stringtranslate.com

Барри Голдуотер, президентская кампания 1964 года

Президентская кампания Барри Голдуотера 1964 года началась, когда сенатор США Барри Голдуотер из Аризоны решил добиваться выдвижения от Республиканской партии на пост президента США, чтобы бросить вызов действующему президенту -демократу Линдону Б. Джонсону . Еще до официального объявления о выдвижении своей кандидатуры на пост президента, Голдуотер был обвинен [1] губернатором Нью-Йорка Нельсоном Рокфеллером в попытке мобилизовать поддержку южных и западных республиканцев, пренебрегая при этом промышленными северными штатами, в конечном итоге став одним из главных оппонентов Голдуотера в гонке за выдвижение от Республиканской партии в 1964 году.

На фоне растущей популярности в южных штатах в начале 1960-х годов Голдуотер предвкушал и с нетерпением ждал «ориентированной на проблему» кампании против демократа Джона Ф. Кеннеди , своего личного друга. Голдуотер, который был летчиком по хобби, хотел полетать по стране в попытке возродить дебаты в стиле туров по гудкам . Убийство Кеннеди в ноябре 1963 года разбило надежды Голдуотера на предвыборную борьбу между ним и его другом и политическим соперником. Тем не менее, Голдуотер официально объявил о своей кандидатуре на пост президента в январе 1964 года с патио своего дома в Аризоне. После битвы с умеренными и либеральными республиканцами на республиканских праймериз, такими как Нельсон Рокфеллер, и с умеренными консерваторами, такими как Уильям Скрантон и другими, Голдуотер выиграл номинацию партии на пост президента.

С самого начала своей кампании Голдуотер вел тяжелую борьбу за то, чтобы сместить действующего президента при благоприятных экономических обстоятельствах. Голдуотер последовательно отказывался умерять свои взгляды, что оттолкнуло значительную часть более умеренного крыла Республиканской партии от его кампании. С помощью СМИ, которые в значительной степени также имели неблагоприятное мнение о Голдуотере, президент Джонсон использовал этот раскол в партии, чтобы изобразить его как экстремиста. [2] На всеобщих выборах Голдуотер проиграл с разгромным счетом Линдону Джонсону, получив всего шесть штатов против 44 у Джонсона и 38% голосов избирателей против 61 у Джонсона. Выборы стали поворотным моментом в истории, поскольку республиканцы выиграли Глубокий Юг , который, как широко считалось, находился на территории демократов . [3]

Фон

Фотография Барри Голдуотера в качестве сенатора
Сенатор Барри М. Голдуотер, 1962.

Опыт Барри Голдуотера на руководящей должности начался в 1929 году, когда он возглавил семейную сеть универмагов « Goldwater's » после окончания одного года в Университете Аризоны . [4] К 1937 году он стал президентом сети, а к 1953 году — председателем совета директоров. [5] Голдуотер начал действительную военную службу в Военно-воздушных силах США незадолго до вступления Америки во Вторую мировую войну и был направлен в Индию . В 1945 году он был уволен с действительной военной службы в звании подполковника-пилота и продолжил организовывать Национальную гвардию Аризоны . К 1959 году он достиг звания бригадного генерала в Резервном командовании ВВС , а к 1962 году стал генерал-майором. [4]

Голдуотер начал свою политическую карьеру в 1949 году, когда он был избран в городской совет Финикса с акцентом на искоренение безудержных азартных игр и проституции. Три года спустя он баллотировался в Сенат США как член Республиканской партии и сместил действующего демократа Эрнеста Макфарланда , который служил в органе с 1941 года. [5] После победы на переизбрании в 1958 году против Макфарланда, который в значительной степени финансировался профсоюзами, критики приветствовали Голдуотера как консервативного преемника Роберта А. Тафта . Его политический рейтинг значительно вырос два года спустя, когда он провел свою первую кампанию за пост президента и опубликовал широко распространенную книгу «Совесть консерватора» . [6] [7] В своей книге Голдуотер критиковал эффективность «радикального, или либерального, подхода» к политике и обсуждал многие современные проблемы, разделявшие нацию в то время, включая гражданские права и государство всеобщего благосостояния . После публикации книга поднялась на вершину многих национальных списков бестселлеров. [8]

На правом крыле Республиканской партии некоторые из политических позиций Голдуотера включали антикоммунизм, акцент на полной победе в войне и противодействие высоким налогам и государственным расходам. [9] Он часто критиковал политику некоторых своих более умеренных современников, включая президента Дуайта Д. Эйзенхауэра . Он критиковал некоторые аспекты экономической политики Эйзенхауэра, ссылаясь на его неспособность сбалансировать федеральный бюджет. После того, как его списали со счетов как слишком правого, чтобы успешно вести президентскую кампанию, Голдуотер активно поддерживал кампанию Ричарда Никсона против Джона Ф. Кеннеди на президентских выборах 1960 года . [10]

Ранние стадии

Сьют 3505 Комитет

Здание Чанин в Нью-Йорке
В 1964 году в офисе 3505 здания Чанин в Нью-Йорке располагалась штаб-квартира комитета республиканцев из двадцати двух человек, работавших над выдвижением консерватора.

В 1961 году группа из двадцати двух консерваторов, включая конгрессмена Джона М. Эшбрука из Огайо, юриста Уильяма А. Рашера и ученого Ф. Клифтона Уайта, встретилась в частном порядке в Чикаго, чтобы обсудить создание низовой организации для обеспечения выдвижения консерватора на Республиканском национальном съезде 1964 года . Они выделили 65 000 долларов на первый год деятельности и разделили США на девять географических регионов, назначив директора для каждого из них, чтобы построить организацию и повлиять на местную Республиканскую партию. Главная штаб-квартира организации была создана в Suite 3505 здания Чанин в Нью-Йорке, что побудило членов называть себя «Комитетом Suite 3505». Они решили подождать до окончания промежуточных выборов 1962 года , чтобы выбрать предпочтительного кандидата. После выборов они официально поддержали Голдуотера, который, услышав новости после утечки в январе 1963 года, уведомил группу, что он не желает начинать кампанию. В результате, три месяца спустя, они создали «Проектный комитет Голдуотера» во главе с председателем Республиканской партии Техаса Питером О'Доннеллом из Далласа . Комитет помог привлечь на свою сторону делегации штатов, заполнив собрания сторонниками на американском Западе и проведя переговоры с лидерами партий на Среднем Западе . Группа также заложила основу для южной стратегии , по сути, создав республиканские партии Глубокого Юга и свергнув систему патронажа демократов . Джон Гренье , бывший председатель Республиканской партии Алабамы и южный региональный координатор комитета, отвечал за республиканскую организацию на Юге. [11]

Фундамент

В течение 1963 года СМИ рассуждали о возможном участии Голдуотера в президентских выборах. Усилились и низовые усилия, [12] достигшие кульминации на митинге 4 июля в Вашингтоне, округ Колумбия, на котором присутствовало 8000 сторонников. [13] Вскоре после этого Голдуотер намекнул на возможное выдвижение своей кандидатуры в президенты и объяснил «Комитету по проекту Голдуотера», что он планирует использовать собственный штат, если решит баллотироваться. [14] В конце октября он предположил, что может открыть свою кандидатуру в январе 1964 года и провести широкую кампанию в Нью-Гэмпшире перед первыми в стране праймериз штата. [15] Чтобы заложить основу, он назначил бывшего помощника Эйзенхауэра Эдварда А. Маккейба директором по исследованиям, чтобы возглавить команду экономистов и политологов для формулирования политических позиций и речей. Маккейб работал под руководством давнего советника Голдуотера Денисона Китчела, который официально работал менеджером кампании по переизбранию Голдуотера в Сенат [16] и в конечном итоге был назначен менеджером кампании президентской гонки. Примерно в это же время опрос AP показал, что 85,1 процента республиканцев считали Голдуотера «самым сильным кандидатом» для партии, закрепив его место в качестве фаворита . Между тем опрос Гэллапа показал, что бывший вице-президент Ричард Никсон [17], который не проявил интереса к выдвижению от республиканцев после поражения на президентских выборах 1960 года и в губернаторской гонке 1962 года в Калифорнии, [18] лидировал у Голдуотера, 52 процента против 48 процентов среди республиканцев в двухсторонней гонке. [17] При включении всех потенциальных кандидатов Голдуотер лидировал с 37 процентами поддержки. [19]

Хотя он пользовался восторженной поддержкой консервативного движения, [17] Голдуотеру противостояли либералы и умеренные в партии, в частности губернатор Нью-Йорка Нельсон Рокфеллер , который, как предполагалось, также баллотировался на пост президента. Он назвал Голдуотера противником гражданских прав [20] и изоляционистом, который хотел выйти из Организации Объединенных Наций . [21] Он поклялся не допустить баллотирования Голдуотера «любой ценой». [20] Были опасения, что Голдуотер и более умеренный Рокфеллер могут расколоть Республиканскую партию, навредив ее шансам на победу на всеобщих выборах. [22] Голдуотер был предполагаемым лидером низового движения в американских южных, юго-западных и западных штатах, организованного более консервативным крылом партии. Рокфеллер, с другой стороны, не соглашался с большинством фискальных и социальных позиций, занимаемых Голдуотером, выступая за более прогрессивный, общепринятый подход к управлению для республиканской платформы. [23] Новости о женитьбе Рокфеллера в мае 1963 года, через восемнадцать месяцев после того, как он развелся со своей первой женой, на женщине, с которой он состоял в отношениях более пяти лет, быстро распространились по всей стране. Первоначально развод Рокфеллера не получил большого внимания со стороны СМИ; однако новости о его повторном браке вызвали значительно негативную реакцию среди многих. Рокфеллер, который лидировал в опросах среди других кандидатов-республиканцев с комфортным отрывом всего за несколько недель до этого, столкнулся со значительным снижением поддержки своей кандидатуры. В июле 1963 года он предпринял попытку вернуть утраченную поддержку, нацелившись на то, что он считал «экстремистскими группами», конкретно нацелившись на Голдуотера. Голдуотер ответил обвинением Рокфеллера в размывании границы, разделяющей республиканскую и демократическую партии. Нападая на политику Голдуотера и отстаивая свою собственную, более прогрессивную программу, Рокфеллер заявил избирателям: «Американцы не будут и не должны реагировать на политическое кредо, которое лелеет прошлое только потому, что оно дает оправдание для игнорирования суровых фактов и сложных задач настоящего». [23]

Изменение динамики

Динамика гонки изменилась в ноябре 1963 года, когда президент Кеннеди был убит , а его преемником стал вице-президент Линдон Джонсон . Голдуотер начал получать письма с оскорблениями за создание «климата ненависти» и пересмотрел свое решение баллотироваться на пост президента. [24] В частном порядке он заметил, что он был рад, что не взял на себя обязательство сформировать кампанию, поскольку крупное поражение Джонсона могло бы повредить консервативному движению. [25] Будучи южанином, Джонсон апеллировал к блоку сельских протестантов, который Голдуотер надеялся получить против северного римско-католического Кеннеди. [26] Известие о том, что Голдуотер может отказаться от участия в выборах, заставило сторонников из низовых слоев населения заполнить его почтовые ящики письмами поддержки. Нежелание со стороны Голдуотера могло бы сильно деморализовать движение и вызвать озлобление сторонников. [25] После завершения официального траура по президенту Кеннеди Голдуотер перешел в наступление против нового президента, обвинив Джонсона в игре в «политику с Рождеством», выкручивая руки конгрессменам, чтобы принять законопроект об иностранной помощи в канун Рождества. [26] Голдуотер все еще лидировал среди других потенциальных кандидатов-республиканцев, но его поддержка упала до 25 процентов. [19] Целью Голдуотера и следствием того, кто получит номинацию от Республиканской партии, у которой были слабые шансы на победу в 1964 году после убийства Кеннеди, был возможный переход контроля над самой партией от «либерального восточного крыла». [23] Об этом Голдуотер сказал своим помощникам: «Сначала давайте возьмем под контроль партию. А потом пойдем оттуда». [23]

Вскоре после убийства президента Джона Кеннеди Линдон Джонсон определил цель своей администрации как продолжение деятельности администрации Кеннеди перед Конгрессом . Это, среди положений других спорных законопроектов, включало предложение о Законе о гражданских правах 1964 года . [27] Голдуотер решительно выступал против программы Джонсона по гражданским правам, и во время своей президентской кампании он «очень сознательно стремился расколоть традиционную южную базу демократов », что было названо первым использованием республиканцами южной стратегии . [28] Голосование Голдуотера против законопроекта о гражданских правах, а также его оппозиция программам социального обеспечения принесли ему возросшую популярность на Юге. [29]

К 1963 году Голдуотер был фаворитом на выдвижение кандидатуры от Республиканской партии в 1964 году и был объектом спекуляций о том, будет ли он участвовать в президентской гонке или будет добиваться переизбрания в Сенат США. На фоне этих спекуляций Голдуотер раскрыл в двухпараграфной телеграмме , что он проведет пресс-конференцию в своем доме в Финиксе, штат Аризона, чтобы объявить о своем «решении относительно 1964 года» . [30]

Первичная кампания

«Выбор, а не эхо»

В пятницу, 20 января 1964 года, на запланированной пресс-конференции на террасе своего дома в Финиксе [31] Голдуотер, находясь на костылях из-за недавней медицинской процедуры, официально объявил о своем намерении баллотироваться от Республиканской партии на пост президента Соединенных Штатов. [32] В своей предвыборной речи Голдуотер оправдывал свою кандидатуру, заявляя, что он «не слышал ни от одного объявленного кандидата от Республиканской партии декларации совести или политической позиции, которая могла бы предложить американскому народу четкий выбор на следующих президентских выборах». [33] Он подчеркнул необходимость федерального правительства, которое было бы «ограниченным и сбалансированным и противостояло бы постоянно растущей концентрации власти в Вашингтоне» [33] , которое поощряло бы личную ответственность среди американских граждан, одновременно обещая свою кандидатуру для «победы принципа и предоставления возможности американскому народу сделать выбор». [33] Он обещал «выбор, а не эхо» на выборах и позиционировал себя справа от Нельсона Рокфеллера, [34] который объявил о своей кандидатуре двумя месяцами ранее. [35]

Сторонники были взволнованы приходом Голдуотера и предсказывали, что он отнимет юг у демократической колонны. [36] Через два дня после объявления он появился на Meet the Press , но чувствовал себя некомфортно из-за предыдущей операции на стопе. Критики Роуленд Эванс и Роберт Новак отметили, что даже сторонники Голдуотера посчитали интервью «провалом». [37] Надеясь компенсировать неудачу, он уехал в Нью-Гэмпшир, начав 19-дневную предвыборную кампанию перед праймериз штата 10 марта. На каждой остановке, включая свою первую важную предвыборную речь в колледже Св. Ансельма , Голдуотер критиковал президента Джонсона за его либеральную политику и расширение федерального правительства. [38] Он утверждал, что Джонсон пытался обратиться к вашингтонским инсайдерам как либерал Нового курса , надеясь при этом представить себя публике как консерватора. Он утверждал, что Джонсон был вынужден продолжать программы администрации Кеннеди против своих собственных желаний. Позже Голдуотер напрямую обсуждал убийство Кеннеди и заметил, что в этом виноват коммунизм. [39] В поединке лицом к лицу с Джонсоном Голдуотер отставал со счетом 20 процентов против 75 процентов, [40] и его преимущество над Рокфеллером увеличилось. [41]

Позже в январе Голдуотер подвергся критике за несколько своих комментариев. Во-первых, критикуя планы президента Джонсона по сокращению финансирования пилотируемых бомбардировщиков, он заявил, что ракеты большой дальности «ненадежны». Министр обороны Роберт Макнамара раскритиковал это замечание и обвинил Голдуотера в «нанесении ущерба национальной безопасности». [42] Генерал Кертис Лемей поддержал заявления Голдуотера, и позже в Конгрессе были проведены слушания по надежности ракет. [43] Затем Рокфеллер возразил [44] против предположения Голдуотера о том, что Соединенным Штатам невыгодно оставаться в Организации Объединенных Наций после принятия коммунистического Китая. [45] Рокфеллер вызвал Голдуотера на дебаты, [44] хотя Голдуотер считал, что дебаты с Рокфеллером «будут больше похожи на дебаты с членом New Frontier, чем... с другим республиканцем». [46] Несмотря на критику, Голдуотер отказался менять свои политические убеждения, решив оставаться последовательным своей консервативной идеологии. [47] Тем не менее, опросы в конце января отметили снижение лидерства Голдуотера в Нью-Гемпшире на восемь пунктов по сравнению с двумя месяцами ранее. Он опередил Рокфеллера, 54 процента против 46 процентов в штате. [48]

В начале февраля Голдуотер отправился в предвыборный тур по Миннесоте. Во время остановки в Миннеаполисе он выступил с тем, что Associated Press назвало его «самой жесткой предвыборной атакой на внешнюю политику Джонсона». Он обвинил администрацию в провале во Вьетнаме и Панаме и утверждал, что Джонсон «далеко не давал обещаний купить голоса у себя дома, пока мир тлеет и горит». [49] После этого он прибыл в Чикаго на сбор средств и объявил о своей поддержке более жесткой блокады Кубы. [50] Он продолжил свой диалог о холодной войне во время остановки в Сан-Франциско, утверждая, что у США нет политики по этому вопросу. Он предложил план поддержания мира, который включал поощрение коммунистического «выселения с контрольных позиций» в мире и поддержание американской мощи для сдерживания Советского Союза. [51]

Позже Голдуотер отправился в четырехдневный тур по Нью-Гемпширу, его последнее появление в штате, перед его последним предвыборным забегом. [52] Во время поездки он публично задавался вопросом, почему «семья Рокфеллеров хочет вести бизнес с... коммунистическими странами», [53] и заметил, что уволит министра обороны Макнамару за его настойчивые утверждения о том, что ракеты большой дальности точнее пилотируемых бомбардировок. Он назвал это «самым глупым заявлением», которое он когда-либо слышал от министра обороны. [54]

Ранние праймериз и государственные съезды

В конце февраля Голдуотер начал преуменьшать важность праймериз в Нью-Гемпшире, комментируя, что любой результат выше 35 процентов будет «сильным показателем» из-за переизбытка кандидатов, таких как сенатор Маргарет Чейз Смит . Он прогнозировал, что праймериз в Калифорнии 2 июня станут лучшей проверкой силы первичного поля перед национальным съездом в июле. [55] Он посетил съезды штатов Оклахома и Северная Каролина, чтобы провести кампанию за делегатов, на первом из нескольких важных съездов штата. [56] Находясь в Северной Каролине, Голдуотер утверждал, что для победы на выборах кандидат от Республиканской партии должен победить на юге. Он утверждал, что никто из его оппонентов не понимает проблем юга и поэтому не является жизнеспособным кандидатом на всеобщих выборах. Голдуотер получил 22 делегата от Оклахомы, но не получил ни одного от Северной Каролины, несмотря на получение одобрения съезда. Однако 26 делегатов штата, скорее всего, поддержат Голдуотера. [57]

По мере приближения праймериз в Нью-Гемпшире Рокфеллер начал нападать на Голдуотера, утверждая, что он поддерживает добровольный план социального обеспечения, который разорит страну. Голдуотер отрицал обвинение. [58] Он проводил кампанию в Нью-Гемпшире до самого голосования, потратив около 150 000 долларов против 250 000 долларов у Рокфеллера. Избиратели стали опасаться позиции Голдуотера по вопросам социального обеспечения, Кубы, армии и роли федерального правительства, и их также оттолкнул публичный развод Рокфеллера. В результате электорат искал других кандидатов. Удивительно, но [59] посол в Южном Вьетнаме Генри Кэбот Лодж-младший выиграл праймериз с 35,5 процентами [60] в качестве вписанного кандидата, продолжая служить во Вьетнаме и не появляясь на публике в Нью-Гемпшире. [59] Голдуотер занял второе место с 22,3 процентами, за ним следовал Рокфеллер с 21,0 процентами. [60] Ни один из них не получил ни одного делегата от предварительных выборов. [59] Председатель Флоридской республиканской партии объяснил поражение раздробленной кампанией, которую он также наблюдал в своем штате, [61] где лидеры партии, такие как конгрессмен Уильям С. Крамер, не согласились по списку делегатов. [62]

После поражения в Нью-Гемпшире Голдуотер сосредоточил свои усилия на Калифорнии, отметив, что это «единственные праймериз, которые его интересовали». [63] Он отправился в штат, чтобы побороться за одобрение 14 000 членов Калифорнийской республиканской партии на ежегодном съезде партии. Голдуотер получил поддержку партии на съезде, увеличив число добровольцев для своей кампании в Калифорнии. Рокфеллер был возмущен результатом и заявил, что съезд был захвачен радикалами. [64] В конце марта Голдуотер отправился в Детройт и продолжил критиковать министра обороны Макнамару, назвав его «неудачником всех времен». [65] Тем временем его сын, Барри Голдуотер-младший, вел кампанию за своего отца в Орегоне [66] в рамках подготовки к праймериз штата 15 мая. [67]

Статус фаворита

Результаты республиканских праймериз, 1964 год. Ключ:
  Праймериз не проводились
  Джон У. Бирнс
  Барри Голдуотер
  Генри Кэбот Лодж младший.
  Джеймс А. Роудс
  Нельсон Рокфеллер
  Уильям У. Скрантон

В начале апреля Голдуотер сам отправился в Орегон и сделал несколько остановок в ходе кампании, отметив «психологическое значение» праймериз в штате из-за его близости к Калифорнии. Во время пресс-конференции он объявил о планах использовать телевидение для распространения своего сообщения и напал на своего оппонента Рокфеллера за то, что тот назвал кампанию экстремистской. Но он отказался использовать недавний развод своего оппонента в политических целях, [68] и Рокфеллер смягчил свою прямую критику, похвалив Голдуотера за его готовность обсуждать свои взгляды с американским народом. [69] Оба мужчины выступили перед Республиканской женской конференцией в Вашингтоне в начале апреля. Рокфеллер нацелился на Голдуотера и предупредил об «экстремизме» в Республиканской партии, но Голдуотер вместо этого раскритиковал администрацию Джонсона за ее политику в отношении коммунизма и призвал республиканцев «просто бороться с демократами, а не с другими республиканцами». [70]

Перед праймериз в Иллинойсе Голдуотер отправился в Чикаго и объявил, что изменит политику кампании в отношении СМИ, чтобы избежать чрезмерного воздействия прессы, которая, по его мнению, негативно освещала его кампанию. [71] Он выиграл праймериз в Иллинойсе, набрав 64 процента голосов, и получил большинство из 48 делегатов штата, [72] но эта победа была омрачена 25-процентным результатом маловероятного кандидата Маргарет Смит. Общий результат Голдуотера оказался ниже ожидаемых 80 процентов. [73] Однако результат показал, что Голдуотер может победить в густонаселенном северном штате, [72] хотя опрос издателей газет предсказывал, что большинство делегатов Голдуотера в конечном итоге перейдут к еще не определившемуся Никсону. [74] Голдуотер оставался уверенным, что он выиграет номинацию, но продолжал чувствовать, что преодоление Никсона будет его «последним препятствием». [75]

Позже в апреле президент Джонсон предложил провести брифинги по внешней политике для каждого из основных кандидатов в президенты, что Голдуотер категорически отверг, [76] назвав это «необдуманным политическим жестом». [77] Голдуотер также продолжил свою критику администрации Джонсона по поводу точности ракет, поскольку сенатский комитет заявил, что ракеты надежны, хотя и выступил за увеличение расходов на проект пилотируемых бомбардировщиков. [78] Голдуотер также подтвердил свою поддержку усилению военных действий в Северном Вьетнаме с целью перекрыть линии поставок из Китая. [79]

Голдуотер набрал в общей сложности трех делегатов, заняв второе и четвертое места соответственно на праймериз в Массачусетсе и Пенсильвании, на которых победили его любимые сыновья-кандидаты Генри Кэбот Лодж-младший и губернатор Уильям Скрантон . [80] Он получил еще 16 делегатов от своего родного штата Аризона после съезда без каких-либо дебатов. [81] После этого выигрыша Голдуотер считался фаворитом на победу в номинации. По мере приближения праймериз в Орегоне 15 мая кампания Рокфеллера зависела от победы. [82] Распространились слухи, что бывший президент Эйзенхауэр хотел более умеренного выбора, чем Голдуотер, но он не включился в кампанию. Аналогичным образом, попытки выбрать Никсона или Лоджа оказались бесплодными. [83] Сенатор Джейкоб Джавитс попытался сплотить движение, чтобы предотвратить выдвижение Голдуотера, но по мере приближения съезда вероятность выдвижения Голдуотера еще больше возросла. [84] Он купил время на сетевом телевидении и напрямую обратился к американскому народу в течение получасового сегмента, подчеркивая свои политические позиции. Появление было беспрецедентным; ни один предыдущий кандидат в президенты не обращался к общенациональной аудитории до победы в номинации своей партии. [85] Голдуотер надеялся на дальнейшие эпизоды, но был остановлен ограниченными средствами на кампанию. [86] В то время Голдуотер обеспечил себе 274 делегата из 655, необходимых для победы в номинации, значительно опередив 61, выигранных (все в Пенсильвании) занявшим второе место Уильямом Скрантоном. Рокфеллер был на четвертом месте, имея всего восемь делегатов. [87] Голдуотер выиграл предварительные выборы в Техасе, [88] Небраске [89] и Индиане, [90] но проиграл Орегону и его 18 делегатам Рокфеллеру. Он назвал поражение «победой радикальных левых». [91] После предварительных выборов Голдуотер предсказал, что Рокфеллер присоединится к кампании Лоджа в последней отчаянной попытке предотвратить его выдвижение; с акцентом на праймериз в Калифорнии 2 июня. Голдуотер отказался участвовать в том, что он назвал «личной мстительностью и клеветой», и прокомментировал, что республиканцы должны вместо этого сосредоточиться на победе над президентом Джонсоном. [92]

В конце мая Голдуотер, казалось, немного дрогнул. Митинг, запланированный на муниципальном стадионе Финикса, привлек всего 2000 сторонников, хотя ожидалось 8000, [93] и кандидат подвергся критике за упоминание о том, что атомные бомбы низкого класса могут быть использованы для разоблачения поставок коммунистов во Вьетнаме. [94] Тем временем его список во Флориде был отклонен партией, [95] и Рокфеллер лидировал с 57% против 43% в опросах в Калифорнии. [96] Голдуотер отверг легитимность опросов, [97] и, казалось, нашел проблеск надежды, поскольку Никсон и Скрантон каждый заявили о нейтралитете на праймериз в Калифорнии, признав важность единства партии и, таким образом, предотвратив дальнейшее распространение движения «Остановите Голдуотера». [98] Рождение ребенка Рокфеллера, вероятно, напомнило избирателям о его супружеской неверности.

Обеспечение выдвижения

Голдуотер выиграл предварительные выборы в Калифорнии 2 июня с 51% голосов, получив 86 делегатов штата и почти обеспечив себе номинацию. [99] Сразу после этого он начал поиск напарника, сузив поле до четырех восточных кандидатов: Уильяма Скрантона, сенатора Терстона Б. Мортона из Кентукки, конгрессмена Уильяма Э. Миллера из Нью-Йорка и губернатора Огайо Джеймса А. Родса . [100] United Press International сообщило, что авторитетный источник сообщил им, что бывший президент Эйзенхауэр попросил Скрантона быть «более доступным» для выдвижения кандидатуры на пост президента. Однако он отрекся от «движения Stop Goldwater» и позже посоветовал Скрантону не ввязываться «в заговор против кого-либо». Умеренные губернаторы-республиканцы посчитали, что это событие фактически положило конец антиголдуотерскому движению, и таким образом обеспечило его номинацию. Затем они работали над тем, чтобы убедить Голдуотера смягчить свои политические позиции. [101]

Голдуотер математически обеспечил себе выдвижение, завоевав еще 56 делегатов на Техасском съезде республиканцев в Далласе 16 июня. Его выступление на съезде привлекло 11 000 человек в Далласский мемориальный зал , где он заявил, что для республиканцев крайне важно победить на юге после многих лет «списания» региона. [102] Хотя Голдуотер превзошел число делегатов, необходимых для выдвижения от республиканцев, только 361 были связаны законом штата, что немного оставляло дверь открытой для битвы на съезде, если бы его оставшиеся 316 делегатов решили колебаться. [103] Скрантон надеялся изменить их мнение и взял под контроль полувозрожденное движение «Остановите Голдуотера», проводя кампанию по всей стране и называя Голдуотера неквалифицированным. [104] В то время как Скрантон получил поддержку Генри Кэбота Лоджа, который оставил свой пост во Вьетнаме, чтобы помочь кампании, Голдуотер попросил Лоджа предоставить обновленную информацию о ходе войны во Вьетнаме, но бывший посол отказался, заявив, что война не должна быть политическим вопросом. [105] Голдуотер получил еще один удар после того, как проголосовал против Закона о гражданских правах 1964 года , поставив под сомнение его конституционность. Его голос был осужден NAACP , которая публично выразила свое несогласие с Голдуотером, нарушив свою традицию нейтралитета во время президентских выборов. [106] Но голосование помогло Голдуотеру среди южных демократов. [107] Вернувшись из Вашингтона, Голдуотер ненадолго вернулся в Финикс, чтобы присутствовать на свадьбе своей дочери, которая получила большое освещение в СМИ. Затем он отправился на Средний Запад и восточное побережье, чтобы продолжить укреплять поддержку своей кандидатуры. [108] Опросы, проведенные в конце июня, показали, что в прямом противостоянии республиканцы отдали предпочтение Скрантону, а не Голдуотеру [104], поскольку Скрантон усилил свои нападки, назвав политические позиции Голдуотера «невежественными», хотя до съезда оставалось всего двенадцать дней. [109]

30 июня Голдуотер получил поддержку умеренного сенатора Эверетта Дирксена из Иллинойса [110] после поездки на Средний Запад, чтобы получить делегатов. [111] Поддержка Дирксена еще больше ослабила движение «Остановить Голдуотера», поскольку сенатор критиковал предыдущее голосование Голдуотера против Закона о гражданских правах, но при дальнейшем рассмотрении пришел к выводу, что он был лишь последователен в своих взглядах. [110] Ричард Никсон последовал его примеру и поддержал Голдуотера два дня спустя. [112]

Голдуотер опасался, что раса станет главной проблемой во время всеобщих выборов и спровоцирует насилие. Он отказался критиковать демократов за использование его голоса против Закона о гражданских правах для нападения на него, заявив, что он сделал бы то же самое на их месте. [113] Но нападки на голосование продолжались. Скрантон начал свою самую жесткую атаку за шесть дней до съезда, назвав голосование попыткой «выиграть, [вызывая] расовые беспорядки». Аналогичным образом губернатор Мичигана Джордж У. Ромни организовал завуалированную атаку на Голдуотера, предложив добавить поправку к платформе республиканцев, исключающую «экстремистов правых» из партии. Кампания Голдуотера не отреагировала на комментарии, [114] но кандидат подтвердил, что он будет соблюдать закон как президент, поскольку он отражает «голос большинства». [115] Однако по мере приближения съезда и с его, казалось бы, неизбежным выдвижением кандидатуры, Голдуотер сказал Der Spiegel , что на данном этапе кампании он не может победить президента Джонсона. [116]

Национальный съезд республиканской партии

Группа «Goldwater Girls» на заседании комитета платформы конвенции

Национальный съезд Республиканской партии 1964 года проходил с 13 по 16 июля на крытой арене Cow Palace в Сан-Франциско , Калифорния. На съезде умеренное крыло партии предприняло последнюю отчаянную попытку выдвинуть более умеренного кандидата, на этот раз губернатора Пенсильвании Уильяма Скрантона . Транслируя по телевидению то, что умеренное крыло изображало как экстремизм со стороны сторонников Голдуотера, они надеялись побудить избирателей связаться со своими делегатами , чтобы убедить их поддержать Скрантона. После обвинений в том, что Голдуотер пытался связаться с политически правым сообществом в очередной попытке убедить делегатов Голдуотера отказаться от консервативного кандидата, делегаты горячо поддержали Голдуотера, [117] дав ему номинацию от республиканцев в первом туре голосования с 883 делегатами; у Скрантона было 214. [118] Нельсон Рокфеллер, выступавший против экстремизма на съезде, был громко освистан непреклонными сторонниками Голдуотера. В своей благодарственной речи Голдуотер заявил восторженной аудитории: «Экстремизм в защите свободы — не порок. И... умеренность в стремлении к справедливости — не добродетель!» [117]

Фотография Уильяма Э. Миллера
Уильям Э. Миллер был выбран в качестве напарника Голдуотера

Голдуотер выбрал Уильяма Э. Миллера , представителя США и председателя Национального комитета Республиканской партии , своим напарником на всеобщих выборах. [119] Хотя Миллер был практически неизвестен многим избирателям, те, кто был с ним знаком, считали его мудрым выбором для выдвижения на пост вице-президента, а его сторонники утверждали, что он сыграет ключевую роль в проведении агрессивной кампании против Линдона Джонсона и демократов. [119]

Всеобщие выборы

Логотип кампании Голдуотера-Миллера «Выбор – не эхо»
Логотип предвыборной кампании Голдуотера-Миллера.

После смерти Джона Ф. Кеннеди и благоприятных экономических условий Линдон Джонсон был фаворитом на ранних этапах предвыборной кампании. В свете критики Нельсона Рокфеллера политической идеологии Голдуотера на съезде Республиканской партии, которая транслировалась по всему миру, СМИ рассуждали о том, поддержит ли Рокфеллер Голдуотера на всеобщих выборах, исключив из кампании Голдуотера более негативную рекламу. В дополнение к этому Джонсон был известен своей способностью манипулировать прессой, чтобы обеспечить благоприятное освещение своей собственной кампании. Джонсон, вместе со СМИ, которые также имели в целом неблагоприятное мнение о Голдуотере, изображали своего оппонента как политического экстремиста. Джонсон также использовал речи Голдуотера, чтобы намекнуть, что он охотно развяжет ядерную войну , цитируя Голдуотера: «одним импульсивным действием вы можете нажать кнопку и уничтожить 300 миллионов человек до захода солнца». В свою очередь, Голдуотер защищался, обвиняя Джонсона в том, что он выдвинул обвинение косвенно, и утверждая, что СМИ раздули проблему до невероятных масштабов. [2]

В то время как Джонсон вел кампанию на платформе ограниченного участия во Вьетнаме и продолжения финансирования социальных программ, Голдуотер призывал к существенному сокращению социальных программ, предлагая сделать социальное обеспечение необязательным, и предлагал использовать ядерное оружие во Вьетнаме, если это необходимо. [120] Голдуотер считал, что Tennessee Valley Authority следует продать частному сектору. [121] Во внешней политике убеждения Голдуотера резко отличались от убеждений его оппонента, который выступал за ограниченное участие во Вьетнаме, утверждая, что он не будет отправлять «американских парней за девять или десять тысяч миль от дома, чтобы делать то, что азиатские парни должны делать для себя». [122] Голдуотер, однако, обвинил Джонсона и Демократическую партию в том, что они уступили в вопросе коммунистической агрессии. [122]

Джеральд Форд и Ричард Никсон выступают в поддержку Голдуотера во время предвыборной кампании
Затем конгрессмен Джеральд Форд (слева) и бывший вице-президент Ричард Никсон вели кампанию за Голдуотера в Гранд-Рапидс, штат Мичиган .

В отношении политики Голдуотера в отношении использования ядерного оружия кампания Джонсона запустила телевизионную рекламу, которая стала известна как « реклама маргаритки », в которой молодая девушка обрывает лепестки с цветка, пока экран не затмевает взрывающееся ядерное облако . Несмотря на то, что Джонсон обвинил Голдуотера в готовности применить ядерное оружие во Вьетнаме после заявления о том, что Соединенные Штаты должны сделать все необходимое для победы, Голдуотер пояснил, что он не был прямым сторонником использования ядерного оружия там. Несмотря на это, кампания Джонсона продолжала изображать Голдуотера как поджигателя войны. [123] Негативное внимание СМИ к кампании Голдуотера продолжилось с публикацией статьи в журнале Fact Magazine , в которой издание утверждало, что отправило анкеты 12 000 психологов с просьбой оценить, «пригоден ли Голдуотер психологически для работы на посту президента Соединенных Штатов». Среди 1800 ответов, как утверждалось, были оценки некоторых психологов, классифицирующих Голдуотера как непригодного для должности. В конечном итоге Голдуотеру была выплачена компенсация в размере 75 000 долларов по иску о клевете после выборов. [124] [125] [126]

Э. Говард Хант утверждает, что Стэнли Гейнс приказал ему «проникнуть и собрать информацию» из штаб-квартиры Голдуотера. Он говорит, что этот приказ пришел из самого Белого дома. По словам Ханта, те, кто работал под его началом, добровольно участвовали в кампании Голдуотера и «собирали предварительные копии документов с изложением позиции и других материалов», прежде чем передать их в ЦРУ. Хант сказал, что нашел это отвратительным, но тем не менее подчинился приказу, поскольку считал это своим долгом. [127] Позже Голдуотер сообщил, что во время его кампании 1964 года «наши телефоны прослушивались» и «наша система безопасности была взломана. Оппозиция, по-видимому, располагала некоторыми подробностями наших планов и стратегий в ту минуту, когда принималось решение». [128]

Рональд Рейган произносит речь «Время выбора» , в которой официально поддерживает Голдуотера на пост президента.

На протяжении большей части кампании Голдуотер занимал оборонительную позицию, используя телевизионную рекламу для ответа на обвинения Джонсона и разъяснения заявлений, которые он сделал ранее. В свою очередь, Голдуотер попытался начать контратаку через телевидение, показав рекламу, в которой секретарь Коммунистической партии Советского Союза Никита Хрущев кричал «Мы похороним вас!» на глазах у детей, читающих Клятву верности . [129] Эффективность рекламы была снижена смещением Хрущева с должности в октябре. [129] В ответ на атаки Голдуотера Джонсон начал менять лозунг кампании Голдуотера «Сердцем ты знаешь, что он прав» на такие лозунги, как «Головой ты знаешь, что он неправ» и «Кишками ты знаешь, что он чокнутый». [129] Кампания Джонсона также транслировала рекламу «Признания республиканца» , в которой актер Уильям Богерт , истинный республиканец, выразил свою обеспокоенность по поводу Голдуотера.

В сентябре опрос, проведенный кампанией Голдуотера, показал, что Джонсон имел комфортное преимущество над ним. [130] Действительно, кампания Голдуотера была тяжелой битвой против действующей администрации во время процветающей экономики. После смерти Джона Кеннеди, который лидировал в опросах на переизбрание в 1964 году, [131] сохранялась возможность того, что Джонсон пользовался симпатией СМИ и избирателей. [2]

27 октября актер Рональд Рейган , который еще не вошел в политику, официально поддержал Голдуотера в речи, которая станет известна как « Время выбора ». В своей речи Рейган подчеркнул такие вопросы, как распространение коммунизма , налоги и государственный долг, а также выступил за ограниченное правительство, агрессивную тактику против Советского Союза и невмешательство в капитализм. [132] [133] Речь стала «неофициальным входом» Рейгана в политику и сыграла решающую роль в его избрании губернатором Калифорнии в 1966 году . [134]

В течение всего октября СМИ подчеркивали преимущество Джонсона над Голдуотером, заявляя, что у Голдуотера мало шансов победить на выборах. Это негативное освещение кампании заставило многих независимых избирателей, которые не были ярыми сторонниками ни одного из кандидатов, не голосовать, поскольку они считали, что результат выборов уже определен. [2]

Одобрения

Список одобрений президентской кампании Барри Голдуотера 1964 года

Президенты:

Вице-президенты:

Сенаторы:

Представители:

Губернаторы:

Актеры:

Музыканты:

Военный:

Автор:

Врачи:

Другие:

Иностранный:

Друзей Голдуотера) [166] [167]

Список республиканцев, выступавших против президентской кампании Барри Голдуотера 1964 года

Сенаторы:

Представители:

Губернаторы:

Генеральные прокуроры штатов:

Члены комитета:

Мэры:

Законодатели штата:

Результаты

Результаты выборов 1964 года по округам.
  Линдон Б. Джонсон
  Барри М. Голдуотер
  Незаявленные избиратели

В день выборов Голдуотер проиграл выборы Джонсону с самым большим отрывом в истории. [2] Голдуотер набрал 52 голоса выборщиков против 486 у Джонсона и 38% голосов избирателей (27 178 188) против 61% у Джонсона (43 129 566). [180] Голдуотер победил в шести штатах: Луизиане , Алабаме , Миссисипи , Джорджии , Южной Каролине и его родном штате Аризона . [180] Сильные результаты Голдуотера на юге во многом обусловлены его поддержкой взгляда белого юга на гражданские права: штаты должны иметь возможность контролировать свои собственные законы без федерального вмешательства. [181]

Голдуотер проиграл по голосам избирателей как среди мужчин, так и среди женщин, набрав 40% и 38% голосов соответственно. Самый незначительный региональный проигрыш Голдуотера был на Юге, с 48% голосов избирателей, но он проиграл с большим отрывом на Востоке, Среднем Западе и Западе, набрав 32%, 39% и 40% голосов избирателей соответственно. Джонсон был сильно предпочтен Голдуотером среди католиков (76% против 24%) и с меньшим отрывом среди протестантов (55% против 45%). Голдуотер проиграл голосование за независимых кандидатов Джонсону (56% против 44%). Джонсон выиграл голоса белых у Голдуотера (59% против 41%) и был сильно поддержан небелым электоратом (94% против 6%). Голдуотер проиграл Джонсону среди населения с высшим, средним и начальным образованием (52% против 48%, 62% против 38% и 66% против 34% соответственно). [182]

Последствия

Голдуотер, снова сенатор США, в 1986 году.

Через четыре года после выборов Голдуотер вернулся в Сенат и был переизбран дважды. [4] Он стал влиятельным членом консервативного крыла партии, занимая пост председателя Комитета по разведке и Комитета по вооруженным силам . [4] Он поддерживал кандидатуру Ричарда Никсона на пост президента и его последующее президентство ; однако он критиковал попытки Никсона контролировать цены и заработную плату. Первоначально Голдуотер защищал Никсона в свете Уотергейтского скандала до 5 августа 1974 года, когда он отозвал свою поддержку. Никсон ушел в отставку четыре дня спустя. [10]

Голдуотер стал либертарианцем , когда он достиг конца своей карьеры, [183] ​​и решил уйти из Сената в 1987 году. [4] Его сменил Джон Маккейн , который восхвалял своего предшественника как человека, который «преобразовал Республиканскую партию из восточной элитарной организации в питательную среду для выборов Рональда Рейгана». [183] ​​Голдуотер решительно поддерживал президентскую кампанию 1980 года Рейгана, который стал лицом консервативного движения после своей речи «Время выбора» . Рейган отразил многие из принципов более раннего выступления Голдуотера в своей кампании. Колумнист Washington Post Джордж Уилл отметил это, написав: «Мы... голосовавшие за него в 1964 году, верим, что он победил, просто потребовалось 16 лет, чтобы подсчитать голоса». [184]

После ухода из Сената взгляды Голдуотера закрепились как либертарианские. Он начал критиковать «прибыльные предприятия таких парней, как Пэт Робертсон и другие [в Республиканской партии], которые пытаются... сделать из этого религиозную организацию». Он лоббировал открытую службу геев в армии , выступал против плана администрации Клинтона по реформе здравоохранения [ 183] ​​и поддерживал право на аборт [185] и легализацию медицинской марихуаны. [186]

В 1997 году выяснилось, что у Голдуотера была ранняя стадия болезни Альцгеймера . Он умер в 1998 году в возрасте 89 лет. [5]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Белл, Джек (11 июля 1963 г.). «Рокфеллер бросает вызов Голдуотеру». The Nevada Daily Mail . Получено 19 ноября 2011 г.
  2. ^ abcde "1964 Johnson v. Goldwater". Государственный университет Кеннесо. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года . Получено 19 ноября 2011 года .
  3. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов 1964 года" . Получено 19 ноября 2011 г.
  4. ^ abcde "Голдуотер, Барри Моррис – Биографическая информация". Биографический справочник Конгресса США . Получено 12 июля 2011 г.
  5. ^ abc "Взгляд на жизнь Барри Голдуотера". The Washington Post . 29 мая 1998 г. Получено 12 июля 2011 г.
  6. ^ Уайт, стр. 12
  7. ^ "Голдуотер, Барри Моррис, (1909–1998)". Биографический справочник Конгресса США . Получено 19 ноября 2011 г.
  8. ^ "Ранняя карьера Барри Голдуотера в Сенате и делегитимация организованного труда". Журнал американской истории. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Получено 19 ноября 2011 года .
  9. ^ "Барри Голдуотер: Где он стоит". St. Petersburg Times . Congressional Quarterly. 4 января 1964 г. Получено 20 июля 2011 г.
  10. ^ ab "Барри Голдуотер: Биография". Spartacus Educational. Архивировано из оригинала 2011-10-09 . Получено 19 ноября 2011 .
  11. ^ Буш, стр. 57–60
  12. ↑ Эдсон, Питер (3 июля 1963 г.). «Митинг 4 июля должен поднять рейтинг Голдуотера». Ocala Star-Banner .
  13. ↑ Макгрори, Мэри (13 января 1964 г.). «Голдуотер призвали пойти за большим призом». The Virgin Islands Daily News . Получено 21 июля 2011 г.
  14. ^ "Иерархия Голдуотера — больше не любители". Reading Eagle . 25 июля 1964 г. Получено 21 июля 2011 г.
  15. ↑ Гловер, Гордон А. (30 октября 1963 г.). «Решение по делу Голдуотера может быть объявлено до 27 января». The Free Lance-Star . Получено 21 июля 2011 г.
  16. ^ "Голдуотер называет директора по исследованиям". St. Petersburg Times . 24 октября 1963 г. Получено 21 июля 2011 г.
  17. ^ abc "Through The Confusion". Ocala Star-Banner . 5 ноября 1963 г. Получено 21 июля 2011 г.
  18. ↑ Чемберлен, Джон (11 ноября 1963 г.). «Голдуотер, Никсон и внешняя политика». Ludington Daily News . Получено 21 июля 2011 г.
  19. ^ ab "Голдуотер по-прежнему лидирует в опросе". The Spokesman-Review . 27 декабря 1963 г. Получено 21 июля 2011 г.
  20. ^ ab Williams, Gladstone (15 августа 1963 г.). «Rockefeller Guns For Goldwater». Modesto Bee . Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Получено 21 июля 2011 г.
  21. ^ "Goldwater Hit on His UN stand". The Milwaukee Journal . 24 октября 1963 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 21 июля 2011 г.
  22. ^ "Голдуотер против Рокфеллера был бы ценным спором". Eugene Register-Guard . 21 августа 1963 г. Получено 19 ноября 2011 г.
  23. ^ abcd "People & Events: The 1964 Republican campaign". Рокфеллеры . Public Broadcasting Service. Архивировано из оригинала 18 августа 2012 года . Получено 19 ноября 2011 года .
  24. ^ «Оскорбительные заметки шокируют Голдуотера». Pittsburgh Post-Gazette . 9 декабря 1963 г. Получено 21 июля 2011 г.
  25. ^ ab Evans, Rowland; Robert Novak (20 декабря 1963 г.). «Голдуотер все еще не принял решения». St. Petersburg Times . Получено 21 июля 2011 г.
  26. ^ ab "Голдуотер критикует президента". Lodi News-Sentinel . 27 декабря 1963 г. Получено 21 июля 2011 г.
  27. ^ "Президентские выборы 1964 года". United Press International . Получено 19 ноября 2011 г.
  28. ↑ Алан И. Абрамовиц и Венди Дэвис, «Джорджия: созрела для сбора — президентская политика в персиковом штате» в книге «Президентские выборы 1988 года на Юге: преемственность на фоне изменений в политике южной партии» (ред. Лоуренс В. Морленд, Роберт П. Стид и Тод А. Бейкер: Praeger, 1991), стр. 55.
  29. ↑ Мишель Браттейн, Политика белизны: раса, рабочие и культура на современном Юге (Издательство Принстонского университета, 2001; издание в мягкой обложке. Издательство Университета Джорджии, 2004), стр. 246.
  30. ^ "Планы Голдуотера обещаны в пятницу". The Victoria Advocate . 31 декабря 1963 г. Получено 19 ноября 2011 г.
  31. ^ "Голдуотер официально выдвинул свою кандидатуру". The Evening Independent . 20 января 1964 г. Получено 25 июля 2011 г.
  32. ^ "Сенатор Голдуотер объявляет о президентской гонке". Толедо Блейд . 3 января 1964 г. Получено 19 ноября 2011 г.
  33. ^ abc "Senator Barry Goldwater 1964 Candidacy Announcement". Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Получено 19 ноября 2011 года .
  34. ^ "Race Entered by Goldwater". The Spokesman-Review . 4 января 1964 г. Получено 25 июля 2011 г.
  35. ^ "Рокфеллер объявляет о своей кандидатуре". Lodi News-Sentinel . 8 ноября 1963 г. Получено 25 июля 2011 г.
  36. ↑ Powers, Walter (4 января 1964 г.). «Лидер Голдуотера предсказывает победу». Sarasota Herald-Tribune . Получено 25 июля 2011 г.
  37. ↑ Эванс, Роуленд; Роберт Новак (12 января 1964 г.). «Трумэн доволен специальным брифингом LBJ». St. Petersburg Times . Получено 25 июля 2011 г.
  38. ^ "Голдуотер утверждает, что Джонсон — самый либеральный из всех". Kentucky New Era . 9 января 1964 г. Получено 25 июля 2011 г.
  39. ^ "Голдуотер говорит, что Джонсон застрял с планами Кеннеди". Sarasota Herald-Tribune . 8 января 1964 г. Получено 25 июля 2011 г.
  40. ↑ Драммонд, Роско (8 января 1964 г.). «Политическая картина полностью меняется». Tri City Herald . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Получено 25 июля 2011 г.
  41. ↑ Олсоп, Джозеф (26 января 1964 г.). «Быстрое падение Голдуотера». Daytona Beach Morning Journal .
  42. ^ "Барри "наносит ущерб" национальной безопасности". The Daily Collegian . 10 января 1964 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 25 июля 2011 г.
  43. ^ "Goldwater приветствует взгляд на LeMay". The Spokesman-Review . 15 апреля 1964 г. Получено 25 июля 2011 г.
  44. ^ ab "Rocky Raps Barry's Stand". Sarasota Herald-Tribune . 25 января 1964 г. Получено 25 июля 2011 г.
  45. ^ "Красный Китай разрушит ООН: Барри". The Evening Independent . 22 января 1964 г. Получено 25 июля 2011 г.
  46. ^ "Timely Quotes". The Victoria Advocate . 29 января 1964 г. Получено 25 июля 2011 г.
  47. ^ «Я не буду менять свои методы, заявляет Барри». The Miami News . 21 января 1964 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г. Получено 25 июля 2011 г.
  48. ↑ Харрис, Луис (3 февраля 1964 г.). «Goldwater Clings To Narrow Lead». The Deseret News . Получено 24 июля 2011 г.
  49. ↑ Мирс, Уолтер Р. (4 февраля 1964 г.). «Голдуотер критикует президента; обвиняет его в провале внешней политики». The Lewiston Daily Sun. Получено 24 июля 2011 г.
  50. ^ «Новая блокада Кубы, поддержанная кампанией Голдуотера». Herald-Journal . 9 февраля 1964 г. Получено 24 июля 2011 г.
  51. ^ "Голдуотер говорит, что мир во всем мире обусловлен политикой Советов". Sarasota Herald-Tribune . 13 февраля 1964 г. Получено 25 июля 2011 г.
  52. ^ "Барри возвращается в Нью-Гэмпшир сегодня". Times Daily . 18 февраля 1964 г. Получено 29 июля 2011 г.
  53. ^ "Half-Baked Way Assailed By Barry". Tri City Herald . 23 февраля 1964 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. Получено 29 июля 2011 г.
  54. ^ "Голдуотер дал пощечину антибомбардировочным разговорам министра обороны". Gadsden Times . 20 февраля 1964 г. Получено 29 июля 2011 г.
  55. ↑ Нортон, Ховард (29 февраля 1964 г.). «Голдуотер Хай на Никсона». The Sun.
  56. ↑ Биосатт, Брюс (10 февраля 1964 г.). «Калифорния — самое большое испытание для Барри, Рокки». Sarasota Journal . Получено 29 июля 2011 г.
  57. ^ "Сторонники сенатора Голдуотера отступили после битвы за Северную Каролину". The News and Courier . 2 марта 1964 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Получено 29 июля 2011 г.
  58. ^ "Социальное обеспечение Goldwater Stand is Rapped". The Telegraph . 28 февраля 1964 г. Получено 29 июля 2011 г.
  59. ^ abc "1964: победа Лоджа вписанными изменениями". UnionLeader.com . 3 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 г. Получено 29 июля 2011 г.
  60. ^ ab "Результаты прошлых предварительных выборов в Нью-Гэмпшире". PrimaryNewHampshire.com . 2006. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 29 июля 2011 г.
  61. ^ "Помощники Барри обвиняются в халатности". Herald-Journal . 12 марта 1964 г. Получено 29 июля 2011 г.
  62. ^ "Крамер снова говорит неподкупной группе: "Лови рыбу или режь наживку"". St. Petersburg Times . 27 марта 1964 г. Получено 29 июля 2011 г.
  63. ↑ «Голдуотер просит Лодж вернуть отчет о Вьетконге». Los Angeles Times . 14 марта 1964 г.
  64. ^ "California GOP Endorses Barry". The Deseret News . 16 марта 1964 г. Получено 29 июля 2011 г.
  65. ^ "Барри: Макнамара 'неудачник всех времен'". The Miami News . 26 марта 1964 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. Получено 29 июля 2011 г.
  66. ^ "Молодой Голдуотер озадачивает Орегон ради своего отца". The Bulletin . 26 марта 1964 г. Получено 29 июля 2011 г.
  67. ^ «Любимые сыновья плодовиты». The Evening Independent . 14 марта 1964 г. Получено 29 июля 2011 г.
  68. ↑ Робинсон, Дон (6 апреля 1964 г.). «Барри объясняет изменение стратегии кампании». Eugene Register-Guard . Получено 10 августа 2011 г.
  69. ^ "Рокфеллер восхваляет прямолинейность Барри". The Deseret News . 2 апреля 1964 г. Получено 10 августа 2011 г.
  70. ^ "Голдуотер нападает на Джонсона". Sarasota Herald-Tribune . 11 апреля 1964 г. Получено 10 августа 2011 г.
  71. ^ "Goldwater Plans To Change Future Campaign Tactics". Reading Eagle . 13 апреля 1964 г. Получено 10 августа 2011 г.
  72. ^ ab Lawrence, David (18 апреля 1964 г.). «Barry Got The Delegates». The Palm Beach Post . Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Получено 10 августа 2011 г.
  73. ↑ Smothers, David (15 апреля 1964 г.). «Барри получает 64% голосов в Иллинойсе». The Deseret News . Получено 10 августа 2011 г.
  74. ^ "Goldwater Out, Publishers Say". The Milwaukee Journal . 20 апреля 1964 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 10 августа 2011 г.
  75. ↑ Миллер, Ирвин Дж. (21 апреля 1964 г.). «Голдуотер надеется на победу в первом туре». Schenectady Gazette . Получено 10 августа 2011 г.
  76. ^ «Возможно, будут установлены брифинги по вопросам внешней политики». Lawrence Journal-World . 23 апреля 1964 г. Получено 10 августа 2011 г.
  77. ^ "Президент может расширить отчеты для кандидатов". The Free Lance-Star . 27 апреля 1964 г. Получено 10 августа 2011 г.
  78. ^ "США планируют новое сокращение атомного оружия". St. Petersburg Times . 18 апреля 1964 г. Получено 10 августа 2011 г.
  79. ^ "Scranton Against Viet War Spread". The Pittsburgh Press . 20 апреля 1964 г. Получено 10 августа 2011 г.
  80. ^ "Scranton, Lodge Win Voting Tests". The Milwaukee Journal . 29 апреля 1964 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 10 августа 2011 г.
  81. ↑ «Любимый сын Голдуотера». The Baltimore Sun. 19 апреля 1964 г.
  82. ^ «Потеря в Орегоне может оказаться фатальной для Рокфеллера». The Bulletin . 23 апреля 1964 г. Получено 10 августа 2011 г.
  83. ↑ Белл, Джек (16 апреля 1964 г.). «Айк рассматривается как ключ к выдвижению кандидатуры от республиканцев». Eugene Register-Guard . Получено 10 августа 2011 г.
  84. ^ "Сторонники Барри в 12 штатах предсказывают победу в первом туре голосования". Eugene Register-Guard . 4 мая 1964 г. Получено 10 августа 2011 г.
  85. ^ "Взгляды, обсуждаемые Голдуотером". The Bulletin . 14 мая 1964 г. Получено 10 августа 2011 г.
  86. ^ Дю Броу, Рик (19 мая 1964 г.). «Из-за расходов на телевидение планы вещания Голдуотера были приостановлены». The Dispatch . Получено 10 августа 2011 г.
  87. ^ "Survey Shows Barry Has Delegate Lead". Sarasota Journal . 11 мая 1964 г. Получено 10 августа 2011 г.
  88. ^ "Barry's The Lone Star In Texas Voting". The Miami News . 3 мая 1964 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 г. Получено 10 августа 2011 г.
  89. ↑ Osius, Larry (14 мая 1964 г.). «Goldwater Wins Nebraska Poll; Nixon Good 2nd». Schenectady Gazette . Получено 10 августа 2011 г.
  90. ↑ Лар, Рэймонд (6 мая 1964 г.). «Индиана дает Уоллесу впечатляющий общий результат голосования». The Deseret News . Получено 10 августа 2011 г.
  91. ^ "Голдуотер списал Рокки и Лодж, несмотря на Орегон". Sarasota Herald-Tribune . 17 мая 1964 г. Получено 10 августа 2011 г.
  92. ^ "Rocky, Lodge To Join Forces – Barry". The Palm Beach Post . 17 мая 1964 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. Получено 10 августа 2011 г.
  93. ↑ Пирсон, Дрю (24 мая 1964 г.). «„Соломинки на ветру“ показывают падение популярности Голдуотера». St. Petersburg Times . Получено 10 августа 2011 г.
  94. ^ "Предложение об использовании атомных бомб в Азии подверглось нападкам со стороны Тана". The Milwaukee Journal . 26 мая 1964 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 10 августа 2011 г.
  95. ^ "Голдуотерский список не смог выиграть голосование во Флориде". Ellensburg Daily Record . 27 мая 1964 г. Получено 10 августа 2011 г.
  96. ^ "Pollster Claims Governor Leads". Spokane Daily Chronicle . 20 мая 1964 г. Получено 10 августа 2011 г.
  97. ^ "Калифорнийская гонка окончена; решение за избирателями". The Free Lance-Star . 2 июня 1964 г. Получено 10 августа 2011 г.
  98. ^ "Заявления о нейтралитете Никсона и Скрантона подбадривают Голдуотера". Eugene Register-Guard . 28 мая 1964 г. Получено 10 августа 2011 г.
  99. ^ "Поздний всплеск дает Голдуотеру победу в гонке в Калифорнии". Kentucky New Era . 3 июня 1964 г. Получено 14 августа 2011 г.
  100. ^ "Барри изучает 4 кандидата на пост президента". Eugene Register-Guard . 10 июня 1964 г. Получено 14 августа 2011 г.
  101. ↑ Лер, Рэймонд (8 июня 1964 г.). «Экс-президент, похоже, изменил свою позицию за выходные». The Bulletin . Получено 14 августа 2011 г.
  102. ^ "Барри имеет голоса". Daytona Beach Morning Journal . 17 июня 1964 г. Получено 14 августа 2011 г.
  103. ↑ Осиус, Ларри (18 июня 1964 г.). «361 делегат твердо за Барри; 316 других поддерживают его». Eugene Register-Guard . Получено 14 августа 2011 г.
  104. ^ ab "Скрантон говорит, что у Барри нет квалификации". Daytona Beach Morning Journal . 29 июня 1964 г. Получено 14 августа 2011 г.
  105. ^ "Голдуотер призывает к отчету о войне во Вьетнаме". The Spokesman-Review . 26 июня 1964 г. Получено 14 августа 2011 г.
  106. ^ "NAACP выступает против Барри". The Bulletin . 27 июня 1964 г. Получено 14 августа 2011 г.
  107. ^ "Голосование Барри о правах создает проблему для демократов". Sarasota Journal . 23 июня 1964 г. Получено 14 августа 2011 г.
  108. ^ "Барри вернулся в Аризону на короткое время". Eugene Register-Guard . 25 июня 1964 г. Получено 14 августа 2011 г.
  109. ↑ Грейвс, Ричард Л. (30 июня 1964 г.). «Скрантон, на юге, критикует оппозицию». The Lewiston Daily Sun. Получено 14 августа 2011 г.
  110. ^ abc Эванс, Роуленд (1 июля 1964 г.). «Решение Дирксена: он выдвинет кандидатуру Голдуотера в Сан-Франциско». St. Petersburg Times . Получено 23 ноября 2011 г.
  111. ^ "Поездка на Средний Запад оживляет надежды Барри". The Dispatch . 1 июля 1964 г. Получено 14 августа 2011 г.
  112. ^ "Никсон смирился с поддержкой Барри". The Modesto Bee . 3 июля 1964 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 г. Получено 14 августа 2011 г.
  113. ^ "Goldwater Fears Race Issue Blowup". The Modesto Bee . 3 июля 1964 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 г. Получено 14 августа 2011 г.
  114. ^ «Ромни просит отказаться от экстремистов». The Deseret News . 8 июля 1964 г. Получено 14 августа 2011 г.
  115. ↑ Грин, Стерлинг Ф. (11 июля 1964 г.). «Голдуотер говорит, что будет обеспечивать соблюдение закона о гражданских правах». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 14 августа 2011 г.
  116. ^ «Барри признает, что не может победить». Ottawa Citizen . 7 июля 1964 г. Получено 14 августа 2011 г.
  117. ^ ab Perlstein, Rick. "1964 Republican Convention: Revolution From the Right". Smithsonian Magazine. Архивировано из оригинала 23 октября 2008 года . Получено 20 ноября 2011 года .
  118. ↑ Barnes, Bart (30 мая 1998 г.). «Барри Голдуотер, герой Республиканской партии, умер». Washington Post . Получено 20 ноября 2011 г.
  119. ^ ab "Miller Fits In". Lawrence Journal-World . 17 июля 1964 г. Получено 20 ноября 2011 г.
  120. ^ "Президентские выборы 1964 года". History Central . Получено 22 ноября 2011 г.
  121. ^ ««Управление долины Теннесси» на заднем дворе Голдуотера?». Times Daily . 28 ноября 1963 г. Получено 22 ноября 2011 г.
  122. ^ ab "3 ноября 1964 г.: Джонсон побеждает Голдуотера на выборах президента". Этот день в истории . History.com . Получено 22 ноября 2011 г. .
  123. ^ "15 июля 1964: Голдуотер выдвинут на пост президента". Этот день в истории . History.com . Получено 22 ноября 2011 .
  124. ↑ Gillespie, Nick (30 июля 2006 г.). «Жесткие правые». The New York Times . Получено 22 ноября 2011 г.
  125. ^ Сейтел, Салли (29 июня 2004 г.). «Эссе; Опасности усаживания национальных лидеров на диван». The New York Times . Получено 22 ноября 2011 г.
  126. ↑ Беркс, Эдвард (25 мая 1968 г.). «Голдуотеру присудили 75 000 долларов в качестве возмещения ущерба по иску о клевете; Голдуотер выигрывает 75 000 долларов в иске о клевете». The New York Times . Получено 22 ноября 2011 г.
  127. ^ Хант, Э. Говард (2007). Американский шпион: моя тайная история в ЦРУ, Уотергейте и далее . John WIley & Sons. стр. 155.
  128. ^ Голдуотер, Барри (1979). Без извинений . Уильям Морроу и компания. стр. 263.
  129. ^ abc "Кандидат в гостиную: Джонсон против Голдуотера 1964 года". Музей движущегося изображения . Получено 20 ноября 2011 г.
  130. ↑ Мор, Чарльз (3 сентября 1964 г.). «Голдуотер сомневается, что опросы могут раскрыть тонкий импульс». The New York Times . Получено 20 ноября 2011 г.
  131. ↑ Гэллап, Джордж (15 марта 1963 г.). «Большинство избирателей Республиканской партии видят Кеннеди победителем в 1964 году». The Hartford Courant . Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Получено 20 ноября 2011 г.
  132. ^ "Речь Рональда Рейгана "Время выбирать"". C-SPAN. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Получено 20 ноября 2011 года .
  133. ^ "Время выбирать (Речь – 27 октября 1964 г.)". Президентская библиотека Рональда Рейгана. Архивировано из оригинала 14 января 2016 г. Получено 20 ноября 2011 г.
  134. ^ ab "Речь поддержки Барри Голдуотера (1964)". 100-летие Рейгана: 10 определяющих моментов . Christian Science Monitor . Получено 20 ноября 2011 г. .
  135. ↑ Хили, Роберт (14 июля 1964 г.). «Айк любит Барри и одобряет платформу». Boston Globe . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 г. Получено 22 ноября 2011 г.
  136. ^ "Помазанник: Эл Гор делает Говарда Дина ужасно труднопреодолимым в гонке за выдвижение от Демократической партии". The Economist . 11 декабря 2003 г. Получено 20 ноября 2011 г.
  137. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa «ГОЛДУОТЕР НАБИРАЕТ ПОЗИЦИИ В УМЕРЕННОМ КРЫЛЕ; некоторые конгрессмены-республиканцы, придерживающиеся умеренных взглядов, теперь оказывают ему номинальную поддержку». The New York Times . 26 июля 1964 г.
  138. ^ «В МЭРИЛЕНДЕ ЗАМЕТНО БОЛЬШОЕ ГОЛОСОВАНИЕ ДЖОНСОНА; Но демократы сталкиваются с расколом в организации штата». The New York Times . 18 октября 1964 г. Архивировано из оригинала 26.01.2024.
  139. ^ "Cotton Backs Goldwater In New Hampshire Race". The Deseret News . 14 сентября 1963 г. Получено 23 ноября 2011 г.
  140. ^ abc "Goldwater, Aids To Plan Campaign In Chicago Talks". Toledo Blade . 16 февраля 1964 г. Получено 23 ноября 2011 г.
  141. ^ ab "Национальное голосование за президента США". OurCampaigns . 29 марта 2022 г.
  142. ^ abc "Сравнение расколов Республиканской партии в 1964 и 2016 годах". 24 мая 2016 г.
  143. ^ "1964 ДЖОНСОН ПРОТИВ ГОЛДУОТЕРА".
  144. ^ abcdefghijklmnopqrstu "23 представителя Конгресса полетят в Калифорнию, чтобы помочь Голдуотеру в финале его кампании". The New York Times . 22 мая 1964 г.
  145. ^ abcde «Жители Нью-Йорка поддерживают Аризону». The New York Times . 23 июля 1964 г.
  146. ^ "БОРЬБА РЕСПУБЛИКАНЦЕВ В ПАЛАТЕ РАЗДЕЛЯЕТ ЛИБЕРАЛОВ; 10 расколов по плану Линдси по борьбе за лидерство". The New York Times . 23 декабря 1964 г.
  147. ^ «Но республиканцы опасаются, что преимущество Уиднолла может сократиться в 7-м округе». The New York Times . 2 октября 1964 г.
  148. ^ Карлсон, Джоди (1981-01-01). Джордж К. Уоллес и политика бессилия: кампании Уоллеса за президентство, 1964-1976. Transaction Publishers. ISBN 978-1-4128-2449-1.
  149. ^ abc "Breakawayas from Barry". 31 июля 1964 г.
  150. ^ abcdefg "Компания, которую он держит", (Goldwater Endorsements), The Morning Call , Аллентаун, Пенсильвания, стр. 3, воскресенье, 1 ноября 1964 г.
  151. ^ Кричлоу 2013, стр. 191.
  152. ^ Кричлоу 2013, стр. 161.
  153. ^ abcdefghijklmnopqr Critchlow 2013, стр. 173.
  154. ^ ab Critchlow 2013, стр. 155.
  155. ^ «Актер Мэсси выступает в США за «Голдуотер»», The Ottawa Citizen , Онтарио, Канада, стр. 5, среда, 7 октября 1964 г.
  156. ↑ Некролог Джона Митчума, The Independent, 5 декабря 2001 г.
  157. ↑ Интервью BH: Либеральный черный список не смог остановить Криса Митчема, Breibart; Дэна Гальяссо, 31 марта 2012 г.
  158. ^ abc Critchlow 2013, стр. 172.
  159. ^ "Backs Goldwater". The Deseret News . 18 марта 1964. Получено 23 ноября 2011 .
  160. ^ Кернер, Марк (2004). «Для нас, живых: последняя часть головоломки Хайнлайна». www.bewilderingstories.com . Получено 29.03.2023 .
  161. ^ "Айн Рэнд о Голдуотере". Центр ссылок на объективизм. Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Получено 19 ноября 2011 года .
  162. ^ Мясник. Ассоциация мясников и филантропов. 1964. С. 34. Мне нравится Барри Голдуотер. Я верю в то, во что верит он. Я думаю так же, как он.
  163. ^ "Брошюра — основа немецкой статьи Голдуотера". The New York Times . 1964-07-31. стр. 10. ISSN  0362-4331 . Получено 29.03.2023 .
  164. ^ "АВТОРСКАЯ СТАТЬЯ СЕНАТОРА В НЕМЕЦКОЙ ГАЗЕТЕ; Голдуотер дезавуирует статью, критикующую ядерную политику". The New York Times . 1964-07-30. стр. 11. ISSN  0362-4331 . Получено 29.03.2023 .
  165. ^ abc Downs, Bill (21 июля 1964 г.). «1964. Мир реагирует на Барри Голдуотера». ABC Washington . Получено 29.03.2023 .
  166. ^ "French Rightist Group Backs Goldwater Drive". The Michigan Daily . 1964-10-06 . Получено 2023-03-30 .
  167. ^ "ФРАНЦУЗСКАЯ АССОЦИАЦИЯ ФРАНЦУЗСКИХ ЛЮДЕЙ" . Ле Монд (на французском языке). 05.10.1964 . Проверено 29 марта 2023 г.
  168. ^ abcd «ЛИНДСЕЙ ОТКЛОНИЛ НАЦИОНАЛЬНЫЙ БИЛЕТ; БАЛЛОТИРОВАЛСЯ САМОСТОЯТЕЛЬНО; Он нападает на позиции, занятые съездом Республиканской партии при выдвижении Голдуотера». The New York Times . 4 августа 1964 г.
  169. ↑ Биндер, Дэвид (24 ноября 1994 г.). «Томас Х. Кучель умер в возрасте 84 лет; бывший организатор Республиканской партии в Сенате». The New York Times .
  170. ^ «Конте заявляет, что Голдуотер ошибается относительно конвенции». The Berkshire Eagle . 16 октября 1965 г. стр. 30.
  171. ^ «Мистер Гуделл едет в Вашингтон». 4 февраля 2013 г.
  172. ^ "Таппер, Стэнли". 14 апреля 2012 г.
  173. ↑ Клаймер, Адам (26 октября 1999 г.). «Джон Чейфи, сенатор-республиканец и ведущий сторонник двухпартийности, умер в возрасте 77 лет». The New York Times .
  174. ^ «Firing Line с Уильямом Ф. Бакли-младшим: был ли Голдуотер ошибкой?». YouTube . 25 января 2017 г.
  175. ^ "Джордж Ромни осуждает "экстремизм" на съезде Республиканской партии 1964 года". CBS News . 15 июля 2016 г.
  176. ↑ «Голдуотер помогает Бруку, который его не поддерживал». The New York Times . 25 июня 1966 г.
  177. ^ «Снодграсс поддерживает демократа против Пикетта». Ledger-Enquirer . 21 октября 1964 г.
  178. ^ "Герман Голднер: Бывший мэр Санкт-Петербурга, известный как откровенный визионер". Tampa Tribune . 10 октября 1988 г.
  179. ^ "Скрантон надеется на 40 от Дикси (продолжение)". Atlanta Constitution . 13 июня 1964 г.
  180. ^ ab "Президентские выборы 1964 года". Американский проект президентства . Получено 20 ноября 2011 г.
  181. ↑ Уильямс, Хуан (10 июня 2004 г.). «Рейган, Юг и гражданские права». National Public Radio . Получено 20 ноября 2011 г.
  182. ^ "Election Polls – Vote by Groups, 1960–1964". Gallup. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Получено 20 ноября 2011 года .
  183. ^ abc Grove, Lloyd (28 июля 1994 г.). «Левый поворот Барри Голдуотера». The Washington Post . Получено 12 июля 2011 г.
  184. ↑ Уилл, Джордж (31 мая 1998 г.). «'Веселый недовольный'». The Washington Post . Получено 12 июля 2011 г.
  185. ↑ Пул, Роберт У. младший (август–сентябрь 1998 г.). «В память о Барри Голдуотере». Reason Magazine . Архивировано из оригинала 1 января 2011 г. Получено 12 июля 2011 г.
  186. ^ Gillespie, Nick (февраль 1997). "Prescription: Drugs". Reason Magazine . Получено 12 июля 2011 .

Библиография