stringtranslate.com

Президентская кампания Барри Голдуотера 1964 года

Президентская кампания Барри Голдуотера 1964 года началась, когда сенатор США Барри Голдуотер от Аризоны решил добиться выдвижения кандидатуры Республиканской партии на пост президента Соединенных Штатов, чтобы бросить вызов действующему президенту- демократу Линдону Б. Джонсону . Вначале, еще до того, как официально выдвинуть свою кандидатуру на пост президента, Голдуотер был обвинен [1] губернатором Нью-Йорка Нельсоном Рокфеллером в попытке мобилизовать поддержку южных и западных республиканцев, игнорируя при этом индустриальные северные штаты, и в конечном итоге стал одним из главных противников Голдуотера в президентских выборах. Борьба за выдвижение от Республиканской партии в 1964 году.

На фоне растущей популярности в южных штатах в начале 1960-х годов Голдуотер предвкушал и с нетерпением ждал «ориентированной на конкретные проблемы» кампании против демократа Джона Ф. Кеннеди , своего личного друга. Голдуотер, который по хобби был авиатором , хотел полетать по стране в попытке возродить дебаты в стиле тура по свистку остановки поезда . Убийство Кеннеди в ноябре 1963 года разбило надежды Голдуотера на предвыборную борьбу между ним и его другом и политическим соперником. Тем не менее, Голдуотер официально объявил о своей кандидатуре на пост президента в январе 1964 года во внутреннем дворике своего дома в Аризоне. После битвы с умеренными и либеральными республиканцами на республиканских праймериз, такими как Нельсон Рокфеллер, и с умеренными консерваторами, такими как Уильям Скрэнтон, среди других, Голдуотер выиграл номинацию партии на пост президента.

С самого начала своей предвыборной кампании Голдуотер вел тяжелую борьбу за смещение действующего президента при благоприятных экономических обстоятельствах. Голдуотер последовательно отказывался умерить свои взгляды, что оттолкнуло значительную часть более умеренного крыла Республиканской партии от его кампании. При содействии средств массовой информации, которые по большей части также имели неблагоприятное мнение о Голдуотере, президент Джонсон использовал этот раскол в партии, чтобы изобразить его экстремистом. [2] На всеобщих выборах Голдуотер с большим перевесом проиграл Линдону Джонсону, набрав только шесть штатов против 44 Джонсона и 38% голосов избирателей против 61% голосов Джонсона. Выборы стали поворотным моментом в истории, поскольку республиканцы взяли под свой контроль Глубокий Юг , который, как многие считали, находился на территории Демократической партии . [3]

Фон

Фотография Барри Голдуотера в бытность сенатором
Сенатор Барри М. Голдуотер, 1962 год.

Исполнительный опыт Барри Голдуотера начался в 1929 году, когда он возглавил семейную сеть универмагов Goldwater's после окончания одного года обучения в Университете Аризоны . [4] К 1937 году он стал президентом сети, а к 1953 году стал председателем правления. [5] Голдуотер начал действительную службу в ВВС США незадолго до вступления Америки во Вторую мировую войну и был направлен в Индия . В 1945 году он был уволен с действительной военной службы в звании подполковника пилотирования и организовал Национальную гвардию Аризоны . К 1959 году он дослужился до звания бригадного генерала командования резерва ВВС , а к 1962 году стал генерал-майором .

Голдуотер начал свою политическую карьеру в 1949 году, когда он был избран в городской совет Феникса с упором на искоренение безудержных азартных игр и проституции. Три года спустя он баллотировался в Сенат США как член Республиканской партии и сместил действующего демократа Эрнеста Макфарланда , который работал в этом органе с 1941 года . Профсоюзы критики приветствовали Голдуотера как консервативного преемника Роберта А. Тафта . Его политические позиции значительно выросли два года спустя, когда он провел свою первую президентскую кампанию и опубликовал широко распространенную книгу « Совесть консерватора» . [6] [7] В книге Голдуотер раскритиковал эффективность «радикального, или либерального, подхода» к политике и обсудил многие современные проблемы, которые разделяли нацию в то время, включая гражданские права и государство всеобщего благосостояния . После публикации он поднялся на вершину многих национальных списков бестселлеров. [8]

На правом крыле Республиканской партии некоторые политические позиции Голдуотера включали антикоммунизм, упор на полную победу в войне и противодействие высоким налогам и государственным расходам. [9] Он часто критиковал политику некоторых из своих более умеренных современников, включая президента Дуайта Д. Эйзенхауэра . Он раскритиковал некоторые аспекты экономической политики Эйзенхауэра, сославшись на его неспособность сбалансировать федеральный бюджет. После того, как Голдуотер был списан как слишком правый, чтобы успешно вести президентскую кампанию, он активно поддержал кампанию Ричарда Никсона против Джона Ф. Кеннеди на президентских выборах 1960 года . [10]

Ранние стадии

Люкс 3505 Комитет

Здание Чанин в Нью-Йорке
Помещение 3505 здания Чанин в Нью-Йорке служило штаб-квартирой комитета республиканцев из двадцати двух членов, работавшего над выдвижением консерватора в 1964 году.

В 1961 году группа из двадцати двух консерваторов, включая конгрессмена Джона М. Эшбрука из Огайо, юриста Уильяма А. Рашера и ученого Ф. Клифтона Уайта, встретилась в частном порядке в Чикаго, чтобы обсудить создание низовой организации, призванной обеспечить выдвижение консерватора на выборах. Национальный съезд Республиканской партии 1964 года . Они заложили в бюджет 65 000 долларов на первый год деятельности и разделили США на девять географических регионов, назначив в каждом директора по созданию организации и оказанию влияния на местную Республиканскую партию. Главный штаб организации был расположен в номере 3505 здания Чанин в Нью-Йорке, поэтому члены называли себя «Комитетом офиса 3505». Они решили подождать до окончания промежуточных выборов 1962 года, чтобы выбрать предпочтительного кандидата. После выборов они официально поддержали Голдуотера, который, услышав эту новость после утечки информации в январе 1963 года, уведомил группу, что не желает начинать кампанию. В результате три месяца спустя они создали «Проектный комитет Голдуотера» во главе с председателем Республиканской партии Техаса Питером О'Доннеллом из Далласа . Комитет помог привлечь на свою сторону делегации штатов, наполнив собрания сторонниками с американского Запада и проведя переговоры с партийными лидерами на Среднем Западе . Группа также заложила основу для южной стратегии , по сути создав республиканские партии Глубокого Юга и свергнув систему патронажа демократов . Джон Гренье , бывший председатель Республиканской партии Алабамы и координатор южного регионального комитета, отвечал за республиканскую организацию на Юге. [11]

Основы

На протяжении 1963 года средства массовой информации размышляли о потенциальном президентстве Голдуотера. Активизировались и усилия на низовом уровне, [12] кульминацией которых стал митинг 4 июля в Вашингтоне, округ Колумбия, на котором присутствовало 8000 сторонников. [13] Вскоре после этого Голдуотер намекнул на возможную кандидатуру в президенты и объяснил «Проектному комитету Голдуотера», что он планирует использовать свой собственный персонал, если решит баллотироваться. [14] В конце октября он предположил, что может выдвинуть свою кандидатуру в январе 1964 года и провести активную кампанию в Нью-Гэмпшире перед первыми в штате праймериз. [15] Чтобы заложить основу, он назначил бывшего помощника Эйзенхауэра Эдварда А. Маккейба директором по исследованиям, который возглавит команду экономистов и политологов для формулирования политических позиций и выступлений. Маккейб работал под руководством давнего советника Голдуотера Денисона Китчела, который официально работал руководителем кампании по переизбранию Голдуотера в Сенат [16] и в конечном итоге был назначен руководителем кампании президентской кампании. Примерно в это же время опрос агентства AP показал, что 85,1 процента республиканцев считают Голдуотера «самым сильным кандидатом» от партии, что укрепило его место в качестве лидера . Между тем, опрос Gallup показал, что бывший вице-президент Ричард Никсон, [17] который не проявил интереса к выдвижению кандидатуры от республиканцев после поражения на президентских выборах 1960 года и губернаторской гонке 1962 года в Калифорнии, [18] возглавил Голдуотера с 52 процентами против 48. процентов среди республиканцев в двусторонней гонке. [17] С учетом всех потенциальных кандидатов, Голдуотер лидировал с поддержкой 37 процентов. [19]

Хотя он пользовался восторженной поддержкой со стороны консервативного движения, [17] Голдуотеру противостояли либералы и умеренные члены партии, особенно губернатор Нью-Йорка Нельсон Рокфеллер , который, как предполагалось, также баллотировался на пост президента. Он назвал Голдуотера противником гражданских прав [20] и изоляционистом, который хотел выйти из Организации Объединенных Наций . [21] Он поклялся остановить Голдуотера от участия в выборах «любой ценой». [20] Были опасения, что Голдуотер и более умеренный Рокфеллер могут расколоть Республиканскую партию, что снизит ее шансы на победу на всеобщих выборах. [22] Голдуотер был предполагаемым лидером массового движения в южных, юго-западных и западных штатах Америки, организованного более консервативным крылом партии. Рокфеллер, с другой стороны, не соглашался с большей частью финансовых и социальных позиций Голдуотера, выступая за более прогрессивный, общепринятый подход к правительству в рамках республиканской платформы. [23] Новости о женитьбе Рокфеллера в мае 1963 года, через восемнадцать месяцев после того, как он развелся со своей первой женой, на женщине, с которой у него были отношения более пяти лет, быстро распространились по стране. Поначалу развод Рокфеллера не получил особого внимания в средствах массовой информации; однако новость о его повторном браке вызвала среди многих весьма негативную реакцию. Рокфеллер, который всего несколько недель назад лидировал в опросах над другими кандидатами от республиканской партии с комфортным отрывом, увидел значительное снижение поддержки своей кандидатуры. В июле 1963 года он предпринял попытку восстановить утраченную поддержку, нацелившись на то, что он считал «экстремистскими группами», конкретно нацеливаясь на Голдуотера. Голдуотер в ответ обвинил Рокфеллера в стирании границы, разделяющей Республиканскую и Демократическую партии. Нападая на политику Голдуотера и защищая свою собственную, более прогрессивную программу, Рокфеллер сказал избирателям: «Американцы не будут и не должны реагировать на политическое кредо, которое лелеет прошлое исключительно потому, что оно дает оправдание для сокрытия неопровержимых фактов и сложных задач подарок." [23]

Изменение динамики

Динамика предвыборной гонки изменилась в ноябре 1963 года, когда президент Кеннеди был убит , и его место занял вице-президент Линдон Джонсон . Голдуотер начал получать письма с ненавистью за создание «климата ненависти» и пересмотрел свою кандидатуру на пост президента. [24] В частном порядке он заметил, что испытывает облегчение от того, что не взял на себя обязательство формировать кампанию, поскольку серьезная потеря Джонсона могла бы нанести ущерб консервативному движению. [25] Как южанин, Джонсон апеллировал бы к сельскому протестантскому блоку, который Голдуотер надеялся добиться против северного римско-католического Кеннеди. [26] Известие о том, что Голдуотер, возможно, может отказаться от участия в выборах, заставило рядовых сторонников наполнить его почтовые ящики письмами поддержки. Сопротивление со стороны Голдуотера могло бы сильно деморализовать движение и вызвать ожесточение его сторонников. [25] После окончания официального траура по президенту Кеннеди Голдуотер начал наступление на нового президента, обвинив Джонсона в «политической игре с Рождеством», выкручивая руки конгрессменам, чтобы принять законопроект об иностранной помощи в канун Рождества. [26] Голдуотер по-прежнему лидировал среди других потенциальных кандидатов от республиканской партии, но его поддержка упала до 25 процентов. [19] Целью Голдуотера и значением того, кто получит номинацию от Республиканской партии, у которой были небольшие шансы на победу в 1964 году после убийства Кеннеди, был возможный сдвиг в контроле над самой партией от «либеральной восточной партии». крыло." [23] Об этом Голдуотер сказал своим помощникам: «Сначала давайте возьмем партию на себя. А потом пойдем оттуда». [23]

Вскоре после убийства президента Джона Кеннеди Линдон Джонсон перед Конгрессом определил цель своей администрации как продолжение целей администрации Кеннеди . Сюда, среди других спорных законопроектов, входило предложение Закона о гражданских правах 1964 года . [27] Голдуотер решительно выступал против программы Джонсона по гражданским правам, и во время своей президентской кампании он «весьма сознательно стремился расколоть традиционную южную базу демократов », что было названо первым использованием республиканцами южной стратегии . [28] Голосование Голдуотера против законопроекта о гражданских правах, а также его противодействие программам социального обеспечения принесли ему большую популярность на Юге. [29]

К 1963 году Голдуотер был фаворитом в номинации от республиканцев 1964 года и стал объектом спекуляций о том, примет ли он участие в президентской гонке или будет добиваться переизбрания в Сенат США. На фоне этих спекуляций Голдуотер сообщил в телеграмме из двух абзацев , что проведет пресс-конференцию в своем доме в Финиксе, штат Аризона, чтобы объявить о своем «решении относительно 1964 года». [30]

Первичная кампания

«Выбор, а не эхо»

В пятницу, 20 января 1964 года, на запланированной пресс-конференции во внутреннем дворике своего дома в Финиксе [31] Голдуотер, находясь на костылях из-за недавней медицинской процедуры, официально объявил о своем намерении баллотироваться от Республиканской партии на пост президента США. должность президента США. [32] В своей предвыборной речи Голдуотер оправдал свою кандидатуру, заявив, что он «не слышал ни от одного объявленного кандидата от республиканской партии декларации совести или политической позиции, которая могла бы предложить американскому народу четкий выбор на следующих президентских выборах». ." [33] Он подчеркнул необходимость федерального правительства, которое было бы «ограниченным и сбалансированным и противостоящим постоянно растущей концентрации власти в Вашингтоне» [33] , которое поощряло бы личную ответственность среди американских граждан, одновременно обещая его кандидатуру «победе принципов и представления возможность выбора для американского народа». [33] Он пообещал «выбор, а не эхо» на выборах и расположился справа от Нельсона Рокфеллера, [34] который выдвинул свою кандидатуру за два месяца до этого. [35]

Сторонники были воодушевлены приходом Голдуотера и предсказывали, что он отберет юг у колонны демократов. [36] Через два дня после объявления он появился на Meet the Press , но чувствовал себя некомфортно из-за предыдущей операции на стопе. Критики Роуленд Эванс и Роберт Новак отметили, что даже сторонники Голдуотера сочли интервью «провалом». [37] Надеясь наверстать упущенное, он уехал в Нью-Гэмпшир, начав 19-дневную предвыборную кампанию накануне первичных выборов в штате, которые состоятся 10 марта. На каждой остановке, включая свою первую крупную предвыборную речь в колледже Св. Ансельма , Голдуотер критиковал президента Джонсона за его либеральную политику и расширение федерального правительства. [38] Он утверждал, что Джонсон пытался обратиться к инсайдерам Вашингтона как к либералу Нового курса , надеясь при этом представить себя консерватором. Он утверждал, что Джонсон был вынужден продолжать программы администрации Кеннеди вопреки своему собственному желанию. Позже Голдуотер напрямую обсудил убийство Кеннеди и заметил, что виноват коммунизм. [39] В очном противостоянии с Джонсоном Голдуотер уступил 20 процентов против 75 процентов, [40] и его преимущество над Рокфеллером усилилось. [41]

Позже в январе Голдуотер подвергся критике за несколько своих комментариев. Во-первых, критикуя планы президента Джонсона сократить финансирование пилотируемых бомбардировщиков, он заявил, что ракеты большой дальности «ненадежны». Министр обороны Роберт Макнамара раскритиковал это замечание и обвинил Голдуотера в «нанесении ущерба национальной безопасности». [42] Генерал Кертис Лемэй поддержал заявления Голдуотера, и позже в Конгрессе будут проведены слушания по надежности ракет. [43] Затем Рокфеллер возражал [44] к предположению Голдуотера о том, что Соединенным Штатам невыгодно оставаться в Организации Объединенных Наций после принятия ими коммунистического Китая. [45] Рокфеллер вызвал Голдуотера на дебаты, [44] хотя Голдуотер чувствовал, что дебаты с Рокфеллером «будут больше похожи на дебаты с членом New Frontier, чем... с другим республиканцем». [46] Несмотря на критику, Голдуотер отказался изменить свои политические убеждения, решив оставаться последовательным своей консервативной идеологии. [47] Тем не менее, опросы в конце января отметили снижение лидерства Голдуотера в Нью-Гэмпшире на восемь пунктов по сравнению с двумя месяцами ранее. Он возглавлял Рокфеллера с 54 процентами против 46 процентов в штате. [48]

В начале февраля Голдуотер отправился в предвыборный тур по Миннесоте. Во время остановки в Миннеаполисе он высказал то, что Associated Press назвало своей «самой жесткой предвыборной атакой на внешнюю политику Джонсона». Он обвинил администрацию в провале во Вьетнаме и Панаме и заявил, что Джонсон «не давал обещаний купить голоса дома, пока мир тлеет и горит». [49] После этого он прибыл в Чикаго для сбора средств и заявил о своей поддержке более жесткой блокады Кубы. [50] Он продолжил свой диалог о холодной войне во время остановки в Сан-Франциско, утверждая, что у США нет политики по этому вопросу. Он предложил схему поддержания мира, которая включала поощрение коммунистического «вытеснения с контрольных позиций» в мире и поддержание американской силы, чтобы держать Советский Союз под контролем. [51]

Позже Голдуотер отправился в четырехдневный тур по Нью-Гэмпширу, его последнее появление в штате перед его последней кампанией перед праймериз. [52] Во время поездки он публично задавался вопросом, почему «семья Рокфеллеров хочет вести дела с... коммунистическими странами», [53] и заметил, что уволит министра обороны Макнамару за его настойчивые утверждения о том, что ракеты большой дальности более точны, чем пилотируемые бомбардировки. Он назвал это «самым глупым заявлением», которое он когда-либо слышал от министра обороны. [54]

Ранние праймериз и государственные съезды

В конце февраля Голдуотер начал преуменьшать важность первичных выборов в Нью-Гэмпшире, отмечая, что любой результат выше 35 процентов будет «сильным показателем» из-за переизбытка таких кандидатов, как сенатор Маргарет Чейз Смит . Он прогнозировал, что первичные выборы в Калифорнии 2 июня станут лучшей проверкой силы первичного поля перед национальным съездом в июле. [55] Он присутствовал на съездах штатов Оклахома и Северная Каролина, чтобы проводить кампанию за делегатов, на первом из нескольких важных съездов штатов. [56] Находясь в Северной Каролине, Голдуотер заявил, что для победы на выборах кандидат от Республиканской партии должен баллотироваться на юг. Он утверждал, что никто из его оппонентов не понимает проблем Юга и поэтому является нежизнеспособным кандидатом на всеобщих выборах. Голдуотер получил 22 делегата от Оклахомы, но не получил ни одного от Северной Каролины, несмотря на одобрение съезда. Однако 26 делегатов штата, скорее всего, поддержат Голдуотера. [57]

По мере приближения праймериз в Нью-Гемпшире Рокфеллер начал нападать на Голдуотера, заявляя, что он поддерживает добровольный план социального обеспечения, который приведет нацию к банкротству. Голдуотер отверг обвинения. [58] Он проводил кампанию в Нью-Гэмпшире до первичных выборов, потратив примерно 150 000 долларов против 250 000 долларов Рокфеллера. Избиратели стали настороженно относиться к позиции Голдуотера в отношении социального обеспечения, Кубы, вооруженных сил и роли федерального правительства, и их также оттолкнул публичный развод Рокфеллера. В результате электорат стал искать других кандидатов. Удивительно, но [59] посол в Южном Вьетнаме Генри Кэбот Лодж-младший выиграл предварительные выборы с 35,5 процентами [60] в качестве вписанного кандидата, продолжая служить во Вьетнаме и не делая никаких публичных выступлений в Нью-Гэмпшире. [59] Голдуотер занял второе место с 22,3 процента, за ним следует Рокфеллер с 21,0 процента. [60] Ни один из них не выиграл ни одного делегата на первичных выборах. [59] Председатель Республиканской партии Флориды объяснил поражение разделенной кампанией, свидетелем которой он также стал в своем штате, [61] где партийные лидеры, такие как конгрессмен Уильям К. Крамер, разошлись во мнениях по поводу списка делегатов. [62]

После поражения в Нью-Гэмпшире Голдуотер сосредоточил свои усилия на Калифорнии, отметив, что это «единственные первичные выборы, которые [его] интересовали». [63] Он отправился в штат, чтобы побороться за поддержку 14 000 членов Калифорнийской Республиканской партии на ежегодном съезде партии. Голдуотер заручился поддержкой партии на съезде, увеличив число добровольцев для своей кампании в Калифорнии. Рокфеллер был возмущен результатом и заявил, что съезд был захвачен радикалами. [64] В конце марта Голдуотер отправился в Детройт и продолжил критиковать министра обороны Макнамару, назвав его «неудачником всех времен». [65] Тем временем его сын, Барри Голдуотер-младший, проводил кампанию в защиту своего отца в Орегоне [66] в рамках подготовки к предварительным выборам штата, которые состоятся 15 мая. [67]

Статус лидера

Результаты республиканских первичных выборов, 1964 год. Ключ:
  Первичные выборы не проводились

В начале апреля Голдуотер сам отправился в Орегон и сделал несколько остановок в предвыборной кампании, отметив «психологическую важность» первичных выборов в штате из-за их близости к Калифорнии. Во время пресс-конференции он объявил о планах использовать телевидение для распространения своего послания и напал на своего оппонента, Рокфеллера, за то, что тот назвал кампанию экстремистской. Но он отказался использовать недавний развод своего оппонента в политических целях, [68] и Рокфеллер смягчил свою прямую критику, похвалив Голдуотера за его готовность обсудить свои взгляды с американским народом. [69] Оба мужчины выступили перед Республиканской женской конференцией в Вашингтоне в начале апреля. Рокфеллер нацелился на Голдуотера и предупредил об «экстремизме» в Республиканской партии, но Голдуотер вместо этого раскритиковал администрацию Джонсона за ее политику в отношении коммунизма и призвал республиканцев «просто бороться с демократами, а не с другими республиканцами». [70]

В преддверии первичных выборов в Иллинойсе Голдуотер отправился в Чикаго и объявил, что изменит политику кампании в отношении средств массовой информации, чтобы избежать чрезмерного воздействия на прессу, которая, по его мнению, негативно отзывалась о его кампании. [71] Он выиграл предварительные выборы в Иллинойсе, набрав 64 процента голосов, и получил большинство из 48 делегатов штата, [72] но победа была омрачена 25-процентным результатом перспективного кандидата Маргарет Смит. Общий показатель Голдуотера оказался ниже ожидаемых 80 процентов. [73] Однако результат показал, что Голдуотер может победить в густонаселенном северном штате, [72] хотя опрос издателей газет предсказал, что большинство делегатов Голдуотера в конечном итоге перейдут на еще не определившегося Никсона. [74] Голдуотер по-прежнему был уверен, что выиграет эту номинацию, но продолжал чувствовать, что победа над Никсоном будет его «последним препятствием». [75]

Позже в апреле президент Джонсон провел брифинги по внешней политике для каждого крупного кандидата в президенты, что Голдуотер категорически отверг, [76] назвав это «небрежным политическим жестом». [77] Голдуотер также продолжил свою критику администрации Джонсона по поводу точности ракет, поскольку сенатский комитет заявил, что ракеты надежны, хотя и выступал за увеличение расходов на проект пилотируемой бомбардировки. [78] Голдуотер также подтвердил свою поддержку усиления военных действий в Северном Вьетнаме с целью перекрыть линии поставок из Китая. [79]

Голдуотер получил в общей сложности трех делегатов после того, как занял второе и четвертое места соответственно на праймериз в Массачусетсе и Пенсильвании, которые выиграли любимые сыновья кандидатов Генри Кэбот Лодж-младший и губернатор Уильям Скрэнтон . [80] Он выиграл еще 16 делегатов от своего родного штата Аризона после съезда без каких-либо дебатов. [81] После победы Голдуотер считался фаворитом на победу в этой номинации. По мере приближения первичных выборов в Орегоне 15 мая кампания Рокфеллера зависела от победы. [82] Распространились слухи, что бывший президент Эйзенхауэр хотел более умеренного выбора, чем Голдуотер, но он не включился в предвыборную кампанию. Точно так же попытки привлечь Никсона или Лоджа оказались безрезультатными. [83] Сенатор Джейкоб Джавитс попытался сплотить движение, чтобы предотвратить выдвижение Голдуотера, но по мере приближения съезда вероятность выдвижения Голдуотера росла еще больше. [84] Он купил время на сетевом телевидении и в течение получаса напрямую обращался к американскому народу, подчеркивая свои политические позиции. Появление было беспрецедентным; ни один предыдущий кандидат в президенты не выступал перед национальной аудиторией до того, как стал номинантом от своей партии. [85] Голдуотер надеялся на дальнейшие эпизоды, но остановился из-за ограниченности средств на кампанию. [86] В то время Голдуотер набрал 274 делегата из 655, необходимых для победы в номинации, что значительно опережает 61 выигранного (все в Пенсильвании) Уильяма Скрэнтона, занявшего второе место. Рокфеллер занял четвертое место, имея всего восемь делегатов. [87] Голдуотер выиграл праймериз в Техасе, [88] Небраске [89] и Индиане, [90] но проиграл Орегону и его 18 делегатам Рокфеллеру. Он назвал это поражение «победой левых радикалов». [91] После праймериз Голдуотер предсказал, что Рокфеллер присоединится к кампании Ложи в последней попытке предотвратить его выдвижение; с акцентом на праймериз в Калифорнии, которые состоятся 2 июня. Голдуотер отказался участвовать в том, что он назвал «личной мстительностью и клеветой», и отметил, что вместо этого республиканцам следует сосредоточиться на победе над президентом Джонсоном. [92]

В конце мая Голдуотер, казалось, немного пошатнулся. Митинг, запланированный на муниципальном стадионе Феникса, собрал всего 2000 сторонников, хотя ожидалось 8000, [93] и кандидат подвергся критике за упоминание о том, что атомные бомбы низкого качества могут быть использованы для разоблачения поставок коммунистов во Вьетнам. [94] Между тем, его кандидатура во Флориде была отклонена партией, [95] и Рокфеллер привел его с 57% к 43% в опросах Калифорнии. [96] Голдуотер отверг легитимность опросов, [97] и, похоже, нашел проблеск надежды, когда Никсон и Скрэнтон заявили о нейтралитете первичных выборов в Калифорнии, признав важность партийного единства и тем самым предотвратив любое дальнейшее распространение « Остановите движение Голдуотера. [98] Рождение ребенка Рокфеллера, вероятно, напомнило избирателям о его измене.

Обеспечение номинации

Голдуотер выиграл праймериз в Калифорнии 2 июня, набрав 51% голосов, получив 86 делегатов штата и почти обеспечив себе номинацию. [99] Сразу после этого он начал поиск кандидата на пост вице-президента, сузив круг до четырех жителей Востока: Уильяма Скрэнтона, сенатора Терстона Б. Мортона от Кентукки, конгрессмена Уильяма Э. Миллера от Нью-Йорка и губернатора Огайо Джеймса А. Роудса . [100] United Press International сообщила, что авторитетный источник сообщил им, что бывший президент Эйзенхауэр попросил Скрэнтона быть «более доступным» для выдвижения в президенты. Однако он дезавуировал движение «Стоп Голдуотер» и позже посоветовал Скрэнтону не вмешиваться «в заговор против кого-либо». Умеренные губернаторы-республиканцы посчитали, что это событие фактически положило конец движению против Голдуотера, и таким образом обеспечили его выдвижение. Затем они пытались убедить Голдуотера смягчить свою политическую позицию. [101]

Голдуотер математически добился своей номинации после того, как выиграл еще 56 делегатов на съезде Техасской республиканской партии в Далласе 16 июня. Его выступление на съезде привлекло 11 000 человек в Мемориальный зал Далласа , где он заявил, что республиканцам крайне важно победить на юге. , после многих лет "списания" региона. [102] Хотя Голдуотер превысил число делегатов, необходимое для выдвижения от республиканской партии, только 361 делегат был связан законами штата, что слегка оставляло дверь открытой для битвы на съезде, если его оставшиеся 316 делегатов решат колебаться. [103] Скрэнтон надеялся изменить их мнение и взял под свой контроль полувозродившееся движение «Стоп Голдуотер», проводя кампанию по всей стране и называя Голдуотера неквалифицированным. [104] В то время как Скрэнтон заручился поддержкой Генри Кэбота Лоджа, который оставил свой пост во Вьетнаме, чтобы помочь кампании, Голдуотер попросил Лоджа предоставить обновленную информацию о прогрессе во Вьетнаме, но бывший посол отказался, заявив, что война не должна быть политический вопрос. [105] Голдуотер получил еще один удар после голосования против Закона о гражданских правах 1964 года , поставив под сомнение его конституционность. Его голос был осужден NAACP , которая публично выразила свою оппозицию Голдуотеру, нарушив свою традицию нейтралитета во время президентских выборов. [106] Но голосование помогло Голдуотеру среди южных демократов. [107] После возвращения из Вашингтона Голдуотер ненадолго вернулся в Финикс, чтобы присутствовать на свадьбе своей дочери, которая получила широкое освещение в СМИ. Затем он отправился на Средний Запад и восточное побережье, чтобы продолжить заручиться поддержкой своей кандидатуры. [108] Опросы, проведенные в конце июня, показали, что в очном противостоянии республиканцы отдали предпочтение Скрэнтону, а не Голдуотеру [104], поскольку Скрэнтон усилил свои атаки, назвав политические позиции Голдуотера «невежественными», поскольку до съезда осталось всего двенадцать дней. [109]

30 июня Голдуотер получил поддержку умеренного сенатора Эверетта Дирксена от Иллинойса [110] после поездки на Средний Запад для набора делегатов. [111] Поддержка Дирксена еще больше ослабила движение «Стоп Голдуотер», поскольку сенатор раскритиковал предыдущее голосование Голдуотера против Закона о гражданских правах, но после дальнейшего рассмотрения пришел к выводу, что он всего лишь придерживался своих взглядов. [110] Ричард Никсон последовал его примеру и поддержал Голдуотера два дня спустя. [112]

Голдуотер опасался, что расовая принадлежность станет серьезной проблемой во время всеобщих выборов и спровоцирует насилие. Он отказался критиковать демократов за то, что они использовали свой голос против Закона о гражданских правах для нападок на него, заявив, что он сделал бы то же самое на их позиции. [113] Однако нападки на голосование продолжались. Скрэнтон начал свою самую жесткую атаку за шесть дней до съезда, назвав голосование попыткой «выиграть, [вызвав] расовые беспорядки». Точно так же губернатор Мичигана Джордж Ромни организовал завуалированную атаку на Голдуотера, предложив внести поправку в платформу республиканцев, исключив из партии «правых экстремистов». Предвыборный штаб Голдуотера не отреагировал на комментарии, [114] но кандидат подтвердил, что будет соблюдать закон на посту президента, поскольку он отражает «голос большинства». [115] Однако по мере приближения съезда и того, что его выдвижение казалось неизбежным, Голдуотер сказал Der Spiegel, что на данном этапе кампании он не может победить президента Джонсона. [116]

Республиканский национальный съезд

Группа «Девочек Голдуотера» присутствует на заседании комитета платформы конференции.

Республиканский национальный съезд 1964 года проходил с 13 по 16 июля на крытой арене Cow Palace в Сан-Франциско , Калифорния. На съезде умеренное крыло партии предприняло последнюю попытку выдвинуть более умеренного кандидата, на этот раз губернатора Пенсильвании Уильяма Скрэнтона . Транслируя по телевидению то, что умеренное крыло изображало как экстремизм со стороны сторонников Голдуотера, они надеялись побудить избирателей связаться со своими делегатами , чтобы убедить их поддержать Скрэнтона. После обвинений в том, что Голдуотер пытался связаться с политически правым сообществом в очередной попытке убедить делегатов Голдуотера отказаться от консервативного кандидата, делегаты энергично поддержали Голдуотера, [117] предоставив ему номинацию от республиканской партии в первом туре голосования с 883 делегатами; У Скрэнтона их было 214. [118] Нельсон Рокфеллер, выступая на съезде против экстремизма, был громко освистан непреклонными сторонниками Голдуотера. В своей приветственной речи Голдуотер заявил оживленной аудитории: «Экстремизм в защите свободы не является пороком. И... умеренность в поисках справедливости не является добродетелью!» [117]

Фотография Уильяма Э. Миллера
Уильям Э. Миллер был выбран кандидатом на пост вице-президента Голдуотера.

Голдуотер выбрал Уильяма Э. Миллера , представителя США и председателя Республиканского национального комитета , своим кандидатом на всеобщих выборах. [119] Хотя Миллер практически неизвестен многим избирателям, те, кто был с ним знаком, рассматривали Миллера как мудрого кандидата на пост вице-президента, а его сторонники утверждали, что он сыграет ключевую роль в ведении агрессивной кампании против Линдона Джонсона и Демократы. [119]

Всеобщие выборы

Логотип кампании Голдуотер-Миллер «Выбор, а не эхо»
Логотип предвыборной кампании Голдуотера-Миллера.

После смерти Джона Ф. Кеннеди и благоприятных экономических обстоятельств Линдон Джонсон был фаворитом в начале всеобщей избирательной кампании. В свете упрека Нельсона Рокфеллера политической идеологии Голдуотера на съезде Республиканской партии, который транслировался по национальному телевидению, средства массовой информации размышляли о том, поддержит ли Рокфеллер Голдуотера на всеобщих выборах, исключая кампанию Голдуотера с более негативной репутацией. В дополнение к этому Джонсон был известен своей способностью манипулировать прессой, чтобы обеспечить благоприятное освещение своей собственной кампании. Джонсон вместе со средствами массовой информации, которые также в целом имели неблагоприятное мнение о Голдуотере, изобразили своего оппонента как политического экстремиста. Джонсон также использовал речи Голдуотера, чтобы намекнуть, что он охотно развязал бы ядерную войну , цитируя Голдуотера: «одним импульсивным действием вы можете нажать кнопку и уничтожить 300 миллионов человек до захода солнца». В свою очередь, Голдуотер защищался, обвиняя Джонсона в том, что он выдвинул обвинение косвенно, и утверждая, что СМИ преувеличили масштабы проблемы. [2]

В то время как Джонсон проводил кампанию на платформе ограниченного участия во Вьетнаме и продолжения финансирования социальных программ, Голдуотер призывал к существенному сокращению социальных программ, предлагая, чтобы социальное обеспечение стало необязательным, и предлагал в случае необходимости использовать ядерное оружие во Вьетнаме. [120] Голдуотер считал, что Управление долины Теннесси должно быть продано частному сектору. [121] Что касается внешней политики, взгляды Голдуотера резко отличались от убеждений его оппонента, который выступал за ограниченное участие во Вьетнаме, утверждая, что он не будет отправлять «американских мальчиков за девять или десять тысяч миль от дома делать то, что азиатские мальчики должны делать для сами себя." [122] Голдуотер, однако, обвинил Джонсона и Демократическую партию в том, что они уступили в вопросе коммунистической агрессии. [122]

Джеральд Форд и Ричард Никсон выступают в поддержку Голдуотера в предвыборной кампании
Затем конгрессмен Джеральд Форд (слева) , а затем бывший вице-президент Ричард Никсон проводят кампанию за Голдуотера в Гранд-Рапидс, штат Мичиган .

Что касается политики Голдуотера в отношении использования ядерного оружия, предвыборный штаб Джонсона запустил телевизионную рекламу, которая впоследствии стала известна как « реклама ромашки », в которой молодая девушка отрывает лепестки цветка до тех пор, пока экран не загораживает взрывающаяся бомба. грибное облако . Несмотря на то, что Джонсон обвинил Голдуотера в готовности использовать ядерное оружие во Вьетнаме после того, как заявил, что Соединенные Штаты должны сделать все необходимое для победы, Голдуотер пояснил, что он не является прямым сторонником использования ядерного оружия там. Несмотря на это, кампания Джонсона продолжала изображать Голдуотера как поджигателя войны. [123] Негативное внимание средств массовой информации к кампании Голдуотера продолжилось публикацией статьи в журнале Fact Magazine , в которой издание утверждало, что разослало анкеты 12 000 психологам с просьбой оценить, был ли Голдуотер «психологически пригоден для работы в качестве президента Соединенные Штаты." Среди 1800 ответов, как утверждается, были оценки некоторых психологов, классифицирующие Голдуотера как непригодного для работы. В конечном итоге после выборов Голдуотер получил компенсацию в размере 75 000 долларов по иску о клевете. [124] [125] [126]

Рональд Рейган произносит речь «Время выбора» , официальную поддержку Голдуотера на посту президента.

На протяжении большей части кампании Голдуотер занимал оборонительную позицию, используя телевизионную рекламу, чтобы ответить на обвинения Джонсона и разъяснить заявления, которые он сделал ранее. В свою очередь, Голдуотер попытался начать контратаку через телевидение, показав рекламный ролик, в котором секретарь ЦК КПСС Никита Хрущев кричал: «Мы вас похороним!» над детьми, произносящими клятву верности . [127] Эффективность рекламы снизилась после отстранения Хрущева от должности в октябре. [127] В ответ на нападки Голдуотера Джонсон начал менять лозунг предвыборной кампании Голдуотера «В глубине души ты знаешь, что он прав» на такие лозунги, как «В твоей голове ты знаешь, что он неправ» и «В глубине души ты знаешь, что он сумасшедший». [127] Предвыборный штаб Джонсона также транслировал рекламу « Исповедь республиканца» , в которой актер Уильям Богерт , настоящий республиканец, выразил свою обеспокоенность по поводу Голдуотера.

В сентябре опрос, проведенный предвыборным штабом Голдуотера, показал, что Джонсон уверенно опережает его. [128] Действительно, кампания Голдуотера представляла собой тяжелую битву против действующей администрации в условиях процветающей экономики. После смерти Джона Кеннеди, который лидировал в опросах на переизбрание в 1964 году, [129] сохранялась вероятность того, что Джонсон пользовался симпатиями средств массовой информации и избирателей. [2]

27 октября актер Рональд Рейган , который еще не занимался политикой, официально поддержал Голдуотера в речи, которая впоследствии стала известна как « Время выбора ». В своей речи Рейган подчеркнул такие вопросы, как распространение коммунизма , налоги и государственный долг, и выступил за ограниченное правительство, агрессивную тактику против Советского Союза и капитализм невмешательства . [130] [131] Эта речь стала «неофициальным входом Рейгана в политику» и сыграла решающую роль в его избрании на пост губернатора Калифорнии в 1966 году. [132]

В течение октября средства массовой информации подчеркивали преимущество Джонсона над Голдуотером, заявляя, что у Голдуотера мало шансов на победу на выборах. Такое негативное освещение кампании заставило многих независимых избирателей, которые не были решительными сторонниками ни одного из кандидатов, не голосовать, поскольку они считали, что результат выборов уже определен. [2]

Одобрения

Список одобрений президентской кампании Барри Голдуотера 1964 года

Президенты:

Вице-президенты:

Сенаторы:

Представители:

Губернаторы:

Актеры:

Музыканты:

Военный:

Писатель:

Врачи:

Другие:

Иностранный:

друзей Голдуотера) [164] [165]

Список республиканцев, выступавших против президентской кампании Барри Голдуотера 1964 года

Сенаторы:

Представители:

Губернаторы:

Генеральные прокуроры штатов:

Члены комиссии:

Мэры:

Законодатели штатов:

Полученные результаты

Результаты выборов 1964 года по округам.

В день выборов Голдуотер проиграл выборы Джонсону с самым большим на тот момент отрывом в истории. [2] Голдуотер набрал 52 голоса выборщиков против 486 голосов Джонсона и 38% голосов избирателей (27 178 188) против 61% голосов Джонсона (43 129 566). [178] Голдуотер баллотировался в шести штатах: Луизиане , Алабаме , Миссисипи , Джорджии , Южной Каролине и его родном штате Аризоне . [178] Сильный успех Голдуотера на юге во многом обусловлен его поддержкой взглядов белых южан на гражданские права: штаты должны иметь возможность контролировать свои собственные законы без вмешательства федерального правительства. [179]

Голдуотер потерял голоса избирателей как среди мужского, так и среди женского электората, набрав 40% и 38% соответственно. Самая узкая региональная потеря Голдуотера произошла на Юге, с 48% голосов избирателей, но он проиграл с большим отрывом на Востоке, Среднем Западе и Западе с 32%, 39% и 40% голосов избирателей соответственно. Джонсон пользовался большим преимуществом перед Голдуотером среди католиков (76% против 24%) и с меньшим отрывом среди протестантов (55% против 45%). Голдуотер проиграл независимое голосование Джонсону (56% против 44%). Джонсон выиграл голоса белых над Голдуотером (59% против 41%) и получил большую поддержку небелого электората (94% против 6%). Голдуотер уступил Джонсону население с высшим, средним и начальным образованием (52% против 48%, 62% против 38% и 66% против 34% соответственно). [180]

Последствия

Голдуотер, снова сенатор США, в 1986 году.

Через четыре года после выборов Голдуотер вернулся в Сенат и дважды переизбирался. [4] Он стал влиятельным членом консервативного крыла партии, занимая пост председателя Специального комитета по разведке и Комитета по вооруженным силам . [4] Он поддержал кандидатуру президента и возможное президентство Ричарда Никсона ; однако он критиковал попытку Никсона контролировать цены и заработную плату. Первоначально Голдуотер защищал Никсона в свете Уотергейтского скандала до 5 августа 1974 года, когда он отказался от своей поддержки. Никсон ушел в отставку четыре дня спустя. [10]

Голдуотер стал либертарианцем , когда подошел к концу своей карьеры [181] и решил уйти из Сената в 1987 году. [4] Его сменил Джон Маккейн , который хвалил своего предшественника как человека, который «превратил Республиканскую партию из Восточная элитарная организация стала питательной средой для избрания Рональда Рейгана». [181] Голдуотер решительно поддержал президентскую кампанию 1980 года Рейгана, который стал лицом консервативного движения после своей речи «Время выбора» . Рейган отразил в своей кампании многие принципы предыдущей кампании Голдуотера. Обозреватель Washington Post Джордж Уилл обратил на это внимание, написав: «Мы... голосовавшие за него в 1964 году считаем, что он победил, просто для подсчета голосов потребовалось 16 лет». [182]

После ухода из Сената взгляды Голдуотера закрепились как либертарианские. Он начал критиковать «предприятия по зарабатыванию денег таких людей, как Пэт Робертсон и других [в Республиканской партии], которые пытаются... сделать из этого религиозную организацию». Он лоббировал открытую службу геев в армии , выступал против плана администрации Клинтона по реформе здравоохранения , [181] и поддерживал право на аборты [183] ​​и легализацию медицинской марихуаны. [184]

В 1997 году выяснилось, что Голдуотер находится на ранней стадии болезни Альцгеймера . Он умер в 1998 году в возрасте 89 лет. [5]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Белл, Джек (11 июля 1963 г.). «Рокфеллер бросает вызов Голдуотеру». Невада Дейли Мейл . Проверено 19 ноября 2011 г.
  2. ^ abcde «Джонсон против Голдуотера, 1964 год». Государственный университет Кеннесо. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
  3. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов 1964 года» . Проверено 19 ноября 2011 г.
  4. ^ abcde «Голдуотер, Барри Моррис - Биографическая информация». Биографический справочник Конгресса США . Проверено 12 июля 2011 г.
  5. ^ abc «Взгляд на жизнь Барри Голдуотера». Вашингтон Пост . 29 мая 1998 года . Проверено 12 июля 2011 г.
  6. ^ Уайт, с. 12
  7. ^ «Голдуотер, Барри Моррис (1909–1998)» . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 19 ноября 2011 г.
  8. ^ «Ранняя карьера Барри Голдуотера в Сенате и делигитимизация организованного труда». Журнал американской истории. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
  9. ^ «Барри Голдуотер: Где он стоит» . «Санкт-Петербург Таймс» . Ежеквартальный вестник Конгресса. 4 января 1964 года . Проверено 20 июля 2011 г.
  10. ^ ab «Барри Голдуотер: Биография». Спартак Образовательный. Архивировано из оригинала 9 октября 2011 г. Проверено 19 ноября 2011 г.
  11. ^ Буш, стр. 57–60.
  12. ^ Эдсон, Питер (3 июля 1963 г.). «Митинг 4 июля приведет к стремительному росту Голдуотера» . Звездное знамя Окалы .
  13. ^ МакГрори, Мэри (13 января 1964 г.). «Голдуотера призывают бороться за большой приз». Ежедневные новости Виргинских островов . Проверено 21 июля 2011 г.
  14. ^ "Иерархия Голдуотера больше не любители" . Читающий орел . 25 июля 1964 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  15. Гловер, Гордон А. (30 октября 1963 г.). «Решение Голдуотера может быть объявлено до 27 января». Свободное Копье-Стар . Проверено 21 июля 2011 г.
  16. ^ "Директор по исследованиям имен Голдуотера" . «Санкт-Петербург Таймс» . 24 октября 1963 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  17. ^ abc «Через замешательство». Звездное знамя Окалы . 5 ноября 1963 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  18. Чемберлен, Джон (11 ноября 1963 г.). «Голдуотер, Никсон и внешняя политика». Лудингтон Дейли Ньюс . Проверено 21 июля 2011 г.
  19. ^ ab «Голдуотер по-прежнему лидирует в опросе». Пресс-обзор . 27 декабря 1963 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  20. ^ аб Уильямс, Гладстон (15 августа 1963 г.). «Рокфеллеровские пушки для Голдуотера». Модесто Би . Проверено 21 июля 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ "Голдуотер ударил по своей трибуне в ООН" . Милуоки Джорнал . 24 октября 1963 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  22. ^ «Голдуотер против Рокфеллера были бы ценными дебатами» . Евгений Регистр-охранник . 21 августа 1963 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
  23. ^ abcd «Люди и события: Республиканская кампания 1964 года». Рокфеллеры . Служба общественного вещания. Архивировано из оригинала 18 августа 2012 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
  24. ^ «Оскорбительные заметки шокируют Голдуотера». Питтсбург Пост-Газетт . 9 декабря 1963 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  25. ^ аб Эванс, Роуленд; Роберт Новак (20 декабря 1963 г.). «Голдуотер все еще не принял решение». «Санкт-Петербург Таймс» . Проверено 21 июля 2011 г.
  26. ^ ab "Голдуотер, критикующий президента". Лоди Ньюс-Сентинел . 27 декабря 1963 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  27. ^ «Президентские выборы 1964 года». Юнайтед Пресс Интернэшнл . Проверено 19 ноября 2011 г.
  28. ^ Алан И. Абрамовиц и Венди Дэвис, «Грузия: созрела для сбора - президентская политика в персиковом штате» в книге «Президентские выборы 1988 года на юге: преемственность среди изменений в политике южной партии » (ред. Лоуренс В. Морленд, Роберт П. Стид и Тод А. Бейкер: Praeger, 1991), с. 55.
  29. ^ Мишель Браттейн, Политика белизны: раса, рабочие и культура на современном Юге (Princeton University Press, 2001; издание в мягкой обложке University of Georgia Press, 2004), стр. 246.
  30. ^ «Планы Голдуотера обещаны в пятницу» . Адвокат Виктории . 31 декабря 1963 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
  31. ^ «Голдуотер официально объявляет свою кандидатуру» . Вечерняя независимая . 20 января 1964 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  32. ^ «Сенатор Голдуотер объявляет о президентской гонке» . Толедо Блейд . 3 января 1964 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
  33. ^ abc «Объявление о выдвижении кандидатуры сенатора Барри Голдуотера в 1964 году» . Проверено 19 ноября 2011 г.
  34. ^ «Гонка, в которую вступил Голдуотер». Пресс-обзор . 4 января 1964 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  35. ^ «Рокфеллер объявляет свою кандидатуру» . Лоди Ньюс-Сентинел . 8 ноября 1963 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  36. Пауэрс, Уолтер (4 января 1964 г.). «Лидер Голдуотера предсказывает победу». Сарасота Геральд-Трибюн . Проверено 25 июля 2011 г.
  37. ^ Эванс, Роуленд; Роберт Новак (12 января 1964 г.). «Трумэн доволен специальным брифингом LBJ». «Санкт-Петербург Таймс» . Проверено 25 июля 2011 г.
  38. ^ «Голдуотер утверждает, что Джонсон самый либеральный из всех». Кентукки Новая Эра . 9 января 1964 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  39. ^ «Голдуотер говорит, что Джонсон придерживается планов Джона Кеннеди» . Сарасота Геральд-Трибюн . 8 января 1964 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  40. ^ Драммонд, Роско (8 января 1964 г.). «Политическая картина полностью меняется». Три Городской Вестник . Проверено 25 июля 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  41. Олсоп, Джозеф (26 января 1964 г.). «Быстрый упадок Голдуотера». Утренний журнал Дейтона-Бич .
  42. ^ «Барри «наносит ущерб национальной безопасности»» . Дейли Коллегиан . 10 января 1964 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  43. ^ "Голдуотер приветствует вид на ЛеМэй" . Пресс-обзор . 15 апреля 1964 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  44. ^ ab "Стенд Барри Rocky Raps". Сарасота Геральд-Трибюн . 25 января 1964 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  45. ^ «Красный Китай разрушит ООН: Барри». Вечерняя независимая . 22 января 1964 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  46. ^ «Своевременные цитаты». Адвокат Виктории . 29 января 1964 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  47. ^ «Я не буду менять свои методы, заявляет Барри» . Новости Майами . 21 января 1964 года . Проверено 25 июля 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  48. Харрис, Луи (3 февраля 1964 г.). «Голдуотер цепляется за узкий повод». Новости Дезерета . Проверено 24 июля 2011 г.
  49. Мирс, Уолтер Р. (4 февраля 1964 г.). «Голдуотер наносит удар по президенту и обвиняет его в провале внешней политики». Льюистон Дейли Сан . Проверено 24 июля 2011 г.
  50. ^ «Новая кубинская блокада, вызванная кампанией Голдуотера» . Вестник-Журнал . 9 февраля 1964 года . Проверено 24 июля 2011 г.
  51. ^ «Голдуотер заявляет, что мир во всем мире благодаря политике Советов» . Сарасота Геральд-Трибюн . 13 февраля 1964 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  52. ^ «Барри возвращается в Нью-Хэмпшир сегодня» . Таймс Дейли . 18 февраля 1964 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  53. ^ "Недоделанный путь, на которого напал Барри" . Три Городской Вестник . 23 февраля 1964 года . Проверено 29 июля 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  54. ^ "Голдуотер дает пощечину начальнику обороны по борьбе с бомбардировками" . Гадсден Таймс . 20 февраля 1964 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  55. Нортон, Ховард (29 февраля 1964 г.). «Голдуотер Хай о Никсоне». Солнце .
  56. Биосатт, Брюс (10 февраля 1964 г.). «Калифорния — самое большое испытание для Барри Рокки». Журнал Сарасоты . Проверено 29 июля 2011 г.
  57. ^ «Сторонники сенатора Голдуотера отступили после битвы в Северной Каролине» . Новости и курьер . 2 марта 1964 года . Проверено 29 июля 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  58. ^ «Стенд социального обеспечения Голдуотера подвергся насилию» . Телеграф . 28 февраля 1964 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  59. ^ abc "1964: Победа Лоджа" . UnionLeader.com . 3 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 г. . Проверено 29 июля 2011 г.
  60. ^ ab «Результаты прошлых первичных выборов в Нью-Гэмпшире». PrimaryNewHampshire.com . 2006. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  61. ^ «Помощники Барри обвинены в неумелости» . Вестник-Журнал . 12 марта 1964 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  62. ^ «Крамер снова говорит незарегистрированной группе: «Ловите рыбу или нарезайте наживку»» . «Санкт-Петербург Таймс» . 27 марта 1964 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  63. ^ «Голдуотер просит Лоджа вернуться для отчета о Вьетнаме» . Лос-Анджелес Таймс . 14 марта 1964 года.
  64. ^ "Республиканская партия Калифорнии поддерживает Барри" . Новости Дезерета . 16 марта 1964 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  65. ^ «Барри: Макнамара, «неудачник всех времен»» . Новости Майами . 26 марта 1964 года . Проверено 29 июля 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  66. ^ «Молодой Голдуотер ставит Орегон в тупик из-за своего отца» . Бюллетень . 26 марта 1964 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  67. ^ «Любимые сыновья плодовиты». Вечерняя независимая . 14 марта 1964 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  68. Робинсон, Дон (6 апреля 1964 г.). «Барри объясняет изменение в стратегии кампании». Евгений Регистр-охранник . Проверено 10 августа 2011 г.
  69. ^ «Рокфеллер хвалит прямоту Барри». Новости Дезерета . 2 апреля 1964 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  70. ^ «Голдуотер набрасывается на Джонсона». Сарасота Геральд-Трибюн . 11 апреля 1964 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  71. ^ «Планы Голдуотера по изменению будущей тактики кампании» . Читающий орел . 13 апреля 1964 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  72. ^ аб Лоуренс, Дэвид (18 апреля 1964 г.). «Барри получил делегатов». Пост Палм-Бич . Проверено 10 августа 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  73. Смотерс, Дэвид (15 апреля 1964 г.). «Барри Рипс получает 64 процента голосов в Иллинойсе». Новости Дезерета . Проверено 10 августа 2011 г.
  74. ^ "Голдуотер уходит, говорят издатели" . Милуоки Джорнал . 20 апреля 1964 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  75. Миллер, Ирвин Дж. (21 апреля 1964 г.). «Голдуотер надеется на первую победу в голосовании» . Скенектади Газетт . Проверено 10 августа 2011 г.
  76. ^ «Могут быть организованы брифинги по внешней политике» . Лоуренс Журнал-Мир . 23 апреля 1964 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  77. ^ «Президент может расширить отчеты для кандидатов» . Свободное Копье-Стар . 27 апреля 1964 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  78. ^ «США планируют новое сокращение атомного оружия» . «Санкт-Петербург Таймс» . 18 апреля 1964 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  79. ^ «Скрэнтон против распространения войны во Вьетнаме». Питтсбург Пресс . 20 апреля 1964 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  80. ^ «Скрэнтон, Лодж выигрывает избирательные тесты» . Милуоки Джорнал . 29 апреля 1964 года . Проверено 10 августа 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  81. ^ "Любимый сын Голдуотера" . Балтимор Сан . 19 апреля 1964 года.
  82. ^ «Поражение в Орегоне может оказаться фатальным для Рокфеллера». Бюллетень . 23 апреля 1964 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  83. Белл, Джек (16 апреля 1964 г.). «Айк рассматривается как ключ к выдвижению от республиканской партии». Евгений Регистр-охранник . Проверено 10 августа 2011 г.
  84. ^ «Спонсоры Барри в 12 штатах предсказывают победу в первом туре голосования» . Евгений Регистр-охранник . 4 мая 1964 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  85. ^ «Мнения, обсуждаемые Голдуотером». Бюллетень . 14 мая 1964 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  86. Дю Броу, Рик (19 мая 1964 г.). «Расходы на телевидение приостановили планы вещания Голдуотера». Отправка . Проверено 10 августа 2011 г.
  87. ^ «Опрос показывает, что Барри является делегатом». Журнал Сарасоты . 11 мая 1964 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  88. ^ "Одинокая звезда Барри в голосовании в Техасе" . Новости Майами . 3 мая 1964 года . Проверено 10 августа 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  89. Осиус, Ларри (14 мая 1964 г.). «Голдуотер побеждает в опросе в Небраске; Никсон Гуд занимает второе место». Скенектади Газетт . Проверено 10 августа 2011 г.
  90. Лар, Раймонд (6 мая 1964 г.). «Индиана дает Уоллесу впечатляющее количество голосов» . Новости Дезерета . Проверено 10 августа 2011 г.
  91. ^ «Голдуотер списывает Рокки и Лоджа, несмотря на Орегон» . Сарасота Геральд-Трибюн . 17 мая 1964 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  92. ^ «Рокки, Лодж, чтобы объединить усилия - Барри» . Пост Палм-Бич . 17 мая 1964 года . Проверено 10 августа 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  93. Пирсон, Дрю (24 мая 1964 г.). «« Соломинка на ветру » показывает падение популярности Голдуотера» . «Санкт-Петербург Таймс» . Проверено 10 августа 2011 г.
  94. ^ «Предложение использовать атомные бомбы в Азии, подвергшейся нападению Тана» . Милуоки Джорнал . 26 мая 1964 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  95. ^ «Сланец Голдуотера не смог выиграть голосование во Флориде» . Элленсбург Дейли Рекорд . 27 мая 1964 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  96. ^ "Опрос общественного мнения утверждает, что губернатор лидирует" . Спокан Дейли Кроникл . 20 мая 1964 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  97. ^ «Калифорнийская гонка окончена; решение за избирателями» . Свободное Копье-Стар . 2 июня 1964 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  98. ^ "Никсон, Заявления о нейтралитете Скрэнтона, приветствуйте Голдуотера" . Евгений Регистр-охранник . 28 мая 1964 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  99. ^ «Поздний всплеск принес Голдуотеру победу в гонке в Калифорнии» . Кентукки Новая Эра . 3 июня 1964 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  100. ^ "Барри изучает 4 напарников" . Евгений Регистр-охранник . 10 июня 1964 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  101. Лер, Раймонд (8 июня 1964 г.). «Экс-президент, похоже, изменил свою позицию за выходные». Бюллетень . Проверено 14 августа 2011 г.
  102. ^ «Барри имеет голоса». Утренний журнал Дейтона-Бич . 17 июня 1964 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  103. Осиус, Ларри (18 июня 1964 г.). «361 делегат твердо поддерживает Барри; 316 других поддерживают его». Евгений Регистр-охранник . Проверено 14 августа 2011 г.
  104. ^ ab «Скрэнтон говорит, что Барри не хватает квалификации». Утренний журнал Дейтона-Бич . 29 июня 1964 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  105. ^ «Голдуотер призывает к отчету о войне во Вьетнаме» . Пресс-обзор . 26 июня 1964 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  106. ^ «NAACP выступает против Барри» . Бюллетень . 27 июня 1964 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  107. ^ «Голосование Барри по правам создает проблему с демонстрацией» . Журнал Сарасоты . 23 июня 1964 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  108. ^ «Барри вернулся в Аризону на короткое время» . Евгений Регистр-охранник . 25 июня 1964 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  109. Грейвс, Ричард Л. (30 июня 1964 г.). «Скрэнтон на юге взрывает оппозицию». Льюистон Дейли Сан . Проверено 14 августа 2011 г.
  110. ^ abc Эванс, Роуленд (1 июля 1964 г.). «Решение Дирксена: он выдвинет кандидатуру Голдуотера в Сан-Франциско». «Санкт-Петербург Таймс» . Проверено 23 ноября 2011 г.
  111. ^ «Поездка на Средний Запад скрашивает надежды Барри». Отправка . 1 июля 1964 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  112. ^ «Никсон смиряется с поддержкой Барри» . Модесто пчела . 3 июля 1964 года . Проверено 14 августа 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  113. ^ "Голдуотер опасается расовой проблемы" . Модесто пчела . 3 июля 1964 года . Проверено 14 августа 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  114. ^ «Ромни просит отречься от экстремистов» . Новости Дезерета . 8 июля 1964 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  115. Грин, Стерлинг Ф. (11 июля 1964 г.). «Голдуотер говорит, что будет обеспечивать соблюдение закона о гражданских правах» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 14 августа 2011 г.
  116. ^ «Барри признает, что не может победить» . Гражданин Оттавы . 7 июля 1964 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  117. ^ Аб Перлштейн, Рик. «Республиканский съезд 1964 года: революция справа». Смитсоновский журнал. Архивировано из оригинала 23 октября 2008 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
  118. Барнс, Барт (30 мая 1998 г.). «Барри Голдуотер, герой Республиканской партии, умер». Вашингтон Пост . Проверено 20 ноября 2011 г.
  119. ^ ab "Миллер подходит". Лоуренс Журнал-Мир . 17 июля 1964 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
  120. ^ «Президентские выборы 1964 года». Центр истории . Проверено 22 ноября 2011 г.
  121. ^ "' Власти долины Теннесси' на заднем дворе Голдуотера?" Таймс Дейли . 28 ноября 1963 года . Проверено 22 ноября 2011 г.
  122. ^ ab «3 ноября 1964 года: Джонсон побеждает Голдуотера на посту президента». Этот день в истории . History.com . Проверено 22 ноября 2011 г.
  123. ^ «15 июля 1964: Голдуотер выдвинут на пост президента» . Этот день в истории . History.com . Проверено 22 ноября 2011 г.
  124. Гиллеспи, Ник (30 июля 2006 г.). «Жесткое право». Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 ноября 2011 г.
  125. Сатель, Салли, доктор медицины (29 июня 2004 г.). «Эссе; Опасности размещения национальных лидеров на диване». Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 ноября 2011 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  126. Беркс, Эдвард (25 мая 1968 г.). «Голдуотер получил 75 000 долларов в качестве компенсации за ущерб по иску о клевете; Голдуотер выиграл 75 000 долларов в иске о клевете». Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 ноября 2011 г.
  127. ^ abc «Кандидат в гостиной: Джонсон против Голдуотера, 1964 год». Музей движущегося изображения . Проверено 20 ноября 2011 г.
  128. ^ Мор, Чарльз (3 сентября 1964 г.). «Опросы Голдуотера сомневаются, что они могут раскрыть тонкий импульс». Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 ноября 2011 г.
  129. ^ Гэллап, Джордж (15 марта 1963 г.). «Большинство избирателей Республиканской партии видят Кеннеди Виктора в 1964 году». Хартфорд Курант . Проверено 20 ноября 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  130. ^ «Речь Рональда Рейгана «Время выбора»» . C-SPAN. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
  131. ^ «Время выбора (Речь - 27 октября 1964 г.)» . Президентская библиотека Рональда Рейгана. Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
  132. ^ ab «Речь Барри Голдуотера в поддержку (1964)». 100-летие со дня рождения Рейгана: 10 определяющих моментов . Христианский научный монитор . Проверено 20 ноября 2011 г.
  133. Хили, Роберт (14 июля 1964 г.). «Айк любит Барри и поддерживает платформу». Бостон Глобус . Проверено 22 ноября 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  134. ^ «Помазанники: из-за Эла Гора Говарда Дина очень трудно победить в гонке за выдвижение от Демократической партии» . Экономист . 11 декабря 2003 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
  135. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa «ГОЛДУОТЕР ПРИБЫТ В УМЕРЕННОМ КРЫЛЕ; Некоторые конгрессмены Республиканской партии средней дороги теперь оказывают ему номинальную поддержку». Нью-Йорк Таймс . 26 июля 1964 года.
  136. ^ «Большое голосование Джонсона замечено в Мэриленде; но демократы сталкиваются с расколом в государственной организации» . Нью-Йорк Таймс . 18 октября 1964 года. Архивировано из оригинала 26 января 2024 года.
  137. ^ "Хлопок поддерживает Голдуотера в гонке в Нью-Гэмпшире" . Новости Дезерета . 14 сентября 1963 года . Проверено 23 ноября 2011 г.
  138. ^ abc «Голдуотер, помощь в планировании кампании на переговорах в Чикаго». Толедо Блейд . 16 февраля 1964 года . Проверено 23 ноября 2011 г.
  139. ^ ab «Национальное голосование президента США». Наши кампании . 29 марта 2022 г.
  140. ^ abc «Сравнение различий Республиканской партии, 1964 и 2016 годы» . 24 мая 2016 г.
  141. ^ "1964 ДЖОНСОН ПРОТИВ ГОЛДУОТЕРА" .
  142. ^ abcdefghijklmnopqrstu «23 От Конгресса лететь в Калифорнию, чтобы помочь Голдуотеру в финале его кампании». Нью-Йорк Таймс . 22 мая 1964 года.
  143. ^ abcde «Жители Нью-Йорка вернули Аризону». Нью-Йорк Таймс . 23 июля 1964 года.
  144. ^ «БОРЬБА ДОМАШНЕЙ Республиканской партии РАЗДЕЛЯЕТ ЛИБЕРАЛОВ; 10 расколов по плану Линдси по борьбе за лидерство» . Нью-Йорк Таймс . 23 декабря 1964 года.
  145. ^ «Но республиканцы опасаются, что маржа Уиднола может быть сокращена в 7-м месте» . Нью-Йорк Таймс . 2 октября 1964 года.
  146. ^ Карлсон, Джоди (1 января 1981). Джордж К. Уоллес и политика бессилия: кампании Уоллеса за пост президента, 1964–1976 гг. Издатели транзакций. ISBN 978-1-4128-2449-1.
  147. ^ abc «Отрыв от Барри». 31 июля 1964 года.
  148. ^ abcdefg «Компания, которую он держит», (Одобрения Голдуотера), « Утренний звонок» , Аллентаун, Пенсильвания, стр. 3, воскресенье, 1 ноября 1964 г.
  149. ^ Кричлоу 2013, с. 191.
  150. ^ Кричлоу 2013, с. 161.
  151. ^ abcdefghijklmnopqr Critchlow 2013, с. 173.
  152. ^ ab Кричлоу 2013, с. 155.
  153. ^ «Актер Мэсси Пень в США из-за Голдуотера», The Ottawa Citizen , Онтарио, Канада, стр. 5, среда, 7 октября 1964 г.
  154. Некролог Джона Митчама, The Independent, 5 декабря 2001 г.
  155. ^ Интервью BH: Черный список либералов не смог остановить Криса Митчама, Breibart; Дэн Гальяссо, 31 марта 2012 г.
  156. ^ abc Critchlow 2013, с. 172.
  157. ^ "Поддерживает Голдуотера". Новости Дезерета . 18 марта 1964 года . Проверено 23 ноября 2011 г.
  158. ^ Кернер, Марк (2004). «Для нас, живых: последняя часть головоломки Хайнлайна». www.bewilderingstories.com . Проверено 29 марта 2023 г.
  159. ^ «Айн Рэнд о Голдуотере». Справочный центр объективизма. Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
  160. ^ Рабочий-мясник. Образовательно-благотворительная ассоциация мясников-рабочих. 1964. с. 34. Мне нравится Барри Голдуотер. Я верю в то же, во что он верит. Я думаю так же, как он думает.
  161. ^ «Брошюра является основой немецкой статьи Голдуотера» . Нью-Йорк Таймс . 1964-07-31. п. 10. ISSN  0362-4331 . Проверено 29 марта 2023 г.
  162. ^ «ПИСЬМА СЕНАТОРА В НЕМЕЦКОЙ БУМАГЕ; Голдуотер дезавуирует статью, критикующую ядерную политику» . Нью-Йорк Таймс . 30 июля 1964 г. п. 11. ISSN  0362-4331 . Проверено 29 марта 2023 г.
  163. ^ abc Даунс, Билл (21 июля 1964 г.). «1964. Мир реагирует на Барри Голдуотера». АВС Вашингтон . Проверено 29 марта 2023 г.
  164. ^ «Группа французских правых поддерживает Голдуотер Драйв» . Мичиган Дейли . 06.10.1964 . Проверено 30 марта 2023 г.
  165. ^ "ФРАНЦУЗСКАЯ АССОЦИАЦИЯ ФРАНЦУЗСКИХ ЛЮДЕЙ" . Ле Монд (на французском языке). 05.10.1964 . Проверено 29 марта 2023 г.
  166. ^ abcd «ЛИНДСЕЙ ОТКЛОНЯЕТ НАЦИОНАЛЬНЫЙ БИЛЕТ; БЫТЬ САМОСТОЯТЕЛЬНО; Он атакует позицию, занятую съездом Республиканской партии при выдвижении кандидатуры Голдуотера». Нью-Йорк Таймс . 4 августа 1964 года.
  167. Биндер, Дэвид (24 ноября 1994 г.). «Томас Х. Кучел умер в возрасте 84 лет; бывший республиканец в Сенате». Нью-Йорк Таймс .
  168. ^ «Представитель Конте говорит, что Голдуотер ошибается в отношении конвенции» . Беркширский орел . 16 октября 1965 г. с. 30.
  169. ^ «Мистер Гуделл едет в Вашингтон». 4 февраля 2013 г.
  170. ^ «Таппер, Стэнли». 14 апреля 2012 г.
  171. Клаймер, Адам (26 октября 1999 г.). «Джон Чейфи, сенатор-республиканец и ведущий голос двухпартийной партии, умер в возрасте 77 лет». Нью-Йорк Таймс .
  172. ^ «Огневая линия с Уильямом Ф. Бакли-младшим: был ли Голдуотер ошибкой?». YouTube . 25 января 2017 г.
  173. ^ «Джордж Ромни осуждает «экстремизм» на съезде Республиканской партии 1964 года» . Новости CBS . 15 июля 2016 г.
  174. ^ «Голдуотер помогает Брук, которая его не поддержала» . Нью-Йорк Таймс . 25 июня 1966 года.
  175. ^ "Снодграсс поддерживает демократа, а не Пикетта" . Леджер-Энквайрер . 21 октября 1964 года.
  176. ^ «Герман Гольднер: бывший мэр Санкт-Петербурга, известный как откровенный провидец». Тампа Трибьюн . 10 октября 1988 года.
  177. ^ «Скрэнтон надеется на 40 от Дикси (продолжение)» . Конституция Атланты . 13 июня 1964 года.
  178. ^ ab «Президентские выборы 1964 года». Проект американского президентства . Проверено 20 ноября 2011 г.
  179. Уильямс, Хуан (10 июня 2004 г.). «Рейган, Юг и гражданские права». Национальное общественное радио . Проверено 20 ноября 2011 г.
  180. ^ «Избирательные опросы - голосование группами, 1960–1964» . Гэллап. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
  181. ^ abc Grove, Ллойд (28 июля 1994 г.). «Левый поворот Барри Голдуотера». Вашингтон Пост . Проверено 12 июля 2011 г.
  182. Уилл, Джордж (31 мая 1998 г.). «Веселый недовольный». Вашингтон Пост . Проверено 12 июля 2011 г.
  183. ^ Пул, Роберт В. младший (август – сентябрь 1998 г.). «Памяти: Барри Голдуотера». Журнал Причина . Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Проверено 12 июля 2011 г.
  184. ^ Гиллеспи, Ник (февраль 1997 г.). "Отпускаемые по рецепту лекарства". Журнал Причина . Проверено 12 июля 2011 г.

Библиография