9781469622927.
  12. ^ JFV Keiger, Франция и мир с 1870 года (2001), стр. 112–120, цитирование стр. 113.
  13. ^ Фредерик Х. Сигер, «Эльзас-Лотарингский вопрос во Франции, 1871-1914». От старого режима к Народному фронту: очерки истории современной Франции под редакцией Чарльза К. Уорнера (1969): 111–26.
  14. ^ Э. Малкольм Кэрролл, Французское общественное мнение и иностранные дела: 1870-1914 (1931), стр. 47-48.
  15. ^ Салли Маркс, «Ошибки и мифы: союзники, Германия и Версальский договор, 1918–1921». Журнал современной истории;; 85.3 (2013): 632–659 онлайн.
  16. ^ abcd Беккер, Дэниел (сентябрь 2009 г.). «Черный ужас» и «Белая раса». Х-нет . Обзоры H-Net . Проверено 29 мая 2008 г.
  17. ^ Биддискомб, Перри (2001). «Опасные связи: движение против братания в оккупационных зонах США в Германии и Австрии, 1945–1948». Журнал социальной истории . 34 (3): 635. doi :10.1353/jsh.2001.0002. JSTOR  3789820. S2CID  145470893.
  18. ^ Стивенсон, Джилл (2006) Тыл Гитлера: Вюртемберг под нацистами Лондон: Континуум. п. 289. ISBN 1-85285-442-1
  19. ^ "[Хаос, Angst und leise Hoffnung. Kriegsende und französische Besatzung, в: Корнелия Кайзер, Ингрид Кац, Zwischen Hunger und Hoffnung. Nachkriegsalltag в Леонберге, Леонберг 1998, С. 7–12]
  20. ^ Клейтон, Энтони (1988). Франция, солдаты и Африка . Издательство Брасси Защиты. ISBN 978-0080347486.
  21. ^ Наймарк, Норман М. (1995). Русские в Германии; История советской зоны оккупации, 1945-1949 гг . Издательство Гарвардского университета. стр. 106–107. ISBN 0-674-78406-5.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки