Silent Hill: Revelation (также известный как Silent Hill: Revelation 3D ) — сверхъестественный фильм ужасов 2012 года, написанный и срежиссированный М. Дж. Бассетт [a] и основанный на серии видеоигр Silent Hill, изданной Konami . Это вторая часть в серии фильмов Silent Hill . Фильм, снятый как продолжение Silent Hill (2006), в главных ролях Аделаида Клеменс , Кит Харингтон , Мартин Донован , Малкольм Макдауэлл и Кэрри-Энн Мосс , а также Дебора Кара Ангер , Шон Бин и Рада Митчелл, вернувшиеся из предыдущего фильма. [5] Сюжет разворачивается вокруг Хизер Мейсон (Клеменс), которая, обнаружив накануне своего восемнадцатилетия, что ее предполагаемая личность ложна, приезжает в город Сайлент Хилл.
Переговоры о продолжении Silent Hill начались в декабре 2006 года, когда Кристоф Ганс вернулся в качестве режиссера, а Роджер Эвэри написал сценарий. Однако после того, как Ганс выбыл, а Эвэри был заключен в тюрьму за непредумышленное убийство в транспортном средстве , [6] проект вошел в ад разработки . Позже, в начале 2010 года, Бассетт была нанята в качестве режиссера и сценариста, заменив Ганса и Эвэри. Она выразила свою открытость предложениям фанатов относительно актрис на роль Хизер. При предполагаемом бюджете в 20 миллионов долларов съемки проходили с марта по май 2011 года в Канаде, для этого процесса использовалась камера 3D RED Epic ; микширование звука проходило во Франции.
Silent Hill: Revelation был выпущен в кинотеатрах в Северной Америке 26 октября 2012 года компаниями Alliance Films и Open Road Films соответственно; во Франции 28 ноября компанией Metropolitan Filmexport . Фильм собрал более 55,9 миллионов долларов по всему миру и получил в основном негативные отзывы критиков. [4] [7] Третий фильм, Return to Silent Hill , находится на стадии пост-продакшна. [8]
Шэрон Да Сильва и ее приемный отец Кристофер провели последние несколько лет, переезжая из города в город и принимая разные личности, включая имена Хезер Мейсон и Гарри Мейсон . Хезер считает, что они скрываются от полиции, потому что Гарри убил человека в целях самообороны, а ее приемная мать Роуз Да Сильва погибла в автокатастрофе. На самом деле, он защищал ее от Ордена, культа Сайлент Хилла. Роуз смогла освободить Хезер из туманного мира, используя половину талисмана под названием Печать Метатрона , но она осталась в ловушке в Сайлент Хилле.
Хизер встречает однокурсника Винсента Купера , но ее преследуют галлюцинации Сайлент Хилла. К ней обращается частный детектив Дуглас Картленд по поводу ее личности. Хизер предупреждает своего отца, но его похищает Орден и увозит в Сайлент Хилл. Не подозревая об этом, Хизер идет в торговый центр, чтобы дождаться его, но попадает в Потусторонний мир торгового центра. Дуглас объясняет, что был нанят Орденом, чтобы найти Хизер, но решает помочь ей, когда узнает, кто его клиенты. Монстр, Миссионер, убивает Дугласа. Хизер возвращается в реальный мир и сбегает, оставляя ее подозреваемой в убийстве Дугласа.
Винсент провожает ее домой, но они находят сообщение, в котором Хизер приказывают отправиться в Сайлент Хилл, и Хизер читает письмо от своего отца, в котором подробно описывается правда о ее происхождении. Хизер и Винсент отправляются в город, но останавливаются в мотеле, где Винсент рассказывает, что он сын лидера Ордена Клаудии Вульф , и был послан ею, чтобы убедиться, что Хизер приехала в Сайлент Хилл по собственной воле. Он рассказывает, что Хизер является частью Алессы Джиллеспи , девушки, чье самопожертвование 38 лет назад Орденом создало смещающиеся измерения города. Возникший в результате спор вызывает сдвиг в Потусторонний мир. Миссионер хватает Винсента, но не раньше, чем он говорит Хизер найти его деда Леонарда, который владеет второй половиной Печати Метатрона.
Хизер отправляется в туманное измерение, чтобы найти своего отца. Она встречает мать Алессы Далию , которая рассказывает, что Клаудия намерена завершить предназначенное для Алессы предназначение на ее сожжении. После перехода в Потусторонний мир Хизер находит Леонарда, который, сообщив ей, что Печать Метатрона раскроет «истинную природу вещей», сливает половину амулета Хизер с той, которой он владеет, и становится монстром. После того, как ее вырубили и унесли, Хизер приходит в сознание и выхватывает амулет из его тела, убивая Леонарда. Когда она убегает, она вызывает Пирамидоголового , сущность, созданную для защиты Алессы (и, соответственно, Хизер), своей мольбой и прячется от него. Вскоре после этого она становится свидетелем того, как Винсента забирает Орден после того, как Клаудия сочла его безумным за предательство.
Хизер спасает Винсента, и они отправляются в парк развлечений «Лейксайд», где спрятано святилище Ордена. Тёмная Алесса, проявление гнева Алессы, сталкивается с Хизер, которая принимает свою противоположность, поглощая её и делая Алессу снова полной. Хизер сталкивается с Клаудией, которая держит Кристофера и Винсента в заложниках. Клаудия объясняет, что судьба Алессы — стать инкубатором для божества, которому поклоняется Орден, которое накажет всех грешников при рождении, завершив также судьбу Хизер. [b] Вспомнив слова Леонарда, Хизер даёт Клаудии Печать Метатрона, раскрывая, что она — Миссионер. Хизер призывает Пирамидоголового, который убивает Миссионера, позволяя Хизер спасти Винсента и Кристофера.
Когда туман рассеивается над городом, Кристофер решает остаться в Сайлент Хилле, чтобы найти и освободить Роуз, оставив Хезер и Винсента заботиться друг о друге. Они едут на грузовике, которым управляет Трэвис Грейди . Трэвис говорит Хезер и Винсенту, что им повезло, так как он давно не ездил в том направлении. Пара полицейских машин, за которыми следует тюремный транспорт , въезжают в район Сайлент Хилла, который затем поглощается туманом.
В декабре 2006 года сценарист/режиссер Silent Hill Кристоф Ганс объявил, что Sony официально заказала еще одну часть серии фильмов Silent Hill . Ганс заявил, что хотел бы вернуться к франшизе, если его обязательства перед Onimusha не помешают ему участвовать. Ганс также подтвердил, что Роджер Эвери вернется, чтобы написать сценарий. [12]
В 2007 году продюсер Дон Кармоди заявил, что сценарий медленно разрабатывается и что «[Ганс] сейчас довольно сильно занят другим проектом» и, скорее всего, не вернется в качестве режиссера. Также Эвери сказал, что не вернется для сотрудничества над следующим фильмом, поскольку Ганс также не вернется. [12] В сентябре 2009 года Sony Pictures объявила, что Роджер Эвери и продюсер Сэмюэль Хадида официально подписали контракт на проект, и что съемки начнутся в 2010 году. Хадида заявил, что производство начнется после завершения Resident Evil: Afterlife . Однако позже в том же месяце Роджер Эвери был приговорен к 1 году тюремного заключения за непредумышленное убийство в транспортном средстве и не смог участвовать в производстве фильма. [13]
В ноябре 2009 года Кармоди сказал Shock Till You Drop , что Ганс вряд ли вернется в сиквеле, и что они собираются сделать сиквел «более доступным для более широкой аудитории». Кармоди заявил, что в фильме будет персонаж из первого фильма, который теперь старше, подразумевая, что Шэрон Да Силва или Алесса Гиллеспи вернутся, хотя актриса Джоделль Ферланд заявила, что с ней не связывались по поводу роли. [13]
В августе 2010 года Кармоди сказал, что сиквел «застопорился» из-за тюремного заключения Эвери, но он все еще хотел участвовать в фильме и у него есть его основная схема. [13]
В ноябре 2010 года было объявлено, что Lionsgate начала предварительные продажи на следующую часть и что М. Дж. Бассетт будет режиссировать фильм под названием Silent Hill: Revelation 3D . Бассетт сообщила, что написала свой собственный сценарий, заменив Роджера Эвери. Она добавила, что вернет столько основных членов творческой команды, сколько сможет из первого фильма, чтобы сохранить его внешний вид и атмосферу, но добавит «еще больше тьмы и страха в эту смесь».
14 июля 2012 года MJ Bassett появилась на Comic-Con в Сан-Диего . Она показала два клипа из фильма. Первый был коротким клипом, показывающим Манекен-монстра, а второй — Винсента, привязанного к операционному столу в окружении медсестер. Трейлер фильма был выпущен позже в том же месяце, и с тех пор в преддверии фильма было выпущено больше телевизионных роликов, постеров и рекламных кадров.
Бассетт заявил, что, хотя Silent Hill 3 был бы лучшей игрой для адаптации, Revelation — это в первую очередь продолжение первого фильма, и ему все еще нужно было придать смысл тому, что установил первый фильм, например, мифологии и отношениям между персонажами. Люди, которые смотрели фильм, ожидая «Silent Hill 3: The Movie», были разочарованы тем, что он отличался от игры во многих местах, поскольку он принимал разные направления во многих областях. Фильм должен был стать продолжением первого фильма, который использовал Silent Hill 3 в качестве основы.
Несмотря на это, предполагалось, что в фильме будет много отсылок к играм, которые заметят только геймеры, а способ съемки многих сцен в фильме должен был напоминать Silent Hill 3 , [ необходима цитата ] например, кинематография сцены с каруселью.
В подкасте-интервью 2018 года с The Movie Crypt [ требуется цитата ] Бассетт рассказала о своих чувствах к фильму. Она сказала, что это было больше похоже на сотрудничество и не было полного контроля, но поскольку она написала и срежиссировала его, она признает, что многие аспекты его недостатков также являются ее собственными. Она чувствовала, что должна была удовлетворить либо геймеров, либо зрителей; невозможно было сделать и то, и другое. Съемки в 3D были болью, и она чувствовала себя обязанной заявить, что это отличный фильм для прессы, но в глубине души она не была полностью согласна. Она хотела бы, чтобы она отстаивала свое видение фильма и для фанатов. Она сожалела о попытке связать каноны игры и фильма вместе, поскольку это создавало противоречия и ретконы . Она извинилась перед всеми, кому не понравился фильм.
До начала съёмок Бассетт была открыта для предложений по кастингу женщины на роль Хизер, позволяя фанатам публиковать в её блоге имена актрис, которые, по их мнению, могли бы её сыграть, при условии, что актриса могла реалистично изобразить восемнадцатилетнюю девушку и имела опыт работы в других фильмах. [14] В конечном итоге на роль Хизер была выбрана Аделаида Клеменс , хотя никто её не предлагал. Бассетт сделала ещё один пост с просьбой предложить актрису на роль Клаудии, и некоторые фанаты предложили Донну Берк , которая озвучивала и делала захват движений для персонажа в Silent Hill 3 , но Бассетт была разочарована предложениями, посчитав, что это был «не очень творческий выбор», и удалила пост.
Кит Харингтон признал, что персонаж Винсента был изменен по сравнению с игровой версией, чтобы дать некоторую свободу действий в качестве вспомогательного персонажа для Хезер. Хезер была несколько менее «умной», чтобы придать ей более реалистичную личность. Бассетт был заинтересован в персонаже, который показывает «некоторые подлинные человеческие реакции на ужасные вещи, которые она переживает».
Оригинальный состав, включая Раду Митчелл , Шона Бина , Дебору Кару Ангер и Роберто Кампанеллу, был приглашен повторить роли своих персонажей, и они согласились. Бин признался, что был сбит с толку изменением имени. [15]
В марте 2011 года съемочная группа начала снимать в Кембридже, Онтарио , Канада . Производство было отложено, когда 23 марта 2011 года на съемочную площадку в Кембридже обрушилась снежная буря. 15 мая 2011 года Бассетт объявил, что съемки завершены и находятся на этапе пост-продакшна. В конечном итоге было объявлено, что фильм выйдет 26 октября 2012 года компанией Open Road Films .
Основные съемки начались в Торонто , Онтарио, Канада, 7 марта 2011 года [16] и завершились в мае 2011 года [16] [17] с использованием камеры 3D RED Epic , используемой для процесса. [18] Уличные и мостовые сцены снимались в Галте с 21 по 26 марта [19] , а сцены, происходящие в парке развлечений Lakeside из Silent Hill, снимались в парке Cherry Beach 7 апреля 2011 года. [20] Окончательное театральное сведение фильма было завершено 2 февраля 2012 года. [21] Звуковое сведение фильма проходило в Париже и было выполнено командой из шести человек. [22]
В 2009 году художнику видеоигр Масахиро Ито , который принимал участие в разработке нескольких частей серии видеоигр Silent Hill , было предложено разработать дизайн существ и облик измерения «Другой мир», показанного в фильме, но он отклонил предложение из-за других обязательств. [23] Джефф Данна и Акира Ямаока написали саундтрек к фильму. Мэри Элизабет МакГлинн исполнила официальную тему фильма « Безмолвный крик ». [24]
Премьера фильма «Silent Hill: Revelation» состоялась в Гонконге 25 октября 2012 года. В США фильм был выпущен в кинотеатрах компанией Open Road Films 26 октября 2012 года. [25] Два клипа были показаны на Comic-Con в Сан-Диего в 2012 году, а трейлер был выпущен 27 июля 2012 года. [26] Фильм был выпущен на видео в Австралии [27] 6 марта 2013 года. [28]
Фильм «Сайлент Хилл: Откровение» стартовал на 5-м месте в прокате, собрав за выходные 8 миллионов долларов и собрав в общей сложности 55 975 672 долларов по всему миру. [4]
Silent Hill: Revelation получил негативные отзывы от кинокритиков. Фильм имеет рейтинг одобрения 8% на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes , основанный на 60 критиках, со средней оценкой 3,1/10. Критический консенсус сайта гласит: «Посредственная попытка даже по стандартам адаптаций видеоигр, Silent Hill: Revelation 3D показывает слабых персонажей и непонятный сюжет с нехваткой пугающих моментов». [7] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 16 из 100, основанный на 14 критиках, что указывает на «подавляющую неприязнь». [29] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «C» по шкале от A+ до F. [30]
Деннис Харви из Variety сказал, что Silent Hill: Revelation 3D — это «более дешёвый, более безвкусный сиквел, который хуже своего предшественника на каждом уровне (за исключением того, что он на полчаса короче) и не использует никаких особых преимуществ стереоскопического процесса». [3] Энди Уэбстер из The New York Times раскритиковал его плохо прописанных персонажей и сюжет, которые он считал «в лучшем случае эскизными набросками», и заявил, что фильм «сводит своих человеческих игроков к пластиковым фигуркам в избитых жанровых декорациях». [31] Кеннет Браун из Blu-ray.com выразился, что « Revelation ужасен. [...] Каждый раз, когда кинематография Максима Александра и ржавая атмосфера котельной сиквела доставляют удовольствие, каждый раз, когда сценарист/режиссер Майкл Дж. Бассетт [...] пересаживает всё ещё бьющееся сердце из серии видеоигр Silent Hill [sic], которая действительно леденит, фильм скатывается до посредственности, готовой к прямой трансляции на видео ». [32]
В октябре 2012 года М. Дж. Бассетт заявила, что если бы она собиралась сделать продолжение, то вместо адаптации существующей игры она бы предпочла использовать истории из графических новелл. [33]
В январе 2020 года Кристоф Ганс рассказал французскому журналу Allocine , что он находится в процессе написания нового сценария, основанного на серии Silent Hill . Он заявил, что производство его предыдущего фильма Silent Hill было для него прекрасным воспоминанием, и он решил не возвращаться к Revelation, потому что его видение не совпадало с видением продюсеров. Он сказал, что следующий фильм может быть снят в небольшом американском городке, где правит пуританство. [34] По словам Ганса, Konami была воодушевлена успехом ремейка Resident Evil 2 от Capcom и дала фильму зеленый свет в рамках инициативы по возвращению Silent Hill в общественное сознание. В июне 2022 года Ганс заявил, что он закончил сценарий под руководством Konami, и пояснил, что это не прямое продолжение серии фильмов 2006–2012 годов, и что его чувства изменились с момента выхода первого фильма:
« Silent Hill немного похож на Twilight Zone , четвертое измерение , место, где может произойти все, что угодно. Я работал над новым Silent Hill , который является Silent Hill 2023 года, а не Silent Hill , каким я его себе представлял в 2006 году. Очевидно, что сегодняшнее кино ужасов больше не похоже на кино ужасов 2006 года. Хорошо, если на то пошло. Не то чтобы кино ужасов 2007 года было плохим, но каждый жанр переживает эволюцию. Я пытаюсь принять во внимание то, что мне удалось увидеть в последнее время, что является более оригинальным и более удивительным с точки зрения фильмов ужасов, и посмотреть, есть ли в Silent Hill семена или даже выражение этого. Silent Hill всегда была игрой, выходящей за рамки нормы и опережающей свое время».
К октябрю 2022 года фильму официально дали зеленый свет под названием Return to Silent Hill . Он основан на истории из видеоигры Silent Hill 2 , а основные съемки начались в апреле 2023 года. [35]
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link){{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}
