stringtranslate.com

Президентские выборы в Турции 2023 г.

В мае 2023 года в Турции прошли президентские выборы , одновременно с парламентскими выборами , на которых был избран президент сроком на пять лет. [1] Названные самыми важными выборами 2023 года, [2] [3] президентские выборы впервые в истории Турции прошли во второй тур . [4] Изначально выборы планировалось провести 18 июня, но правительство перенесло их на месяц вперед, чтобы не совпасть с университетскими экзаменами, паломничеством в хадж и началом летних каникул . [5] По оценкам, в общей сложности 64 миллиона избирателей имели право отдать свой голос на выборах: 60,9 миллиона в Турции и 3,2 миллиона за рубежом. [6]

Действующий президент Реджеп Тайип Эрдоган от Партии справедливости и развития (ПСР) баллотировался на переизбрание в качестве совместного кандидата от Народного альянса , в который входят Партия националистического движения (ПНД) и две другие более мелкие партии. Национальный альянс , состоящий из шести оппозиционных партий , включая главную оппозиционную Народно-республиканскую партию (НРП), выдвинул лидера НРП Кемаля Кылычдароглу своим кандидатом в президенты. Прокурдская Партия зеленых и левого будущего (YSGP) и Альянс труда и свободы (членом которого она является), хотя и не являются членами альянса, поддержали Кылычдароглу. [7] Два других второстепенных кандидата, а именно лидер Партии Родины Мухаррем Индже и антииммиграционный ультранационалистический кандидат от Альянса предков Синан Оган , также набрали необходимые 100 000 подписей, чтобы баллотироваться; однако за три дня до выборов Индже отказался от участия в выборах, сославшись на постоянную клевету и клеветнические кампании против него со стороны конкурирующих кандидатов, хотя он все еще фигурировал в бюллетенях для голосования. [8]

Основные вопросы предвыборной кампании вращались вокруг смертоносного турецко-сирийского землетрясения в феврале 2023 года , в результате которого погибло более 50 000 человек и возникла угроза переноса даты выборов. [9] [10] Правительство подверглось критике [ кем? ] за медленную реакцию на землетрясение и предшествовавшие ему земельные амнистии, которые, как утверждали критики, сделали здания более уязвимыми. [11] Экономика также занимала видное место из - за быстрого роста стоимости жизни . В большинстве опросов избиратели назвали экономику своей главной сферой беспокойства. [12]

В первом туре Эрдоган и Оган превзошли ожидания, получив 49,5% и 5,2% голосов соответственно, в то время как Кылычдароглу получил 44,9%, а Мухаррем Индже (который остался в бюллетене, несмотря на отказ) 0,4%. Поскольку доля голосов Эрдогана составляла 0,5% до полной победы, он и Кылычдароглу боролись во втором туре голосования 28 мая. Оган поддержал Эрдогана, в то время как элементы «Альянса предков» разделили свою поддержку: лидер Партии победы Юмит Оздаг поддержал Кылычдароглу, а лидер партии «Моя страна» Нешет Доган поддержал Эрдогана. [13] [14] Эрдоган будет переизбран на третий срок с 52% голосов.

Фон

выборы 2018 года

Предыдущие всеобщие выборы в Турции состоялись 24 июня 2018 года. Выборы ознаменовали переход страны от парламентской системы к президентской , что было узко одобрено избирателями на спорном конституционном референдуме 2017 года . [15] [16] На этих выборах победил действующий президент Реджеп Тайип Эрдоган , который занимал этот пост с 2014 года. [17] Тем временем правящая Партия справедливости и развития (ПСР) потеряла абсолютное большинство в Великом национальном собрании. Турции впервые с июня 2015 года , что вынуждает ее полагаться на своего партнера по коалиции, Партию националистического движения (ПНД) Девлета Бахчели , для принятия закона. [18]

Дата

Обычная запланированная дата первого тура выборов была назначена на 18 июня 2023 года. Однако избирательная система допускала перенос даты вперед. В 2020 году ходили слухи о досрочных выборах перед очередными выборами в 2023 году. В то время Девлет Бахчели , лидер партнера по коалиции MHP , исключил их. В письменном заявлении он заявил, что выборы не состоятся до 2023 года. Он также подтвердил, что нынешняя коалиция между ПСР и ПНД останется неизменной, и Реджеп Тайип Эрдоган будет их совместным кандидатом на пост президента . [19]

Дискуссия о досрочных выборах

В начале января 2023 года ПСР упомянула о возможных досрочных выборах, которые состоятся либо 16, либо 30 апреля, либо 14 мая. [20] Однако так называемая « Таблица шести », состоящая из шести оппозиционных партий, заявила, что не согласится на досрочные выборы после 6 апреля. [20] 18 января 2023 года президент Турции Эрдоган дал понять, что выборы пройдут раньше запланированной даты, а именно 14 мая 2023 года, символически ссылаясь на победу на выборах бывшего премьер-министра Аднана Мендереса 14 января. Мэй на всеобщих выборах в Турции 1950 года , победив кандидата от правящей тогда партии НРП . [21] 22 января 2023 года Эрдоган заявил, что выборы пройдут 14 мая. В связи с этой датой «Таблица шести» объявила, что Эрдоган не может баллотироваться на пост президента без согласия парламента. [22]

Обсуждение переноса даты выборов

После разрушительного землетрясения , произошедшего в стране в феврале 2023 года, Эрдоган объявил чрезвычайное положение в 10 пострадавших провинциях , которое завершится за неделю до даты выборов 14 мая. [23] Оппозиция проголосовала против введения закона в парламенте. [24] Затем, 13 февраля 2023 года, Бюлент Арынч , бывший член парламента от ПСР, заявил, что выборы не могут быть проведены в нынешней ситуации ни в мае, ни в июне, и выборы следует отложить. [24] Представитель ПСР Омер Челик ответил, что заявление Арынча является его личным мнением и не связывает партию. [25] Кемаль Кылычдароглу из оппозиционной Народно-республиканской партии (НРП) ответил на заявление Арынча о том, что конституция не предусматривает возможности отложить выборы, кроме как в случае войны. [24] Кроме того, Мустафа Толга Озтюрк из « Хорошей партии» полагал, что только парламент имеет право откладывать выборы, а Селахаттин Демирташ из Народно-демократической партии (ДПН) подозревал, что такая мера приведет к политическому перевороту. [24]

Календарь выборов

Высший избирательный совет объявил следующий календарь выборов на президентские выборы 2023 года и парламентские выборы. [26]

В случае двухтуровых президентских выборов:

Избирательная система

Президент Турции избирается прямым голосованием по двухтуровой системе , согласно которой для избрания кандидат должен получить простое большинство (более 50%) голосов избирателей. Если ни один из кандидатов не набирает абсолютного большинства, то проводится второй тур между двумя кандидатами, получившими наибольшее количество голосов в первом туре, победитель которого затем объявляется избранным. Первые прямые выборы президента Турции состоялись в 2014 году после того, как референдум 2007 года отменил предыдущую систему, согласно которой глава государства избирался законодательной палатой — Великим Национальным Собранием Турции . Срок полномочий президента Турции ограничен, и он может занимать пост не более двух пятилетних сроков. [27] Если бы досрочные выборы были проведены до окончания второго срока, был бы разрешен третий срок. [28] [29] Досрочные выборы могут быть проведены либо с согласия 60% депутатов Великого Национального Собрания Турции, либо по указу президента. Только досрочные выборы с согласия Великого Национального Собрания во время второго срока президента могут позволить президенту исполнять свои обязанности на третий срок. [30]

Потенциальные кандидаты в президенты должны быть не моложе 40 лет и иметь высшее образование. Любая политическая партия, набравшая 5% голосов на предыдущих парламентских выборах, может выдвинуть кандидата, хотя партии, не преодолевшие этот порог, могут формировать альянсы и выдвигать совместных кандидатов, если их общая доля голосов превышает 5%. Независимые кандидаты смогут баллотироваться, если соберут 100 тысяч подписей избирателей. [31] За выборами наблюдает Высший избирательный совет (ВСК). [32]

Кандидаты

Кандидаты

Синан Оган начинает свою предвыборную кампанию
Избирательный бюллетень (1-й тур)

1 апреля после жеребьевки, проведенной Высшим избирательным советом , места четырех кандидатов в президенты в избирательных бюллетенях были определены следующим образом:

Номинации

Согласно статье 101 Конституции Турции , в которую внесены поправки после конституционного референдума 2017 года , любая политическая партия, набравшая 5% голосов на предыдущих парламентских выборах, может выдвинуть своего кандидата. Остальные кандидаты должны были собрать не менее 100 000 подписей. [42]

Избиратели смогли поставить подписи за предпочитаемого ими кандидата в президенты в период с 22 по 27 марта в отделении местного избирательного совета. [42]

24 марта Партия «Новое благоденствие» решила присоединиться к Народному альянсу. После этого решения Фатих Эрбакан объявил, что завершил процесс выдвижения кандидатуры в пользу Эрдогана. [43]

Одобрения

Партии и союзы

Второй раунд

Избирательный бюллетень (2-й тур)

Первый тур выборов продемонстрировал дальнейший сдвиг в сторону националистических настроений. [88]

Переговоры Огана и Оздага

Оган заявил, что « решения во втором туре будут принимать турецкие националисты и сторонники Ататюрка ». [89] Оган заявил, что не хочет, чтобы какая-либо партия, которую он считает связанной с терроризмом, играла какую-либо роль в правительстве. [90] Он против присутствия курдской партии в «политическом уравнении». [91] Он конкретно упомянул две партии: HÜDA PAR , курдскую исламистскую партию, союзную Эрдогану, и прокурдскую ДПН, которая поддерживала Кылычдароглу. [90] [91] Если бы Кылычдароглу подписал протокол, он не пошел бы на уступки ДПН, он мог бы получить поддержку Огана. [91] 19 мая Кылычдароглу посетил штаб-квартиру Партии Победы и встретился с ее лидером Оздагом. [92] В тот же день Оган встретился с Эрдоганом для переговоров, [93] в то время как Эрдоган сказал CNN International , что «не подчинится желаниям Огана», добавив, что он «не тот человек, который любит торговаться подобным образом». [94] Бахчели опубликовал послание по случаю Дня памяти Ататюрка, молодежи и спорта ; ссылаясь на Огана, он сказал, что «те, кто притворяются, будто обладают несуществующей политической властью, и превращают политику в конный рынок, являются оппортунистическими слабаками». [95] 22 мая заместитель председателя ПСР Нуман Куртулмуш посетил Оздага в штаб-квартире Партии Победы, где он заявил, что они разделяют схожие идеи с Партией Победы по различным вопросам, таким как национальная безопасность, и отметил, что надеется, что партия поддержит Эрдогана во второй раз. круглый. [96] В тот же день Оздаг и Кылычдароглу встретились во второй раз. В ходе встречи Оздаг представил Кылычдароглу меморандум о взаимопонимании. [97] Основные условия Оздага включали «продолжение доверительной практики по борьбе с терроризмом» и «принудительное возвращение иммигрантов в течение года в случае необходимости». Он также сказал, что они «все еще пытаются закрыть врата ада», имея в виду старую цитату Огана. [98]

Роспуск Альянса АТА

21 мая было объявлено, что Кылычдароглу посетит штаб-квартиру Партии справедливости 22 мая. В тот же день ее лидер Ведждет Оз заявил о своей поддержке Кылычдароглу, заявив, что «необходимо избавиться от нынешнего правительства», и добавив, что «оставаться нейтральным означает оказывать косвенную поддержку действующему правительству». [99] Позже Оз объявил, что альянс официально распался. [100]

Одобрение Эрдогана Оганом

22 мая Оган объявил о своей поддержке Эрдогана во втором туре, [101] в то время как Оздаг заявил, что заявление Огана не является обязательным для Партии Победы. [102] Позже Эрдоган поблагодарил Огана и добавил, что между ними «абсолютно не было никакого торга». [103]

Поддержка Оздагом Кылычдароглу

24 мая Оздаг заявил о своей поддержке Кылычдароглу. Они подписали протокол из семи пунктов, который гласит: [104]

Четвертая статья протокола вызвала некоторую обеспокоенность, особенно среди избирателей ДПН, и подняла вопрос о том, будут ли они бойкотировать выборы. [104] Тем не менее, на следующий день ДПН и Партия левых зеленых объявили, что они продолжат поддерживать Кылычдароглу во втором туре, и заявили, что «изменят единоличный режим». [105] Сопредседатель ДПН Первин Булдан заявил: «Мы никогда не зацикливаемся на расистских и фашистских заявлениях Юмита Оздага. Главное для нас – это обещания, данные г-ном Кылычдароглу обществу». [106]

Лидер «Хорошей партии» Мерал Акшенер заявила, что «в этом протоколе нет ничего, что нас беспокоит». [104]

Стратегия Эрдогана

Он должен был встретиться с жертвами недавних землетрясений, чтобы продемонстрировать свою солидарность и приверженность. [107] [ нужно обновить ]

Стратегия Кылычдароглу

По словам журналиста Исмаила Саймаза, Кылычдароглу собирался использовать более агрессивные выражения до 28 мая, а Партия справедливости и развития подвергнется нападкам из-за отношений между HÜDA PAR и «Хезболлой». Противоположная позиция будет принята в отношении терроризма и политики безопасности. Особое внимание будет уделено вопросу сирийцев и нелегальных иммигрантов. [108] 18 мая Кылычдароглу заявил своим сторонникам, что приток беженцев угрожает их выживанию, и пообещал репатриировать миллионы беженцев в свои страны. [88] Кылычдароглу заявил, что Эрдоган «намеренно впустил в Турцию десять миллионов беженцев» и выставил «турецкое гражданство на продажу, чтобы получить импортированные голоса». [109]

Возможные дебаты

Из-за обвинений в поддержке террористов, которыми оба соперника считают друг друга, Кылычдароглу предложил провести дебаты, но Эрдоган отказался на том основании, что Кылычдароглу хочет прославиться. [110]

Споры

Право Эрдогана добиваться переизбрания

До выборов 2018 года президенты Турции исполняли обязанности глав государств в рамках парламентской системы . После конституционного референдума 2017 года Турция приняла президентскую систему , в которой президент является главой правительства . Некоторые оппозиционные политики заявляют, что, поскольку Эрдоган был избран президентом дважды в 2014 и 2018 годах, он не может снова быть кандидатом, если парламент не объявит досрочные выборы, как указано в статье 116 конституции. [22] Некоторые юристы утверждают, что, поскольку президентская система была введена в 2018 году и была сформирована новая должность, несмотря на сходство в названии, выборы 2018 года были первым сроком Эрдогана в новой системе и что он имеет право снова быть кандидатом. . [111] [112]

Политическое насилие

10 марта заместитель председателя парламентской группы НРП Озгюр Озель заявил, что Кылычдароглу получал угрозы убийством от неизвестных групп [ необходимы разъяснения ] и что правительство предложило ему бронетранспортер министра, но он отклонил это предложение и оставил себе свою служебную машину. [113]

7 мая мэр Стамбула Экрем Имамоглу подвергся нападению во время митинга в Эрзуруме . Его митинг был прерван из-за брошенных из толпы камней. [114] После нападения сторонники Имамоглу бросились в стамбульский аэропорт имени Сабихи Гёкчен , чтобы приветствовать и выразить ему поддержку. [115] Мэр Эрзурума Мехмет Секмен заявил, что от руководства провинции Народно-республиканской партии не было письменного заявления о проведении митинга в Эрзуруме, и именно Имамоглу «был тем, кто создал хаос, проведя митинг в Эрзуруме». [116] Министр внутренних дел Сулейман Сойлу заявил, что инцидент был спланирован Имамоглу, чтобы разозлить толпу. [117] [118]

12 мая до и во время митинга Кылычдароглу в Самсуне были приняты обширные меры безопасности после слухов о попытках убийства Кылычдароглу. Граждане, желающие принять участие в митинге на площади Республики, подвергались обыску дважды. Снайперы были размещены на крышах зданий, расположенных вокруг площади. Имамоглу и Кылычдароглу, вышедшие на сцену для выступления, были замечены в бронежилетах. Пока Кылычдароглу произносил свою речь, на сцене его сопровождала большая вооруженная группа охранников. [119] [120]

Во время посещения захоронений граждан, погибших во время землетрясения в провинции Адыяман , Кылычдароглу подвергся словесному нападению во время чтения «Аль-Фатихи» . В тот же день еще один человек предпринял попытку физического нападения. [121] [122]

Через два дня после нападения на Имамоглу автомобиль Кылычдароглу был забросан камнями в Сакарье . 15-летний нападавший был освобожден после того, как Кылычдароглу решил не выдвигать обвинения, а также попросил сохранить анонимность личности ребенка. [123]

Фотография Эрдогана на избирательном бюллетене

Эрдоган появился в избирательном бюллетене с той же фотографией, которую он использовал на президентских выборах в 2014 и 2018 годах . [124]

Фейковые видео

В воскресенье перед выборами Эрдоган показал измененную версию предвыборной рекламы, принадлежащей его главному сопернику Кылычдароглу. Этот рекламный ролик был смонтирован с использованием кадров Мурата Караилана , одного из основателей РПК , в попытке связать Кылычдароглу с РПК. [125] [126] В телеинтервью Эрдогана спросили об отснятом материале. Он ответил, что не имеет значения, было ли оно сфальсифицировано или нет, и настаивал на том, что утверждение, сделанное в видео, тем не менее, соответствует действительности. [127] Представитель президента Ибрагим Калын также заявил: «Видео смонтировано группой остроумных молодых людей. Элементы, собранные в видео, реальны». [128] Кылычдароглу назвал Эрдогана «мошенническим изготовителем видео». [129] Кылычдароглу также подал против Эрдогана иск о возмещении морального вреда на сумму 1 миллион турецких лир через своего адвоката Джелала Челика. [130] 25 мая 6-й мировой уголовный суд Анкары заблокировал доступ к аккаунту тролля, который публиковал фейковые кадры, использованные Эрдоганом во время избирательного процесса, на том основании, что они «нарушают права личности». [130]

Якобы фейковое сексуальное видео, на котором якобы изображен Мухаррем Индже, было распространено до того, как он выбыл из гонки. [131] Индже заявил, что для создания видео была использована технология дипфейков , заявил, что он подвергся « убийству личности », и обвинил журналистов и прокуроров страны в том, что они не защитили его от «ярости клеветы ». [126] Эрдоган позвонил Индже, чтобы выразить свою поддержку, и осудил видео, назвав его « тактикой Гюлениста », как это было в прошлом. [132]

Блок Экши Созлюк

За день до выборов доступ к сайту Ekşi Sözlük был заблокирован «в целях защиты национальной безопасности и общественного порядка». [133]

Отчет о результатах

В ночь выборов НРП выразила недовольство сообщениями о том, что Эрдоган лидирует в опросах агентства « Анадолу» , и представила свои собственные цифры, согласно которым Кылычдароглу был ведущим кандидатом. [32] После того, как Омер Челик из ПСР обвинил НРП в попытке узурпировать волю нации, Экрем Имамоглу из НРП оправдал сообщения оппозиции тем, что они узнали из прошлого. [32] Анадолу, как известно, в первые часы демонстрирует правящую ПСР как лидера с большим преимуществом. [32] [134] Первые результаты в основном приходят из небольших сельских городов, где Эрдоган и его партия ПСР в целом пользуются популярностью. [135]

Также высказывалась критика в адрес медленных темпов подсчета бюллетеней, поданных за рубежом. На момент подсчета 90% внутренних бюллетеней было подсчитано только 30,8% бюллетеней из-за границы. Ахмет Йенер из Высшего избирательного совета заявил, что эти задержки были «нормальными» и что увеличение количества бюллетеней и соперничающих партий замедлило подсчет голосов. [136]

YSP потребовала повторения выборов в Газиантепе, где, по данным YSP, две тысячи потенциальных избирателей YSP не смогли проголосовать, поскольку они были внесены в состав избирательной комиссии Патриотической партией ( ВП ) без их уведомления. [137] Провинциальная избирательная комиссия сочла эту просьбу необоснованным возражением. [137]

Обвинения Азербайджана и России во вмешательстве

За несколько дней до первого тура Кылычдароглу и НРП обвинили Россию во вмешательстве в выборы из-за границы , заявив, что она является источником многих « заговоров , монтажей и дипфейков ». [138] [139] Правительство России отклонило эти претензии. [140] [138]

После того, как Оган поддержал Эрдогана, журналист Демираг заявил, что президент Азербайджана Ильхам Алиев организовал встречу между Эрдоганом и Оганом. Член ассамблеи столичного муниципалитета Стамбула , заместитель председателя группы «Хорошая партия» Ибрагим Озкан раскритиковал Огана, заявив, что «он [Оган] сделает все, что скажет Алиев». [141] Азербайджанский журналист Афган Мухтарлы заявил, что «проалиевские СМИ и тролли» вели кампанию против Кылычдароглу, и добавил, что «Оган имеет тесные отношения с правительством Азербайджана» и что «роль Алиева в решении Огана очевидна». [142] Журналист спросил Огана, встречался ли он с Алиевым до принятия этого решения. На вопрос Оган сказал, что его собеседниками являются Эрдоган и Кылычдароглу. [143] 23 мая заместитель председателя Национального собрания Азербайджана Адиль Алиев выступил с пропагандистской речью от имени Народного Альянса в Мелеклинском районе Игдыра , родного города Огана. [144]

Опросы мнений

Первый раунд

График LOESS, показывающий результаты опросов президентских выборов в Турции 2023 года во время официального периода предвыборной кампании.
График LOESS, показывающий результаты опросов президентских выборов в Турции 2023 года во время официального периода предвыборной кампании.

Второй раунд

Полученные результаты

Анализ

Урны для голосования, использованные во втором туре за границей, были привезены в Турцию.

Поскольку ни один кандидат не смог набрать большинства голосов, 28 мая состоялся второй тур между двумя лучшими кандидатами, Реджепом Тайипом Эрдоганом и Кемалем Кылычдароглу. [145] Эрдоган, действующий президент, пришедший на выборы, получил 49,52% голосов по сравнению с 52,59% на последних выборах. [146] Голоса за Огана перевели гонку во второй тур. [4] Во втором туре явка за рубежом и на таможне выросла с 53,8% до 54,35%, [147] и, несмотря на отставание в десятке опросов общественного мнения перед первым туром выборов, [148] Высший избирательный совет объявил Эрдогана победителем после подсчета 99,4% голосов во втором туре, поскольку оставшиеся подсчитанные голоса не смогли преодолеть разницу между ним и Кылычдароглу. [149] Эрдоган получил 52,18% голосов. [150]

Последствия

Одомашненный

Эрдоган выразил благодарность своим сторонникам в речи в Стамбуле, заявив, что все 85 миллионов граждан страны стали «победителями» на выборах, [151] одновременно насмехаясь над поражением своего оппонента словами «Пока, пока, бай Кемаль» («Bay» означает «господин» на турецком языке и имеет то же произношение, что и «пока»). [152] Кылычдароглу признал поражение, заявив: «Моя настоящая печаль связана с трудностями, ожидающими эту страну». Он пообещал продолжать борьбу против Эрдогана. Он призвал своих сторонников продолжать борьбу за отстаивание демократических принципов и выразил разочарование по поводу массового притока беженцев в его страну, отметив, что «турецкий народ стал гражданами второго сорта». [153] Оздаг назвал результаты выборов пирровой победой . Он также заявил, что Эрдоган победил во многом благодаря иностранным избирателям, добавив, что «Партия Победы полна решимости не поздравлять Эрдогана». [154] Вселенский патриарх Варфоломей I направил поздравительное послание переизбранному президенту. [155]

Международный

Карта мира: Турция отмечена красным, а страны, поздравившие Эрдогана с переизбранием, - зеленым.
Карта стран Президент Турции Эрдоган (красным цветом) получил поздравления после своего переизбрания (зеленым цветом)

Международные рынки отреагировали на победу Эрдогана с беспокойством; Экономисты продолжали беспокоиться по поводу ненормальной экономической политики Эрдогана, и турецкая лира упала до самого низкого значения в истории. [156] После того, как Эрдоган был объявлен избранным, президент Европейского совета Шарль Мишель поздравил Эрдогана, заявив, что он «надеется снова работать с вами для углубления отношений между ЕС и Турцией в ближайшие годы». [157] Кубанычбек Омуралиев , генеральный секретарь Организации тюркских государств , заявил в своем послании: «Я искренне поздравляю президента Эрдогана с победой во втором туре выборов президента Турецкой Республики и желаю ему всего наилучшего». удачи Турецкой Республике, братскому турецкому народу и всему тюркскому миру». [158] Генеральный секретарь Организации исламского сотрудничества (ОИК) Хиссейн Брахим Таха пожелал Эрдогану успехов в продвижении своей страны и процветания в его новом сроке. [159] Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг поздравил Эрдогана, заявив, что он «надеется на продолжение нашей совместной работы и подготовку к саммиту НАТО в июле». [160] [161] Глава ООН Антониу Гутерриш поздравил президента Турции Эрдогана с переизбранием. [162]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Эта цифра представляет собой процент открытых урн для голосования.
  2. ^ abc Снял свою кандидатуру 11 мая 2023 г., остался в бюллетенях для голосования.
  3. ^ Альянсы и партии не фигурируют в официальных бюллетенях для голосования.
  4. ↑ Завершился процесс выдвижения его кандидатуры 24 марта.

Рекомендации

  1. ^ «Факты: выборы в Турции 2023 года: что вам нужно знать» . Рейтер . 14 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
  2. ↑ Гош, Бобби (10 января 2023 г.). «Самые важные выборы в мире в 2023 году пройдут в Турции». Вашингтон Пост . Проверено 17 сентября 2023 г.
  3. ↑ Стамули, Нектария (17 апреля 2023 г.). «Самые важные выборы 2023 года: Турция». ПОЛИТИКА . Проверено 17 сентября 2023 г.
  4. ^ ab «Президентские выборы в Турции переходят во второй тур: Избирательный совет». www.aljazeera.com . 15 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
  5. ^ "Эрдоган назначает выборы в Турции на 14 мая, через три месяца после землетрясения" . Рейтер . 10 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
  6. ↑ Аролат, Осман (4 мая 2023 г.). «Seçimde en büyük etken Z kuşağı ve kadınlar…». Экономим (на турецком языке). Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
  7. ^ "Emek ve Özgürlük İttifakı'ndan Kılıçdaroğlu'na destek" . dw.com (на турецком языке). Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г.
  8. ^ Ибрагим, Исил; Сариюче, Гюль; Туйсуз, Надин (11 мая 2023 г.). «Кандидат в президенты Турции отказывается от участия в потенциальной поддержке соперника Эрдогана». CNN . Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 11 мая 2023 г.
  9. ↑ Буюк, Хамди Фират (14 февраля 2023 г.). «Союзник Эрдогана призывает к отсрочке выборов в Турции после землетрясения». Балканский взгляд . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  10. ^ «Как землетрясение в Турции повлияет на текущий избирательный цикл?» Вашингтонский институт . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  11. ^ «Эрдоган сожалеет о задержках спасательных операций при землетрясении» . ПОЛИТИКА . 27 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г.
  12. ^ "En büyük sorun ekonomi" . birgun.net (на турецком языке). Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г.
  13. ^ "Ülkem Partisi Genel Başkanı Doğan'dan Cumhurbaşkanı Erdoğan'a destek açıklaması" . Хабертюрк (на турецком языке) . Проверено 7 октября 2023 г.
  14. ^ «Выборы в Турции: что будут означать еще пять лет Эрдогана» . Новости BBC . 26 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Проверено 26 мая 2023 г.
  15. ↑ Моррис, Крис (25 июня 2018 г.). «Выборы в Турции: насколько могущественным будет следующий президент Турции?». Би-би-си . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
  16. ↑ Шахин, Карим (16 апреля 2017 г.). «Эрдоган одерживает победу на конституционном референдуме в Турции». Хранитель . Анкара. Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
  17. ^ «Выборы в Турции: победа Эрдогана знаменует начало новой президентской эры» . Би-би-си . 25 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
  18. ^ «Эрдоган побеждает на выборах президента Турции, в то время как его партия ПСР теряет парламентское большинство: борьба продолжается». Новости освобождения . 27 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 31 мая 2023 г.
  19. ^ "Девлет Бахчели: в 2023 году он был cumhurbaşkanı adayımız Erdogan" . BBC News (на турецком языке). 18 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 мая 2023 г.
  20. ^ ab «Готовы ли досрочные выборы в Турции?». Бианет . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 21 января 2023 г.
  21. ^ «Президент Эрдоган намекает на всеобщие выборы 14 мая» . Хюрриет Дейли Ньюс . 18 января 2023 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
  22. ^ ab «Таблица шести: юридически Эрдоган не может баллотироваться на третий срок 14 мая» . Бианет . 27 января 2023 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 27 января 2023 г.
  23. ^ «Землетрясение в Турции: Эрдоган объявляет трехмесячное чрезвычайное положение в районе землетрясения» . Новости BBC . 7 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  24. ^ abcd «Бюлент Арынч призывает отложить запланированные выборы». Бианет . 14 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
  25. ^ "AK Parti Sözcüsü Ömer Çelik'ten Bülent Arınç'ın seçim açıklamasına yanıt – En Son Haber" . Энсонхабер (на турецком языке). 15 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2023 года . Проверено 11 марта 2023 г.
  26. ^ "Yüksek Seçim Kurulu seçim takvimini açıkladı" . Евроньюс (на турецком языке). 14 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Проверено 25 марта 2023 г.
  27. ↑ Допико, Алекс (6 ноября 2021 г.). «Есть ли в Турции ограничения по срокам?». janetpanic.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  28. ↑ Эртан, Назлан (18 января 2023 г.). «Эрдоган выбирает исторически ответственную дату 14 мая для решающих выборов в Турции – «Аль-Монитор: независимое, заслуживающее доверия освещение событий на Ближнем Востоке». Аль-Монитор . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 21 января 2023 г.
  29. ^ "Оппозиционная партия будущего сообщает, что находится в контакте с 40 законодателями правящей ПСР" . Газета Дувар (на турецком языке). 13 января 2022 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 21 января 2023 г.
  30. ^ "Türkei: Erdogan kündigt vorgezogene Wahlen am 14. Mai an" . ФАЗ.НЕТ (на немецком языке). ISSN  0174-4909. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 23 января 2023 г.
  31. ^ "Anayasa değişikliği maddeleri tam metni | Yeni anayasa maddeleri nelerdir? | Son Dakika Türkiye Haberleri" . Cnnturk.com. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Проверено 23 октября 2017 г.
  32. ^ abcd Бёге, Фридерике. «Валь в Турции: Цвайфель и Эрдоганс Фюрунг». Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). ISSN  0174-4909. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 14 мая 2023 г.
  33. ^ «Эрдоган Турции объявляет о своей заявке на пост президента на выборах 2023 года» . Bloomberg.com . 9 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2022 года . Проверено 13 июня 2022 г.
  34. ^ "Познакомьтесь с предполагаемым соперником президента Турции Эрдогана" . Экономист . 10 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 12 марта 2022 г.
  35. ^ abcdef «Сон Дакика: Millet İttifakı'nın Cumhurbaşkanı adayı Kemal Kılıçdaroğlu». www.cumhuriyet.com.tr (на турецком языке). Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  36. ↑ Майклсон, Рут (6 марта 2023 г.). «После публичного скандала турецкая оппозиция остановила свой выбор на книжном кандидате в президенты». Хранитель . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Проверено 2 мая 2023 г.
  37. ^ «Курдско-левый альянс заявляет о поддержке Кылычдароглу на президентских выборах» . Бианет . 28 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2023 года . Проверено 2 мая 2023 г.
  38. ^ "Memleket Partisi'nin cumhurbaşkanı adayı Muharrem İnce oldu" . www.hurriyet.com.tr (на турецком языке). 12 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г.
  39. ^ «Мухаррем Индже: турецкий кандидат резко отказывается от участия перед выборами» . Новости BBC . 11 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 11 мая 2023 г.
  40. ^ abcde "Ata İttifakı Hangi partilerden oluşuyor? Ata İttifakı'nın cumhurbaşkanı adayı kim?". www.cumhuriyet.com.tr (на турецком языке). Архивировано из оригинала 11 марта 2023 года . Проверено 11 марта 2023 г.
  41. ^ "YSK рисует места кандидатов в президенты в избирательных бюллетенях" . 2 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 года . Проверено 2 апреля 2023 г.
  42. ^ ab «Hangi Cumhurbaşkanı adayı (5.gün) kaç imza topladı? 100 bin imzayı toplayan ikinci aday Sinan Oğan oldu» (на турецком языке). 26 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2023 года . Проверено 18 мая 2023 г. Anayasanın 101. безумное горе; Когда вы будете участвовать в групповых группах, а также в каждом отдельном топламе, вы сможете создать свой дом в 5-ти минутах от 100 сек в день.
  43. ^ "Yeniden Refah Partisi Cumhur İttifakı'nda (Фатих Эрбакан adaylıktan çekildi)" (на турецком языке). 24 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 25 марта 2023 г.
  44. ^ "YSK, Cumhurbaşkanı adayları için ilk gün atılan imzasayılarını açıkladı" . Джумхуриет . 22 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
  45. ^ "Cumhurbaşkanı adayları için 2'nci gün atılan imzasayıları açıklandı" . www.sozcu.com.tr (на турецком языке). 23 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
  46. ^ "Cumhurbaşkanları adayları için üçüncü gün atılan imzasayıları" . www.t24.com.tr (на турецком языке). Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 25 марта 2023 г.
  47. ^ "Hangi Cumhurbaşkanı adayı (4.gün) kaç imza topladı? 100 bin imzayı toplayan ilk aday Muharrem İnce oldu" . 25 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 25 марта 2023 г.
  48. ^ "Синан Оган да 100 бин имзая улашты" . 26 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 26 марта 2023 г.
  49. ^ "100 bin imza için sure doldu! Seçime girecek 4 в день" . 27 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 27 марта 2023 г.
  50. ^ "Девлет Бахчели: Cumhurbaşkanı adayımız Erdoğan'dır" . Йени Шафак . 8 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Проверено 7 марта 2023 г.
  51. ^ "BBP Başkanı Destici, Cumhurbaşkanı adayını açıkladı" . Tele1 (на турецком языке). 17 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  52. ^ "Yeniden Refah Partisi Cumhur İttifakı'nda (Фатих Эрбакан adaylıktan çekildi)" . www.ntv.com.tr (на турецком языке). Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 25 марта 2023 г.
  53. ^ "HÜDA-PAR kararını açıkladı: Erdoğan'ı destekleyeceğiz!". Рудав . 11 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 11 марта 2023 г.
  54. ^ "Сон дакика... DSP'den 'Cumhur İttifakı' kararı" . www.cumhuriyet.com.tr (на турецком языке). 7 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
  55. ^ "Büyük Türkiye Partisi: Adaylarımızı Cumhur İttifakı'nı ve Erdoğan'ı desteklemek üzere geri çekiyoruz" . www.cumhuriyet.com.tr (на турецком языке). 12 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  56. ^ "DYP'den Cumhurbaşkanı Erdoğan'a destek kararı" . www.yeniakit.com.tr (на турецком языке). 19 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
  57. ^ "Yeni Dünya Partisi Baş Lideri Emanullah Gündüz Erdogan'a destek çağrısı yaptı" . Хабер7 (на турецком языке). Архивировано из оригинала 5 мая 2023 года . Проверено 6 мая 2023 г.
  58. ^ "Perinçek'ten 'U' dönüşü! 2'nci tur için Erdoğan'a oy istedi" . www.cumhuriyet.com.tr (на турецком языке). 17 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 17 мая 2023 г.
  59. ↑ Мехмет Саглам [@TPmehmetsaglam] (23 мая 2023 г.). «Türkiye İttifakı Partisi olarak yol arkadaşlarımızla birlikte 28 Mayıs Cumhurbaşkanlığı seçimlerinde Cumhur İttifakı adayı Sn. Recep Tayyip Erdoğan'ı destekleme kararı aldığımızı kamuoyuna beyan ederiz» ( твит ) ) (на турецком языке) . Проверено 23 мая 2023 г. - через Twitter .
  60. ^ "Ülkem Partisi Genel Başkanı Neşet Doğan'dan Başkan Erdoğan'a destek: Türkiye'nin önüne çıkacak her engeli aşacak Leader!". Хабер (на турецком языке). 25 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Проверено 25 мая 2023 г.
  61. ^ "СААДЕТ ПАРТИЗИ". 8 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  62. ^ "TİP'ten Kılıçdaroğlu'nun adaylığına tam destek: İlk turda bu işi bitirelim" . Хаберлер (на турецком языке). 7 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. Проверено 8 марта 2023 г.
  63. ^ "HDP 14 Mayıs'taki seçimlerde kimi destekleyeceğini duyurdu!". TGRT (на турецком языке). 28 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
  64. ^ "Первин Булдан: Kullanacağımız oyun biri Yeşil Sol Parti'ye biri de Kemal Kılıçdaroğlu'na" . Арты Герчек (на турецком языке). 28 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
  65. ^ abc «Сон Дакика: Эмек и Озгюрлюк Иттифаки'ндан Кылычдароглу карари». www.cumhuriyet.com.tr (на турецком языке). 28 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
  66. ^ "SOL Parti ittifak kararını açıkladı" . www.sozcu.com.tr (на турецком языке). 24 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
  67. Ссылки япактир » . Facebook (на турецком языке). 15 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
  68. ^ "TKP seçim kararını açıkladı: Bir oy Erdogan gitsin diye, bir oy TKP'ye" . СоЛ . 15 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
  69. ^ ab "TKH: Kılıçdaroğlu'nun adaylığı konusunda komünistlerin tutumu nettir" . Газета Манифест (на турецком языке). 12 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года . Проверено 2 мая 2023 г.
  70. ^ "Сарыгюльден Кылычдароглу'нун адайлыгина дестек" . Т24 (на турецком языке). 6 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  71. ^ "Либерально-демократическая партия": Seçimlerde tarafını seçti: Kılıçdaroğlu'nu destekleyeceğiz" . Хаберлер (на турецком языке). 8 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 9 марта 2023 г.
  72. ^ "КАМУОЮНА ДУЮРУ! #ЛДП #либералдемократпартии" . Твиттер (на турецком языке). 8 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г. . Проверено 9 марта 2023 г.
  73. ^ "Kılıçdaroğlu'nun ikinci adresi Bağımsız Türkiye Partisi" . 17 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.
  74. ^ «Halkın Kurtuluş Partisi: 14 Mayıs seçimlerinde Kılıçdaroğlu'nu destekleyeceğiz» (на турецком языке). 14 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  75. ^ "MTP'den Kılıçdaroğlu'na destek" . Халк ТВ (на турецком языке). Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Проверено 30 марта 2023 г.
  76. ^ "Kadın Partisi'nden Kemal Kılıçdaroğlu'na destek" . www.cumhuriyet.com.tr (на турецком языке). 29 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Проверено 30 марта 2023 г.
  77. ^ "Ахмет Озалдан Кылычдароглу'на дестек" . birgun.net (на турецком языке). Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 года . Проверено 6 апреля 2023 г.
  78. ^ "Yesiller Partisi, seçim kararını açıkladı: Kılıçdaroğlu'nu destekliyoruz!". www.cumhuriyet.com.tr (на турецком языке). 31 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Проверено 31 марта 2023 г.
  79. ^ "Рифат Сердароглу дуюрду: Догру Парти, Кылычдароглу'ну дестеклеечек" . birgun.net (на турецком языке). Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 2 мая 2023 г.
  80. ^ "ATA İttifakı'nda yer alan Adalet Partisi'nden Kılıçdaroğlu'na destek kararı" . www.cumhuriyet.com.tr (на турецком языке). 16 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Проверено 17 мая 2023 г.
  81. ^ "Оздаг, Kılıçdaroğlu'na destek açıkladı: Protokolde 'İçişleri Bakanlığı' sözü yer almadı, 'kayyum' yargı kararına bağlandı" . BBC News Türkçe (на турецком языке). 24 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Проверено 26 мая 2023 г.
  82. ↑ Абдуррахим Карсли [@Abdurahimkarsli] (24 мая 2023 г.). «Bu çok doğru, herkes kendi istikbali için oy verecek. Özellikle gençler Kılıçdaroğlu için değil, kendileri için yaşı kemale ermiş bir Kemal’ e oy verecekler» ( Твит ) (на турецком языке) . Проверено 26 мая 2023 г. - через Twitter .
  83. ^ ab «İDP Cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ikinci turuna ilişkin tutumunu açıkladı». Газета Нисан (на турецком языке). 18 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Проверено 26 мая 2023 г.
  84. ^ «Сосиалистская партия Джумхуриет Меркез Карар Курулу Джумхурбашканлыгы 2. Tur Seçimleri İçin Tavrını Belirledi – Сосиалистская партия Джумхуриет» (на турецком языке). 25 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Проверено 26 мая 2023 г.
  85. ^ "Ремзи Чайыр: Пазар гюню я кейфиет я да адалет диецексиниз" . ДГК | Демирорен Хабер Ажанси (на турецком языке). 13 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Проверено 26 мая 2023 г.
  86. ^ Ирфан Узун [@irfanuzunn] (24 мая 2023 г.). "Değişim önemlidir. Değişim evrenin birinci ilkesidir; ее şey değişir. Mevsimler de, yapraklar da, çiçekler de, kuşlar da, ahlak anlayışları da, insanlar da, binalar da. Diyalektik süreç bu" (Твит) (на турецком языке ) . Проверено 26 мая 2023 г. - через Twitter .
  87. ^ Доктор Синан Оган. «Bugün Türkiye'nin en köklü siyasi partilerimizden olan Anavatan Partisi Genel Merkezi'nde Sayın Genel Başkan İbrahim Çelebi ve yönetim kurulu üyelerini ziyaret ettim...» Твиттер (на турецком языке).
  88. ^ ab «Турецкая оппозиция разыгрывает националистические настроения перед вторым туром». 18 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2023 года . Проверено 18 мая 2023 г.
  89. ^ «Поздоровайтесь с предвыборным королем Турции» . 15 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2023 года . Проверено 18 мая 2023 г.
  90. ^ Аб Хаббард, Бен; Тимур, Сафак (17 мая 2023 г.). «Он проиграл президентские выборы в Турции, но мог повлиять на второй тур». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 мая 2023 года . Проверено 18 мая 2023 г.
  91. ^ abc Алтайли, Бирзен; Джошкун, Орхан (15 мая 2023 г.). «Во втором туре выборов в Турции потенциальный создатель королей проводит красную линию в уступках курдам». Рейтер . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
  92. ^ "Cumhurbaşkanı adayı Kemal Kılıçdaroğlu, Zafer Partisi Genel Merkezinde... Kılıçdaroğlu ve Zafer Partisi Genel Başkanı Ümit Özdağ arasındaki görüşmeye dair bazı kulis bilgilerine gore Ogan, gidişata göre görüşmeye katı лабилир». 19 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
  93. ^ «Cumhurbaşkanı Erdoğan, Sinan Ogan ile görüşüyor» (на турецком языке). 19 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
  94. ^ "Эрдоган 'İsteklerine boyun eğmem' dediği Sinan Oğan'la görüşüyor" (на турецком языке). 19 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
  95. ^ «Бахчели: Olmayan siyasi gücünü varmış gibi gösterip siyaseti at pazarina çevirenler fırsatçı acizlerdir» (на турецком языке). 19 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
  96. ^ "Zafer Partisi-AKP görüşmesinde sığınmacı detayı" . Deutsche Welle (на турецком языке). 22 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. . Проверено 22 мая 2023 г.
  97. ^ «Оздаг, Кылычдароглу'на мутабакат метни сунду» (на турецком языке). 22 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. . Проверено 22 мая 2023 г.
  98. ^ «Özdağa gore Kılıçdaroğlu ile görüşmeler 'olumlu' ilerliyor Kayyum ve 'göçmenlerin gönderilme takvimi' masada» (на турецком языке). 23 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2023 года . Проверено 23 мая 2023 г.
  99. ^ "ATA İttifakı ortağından Kemal Kılıçdaroğlu'na destek kararı" (на турецком языке). 21 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2023 года . Проверено 21 мая 2023 г.
  100. ^ "Vecdet Öz: ATA İttifakı Sona Ermiş Oldu, Her Parti İstediği Kararı Verir" (на турецком языке). 21 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2023 г. . Проверено 21 мая 2023 г.
  101. ^ «Эрдоган завоевывает поддержку предвыборного «создателя королей» в Турции» . 22 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. . Проверено 22 мая 2023 г.
  102. ^ «Оздаг: Oğan'ın açıklaması Zafer Partisi'ni bağlamıyor» (на турецком языке). 22 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. . Проверено 22 мая 2023 г.
  103. ^ "Erdoğan'dan Oğan'a teşekkür: Aramızda bir pazarlık kesinlikle olmadı" (на турецком языке). 22 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. . Проверено 22 мая 2023 г.
  104. ^ abc «Крайне правый лидер Оздаг заявляет о поддержке Кылычдароглу в президентской гонке» (на турецком языке). 24 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
  105. ^ «ДПН продолжит поддерживать Кылычдароглу в президентской гонке» . 25 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2023 года . Проверено 25 мая 2023 г.
  106. ^ «HDP'li Buldan'dan Ümit Özdağ açıklaması: Bizim için bağlayıcı tarafı yok» (на турецком языке). 27 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2023 г. . Проверено 27 мая 2023 г.
  107. ^ «Правительство Турции отдает приоритет политике, а не политике в реагировании на землетрясение» . 13 февраля 2023 г.
  108. ^ «ТЭЦ на 28 мая; «Kılıçdaroğlu, partisini terörle ilişkilendiren kampanyayı tersine çevirerek milliyetçi seçmenin oyunu almayı planlıyor»» . 17 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
  109. ^ «Я выгоню всех беженцев из Турции, клянется соперник Эрдогана» . 28 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 18 мая 2023 г.
  110. ^ «Кылычдароглу считает Эрдогана «защитником террористов» и вызывает его на дебаты» . Газета Дувар (на турецком языке). 25 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 года . Проверено 27 мая 2023 г.
  111. ^ «Cumhurbaşkanlığı Yüksek İstişare Kurulu üyesi Джемил Чичек, TBB Башканы Фейзиоглу, профессор Шен и профессор Джаниклиоглу: Эрдоган текрар адай олабилир» . Т24 (на турецком языке). 14 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 года . Проверено 25 марта 2023 г.
  112. ^ "Спикер парламента Турции утверждает, что Эрдоган снова может легально баллотироваться на пост президента" . Газета Дувар (на турецком языке). 2 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 10 июня 2022 г.
  113. ^ «Основная оппозиция получает сообщения об угрозах убийством лидера Кылычдароглу» . Дувар английский . 10 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г.
  114. ^ "Эрзурум'да Имамоглу митинги сонрасы отобюсе ташли салдыры" . Газета ДуваР (на турецком языке). 5 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  115. ^ «Избиратели приветствуют мэра Стамбула в аэропорту после нападения толпы на востоке Турции» . Медиа Новости . 8 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г.
  116. ^ "Эрзурум Бююкшехир Беледие Башканы, Имамоглу'на йонелик салдырылардан иине Имамоглу'ну сорумлу тутту: Сенин иплигин пазара чикты" . Сон Дакика (на турецком языке). 8 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2023 года . Проверено 9 мая 2023 г.
  117. ^ "Эрзурум белые башки: Каосу яратан биззат Имамоглу'дур" . Газета ДуваР (на турецком языке). 7 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. . Проверено 10 мая 2023 г.
  118. ^ «Протестующие арестованы за насилие на митинге турецкой оппозиции» . Аль-Джазира . 8 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2023 года . Проверено 10 мая 2023 г.
  119. ^ "Kılıçdaroğlu'na olağanüstü güvenlik önlemi" (на турецком языке). 12 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 12 мая 2023 г.
  120. ^ «Кылычдароглу носит бронежилет на митинге из-за сообщения об угрозе «убийства»» . Дувар английский . 5 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г.
  121. ^ "Сон дакика... Кылычдароглу'на йонелик икинчи салдыры гиришими!" (в Турции). 21 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
  122. ^ "Mezarlık ziyaretinde çirkin tavırla karşılaşmıştı! Kılıçdaroğlu'na türbede ikinci saldırı girişimi" (на турецком языке). 21 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
  123. ^ "Сон дакика... Сакарья'да Кылычдароглу'нун aracına taşlı saldırı!". Джумхуриет (на турецком языке). 9 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2023 года . Проверено 10 мая 2023 г.
  124. ^ "Эрдоган появится с фотографией 9-летней давности в избирательном бюллетене на президентских выборах" . Газета Дувар . 14 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
  125. ^ Юнкер, Пелин; Воробей, Томас (8 мая 2023 г.). «Проверка фактов: Эрдоган в Турции показывает фальшивое видео Кылычдароглу» . dw.com . Немецкая волна. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г.
  126. ↑ Аб Эльчи, Айлин (12 мая 2023 г.). «Контент ИИ вмешивается в выборы в Турции. Эксперты предупреждают, что это только начало». Евроньюс . Брюссель: Евроньюс SA. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г.
  127. ^ «Проверка фактов: Эрдоган в Турции показывает фальшивое видео Кылычдароглу» . Евроньюс. 24 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. . Проверено 13 мая 2023 г.
  128. ^ "Турецкий мужчина задержан после подачи уголовного дела против Эрдогана" . 24 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 25 мая 2023 г.
  129. ^ "Кылычдароглу называет Эрдогана "фабрикатором" из-за монтажа видео, связывающего бывшего с РПК" . 22 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2023 года . Проверено 25 мая 2023 г.
  130. ^ ab "Сын Дакика: Erdogan'ın izlettiği montajlı görüntülere 'erişim engeli' kararı!" (в Турции). 25 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2023 года . Проверено 25 мая 2023 г.
  131. ^ Майклсон, Рут; Нарлы, Дениз Барыш (12 мая 2023 г.). «Турецкая оппозиция обвиняет Россию во вмешательстве в выборы за несколько дней до голосования». Хранитель . Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 12 мая 2023 г.
  132. ^ "Erdogan'dan İnce açıklaması: Kaset kumpası FETÖ taktiği" . Türkiye Gazetesi (на турецком языке). 12 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
  133. ^ "Seçimden bir gün önce: Ekşi Sözlük'ün yeni kullandığı alan adı erişime engellendi" (на турецком языке). 14 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г.
  134. ^ «ПРЯМОЙ ЭФИР: Согласно данным государственного агентства Анадолу, Народный альянс имеет большинство в парламенте» . Газета Дувар (на турецком языке). 14 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 14 мая 2023 г.
  135. ^ "Эрдоган haalt net geen Absolute meerderheid, tweede ronde volgt op 28 mei" . nos.nl (на голландском языке). 14 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г.
  136. ^ «Учтено 87% голосов, сообщает избирательный совет» . CNN . 14 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 14 мая 2023 г.
  137. ^ ab «Запрос YSP на возобновление выборов в Газиантепе отклонен». Газета Дувар (на турецком языке). 18 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2023 г. Проверено 27 мая 2023 г.
  138. ^ аб Салем, Мостафа; Чернова, Анна; Сариюче, Исил (12 мая 2023 г.). «Главный кандидат от оппозиции Турции обвиняет Россию во вмешательстве в выборы». CNN . Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г.
  139. ^ "Соперник Эрдогана обвиняет Россию в кампании "глубокого фейка" перед президентскими выборами" . Рейтер . 12 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г.
  140. ^ "Выборы в Турции: Кремль отвергает обвинения во вмешательстве" . Новости BBC . 12 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г.
  141. ^ "Синан Оган'ла Ильгили Чок Конушуладжак Алиев Айрынтысы... Эрдогана Дестек Карарынин Перде Аркасы" (на турецком языке). 22 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. . Проверено 23 мая 2023 г.
  142. ^ "Азербайджанский мухалифлер Оганин Эрдоган kararını yorumluyor: Kesinlikle Aliev'in parmağı var!". 23 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2023 года . Проверено 23 мая 2023 г.
  143. ^ "Ata İttifakı'nın cumhurbaşkanı adayı Ogan: Seçimlerin ikinci turunda Sayın Erdoğan'ı destekleyeceğiz" (на турецком языке). 22 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. . Проверено 23 мая 2023 г.
  144. ^ «Алиев'ден Тюркие'деки seçimlere doğrudan müdahale» (на турецком языке). 23 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 23 мая 2023 г.
  145. ^ Хаббард, Бен; Харман, Гульсин (14 марта 2023 г.). «Трудные выборы в Турции переходят во второй тур, поскольку большинство ускользает от Эрдогана» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  146. ↑ Кирби, Пол (15 мая 2023 г.). «После напряженной ночи, кажется, турецкий Эрдоган взял верх». Новости BBC . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  147. ^ "28 мая Cumhurbaşkanlığı Seçimi'nde yurt dışı katılım oranı kaç?" (в Турции). Евроньюс. 23 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
  148. ↑ Выборы в Турции: как Эрдоган превзошёл ожидания. Архивировано 1 июня 2023 года в Wayback Machine , Le Monde.
  149. ^ "YSK Başkanı Yener: Erdoğan Cumhurbaşkanı seçilmiştir" . www.ntv.com.tr (на турецком языке). 28 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 г. . Проверено 28 мая 2023 г.
  150. ↑ Турецкий избирательный орган подтверждает победу Эрдогана во втором туре голосования. Архивировано 1 июня 2023 года в Wayback Machine , ABC News через AP.
  151. ^ "Эрдоган в Турции празднует победу во втором туре президентских выборов" . Аль-Джазира. 29 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Проверено 29 мая 2023 г.
  152. ^ «Победа Эрдогана на выборах в Турции оставила нацию разделенной» . Би-би-си. 29 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Проверено 29 мая 2023 г.
  153. ^ «Кылычдароглу признал поражение после того, как Эрдоган выиграл третий срок» . Турецкая минута . 28 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2023 г. . Проверено 29 мая 2023 г.
  154. ^ "Юмит Оздаг: Эрдоган için bu galibiyet, bir Pirus Zaferi'dir" . 30 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  155. ^ "Послание Вселенского Патриарха переизбранному президенту Турции | Православные Times (ru)" . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 2 июня 2023 г.
  156. ^ Мальсин, Джаред; Дулани, Челси (30 мая 2023 г.). «Турецкая лира достигла нового минимума после переизбрания Эрдогана». Журнал "Уолл Стрит . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.
  157. ^ "Глава Совета ЕС поздравляет Эрдогана в Турции с победой на выборах" . Девдискурс . 28 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 г. . Проверено 28 мая 2023 г.
  158. ^ "Türk Devletleri Teşkilatı, Cumhurbaşkanı Erdoğan'ı kutladı" . ХаберТюрк (на турецком языке). 29 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 г. . Проверено 28 мая 2023 г.
  159. ^ "Dünya leaderleri Cumhurbaşkanı Erdoğan'ı tebrik etti" . Сон Дакика (на турецком языке). 29 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 г. . Проверено 28 мая 2023 г.
  160. ^ «США, ЕС, НАТО поздравляют Эрдогана в Турции, подчеркивают важность« совместной работы »» . Аль Арабия на английском языке . 29 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 г. . Проверено 28 мая 2023 г.
  161. ^ Фуше, Гвладис; Зибольд, Сабина; Фуше, Гвледис (1 июня 2023 г.). «Столтенберг отправится в Турцию, чтобы обсудить членство Швеции в НАТО». Рейтер . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.
  162. ^ "Глава ООН Гутерриш поздравляет президента Турции Эрдогана с переизбранием" . www.aa.com.tr.​ Архивировано из оригинала 4 июня 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г.