stringtranslate.com

Президентские выборы на Тайване 2024 года

Президентские выборы состоялись на Тайване 13 января 2024 года в рамках всеобщих выборов 2024 года . [1] [2] Цай Инвэнь из Демократической прогрессивной партии (ДПП), действующий президент Китайской Республики , не имела права на переизбрание из-за ограничений по срокам полномочий. Таким образом, ДПП выдвинула кандидатуру вице-президента Лай Чинг-дэ , который получил пост председателя партии путем аккламации в марте 2023 года. Он выбрал Сяо Би-кима , бывшего гражданина США и тогдашнего представителя в Соединенных Штатах , своим напарником. Лай был избран президентом с большинством в 40,05% и вступил в должность 20 мая 2024 года. [3] [4] [5] [6]

Оппозиционная партия Гоминьдан (ГМД) выдвинула действующего мэра Нового Тайбэя Хоу Юй-иха своим кандидатом на пост президента в мае 2023 года. В ноябре Хоу выбрал бывшего члена Законодательного Юаня Джо Шоу-конга своим напарником. Тайваньская народная партия (ТНП) выдвинула своего лидера Ко Вэнь-чже , бывшего мэра Тайбэя , который, в свою очередь, выбрал члена Законодательного Юаня Синтию У своим напарником. Несмотря на то, что ранее он заявлял, что поддержит кандидатуру Хоу, бизнесмен Терри Гоу объявил о своей собственной независимой заявке в сентябре 2023 года, прежде чем окончательно снять свою кандидатуру в ноябре. Хотя ГМД и ТНП изначально договорились выставить совместный список в ноябре 2023 года, обе стороны не смогли прийти к окончательному соглашению, и каждая из них объявила своего кандидата на пост вице-президента в последний день регистрации.

На этих президентских выборах явка составила 71,86 %, что на 3,04 п. п. меньше, чем на выборах 2020 года . Это был первый случай с выборов 2000 года , когда победивший кандидат получил менее 50% голосов, и первый случай, когда партия выиграла более двух президентских выборов подряд с момента введения прямых выборов в 1996 году .

Фон

Действующий президент Китайской Республики (Тайвань) Цай Инвэнь не имела права баллотироваться на переизбрание после двух сроков пребывания на этом посту.

Цай Инвэнь из Демократической прогрессивной партии (ДПП) стала первой женщиной-президентом после победы на президентских выборах 2016 года , победив кандидата Гоминьдана Эрика Чу . Она выиграла второй срок в 2020 году и продолжала служить до 20 мая 2024 года . [7] Цай ушла с поста председателя партии после того, как ДПП понесла потери на тайваньских местных выборах 2022 года . Ее заменил в качестве исполняющего обязанности Чэнь Чи-май . [8] Вице-президент Цай Лай Чинг-те в конечном итоге стал председателем партии путем аккламации в конце 2022 года. [9]

Квалификации и процедуры

Кандидаты на пост президента и вице-президента избираются по одной и той же системе с использованием системы относительного большинства . Это будут восьмые прямые выборы президента и вице-президента, ранее эти должности избирались Национальным собранием косвенно до 1996 года. Согласно конституции , Цай, отслужившая два срока, ограничена сроком полномочий. Согласно статье 22 Закона о выборах и отзыве президента и вице-президента, только Демократическая прогрессивная партия (ДПП), Гоминьдан (ГМД), Тайваньская народная партия (ТПП) и Новая властная партия (НВП), получившие более пяти процентов от общего числа голосов на последних президентских или законодательных выборах, имеют право участвовать в выборах. [ необходима цитата ]

Кандидаты регистрируются в Центральной избирательной комиссии . Согласно статье 23, независимые кандидаты и более мелкие партии также имеют право участвовать в выборах, регистрируясь в качестве кандидатов на пост президента и вице-президента путем совместной подписи, должны в течение пяти дней после выпуска публичного уведомления о выборах обратиться в Центральную избирательную комиссию с просьбой быть представленными лицами, рекомендованными путем совместной подписи, и получить список совместных подписей, а также внести депозит в размере NT$1,000,000. Если число совместных подписей достигнет 1,5% от общего числа избирателей на последних президентских и вице-президентских выборах в течение срока, который составляет 45 дней при обычных обстоятельствах или 25 дней в случае дополнительных выборов или перевыборов, представленным лицам будет разрешено продолжить участие в выборах после проверки документов о совместной подписи. [10] Для президентских выборов 2024 года количество подписей, требуемых для независимых кандидатов, составляло приблизительно 290,000. [11] Полная петиция должна была быть подана в период с 13 по 17 сентября 2023 года, а период сбора подписей — с 17 сентября по 2 ноября 2023 года. [12] Кандидаты на пост президента были официально зарегистрированы в период с 20 по 24 ноября 2023 года. [13] Жребий для размещения бюллетеней был разыгран 11 декабря; список Тайваньской народной партии должен был быть указан первым, за ним следовала Демократическая прогрессивная партия, а затем Гоминьдан. [14]

Расписание

Номинации

Демократическая прогрессивная партия

Действующий президент, двукратный кандидат в президенты от Демократической прогрессивной партии (ДПП) и бывший председатель ДПП Цай Инвэнь не имеет права баллотироваться, поскольку завершила два срока подряд. Цай ушла с поста председателя ДПП в 2022 году после неудачных результатов партии на местных выборах того года. [21] После отставки Цай вице-президент Лай Чинг-те (также известный как Уильям Лай [22] ) был единогласно избран ее преемником на посту председателя ДПП. [23] Лай ранее был выбран в качестве напарника Цай после того, как она победила его на предварительных выборах 2020 года . [24] Праймериз не проводились, и Лай Чинг-те, будучи единственным лицом, зарегистрировавшимся на предварительных выборах президента партии, является кандидатом от Демократической прогрессивной партии. [25] [26] [27]

В ноябре 2023 года сообщалось, что Лай рассматривал возможность выбора Сяо Би-хим (также известной как Луиза Сяо), представителя Тайваня в Соединенных Штатах , в качестве своего напарника. [28] Сяо ушла с должности представителя США ( фактического посла) и вернулась на Тайвань 19 ноября. [29] Лай официально назначил Сяо напарником по выборам в тот же день. [30] Выбрав Сяо, Лай назвал своего нового напарника «воином за демократию», с которым он разделял общее видение Тайваня. Решение Лая сделать Сяо своим напарником было воспринято как дань уважения важности отношений Тайваня с США. Список Лай-Сяо был официально зарегистрирован в Центральной избирательной комиссии 20 ноября 2023 года. [31]

Номинанты

Гоминьдан

Хоу Юй-их , мэр Нового Тайбэя с 2018 года, был выдвинут Гоминьданом (ГМД) 17 мая 2023 года в качестве своего кандидата на пост президента. [32] Хоу столкнулся с противодействием со стороны основателя Foxconn Терри Гоу , который ранее заявлял, что поддержит Хоу. [33] 24 ноября 2023 года Гоминьдан назвал бывшего законодателя Джо Шоу-конга своим кандидатом на вице-президентство. [34]

Номинанты

Тайваньская народная партия

Ко Вэньцзе , будучи единственным лицом, зарегистрировавшимся на предварительных президентских выборах партии, является кандидатом от Тайваньской народной партии (ТНП). [35] [36] 24 ноября 2023 года Ко выбрал Синтию Ву , действующего законодателя с ноября 2022 года, в качестве своего напарника. [37]

Номинанты

Другие партии и независимые кандидаты

Всем независимым кандидатам и кандидатам от мелких партий для регистрации в Центральной избирательной комиссии требовалось не менее 290 000 подписей . [38]

Отозванные кандидаты

Терри Гоу
Реклама президентской кампании Терри Гоу оставалась в общественном транспорте даже после того, как он приостановил свою кампанию.

Бизнесмен-миллиардер Терри Гоу , основавший в 1974 году глобальную компанию по производству технологий Foxconn , 28 августа 2023 года объявил о своем участии в президентских выборах в качестве независимого кандидата . [39] Это произошло несмотря на то, что ранее он заявлял, что поддержит кандидата от Гоминьдана Хоу Юй-и. Гоминьдан охарактеризовал заявление Гоу как «глубоко прискорбное». [40]  Лай Чинг-дэ приветствовал вступление Гоу в гонку, заявив, что он будет рад принять вызов. [41] Гоу был первым из основных кандидатов, объявившим своего напарника; 14 сентября он выбрал актрису Лай Пэй-ся  [чж] (также известную как Тэмми Лай) в качестве своего напарника. [42] Ранее Лай играл вымышленного кандидата в президенты Тайваня в сериале Netflix на китайском языке Wave Makers . [43] Кампания Гоу была запятнана обвинениями в покупке подписей. [44] К ноябрю 2023 года было открыто не менее 20 отдельных расследований мошеннических практик и подделок подписей. [45] 7 человек были арестованы за то, что было описано как «схема покупки подписей» несколькими неделями ранее. [38] Гоу отверг эти обвинения и заявил, что лица, покупавшие подписи, действовали по собственной инициативе и не были частью его официальной кампании. Гоу представил свои подписи 1 ноября 2023 года. [46] 13 ноября более 900 000 представленных Гоу подписей были проверены избирательной комиссией, что дало ему право баллотироваться на президентских выборах. [47] В период крайнего срока регистрации в Центральной избирательной комиссии Гоу опубликовал заявление 24 ноября о выходе из гонки. [48] В заявлении Гоу сказал: «Я выхожу, но мои стремления продолжают жить». [49]  Он не поддержал ни одного кандидата. [50]

Другие снятые кандидаты

Дисквалифицированные кандидаты

Девять из десяти сторонних или независимых президентских билетов не соответствовали требованиям подписной петиции, установленным Центральной избирательной комиссией, и были дисквалифицированы с выборов. Включая Гоу, только пять кандидатов в президенты и их напарников попытались предоставить подписи. Остальные следующие: [52]

Предвыборная кампания

Предвыборный плакат Лай-Сяо на автобусе в январе 2024 года.

На протяжении всей предвыборной кампании почти все опросы показывали, что вице-президент Лай Чинг-дэ выиграл выборы с перевесом , а остальные голоса разделились между Гоминьданом и ТПП. [53] Лидерство Лая усилилось в сентябре 2023 года, когда Терри Гоу объявил о своей собственной независимой заявке на пост президента. [54] В августе 2023 года, в разгар предвыборной кампании, Лай Чинг-дэ отправился в Парагвай с официальным визитом в качестве вице-президента, с двумя остановками в Соединенных Штатах . [55] Лай настаивал, что не вел предвыборную кампанию во время поездок. [56] В конце октября Китай начал расследование в отношении Foxconn после того, как китайские налоговые органы провели аудит дочерних предприятий компании в провинциях Гуандун и Цзянсу . [57] В течение последних недель, предшествовавших выборам, лидерство Лая сузилось, поскольку публикация опросов общественного мнения прекратилась. [58]

Лай и Сяо провели свой первый совместный митинг 26 ноября 2023 года, на котором они назвали выборы «борьбой за выживание страны». [59] В кампании Лая в качестве талисманов использовались его покойная собака и домашние кошки Сяо, которые, как утверждается, отсылали к дипломатии «кошачьего воина» Сяо. [60] Тысячи тайваньских ученых выразили свою поддержку Лаю, утверждая, что ДПП продолжит защищать демократию страны. [61] Хоу из Гоминьдана сказал, что Лай «оказывал лицемерную поддержку» избирателям, и описал выборы как выбор между войной и миром. ТПП обычно выбирала небольшие митинги, которые в первую очередь привлекали молодых избирателей. [59] Как обычно, кандидаты от партии посещали храмы, чтобы взаимодействовать с избирателями. [62]

Нереализованный совместный билет ГМД-ТТП

В конце 2023 года начались переговоры о возможном совместном списке кандидатов между Гоминьданом и ТПП. [63] Первоначально было неясно, объединятся ли Хоу Юй-и от Гоминьдана и Ко Вэнь-дже от ТПП в качестве списка кандидатов, не говоря уже о том, кто будет кандидатом на пост президента и вице-президента после объявления совместного списка кандидатов. [53] Лай от ДПП заявил, что он сможет принять вызов совместного списка кандидатов, и раскритиковал планы коалиции, утверждая, что у двух партий недостаточно сходства в идеологии. [64] [ проверка не удалась ] В ноябре Ко сказал, что решение о том, кто возглавит список кандидатов на пост президента, является «единственным препятствием» для формирования списка кандидатов. [53] 13 ноября Гоминьдан и ТПП договорились использовать опросы для определения состава совместного президентского списка кандидатов. [65] Порядок совместного списка кандидатов должен был быть выбран на основе опросов общественного мнения и публично объявлен 18 ноября, [66] но обе стороны не смогли прийти к соглашению по этой дате. [67] 18 ноября первоначальное соглашение рухнуло из-за спора относительно голосования. [68] Как сообщается, Гоминьдан и ТПП не смогли прийти к консенсусу относительно пределов погрешности. [69] Несмотря на первоначальный крах, все еще были попытки сформировать список коалиции пан-синих кандидатов. Терри Гоу, который сам баллотировался на праймериз Гоминьдана, также был неофициально приглашен на переговоры. [70]  Телевизионная пресс-конференция между Хоу Ю-и, Ко Вэнь-дже, Терри Гоу, а также Эриком Чу и Ма Ин-цзю состоялась 23 ноября. [71] Пресс-конференция не привела к какому-либо соглашению между какой-либо из вовлеченных сторон и была описана как «странная». [72] [73] 24 ноября, в последний день регистрации кандидатов, каждая партия объявила своего кандидата на пост вице-президента, исключив любые шансы на победу «голубых». [74]

Вопросы в центре внимания

ТПП выбрала меньшие митинги (на фото).

Энергетическая и экономическая политика

Хоу и Ко оба поддерживают постепенное увеличение использования ядерной энергии (Хоу поддержал 18% использования к 2050 году), в то время как Лай из ДПП поддерживает отказ от ядерной энергии к 2050 году. Все три кандидата согласились увеличить использование возобновляемых источников энергии. [75] Кандидат на пост вице-президента от Гоминьдана раскритиковал использование солнечной энергии, отдав предпочтение ядерной энергии. [76] Стоимость жизни стала темой дебатов, при этом треть избирателей заявили, что экономические проблемы являются неотложными. И Лай, и Хоу пообещали увеличить минимальную заработную плату. [77] Лай признал, что в подходе правительства к оказанию помощи молодым людям в стране есть недостатки, пообещав, что минимальная заработная плата увеличится с 26 400 до 27 470 новых тайваньских долларов к 2025 году. [78] Кроме того, Лай пообещал оказать финансовую поддержку тайваньским стартапам, заявив, что он выделит 150 миллиардов новых тайваньских долларов на инвестиции в малый бизнес. [79] Ко предложил планы по интеграции больниц и укреплению медицинской сферы, в то время как Хоу из Гоминьдана пообещал заняться вопросами психического здоровья. [76]

Социальные проблемы

Правозащитные организации, такие как Фонд Пробуждения, критиковали всех трех основных кандидатов от партии за то, что они не сделали достаточно для продвижения гендерного равенства, что включает в себя сокращение рабочего времени для родителей, гендерный разрыв в оплате труда и уход за детьми. [80] В октябре вице-президент Лай присоединился к Параду гордости в Тайбэе, став одним из самых высокопоставленных правительственных чиновников, сделавших это. [81] Кандидат от ТПП Ко Вэнь-дже исторически выступал против однополых браков. [82] И Лай Чинг-те, и Ко Вэнь-дже подписали обещание, организованное Тайваньской кампанией за равенство, пообещав поощрять и поддерживать сексуальное разнообразие и равенство ЛГБТ. [83] Хоу критиковал Лая за отсутствие последовательной позиции по вопросу о смертной казни , которая, как показывают большинство опросов, широко поддерживается общественностью. На президентских дебатах Лай заявил, что, хотя он лично выступает против смертной казни, она останется в силе при его администрации из-за широкой общественной поддержки. [84]

Отношения между двумя сторонами пролива и национальная оборона

В Китае Си Цзиньпин еще больше укрепил свою власть, обеспечив себе беспрецедентный третий срок на посту Генерального секретаря Коммунистической партии Китая , самой влиятельной должности в Китае. [85] Российское вторжение в Украину в 2022 году также вызвало опасения эскалации между материковым Китаем и Тайванем. [86] ЦРУ также предупредило , что нельзя недооценивать потенциал китайского вторжения на Тайвань . [87] После того, как действующий президент Цай Инвэнь посетила Соединенные Штаты и встретилась со спикером Палаты представителей Кевином Маккарти в апреле 2023 года, китайские военные ответили военными учениями вблизи Тайваня. [88] Когда кандидат от Гоминьдана Хоу Юй-их посетил США, он призвал администрацию Байдена четко заявить о своей приверженности защите Тайваня. Позже в декабре Хоу заявил, что будет стремиться к более тесным связям с Китаем, и раскритиковал подход администрации Цай к Китаю. [89] Лай подтвердил суверенитет Тайваня, но сказал, что официальное провозглашение независимости будет излишним. Он также сказал, что готов работать с китайским правительством , но только если оно откажется от любых намерений применять силу против Тайваня. [90] В ноябре 2023 года Лай утверждал, что более тесные экономические связи со странами-единомышленниками могут сохранить суверенитет Тайваня, предотвращая при этом эскалацию конфликта. [91]

DPP в целом выступала за сохранение статус-кво отношений между двумя сторонами пролива в сочетании с укреплением связей с Соединенными Штатами. Лай не исключал диалога с Китаем, но описывал суверенитет Тайваня как «факт», что делало любое объявление независимости ненужным. [92] Гоминьдан считал, что экономические связи с материковым Китаем и больший диалог сохранят мир между ними. [77] Прошлая самоидентификация Лая как «борца за независимость Тайваня» вызвала критику как со стороны Хоу, так и со стороны Ко; Лай утверждал, что Тайвань является суверенным государством под названием Китайская Республика. [58] Лай обвинил оппозицию в дружбе с Коммунистической партией Китая вместо того, чтобы противостоять ей. [58] Совет по делам Тайваня Китая охарактеризовал список DPP как «сепаратистский дуэт». Кандидат от TPP Ко заявил, что Тайвань должен быть мостом между США и Китаем, а не тем, что он назвал пешкой. Уходящий президент Цай из ДПП подчеркнул доктрину Китая «одна страна — две системы» с Гонконгом в качестве примера того, что могло бы произойти, если бы Тайвань воссоединился с материковым Китаем. Опросы показали, что большинство тайваньцев предпочитают статус-кво. [93] В ответ на комментарии бывшего президента Гоминьдана Ма Инцзю о том, что Тайвань должен полагаться на готовность Си Цзиньпина не вторгаться, Лай предостерег от доверия китайскому правительству; вместо этого он повторил свои планы по укреплению национальной обороны. [94] Уходящий президент Цай снова напомнил избирателям о месте Гонконга в Китае, заявив 12 января 2024 года, что большая безопасность будет лучшим сдерживающим фактором для любого насильственного воссоединения. [95]

В 2023 году Министерство обороны заказало строительство первой подводной лодки класса «Хайкунь» . Спущенная на воду в сентябре 2023 года, она должна войти в строй к 2025 году. [96] В интервью Bloomberg в августе 2023 года Лай описал сильный военный потенциал как форму сдерживания потенциальной китайской агрессии. [90] В октябре Лай заявил, что вооруженные силы Тайваня должны быть в состоянии защитить страну. [91] Китайское правительство наложило санкции на пять американских компаний за продажу оружия тайваньским военным за неделю до выборов. [97]

Вмешательство в выборы

Штаб-квартира кампании Лая в Гаосюне, декабрь 2023 года.

Тайваньские власти открыли тысячи дел, связанных с вмешательством в выборы, в которых фигурируют более 3000 человек. Было 1430 дел об азартных играх на выборах и 353 дела, связанных с дезинформацией. Незаконные доходы от азартных игр и взяток превысили 45,11 млн. новых тайваньских долларов (1,45 млн. долларов США). [98] Более 40 человек были задержаны по различным обвинениям. Другое расследование выявило большую, но изолированную сеть поддельных аккаунтов в социальных сетях, которые продвигали Гоминьдан и нападали на Ко Вэнь-чже из опасения, что Ко станет кандидатом-спойлером . [99] [100]

Вовлечение Китая

Сотни людей были арестованы в соответствии с Законом о борьбе с проникновением . Некоторые из них получали деньги из Китая, совершали поездки туда или субсидировали других для поездок на материк. [98] Десять тайваньских солдат якобы получили от Китая деньги за то, чтобы они сделали видео о капитуляции, а одному из них, как сообщается, предлагали миллионы за то, чтобы он сбежал на военном вертолете. [100] Тайваньская разведка сообщила, что Китай координировал кампании по дезинформации в социальных сетях, чтобы повлиять на выборы. [101] По данным BBC , эти усилия были направлены на то, чтобы вбить клин между Тайванем и США, представив последние как ненадежных в плане обороны. Однако большинство источников дезинформации приписывались тайваньским группам, благоприятствующим Китаю. [102]

Дебаты

Дебаты кандидатов в президенты и вице-президенты были объявлены 8 декабря. Они были организованы одиннадцатью тайваньскими медиакорпорациями, включая Службу общественного телевидения Тайваня в качестве организатора, и включают всех трех кандидатов на пост президента и вице-президента соответственно. [19] [103] Президентские и вице-президентские дебаты состоялись 30 декабря и 1 января соответственно. [104] [14] Перед дебатами Центральная избирательная комиссия организовала несколько телевизионных политических презентаций 20, 26 и 28 декабря для кандидатов в президенты и 22 декабря для кандидатов в вице-президенты. [15] [16] [17]

В презентациях президентской политики и единственных дебатах Лай и Хоу оба спорили об отношениях между двумя сторонами пролива, при этом двое не согласились с тем, как подходить к Китаю. Хоу также обвинил ДПП в коррупции и раскритиковал действия партии по борьбе с COVID-19 . [105] Он неоднократно нападал на Лая за его прошлую поддержку независимости Тайваня и повторял необходимость диалога с Китаем. Он также отверг любую возможность плана воссоединения Тайваня по принципу «одна страна, две системы». [106] Лай, напротив, сравнил Консенсус Гоминьдана 1992 года с Китаем с моделью «одна страна, две системы» Гонконга с Китаем. Он утверждал, что аннексия Тайваня является национальной политикой Китая, и предостерег от принятия их идеалов. Одновременно он заявил о важности мирного Тайваньского пролива . [107] Он заявил о своей поддержке укрепления самообороны, увеличения использования возобновляемых источников энергии и реализации политики по укреплению экономики. Ко попытался обратиться к молодежи, затронув вопросы жилья, заработной платы и другие вопросы. Он сказал, что он также открыт для диалога с китайским правительством. [108] Примечательно, что Хоу неоднократно говорил на тайваньском диалекте хоккиен . [109]

В презентациях и дебатах вице-президентов У неоднократно подчеркивала свой опыт работы с США и укрепления торговли, в то время как Джо назвал Лая из ДПП «террористом». Джо также допустил оплошность, случайно назвав Лая своим «боссом». Сяо раскритиковала своих оппонентов за то, что они подвергли сомнению ее тайваньское гражданство, а также обвинила их в чрезмерной зависимости от Китая для экономического процветания. [110] Торговля и опасения по поводу Китая играли большую роль во всех дебатах и ​​презентациях вице-президентов. [111] В частности, дебаты были сосредоточены на торговле, энергетике и внешней политике. [112] Журнал New Bloom Magazine объявил дебаты вице-президентов «явной победой» для Сяо. [113]

Иностранные наблюдения

Выборы были охарактеризованы как «решающие» с точки зрения внешней политики. [114] [115] Выборы также были охарактеризованы как «пристально наблюдаемые» из-за их влияния на отношения между двумя сторонами пролива. [58] CNN заявило, что выборы «могут изменить мир». [116]

Опрос общественного мнения

Локальная регрессия опросов, проведенных с 2023 года

Результаты

Все результаты выборов были опубликованы в 22:00 13 января и показали, что Лай Чинг-дэ победил, набрав 40,05% голосов. [117]

Результаты по административному делению

Последствия

Сторонники ДПП собрались возле штаб-квартиры предвыборной кампании, когда Лай произнес свою победную речь.

Около 20:00 Хоу признал поражение Лая в обращении к своим сторонникам в своем предвыборном штабе в Новом Тайбэе. Он также извинился за то, что не смог положить конец восьмилетнему правлению ДПП. [118] В 20:04 Ко обратился к своим сторонникам в своем предвыборном штабе в Новом Тайбэе. Он сказал, что кампания ТПП показала миру, что Тайвань больше не находится под властью «зеленых» и «синих» лагерей, и призвал своих сторонников продолжить упорную работу на следующих выборах. [119]

В размышлениях в социальных сетях о кампании 15 января напарник Хоу по партии Джо Шау-кун сказал, что для победы на будущих выборах Гоминьдану необходимо провести крупные реформы, такие как «включение немного социалистического [сообщения] о равенстве богатства», обеспечение того, чтобы его членство лучше отражало демографическую ситуацию Тайваня, и содействие большей демократии и прозрачности в его системе выдвижения кандидатов. [120] На заседании Центрального постоянного комитета Гоминьдана 17 января его руководство признало, что, хотя 60% электората проголосовали против ДПП, неспособность создать единый список с ТПП подорвала его шансы на победу на выборах. Они также приписали поражение Гоминьдана его неспособности привлечь поддержку молодых избирателей, а также тех, кто живет на юге Тайваня, где он проиграл ДПП с разницей в 700 000 голосов, и того, что они называли «аппаратом государства», которым манипулировало уходящее правительство в пользу Лая. На фоне призывов внутри Гоминьдана к его отставке председатель партии Эрик Чу настоял на том, что он «взял бы на себя всю ответственность и выдержал бы унижения, чтобы остаться на своей должности до конца своего срока» в 2025 году. [121]

В своей победной речи Лай поблагодарил Хоу и Ко за уступку, а также тайваньский народ за «написание новой главы в нашей демократии» и выступление против авторитаризма, добавив, что они «успешно противостояли попыткам внешних сил повлиять на эти выборы». Он выразил надежду на «здоровые и упорядоченные» обмены с Китаем, но также пообещал защитить Тайвань от «продолжающихся угроз и запугивания» со стороны соседа. [122] Он призвал Китай «признать новую ситуацию и понять, что только мир приносит пользу обеим сторонам пролива». [123]

Уходящий президент Цай Инвэнь поздравила Лая и его напарника Сяо Бикима и сказала, что выборы выразили «решимость Тайваня поддерживать демократию» и их «любовь к Тайваню и свободе». [124]

Министерство иностранных дел Тайваня заявило, что Китай поощрял Науру перенести дипломатическое признание с Тайваня на Китай, оказывал давление на страны АСЕАН , чтобы они «повторяли вымышленную историю о так называемом «принципе одного Китая», и спровоцировал заявления Соломоновых Островов, Мальдивских Островов и Бангладеш, умаляющие суверенный статус Тайваня. [125]

Международная реакция

Китайская Народная Республика

Во время голосования хэштег «выборы на Тайване» стал самой популярной темой в Weibo , в какой-то момент набрав 163,2 миллиона просмотров, прежде чем был удален. Китайские государственные СМИ также мало освещали голосование. [126]

После победы Лая Управление по делам Тайваня заявило, что выборы «не могут остановить неудержимую тенденцию к окончательному воссоединению родины» и что ДПП «не может представлять основное общественное мнение» на Тайване. [127] Представитель министерства иностранных дел материкового Китая заявил, что независимо от результатов выборов, «основной факт, что в мире существует только один Китай , а Тайвань является частью Китая, не изменится». [123] В ответ управляемый Тайванем Совет по делам материкового Китая призвал Пекин «полностью уважать результаты выборов и общественное мнение Тайваня» и «рационально оценивать» ситуацию после выборов. [128]

Правительство Китайской Народной Республики (КНР) подало официальные жалобы после того, как Япония и США выразили поздравления Лаю, предостерегая его от вмешательства во «внутренние дела Китая», отправки неверных сигналов сторонникам независимости Тайваня и нарушения обещаний поддерживать только неофициальные связи с Тайванем. [129] [130] Оно также предприняло демарши в отношении Сингапура после того, как его министерство иностранных дел приветствовало и поздравило с выборами, [131] и вызвало посла Филиппин Хайме ФлорКруса после поздравительного послания президента Бонгбонга Маркоса Лаю. [132]

В день выборов Министерство обороны Тайваня обнаружило восемь китайских военных самолетов и шесть военных кораблей. [133] 14 января, на следующий день после подтверждения победы Лая, вокруг Тайваня были обнаружены четыре китайских военных корабля и высотный аэростат. [134]

Другие страны

Наднациональные организации

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Тайвань назначает следующие президентские выборы на январь 2024 года". Nikkei Asia . 11 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2023 г. Получено 18 марта 2023 г.
  2. ^ "Тайвань устанавливает 13 января 2024 года для президентских и законодательных выборов". Новости Тайваня . 10 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  3. ^ "Скептик Китая выигрывает президентство на Тайване, пренебрегая Пекином". POLITICO . 13 января 2024 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  4. Домингес, Габриэль (13 января 2024 г.). «Тайваньский вице-президент Лай Чинг-те побеждает на президентских выборах, поскольку оппозиция уступает». The Japan Times . Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  5. ^ «“Смутьян” и антикитайский политик Уильям Лай собирается стать президентом Тайваня: кто он». Hindustan Times . 13 января 2024 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  6. Ли, Имоу; Бланшар, Бен (20 мая 2024 г.). «Лай Чинг-дэ принял присягу в качестве нового президента Тайваня». Reuters . Получено 25 мая 2024 г.
  7. ^ «Тайваньская Цай Инвэнь вступает во второй срок с сильным политическим мандатом, но без места для самоуспокоенности». Brookings . Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 года . Получено 9 декабря 2023 года .
  8. ^ 中央通訊社 (27 ноября 2022 г.). «九合一選舉綠退守南台灣 執政版圖、議會席次選舉數據一次看 | 政治».中央社 CNA (на китайском языке). Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2023 г.
  9. ^ "賴清德當選民進黨黨主席 「務實台獨者」的他會是下任台灣總統嗎?" BBC News 中文(на традиционном китайском языке). Архивировано из оригинала 20 августа 2023 года . Проверено 9 декабря 2023 г.
  10. ^ "Закон о выборах президента и вице-президента и отзыве". Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Получено 15 января 2019 года .
  11. ^ Chung, Yu-chen (28 августа 2023 г.). «Выборы 2024/Терри Гоу вступает в президентскую гонку 2024 года в качестве независимого кандидата». Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 29 августа 2023 г. С заявлением о своем намерении присоединиться к гонке 2024 года в качестве независимого кандидата Гоу теперь должен будет получить подписи не менее 1,5 процента избирателей на последних выборах в законодательные органы, что будет означать около 290 000 подписей, в течение 45 дней с момента подачи официального заявления на выдвижение в качестве независимого кандидата, согласно закону.
  12. ^ Chung, Yu-chen (28 августа 2023 г.). «Выборы 2024/Терри Гоу объявляет о выдвижении кандидатуры на пост президента, называет деловую хватку ключевым активом». Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. . Получено 29 августа 2023 г. . Независимые кандидаты в президенты должны подать официальную заявку на участие в выборах и собрать необходимые подписи с 13 по 17 сентября. Затем эти подписи собираются с 19 сентября по 2 ноября, и Центральная избирательная комиссия (ЦИК) объявляет, собрали ли кандидаты достаточно подписей к 14 ноября.
  13. ^ Йе, Джозеф (28 августа 2023 г.). «Выборы 2024/Решение Терри Гоу баллотироваться на пост президента «глубоко прискорбно»: Гоминьдан». Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. . Получено 29 августа 2023 г. Дата регистрации кандидатов в президенты в Центральной избирательной комиссии — 20–24 ноября.
  14. ^ ab Chung, Yu-chen (11 декабря 2023 г.). «Выборы 2024/Партии проводят жеребьевку для размещения в президентском бюллетене Тайваня». Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. . Получено 11 декабря 2023 г. Ко Вэньцзе (柯文哲) из Тайваньской народной партии (ТНП) и его напарник У Синьин (吳欣盈) заняли первое место в избирательном бюллетене, сообщила ЦИК после завершения жеребьевки. Лай Цзин-дэ (賴清德) и Сяо Би-кхим (蕭美琴) из правящей Демократической прогрессивной партии заняли второе место, в то время как Хоу Юй-их (侯友宜) и Чжо Шау-кун (趙少康) из главной оппозиционной партии Гоминьдан заняли третье место, согласно данным ЦИК. ... По мере того, как период предвыборной кампании накаляется, три кандидата в президенты сразятся в телевизионных дебатах, организованных Службой общественного телевидения (PTS) 30 декабря в 14:00. Между тем, кандидаты в вице-президенты, как ожидается, примут участие в аналогичных прямых дебатах 1 января в 14:00, ожидая подтверждения участия У от ТПП. В дополнение к дебатам кандидаты в президенты должны представить свою политику в прямом эфире телевидения в трех последовательных трансляциях — 20 декабря в 7 вечера, 26 декабря в 2 часа дня и 28 декабря в 7 вечера, согласно ЦИК. Кандидаты в вице-президенты дадут аналогичную презентацию 22 декабря в 7 вечера, сообщил ЦИК.
  15. ^ abc "總統副總統候選人電視政見發表會12月20日晚間7點登場,共舉辦4場" . Центральная избирательная комиссия (Тайвань) (на традиционном китайском языке). 13 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 28 декабря 2023 г. ... 16-й день, 28-й день, 3-й день, 112-й день, 20-й день, 26, 28-й день, 3-й день, 12-й день, 20-й день. 12 декабря 22 года, день рождения, день рождения, день рождения, день рождения, день рождения, день рождения, день рождения.會... (год в эпоху РПЦ )
  16. ^ abc Mary Anne Sioco (20 декабря 2023 г.). "Объявлен график публичных форумов президента и вице-президента". Radio Taiwan International . Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 г. Получено 28 декабря 2023 г. Первый форум транслировался на Formosa Television в 7 часов вечера в среду (20 декабря 2023 г.). Форумы позволяют кандидатам представлять свою политику в течение трех раундов по 10 минут каждый. Хотя форумы не являются дебатами, у кандидатов все еще есть возможность задавать вопросы другим партиям и защищать свои позиции... Второй и третий раунды форума запланированы на 14:00 26 декабря и 19:00 28 декабря... Кандидаты в вице-президенты также проведут отдельный форум... в 19:00 22 декабря...
  17. ^ abc Filip Leskovsky (23 октября 2023 г.). «Телевизионные дебаты кандидатов в президенты назначены на декабрь». Radio Taiwan International . Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 г. . Получено 28 декабря 2023 г. Центральная избирательная комиссия (ЦИК) объявила... Первая трансляция состоится 20 декабря в 19:00, вторая — 26 декабря в 14:00, третья — 28 декабря в 19:00, а выступления кандидатов в вице-президенты — 22 декабря в 19:00.
  18. ^ «Лай Тайваня соперникам на выборах — Пекин видит всех нас как сторонников независимости». Nikkei Shimbun . 21 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 г. Получено 28 декабря 2023 г. Первые телевизионные дебаты Тайваня между тремя кандидатами в президенты во вторник
  19. ^ abcdefg "總統候選人政見會最終場晚間7時登場". Центральное информационное агентство (Тайвань) (на традиционном китайском языке). 28 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 28 декабря 2023 г. ...公辦政見發表會結束後,由11家媒體共同主辦、在公視製播的電視辯論會,將於元旦連假進行,總統候選人電視辯論會30 минут 午2時展開;副總統候選人電視辯論會定明年元旦下午2時舉行...
  20. ^ «Лай ведет ДПП к историческому третьему сроку». Taipei Times . 14 января 2024 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г. Вице -президент Уильям Лай (賴清德) победил на президентских выборах вчера вечером, обеспечив Демократической прогрессивной партии (ДПП) рекордный третий срок пребывания у власти.
  21. ^ "Президент Тайваня Цай Инвэнь покидает пост председателя партии после местных выборов". BBC News . 26 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  22. ^ «Выборы на Тайване: Уильям Лай, которого Китай называет возмутителем спокойствия, лидирует в опросе». BBC News . 13 января 2024 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  23. ^ "DPP выбирает "Работника за независимость Тайваня" в качестве нового лидера". Bloomberg.com . 16 января 2023 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  24. ^ "Официально сформирован список кандидатов на пост президента Цай-Лай - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 17 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  25. ^ "VP Lai участвует в предварительных выборах DPP, обещает защитить Тайвань от китайской угрозы". Центральное информационное агентство. 15 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  26. ^ "Регистрация на президентские выборы от ДПП закрывается, единственным зарегистрированным кандидатом является Лай Чинг-те". FTV News . 17 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  27. ^ Тэн, Пэй-джу (12 апреля 2023 г.). «Выборы 2024/VP Lai выбран в качестве кандидата от DPP на президентских выборах 2024 года». Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 24 мая 2023 г. Получено 18 июня 2023 г.
  28. ^ "Лай говорит, что посланник США на Тайване возглавляет его список потенциальных кандидатов на пост вице-президента - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 1 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  29. ^ 中央通訊社 (20 ноября 2023 г.). «蕭美琴請辭駐美代表投入2024大選» (на китайском языке). Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
  30. ^ "Уильям Лай называет бывшего посланника США Тайваня кандидатом на пост вице-президента". Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Получено 20 ноября 2023 года .
  31. ^ "Правящая партия Тайваня набирает силу, пока хаос поглощает оппозиционную кампанию". Reuters . 22 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 г. Получено 10 декабря 2023 г.
  32. Ши, Сю-чуань (17 мая 2023 г.). «Выборы 2024/Новый мэр Тайбэя Хоу Юй-их назван кандидатом в президенты от ГМД». Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. . Получено 18 июня 2023 г. .
  33. ^ "Решение Терри Гоу баллотироваться на пост президента "глубоко прискорбно": ГМД - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 28 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 8 ноября 2023 г.
  34. ^ Сяо, Элисон (24 ноября 2023 г.). «ВЫБОРЫ 2024/ГМД называет медийную личность Джау Шау-куна кандидатом на пост вице-президента Хоу». Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 г. . Получено 24 ноября 2023 г. .
  35. ^ Куо, Чиен-та; Ван, Хун-куо; Ко, Линь (8 мая 2023 г.). «Выборы 2024/Ко Вэнь-дже регистрируется на президентских выборах ТПП». Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 18 июня 2023 г. . Получено 18 июня 2023 г. .
  36. ^ Линь, Шон; Куо, Цзянь-шэнь (17 мая 2023 г.). «Выборы 2024/TPP официально выдвинули Ко в качестве своего кандидата в президенты». Архивировано из оригинала 18 июня 2023 г. . Получено 18 июня 2023 г. .
  37. ^ Лин, Шон (24 ноября 2023 г.). «ВЫБОРЫ 2024/Ко из ТПП регистрирует кандидатуру президента, называет законодателя У в качестве вице-президента». Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 г. . Получено 24 ноября 2023 г. .
  38. ^ ab "Претендент на пост президента Терри Гоу объявляет о своем кандидате на пост вице-президента". Focus Taiwan . 14 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  39. ^ Бланшар, Бен; Ли, Имоу; Ли, Имоу (28 августа 2023 г.). «Основатель Foxconn Терри Гоу объявляет о своем намерении баллотироваться на пост президента Тайваня». Reuters . Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  40. ^ "Решение Терри Гоу баллотироваться на пост президента "глубоко прискорбно": ГМД - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 28 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  41. ^ Бланшар, Бен; Ли, Имоу; Ли, Имоу (24 октября 2023 г.). «Фаворит Тайваня нападает на Китай, поскольку расследование Foxconn становится вопросом выборов». Reuters . Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  42. ^ «Выборы на Тайване: основатель Foxconn Терри Гоу выбирает актрису Netflix в качестве кандидата на пост вице-президента». BBC News . 14 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  43. ^ "Foxconn Founder Taps Netflix Star as Running Mate in Taiwan Vote". Bloomberg.com . 14 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 15 января 2024 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  44. ^ «Семь подозреваемых в преступлениях, связанных со сбором подписей Гоу». Taipei Times . 24 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  45. ^ «Прокуроры Тайваня регистрируют не менее 20 расследований кампании Терри Гоу». Новости Тайваня . 8 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  46. ^ "Независимый кандидат в президенты подал 1 миллион подписей петиции - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 2 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  47. ^ Као, Джинни; Ли, Имоу; Ли, Имоу (14 ноября 2023 г.). «Основатель Foxconn Терри Гоу имеет право баллотироваться на пост президента Тайваня». Reuters . Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  48. ^ Тэн, Пэй-джу (24 ноября 2023 г.). «ВЫБОРЫ 2024/Бизнес-магнат Терри Гоу выбывает из президентской гонки». Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 г. Получено 24 ноября 2023 г.
  49. ^ "Основатель Foxconn Гоу собирается выйти из президентской гонки на Тайване". Bloomberg.com . 24 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 г. Получено 10 декабря 2023 г.
  50. ^ 自由時報電子報 (24 ноября 2023 г.). «「人退、志不退」郭台銘發表退選聲明 - 政治 - 自由時報電子報». news.ltn.com.tw (на китайском языке). Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 года . Проверено 10 декабря 2023 г.
  51. ^ "Бывший глава Юаня управления объявляет о своей заявке на пост президента Тайваня". Новости Тайваня . 29 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  52. ^ Лин, Шон (14 ноября 2023 г.). «Выборы 2024/Терри Гоу официально имеет право участвовать в президентских выборах». Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 г. Получено 15 ноября 2023 г.Переиздано как: «Основатель Hon Hai Терри Гоу имеет право баллотироваться на пост президента». Taipei Times . 15 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 г. Получено 15 ноября 2023 г. .
  53. ^ abc "Выбор кандидата в президенты 'only hurdle' left for join ticket: Ko - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 7 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  54. ^ "Тайваньский кандидат в президенты Лай лидирует в опросах общественного мнения". Nikkei Asia . Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  55. ^ «Вице-президент Тайваня отправляется в поездку в Парагвай на фоне усилий Китая изолировать остров». AP News . 12 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  56. ^ "VP Lai returns to Taiwan after visits to US, Paraguay - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 18 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  57. Хе, Лора (23 октября 2023 г.). «Производитель Apple iPhone Foxconn находится под следствием в Китае, поскольку его основатель баллотируется на пост президента Тайваня». CNN . Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  58. ^ abcd Keating, Joshua (6 января 2024 г.). «Почему Тайвань — первые большие выборы 2024 года, за которыми стоит следить». Vox . Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  59. ^ ab "Лай, Сяо провели первый предвыборный митинг вместе". Taipei Times . 27 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  60. ^ "Instagram". Instagram . Получено 10 декабря 2023 г. .
  61. ^ Тэн Пэй-джу (19 декабря 2023 г.). «Ученые мобилизуются в поддержку президентского билета ДПП». Focus Taiwan . Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 г. Получено 13 января 2024 г.
  62. ^ «Здравоохранение, психическое здоровье и энергетика на президентской предвыборной кампании Тайваня», TaiwanPlus , 5 декабря 2023 г., архивировано из оригинала 13 января 2024 г. , извлечено 13 января 2024 г.
  63. ^ «Оппозиция рассматривает возможность объединения партий для повышения шансов на победу на выборах в Тайване». South China Morning Post . 13 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  64. ^ "Ко критикует настоятельный призыв Хоу к совместному билету "принудительный брак" - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 24 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  65. ^ "KMT, TPP соглашаются использовать опросы для определения совместного списка кандидатов на пост президента - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 13 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  66. ^ "Выборы 2024/ГМД, ТТП сформируют совместный президентский список на основе результатов опросов". Focus Taiwan . 15 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  67. ^ "Выборы 2024/Гоминьдан, ТТП вернулись к тупиковой ситуации в вопросе о том, как сформировать совместный президентский список". Focus Taiwan . 18 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 г. Получено 18 ноября 2023 г.
  68. ^ «Оппозиционная коалиция Тайваня не может выбрать кандидата на фоне спора о выборах». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 года . Получено 10 декабря 2023 года .
  69. ^ 黃驛淵 (17 ноября 2023 г.). «【獨家】【藍白民調破局1】藍白漏夜交鋒5小時破局 侯營要求「讓6%」柯營氣跳腳».鏡週刊 Mirror Media (в традиционном языке) китайский). Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 года . Проверено 10 декабря 2023 г.
  70. ^ Бакли, Крис; Чиен, Эми Чан (24 ноября 2023 г.). «Тайваньская оппозиция раскалывается и приглашает камеры». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 г. . Получено 10 декабря 2023 г. .
  71. ^ Ли, Имоу; Хамахер, Фабиан; Ли, Имоу (23 ноября 2023 г.). «Тайваньские переговоры оппозиции о президентской заявке колеблются после ожесточенного противостояния в прямом эфире». Reuters . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 г. . Получено 10 декабря 2023 г.
  72. ^ "Как провалились переговоры по тайваньскому оппозиционному альянсу". The Diplomat . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Получено 13 января 2024 года .
  73. ^ Хиое, Брайан (23 ноября 2023 г.). «Билет Pan-Blue Unity растворяется эффектно с телевизионной ссорой между кандидатами». New Bloom Magazine . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 г. . Получено 10 декабря 2023 г. .
  74. ^ Хиое, Брайан (24 ноября 2023 г.). «Хоу и Ко регистрируют отдельные заявки, Гоу снимается с выборов». New Bloom Magazine . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 г. Получено 10 декабря 2023 г.
  75. ^ "Претенденты на пост президента согласны по возобновляемым источникам энергии, расходятся по ядерной энергии - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 12 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  76. ^ ab "Здравоохранение, психическое здоровье и энергетика в ходе президентской кампании на Тайване", TaiwanPlus News , 5 декабря 2023 г., архивировано из оригинала 13 января 2024 г. , извлечено 13 января 2024 г.
  77. ^ ab Hawkins, Amy (8 января 2024 г.). «Выборы на Тайване: кто кандидаты и что поставлено на карту?». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  78. ^ "Лай из DPP обещает выровнять зарплаты на Тайване - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 14 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  79. ^ «Уильям Лай обещает расширить финансовую поддержку стартапов». Taipei Times . 4 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  80. ^ "Ответы гражданских групп на вопросы гендерного равенства - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 26 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  81. ^ "Фаворит на пост президента Тайваня марширует на параде гордости ЛГБТК+". Новости Тайваня . 30 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  82. ^ Хиое, Брайан (26 марта 2021 г.). «Тайваньская народная партия подверглась критике за связи с антигейской группой». New Bloom Magazine . Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  83. ^ «Два кандидата в президенты обещают поддержку сексуальному разнообразию», TaiwanPlus News , 13 декабря 2023 г., архивировано из оригинала 13 января 2024 г. , извлечено 13 января 2024 г.
  84. ^ Хиое, Брайан (11 января 2024 г.). «Хоу стремится атаковать Лая из-за смертной казни». New Bloom Magazine . Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  85. ^ "中共二十大:「反台獨」寫入黨章後台灣是否「更危險」?" . BBC News 中文(на традиционном китайском языке). Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 года . Проверено 13 января 2024 г.
  86. ^ Цинь, Эми; Чиен, Эми Чанг (28 апреля 2022 г.). «「今日烏克蘭,明日台灣」?俄烏局勢帶給台灣人的啟示». Нью-Йорк Таймс (на китайском языке). Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 13 января 2024 г.
  87. ^ Газис, Оливия (3 февраля 2023 г.). «Директор ЦРУ Уильям Бернс: «Я бы не недооценивал» амбиции Си в отношении Тайваня». CBS News . Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  88. ^ 中央通訊社 (6 апреля 2023 г.). «蔡麥歷史會晤 蔡英文感謝美支持、麥卡錫稱台美友誼是和平關鍵 | 政治». Центральное информационное агентство (Тайвань) (на китайском языке). Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 года . Проверено 13 января 2024 г.
  89. ^ "Кандидат в президенты от ГМД Хоу обещает улучшить связи с США и Китаем - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 7 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  90. ^ ab «Сможет ли следующий лидер Тайваня сохранить мир?». Bloomberg.com . 15 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 г. Получено 13 января 2024 г.
  91. ^ ab "Taiwan's Presidential Frontrunner Faces a Balancing Act With China". Time . 21 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  92. ^ «Кандидат в президенты Лай говорит, что суверенитет Тайваня — это «факт»». Al Jazeera . 25 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  93. ^ Почему выборы на Тайване имеют значение для мира, 5 января 2024 г., архивировано из оригинала 13 января 2024 г. , извлечено 13 января 2024 г.
  94. ^ «Лай Чинг-дэ предостерегает от доверия бывшего президента Тайваня к Пекину». Новости Тайваня . 11 января 2024 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  95. ^ «Цай призывает тайваньских избирателей задуматься о судьбе Гонконга». Новости Тайваня . 4 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  96. ^ "Haikun: Тайвань представляет новую подводную лодку для отражения атак Китая". 28 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  97. ^ "Китай вводит санкции против 5 оборонных компаний США в ответ на санкции США и продажу оружия Тайваню". AP News . 7 января 2024 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  98. ^ ab Keoni Everington (12 января 2024 г.). «Более 200 арестовано за вмешательство Китая в выборы на Тайване». Новости Тайваня . Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  99. ^ «Сорок задержанных за вмешательство в голосование». Taipei Times . 15 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 г. Получено 14 января 2024 г.
  100. ^ ab Hioe, Brian (5 января 2024 г.). «Тайвань противостоит китайскому дезинформационному гиганту перед голосованием». Coda Story . Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 14 января 2024 г.
  101. ^ Уильям Ян (12 декабря 2023 г.). «Китай наращивает усилия по вмешательству в предстоящие выборы на Тайване». Голос Америки . Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  102. ^ Тесса Вонг (7 января 2024 г.). «Выборы на Тайване: Китай сеет сомнения в отношении США с помощью дезинформации». BBC . Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  103. ^ "Dates Set for Taiwan's Presidential Debates". TaiwanPlus . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Получено 10 декабря 2023 года .
  104. ^ abc "Кандидаты в президенты Тайваня проведут телевизионные дебаты по мере обострения гонки". AP News . 8 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. Получено 10 декабря 2023 г.
  105. ^ "Кандидаты в президенты обсуждают политику в отношении Тайваньского пролива, консенсус 1992 года". TaiwanPlus . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Получено 13 января 2024 года .
  106. ^ Хиое, Брайан (22 декабря 2023 г.). «Лай и Хоу фокусируются на отношениях между двумя сторонами пролива, Ко — на призывах к молодежи в первой презентации президентской политики». New Bloom Magazine . Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  107. ^ "Тайвань проводит первую в истории политическую презентацию для политических партий". Focus Taiwan . 8 января 2024 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  108. ^ "Кандидаты выходят на сцену Первого политического форума". TaiwanPlus . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Получено 13 января 2024 года .
  109. ^ «Кандидаты в президенты Тайваня подчеркивают мир в отношениях с Пекином». AP News . 30 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  110. ^ "DPP record slated by KMT, TPP candidates at vice president debate". Focus Taiwan . 1 января 2024. Архивировано из оригинала 13 января 2024. Получено 13 января 2024 .
  111. ^ "TSMC "Священная гора" становится горячей точкой на выборах в Тайване, поскольку оппозиция обвиняет напряженность в отношениях с Китаем в том, что она подталкивает производителя микросхем к инвестициям за рубежом". Fortune Asia . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Получено 13 января 2024 года .
  112. ^ "Кандидаты в вице-президенты Тайваня обсуждают внешнюю политику, энергетику и экономику". TaiwanPlus . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Получено 13 января 2024 года .
  113. ^ Хиое, Брайан (25 декабря 2023 г.). «Вице-президентская политическая презентация видит многочисленные оплошности, явная победа Сяо». New Bloom Magazine . Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  114. ^ "Taiwan election latest: Early results streaming in after polls close". Nikkei Asia . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Получено 13 января 2024 года .
  115. ^ Как запугивание со стороны Китая нависло над решающими выборами на Тайване, Канада: Global News , 11 января 2024 г., архивировано из оригинала 13 января 2024 г. , извлечено 13 января 2024 г.
  116. ^ Gan, Nectar (11 января 2024 г.). «Эти президентские выборы 2024 года могут изменить мир — и это не происходит в США». CNN . Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  117. ^ "результаты". TaiwanPlus . Архивировано из оригинала 13 января 2024 . Получено 13 января 2024 .
  118. ^ "Гоминьдановец Хоу признал поражение на президентских выборах на Тайване". Focus Taiwan . 13 января 2024 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  119. ^ «Ко из ТПП призывает сторонников не терять веру после поражения на выборах». Focus Taiwan . 13 января 2024 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  120. ^ ««Крупные реформы» необходимы для возвращения Гоминьдана к власти: бывший кандидат на пост вице-президента». Focus Taiwan . 15 января 2024 г. Архивировано из оригинала 16 января 2024 г. Получено 16 января 2024 г.
  121. ^ "Оппозиционный раскол — ключ к поражению на президентских выборах: Гоминьдан". Focus Taiwan . 17 января 2024 г. Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. Получено 17 января 2024 г.
  122. ^ ab "Лай правящей партии Тайваня побеждает на президентских выборах". Al Jazeera . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Получено 13 января 2024 года .
  123. ^ ab «Избиратели Тайваня игнорируют предупреждения Китая и вручают правящей партии историческую третью подряд победу на президентских выборах». CNN International . 13 января 2024 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  124. ^ «Мир стал свидетелем тайваньской демократии — Цай Инвэнь». BBC . 13 января 2024 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 14 января 2024 г.
  125. ^ "Тайвань: Китай оказал давление на Филиппины после поздравлений Маркоса". GMA Network . 25 января 2024 г. Получено 25 января 2024 г.
  126. Agence France Presse (13 января 2024 г.). «Китайский Weibo блокирует популярный хэштег выборов на Тайване». Barron's . Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  127. ^ ab "Тайвань избирает Уильяма Лая президентом на исторических выборах". BBC . 13 января 2024 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  128. ^ "MAC призывает Китай "уважать" результаты выборов на Тайване". Focus Taiwan . 14 января 2024 г. Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 14 января 2024 г.
  129. ^ «Посольство Китая в Токио критикует послание Японии избранному президенту Тайваня». NHK . 15 января 2024 г. Архивировано из оригинала 15 января 2024 г. Получено 15 января 2024 г.
  130. ^ «Выборы на Тайване: Китай заявляет, что США «серьезно ошибаются», поздравляя нового лидера». BBC . 15 января 2024 г. Архивировано из оригинала 15 января 2024 г. Получено 15 января 2024 г.
  131. ^ «Китай выражает сожаление и выступает против заявлений соответствующих стран, «выражающих поздравления» после выборов в Тайваньском регионе Китая». Синьхуа . 15 января 2024 г. Архивировано из оригинала 15 января 2024 г.
  132. ^ "Маркос поздравляет избранного президента Тайваня Лай Чинг-те; Китай вызывает посланника Филиппин". CNN Philippines . 16 января 2024 г. Архивировано из оригинала 15 января 2024 г. Получено 16 января 2024 г.
  133. ^ Asian News International (13 января 2024 г.). «Тайвань отслеживает 8 китайских военных самолетов и 6 военно-морских кораблей в день выборов». The Economic Times . ISSN  0013-0389. Архивировано из оригинала 16 января 2024 г. Получено 16 января 2024 г.
  134. ^ Куо, Лили (14 января 2024 г.). «После того, как попытки вмешаться в выборы на Тайване провалились, Китай подводит итоги». The Washington Post . Получено 16 января 2024 г. .
  135. ^ Сирануш Казанчян. «Армения всегда поддерживала принцип «Одного Китая» – МИД». Общественное радио Армении . Получено 20 мая 2024 г.
  136. ^ «Австралия поддерживает осуществление Тайванем «демократических прав». The Canberra Times . 14 января 2024 г. Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  137. ^ Казимбейли, Явер (15 января 2024 г.). «Азербайджан подтверждает неизменную поддержку территориальной целостности Китая на фоне выборов на Тайване». The Caspian News . Архивировано из оригинала 28 февраля 2024 г. Получено 3 мая 2024 г.
  138. ^ abc "Мир реагирует на выборы на Тайване, поскольку Китай заявляет о "неизбежности" воссоединения". Al Jazeera . 14 января 2024 г. Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 14 января 2024 г.
  139. Кубази (14 января 2024 г.). «Куба ратифицирует свою поддержку принципа одного Китая». Период 26 (на испанском языке) . Проверено 20 мая 2024 г.
  140. ^ ab "Мировая реакция на выборы в Тайване". Reuters . 14 января 2024 г. Получено 14 января 2024 г.
  141. Джаянти Нада Шофа (14 января 2024 г.). «Выборы в Тайване: Индонезия придерживается политики одного Китая». Джакарта Глобус .
  142. ^ «Тегеран подтверждает свою поддержку политики «Единого Китая». Mehr News Agency . 14 января 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  143. ^ «Япония выражает надежду, что проблемы Тайваня будут решены «мирным путем»». Kyodo News . 13 января 2024 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  144. Арайлым Темиргалиева (14 января 2024 г.). «Казахстан поддерживает принцип «одного Китая» - МИД». Казинформ . Проверено 20 мая 2024 г.
  145. ^ Дэвидсон, Хелен; Хокинс, Эми (15 января 2024 г.). «Науру разорвет дипломатические отношения с Тайванем в пользу Китая». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 января 2024 г. Получено 15 января 2024 г.
  146. ^ Индо-азиатская служба новостей (14 января 2024 г.). «Прачанда заявляет, что Непал против независимости Тайваня, называет Китай «надежным другом»». Daijiworld Media .
  147. ^ ab Shantanu Roy-Chaudhury (9 марта 2024 г.). «Южная Азия встала на сторону Китая после выборов на Тайване». Восточноазиатский форум . Школа международных исследований имени С. Раджаратнама .
  148. ^ "Заявление Министерства иностранных дел Нидерландов о выборах на Тайване". Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Получено 19 мая 2024 года .
  149. ^ «Политика Пакистана в отношении Тайваня последовательна, ясна и принципиальна: FO». Радио Пакистана . Получено 20 мая 2024 г.
  150. ^ «El Presidente de Paraguay felicita a Lai por su triunfo en los comicios de Taiwán» [Президент Парагвая поздравляет Лая с победой на выборах на Тайване] (на испанском языке). СвиссИнфо. 13 января 2024 года. Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 14 января 2024 г.
  151. ^ Кабико, Гаеа Катрина (14 января 2024 г.). «Филиппины подтверждают приверженность политике одного Китая после выборов на Тайване». The Philippine Star . Agence France-Presse. Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 14 января 2024 г.
  152. ^ "PH подтверждает политику одного Китая после тайваньских выборов". Manila Bulletin . 14 января 2024 г. Архивировано из оригинала 15 января 2024 г. Получено 14 января 2024 г.
  153. ^ "Маркос поздравляет избранного президента Тайваня Лай Чинг-те, видит более крепкие связи". CNN Philippines . 16 января 2024 г. Архивировано из оригинала 15 января 2024 г. Получено 16 января 2024 г.
  154. ^ "Филиппины подтверждают "политику одного Китая" после того, как президент Маркос поздравил тайваньского лидера Лая". ABS-CBN . 16 января 2024 г. Получено 16 января 2024 г.
  155. ^ "Philippines Marcos заявляет, что не поддерживает независимость Тайваня, стремится избежать конфликта". Reuters . 23 января 2024 г. Получено 25 января 2024 г.
  156. ^ «Давление на Китай дестабилизирует регион, заявила Россия после выборов на Тайване». NHK World . Японская вещательная корпорация. 14 января 2024 г. Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 14 января 2024 г.
  157. ^ "Сингапур поздравляет Уильяма Лая из Тайваня с победой на выборах". CNA . Mediacorp . 14 января 2024 г. Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 14 января 2024 г.
  158. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 15 января 2024 года . Получено 15 января 2024 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  159. ^ «Южная Корея заявляет, что надеется на сохранение мира и стабильности в Тайваньском проливе после президентских выборов». Yonhap . 14 января 2024 г. Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 14 января 2024 г.
  160. ^ «Таджикистан твердо придерживается политики одного Китая». Asia-Plus . 15 января 2024 г.
  161. ^ "США, Япония, ЕС поздравляют Тайвань с выборами, подчеркивают мир через пролив". Focus Taiwan . 14 января 2024 г. Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 14 января 2024 г.
  162. ^ ""Тайвань является неотъемлемой частью Китая" – МИД Узбекистана о президентских выборах на Тайване". uz:Kun.uz . Получено 20 мая 2024 г.
  163. ^ «Вьетнам подтверждает приверженность политике «одного Китая» после выборов на Тайване». Tuổi Trẻ . 15 января 2024 г. Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. Получено 17 января 2024 г.
  164. ^ "ЕС поздравляет избирателей Тайваня с "демократическим упражнением"". Barron's . 13 января 2024 г. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с президентскими выборами в Китайской Республике 2024 года на Wikimedia Commons