stringtranslate.com

Дворец правосудия, Брюссель

Дворец правосудия Брюсселя [b] или Суды Брюсселя [c] — здание суда в Брюсселе , Бельгия. Это самое важное судебное здание страны, резиденция судебного округа Брюсселя, а также нескольких судов и трибуналов , включая Кассационный суд (бельгийский верховный суд ), Суд присяжных (высший уголовный суд ), Апелляционный суд Брюсселя ( апелляционный суд ), Трибунал первой инстанции Брюсселя ( общая юрисдикция ) и Ассоциацию адвокатов Брюсселя.

Спроектированное архитектором Джозефом Пулэртом в эклектичном стиле греко-римского вдохновения для замены старого здания суда, [3] нынешнее здание было возведено между 1866 и 1883 годами. Имея площадь поверхности земли 26 006 м 2 (279 930 кв. футов), здание считается крупнейшим, построенным в 19 веке, и остается одним из крупнейших в своем роде. [4] Общая стоимость строительства, земли и мебели составила около 50 миллионов бельгийских франков . [5] [a] Здание сильно пострадало во время Второй мировой войны , когда купол был разрушен и позже восстановлен выше первоначального. Сооружение находится на реконструкции с 1984 года, и леса той эпохи все еще висят на здании, хотя они должны быть сняты к 2030 году. [6]

Дворец правосудия расположен на площади Пуэлэрт / Poelaertplein в районе Мароль/Marollen (южная часть центра Брюсселя ). Это примечательное место Брюсселя, которое обслуживается станцией метро Louise/Louiza (линии 2 и 6 Брюссельского метрополитена ), а также одноименной трамвайной остановкой (линии 8 и 92). [7] [8] Из нижней части города также можно подняться на площадь на общественных лифтах Poelaert . [9]

История

Первое здание суда (1818–1892)

Нынешний Дворец правосудия расположен на холме Гальгенберг (фр. Mont aux potences ; «Гора виселицы»), между верхним и нижним городом Брюсселя, где в Средние века вешали осуждённых преступников, отсюда и его название. [10] Первое здание суда было возведено в другом месте, в районе Саблон/Завель , на площади Пале / Пале (сегодняшняя площадь правосудия / Gerechtsplein ), между улицей Императрицы / Кайзерстраат (сегодняшний бульвар Императрицы / Кайзерлаан ) и (ныне исчезнувшей) улицей Ор / Гульденстраат . [11]

Построенное между 1818 и 1823 годами французским архитектором Франсуа Верли  [fr] на месте бывшей иезуитской церкви, [12] это первое неоклассическое сооружение быстро обветшало, и вопрос о строительстве нового и большего здания суда возник еще в 1837 году. Условием было то, что здание могло бы вместить все гражданские и военные юрисдикции под одной крышей. [3] Выбор места, однако, вызвал жаркие споры. Действительно, изначально планировалось перестроить его на том же месте, но этот проект, стоимость которого оценивалась в 3 миллиона бельгийских франков , [d] быстро отменили. [13] Идея построить его в недавно построенном квартале Леопольда в восточной части города не увенчалась успехом. В 1846–47 годах был похоронен еще один проект реконструкции.

Начало проекта (1858–1866)

В 1858 году тогдашний министр юстиции Виктор Теш впервые предложил сады дома Мероде , где должно было быть построено расширение улицы Регентшапсстраат . Губернатор провинции Брабант предположил, что в то же время можно было бы связать новый район Луизы / Луизы с центром города . После предложения советника Апелляционного суда Гюстава Боске  [nl] , направленного на установку здания перпендикулярно улице Регент, а не справа от этого расширения, [14] главному инженеру Гротерасу было поручено исследование. В своем отчете Гротерас рекомендовал возвести здание площадью 26 000 м 2 (280 000 кв. футов) с фасадом 100 м (330 футов), обращенным к квадрату 100 м. Возникшие разногласия между Гроэтерсом и мэром города , привели к тому, что последний объявил конкурс на лучший проект здания. [15]

Архитектор Дворца правосудия — Джозеф Пулэрт

27 марта 1860 года королевским указом был организован международный архитектурный конкурс, наделенный тремя призами . [16] После нескольких неудачных предложений Теш назначил муниципального архитектора города Джозефа Пулэрта для разработки планов здания в 1861 году. [17] Архитектор уже пользовался превосходной репутацией, имея в своем активе ряд весьма престижных проектов в столице, таких как памятная Колонна Конгресса (1850), церковь Святой Екатерины (1854) и реставрация Королевского театра Ла Монне (1855). [18]

В апреле 1862 года Пулэрт представил предварительный проект, который был одобрен Тешем. Именно тогда в Париже, вдали от давления и влияния Брюсселя, Пулэрт удалился, чтобы внести последние штрихи в свои планы. Там он собрал команду дизайнеров, включая Шарля Лэйсне  [фр] и Эдуарда Корройера . Учитывая выдающееся место, которое Дворец правосудия должен был занять в городском ландшафте, Пулэрт выбрал эклектичный стиль греко-римского вдохновения. Хотя он был вдохновлен классицизмом, он создал совершенно личную и оригинальную работу. [3]

Строительство (1866–1883)

Первый камень был заложен 31 октября 1866 года. [19] По просьбе Пуларта управление работами было поручено инженеру Франсуа Велленсу  [фр] , генеральному инспектору Министерства общественных работ и президенту Королевской комиссии по памятникам с 1865 по 1897 год. [20] [18] После смерти Пуларта 3 ноября 1879 года строительство перешло к архитектору Жозефу Иоахиму Бенуа. [18] Здание было открыто 15 октября 1883 года королем Леопольдом II в присутствии его жены королевы Марии-Генриетты , дочери принцессы Клементины и членов бельгийской королевской семьи . [21] [4] Что касается старого здания суда, то оно было снесено в 1892 году для строительства улицы Lebeau / Lebeaustraat , которая ведет к площади правосудия. [22]

Для строительства Дворца правосудия была снесена часть квартала Мароль/Мароллен , а также экспроприирована большая часть сада, принадлежавшего дому Мероде. [23] 75 землевладельцев, принадлежавших к дворянству и высшей буржуазии , многие из которых жили в своих домах, [24] получили крупные контрибуции, в то время как другие, более скромные жители, около сотни, также были вынуждены переехать бельгийским правительством , хотя им и были выданы дома в городе-саду Тилленс-Роозендаль (фр. cité-jardin Tillens-Roosendael ) в квартале Кэт в муниципалитете Укль . [25]

Сам Пулэрт проживал в Мароле, всего в нескольких сотнях метров от здания, на улице Rue des Minimes / Minimenstraat , в доме, примыкавшем к его обширным офисам и мастерским и сообщавшемся с ними. [26] [27] Таким образом, маловероятно, что он считал себя разрушающим район. Тем не менее, многие разгневанные граждане лично обвиняли Пулэрта в принудительных переселениях, а выражение schieven architect (что означает «позорный архитектор») стало одним из самых серьезных оскорблений на диалекте Мароле . [10] Хотя строительство велось во время правления Леопольда II, король не проявлял особого интереса к зданию, и оно не считается частью его обширной архитектурной программы в Брюсселе или его наследия как «Короля-строителя». [28] [29]

Повреждения и реконструкция (1945–настоящее время)

Дворец правосудия на открытке до 1944 года. Обратите внимание на нижний купол.

В конце Второй мировой войны , накануне освобождения Брюсселя , отступающие немецкие войска устроили пожар во Дворце правосудия, чтобы уничтожить его, а также хранившиеся в нем юридические документы. В результате рухнул купол , и часть здания была сильно повреждена. Взрыв ракеты V-1 на улице Rue des Minimes два месяца спустя нанес дополнительный ущерб. [30] В 1947 году реставрационные работы были поручены архитектору-инженеру и хранителю Дворца Альберту Сторреру  [фр] . [31] [32] К 1948 году большая часть здания была отремонтирована, а купол был перестроен на 2,5 метра (8 футов 2 дюйма) выше оригинала, чья несколько плоская форма ранее подвергалась критике. [33]

Реконструкция здания ведется с 1984 года. [34] Эти реконструкции касаются ремонта и укрепления конструкции крыши и стен, а также нанесения нового слоя на позолоченный купол. В 2002–2003 годах кровля была обновлена, а структурная структура отремонтирована и усилена. 1 сентября 2003 года защитная фольга была снята с купола, таким образом, он снова стал притягивать взгляды на горизонте Брюсселя. [35] Однако прогресс идет медленно, и в 2013 году сообщалось, что десятилетние леса настолько проржавели и стали небезопасными, что сами леса нуждались в ремонте. [36]

С конца XX века многие юрисдикции последовательно покидали Дворец правосудия на том основании, что он больше не соответствует критериям, требуемым для осуществления современного правосудия, особенно с точки зрения необходимого рабочего пространства. Правительство Брюссельского столичного региона в конечном итоге издало два распоряжения о присвоении ему статуса «Из-за его исторического, художественного и технического интереса». В 2008 году было внесено предложение о признании здания объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО . [4] В 2016 году Всемирный фонд памятников включил здание суда в свой список находящихся под угрозой исчезновения памятников. [37] В 2018 году после обрушения части потолка Жан де Код, первый председатель Кассационного суда и высший магистрат страны, открыто выступил в СМИ с требованием дополнительных финансовых ресурсов для обеспечения устойчивости здания и безопасности тех, кто там работает. [38] Было разработано несколько планов по поиску решений для ветхих помещений и проблем безопасности, но ожидается, что работа продлится еще много лет, оставляя будущее здания неопределенным. По состоянию на 2022 год были объявлены дополнительные планы реконструкции, завершение которых ожидается в «2024 или 2025 году». [39] [40] В ноябре 2024 года федеральное правительство объявило, что первые леса на здании будут сняты к концу года, а оставшиеся леса будут демонтированы к 2030 году. [6]

Размеры

Дворец правосудия в Брюсселе был на момент своего строительства самым большим зданием в мире , и сегодня остается одним из крупнейших зданий суда. [4] [e] В настоящее время здание имеет размеры 160 на 150 метров (520 на 490 футов), [4] и общую площадь застройки 26 006 м 2 (279 930 кв. футов), [41] больше, чем собор Святого Петра в Риме . Купол высотой 105 метров (344 фута) весит 24 000 тонн (53 000 000 фунтов). [42] Здание имеет 8 дворов площадью 6 000 м 2 (65 000 кв. футов), 27 больших залов суда и 245 меньших залов суда и других помещений. Здание расположено на холме с крутым склоном, между верхним и нижним городом существует разница высот в 20 метров (66 футов) [43] , что приводит к наличию нескольких входов в здание на разных уровнях.

Здание включает в себя огромные внутренние статуи Демосфена и Ликурга скульптора Пьера Армана Каттье  [фр] и фигуры римских юристов Цицерона и Ульпиана работы Антуана-Феликса Буре . [44] Центральный портик высотой 39 метров (128 футов) увенчан шлемообразным бюстом древнегреческой титаниды Фемиды , олицетворения божественного закона и порядка, работы Жозефа Дукажу  [фр] . [45] Кроме того, впечатляющий главный зал или salle des pas perdus ( буквально « комната потерянных шагов » ) имеет площадь около 3600 м 2 (39 000 кв. футов), включая галерею на первом этаже: 90 метров (300 футов) в длину и 40 метров (130 футов) в ширину. Компасная роза с шестнадцатью лучами отмечает центр комнаты. [46]

Остается много вопросов по этому проекту, бюджет которого превысил 50 миллионов бельгийских франков [5] [a] (что было эквивалентно целому году общественных работ в стране в то время) при первоначальной оценке едва в 4 миллиона [f] . Огромность участка и предоставленная архитектору свобода нарушать почти все изначально установленные правила остаются большой загадкой.

Использование

Дворец правосудия является самым важным зданием суда в Бельгии, местом расположения различных судов и трибуналов страны , в первую очередь Кассационного суда , ее верховного суда . Кассационный суд рассматривает дела на двух основных языках Бельгии , голландском и французском, и предоставляет определенные возможности для рассмотрения дел на немецком языке. Суд присяжных ( уголовный суд , который рассматривает самые тяжкие преступления), Апелляционный суд Брюсселя ( апелляционный суд ), а также Трибунал первой инстанции Брюсселя ( общая юрисдикция ) также находятся там. Дворец правосудия также включает в себя прокурорские службы, примыкающие к этим юрисдикциям, а также различные библиотеки. [47]

Суды и трибуналы

Библиотеки

Округ Брюссель

Более того, Дворец правосудия является резиденцией судебного округа Брюсселя (охватывающего весь Брюссельский столичный регион ), отделившись от фламандской части бывшего двуязычного округа Брюссель -Халле-Вилворде (BHV) в середине 2012 года (что сделало Халле-Вилворде моноязычным фламандским избирательным и судебным округом). [47]

Ассоциация адвокатов Брюсселя

Наконец, Дворец правосудия также является домом для Ассоциации адвокатов Брюсселя (фр. Barreau de Bruxelles , голл. Balie te Brussel ), профессионального ордена из 7000 адвокатов Брюсселя, основанного 14 декабря 1810 года. С 1984 года Ассоциация адвокатов Брюсселя была разделена на два: франкоязычный орден ( Ordre français des Avocats du Barreau de Bruxelles ) [48] и голландскоязычный орден ( Nederlandse Orde van Advocaten te Brussel ). [49]

Окрестности

Площадь Пуларта / Poelaertplein , перед Дворцом правосудия, является самой большой площадью в Брюсселе, размером 155 на 50 метров (509 на 164 фута). Первоначальный проект застройки, который предусматривал большую площадь в форме полукруга (1862), не мог быть реализован из-за внезапной смерти Пуларта. Следовательно, эта площадь не имеет архитектурного единства в зданиях, которые ее окружают, ни бельведера, идущего от первоначального плана, и вместо этого представляет собой обширное транзитное пространство, непригодное для пешеходов, функционирующее не как городская площадь, а как кольцевая развязка для автомобилей, препятствующая занятию этого места пешеходами. В 1905 году это было место престижных торжеств по случаю 75-й годовщины независимости Бельгии . [50] В настоящее время она предлагает один из лучших видов на Брюссель. С возвышенной точки обзора хорошо видна знаменитая башня брюссельской ратуши на Гран-Плас/Гроте Маркт . В солнечный день можно увидеть базилику Кукельберг и даже Атомиум .

Рядом с Дворцом правосудия, на площади Пуэлэрт, стоят два военных мемориала : Мемориал бельгийской пехоты Эдуарда Верейкена (1935) и Мемориал англо-бельгийской армии Чарльза Сарджента Джаггера (1923). Кроме того, лифты Пуэлэрта [51] , в просторечии лифты Мароля [52] [53] [54], представляют собой комплекс из двух общественных лифтов , соединяющих верхний и нижний город между площадью Пуэлэрт и площадью Брейгель-л'Ансиен / Брейгель-де-Удеплейн . Они были выполнены бюро AVA Architects под руководством архитектора Патриса Нейринка и были открыты в июне 2002 года.

Влияние

Дворец правосудия в Лиме , ​​Перу, создан по образцу Дворца правосудия в Брюсселе.

Существует известная история о том, что Адольф Гитлер , как сообщается, был в восторге от этого здания. Альберт Шпеер , министр вооружений и военного производства в нацистской Германии , заявил в своей книге «Внутри Третьего Рейха» , что в 1940 году его отправили в Брюссель для изучения здания. [55]

Хотя Дворец правосудия в Лиме , ​​Перу, в котором находится Верховный суд Перу , не имеет купола и намного меньше , он создан по образцу Дворца правосудия в Брюсселе. [56]

В популярной культуре

Книги

Смотрите также

Ссылки

Сноски

  1. ^ abc Эта сумма примерно эквивалентна 317 миллионам евро в 2020 году с учетом инфляции .
  2. ^ Французский : Брюссельский дворец правосудия [palɛ d(ə) ʒystis bʁysɛl] ; Голландский : Justitiepaleis van Brussel [jʏsˈtisipaːˌlɛis fɑm ˈbrʏsəl] .
  3. ^ Французский: Cour de Justice de Bruxelles ; Голландский: Rechtbank van Brussel .
  4. ^ Эквивалент 20 млн евро в 2020 году с учетом инфляции.
  5. ^ Только в 1965 году его превзошло как самое большое здание в мире — здание сборки транспортных средств (VAB) НАСА на мысе Канаверал .
  6. ^ Эквивалент 25 млн евро в 2020 году с учетом инфляции.

Цитаты

  1. ^ https://whc.unesco.org/fr/listesindicatives/5357/UNESCO WHS
  2. ^ Регион Брюссель-Столица (2016). «Дворец правосудия» (на французском языке). Брюссель . Проверено 12 января 2022 г.
  3. ^ abc Vandenbreeden & Loits 2001, стр. 24.
  4. ^ Центр abcde , Всемирное наследие ЮНЕСКО. «Дворец правосудия Брюсселя - Центр всемирного наследия ЮНЕСКО». whc.unesco.org . Проверено 20 мая 2018 г.
  5. ^ ab Vandenbreeden & Loits 2001, стр. 42.
  6. ^ ab "Конец 40-летней реконструкции гигантского здания суда в Брюсселе близок". Франция 24 . 8 ноября 2024 . Получено 8 ноября 2024 .
  7. ^ «Линия 8 до ROODEBEEK - STIB Mobile» . м.стиб.бе. ​Проверено 8 января 2022 г.
  8. ^ "Линия 92 до FORT-JACO - STIB Mobile". m.stib.be . Получено 8 января 2022 г. .
  9. ^ "Дворец правосудия, Брюссель - Часы работы, билеты и местонахождение". www.introducingbrussels.com . Получено 28 октября 2019 г. .
  10. ^ ab "Palais de Justice" (на французском). Бельгийский федеральный реестр зданий. 29 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 г. Получено 12 августа 2009 г.
  11. ^ "Place de la Justice". www.reflexcity.net . Получено 30 октября 2021 г. .
  12. ^ Снэт и Ван Безьен 2012, стр. 78.
  13. ^ Вандендейл и Леблик 1980, стр. 251–260.
  14. ^ Вандендейл и Леблик 1980, стр. 263.
  15. ^ Вандендейл и Леблик 1980, стр. 268.
  16. ^ Ванденбриден и Лойтс 2001, стр. 14.
  17. ^ Ванденбриден и Лойтс 2001, стр. 15.
  18. ^ abc Snaet & Van Besien 2012, с. 79.
  19. ^ Ванденбриден и Лойтс 2001, стр. 20.
  20. ^ Ванденбриден и Лойтс 2001, стр. 25–26.
  21. ^ Ванденбриден и Лойтс 2001, стр. 32.
  22. ^ Ванденбриден и Лойтс 2001, стр. 11.
  23. ^ Вандендейл и Леблик 1980, стр. 270.
  24. ^ Вандендейл и Леблик 1980, стр. 166: Plan du géomètre Van Keerbergen indiquant les proprietés nécessaires à l'érection du Palais de Justice de Poelaert, 9 февраля 1863 г. (AVB, TP, 26.242) .
  25. Quiévreux 1951, стр. 257.
  26. ^ Вандендейл и Леблик 1980, стр. 166.
  27. ^ Мардага 1994, стр. 466.
  28. Эмерсон 1980, стр. 264.
  29. ^ Демей 2009, стр. 172.
  30. ^ Ванденбриден и Лойтс 2001, стр. 33.
  31. ^ Ванденбриден и Лойтс 2001, стр. 34–35.
  32. ^ Демей 2009, стр. 187.
  33. ^ Ванденбриден и Лойтс 2001, стр. 35.
  34. ^ "Брюссельский ремонт, сын дворца правосудия" . Luxemburger Wort - франкоязычное издание (на французском языке). 8 августа 2019 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  35. Sports+, DH Les (30 августа 2003 г.). «Пара Дворца правосудия в новом свете». DH Les Sports + (на французском языке) . Проверено 13 января 2022 г.
  36. ^ "Stellingen Брюссель justitiepaleis zelf aan restauratie toe" (на голландском языке). Де Стандарт . 30 ноября 2013 года . Проверено 23 июня 2014 г.
  37. ^ "Брюссельский дворец правосудия". Всемирный фонд памятников . Получено 29 октября 2021 г.
  38. ^ «Délabrement du palais de Justice: «деинвестирование» и «дезорганизация» Жана де Кодта». Информация RTBF (на французском языке). 6 сентября 2018 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  39. ^ «Ремонт Дворца правосудия в Брюсселе снова отложен, поскольку необходимо заменить 15% кирпичей». The Brussels Times . 2 мая 2022 г. Получено 2 мая 2022 г.
  40. The Brussels Times (18 февраля 2023 г.). «Непостижимый масштаб правосудия». www.brusselstimes.com . Получено 18 февраля 2023 г. .
  41. ^ Ванденбриден и Лойтс 2001, стр. 21.
  42. ^ Ванденбриден и Лойтс 2001, стр. 28.
  43. ^ Ванденбриден и Лойтс 2001, стр. 41.
  44. ^ Ванденбриден и Лойтс 2001, стр. 35–36.
  45. ^ Ван Вин 2012, стр. 272–273.
  46. ^ Ванденбриден и Лойтс 2001, стр. 38.
  47. ^ ab "Судебная система – Организация" (PDF) . www.dekamer.be . Парламентский информационный листок № 22.00. Бельгийская палата представителей . 1 июня 2014 г. . Получено 8 ноября 2020 г. .
  48. ^ "Home". Barreau de Bruxelles (на французском) . Получено 13 января 2022 г.
  49. ^ "Home". Balie Brussel (на голландском) . Получено 13 января 2022 г.
  50. ^ Бурнонс 2009, стр. 34.
  51. ^ "Constructie van de Poelaertliften" . Белирис (на голландском языке) . Проверено 19 июня 2021 г.
  52. ^ "Брюссельский проход подъёмника де Мароль est arrivée Samedi Réconcilier le haut et le bas de la ville MODE D'EMPLOI" . Ле Суар Плюс (на французском языке) . Проверено 19 июня 2021 г.
  53. ^ "Les ascenseurs des Marolles будут обновлены в 2021 году" . BX1 (на французском языке). 7 июля 2020 г. Проверено 19 июня 2021 г.
  54. ^ "Поднимите Мароллена в новом кледже" . www.bruzz.be (на голландском языке) . Проверено 19 июня 2021 г.
  55. ^ Шпеер 1995, стр. 42.
  56. ^ «ДВОРЕЦ ПРАВОСУДИЯ – бесконечная бельгийская история». 4 ноября 2022 г.
  57. ^ «Дворец правосудия (улица де ла Режанс, Дворец правосудия, Франсуа Шютен, Ле Дернье Фараон)» . www.reflexcity.net . Проверено 7 ноября 2021 г.

Библиография

Внешние ссылки