stringtranslate.com

88-я церемония вручения премии Оскар

88- я церемония вручения премии Оскар , организованная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), вручала лучшие фильмы 2015 года и состоялась 28 февраля 2016 года в театре «Долби» в Голливуде , Лос-Анджелес , в 17:30 по тихоокеанскому стандартному времени. . Во время церемонии AMPAS вручила награды Американской киноакадемии (обычно называемые «Оскаром») в 24 категориях. Церемония, транслируемая в США по телевидению ABC , была продюсирована Дэвидом Хиллом и Реджинальдом Хадлином , а режиссером выступил Гленн Вайс . [3] [4] Актер Крис Рок вел шоу во второй раз, ранее он провел 77-ю церемонию , состоявшуюся в 2005 году. [5]

Помимо этого, 14 ноября 2015 года академия провела 7-ю ежегодную церемонию вручения награды губернатора в Большом бальном зале Голливудского и Хайленд-центра. [6] 13 февраля 2016 года на церемонии в отеле Beverly Wilshire в Беверли-Хиллз В Калифорнии награды Американской киноакадемии за технические достижения вручали ведущие Оливия Манн и Джейсон Сигел . [7]

«Прожектор» получил две награды, в том числе «Лучший фильм» , что сделало его первым фильмом после «Величайшего шоу на Земле», получившим награду за лучший фильм, при этом выиграв только одну награду, а «Безумный Макс: Дорога ярости» получил шесть наград, больше всего за вечер. [8] «Выживший» получил три награды, в том числеза лучшую режиссуру Алехандро Иньярриту и лучшую мужскую роль Леонардо Ди Каприо , что стало его первой победой после пяти предыдущих номинаций, охватывающих два десятилетия. Бри Ларсон получила награду за лучшую женскую роль в фильме «Комната» , а Марк Райлэнс и Алисия Викандер получили награды второго плана за фильмы « Шпионский мост» и «Девушка из Дании» соответственно. Телепередача собрала 34,42 миллиона зрителей в США. [9]

Победители и номинанты

Номинанты на 88-ю церемонию вручения премии Оскар были объявлены 14 января 2016 года в 5:30 утра по тихоокеанскому времени (13:30 UTC ) в Театре Сэмюэля Голдвина в Беверли-Хиллз, Калифорния, режиссерами Гильермо дель Торо и Энгом Ли , президентом Академии. Шерил Бун Айзекс и актер Джон Красински . [10] The Revenant возглавил всех номинантов с двенадцатью номинациями; Безумный Макс: Дорога ярости занял второе место с десятью. [11]

Победители были объявлены во время церемонии награждения 28 февраля 2016 года. [12] Получив два «Оскара», «В центре внимания» стал первый фильм после « Величайшего шоу на Земле » 1952 года , получивший награду за лучший фильм, имея только одну награду. [13] Алехандро Г. Иньярриту стал третьим человеком, получившим две премии «Оскар» подряд за лучшую режиссуру . [N 1] [8] Благодаря своей предыдущей номинации за роль главного героя в фильме «Рокки» 1976 года , номинант на лучшую мужскую роль второго плана Сильвестр Сталлоне стал шестым человеком, номинированным за исполнение одной и той же роли в двух разных фильмах. [14]

В возрасте 87 лет Эннио Морриконе считался самым возрастным лауреатом премии «Оскар» в истории. [N 2] [15] Эммануэль Любецки, ранее выигравший за фильмы «Гравитация» и «Бёрдмэн» , стал первым человеком, получившим три подряд награды за лучшую операторскую работу . [16]

Награды

Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и отмечены двойным кинжалом (‡). [17]

Стив Голин , один из победителей в номинации «Лучший фильм»
Алехандро Гонсалес Иньярриту , победитель в номинации «Лучший режиссер»
Леонардо Ди Каприо , победитель в номинации «Лучшая мужская роль»
Бри Ларсон , победительница в номинации "Лучшая женская роль"
Марк Райлэнс , победитель в номинации «Лучшая мужская роль второго плана»
Алисия Викандер , победительница в номинации "Лучшая женская роль второго плана"
Джош Сингер , один из победителей в номинации «Лучший оригинальный сценарий»
Том Маккарти , один из победителей в номинации «Лучший оригинальный сценарий»
Адам Маккей , один из победителей в номинации «Лучший адаптированный сценарий»
Пит Доктер , один из победителей в номинации «Лучший анимационный полнометражный фильм»
Джонас Ривера , один из победителей в номинации «Лучший анимационный полнометражный фильм»
Ласло Немеш , победитель в номинации «Лучший фильм на иностранном языке»
Асиф Кападиа , лучший документальный фильм (совместный победитель полнометражного фильма)
Шармин Обейд-Чиной , лучший документальный фильм – победитель короткометражного фильма
Пато Эскала Пьерарт , один из победителей в номинации «Лучший короткометражный анимационный фильм»
Габриэль Осорио Варгас , один из победителей в номинации «Лучший короткометражный анимационный фильм»
Эннио Морриконе , победитель в номинации «Лучший оригинальный саундтрек»
Сэм Смит , один из победителей в номинации «Лучшая оригинальная песня»
Марк Манджини , со-победитель в номинации «Лучший звуковой монтаж»
Маргарет Сиксел , победительница за лучший монтаж фильма

Губернаторские награды

14 ноября 2015 года академия провела 7-ю ежегодную церемонию награждения губернаторов , в ходе которой были вручены следующие награды: [6]

Почетные награды Академии
Гуманитарная премия Джина Хершолта

Фильмы с множеством номинаций и наград

Ведущие и исполнители

Следующие лица, перечисленные в порядке появления, вручали награды или исполняли музыкальные номера. [22] [23] [24]

Ведущие

Исполнители

Информация о церемонии

Фотография актера и комика Криса Рока в 2012 году.
Крис Рок вел 88-ю церемонию вручения премии Оскар.

Из-за неоднозначного приема и более низких рейтингов в результате прошлогодней церемонии продюсеры Нил Мерон и Крейг Задан отказались вести предстоящие торжества. [25] Вскоре после этого актер Нил Патрик Харрис объявил, что не будет вести церемонию «Оскар» во второй раз. В интервью, опубликованном The Huffington Post , он сказал: «Я не знаю, сможет ли моя семья и моя душа это выдержать. Это чудовище. Было весело проверять список, но учитывая количество потраченного времени и понятную информацию. самоуверенный ответ, я не знаю, будет ли это восхитительным балансом, чтобы повторять его каждый год или даже снова». [26] В сентябре 2015 года AMPAS наняла Дэвида Хилла и Реджинальда Хадлина в качестве продюсеров церемонии. [27] «Мы очень рады, что у нас есть такая талантливая команда, — заявила президент AMPAS Шерил Бун Айзекс в пресс-релизе, объявляющем о принятом решении. — Дэвид — настоящий новатор с динамичной личностью. Его огромный опыт работы в качестве продюсера живых выступлений» , в сочетании с энергией, креативностью и талантом Реджинальда как режиссера, несомненно, сделает телепередачу Оскара в этом году незабываемой». [28]

В следующем месяце Хилл и Хадлин выбрали актера и комика Криса Рока ведущим телепередачи 2016 года. [29] Они объяснили свое решение снова нанять Рока в качестве ведущего, сказав: «Крис Рок действительно MVP индустрии развлечений. Комик, актер, писатель, продюсер, режиссер, документалист — он сделал все это. Он собирается стать феноменальным человеком. Ведущий Оскара!" [5] Рок сказал, что он очень рад, что его снова выбрали ведущим гала-концерта, прокомментировав: «Я так рад быть ведущим церемонии вручения Оскара, здорово вернуться». [30]

Ключевым артом и маркетингом церемонии стал слоган «Мы все мечтаем о золоте», а в печатной рекламе были представлены фотографии прошлых победителей. Директор по маркетингу AMPAS Кристина Кунелиас объяснила, что это должно было отразить премию «Оскар» как «символ совершенства, но также и идею: «Если вы можете об этом мечтать, вы можете этого достичь». [31] [32]

В организации церемонии приняли участие еще несколько человек. Радиодиск -жокей и личность Эллен К. была диктором шоу. [33] Байрон Филлипс и Гарольд Уиллер были наняты в качестве музыкального продюсера и музыкального руководителя соответственно. [4] Четвертый год подряд Дерек Маклейн возвращается, чтобы разработать новый набор для шоу. [34] Фатима Робинсон отвечала за хореографию трансляции. [34] Впервые статуэтки Оскара были изготовлены литейным цехом Polich Tallix Fine Art Foundry в Рок-Таверне, Нью-Йорк . [35] В целях оптимизации вступительных речей посвящения отображались на экранной ленте , а не читались победителем. [36] Прежде чем представить исполнение певицей Леди Гагой номинанта на лучшую оригинальную песню « Til It Happens to You » из документального фильма « Охотничьи угодья» , вице-президент США Джо Байден призвал зрителей подписать онлайн-обязательство в поддержку песни «It’s On Us». «Чтобы положить конец сексуальному насилию в университетском городке . [37]

Анохни бойкот

Анохни, первый трансгендер , номинированный на премию «Оскар» в категории «Лучшая оригинальная песня», бойкотировала церемонию, поскольку продюсеры не считали, что она будет исполнять номинированную песню на сцене, заявив: «Все говорили мне, что мне все равно следует присутствовать. что прогулка по красной ковровой дорожке по-прежнему будет «полезной для моей карьеры». Вчера вечером я попыталась заставить себя сесть в самолет, чтобы полететь в Лос-Анджелес на все мероприятия, посвященные номинантам, но чувства смущения и гнева отбросили меня назад. и я не смог попасть в самолет». Она также добавила: «Я представила, каково мне было бы сидеть среди всех этих голливудских звезд, когда некоторые из смелых из них подходили ко мне с грустными лицами и соболезнованиями. И вот я почувствовала укол стыда, который напомнил мне о самых ранних утверждениях Америки. из-за моей неадекватности как трансчеловека, я развернулся в аэропорту и вернулся домой». Среди других номинантов, которые должны были выступить, были Леди Гага, Сэм Смит, The Weeknd и Дэйв Грол, который сам не был номинирован. [38]

Кассовые сборы номинированных фильмов

На момент объявления номинаций 14 января 2016 года совокупная сумма восьми номинантов на лучший фильм в прокате в Америке и Канаде составляла 607 миллионов долларов, при этом в среднем 75,8 миллиона долларов за фильм. [40] Когда 14 января 2016 года были объявлены номинации, «Марсианин» стал самым кассовым фильмом среди номинантов на премию «Лучший фильм» с кассовыми сборами внутри страны в 226,6 миллиона долларов. [39] «Безумный Макс: Дорога ярости» стал вторым по прибылям фильмом с 153,6 миллионами долларов; за ним следовали « Шпионский мост» (70,7 миллиона долларов), «Выживший» (54,1 миллиона долларов), « Большая игра на понижение» (44,6 миллиона долларов), «Прожектор» (28,8 миллиона долларов), «Бруклин» (22,7 миллиона долларов) и «Комната» (5,1 миллиона долларов). [39]

Из 50 самых кассовых фильмов года 46 номинаций получили 11 фильмов из списка. На премию « Наизнанку» (4-е место), «Марсианин» (8-е место), «Прямо из Комптона» (18-е место), «Выживший» (15-е место), «Безумный Макс: Дорога ярости» (21-е место), «Крид» (29-е место) и «Шпионский мост » (42-е место) Лучший фильм, лучший анимационный фильм или любая из наград за режиссуру, актерское мастерство или сценарий. Другими 50 кассовыми хитами, получившими номинации, были « Звездные войны: Пробуждение силы» (1-е место), «Золушка» (9-е место), «Призрак» (10-е место) и «Пятьдесят оттенков серого» (17-е место). [41]

Критика отсутствия разнообразия

Вскоре после объявления номинаций многие средства массовой информации отметили отсутствие расового разнообразия среди номинантов в основных категориях. Второй год подряд все двадцать действующих кандидатов и четверо из пяти номинированных директоров были европеоидами , несмотря на то, что президент Академии заявил в прошлом году, что они предпримут шаги, чтобы быть более представительными для разных национальностей. [42] [43] Активистка и бывший адвокат Эйприл Рейн , которой приписывают создание хэштега #OscarsSoWhite, написала в Твиттере: «На самом деле это хуже, чем в прошлом году. Лучший документальный фильм и лучший оригинальный сценарий. Вот и все. #OscarsSoWhite». Она также отметила, что, хотя кавказские сценаристы фильма «Прямо из Комптона» получили номинации, афроамериканский актерский состав фильма остался без внимания. [44] В результате академию снова высмеяли в социальных сетях с вышеупомянутым хэштегом. [45] Более того, актриса Джада Пинкетт Смит и режиссер и новоиспеченный обладатель гуманитарной премии имени Джина Хершолта Спайк Ли объявили о планах бойкотировать церемонию и призвали других не смотреть телепередачу в знак протеста против отсутствия разнообразия. [46] Актер и модель Тайриз Гибсон и рэпер 50 Cent также оказывали давление на Криса Рока, чтобы тот отказался от своих обязанностей ведущего Оскара. [47]

В ответ на критику несколько человек, в том числе члены AMPAS, высказали свое мнение по поводу отсутствия разнообразия. Некоторые члены защищали академию, заявляя, что номинации основаны на результатах и ​​заслугах, а не на расовой принадлежности. Актриса Пенелопа Энн Миллер ответила на критику, заявив: «Я голосовала за ряд чернокожих исполнителей, и мне было жаль, что они не были номинированы. Подразумевать, что это потому, что все мы расисты, чрезвычайно оскорбительно. Я не хочу быть отнесенным к категории расистов, потому что я определенно не таков и потому что я поддерживаю и извлекаю выгоду из талантов чернокожих людей в этом бизнесе. Это был просто невероятно конкурентный год». [48] ​​В интервью французской радиостанции номинантка на лучшую женскую роль Шарлотта Рэмплинг заявила, что попытки устроить бойкот премии «Оскар» были «расистскими по отношению к белым». [49] Лауреат премии «Оскар» продюсер Джеральд Р. Молен прокомментировал: «Не существует расизма, за исключением тех, кто создает проблемы. Это худший вид. Используя такой уродливый способ жаловаться», он также осудил членов, критикующих выбор академии, как « избалованными." [50]

Другие согласились, что в академии существует проблема разнообразия, и поддержали усилия, направленные на перемены. Победительница за лучшую женскую роль второго плана Лупита Нионго написала: «Я разочарована тем, что ее не включили в номинацию на премию Оскар в этом году. Это заставляет меня задуматься о бессознательных предрассудках и о том, что заслуживает престижа в нашей культуре». В заключение она сказала: «Я поддерживаю своих коллег, которые призывают к переменам в расширении рассказываемых историй и признании людей, которые их рассказывают». [51] В своем сообщении на Facebook Риз Уизерспун , победившая в номинации «Лучшая женская роль», выразила разочарование по поводу отсутствия разнообразия среди номинантов и добавила: «Ничто не может ухудшить качество их работы, но эти режиссеры заслуживают признания. Как член Академии я бы Мне нравится видеть более разнообразное число участников голосования». [52] Во время интервью репортеру президент Барак Обама прокомментировал противоречие, сказав: «Я думаю, что когда рассказывается история каждого, это способствует лучшему искусству. Это способствует лучшему развлечению. Это заставляет всех чувствовать себя частью одной американской семьи». ... Поэтому я думаю, что в целом отрасль должна делать то же, что и любая другая отрасль: искать таланты, предоставлять возможности каждому». [53]

Через неделю после объявления номинаций академия объявила о нескольких изменениях в правилах членства в надежде увеличить число женщин и небелых членов в своем составе к 2020 году. Начиная с 2016 года новые члены будут получать право голоса на Оскаре на следующие десять лет. . По истечении этого периода эти члены могут сохранять право голоса еще на десять лет, если они продолжают активно работать в киноиндустрии. Члены получат пожизненное право голоса, если они отслужат три последовательных десятилетних срока права голоса или заработают или выиграют премию Оскар. [54] Айссакс оправдал решение академии пересмотреть требования к членству, заявив: «Академия собирается возглавить, а не ждать, пока отрасль догонит ее; эти новые меры в отношении управления и голосования окажут немедленное воздействие и положат начало процессу существенного изменение нашего членского состава». [55] Кроме того, академия учредит три новых губернаторских поста, которые будут номинированы Айзексом и подтверждены Советом. [56] Однако действия академии также включают лишение членских прав членов академии, которые в последнее время не работали в отрасли, таких как актер Билл Муми и удостоенная наград сценарист Патрисия Резник. «Замена сексизма и расизма эйджизмом — это не ответ», — сказал Резник. [57]

Утром в день вручения «Оскара» Национальная сеть действий , возглавляемая активистом за гражданские права Элом Шарптоном, провела в нескольких кварталах от театра «Долби» акцию протеста по поводу проблем разнообразия, связанных с вручением «Оскара». «У вас вышло время», — сказал Шарптон, упрекая академию. «Мы не собираемся позволять вручению «Оскара» продолжаться. Это будет последняя ночь вручения «Оскара» только для белых». [58] Кроме того, афроамериканские режиссеры Райан Куглер и Ава Дюверней провели благотворительное мероприятие, посвященное водному кризису во Флинте, штат Мичиган , под названием #JusticeForFlint , в тот же вечер, что и церемония вручения Оскара. [59] Несмотря на то, что организаторы настаивали на том, что мероприятие проводится почти одновременно с церемонией вручения «Оскара», многие рассматривали его как альтернативу просмотру церемонии. [60]

Кэролупущения

Исключение Кэрол из номинаций «Лучший фильм» и «Лучший режиссер» вызвало у журналистов предположения о предполагаемом безразличии Академии кинематографических искусств и наук к фильмам, ориентированным на женщин и ЛГБТ. [61] [62] [63] [64] Нейт Скотт из USA Today назвал это «выдающимся пренебрежением» церемонии, «ставшим еще более нелепым из-за раздутого поля «Лучший фильм». [65] Нико Ланг из The AV Club сказал, что, несмотря на то, что фильм считался «блокировкой» на номинацию «Лучший фильм», это упущение «не должно было стать большим шоком», учитывая разногласия по поводу потери «Горбатой горы » за десятилетие. ранее. [66] Джейсон Бэйли из Flavorwire сказал, что большинство номинантов на лучший фильм, включающих гей-темы, «твердо помещают их в сферу второстепенных сюжетов». « Самое трансгрессивное качество Кэрол , - заявил он, - это ее отказ участвовать в подобных махинациях; это фильм о полнокровной жизни геев, а не о трагических смертях геев». [67]

В HitFix Луи Виртель предположил , что прием фильма членами Академии пострадал из-за того, что он сосредоточился на самоопределяющихся женщинах. [68] Мэтью Джейкобс из The Huffington Post выразил аналогичные чувства и посчитал, что художественные вкусы академии «слишком условны, чтобы признать ее блеск». [69] Ричард Лоусон из Vanity Fair сказал, что, хотя его «темы страсти и душевной боли могут быть универсальными», фильм может быть «слишком веселым», говоря «на языке, которым, я полагаю, полностью свободно владеют только странные люди». ." Он добавил, что отсутствие «хлесткой мелодрамы» ставит фильм в невыгодное положение. [70] Дороти Снаркер из IndieWire объяснила эти упущения демографией академии. Снаркер согласился, что Кэрол , возможно, слишком гей и слишком женщина, «чтобы с ней могла связаться в основном старая избирательная база белых мужчин». Она также считала, что успехи движения за права ЛГБТ в США, возможно, отчасти являются причиной отсутствия «политической актуальности» вокруг фильма. [71]

В The Advocate Ребекка Аллен утверждала, что «есть те, кто просто не хочет видеть на экране лесбийскую историю любви». [72] Триш Бендикс из AfterEllen сказала, что пренебрежение к номинации «Лучший фильм» было «напоминанием о патриархальном обществе, в котором мы продолжаем жить, где фильмы, которые создают пространство для счастливой жизни женщин без мужчин и без наказания, не будут вознаграждены». [73] Марси Бьянко из Quartz описала фильм как «сосредоточенный на женских желаниях» и построенный таким образом, чтобы «повышать силу женского взгляда». Она заключила, что отсутствие в «Лучшем фильме» еще раз иллюстрирует, «как сексизм действует в мире, и особенно в Академии, как отказ рассматривать женщин как главных героев и агентов желания». [74] В журнале Paper Кэри О'Доннелл заметил, что гей-романы являются лишь «верными Оскарами», когда они используют «уравнение трагедии-пустоты-кончины», и что «изображение двух сильных женщин, влюбленных друг в друга... ., кажется, все еще беспокоит многих». [75] Дэвид Эрлих из Rolling Stone написал, что «терпение и точность» фильма не соответствуют вкусам Академии, но его наследие «несомненно переживет самое вопиющее пренебрежение этого года». [76] Тодд Хейнс сказал, что, по его мнению, наличие двух главных женских ролей было «фактором» упущения. [77]

Азиатские бухгалтеры шутят

Во время шоу Рок представил на сцене троих детей азиатского происхождения, изображающих из себя бухгалтеров PricewaterhouseCoopers , сказав: «Они прислали к нам своих самых преданных, точных и трудолюбивых представителей... Пожалуйста, поприветствуйте Мин Чжу, Бао Лин и Дэвида Московица». Он также добавил: «Если кого-то расстроит эта шутка, просто напишите об этом на своем телефоне, и это тоже написали эти дети». [78] В ответ на этот отрывок конгрессмен США Джуди Чу выразила свое разочарование по поводу Рока, телекомпании ABC и AMPAS в пресс-релизе, в котором говорилось: «Неправильно протестовать против исключения одной группы, шутя за счет другой, я так разочарован тем, что Академия и ABC полагаются на такие оскорбительные характеристики, особенно учитывая разногласия по поводу отсутствия разнообразия». [79] Актриса Констанс Ву написала в Твиттере: «Выставлять на сцену маленьких детей без речевых реплик просто для того, чтобы стать объектом расистской шутки, — это унизительно и грубо». [80] Кроме того, 25 членов AMPAS азиатского происхождения, в том числе актеры Нэнси Кван , Сандра О и Джордж Такей , а также режиссер Энг Ли , подписали письмо, осуждающее скетч Рока, в котором говорилось: «В свете критики по поводу #OscarsSoWhite мы возлагали надежды». что телепередача предоставит Академии путь вперед и возможность представить впечатляющий пример инклюзивности и разнообразия. Вместо этого шоу Оскара было омрачено глухим подходом к изображению азиатов». [81]

В телефонном интервью Associated Press президент Академии Айзекс извинился за шутку, заявив: «Я могу понять эти чувства, и мы назначаем встречу для обсуждения, потому что, как вы хорошо знаете, никто не собирается оскорблять». , и мне очень жаль, что так произошло. Я думаю, что с помощью диалога так многого удалось достичь, и мы продолжим это делать: вести диалог, слушать и просто продолжать исправлять». [82]

Критический прием и телевизионные рейтинги

Шоу было встречено неоднозначно в СМИ. Некоторые средства массовой информации оценили трансляцию более положительно, похвалив Рока. Телевизионный критик Мэри Макнамара из Los Angeles Times заметила: «На церемонии вручения Оскара Рока были одни из самых ярких моментов в истории телепередачи». Она пришла к выводу, что «после многих лет критики за неуместность церемонии вручения премии «Оскар» в этом году приняли меры. Конечно, результаты были неоднозначными, и Рок так и не смог прийти к своему обычному балансу гнева и человечности». [83] Обозреватель New York Times Джеймс Поневозик прокомментировал: «С Крисом Роком церемония вручения Оскаров нашла удачную пару ведущего и героя». Кроме того, он написал: «Его выступление было примером того, чему индустрия все еще пытается научиться: можно добиться как инклюзивности, так и развлечения, предоставив нужному человеку только правильную возможность». [84] Джоан Остроу из Denver Post написала: «Крис Рок тыкал слона в комнате на церемонии вручения премии Оскар 2016 года, тыкал его снова и снова и никогда не отпускал». [85]

Другие более критично отнеслись к шоу. Обозреватель Hollywood Reporter Дэниел Файнберг заметил: «Крис Рок вел телепередачу, в которой говорилось о важных вещах, но она все равно казалась бесконечной». Кроме того, Фейнберг назвал церемонию «чрезмерной», а бегущую на экране прокрутку — «полным провалом». [86] Фрейзер Мур из Associated Press пошутил: «Когда Рок отсутствовал, преобладала томность». Он добавил: «Еще одна претензия: попытка убрать имена тех, кому поблагодарили победители, в текстовый поиск внизу экрана. Если зрители хотели смотреть канал с раздражающим и отвлекающим текстом внизу экрана, они просто настроился на кабельный новостной канал». [87] Телевизионный критик Orlando Sentinel Хэл Бодекер дал высокую оценку Року, но прокомментировал: «Ни один ведущий, каким бы талантливым он ни был, не сможет превратить неуклюжий формат в блестящее событие». Он закончил свои комментарии заявлением: «Организация более интересной телепередачи «Оскар». Почему шоу должно быть утомительным?» [88]

Американская телепередача на канале ABC привлекла 34,42 миллиона человек, что на 4% меньше, чем в прошлом году . [9] По оценкам, всю церемонию или ее часть посмотрели 58 миллионов зрителей. [89] Телепередача также получила более низкие рейтинги Nielsen по сравнению с предыдущей церемонией с рейтингом домохозяйств 23,4. [90] Кроме того, программа получила более низкую оценку в демо-рейтинге 18–49 с рейтингом 10,5 при доле 31%. [9] Это была самая низкая аудитория телетрансляции премии «Оскар» со времени 80-й церемонии вручения премии «Оскар», состоявшейся в 2008 году. [9]

В июле 2016 года церемония вручения получила девять номинаций на 68-ю премию Primetime Emmy . [91] В следующем месяце церемония не получила ни одной номинации. [92]

В память

Ежегодную дань уважения «In Memoriam» представил актер Луи Госсетт-младший. [23] [93] Певец Дэйв Грол исполнил во время дани песню The Beatles « Blackbird ». [24]

Смотрите также

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ↑ Два предыдущих директора, сделавших это: Джон Форд и Джозеф Л. Манкевич [8]
  2. ↑ Представитель Академии заявила: «У нас нет таких данных по другим конкурсным категориям». Однако она также признала, что у них нет сведений ни о каком победителе конкурса старше 87 лет. [15]

Рекомендации

  1. ↑ Бодекер, Хэл (24 февраля 2016 г.). «Робин Робертс и Майкл Страхан ведут церемонию открытия церемонии вручения Оскара на канале ABC: сегодня в прямом эфире с красной дорожки» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 28 июля 2016 г.
  2. ↑ Лоури, Брайан (28 февраля 2016 г.). «Телеобзор: '88-я церемония вручения премии Оскар'». Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Проверено 29 февраля 2016 г.
  3. ↑ Хаммонд, Пит (1 сентября 2015 г.). «Оскар»: Дэвид Хилл и Реджинальд Хадлин продюсируют 88-ю церемонию вручения премии «Оскар». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 2 сентября 2015 года . Проверено 1 сентября 2015 г.
  4. ^ ab «Оскар: Гленн Вайс направит шоу, Билли Кимбалл напишет сценарий». Голливудский репортер . 19 февраля 2016. Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года . Проверено 12 июня 2016 г.
  5. ↑ Аб Мораски, Лорен (21 октября 2015 г.). «Крис Рок будет ведущим церемонии вручения премии Оскар 2016». Новости CBS . Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
  6. ↑ Ab Whipp, Гленн (15 ноября 2015 г.). «Награды губернаторов: Академия вручает награды и объявляет о новой инициативе по разнообразию». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  7. ↑ Хаггинс, Сара (29 января 2016 г.). «Оливия Манн и Джейсон Сигел проведут премию Sci-Tech Awards 2016» . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). Архивировано из оригинала 10 февраля 2016 года . Проверено 29 января 2015 г.
  8. ^ abc «Прожектор» выиграл лучший фильм» . Денвер Пост . 28 февраля 2016. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 18 июля 2016 г.
  9. ↑ abcd Кисселл, Рик (1 марта 2016 г.). «Окончательные рейтинги Оскара: 34,4 миллиона зрителей, что всего на 2% меньше среди чернокожих». Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 31 июля 2016 г.
  10. ↑ Когган, Деван (13 января 2016 г.). «Джон Красински, Гильермо дель Торо, Энг Ли объявят номинантов на Оскар». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Проверено 11 января 2016 г.
  11. ↑ Роттенберг, Джош (14 января 2016 г.). «Оскар 2016: «Выживший» и «Безумный Макс: Дорога ярости» лидируют в номинациях на «Оскар». Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 16 июня 2016 г.
  12. ↑ Филлипс, Майкл (28 февраля 2016 г.). «В центре внимания» сделан лучший фильм, Ди Каприо получает первый «Оскар». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 11 июля 2016 года . Проверено 14 июля 2016 г.
  13. ↑ Кларк, Дональд (28 февраля 2016 г.). «Прожектор» получил «Оскар» за лучший фильм; продюсер бросил вызов Папе со сцены» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Проверено 29 февраля 2016 г.
  14. ↑ Кинг, Сьюзен (14 января 2016 г.). «Оскар 2016: Сильвестр Сталлоне очень рад вернуться на ринг Оскара спустя 39 лет». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  15. ↑ Аб Нг, Дэвид (28 февраля 2016 г.). «Победа на «Оскаре» в 87 лет может сделать Эннио Морриконе самым возрастным лауреатом в истории». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Проверено 2 марта 2016 г.
  16. ^ Джардина, Кэролайн; Салаи, Джордж (28 февраля 2016 г.). «Оскар: Эммануэль Любецки становится первым оператором, получившим три награды Академии подряд». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Проверено 2 марта 2016 г.
  17. ^ «Номинанты и победители 88-й церемонии вручения премии Оскар (2016)» . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 23 февраля 2015 г.
  18. ^ ab «Базы данных речей при принятии премии Оскар: 2015 (88-я) церемония вручения премии Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 2 марта 2016 г.
  19. ^ «Спайк Ли, Дебби Рейнольдс и Джина Роулендс получат награды губернатора Академии 2015 года» . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). 27 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 1 сентября 2015 г.
  20. ↑ Хайпс, Патрик (14 января 2016 г.). «Номинации на Оскар: номинации в цифрах». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 5 сентября 2016 года . Проверено 24 сентября 2016 г.
  21. ↑ Гробар, Мэтью (28 февраля 2016 г.). «Победители Оскара по фильмам и студиям - Таблица». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 24 сентября 2016 г.
  22. ↑ Макдоннелл, Брэнди (28 февраля 2016 г.). «Стенограмма: живой блог BAM во время церемонии вручения премии Оскар 2016» . Оклахоман . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 июня 2016 г.
  23. ↑ Аб Бодекер, Хэл (28 февраля 2016 г.). «Оскар: Крис Рок убивает это». Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 31 июля 2016 г.
  24. ↑ ab Burlingame, Джон (29 февраля 2016 г.). «Морриконе наконец выигрывает музыкальное золото Оскара» . Общество киномузыки . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 20 мая 2016 г.
  25. ↑ Хаммонд, Пит (25 марта 2016 г.). «Оскар»: Крейг Задан и Нил Мерон не вернутся в 2016 году; Академия начинает поиск нового продюсера». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  26. ↑ Брэдли, Билл (4 марта 2015 г.). «Нил Патрик Харрис не знает, сможет ли его «семья или душа» получить еще один Оскар». Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  27. ↑ Уипп, Гленн (1 сентября 2015 г.). «А роль продюсера Оскара достается… Дэвиду Хиллу и Реджинальду Хадлину». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  28. ↑ Килдей, Грегг (1 сентября 2015 г.). «Оскар: Дэвид Хилл и Реджинальд Хадлин будут продюсерами». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  29. ↑ Яр, Эмили (21 октября 2015 г.). «Крис Рок будет ведущим церемонии вручения премии Оскар 2016». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 12 июня 2016 г.
  30. ^ «Крис Рок - ваш ведущий церемонии вручения Оскара 2016!». Академия кинематографических искусств и наук . 21 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 30 ноября 2015 г.
  31. ^ Нудд, Тим (12 января 2016 г.). «Академия представляет мечтательную рекламную кампанию к вручению премии «Оскар» этого года». Рекламная неделя . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  32. ↑ Бреннан, Мэтт (12 января 2016 г.). «Смотреть: В ночь Оскара« Мы все мечтаем о золоте », рекламный ролик 88-й церемонии вручения премии Оскар, Обещание плакатов». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  33. ↑ Колфилд, Кейт (7 октября 2015 г.). «Эллен К. выходит из эфира с Райаном Сикрестом для своего собственного шоу KOST в Лос-Анджелесе» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 июня 2016 года . Проверено 16 июня 2016 г.
  34. ↑ Аб Оттерсон, Джо (19 февраля 2016 г.). «Название директора производственной группы телепередачи на церемонии вручения премии «Оскар»» . Обертка . Архивировано из оригинала 3 июля 2016 года . Проверено 14 июля 2016 г.
  35. ↑ Килдей, Грег (16 февраля 2016 г.). «Статуэтке Оскара подтягивают лицо» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
  36. ↑ Александр, Брайан (25 февраля 2016 г.). «Может ли «Свиток благодарности» спасти речи на Оскаре?» США сегодня . Архивировано из оригинала 28 февраля 2016 года . Проверено 29 февраля 2016 г.
  37. ↑ Маллин, Александр (28 февраля 2016 г.). «Вице-президент Байден призывает аудиторию Оскара подписать обязательство против сексуальных посягательств» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
  38. ^ «Оскар 2016: Анохни бойкотирует «унизительную» церемонию» . хранитель . 26 февраля 2016. Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
  39. ^ abc «Номинации на премию Оскар 2015 года и победитель за лучший фильм» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 12 июня 2016 г.
  40. ^ «Номинации на премию Оскар 2015 года и победитель за лучший фильм» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 12 июня 2016 г.
  41. ^ "Внутренние кассовые сборы за 2015 год" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  42. ^ Киган, Ребекка; Зейчик, Стивен (14 января 2016 г.). «Оскар 2016: вот почему номинанты такие белые — снова». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 июня 2016 года . Проверено 12 июня 2016 г.
  43. ^ «Оскар 2015: президент киноакадемии реагирует на бурю из-за отсутствия разнообразия» . Сиракузы . Ассошиэйтед Пресс . 17 января 2015 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2024 года . Проверено 11 марта 2024 г.
  44. ↑ Григгс, Брэндон (14 января 2016 г.). «И снова #OscarsSoWhite». CNN . Архивировано из оригинала 31 июля 2016 года . Проверено 31 июля 2016 г.
  45. ↑ Винсент, Алиса (14 января 2016 г.). «#OscarsSoWhite, снова: лучшие твиты о самом белом году вручения Оскара» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 13 июля 2016 года . Проверено 12 июня 2016 г.
  46. ^ «Спайк Ли, Джада Пинкетт Смит призывают к бойкоту Оскара» . Разнообразие . 18 января 2016. Архивировано из оригинала 30 июля 2016 года . Проверено 30 июля 2016 г.
  47. ↑ Конерман, Дженнифер (20 января 2016 г.). «50 Cent, Тайриз Гибсон призывают Криса Рока уйти с поста ведущего Оскара» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 июля 2016 года . Проверено 31 июля 2016 г.
  48. ↑ Фейнберг, Скотт (20 января 2016 г.). «Члены академии защищают свои голоса на Оскар: «Предполагать, что мы расисты, крайне оскорбительно»». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 29 января 2015 г.
  49. ↑ Донадио, Рэйчел (22 января 2016 г.). «Шарлотта Рэмплинг говорит, что бойкот Оскара — это расизм по отношению к белым». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 июля 2016 года . Проверено 26 июля 2016 г.
  50. ↑ Бонд, Пол (22 января 2016 г.). «Продюсер, получивший «Оскар», осуждает «испорченных парней», кричащих «расизм»». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 15 апреля 2016 г.
  51. ↑ Хачатурян, Маана (20 января 2016 г.). «Лупита Нионго «разочарована» отсутствием разнообразия в «Оскаре» и призывает к переменам». Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 25 мая 2016 г.
  52. ↑ Фальконе, Дана Роуз (22 января 2016 г.). «Риз Уизерспун «хотелось бы видеть более разнообразное» число членов Академии с правом голоса». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 22 мая 2016 г.
  53. ↑ Розен, Кристофер (28 января 2016 г.). «Барак Обама высказывает мнение по вопросу разнообразия Оскара» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года . Проверено 21 июля 2016 г.
  54. ↑ Хаггинс, Сара (27 января 2016 г.). «Академия представляет план по улучшению разнообразия Оскаров». Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 28 января 2016 г.
  55. ^ «Академия предпринимает исторические действия для увеличения разнообразия» . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). 22 января 2016. Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 22 января 2016 г.
  56. ↑ Грей, Тим (14 января 2016 г.). «Академия меняет членство и правила голосования, чтобы способствовать разнообразию Оскара». Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 22 января 2016 г.
  57. ^ «Гей-избирательница Оскара в Академии: не выгоняйте меня, чтобы помочь вам справиться с кошмаром рекламы». The Hollywood Reporter . 28 января 2016. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 21 февраля 2020 года . .
  58. ↑ Джонсон, Тед (28 февраля 2016 г.). «Эл Шарптон на протесте против разнообразия:« Это будет последняя ночь вручения полностью белого Оскара »». Разнообразие . Архивировано из оригинала 25 мая 2016 года . Проверено 20 мая 2016 г.
  59. ↑ МакНэри, Дэйв (23 февраля 2016 г.). «Ава Дюверней и Райан Куглер возглавят благотворительный вечер Флинта на церемонии вручения Оскара» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Проверено 22 мая 2016 г.
  60. ↑ Смит, Найджел М. (23 февраля 2016 г.). «Ава Дюверней и Райан Куглер посетят благотворительный вечер Флинта вместо вручения Оскара» . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 мая 2016 года . Проверено 28 мая 2016 г.
  61. ↑ Ланг, Нико (14 января 2016 г.). «Оскар пренебрегает обидой: церемония вручения премии «Оскар» до сих пор не предназначена для тех, кто не является белым, гетеросексуальным мужчиной». Салон . Архивировано из оригинала 19 января 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  62. ↑ Харрис, Аиша (14 января 2016 г.). «Нет Кэрол в номинации «Лучший фильм» и другие сюрпризы, номинированные на «Оскар» в этом году». Сланец . Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  63. ↑ Фарбер, Стивен (4 февраля 2016 г.). «Это не только #OscarsSoWhite, но и #OscarsSoStraight с пренебрежением к Кэрол». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  64. ↑ Хеллигар, Джереми (14 января 2016 г.). «Пренебрежение «Оскаром» за лучший фильм Кэрол: лесбийский роман слишком «нормален» для Академии?» Фикс . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 9 февраля 2016 г.
  65. ↑ Скотт, Нейт (14 января 2016 г.). «9 крупнейших отказов от номинаций на Оскар 2016 года». США сегодня . Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 24 января 2016 г.
  66. ↑ Ланг, Нико (19 января 2016 г.). «Пренебрегая Кэрол, церемония «Оскар» продолжает исключать квир-кино». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 24 января 2016 г.
  67. ↑ Бэйли, Джейсон (14 января 2016 г.). «Как Кэрол облажалась». Ароматная проволока . Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 года . Проверено 9 февраля 2016 г.
  68. ↑ Виртель, Луи (15 января 2016 г.). «5 мифов, которые помешали «Кэрол» получить номинацию на лучший фильм». ХитФикс . Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 24 января 2016 г.
  69. ↑ Джейкобс, Мэтью (14 января 2016 г.). «Номинации на Оскар» пренебрегают «Кэрол», Идрисом Эльбой, «Звездными войнами», Квентином Тарантино и другими». Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 14 января 2016 г.
  70. ↑ Лоусон, Ричард (14 января 2016 г.). «Почему Кэрол исключили из крупнейших категорий Оскара?». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  71. ↑ Снаркер, Дороти (15 января 2016 г.). «Почему Кэрол не удалось стать лесбиянкой-горбатой». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  72. ↑ Аллен, Ребекка (14 января 2016 г.). «Проклятие Кэрол: почему Голливуд до сих пор не может серьезно отнестись к истории лесбийской любви». Защитник . Архивировано из оригинала 9 февраля 2016 года . Проверено 9 февраля 2016 г.
  73. ↑ Бендикс, Триш (14 января 2016 г.). «Кэрол» не получила премии «Оскар» по той же причине, по которой она была написана». После Эллен . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 6 августа 2017 г.
  74. ↑ Бьянко, Марси (14 января 2016 г.). «Самое большое пренебрежение к «Оскару» 2016 года доказывает, что повелители Голливуда не могут справиться с женским сексуальным желанием». Кварц . Архивировано из оригинала 28 января 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  75. ^ О'Доннелл, Кэри (14 января 2016 г.). «Пренебрежение к лучшему фильму Кэрол: поп-культура не готова к удовлетворению ЛГБТ» . Бумага . Архивировано из оригинала 9 февраля 2016 года . Проверено 9 февраля 2016 г.
  76. ↑ Эрлих, Дэвид (14 января 2016 г.). «Оскар 2016: 12 серьезных отказов в номинациях» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 9 февраля 2016 года . Проверено 9 февраля 2016 г.
  77. ↑ Маккензи, Стивен (6 апреля 2016 г.). «Интервью Тодда Хейнса: В кино все еще есть проблемы с женщинами». Большая проблема . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года . Проверено 16 февраля 2017 г.
  78. ↑ Робертс, Рэндалл (29 февраля 2016 г.). «Шутка Криса Рока об американских бухгалтерах азиатского происхождения вызывает возмущение» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 1 августа 2016 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  79. ^ Чу, Джуди. «Представитель Чу осуждает антиазиатскую расистскую шутку на церемонии вручения премии «Оскар»» . Палата представителей США . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  80. ↑ Рызик, Мелина (29 февраля 2016 г.). «Азиатская шутка Криса Рока на церемонии вручения Оскара вызвала негативную реакцию» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 года . Проверено 27 мая 2016 г.
  81. ↑ Фейнберг, Скотт (15 марта 2016 г.). «Энг Ли, Джордж Такей среди 25 членов Академии, протестующих против азиатских шуток Оскара». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  82. ↑ Дирвестер, Джейм (16 марта 2016 г.). «Академия приносит извинения за азиатскую шутку на «Оскаре» и объявляет о новых руководящих ролях». США сегодня . Архивировано из оригинала 23 июля 2016 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  83. ↑ Макнамара, Мэри (28 февраля 2016 г.). «Беспорядок Криса Рока на шоу Оскара: мощный, сбивающий с толку, возможно, революционный». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 года . Проверено 1 марта 2016 г.
  84. ↑ Поневозик, Джеймс (28 февраля 2016 г.). «Обзор: с Крисом Роком церемония вручения Оскара нашла удачную пару ведущего и субъекта». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Проверено 1 марта 2016 г.
  85. ^ Остроу, Джоан (28 февраля 2016 г.). «Крис Рок делает акцент на расовой принадлежности церемонии вручения Оскара 2016» . Денвер Пост . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  86. ↑ Финберг, Дэниел (28 февраля 2016 г.). «88-я ежегодная церемония вручения премии Оскар: телеобзор». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Проверено 1 марта 2016 г.
  87. ↑ Мур, Фрейзер (1 марта 2016 г.). «Рецензия: Рок потрясает монологом Оскара; шоу - отстой» . Таймс-Стандарт . Архивировано из оригинала 25 августа 2016 года . Проверено 28 февраля 2016 г.
  88. ↑ Бодерк, Хэл (29 февраля 2016 г.). «Оскар: Cutting Rock, скучное шоу». Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  89. ^ «На церемонии «Оскар» зафиксирована самая низкая аудитория с 2008 года» . Яху!. 1 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 20 сентября 2016 г.
  90. ^ «Рейтинги премии Оскар» (PDF) . Телевизионное бюро рекламы . Архивировано (PDF) из оригинала 8 августа 2016 г. Проверено 27 июня 2013 г.
  91. ↑ Льюис, Дэйв (14 июля 2016 г.). «Номинации на 68-ю премию Primetime Emmy Awards». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 года . Проверено 14 июля 2016 г.
  92. ^ «Эмми в области творческих искусств: «Убийца» и «Grease Live» лидируют в ночи 2» . Крайний срок Голливуд . 11 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2016 года . Проверено 12 сентября 2016 г.
  93. ↑ Брито, Крис (29 февраля 2016 г.). «Полный список: Оскар 2016 In Memoriam». ВПИКС . Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Проверено 29 июля 2016 г.

Внешние ссылки

Официальные сайты

Новостные ресурсы

Анализ

Другие источники