stringtranslate.com

Беспорядки в Новой Каледонии в 2024 году

В мае 2024 года в Новой Каледонии , особом сообществе заморской Франции в Тихом океане , вспыхнули протесты и беспорядки . [15] Ожесточённые протесты привели к гибели по меньшей мере 13 человек, объявлению чрезвычайного положения 16 мая, развертыванию французской армии [16] и блокировке социальной сети TikTok . [17] [18]

Насилие вспыхнуло после спорной реформы голосования, направленной на изменение существующих условий, которые не позволяют до одной пятой населения голосовать на провинциальных выборах. [19] После Нумейского соглашения электорат на местных выборах был ограничен жителями островов до 1998 года и их потомками, которые непрерывно проживали на территории в течение не менее 10 лет. Система, которая исключает мигрантов из европейских и полинезийских частей Франции, включая их взрослых детей, была признана приемлемой в 2005 году в рамках процесса деколонизации Европейским судом по правам человека, учитывая, что это была временная мера. [20] Избиратели на всех трех референдумах высказались за то, чтобы остаться частью Франции, хотя референдум 2021 года , проведенный в разгар пандемии COVID-19 , бойкотировался большинством сторонников независимости. [21] Для французского правительства референдумы стали частью процесса Нумейского соглашения, однако сторонники независимости, отвергшие легитимность бойкотированного референдума 2021 года, посчитали, что процесс, определенный Нумейским соглашением, все еще продолжается.

Французское правительство стремится отменить поправку к Конституции 2007 года, которая позволяет лишать права голоса на местных выборах людей, даже если они проживают на территории более 10 лет. Эта реформа позволит примерно 60% тех, кто в настоящее время лишен возможности голосовать, присоединиться к электорату [22] и была осуждена сторонниками независимости как ослабление политического голоса коренного меланезийского народа канаков . [23] Президент Эммануэль Макрон посетил остров 22 мая [24] и попросил местных деятелей достичь всеобъемлющего соглашения в течение месяца, упомянув о возможности референдума относительно желаемых Парижем изменений в правилах права голоса избирателей. [25]

Чрезвычайное положение закончилось 28 мая. [26] В связи с роспуском Национальной ассамблеи 9 июня Макрон объявил о фактической приостановке конституционной реформы, пока не стало возможным созвать обе палаты французского законодательного органа. [27]

Фон

Расположение Новой Каледонии в Океании

Новая Каледония — французская заморская территория в юго-западной части Тихого океана. [28] Население составляет около 270 000 человек; согласно переписи 2019 года, коренные канаки составляют 41% населения, европейцы ( кальдоши и французы метрополии ) — 28%, лица смешанной крови — 11%, а другие этнические меньшинства (включая уоллисцев , таитян , полинезийцев ни-вануату , индонезийцев , вьетнамцев и китайцев ) составляют остальную часть. [29] [30] Новая Каледония стала французской заморской территорией в 1946 году и имеет представителей в обеих палатах французского парламента , в то время как президент Франции является главой государства на территории . Франция сохраняет юрисдикцию над системой правосудия, обороной и внутренней безопасностью Новой Каледонии. [31]

В 1988 году после широкомасштабного политического насилия между кальдошами и коренными канаками [32] — периода, именуемого «Событиями» [33] [34] ( фр . Les Événements [35] [36] ) — были подписаны Матиньонские соглашения [37] , устанавливающие переход к его нынешней большой автономии как sui generis коллективности в составе французского государства. За этим в 1998 году последовало Нумейское соглашение . В рамках Соглашения Новой Каледонии было разрешено провести три референдума для принятия решения о будущем статусе территории, при этом право голоса было ограничено коренными канаками и другими жителями, проживавшими в Новой Каледонии до 1998 года. [31]

«Замороженный» электорат

В рамках Нумейского соглашения 1998 года население Новой Каледонии продолжало голосовать на национальных выборах — за президента Франции и Национальное собрание, — но число людей, которые могут голосовать на провинциальных выборах и референдумах о независимости, было ограничено. Этот так называемый «замороженный электорат» состоит только из тех, кто уже проживал в Новой Каледонии в 1998 году, а также их детей, при условии, что они сохраняли непрерывное проживание в течение десяти лет до каждых выборов. Это лишило более поздних иммигрантов, как европейцев, так и полинезийцев, права голоса. Число исключенных избирателей увеличилось с 8000 в 1999 году до 18000 в 2009 году и до 42000 в 2023 году, к тому времени почти каждый пятый национальный избиратель был исключен из участия в провинциальных выборах (из 220000 национальных избирателей только 178000 имели право голоса). [22] [38] Это ограничение было направлено на предотвращение лишения прав коренной канакской общины, которое могло бы возникнуть в результате прибытия большого количества людей из метрополии Франции. [39]

После постановления Конституционного совета Франции в 1999 году, которое ограничило ограничение простым десятилетним цензом оседлости (так называемый «переходящий электорат»), президент Франции Жак Ширак пообещал внести поправки в конституцию Франции по просьбе групп, выступающих за независимость, в 2003 году. Его парламентское большинство проголосовало за пересмотр в 2007 году, тем самым вернувшись к правилу «замороженного электората». [22] [40] Европейский суд по правам человека постановил в 2005 году, что ограничение не нарушает право на свободные выборы и не приводит к дискриминации по признаку национального происхождения, поскольку «нынешний статус Новой Каледонии отражает переходную фазу, предшествующую приобретению полного суверенитета, и является частью процесса самоопределения», а действующая тогда система является «неполной и временной», [20] что было истолковано как то, что замороженный электорат был признан действительным при условии, что это была лишь временная мера. [38] [41]

Ситуация после референдумов о независимости

Затем в Новой Каледонии состоялось три последовательных референдума о независимости (в 2018 , 2020 и 2021 годах ). [42] Перед окончательным референдумом кандидат, выступающий за независимость, Луи Мапу был избран президентом правительства Новой Каледонии . [43]

Результаты референдумов 2018 и 2020 годов составили 56,6% и 53,2% в пользу сохранения части Франции [21] при явке 81% и 85,7% соответственно. [42] С 46,7% голосов за независимость и примерно 10 000 голосов (из 155 000 участников [44] ), разделяющих два лагеря на втором референдуме, стремление к независимости было сильнее, чем ожидалось. [28] Существовала очень сильная корреляция между этническим происхождением и голосованием: канаки подавляющим большинством голосов проголосовали за независимость, а другие общины проголосовали против. [45] Движение за независимость попросило отложить третий референдум, который оно первоначально запрашивало, из-за распространения COVID-19 в их общине с сентября 2021 года и связанной с этим невозможности проведения кампании с соблюдением обычных для канаков периодов траура. [46] Французское правительство решило, что референдум состоится, пока санитарная ситуация не улучшится. [47] Движение противников независимости заявило, что 280 смертей от COVID-19 были использованы их оппонентами для отсрочки референдума, который они были готовы проиграть. Сторонники независимости недавно были ослаблены тем, как они справились с экономическим кризисом никеля, а также поддержкой, оказанной Францией во время пандемии, [47] которая включала 10 миллиардов франков КФП (83 миллиона евро) в виде финансовой помощи, бесплатных вакцин и медицинского персонала из метрополии Франции. [48] Канаки бойкотировали референдум, что привело к победе лагеря противников независимости в 96,5% при явке 43,9%. [49] Национальное правительство считало «замороженный электорат» устаревшим после завершения процесса трех референдумов, определенных Соглашением Нумеа. [42] В документах, опубликованных национальным правительством в 2021 году, в которых перечислены последствия голосования «за» или «нет» на референдуме, упоминается, что замороженный электорат не является постоянной мерой, но что он не будет автоматически отменен третьим последовательным голосованием «нет». [50] [41]

Сторонники независимости, бойкотировавшие третий референдум, посчитали его нелегитимным, что привело к институциональному тупику. Местные переговоры зашли в тупик, и следующие провинциальные выборы были перенесены на 15 декабря 2024 года. 26 декабря 2023 года Государственный совет пришел к выводу, что действующие правила существенно нарушают всеобщее избирательное право , поскольку они лишают права голоса людей, родившихся или проживающих в Новой Каледонии в течение нескольких десятилетий. [38] [31]

Любой пересмотр переходных правил Соглашения Нумеа, касающихся имеющих право голоса избирателей, потребует внесения изменений в конституцию Франции . [22] В начале 2024 года французское правительство начало пересмотр конституции, который «разморозит» электорат, сохранив только десятилетний ценз проживания. До 25 841 человека из 42 000 исключенных из электората получат право голоса: 12 441 человек, родившихся и выросших в Новой Каледонии, получат это право автоматически, а до 13 400 человек с десятилетним непрерывным проживанием на острове смогут запросить его. [51] [52] В общей сложности 16 000 граждан останутся исключенными из участия в провинциальных выборах. [52] Он включал положение, которое не допускало его реализации, если местное соглашение между группами, выступающими за и против независимости, будет заключено как минимум за десять дней до выборов. [38] [53] [54]

Двухпартийная группа, направленная Национальной ассамблеей для консультаций с политическими, религиозными и племенными лидерами, пришла к выводу, что «размораживание» электората является «юридической и демократической необходимостью». Она рекомендовала не делать этого немедленно из-за хаотичной политической ситуации. В своем отчете, опубликованном в середине марта, она отметила, в частности, пессимистические настроения, преобладающие на острове из-за хаотичной политической ситуации и постоянной неопределенности относительно его будущего, что привело к эмиграции новокаледонцев, часто исключенных из электората, но также и образованных канаков. Эта демографическая тенденция, упомянутая в отчете, контрастирует с заявлениями сторонников независимости о продолжающемся демографическом замещении посредством «массовой иммиграции». Отчет вызвал споры, передавая мнение нескольких сторонников независимости, включая Роха Вамитана , президента Конгресса Новой Каледонии , который спросил, рассматривает ли президент Эммануэль Макрон возможность «реколонизации» Новой Каледонии, и который далее сказал, что «порог терпимости к белым» был достигнут. Члены Каледонского союза, выступающие за независимость, также заявили, что «Если вы измените электорат, это будет война. Наша молодежь готова пойти на это. Если нам придется пожертвовать тысячей, мы сделаем это». [55] [56]

2 апреля 2024 года французский сенат , верхняя палата французского парламента , проголосовал за одобрение конституционных поправок, представленных министром внутренних дел Жеральдом Дарманеном, чтобы распространить избирательное право на тех, кто проживал в Новой Каледонии непрерывно в течение 10 лет. [31] 15 апреля группы сторонников и противников организовали конкурирующие марши в Нумеа в ответ на предложенную французскую поправку к конституции. Марш за независимость был организован полевым координационным комитетом действий, близким к Union Calédonienne (UC), который является частью зонтика FLNKS . Профранцузский марш был организован двумя профранцузскими партиями Le Rassemblement и Les Loyalistes . Французская высокая комиссия подсчитала, что в маршах приняли участие в общей сложности 40 000 человек (15% населения). Организаторы, выступающие за независимость, заявили, что на их митинг пришло 58 000 человек, а организаторы, выступающие за Францию, заявили, что на их митинг пришло 35 000 человек. [57]

15 мая Национальная ассамблея , нижняя палата французского парламента, проголосовала за поправки к конституции с перевесом 351 против 153 голосов. В то время как правые партии поддержали «размораживание» списка избирателей, левые партии проголосовали против поправок. После принятия обеими палатами поправки к конституции еще должны быть одобрены двумя третями голосов Конгресса французского парламента (совместная сессия Национальной ассамблеи и Сената). [31]

Ответ на законопроект

Местные лидеры заявили, что предоставление «иностранцам» права голоса ослабит голоса коренного народа канаков и увеличит долю голосов, отданных за профранцузских политиков. [58] [59]

Социально-экономические факторы

Экономика и безработица, как сообщается, стали факторами беспорядков из-за спада в местном секторе добычи никеля. [60] [61] По данным Politico , Новая Каледония имеет 30% мировых запасов никеля. [62] Nikkei Asia сообщила, что Новая Каледония имеет 5-й по величине запас никеля в мире и что трудности были вызваны переизбытком на мировом рынке никеля. [63] Добыча никеля составляет 90% всего экспорта и обеспечивает занятость около «четверти ее рабочей силы», согласно Associated Press . [64] К 2023 году прибыльность никелевого сектора снизилась из-за правительственных экспортных ограничений, высоких затрат на электроэнергию и конкуренции со стороны индонезийских и других азиатских производителей никеля. В связи с падением производства на 32% в первом квартале 2023 года французские власти предупредили, что три основных завода по переработке никеля на территории могут закрыться, что приведет к кризису безработицы. Несколько крупных инвесторов, включая Glencore и Euramet, либо сократили новые инвестиции в Новую Каледонию [62], либо попытались продать свои активы. [65] Французское правительство обещало 200 миллионов евро в виде субсидий для сектора никеля, но этот «никелевый пакт» был осужден сторонниками независимости как неоколониальная мера, которая усилит власть Парижа над территорией. [62]

Несмотря на то, что были достигнуты успехи в обеспечении более равноправного доступа к высшему образованию, программы среднего образования по-прежнему определяются в столичной Франции. В 2021 году канаки имели в 2,4 раза меньше шансов найти профессиональную стажировку для последнего года обучения в средней школе. В 2017 году канаки имели в 5,1 раза меньше шансов получить степень бакалавра и в 8,3 раза меньше шансов получить высшее образование, чем их коллеги из Кальдоша. Согласно исследованиям, проведенным в 2010-х годах, канаки чаще подвергались дискриминации в доступе ко всему, от ночных клубов до жилья, особенно в Нумеа. В отчете Сената за 2014 год указано, что 95% заключенных в пенитенциарном учреждении Нумеа  [fr] были канакского происхождения. По мнению Мари Салаун и Бенуа Трепье, именно этот социально-экономический контекст привел к тому, что «маргинализированная молодежь» «сыграла ведущую роль во взрыве городского насилия в мае 2024 года» [66].

Владение огнестрельным оружием

В Новой Каледонии также наблюдается высокий уровень владения оружием. [62] Французский социолог молодежи Эвелин Барту и антрополог Французского национального центра научных исследований Бенуа Трепье связывают высокий уровень владения оружием в Новой Каледонии с долгой историей охоты и скотоводства среди как канаков, так и кальдочей. [67] В 2011 году продажи оружия резко возросли в Новой Каледонии после того, как правительство смягчило правила оборота огнестрельного оружия, и общая стоимость составила 1,6 млн долларов США в 2011 году. По данным RNZ и ежедневной газеты Нумеа Les Nouvelles Caledoniennes , количество проданного огнестрельного оружия выросло с 1800 в 2010 году до 2500 в 2011 году. [68] Согласно новому закону, люди могли покупать неограниченное количество огнестрельного оружия, если они могли предоставить удостоверение личности, лицензию на охоту и медицинскую справку, подтверждающую физическую и умственную пригодность для покупки огнестрельного оружия. [69]

В ноябре 2013 года французское правительство объявило, что ужесточит оружейное законодательство до конца года, что привело к резкому росту продаж оружия в Новой Каледонии. Верховный комиссар Франции Жан-Жак Бро заявил, что продажи оружия удвоились, в то время как местные СМИ утверждали, что эта цифра увеличилась в десять раз. [70] В конце сентября 2016 года Верховный суд Франции отменил указ, направленный на ограничение владения оружием в Новой Каледонии, поскольку он не был подписан министрами спорта и транспорта. Ожидается, что процесс переиздания указа займет шесть месяцев. [69] К апрелю 2024 года, согласно отчету Национальной ассамблеи Франции, на архипелаге в обращении находилось 64 000 единиц охотничьего и спортивного оружия. Если включить незаконное оружие, французские власти подсчитали, что эта цифра возрастет до 100 000 единиц огнестрельного оружия, что приведет к высокому соотношению владения оружием на общую численность населения (примерно 286 500 человек). [67] По словам антрополога Натанаэля Солера, оружие запасалось «в ожидании беспорядков после референдума». [30]

Хронология

13 мая 2024 года в Нумеа вспыхнуло насилие . В столкновениях правоохранительных органов и демонстрантов, выступающих за независимость, произошли пожары, грабежи и травмы среди жандармов. Трое сотрудников тюрьмы были на короткое время взяты в заложники во время попытки мятежа в тюремном центре Нумеа. Школы и общественные службы в пострадавших районах были закрыты. Французский верховный комиссар запросил подкрепление из Парижа для поддержания порядка и объявил запрет на ношение и транспортировку оружия, а также на продажу алкоголя в течение 48 часов. [71] Крупный завод, специализирующийся на розливе, был полностью сожжен в Нумеа. Пожарные Нумеа заявили, что получили около 1500 вызовов за ночь и отреагировали примерно на 200 пожаров. Было подожжено около тридцати магазинов, фабрик и других предприятий. [71]

Супермаркеты и автосалоны были разграблены, а транспортные средства и предприятия сожжены. [72] [73] Пострадавшие районы включают Нумеа и соседние города Дюмбеа и Ле Мон-Дор , [74] где жандармы были обстреляны из крупнокалиберных охотничьих ружей. [75] Тридцать шесть протестующих были арестованы. [76] Власти ввели комендантский час, а публичные собрания были запрещены на два дня, начиная с 14 мая. [77] [78] Министр внутренних дел Франции Жеральд Дарманен объявил, что на остров направляются подкрепления полиции. [79]

15 мая появились сообщения о гибели двух человек за ночь, первый, по-видимому, был убит в акте самообороны, в то время как обстоятельства второй смерти остались неясными. [80] Продолжались жестокие беспорядки. Вспыхнули столкновения между сторонниками и противниками независимости. [81] Трое протестующих канаков были убиты во время стрельбы из проезжающего автомобиля , устроенной автомобилистом, чья машина была остановлена ​​​​на баррикаде, в то время как жандарм был убит в засаде. [82] [83] К концу дня четыре человека были убиты (включая жандарма) и 300 человек получили ранения. 140 человек были арестованы. Более 70 полицейских и жандармов также получили ранения, в то время как около 80 предприятий были сожжены или разграблены. [84] Некоторые жители возвели баррикады, чтобы защитить свою собственность, и беспорядки привели к нехватке продовольствия. Верховный комиссар охарактеризовал ситуацию как «мятежную» и вызывающую риск «гражданской войны». Эммануэль Макрон призвал к спокойствию и заявил, что планирует провести заседание территориального конгресса для ратификации реформы. [85] [86] [87] Эммануэль Макрон провел совет обороны, после чего президент Республики запросил указ, направленный на объявление чрезвычайного положения в Новой Каледонии, и внес его в повестку дня Совета министров. [88]

16 мая чрезвычайное положение вступило в силу в 05:00 в Нумеа. [89] [90] Спустя сорок пять минут после введения чрезвычайного положения премьер-министр Габриэль Атталь объявил о развертывании французской армии для обеспечения безопасности морских портов и аэропортов. [16] TikTok также был запрещён в Новой Каледонии. [16]

18 мая министр внутренних дел Франции Жеральд Дарманен объявил о начале крупной операции, направленной на установление полного контроля над 60-километровой главной дорогой между Нумеа и международным аэропортом Ла-Тонтута . [91] В операции должны были принять участие более 600 жандармов, в том числе сотня агентов GIGN . [91]

19 мая французские власти объявили об успехе операции, заявив об уничтожении 76 баррикад, более 200 арестах и ​​повторном открытии 20 предприятий общественного питания. [92] Управление французского верховного комиссара подтвердило, что неопознанные группы устроили два поджога и совершили налет на полицейский участок в период с 18 по 19 мая, в результате чего было арестовано 230 бунтовщиков. [93] Сообщалось, что бунтовщики взяли под контроль северные районы Нумеа. [92] Французский верховный комиссар Луи Ле Франк объявил, что французские силы безопасности начнут новые рейды против опорных пунктов сторонников независимости по всей Новой Каледонии. Ле Франк также подтвердил, что таможенники захватили 103 контейнера с продуктами питания и медикаментами в порту Нумеа. [93]

В ночь с 21 на 22 мая в Новой Каледонии произошла кибератака после объявления о прибытии Эммануэля Макрона. Эта предполагаемая внешняя атака была осуществлена ​​путем отправки миллионов электронных писем одновременно и была направлена ​​на насыщение интернет-сети Новой Каледонии. Но французские власти смогли предотвратить кибератаку до того, как она нанесла значительный ущерб. [94] Более того, Австралия эвакуировала 300 граждан, которые зарегистрировались у австралийских властей для получения помощи в выезде из Новой Каледонии. [95] а самолет Lockheed C-130 Hercules ВВС Новой Зеландии эвакуировал 50 новозеландцев. [96]

22 мая президент Эммануэль Макрон посетил остров [24] и попросил местных деятелей достичь всеобъемлющего соглашения в течение месяца. Он упомянул о возможности референдума относительно желаемых Парижем изменений в правилах права голоса, если Конгресс не достигнет соглашения, и сравнил насилие, охватившее территорию, с беспорядками в Гексагоне после убийства Нахель Мерзук . [25] За ночь были сожжены две начальные школы и 300 автомобилей в автосалоне. [97]

23 мая самолет Boeing 757 ВВС Новой Зеландии эвакуировал еще 50 мирных жителей. [98]

Столкновения продолжались, и 24 мая столкновение между полицией и бунтовщиками привело к гибели демонстранта-канак. [99] [100] 24 мая третий рейс эвакуировал 50 новозеландцев на самолете C130. [101]

25 мая беспорядки продолжились, и Франция начала эвакуацию французских туристов из Новой Каледонии. Часть была эвакуирована самолетами французских военных. Часть была эвакуирована рейсами, зафрахтованными французской армией , в Австралию и Новую Зеландию, а оттуда во Францию. [102]

26 мая лидеры движения за независимость заявили о своей цели — полной независимости от Франции, а также посоветовали бунтовщикам ослабить хватку на баррикадах, чтобы пропустить поставки, дав при этом понять, что «сопротивление» будет продолжаться, а баррикады останутся на месте. [103]

Французское правительство отменило чрезвычайное положение в Новой Каледонии в 05:00 28 мая. [104] Миссия содействия, направленная на восстановление диалога между сторонниками независимости и лоялистами. Установление комендантского часа и запрет на TikTok, выведенные за эти рамки, были сохранены, как и запрет на перевозку или ношение оружия и продажу алкоголя. Открытие международного аэропорта Нумеа-Ла-Тонтута не планировалось до 2 июня. [105] [106]

Запрет на TikTok был снят 29 мая. [107]

31 мая французские власти объявили о восстановлении полного контроля над Нумеа после крупной полицейской операции в районе Ривьер-Сали, в результате которой было арестовано 12 человек. [108]

1 июня молодой сотрудник полиции канакского происхождения, находившийся не при исполнении служебных обязанностей, подвергся нападению со стороны линчевателей. [109]

3 июня двое мужчин напали на автомобиль жандарма, после чего сидевший в нем человек застрелил их обоих. Один из нападавших скончался от полученных ранений 7 июня. [110]

К 5 июня коммерческие рейсы возобновились в международном аэропорту Ла-Тонтута на ограниченной основе. Главная дорога между Нумеа и международным аэропортом остается заблокированной многочисленными заграждениями, возведенными группами бунтовщиков. [111]

12 июня Эммануэль Макрон объявил о приостановке конституционной реформы, меняющей избирательный орган Новой Каледонии, во время пресс-конференции после роспуска Национальной ассамблеи. [27]

19 июня власти объявили об аресте 11 человек, включая Кристиана Тейна, лидера движения за независимость CCAT (Field Action Coordination Cell), по подозрению в подстрекательстве к насилию. [112] Семеро из одиннадцати были доставлены в столичную Францию, в том числе: Тейн, который был задержан в Мюлузе для дальнейшего допроса; директор по коммуникациям CCAT, который содержался в Дижоне ; [113] и директор канцелярии президента Конгресса, который был заключен в тюрьму в Риоме . [114] Демонстрации прошли на материковой части Франции, в частности, возле здания Министерства юстиции и в Люттербахе . [115] [116] [117] [118]

23 июня в Нумеа снова вспыхнули беспорядки, в ходе которых протестующие подожгли ратушу Кумак , а также несколько полицейских машин, разрушили части Паиты и установили блокпосты. Пожарная машина также была атакована в Думбеа. [119] Полицейский участок и несколько других зданий были подожжены по всей Новой Каледонии. [120]

1 июля французская полиция и GIGN провели операцию в Уйю на восточном побережье острова. [121]

10 июля перестрелка между французскими силами безопасности и мятежниками привела к гибели предполагаемого стрелка [121] , и в этот район была направлена ​​полиция для ареста преступников. [121]

15 августа предполагаемый стрелок был застрелен французской полицией в городе Тио , где преобладает канакское население , в результате чего число погибших во время беспорядков достигло 11 человек. [122]

В октябре 2024 года комендантский час был продлен до 4 ноября. [123] [124] Комендантский час включал запрет на хранение, покупку и перевозку огнестрельного оружия, продажу алохола и запрет на публичные собрания и демонстрации в районе Большого Нумеа. В конце октября в Сен-Луи и Route Provinciale 1 оставалось усиленное присутствие сил безопасности. [124]

Лоялистские ополчения

Вооруженные лоялистские ополчения были сформированы для поддержки полиции и защиты районов [125] [5] из-за ощущения, что правоохранительные органы были подавлены. [125] [126] Некоторые лоялистские ополчения также установили снайперские позиции на крышах. [126] Верховный комиссар Республики Луи Ле Франк призвал ополченцев отступить, а не создавать порочный круг насилия. [5] Подразделение по координации полевых действий обвинило лоялистских ополченцев в насилии при молчаливом соучастии полиции. [5]

Испытания

В октябре 2024 года ряд сепаратистов предстали перед судом в Париже по поводу их предполагаемой роли в беспорядках. [127] 22 октября Кассационный суд объявил, что он пересмотрит решение судей в Нумеа о высылке пяти активистов, выступающих за независимость, включая лидера CCAT Кристиана Тейна, без каких-либо состязательных дебатов и условий их передачи во Францию. [128] 23 октября тюремное заключение Тейна было отменено Кассационным судом. [129]

Анализ

По словам австралийского профессора по изучению мира и конфликтов Николь Джордж и социолога из Университета По и региона Адур Эвелин Барту, молодежь канаков сыграла важную роль в руководстве протестами и насилием. Джордж сказал, что протесты коренятся в «весьма заметном неравенстве в уровне благосостояния» на территории, которое «подпитывает негодование и глубокое расовое неравенство, которое лишает канакскую молодежь возможностей и способствует ее отчуждению». Аналогичным образом Барту сказал, что многие молодые люди канаки недовольны необходимостью конкурировать за ограниченные возможности с мигрантами из материковой Франции. Антрополог Натанаэль Солер определяет близость некоторых лидеров лоялистов, таких как Соня Бакес, а также белых ополченцев, с крайне правыми партиями и ссылается на нежелание французского правительства признать колониальную историю и «распространенность расизма в обществе Новой Каледонии» как на одну из причин беспорядков. [30] Вышедший на пенсию профессор журналистики Оклендского технологического университета Дэвид Роби сравнил протесты, возглавляемые молодежью, с параллельными пропалестинскими протестами, возглавляемыми поколением Z , в университетских городках в Соединенных Штатах и ​​Европе, а также с палестинской молодежью журналисты во время продолжающейся войны Израиля и ХАМАСа . [61] Бывший президент Филипп Гомес называет экономический спад, вызванный крахом никелевой промышленности, «одной из главных причин» раздора. [62]

Потери

По состоянию на 19 сентября 2024 года тринадцать человек погибли во время перестрелок или полицейских операций. [130] 14-й человек погиб во время дорожно-транспортного происшествия. [131]

31 мая около 153 [132] сотрудников полиции получили ранения. [133] [134] Десять активистов движения за независимость, обвиняемых в организации насилия, были помещены под домашний арест. [135] [136]

Летальные исходы

15 мая жандарм был тяжело ранен в Пламе и скончался в тот же день. 16 мая трое мирных жителей- канак , в том числе двое подростков и мужчина, были убиты в Нумеа неизвестными вооруженными гражданскими лицами, [137] в то время как в тот же день еще один жандарм скончался от случайных огнестрельных ранений, нанесенных другим сотрудником сил безопасности. [138] 18 мая мужчина -калдоче , 51 год, был убит в перестрелке в Каала-Гомене после того, как открыл огонь по протестующим-канакам из-за того, что в его машину на блокпосту бросали камни, разбив окно. [139] Его сын, а также двое протестующих-канак получили ранения. [140] В тот же день мотоциклист погиб, врезавшись в автомобильную аварию, служившую блокпостом, установленным протестующими-канаками. [141] 24 мая один человек был убит сотрудником полиции, который открыл огонь, когда на него напала группа из примерно 15 бунтовщиков. [99] [100]

26-летний мужчина, застреленный жандармами во время перестрелки 3 июня, скончался от полученных ранений 7 июня. [142] 11 июня 34-летний мужчина, застреленный жандармом GIGN 19 мая в Дюмбеа, скончался от полученных ранений. [143] 10 июля один человек был смертельно ранен полицией после перестрелки в Мон-Доре, в результате чего число погибших достигло 10 человек . [121] 15 августа протестующий был убит полицией во время блокирования моста в Тио . [144] 19 сентября в ходе полицейской операции были убиты два активиста, выступающих за независимость. [145]

Косвенные смерти

13 мая беременная женщина, которая должна была родить, перенесла выкидыш из-за того, что власти не смогли вовремя оказать ей помощь из-за беспорядков. [146] 15 мая 40-летний мужчина, страдающий диабетом, умер у себя дома, не успев вовремя получить диализ из-за беспорядков. [147] С 14 по 28 мая, по данным городского морга Нумеа, умерло аномально большое количество людей: 79 человек за две недели, что почти вдвое превышает обычный показатель за двухнедельный период. [148]

Влияние

Экономическое воздействие

Разграбление и разрушение 16 мая обошлись в более чем 200 миллионов евро ущерба. [149] 21 мая стоимость возросла до одного миллиарда евро. [150] Более 150 предприятий были полностью разрушены [151] [152] и около 1500 рабочих мест были потеряны. [153] Беспорядки нанесли тяжелый урон экономике Новой Каледонии, сократив ее годовой ВВП на два процента. [152] [151] Международный аэропорт Ла-Тонтута был закрыт для коммерческих рейсов с 14 мая по 3 июня. [154] [135] Ожидается, что полная работа возобновится 17 июня. [155] По словам президента Торгово-промышленной палаты, от 80 до 90% сети распределения продуктов питания были выведены из эксплуатации. [135] [61] 14 мая автобусная сеть Нумеа была приостановлена ​​до дальнейшего уведомления. [156] Главная больница Медиполя была переполнена. [157]

22 мая мэр Нумеа сообщил, что ночью были подожжены две начальные школы и автосалон, в котором находилось 300 автомобилей. Полиция сообщила, что 280 протестующих были арестованы, а местные прокуроры сообщили, что были повреждены 400 магазинов и предприятий. [97] За месяц беспорядков число жертв оценивалось в 900 предприятий и 200 разрушенных домов, 600 сожженных транспортных средств. [158]

Социальное воздействие

17 мая было объявлено, что эстафета Олимпийского огня Олимпиады 2024 года в Париже не пройдет через Новую Каледонию 11 июня, как изначально планировалось. [159]

Ссылаясь на продолжающиеся беспорядки и вызванное этим снижение спроса на туризм, авиакомпания Aircalin объявила в июле, что она приостановит свой маршрут Токио-Нарита на неопределенный срок с сентября, что привело к тому, что совет по туризму Новой Каледонии закрыл свой офис в Токио в том же месяце. [160] [161]

Беспорядки 2024 года также ускорили эмиграцию и проблемы нехватки рабочей силы в Новой Каледонии. [162] [163] Австралийский журналист Ник Маклеллан написал, что беспорядки 2024 года могут ускорить тенденцию эмиграции и снижения рождаемости на территории. Согласно данным, опубликованным Институтом статистики и экономических исследований Новой Каледонии (ISEE-NC), население Новой Каледонии сократилось с 271 285 человек в 2019 году до 268 510 человек в 2023 году. В период с 2015 по 2022 год из Новой Каледонии эмигрировало 19 807 человек, в основном граждане Франции. Факторами, побуждающими к эмиграции, стали ограничительный закон Новой Каледонии о франшизе, экономическая неопределенность, вызванная тремя референдумами о независимости в период с 2018 по 2021 год, а также трудности, с которыми столкнулась никелевая промышленность территории. [162]

В конце июля 2024 года NC1ere сообщило, что Совет врачей Новой Каледонии получил 78 запросов на отмену регистрации с начала беспорядков 2024 года, что составляет почти десять процентов от рабочей силы. В июне 2024 года 30 врачей покинули территорию. [164] 20 сентября 2024 года Радио Новой Зеландии сообщило, что Франция направила на территорию контингент экстренной медицинской помощи, в который вошли два специалиста по неотложной помощи, четыре врача общей практики, три онколога и два детских психиатра, чтобы решить проблему нехватки рабочей силы в сфере здравоохранения. Вице-президент Ассоциации медсестер Новой Каледонии Франсуа Дельбуа также подсчитал, что половина медсестер планировала уйти из-за всплеска словесных оскорблений, физических нападений и краж за четыре месяца после майских беспорядков. [163]

Предполагаемое вмешательство

Азербайджан

16 мая министр внутренних дел Франции Жеральд Дарманен обвинил Азербайджан во вмешательстве в беспорядки путем заключения сделки со сторонниками независимости на France 2. [ 165] Азербайджан отверг обвинения Дарманена. [166] Однако в июле 2023 года Азербайджан пригласил активистов, выступающих за независимость, из французских заморских территорий Мартиника , Французская Гвиана , Новая Каледония и Французская Полинезия на конференцию в Баку, на которой была создана «Бакинская инициативная группа», заявленной целью которой является поддержка «французских освободительных и антиколониальных движений». [167] Азербайджан делал все более недружественные заявления в адрес Франции с октября 2023 года, когда Франция продала военную технику Армении . [168] Министерство внутренних дел и VIGINUM также обвинили Азербайджан во вмешательстве путем распространения дезинформации в социальных сетях в поддержку активистов, выступающих за независимость. [169] [170] [171]

6 июня Радио Свободная Европа/Радио Свобода сообщило, что аккаунты X , связанные с несколькими должностными лицами правительства Азербайджана и партии «Новый Азербайджан», включая Эсмиру Халил, Рашадат Халигов, Рамилу Сеидову, Анара Шахмурада и Туркан Гулиеву, распространяли на платформе антифранцузскую дезинформацию и пропаганду , включая утверждения о том, что французская полиция убивала канаков. [172]

Турция

16 мая в репортаже французской радиостанции Europe 1 также обвинили Турцию во вмешательстве в «обстоятельный союз секретных служб с целью обозначить общего врага» или в руководстве со стороны России и Китая для «открытия периферийных фронтов, таких как Новая Каледония, или ослабления французского государства». [173] Неназванный турецкий источник, как сообщается, был «удивлен необоснованными обвинениями», но не ожидал, что Турция «формально откажется» от этих утверждений. [174]

Ответы

Новая Каледония

В ответ на беспорядки президент правительства Новой Каледонии, выступающий за независимость, Луи Мапу призвал к «возвращению к разуму». Между тем, FLNKS призвал к «спокойствию, миру, стабильности и разуму», снятию блокады и отзыву спорных французских поправок к конституции. [31] [175] Он также призвал президента Франции Эммануэля Макрона отдать приоритет всеобъемлющему соглашению между «всеми политическими лидерами Новой Каледонии, чтобы проложить путь к долгосрочному политическому будущему архипелага». [175]

Группа, связанная с Национальным союзом за независимость (UNI), также заявила, что они «тронуты и осуждают происходящие поборы и насилие». Член провинциальной ассамблеи Северной провинции от UNI Патрисия Гоа заявила, что «необходимо сохранить все, что мы построили вместе за более чем тридцать лет, и что приоритетом является сохранение мира и социальной сплоченности». [175]

Жак Лалье  [фр] , противник независимости провинции островов Луайоте , заявил, что абсолютный приоритет должен быть отдан диалогу и поиску разведданных для достижения консенсуса. Луи Ле Франк  [фр] , французский верховный комиссар в Новой Каледонии , сообщил СМИ, что он применит военную силу «в случае необходимости» и что подкрепления из метрополии Франции прибудут 16 мая. [31]

Во время прямой трансляции на сайте X , политик-антинезависимый депутат Николас Метцдорф , представитель 2-го избирательного округа Новой Каледонии , призвал президента Эммануэля Макрона продолжить избирательную реформу, поскольку в противном случае это будет «политическим и моральным поражением Республики». Он также сказал, что единственным решением на данный момент было бы поставить территорию под опеку правительства и сделать ее департаментом на два или три года. [176]

22 мая правительство Новой Каледонии подтвердило, что телекоммуникационные службы предотвратили «беспрецедентную» массовую кибератаку по электронной почте на интернет-провайдера Новой Каледонии, которая произошла вскоре после того, как Макрон объявил о своем визите на территорию. [97] Активист Виро Шулуе заявил, что атмосфера страха усугубляется «антиканакским ополчением». [177]

Во время Дня взятия Бастилии 14 июля президент Южной провинции Соня Бакес выступила с противоречивой речью, в которой критиковала Соглашение Нумеа и выступала за раздел Новой Каледонии по провинциальным границам в свете беспорядков 2024 года. В то время как Южная провинция управляется пролоялистскими партиями, Северная провинция и провинции островов Луайоте управляются партиями, выступающими за независимость. Речь Бакес подверглась критике со стороны выступающего за независимость политического бюро FLNKS Алоизио Сако и представителя Партии освобождения канаков Жудикаэля Селефена. Напротив, ее речь получила высокую оценку вице-президента Южной провинции Виржини Рюффенак , которая выступала за возвращение к соглашению об автономии провинций, существовавшему между 1988 и 1998 годами. [178]

22 октября Конгресс Новой Каледонии проголосовал за перенос провинциальных выборов, запланированных на середину декабря 2024 года, по крайней мере до 30 ноября 2025 года. Ожидалось, что этот шаг будет одобрен французским сенатом 23 октября и французской Национальной ассамблеей 6 ноября. [124]

Метрополия Франции

16 мая Эммануэль Макрон сообщил, что отложит созыв предстоящего Конгресса французского парламента как минимум до июня 2024 года, «чтобы дать шанс для диалога и консенсуса». Он также пригласил политических лидеров Новой Каледонии посетить встречу в Париже, чтобы обсудить различные вопросы, включая поправки к конституции, касающиеся расширения франшизы, и текущий экономический кризис в секторе никелевой промышленности. Парижская встреча должна состояться в конце мая 2024 года под руководством премьер-министра Франции Габриэля Атталя . [31]

15 мая Атталь задействовал армию для защиты портов и аэропортов и в ответ наложил запрет на TikTok , [179] который, по словам французских властей, ранее использовался для организации беспорядков. [180] [181] 16 мая Макрон объявил чрезвычайное положение в Новой Каледонии. [180] [182] К 17 мая численность французской полиции и жандармов в Новой Каледонии возросла с 1700 до 2700 человек. Французские силы также были развернуты для поставок продовольствия и медикаментов населению, в то время как группы специалистов по разминированию были развернуты для удаления баррикад, которые могли быть заминированы активистами. [167]

19 мая Радио Новой Зеландии сообщило, что Атталь председательствовал на ежедневных заседаниях «межведомственной кризисной ячейки», в которую также входили министр внутренних дел Дарманен, министр заморских дел Мари Гевену , министр вооруженных сил Себастьен Лекорню и министр юстиции Эрик Дюпон-Моретти . Кроме того, Атталь также председательствовал на парламентском «комитете по связям» по Новой Каледонии 17 мая, в котором приняли участие парламентские представители Новой Каледонии и парламентские группы, специализирующиеся на тихоокеанской территории. RNZ также сообщило, что французское правительство планирует отправить «миссию по диалогу» в Новую Каледонию для восстановления диалога и доверия между Парижем и новокаледонцами. 19 мая французский верховный комиссар Луи Ле Франк объявил, что 600 сотрудников службы безопасности были развернуты в операции по восстановлению контроля над районом шоссе между Нумеа и его международным аэропортом, включая удаление заграждений и мусора. [183]

К 19 мая французские войска прорвали 60 блокпостов вдоль Территориального маршрута 1. 20 мая французский верховный комиссар Луи Ле Франк объявил, что французские силы безопасности начнут новые рейды против опорных пунктов сторонников независимости по всей Новой Каледонии. Ле Франк также подтвердил, что таможенники захватили 103 контейнера с продовольствием и медикаментами в порту Нумеа. [93] 21 мая французское правительство объявило, что Макрон посетит Новую Каледонию на следующий день. [184]

В начале июня 2024 года министр внутренних дел Франции Жеральд Дарманен подтвердил, что Национальная жандармерия направила в Новую Каледонию несколько бронированных автомобилей, известных как «Кентавры», для прорыва дорожных заграждений и восстановления общественного порядка. Эти бронированные автомобили «Кентавры» могут быть оснащены пулеметами и баллончиками со слезоточивым газом. Верховный комиссар Луи Ле Франк подтвердил, что голосование на выборах в Европейский парламент 2024 года состоится в Новой Каледонии и что в период голосования будет введен комендантский час, а также запрет на продажу огнестрельного оружия и алкоголя. [185]

В середине октября 2024 года французский министр по делам заморских территорий Франсуа-Ноэль Бюффе совершил четырехдневный визит в Новую Каледонию, чтобы призвать как сторонников, так и противников независимости вернуться к диалогу. Его визит также был сосредоточен на экономических последствиях кризиса и французской социально-экономической помощи территории. В то время как сторонники независимости выступали за различные степени независимости, включая партнерство с Францией, противники независимости неохотно шли на переговоры, пока закон и порядок не будут полностью восстановлены в Новой Каледонии. [186] После возвращения Бюффе во Францию ​​президент Макрон председательствовал на заседании французского правительства высокого уровня, на котором присутствовали Бюффе, премьер-министр Мишель Барнье , председатель Национальной ассамблеи Яэль Браун-Пиве и председатель Сената Жерар Ларше, чтобы обсудить взгляды обоих лагерей на будущее территории. Ожидается, что Пиве и Ларше возглавят делегацию высокого уровня в Новой Каледонии. Макрон также выразил заинтересованность во встрече с лидерами Новой Каледонии в ноябре 2024 года. [124]

Заморская Франция

19 мая председатели региональных советов Гваделупы , Мартиники , Французской Гвианы и Реюньона , а также представители этих же регионов, Французской Полинезии , Сен-Бартелеми и Сен-Мартена выступили с заявлением, в котором назвали предлагаемые изменения избирательного корпуса без консультаций со всеми заинтересованными сторонами предательством духа и текста Матиньонского и Нумейского соглашений, потребовали немедленного отказа от изменений в качестве предварительного условия для возобновления мирного диалога и осудили меры безопасности, принятые правительством, как репрессивные и чреватые началом спирали насилия. [187]

Активисты, выступающие за независимость, в других заморских регионах Франции, такие как Мартиниканская партия за освобождение Мартиники, Движение за деколонизацию и социальную эмансипацию (MDES) из Гвианы, а также несколько организаций, выступающих за независимость Гваделупы, выразили поддержку протестующим канакам. [188]

Полинезийский депутат Национальной ассамблеи Франции Тематай Ле Гайик сказал: «Меня бросает в глаза (...) то, что эта ассамблея, которая должна в течение этого мандата решать конституционное будущее моей страны , не признает позицию первых народов». В то время как депутат от Гвианы Жан-Виктор Кастор предупредил: «Мы не имеем дела с социальным движением, подобным тому, которое было вызвано законом о пенсионной реформе, мы имеем дело с народом, требующим своего полного суверенитета» и «хотите вы этого или нет, канаки были независимы до прибытия французских колонистов!». [188]

Международный

Правительства

Форум тихоокеанских островов

После начала беспорядков премьер-министр Вануату Шарло Салваи призвал Францию ​​принять предложение FLNKS о создании «миссии диалога и посредничества» для обсуждения того, как можно восстановить мир и нормальную жизнь на территории. [201] Во время 10-й встречи лидеров тихоокеанских островов (PALM 10) в Токио в середине июля 2024 года Меланезийская передовая группа выступила с совместным заявлением, в котором возражала против «явной милитаризации» Новой Каледонии. Они заявили, что принятие Национальным собранием Франции закона о «размораживании» избирательного списка для провинциальных выборов в Новой Каледонии «ускорило последовавшую за этим бойню». Они призвали Францию ​​разрешить совместной миссии ООН и MSG посетить территорию и провести еще один референдум о самоопределении. [202] В ответ на заявление MSG высокопоставленный французский дипломат Вероник Роже-Лакан попыталась заверить лидеров Форума тихоокеанских островов (PIF) в справедливости референдума о независимости Новой Каледонии 2021 года и заявила, что среди стран Тихого океана было много дезинформации о Новой Каледонии. Она раскритиковала решение президента PIF Марка Брауна связаться с президентом Новой Каледонии Луи Мапу , проигнорировав при этом Францию, которая, по ее словам, все еще имела суверенитет над территорией. Браун подтвердила, что PIF готовится отправить высокопоставленную тихоокеанскую делегацию, состоящую из лидеров Фиджи, Островов Кука, Тонга и Соломоновых Островов, для расследования ситуации в Новой Каледонии. [203]

30 августа 2024 года Браун подтвердил, что и Форум тихоокеанских островов, и Франция согласились с кругом ведения миссии по установлению фактов PIF в Новой Каледонии, состоящей из тройки Форума и президента Фиджи Ситивени Рабука . Новая Каледония и Французская Полинезия являются членами Форума с 2016 года. Миссия по установлению фактов была запрошена Мапу. [204]

В конце октября 2024 года Форум тихоокеанских островов подтвердил, что его миссия тройки в Новую Каледонию состоится с 27 по 29 октября. Лидеров Форума поддержат Генеральный секретарь Форума барон Вака и высокопоставленные должностные лица Франции и Новой Каледонии. Делегация посетила Нумеа и посетила политические партии Новой Каледонии, молодежь, частный сектор, лидеров здравоохранения и образования, чтобы понять местные перспективы и помочь Форуму поддержать текущий диалог о будущем территории. По просьбе французского правительства миссия останется строго наблюдательной. [205] [206] 29 октября президент Новой Каледонии Мапу и представитель правительства Чарльз Веа приветствовали визит тройки. Лидер протестантской церкви канаков Новой Каледонии Билли Ветевеа сообщил миссии тройки, что канаки «борются с неравенством в образовании, занятости и здравоохранении». Напротив, лоялисты утверждали, что канаки не подвергаются маргинализации и жестокому обращению. Ожидается, что выводы миссии «тройки» будут представлены на следующей встрече лидеров Форума в 2025 году. [207]

Объединенные Нации

В середине августа 2024 года специальные докладчики Организации Объединенных Наций выступили с заявлением, в котором обвинили французское правительство в попытках разрушить Нумейское соглашение путем размораживания избирательного списка и введения «проекта Марти», который, по их утверждению, разрушит признание самобытности коренного народа канаков, обычного права и прав на землю. Докладчики раскритиковали французское правительство за несоблюдение прав канаков на участие, консультации и осознанное согласие. Они также выразили обеспокоенность тем, что французские власти не предприняли действий по роспуску и преследованию поселенческих ополченцев, выступающих против независимости. [208] [209] Специальные докладчики ООН являются независимыми экспертами, уполномоченными Советом по правам человека Организации Объединенных Наций отчитываться перед Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека (УВКПЧ). [209]

В середине июня 2024 года правительства Фиджи и Папуа-Новой Гвинеи внесли предложение в Специальный комитет ООН по деколонизации, призывающее к миру в Новой Каледонии. [193] 8 октября 2024 года Четвертый комитет Генеральной Ассамблеи ООН заслушал показания и представления как сторонников, так и противников независимости, а также французского правительства. Клод Гамбей, руководитель аппарата президента Новой Каледонии, выразил надежду на конструктивный диалог между двумя лагерями. Николя де Ривьер , постоянный представитель Франции при Организации Объединенных Наций , подтвердил приверженность Франции восстановлению мира в Новой Каледонии и оказанию финансовой помощи территории. Представитель сторонников независимости Виро Ксулу, заместитель генерального секретаря Сената коренных народов, обратился в Комитет с просьбой рекомендовать Франции прекратить военную оккупацию и провести новый референдум о независимости. Представители лоялистов, включая Соню Бакес , президента Южной провинции, утверждали, что французские универсалистские идеи приносят пользу канакам, и обвиняли группы, выступающие за независимость, в подстрекательстве к насилию, включая поджоги школ. [210]

В середине октября 2024 года беспорядки в Новой Каледонии стали предметом пятилетнего обзора ситуации с правами человека во Франции, проводимого Комитетом ООН по правам человека в Женеве . Член комитета от Португалии Жозе Санту Паиш раскритиковал то, что он считал жестким ответом Франции, и поставил под сомнение приверженность Франции Декларации ООН о правах коренных народов и Соглашению Нумеа. Член комитета от Сербии Тияна Сурлан запросила у Франции обновленную информацию о расследованиях травм и смертей, «связанных с предполагаемым чрезмерным применением силы» на этой территории. Член комитета от Тогориана Кобауя Чамджа Капача также спросил о предполагаемом запугивании пяти журналистов французскими властями в Новой Каледонии. Французская делегация во главе с послом Франции по правам человека Изабель Лонвис-Рим защитила действия французских властей в Новой Каледонии и отвергла юрисдикцию процесса деколонизации ООН на ее тихоокеанских территориях. [211]

Негосударственные организации

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Émeutes en Nouvelle-Calédonie: les inégalités entre les Kanaks et le reste de la население сохраняется» [Беспорядки в Новой Каледонии: неравенство между канаками и остальной частью населения сохраняется]. ФранцияИнформация . 17 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
  2. Эммануэль Макрон (23 мая 2024 г.). Новая Каледония: социальная несправедливость «питает часть расизма, который возродился», сожалеет Эммануэль Макрон. Ле Фигаро. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Проверено 25 мая 2024 г.
  3. Бенджамин Кениг (13 мая 2024 г.). «Канаки-Новая Каледония: pourquoi le dégel du corps électoral pourrait mettre le feu aux poudres». L'Humanité (на французском языке). Архивировано из оригинала 13 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  4. ^ Деклуатр, Патрик (22 февраля 2024 г.). «Столкновения между выступающими за независимость протестующими и полицией во время визита трех министров в Новую Каледонию». RNZ . Получено 12 июня 2024 г.
  5. ^ abcd Ариэль Гез (16 мая 2024 г.). «Émeutes en Nouvelle-Calédonie: les autorités condamnent «спираль насилия» после военной конституции». БФМ ТВ (на французском языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  6. ^ abcdef Дежарден, Шарлотта (15 мая 2024 г.). «Новая Каледония: сильные жандармы занимаются своими делами». Национальная жандармерия (на французском языке).
  7. ^ ab Decloitre, Patrick (15 июля 2024 г.). «Новая поставка для полиции и пожарных Новой Каледонии». RNZ . Получено 23 июля 2024 г.
  8. ^ Décodeurs, Les (17 мая 2024 г.). «Новая Каледония: шесть вопросов для понимания текущего кризиса». Le Monde . Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  9. ^ "ПОВТОР. Насилие в Новой Каледонии: человек, прошедший через смерть, Габриэль Атталь объявляет о миллире дополнительных сил безопасности в ходе развертывания" . Nouvelle-Calédonie la 1ère (на французском языке). 16 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Проверено 17 мая 2024 г.
  10. ^ "2 убитых в неспокойной Новой Каледонии во время операции французской полиции". Associated Press . 19 сентября 2024 г.
  11. ^ «Новая Каледония: человек, благословленный 29 мая, от жандарма, поддавшегося своим благословениям» . francetvinfo.fr . 12 июня 2024 г.
  12. ^ «Un motard décède dans un авария в Валле-дю-Тир, в Нумеа» (на французском языке). 18 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  13. ^ ab «Точка ситуации — Проблемы общественного порядка в Новой Каледонии». Les Services de l'État en Nouvelle-Calédonie (на французском языке). 8 июля 2024 г.
  14. ^ "Новая Каледония: торговая и промышленная палата посещает "миллиарды евро" дегатов" . Информация о Франции . 21 мая 2024 г.
  15. ^ "О Новой Каледонии". Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 14 мая 2024 года . Получено 14 мая 2024 года .
  16. ^ abc «ПРЯМОЕ. Новая Каледония: Объявлено о развертывании армии для обеспечения безопасности портов, аэропорта Иль и запрета TikTok». 15 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  17. ^ Томпсон, Янн; Попугай, Клеман (24 мая 2024 г.). «Emeutes en Nouvelle-Calédonie: un homme de 48 ans a été tué par un policier «pris à party» par «une quinzaine d'individus», annonce le parquet». Информация о Франции (на французском языке). Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  18. Гардиен, Пьеррик (24 мая 2024 г.). «Новая Каледония: Государственный совет отказывается от приостановки блокировки TikTok». Деревня де ла Джастис (на французском языке). Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  19. ^ "Новая Каледония: два человека погибли в результате эскалации беспорядков после голосования во Франции". BBC News . 15 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 18 мая 2024 г.
  20. ^ ab "Py c. France − 66289/01". Европейский суд по правам человека . 6 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 г. Получено 19 мая 2024 г.
  21. ^ ab Angela Diffley. Что нужно знать о Новой Каледонии. Франция 24. Событие происходит в 1:16. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Получено 24 мая 2024 года .
  22. ^ abcd Wéry, Claudine (20 января 2005 г.). "Nouvelle-Calédonie : la controverse sur le gel du corps électoral continue" [Новая Каледония: спор о замораживании электората продолжается]. Le Monde (на французском языке). ISSN  1950-6244. Архивировано из оригинала 14 мая 2024 г. . Получено 14 мая 2024 г. .
  23. ^ "Новая Каледония объявляет комендантский час после беспорядков из-за реформы голосования". Le Monde.fr . Agence France-Presse . 14 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2024 г. Получено 14 мая 2024 г.
  24. ^ ab "Макрон прибыл в Новую Каледонию на фоне призывов к Франции отменить изменения в голосовании". The Guardian . 22 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 22 мая 2024 г.
  25. ^ аб Тевенио, Полина (24 мая 2024 г.). «Эммануэль Макрон после сюрприза в Новой Каледонии: «Ансамбль возрождения фаудры»». Le Parisien (на французском языке). Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Проверено 26 мая 2024 г.
  26. ^ "Запрет на TikTok в Новой Каледонии снят в связи с окончанием чрезвычайного положения". BBC News . 29 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 29 мая 2024 г.
  27. ^ ab «Новая Каледония: Эммануэль Макрон «решил приостановить» la reforme électorale contéee, en raison des législatives concipées» [Новая Каледония: Эммануэль Макрон «решил приостановить» спорную избирательную реформу из-за досрочных выборов в законодательные органы]. Информация о Франции (на французском языке) . Проверено 12 июня 2024 г.
  28. ^ ab Kowasch M. и Batterbury, SPJ (ред.). 2024. География Новой Каледонии-Канаки: окружающая среда, политика и культуры. Springer Open Access. http://doi.org/10.1007/978-3-031-49140-5
  29. Вердж, Полина (17 мая 2024 г.). «Новая Каледония: четыре индикатора раскола населения». Лес Эхо . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Проверено 26 мая 2024 г.
  30. ^ abc Солер, Натанаэль (1 июня 2024 г.). «В Новой Каледонии канаки защищают свою автономию». Jacobin . Архивировано из оригинала 5 июня 2024 г. За вопросом списков избирателей или даже независимости здесь стоит взрывоопасная проблема глубокого неравенства, которое структурирует Новую Каледонию–Канаки по расовому признаку.
  31. ^ abcdefgh «Объяснение: Что вызвало смертоносные гражданские беспорядки в Новой Каледонии?». RNZ . 16 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  32. ^ "Белые поселенцы готовятся к войне с канаками". The Press . 4 мая 1988 г. стр. 10. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г. – через Papers Past, Национальная библиотека Новой Зеландии .
  33. ^ Манневи, Шарлотта; Дерель, Матюрен; Гвибер, Натали (15 мая 2024 г.). «Вторая ночь беспорядков потрясает Новую Каледонию: «Я не думал, что до этого дойдет». Le Monde . Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. Получено 24 мая 2024 г.
  34. ^ Виноград, Кассандра; Бриден, Орельен (15 мая 2024 г.). «Франция объявляет чрезвычайное положение на фоне протестов в Новой Каледонии». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. Получено 24 мая 2024 г.
  35. ^ Горовиц, Лия С. (май 2009 г.). «Экологическое насилие и кризисы легитимности в Новой Каледонии». Политическая география . 28 (4): 248–258. doi :10.1016/j.polgeo.2009.07.001. ISSN  1873-5096. Архивировано из оригинала 16 мая 2024 г. Получено 24 мая 2024 г.
  36. ^ Фишер, Дениз (май 2013 г.). Франция в южной части Тихого океана: власть и политика . Канберра : ANU Press . doi : 10.22459/FSP.05.2013 . ISBN 9781922144942.
  37. ^ «Соглашение достигнуто». The Press . 28 июня 1988 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г. – через Papers Past.
  38. ^ abcd «Dégel du corps électoral Calédonien: 12 clés pour comprendre le projet de loistitutionnelle» [Оттаивание электората Новой Каледонии: 12 ключей к пониманию проекта конституционного закона]. Nouvelle-Calédonie la 1ère (на французском языке). Информация о Франции . 26 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2024 года . Проверено 14 мая 2024 г.
  39. Беланьи, Жанна (24 мая 2024 г.). «Избирательный корпус в Новой Каледонии: вскрытие поджигательной реформы». Фонд Жана Жореса . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Проверено 26 мая 2024 г.
  40. ^ "Révisions constitutionnelles de février 2007" [Конституционный закон № 2007-237 от 23 февраля 2007 г. о внесении изменений в статью 77 Конституции [Избирательный орган Новой Каледонии]]. Конституционный совет (на французском языке). Архивировано из оригинала 14 мая 2024 г. . Получено 14 мая 2024 г. .
  41. ^ ab «Дискуссии о институтах Новой Каледонии» (PDF) . www.nouvelle-caledonie.gouv.fr . Проверено 4 июня 2024 г..
  42. ↑ abc Havard, Леа (3 января 2022 г.). «3ème référendum en Nouvelle-Calédonie: l'Accord de Nouméa est‑il vraiment caduc?». Блог Юсполитикума . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 18 мая 2024 г.
  43. ^ «Новая Каледония получает первого лидера, выступающего за независимость от Франции перед референдумом». France 24 . 8 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2022 г. Получено 19 мая 2024 г.
  44. ^ «Определенные результаты референдума от 4 октября 2020 г.» (PDF) . nouvelle-caledonie.gouv.fr (на французском языке). 5 октября 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 мая 2024 г. . Проверено 27 мая 2024 г.
  45. Милхиет, Пако (16 мая 2023 г.). «Quel avenir geopolitique pour la Nouvelle-Calédonie?». Совет Квебека по геополитическим исследованиям . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 года . Проверено 26 мая 2024 г.
  46. ^ Дэвид, Карин; Тирар, Мануэль (апрель 2022 г.). «Новая Каледония после тройного референдума по автоопределению 12 декабря 2021 года: 40 лет назад?». Ревю прав человека . дои : 10.4000/revdh.14593. Архивировано из оригинала 30 мая 2024 года . Проверено 26 мая 2024 г.
  47. ^ аб Эмери, Одри (11 декабря 2021 г.). «Новая Каледония: les enjeux d'un référendum placé sous haute review». Ле Пуэнт (на французском языке). Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 года.
  48. ^ Бакке, Брис (5 июня 2021 г.). «10 миллиардов деблокированных франков для Новой Каледонии». Les Nouvelles Calédoniennes (на французском языке). Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 года . Проверено 27 мая 2024 г.
  49. ^ «Определенные результаты референдума в Северной Каролине от 12 декабря 2021 г.» (PDF) . Верховный комиссариат Республики в Новой Каледонии.
  50. ^ "Последствия Oui et du Non à l'indépendance: ce que dit le document devoilé par l'Etat" . Новая Каледония-ла-1ер . 16 июля 2021 г. Проверено 4 июня 2024 г..
  51. ^ "Dégel du corps électoral Calédonien: 12 слов для понимания конституционного проекта" . 26 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2024 года . Проверено 15 мая 2024 г.
  52. ^ ab «Проект конституционного закона, изменяющий избирательный состав для выборов в конгресс и провинциальные ассамблеи Новой Каледонии». Сенат . Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Проверено 18 мая 2024 г.
  53. Бесель, Роуз Амели (13 февраля 2024 г.). «Новая Каледония: проект конституционной конституции для расширения предвыборного корпуса в Сенате на Марсе» [Новая Каледония: конституционный законопроект о расширении избирательного органа, запланированного к представлению в Сенате в марте]. Общественный сенат (на французском языке). Архивировано из оригинала 13 мая 2024 года . Проверено 13 мая 2024 г.
  54. ^ «Новая Каледония: Национальная ассамблея принимает проект пересмотра конституции» [Новая Каледония: Национальное собрание принимает проект пересмотра конституции]. БФМТВ . Агентство Франс-Пресс . 15 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 года . Проверено 15 мая 2024 г.
  55. ^ «Дегель: «текст, который отвечает на необходимость юридического и демократического права»» [Дегель: «текст, который отвечает правовой и демократической необходимости»]. Ла Голос дю Кайю . 1 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2024 года . Проверено 16 мая 2024 г.
  56. Фербос, Од (16 мая 2024 г.). «Émeutes en Nouvelle-Calédonie: «О населении, которое демонстрирует крайний расизм»» [Беспорядки в Новой Каледонии: «У нас есть население, демонстрирующее крайний расизм»]. SudOuest.fr . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 16 мая 2024 г.
  57. ^ Деклуатр, Патрик (15 апреля 2024 г.). «Новая Каледония: флаги и эмоции накалены из-за предложенных изменений». RNZ . Архивировано из оригинала 14 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  58. ^ Штаргардтер, Габриэль (14 мая 2024 г.). «Объяснение: почему в Новой Каледонии происходят беспорядки против избирательной реформы во Франции?». Reuters .
  59. ^ «Франция вводит комендантский час в Новой Каледонии после беспорядков людей, которые давно стремились к независимости». ABC News . 14 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2024 г. Получено 14 мая 2024 г.
  60. ^ «'Раскол в обществе': почему жестокие беспорядки в Новой Каледонии на этой неделе не стали неожиданностью для многих». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . 17 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 г. Получено 18 мая 2024 г.
  61. ^ abc Роби, Дэвид (17 мая 2024 г.). «Канаки в огне: пять выводов из беспорядков за независимость Новой Каледонии». Asia Pacific Report . Auckland University of Technology . Архивировано из оригинала 18 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  62. ^ abcde Leali, Giorgio; Goury-Laffon, Victor (16 мая 2024 г.). «Никель, пушки и иностранные державы: как французская Новая Каледония оказалась на грани «гражданской войны»». Politico . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. . Получено 20 мая 2024 г. .
  63. Turton, Shaun (24 мая 2024 г.). «Беспорядки в Новой Каледонии наносят еще больший удар по никелевой промышленности». NikkeiAsia (цифровая версия). Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. Получено 24 мая 2024 г.
  64. ^ Милко, Виктория (22 мая 2024 г.). «Как насильственные беспорядки в Новой Каледонии влияют на мировые цены на никель?». Associated Press (цифровая версия). Архивировано из оригинала 22 мая 2024 г. . Получено 23 мая 2024 г. .
  65. Менге, Янн (16 февраля 2024 г.). «Катастрофическое решение»: в Новой Каледонии компания Glencore встретилась с компанией KNS de Nickel». Западная Франция (на французском языке). Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
  66. ^ Салаун, Мари; Трепье, Бенуа (июль 2024 г.). «Новая Каледония: история колера». Le Monde Diplomatique (на французском языке).
  67. ^ ab Souvanlasy, Leslie (18 мая 2024 г.). «Новая Каледония: почему на французской тихоокеанской территории так много пушек?». Le Monde . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  68. ^ "Продажи оружия в Новой Каледонии резко возросли". RNZ . 5 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  69. ^ ab "Закон об оружии Новой Каледонии отменен Верховным судом". RNZ . 30 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 г. Получено 20 мая 2024 г.
  70. ^ «Резкий рост продаж оружия в Новой Каледонии беспокоит французского верховного комиссара». RNZ . 23 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  71. ^ ab «Новая Каледония: émeutes и напряженность в пределах голосования по конституционной реформе à l'Assemblée». Ле Монд (на французском языке). 13 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  72. Ливингстон, Хелен (14 мая 2024 г.). «Новая Каледония вводит комендантский час после дня ожесточенных протестов против конституционных изменений». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. Получено 14 мая 2024 г.
  73. ^ Каминов, Лиза (14 мая 2024 г.). «Протесты за независимость на французской территории Новая Каледония перерастают в насилие». France 24. Архивировано из оригинала 14 мая 2024 г. Получено 14 мая 2024 г.
  74. ^ "Новая Каледония: "Выстрелы" в полицию на французской территории на фоне беспорядков из-за реформы голосования". France 24 . 14 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 г. Получено 14 мая 2024 г.
  75. ^ «Насилие, запросы… Le point sur la Ситуация в Новой Каледонии». 20 минут.fr (на французском языке). 14 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  76. ^ "В ходе беспорядков на французском острове в Тихом океане применялось крупнокалиберное оружие". The Telegraph . 14 мая 2024 г. ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 г. Получено 14 мая 2024 г.
  77. ^ Перельман, Марк (14 мая 2024 г.). «Франция вводит комендантский час в Новой Каледонии после беспорядков из-за реформы голосования». France 24 . Архивировано из оригинала 14 мая 2024 г. . Получено 14 мая 2024 г. .
  78. ^ Чжуан, Янь (14 мая 2024 г.). «Комендантский час введен на фоне протестов на тихоокеанской территории Новой Каледонии». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 мая 2024 г. Получено 14 мая 2024 г.
  79. ^ «Франция вводит комендантский час в Новой Каледонии, чтобы подавить беспорядки, вызванные борьбой за независимость». Los Angeles Times . 14 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2024 г. Получено 14 мая 2024 г.
  80. ^ «Новая Каледония: deux morts au cours des émeutes» (на французском языке). Le Monde.fr. 15 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  81. ^ «Франция поддерживает спорные изменения в голосовании Новой Каледонии на фоне продолжающихся беспорядков». Al Jazeera . 15 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 г. Получено 15 мая 2024 г.
  82. ^ "Трое погибших в Новой Каледонии в результате ожесточенных беспорядков — сообщается". 1News . 15 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 г. Получено 15 мая 2024 г.
  83. Казо, Стефан (15 мая 2024 г.). «Émeutes en Nouvelle-Calédonie: жандарм, благословленный баллом est décédé». Actu17.fr (на французском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2024 года . Проверено 15 мая 2024 г.
  84. ^ "Emeutes en Nouvelle-Calédonie: объявленное срочное состояние, четыре смерти… Les dernières infos" . Л'Экспресс . 15 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  85. Charlotte Mannevy; Mathurin Derel; Nathalie Guibert (15 мая 2024 г.). «Nouvelle-Calédonie». Le Monde (на французском языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 24 мая 2024 г.
  86. ^ "Emeutes en Nouvelle-Calédonie: усыновленная правительственная реформа, deux morts dans une nouvelle nuit de насилия" . Либерасьон (на французском языке). 15 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  87. ^ Анжелика Крисафис (15 мая 2024 г.). «Новая Каледония: трое погибших на французской территории в результате беспорядков из-за изменения порядка голосования». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 24 мая 2024 г.
  88. ^ "ПРЯМО. Émeutes en Nouvelle-Calédonie: l'Élysée annonce un bilan de trois morts et un jandarme "très grièvement blessé"" (на французском языке). Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  89. ^ "В прямом эфире, émeutes en Nouvelle-Calédonie: l'état d'urence entrera en vigueur "dès 20 heures, heure de Paris"" . Le Monde.fr . Ле Монд. 15 мая 2024 г. ISSN  1950-6244. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 года . Проверено 15 мая 2024 г..
  90. ^ "Эммануэль Макрон определил срочное положение в Новой Каледонии" . Новая Каледония-ла-1ер . 15 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г..
  91. ^ ab "Новая Каледония: "Плюс 600 жандармов" на пути к освобождению между Нумеа и аэропортом". Ле Паризьен. 19 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  92. ^ ab LM (19 мая 2024 г.). «Émeutes en Nouvelle-Calédonie: 76 обстрелов и плюс 200 запросов, объявляет Жеральд Дарманен». Архивировано из оригинала 30 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  93. ^ abcd "Australian Defence Force ready to fly to New Caledonia as France starts raids on Independence strongholds". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . 20 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 21 мая 2024 г.
  94. ^ «ПРЯМОЙ. Кризис в Новой Каледонии: независимые апеллянты Эммануэля Макрона в «импульсе нового суфле» для восстановления диалога» (на французском языке). 22 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  95. ^ ab Atkinson, Simon (21 мая 2024 г.). «Австралия и Новая Зеландия начинают эвакуацию из Новой Каледонии». BBC News . British Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 21 мая 2024 г.
  96. ^ ab "Самолет направляется в Новую Каледонию, чтобы вернуть киви домой". RNZ . 21 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 21 мая 2024 г.
  97. ^ abc "Новая Каледония подверглась кибератаке перед прибытием Макрона на неспокойную территорию". Франция 24 . 22 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2024 г. Получено 22 мая 2024 г.
  98. ^ ab "Самолеты Королевских военно-воздушных сил Новой Зеландии участвовали в безопасном возвращении новозеландцев". New Zealand Defence Force . 23 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. Получено 24 мая 2024 г.
  99. ^ ab «Новая Каледония: человек, который был частью политики после визита Макрона». Ле Фигаро (на французском языке). 24 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  100. ^ ab "Полицейский задержан в результате смертельной стрельбы в охваченной беспорядками Новой Каледонии после того, как Макрон призвал к спокойствию". AP News . 24 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. Получено 24 мая 2024 г.
  101. ^ ab "Пассажир описывает, как выглядит эвакуация из Новой Каледонии". 1 Новости . 24 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. Получено 24 мая 2024 г.
  102. ^ «Аэропорт Нумеа в Новой Каледонии останется закрытым для коммерческих рейсов до июня». Le Monde . 26 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 г. Получено 26 мая 2024 г.
  103. ^ ««Поддерживайте сопротивление»: лидер движения за независимость Новой Каледонии призывает к протестам против Франции». 26 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 г. Получено 26 мая 2024 г.
  104. ^ "Франция отменит чрезвычайное положение в Новой Каледонии, охваченной беспорядками". Франция 24 . 27 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 г. Получено 27 мая 2024 г.
  105. ^ "Новая Каледония: l'état d'urence sera levé ce lundi à 20 heures" . Le Figaro.fr . 27 мая 2024 г. ISSN  0182-5852. Архивировано из оригинала 29 мая 2024 года . Проверено 29 мая 2024 г.
  106. ^ "Кризис в Новой Каледонии: ce que vachanger la levée de l'état d'urence Mardi" . Францияинфо . 27 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2024 года . Проверено 29 мая 2024 г.
  107. ^ "TikTok ban отменен на французской заморской территории Новая Каледония". Франция 24 . 29 мая 2024. Архивировано из оригинала 29 мая 2024 . Получено 29 мая 2024 .
  108. ^ «Французские власти восстанавливают полный контроль над столицей Новой Каледонии после нескольких дней смертоносных беспорядков». Associated Press . 31 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2024 г. Получено 31 мая 2024 г.
  109. ^ "Un jeune policier passé à tabac par des "voisins vigilants" в квартале Тубанд, в Нумеа" . Nouvelle-Calédonie la 1ère (на французском языке). 4 июня 2024 г.
  110. ^ «Новая Каледония: un huitième mort après une fusillade entre des jandarmes et des indépendantistes Survenue Lundi» (на французском языке). Le Monde.fr. 8 июня 2024 г.
  111. ^ Деклуатр, Патрик (5 июня 2024 г.). «Коммерческие рейсы возобновляются из Нумеа после недель беспорядков в Новой Каледонии». RNZ . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 г. Получено 7 июня 2024 г.
  112. ^ "Полиция Новой Каледонии арестовала лидера движения за независимость из-за смертоносных протестов". Al Jazeera . Получено 19 июня 2024 г.
  113. ^ «Новая Каледония: независимый шеф-повар Кристиан Тейн ва être место под стражей в метрополии» . Le Parisien (на французском языке). 22 июня 2024 г.
  114. ^ "Новая Каледония: une militante indépendantiste doit être incarcérée dans le Puy-de-Dome" . Ла Монтань (на французском языке). 23 июня 2024 г.
  115. ^ Франция 24, изд. (24 июня 2024 г.). «Возрождение насилия в Новой Каледонии после перевода независимых в метрополию» . Проверено 27 июня 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список редакторов ( ссылка )
  116. ^ "Новая Каледония: Ночь напряженности после заключения в метрополии лидера CCAT" . Проблемы. 24 июня 2024 г. Проверено 27 июня 2024 г.
  117. Жан-Клод Самид (23 июня 2024 г.). «Новая Каледония: манифестация в Париже за освобождение узников CCAT». Outre-mer la 1ère . Проверено 27 июня 2024 г.
  118. Ален Шеваль (24 июня 2024 г.). «Манифестация независимых в пенитенциарном центре Луттербаха». Эльзас . Проверено 27 июня 2024 г.
  119. ^ «Насилие возвращается в Новую Каледонию после отправки активистов во Францию». Al Jazeera . 24 июня 2024 г.
  120. ^ "Новая Каледония: насилие вспыхивает после задержания активистов Францией". BBC News . 24 июня 2024 г. . Получено 25 июня 2024 г. .
  121. ^ abcd "Французская полиция убивает предполагаемого стрелка на фоне продолжающихся беспорядков в Новой Каледонии". Франция 24. 10 июля 2024 г.
  122. ^ "Предполагаемый стрелок убит в перестрелке с полицией на неспокойной французской территории Новая Каледония". France24 . 15 августа 2024 г.
  123. ^ Şafak, Yeni. "Комендантский час продлен во французской колонии Новая Каледония до 4 ноября | Новости". Yeni Şafak . Получено 24 октября 2024 г.
  124. ^ abcd Деклуатр, Патрик (24 октября 2024 г.). «Новая Каледония в центре внимания Парижа и Тихоокеанского региона». RNZ . Получено 30 октября 2024 г.
  125. ^ аб Джон Элизаде (16 мая 2024 г.). «Насилие в Новой Каледонии: милиция самообороны prêtes à en découdre avec les émeutiers». L'Opinion (на французском языке). Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  126. ↑ ab Caprais, Жиль (17 мая 2024 г.). «В милицах в Нумеа между «вигилантами» и «снайперами среди всех»». Медиапарт (на французском языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  127. ^ "Сепаратисты Новой Каледонии предстали перед парижским судом из-за предполагаемой роли в кровавых беспорядках". Inkl . 22 октября 2024 г. Получено 24 октября 2024 г.
  128. ^ «Сепаратисты Новой Каледонии предстали перед парижским судом из-за предполагаемой роли в кровавых беспорядках». Radio France Internationale . 22 октября 2024 г. Получено 29 октября 2024 г.
  129. ^ «Тюремное заключение канакского активиста Кристиана Тейна отменено высшим судом Франции». RNZ . 23 октября 2024 г. Получено 24 октября 2024 г.
  130. ^ «Двое убиты полицией в Новой Каледонии на фоне продолжающейся напряженности вокруг независимости». RFI . 20 сентября 2024 г.
  131. ^ «Un motard décède dans un авария в Валле-дю-Тир, в Нумеа» (на французском языке). 18 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  132. ^ «Точка ситуации — Проблемы общественного порядка в Новой Каледонии» . Les Services de l'État en Nouvelle-Calédonie (на французском языке). 1 июня 2024 г.
  133. ^ «En Direct, émeutes en Nouvelle-Calédonie: Жеральд Дарманен объявляет о прибытии подкрепления» [В прямом эфире, беспорядки в Новой Каледонии: Жеральд Дарманен объявляет о прибытии подкрепления]. Le Monde.fr (на французском языке). Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 16 мая 2024 г.
  134. ^ «Новая Каледония: новая дверь в шесть человеческих жизней на границе émeutes» . Ле Фигаро (на французском языке). 18 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Проверено 18 мая 2024 г.
  135. ^ abc Mazzoni, Julien (17 мая 2024 г.). «Беспорядки в Новой Каледонии: части территории «вне контроля государства», говорит французский представитель». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  136. ^ «Фото: Жестокие протесты бушуют в Новой Каледонии на фоне растущих гражданских беспорядков». Al Jazeera. 18 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  137. ^ «Новая Каледония: ce que l'on sait de la mort des trois Civils à Nouméa» (на французском языке). Ле Паризьен. 16 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 года . Проверено 22 мая 2024 г.
  138. ^ «Новая Каледония: Un jandarme tué ce matin à la suite «d'un tir Accualel», объявляет Жеральд Дарманен» [Новая Каледония: жандарм убит этим утром из-за случайной стрельбы, объявляет Жеральд Дарманен]. Ле Монд (на французском языке). 16 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 16 мая 2024 г.
  139. ^ «Новая Каледония: Эдуард Филипп «espère» des annonces «à la hauteur», de la part d'Emmanuel Macron». Le Monde.fr (на французском языке). Ле Монд. 19 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2024 года . Проверено 22 мая 2024 г.
  140. ^ «Un mort et deux blessés dans un échange de tirs au niveau d'un barrage à Kaala-Gomen, dans laпровинция Норд» [Один убит и двое ранены в перестрелке на блокпосту в Каала-Гомене, в провинции Норд] . Ле Монд (на французском языке). 18 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Проверено 18 мая 2024 г.
  141. ^ «Un motard décède dans un авария в Валле-дю-Тир, в Нумеа» (на французском языке). 18 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  142. ^ «Мужчина, застреленный полицией в Новой Каледонии, умер. Французская тихоокеанская территория остается неспокойной». AP News . 8 июня 2024 г. . Получено 8 июня 2024 г. .
  143. ^ «Кризис в Новой Каледонии: человек, скорбящий, благословлен жандармом Думбеа, 29 мая уже умершим, новых людей, которые были в ужасе» . francetvinfo.fr . 12 июня 2024 г.
  144. ^ «Новая Каледония: человек, которого я видел, как жандарм, потерявший оскорбление, объявляет прокурора Нумеа, 11-ю смерть от дебюта кризиса» . Информация о Франции (на французском языке). 15 августа 2024 г.
  145. ^ "2 убитых в неспокойной Новой Каледонии во время операции французской полиции". Associated Press . 19 сентября 2024 г.
  146. ^ «RECIT. Насилие в Новой Каледонии: вернуться на 10 минут в течение марди éprouvant» (на французском языке). 15 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  147. ^ «Новая Каледония: «Ces émeutes vont faire beaucoup deжертвы Collatérales», craint une famille après la mort d'un proche,diabetique» (на французском языке). 20 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  148. Купри, Элои (29 мая 2024 г.). «Depuis le début des émeutes, le nombre de morts naturallles a presque double». voixducaillou.nc (на французском языке) . Проверено 29 мая 2024 г.
  149. Moniteur, Le (16 мая 2024 г.). «Новая Каледония: les dégâts des émeutes estimés à 200 миллионов евро» [Новая Каледония: ущерб от беспорядков оценивается в 200 миллионов евро]. Le Moniteur (на французском языке). Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 16 мая 2024 г.
  150. ^ "Emeutes en Nouvelle-Calédonie: 1 миллиард евро дегатов, партия жителей, которые уверены" . Европа 1 (на французском языке). 21 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2024 года . Проверено 27 мая 2024 г.
  151. ↑ ab Moniteur, Le (16 мая 2024 г.). «Новая Каледония: les dégâts des émeutes, оцениваемая в 200 миллионов евро» (на французском языке). Ле Монитеур. Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 16 мая 2024 г.
  152. ^ ab «Новая Каледония: des dégâts économiques déjà considérables» (на французском языке). 16 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 16 мая 2024 г.
  153. Дюмулен, Себастьян (16 мая 2024 г.). «Новая Каледония: des dégâts économiques déjà considérables» [Новая Каледония: экономический ущерб уже значителен]. Les Echos (на французском языке). Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 16 мая 2024 г.
  154. ^ "Новая Каледония: восстановление аэропорта Нумеа и новая обратная связь" . БФМТВ (на французском языке) . Проверено 31 мая 2024 г.
  155. ^ "Аэропорт Новой Каледонии полностью откроется после закрытия во время смертоносных беспорядков". Франция 24 . 16 июня 2024 . Получено 16 июня 2024 .
  156. ^ "СИНТЕЗ. Новая Каледония: ночь в Гранд Нумеа" . Nouvelle-Calédonie la 1ère (на французском языке). 14 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2024 года . Проверено 18 мая 2024 г.
  157. ^ «A Nouméa, les émeutes compliquent l'accès aux soins: «Des gens qui en ont besoin ne se font plus soigner»» (на французском языке). Le Monde.fr. 17 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Проверено 25 мая 2024 г.
  158. ^ «Кризис в Новой Каледонии. «Плюс 200 домов, 900 предприятий и 600 зловещих автомобилей дебютируют на дорогах», по оценкам президента комитета обществ гарантий». Nouvelle-Calédonie la 1ère (на французском языке). 11 июня 2024 г. Проверено 24 июня 2024 г.
  159. ^ «Émeutes en Nouvelle-Calédonie - JO de Paris 2024: премьер-министр объявляет, что олимпийское пламя не проходит мимо архипелага» . lindependent.fr (на французском языке). Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Проверено 18 мая 2024 г.
  160. ^ "エアカラン、東京/成田〜ヌメア線を運休 9月1日から" . ТРЭЙСИ(トライシー) (на японском языке). 11 июля 2024 г. Проверено 13 июля 2024 г.
  161. ^ «ニューカレドニア観光局、日本支局を休局、5月から暴動続き、エアカランの9月運休が影響".トラベルボイス(観光産業ニュース) (на японском языке). 11 июля 2024 г. Проверено 13 июля 2024 г.
  162. ^ ab Maclellan, Nic (1 августа 2024 г.). «Голосование ногами: демографические сдвиги в Новой Каледонии». Блог Devpolicy . Архивировано из оригинала 15 августа 2024 г. Получено 29 октября 2024 г.
  163. ^ ab Decloitre, Patrick (20 сентября 2024 г.). "French Pacific news in short". RNZ . Архивировано из оригинала 22 сентября 2024 г. Получено 29 октября 2024 г.
  164. ^ Риахи, Шейма; Детчеверри, Гаэль; Фавеннек, Кристиан (30 июля 2024 г.). «Кризис в Новой Каледонии: отъезд частных врачей вызывает опасения по поводу медицинской пустыни». NC1ere . Получено 29 октября 2024 г.
  165. ^ «Новая Каледония: Жеральд Дарманен обвиняет Азербайджан во вмешательстве» [Новая Каледония: Жеральд Дарманен обвиняет Азербайджан во вмешательстве]. Ле Монд (на французском языке). 16 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 16 мая 2024 г.
  166. ^ «Азербайджан отвергает «безосновательные» французские заявления о вмешательстве в дела Новой Каледонии». Barron's . Agence France-Presse . 16 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2024 г. Получено 16 мая 2024 г.
  167. ^ abc "Австралийцы забаррикадировались в жилье Новой Каледонии, поскольку насилие распространяется, французское правительство надеется, что беспорядки утихают". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . 17 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  168. ^ "Франция обвиняет Азербайджан во вмешательстве в дела Новой Каледонии с помощью кампании в социальных сетях". Reuters . 17 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 21 мая 2024 г.
  169. ^ Гитон, Амаэль. «Ingérences en Nouvelle-Calédonie: le bad jeu de l'Azerbaïdjan auprès des indépendantistes» (на французском языке). Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Проверено 27 мая 2024 г.
  170. ^ "Pourquoi la France обвиняет l'Azerbaïdjan d'ingérence étrangère en Nouvelle-Calédonie?" (на французском языке). Архивировано из оригинала 21 мая 2024 года . Проверено 27 мая 2024 г.
  171. ^ Генеральный секретариат обороны и национальной безопасности / VIGINUM (17 мая 2024 г.). «Sur X et Facebook, plusieurs manuevres Informationnelles d'Origine azerbaidjanaise ciblent la France dans le contexte des émeutes en Nouvelle Calédonie» (PDF) . СГДСН. Архивировано (PDF) из оригинала 30 мая 2024 года . Проверено 27 мая 2024 г.
  172. ^ "Эксклюзив: Азербайджанские чиновники нацелились на Францию ​​с помощью кампании по дезинформации о Новой Каледонии". Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 6 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2024 г. Получено 7 июня 2024 г.
  173. ^ «Новая Каледония: территория секретных игр турецких и азербайджанских служб» [Новая Каледония: игровая площадка для турецких и азербайджанских секретных служб]. Европа 1 (на французском языке). 16 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 16 мая 2024 г.
  174. ^ «Французский отчет обвиняет Турцию во вмешательстве в беспорядки в Новой Каледонии». Middle East Eye . 17 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  175. ^ abc Decloitre, Patrick (15 мая 2024 г.). «Беспорядки в Новой Каледонии: сторонники независимости призывают к спокойствию «для сохранения мира»». RNZ . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  176. ^ «Новая Каледония: Эдуард Филипп «espère» des annonces «à la hauteur», de la part d'Emmanuel Macron» (на французском языке). Ле Монд. 20 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2024 года . Проверено 22 мая 2024 г.
  177. ^ "Макрон направляется в Новую Каледонию, поскольку Франция развертывает больше войск на фоне беспорядков". Al Jazeera . Архивировано из оригинала 21 мая 2024 года . Получено 23 мая 2024 года .
  178. ^ «Профранцузская Бэкес сталкивается с негативной реакцией из-за ее заявлений о разделе Новой Каледонии». RNZ . 17 июля 2024 г. Получено 22 июля 2024 г.
  179. ^ «Новая Каледония: Габриэль Атталь объявляет о развертывании армии, le réseau Social TikTok interdit» [Новая Каледония: Габриэль Атталь объявляет о развертывании армии, социальная сеть TikTok запрещена]. France Bleu (на французском языке). 15 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 года . Проверено 15 мая 2024 г.
  180. ^ ab "Беспорядки в Новой Каледонии: Франция объявляет чрезвычайное положение, запрещает TikTok". South China Morning Post . 16 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2024 г. Получено 16 мая 2024 г.
  181. ^ ab "'It's a revolution here, using Tiktok' – активист движения за независимость о беспорядках в Новой Каледонии". RNZ . 17 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  182. ^ ab "Новое предупреждение Австралии о поездках в Новую Каледонию после объявления чрезвычайного положения". SBS News . Special Broadcasting Service . 16 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  183. ^ ab Decloitre, Patrick (19 мая 2024 г.). «Беспорядки в Новой Каледонии потрясают французскую политику, поскольку лидеры призывают положить конец разделению». RNZ . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  184. ^ «Макрон направляется в Новую Каледонию, поскольку Франция развертывает больше войск на фоне беспорядков». Al Jazeera . 21 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 21 мая 2024 г.
  185. ^ Стонтон, Марго (4 июня 2024 г.). «Франция отправляет бронированные машины с пулеметным вооружением в Новую Каледонию». RNZ . Архивировано из оригинала 4 июня 2024 г. Получено 7 июня 2024 г.
  186. ^ Деклуатр, Патрик (22 октября 2024 г.). «Баффет призывает к диалогу, поскольку он завершает визит в Новую Каледонию». RNZ . Получено 30 октября 2024 г.
  187. Перу-Желли, Жанна (19 мая 2024 г.). «Émeutes en Nouvelle-Calédonie: des élus d'Outre-mer appellent à une «politique reponse» pour éviter «la guerre Civile»» (на французском языке). Outre-mer la 1ère. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 года . Проверено 22 мая 2024 г.
  188. ^ ab «Новая Каледония: dans les outre-mer, des soutiens à la Contestation indépendantiste se font entendre» (на французском языке). 18 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  189. ^ «Австралийцам, оказавшимся в ловушке в Новой Каледонии из-за беспорядков, настоятельно рекомендуется проявлять «высокую степень осторожности»». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . 18 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  190. ^ ab "Австралия и Новая Зеландия отправляют самолеты для эвакуации граждан из зоны беспорядков в Новой Каледонии". Associated Press News . 21 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 21 мая 2024 г.
  191. ^ «Очередная пресс-конференция представителя МИД Мао Нина 27 мая 2024 года». Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики . 27 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Получено 28 мая 2024 года .
  192. ^ «Насилие в Новой Каледонии «прискорбно», но генеральный секретарь Форума тихоокеанских островов «не удивлен»». RNZ . 15 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  193. ^ ab Kumar, Rashika (22 июня 2024 г.). «Фиджи и Папуа — Новая Гвинея добиваются мира в Новой Каледонии с помощью проекта резолюции ООН». Деревня Фиджи. Архивировано из оригинала 23 июня 2024 г. Получено 23 июня 2024 г.
  194. ^ "Уинстон Питерс отменяет визит в Новую Каледонию на фоне ожесточенных беспорядков". RNZ . 14 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  195. ^ «Air New Zealand сообщает, что аэропорт Нумеа в Новой Каледонии закрыт до вторника». RNZ . 17 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  196. ^ Кримп, Лорен (17 мая 2024 г.). «Жители Новой Зеландии, застрявшие в беспорядках в Новой Каледонии, чувствуют себя «брошенными» своей собственной страной». RNZ . Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  197. ^ "Еще больше новозеландцев, застрявших в Новой Каледонии, эвакуированы". RNZ . 27 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 г. Получено 27 мая 2024 г.
  198. ^ "NZ Ends New Caledonia Repatriation, Urges Continued Dialogue". Mirage News . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 года . Получено 28 мая 2024 года .
  199. ^ Захарова, Мария (18 мая 2024 г.). «Комментарий официального представителя МИД Марии Захаровой о беспорядках в Новой Каледонии». Министерство иностранных дел Российской Федерации . Архивировано из оригинала 22 мая 2024 г. . Получено 28 мая 2024 г. .
  200. Ауману-Леонг, Криснрита (20 мая 2024 г.). «Соломоновы Острова и агенсим юсим военную силу в Новой Каледонии». ABC News (в Ток Писине). Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
  201. ^ ab "Вануату, глава MSG подтверждает поддержку FLNKS, обвиняет Францию ​​в беспорядках". Asia Pacific Report . Auckland University of Technology . 17 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  202. ^ «Меланезийские лидеры выступают против «милитаризации», призывают к совместной миссии ООН и MSG в Новую Каледонию». RNZ . 17 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 28 июля 2024 г.
  203. ^ «Новая Зеландия призвала занять более смелую позицию по третьему референдуму Новой Каледонии». RNZ . 23 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2024 г. Получено 28 июля 2024 г.
  204. ^ Хилл, Наташа (30 августа 2024 г.). «PIFLM 2024: территории США получают улучшенный статус, миссия Новой Каледонии». Te Ao Māori News . Whakaata Māori . Архивировано из оригинала 30 августа 2024 г. . Получено 30 августа 2024 г. .
  205. ^ Деклуатр, Патрик (26 октября 2024 г.). «Высокоуровневая миссия в Новую Каледонию „строго наблюдательная“: Форум тихоокеанских островов». RNZ . Получено 30 октября 2024 г.
  206. ^ Vailala, 'Alakihihifo (26 октября 2024 г.). «PIF готовится к ознакомительной поездке в Новую Каледонию». Pacific Media Network . Получено 30 октября 2024 г.
  207. ^ Льюис, Лидия (30 октября 2024 г.). «Визит лидеров Тихоокеанского региона в Нумеа: Мапу заявляет, что Новая Каледония находится на «поворотном этапе». RNZ . Получено 30 октября 2024 г.
  208. ^ "Франция: эксперты ООН встревожены положением коренных народов канаков на несамоуправляющейся территории Новая Каледония". Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека . 20 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. Получено 30 октября 2024 г.
  209. ^ ab «Франция подрывает права канаков в беспокойной Новой Каледонии, говорят эксперты ООН». Le Monde . Agence France-Presse . 21 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 30 октября 2024 г.
  210. Патерсон, Те Аниванива (8 октября 2024 г.). «Комитет ООН слышит голоса противников на пути Новой Каледонии к самоопределению». Новости Те Ао Маори . Вакаата Маори . Проверено 30 октября 2024 г.
  211. Армбрустер, Стефан (24 октября 2024 г.). «Эксперты ООН «встревожены» гибелью людей в Новой Каледонии, поскольку Тихоокеанская миссия по установлению фактов готовится» . БенарНьюс . Проверено 30 октября 2024 г.
  212. ^ «Канаки Новая Каледония: французские власти должны отстаивать права коренного народа канаков в условиях беспорядков». Amnesty International . 17 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  213. ^ «Тихоокеанский альянс НПО осуждает Францию ​​за «предательство народа канаки». RNZ . 20 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  214. ^ ab «Тихоокеанские группы гражданского общества осуждают «жестокие» репрессии со стороны Франции в связи с беспорядками канаков». Asia Pacific Report . Auckland University of Technology . 19 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  215. ^ Льюис, Лидия (7 июня 2024 г.). «Force not the answer in New Caledonia − PANG». RNZ . Архивировано из оригинала 7 июня 2024 г. . Получено 7 июня 2024 г. .
  216. Макдональд, Кельвин (13 июня 2024 г.). «Те Пати Маори отвечает на призыв канаков оказать поддержку маори, Франция «приостанавливает» спорную избирательную реформу». Новости Те Ао Маори . Вакаата Маори . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.