Церковь Южного Лейта , первоначально Церковь Богоматери, Святой Марии , является конгрегацией Церкви Шотландии . Это главная церковь и конгрегация в Лейте , в Эдинбурге . Ее церковный двор является местом захоронения Джона Хоума [1] (автора Дугласа ) и Джона Пью , человека, с которого, как считается, писатель Роберт Льюис Стивенсон списал персонажа Слепого Пью в романе Остров сокровищ . [2] Епископ и историк Шотландской епископальной церкви XVIII века Роберт Форбс также похоронен под полом церкви. Церковь была отремонтирована, использовалась как склад боеприпасов и реконструирована [3], но по-прежнему сохраняет основную планировку нефа старой церкви.
Использование этого места в религиозных целях началось в 1430 году, когда сэр Роберт Логан из Ресталрига построил на этом месте монастырь, посвященный Святому Антонию. [4]
Церковь имеет долгую историю, хотя большая часть видимого здания более поздняя. Церковь была основана как римско-католическая часовня, посвященная Святой Марии, возведенная в 1483 году [5] и освященная в 1487 году. (С двенадцатого века Южный Лейт был частью прихода Ресталрига и не имел собственной церкви.) В рамках освящения король Шотландии Яков III пожертвовал 18 шиллингов кирке. [3] Первоначально церковь была большой, с нефом, алтарем, пересечением и трансептами. Нынешнее здание представляет собой реконструкцию только нефа первоначальной церкви. Восточные части церкви, вероятно, были разрушены во время осады Лейта в 1560 году. [6]
В 1544 году церковь использовалась как убежище для людей, перемещенных в результате боевых действий, когда английская армия атаковала Лейт в рамках Rough Wooing , когда король Генрих VIII Английский послал свои войска вторгнуться в южную Шотландию, чтобы попытаться заставить заключить брак между младенцем Марией, королевой Шотландии , и английским принцем Эдуардом. Убежище было необходимо, поскольку Генрих приказал сжечь Лейт. В следующем году протестантский мученик Джордж Уишарт проповедовал в церкви, и Джон Нокс , как полагают, был среди тех, кто пришел послушать. В 1547 году церковь снова была вовлечена в борьбу между вторгшимися англичанами и шотландцами, когда англичане использовали церковь как импровизированную тюрьму для шотландской знати. [3]
В 1559 году Мария де Гиз , регент Шотландии, молилась в этой церкви. Ее герб сегодня можно увидеть у входа в церковь. [1] Мария укрепила бург стеной и имела свой дворец в Лейте, охраняемый тысячами французских солдат, размещенных там. [5]
В следующем, 1560 году, английский флот и войска прибыли по приглашению протестантских лордов Конгрегации, чтобы осадить Лейт , чтобы убедить французов уйти. [7] Церковь была повреждена английским артиллерийским огнем, и, вероятно, это произошло тогда, когда восточные части были разрушены. [6] Французы и английские войска действительно ушли в соответствии с условиями Эдинбургского договора , хотя договор никогда не был официально ратифицирован.
Последствия договора и последовавшего за ним мира внесли огромные изменения в роль этой церкви. Соседняя церковь Ресталриг была приходской церковью. Эта церковь могла проследить свою историю до событий 700 года, когда Святой Рул и Святая Тридуана прибыли в Шотландию. Тридуана осталась в Шотландии, и когда она умерла, на этом месте была основана церковь Ресталриг. Теперь, однако, чувства изменились, и по приказу Генеральной Ассамблеи эта церковь была снесена до основания, а эта церковь, хотя и поврежденная, стала новой церковью прихода Лейта. Церковь стала де-факто приходской церковью для Южного Лейта после того, как Ресталригская церковь, которая до этого служила этой общине, была снесена по приказу недавно сформированной Генеральной Ассамблеи .
Форма богослужения в церкви также была изменена с римско-католической на пресвитерианскую , как следствие Реформации . Церковь перешла под служение Дэвида Линдсея, который стал епископом Росса .
Новое распределение власти потребовало времени, чтобы устоялось. В 1571 году было много дискуссий относительно передачи церковных должностей. Дворяне становились епископами без какой-либо дальнейшей квалификации, а должности в церкви отдавались неподходящим людям, включая тех, кто еще не был юридически совершеннолетним. [9] В 1572 году регентом ( графом Маром ) было созвано «чрезвычайное» общее собрание, которое состоялось здесь. [3] Собрание приняло резолюции, но они не были полностью реализованы, поскольку король Шотландии Яков VI был еще несовершеннолетним. [9]
1 мая 1590 года Яков VI и его жена Анна Датская прибыли в порт Лейт. После приветственной речи на французском языке Джеймса Элфинстоуна на берегу, Анна осталась в King's Wark , а Джеймс отправился один, чтобы послушать проповедь Патрика Гэллоуэя в приходской церкви. [10]
Новый статус церкви South Leith kirk как приходской церкви был подтвержден Актом парламента в 1609 году. Это было зафиксировано в приходских записях, которые сохранились до мая 1597 года. [8] Печать хартии, выданной в 1608 году Джеймсу Холлу, показывает, что церковь не сильно отличалась от своего нынешнего вида. [8] В записях церкви указано, что в 1615 году к церкви был пристроен центральный шпиль.
В середине XVII века церковь принимала участие в инициировании и контроле санитарных мер и облегчении страданий жертв во время чумы 1645 года . Более 2700 человек погибли — это была половина населения. С 1650 по 1657 год парламентарии использовали церковь в качестве склада во время Войн трех королевств. [11] В записях церкви зафиксированы проблемы того времени, когда церковные службы приходилось проводить везде, где позволяло пространство. [12]
С 1687 по 1692 год подтверждение принадлежности общин к пресвитерианской церкви было продемонстрировано тем, что церковь исключила тех, кто принадлежал к епископальной церкви .
В 1766 году новым министром стал Генри Хантер , который продолжил публиковать проповеди и переводить труды ведущих французских ученых. [13]
С 1824 по 1843 год священником был преподобный Джеймс Грант (1800–1890), который позже прославился как старейший директор шотландских вдов (1840–1890) и был модератором Генеральной ассамблеи Церкви Шотландии в 1854 году. Во время его служения в 1836 году был разобран центральный шпиль, стоявший с 1615 года. Уильям Берн сообщил, что это было необходимо, поскольку шпиль опирался на первоначальную западную стену, в то время как другие, более новые стены, просели и заставили башню наклониться. [11]
Разрушение 1843 года привело к неизбежной потере прихожан. Однако церковь восстановилась, и реконструкция и реставрация здания прошли в 1847–48 годах. Архитектором был Томас Гамильтон . [5] Планировка старой церкви была сохранена, а аркада нефа и нижняя часть стен прохода остались оригинальными. Крыши проходов были опущены, а узор окон заменен. Новая квадратная башня была построена на северо-западе. Внутри находится великолепная крыша нефа с молотковыми балками, которая, как говорят, была основана на крыше церкви Святого Исаака в Санкт-Петербурге . [14] : 457–459 Западное окно было спасено и повторно использовано в церкви Святого Конана . [15] Церковь является памятником архитектуры категории А. [16]
Реконструкция подверглась критике как в то время, так и позже. Дэниел Уилсон в 1847 году писал, что архитектор «с извращенной изобретательностью современных реставраторов сохранил только более поздние и наименее привлекательные части почтенного здания. Как небольшое искупление этого, удаление высокой крыши боковых нефов вывело на свет ряд очень аккуратных квадратных окон верхнего света, которые оставались скрытыми более двух столетий, и которые, к счастью, предполагается сохранить при реставрации здания». [6] Этому не суждено было случиться. Окна верхнего света были заменены ажурными готическими окнами. [14] В 1925 году Уильям Свон, священник церкви, заметил, что в 1846 году «к сожалению, было решено восстановить здание, перестроив большую его часть. Я говорю намеренно, к сожалению, потому что, если бы они оставили его в покое еще на четверть века, наступил бы период, когда искусство реставрации церкви стало бы исторически и художественно понятым». [15]
В 1915 году более 200 солдат погибли и столько же получили серьезные ранения в железнодорожной катастрофе Куинтинсхилла в Гретне. [17] Солдаты были из 1-го/7-го батальона Королевских шотландцев (Королевского полка), который был территориальным батальоном до Первой мировой войны. Большинство солдат были набраны из Лейта, а другие — из близлежащих Масселбурга и Портобелло. Знамена этого батальона до сих пор хранятся в церкви в память о потере для общины. Солдаты похоронены на кладбище Роузбэнк в близлежащем Пилриге.
Южный приход Лейт Кирк расположен на Киркгейт, Лейт , в настоящее время пешеходной зоне. Он находится в приходе, который описывается как треугольный с тремя основными границами. На западе он граничит с историческими приходами Северный Лейт, Эдинбург и Сент-Кутбертс; на юге с Даддингстоном и Кэннонгейтом, а оставшаяся граница на северо-востоке является естественным барьером залива Ферт-оф-Форт. Исторически приход занимал около 2200 акров (8,9 км 2 ), но со временем в его границах были обнаружены новые приходы, поскольку окружающее население росло и перестраивалось. [8]
Церковь является домом для 10-й бригады мальчиков Лейта и девочек-гайдов. Они встречаются в церковных залах на соседней улице Хендерсон .
Первоначально особняк, предположительно, находился на Kirkgate, но его местоположение неизвестно. Новый особняк был построен на Hermitage Place, с видом на Leith Links в 1820 году. [ требуется цитата ] Этот старый особняк все еще существует, но теперь это отель. Нынешний особняк находится на Claremont Road, дальше на восток.
Кладбище или киркярд является местом захоронения драматурга Джона Хоума [ 1] , автора «Дугласа» , и Джона Пью , человека, с которого, как говорят, писатель Роберт Льюис Стивенсон списал персонажа Слепого Пью в романе « Остров сокровищ» [2] . Пью был солодовником и, как говорят, имел 25 детей. Стивенсон был родственником семьи Бальфур, поэтому он мог видеть могилу Пью, посещая церковь своей семьи. Другие известные люди — Адам Уайт, который был первым проректором Лейта , Хьюго Арно , историк [2] и Джон Хэдэуэй, лейтенант «Беллерофона » во время битвы на Ниле, которая больше не существует (чей мемориал больше не существует?). Поэт и автор песен Роберт Гилфиллан находится к юго-востоку от церкви.
На территории кладбища находятся сооружения, содержащие мемориалы. По-видимому, сооружения были крыты и имели разделительные стены и ворота для мемориала каждой семьи. Ворота, крыша и стены больше не существуют. [ необходима цитата ]
Внутри церкви находятся мемориалы:
Примечание: с 1560 по 1839 год в церкви также совершали богослужения прихожане Ресталрига .
Лейт был достаточно важен, чтобы на протяжении большей части его истории служить местом службы двух министров: Важнейшие министры второго уровня включают:
Требование повторного предъявления обвинения прекратилось в 1878 году.
Действующим министром является преподобный Иэн Мэй, бакалавр наук, магистр делового администрирования, бакалавр наук, который был введен в должность 18 апреля 2012 года. Бывшим министром (1995–2011) был преподобный Иэн Й. Гилмор, который ранее был священником в приходской церкви Драйлоу в Эдинбурге. 28 апреля 2011 года г-н Гилмор стал священником в церкви Св. Андрея и Св. Георгия в центре Эдинбурга.
.jpg/1280px-South_Leith_Church_September_1836_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-St_Mary's_Church_South_Leith,_Before_1836_(cropped).jpg)
