stringtranslate.com

Аптроним

Аптроним , аптоним или эвоним — это личное имя, которое удачно или особенно подходит его владельцу: род занятий или ситуации владельца (например, рабочее место). [1]

Джин Вайнгартен из Washington Post придумал слово инаптоним как антоним слова «аптоним». [2]

Слово «евоним» (eu-+-onym), датированное концом 1800 года, определяется как «имя, хорошо подходящее к названному человеку, месту или предмету». [3]

История

В Британской энциклопедии говорится , что этот термин якобы был изобретен обозревателем Франклином П. Адамсом , который придумал слово «аптроним» как анаграмму патронима , чтобы подчеркнуть «подходящий». [4] Оксфордский словарь английского языка сообщает, что это слово появилось в словаре Фанка и Вагналла в 1921 году и определялось как «фамилия, указывающая на род занятий: например, Гласс, стекольщик». [3] [5] Психолог Карл Юнг в своей книге «Синхронность» 1960 года писал , что существует «иногда весьма гротескное совпадение между именем человека и его особенностями». [6] [7]

В книге 1966 года «Что в имени?» У Пола Диксона , среди других своеобразных типов фамилий, есть раздел аптронимов, включающий список аптронимов, выбранных из его большой коллекции. Последняя возникла на основе информации, полученной от профессора Льюиса П. Липситта из Университета Брауна , и в дальнейшем расширилась с помощью друзей Дикинсона, в основном образуя газеты и телефонные книги. Некоторые газетные обозреватели также собирают аптронимы. [6]

Яркие примеры

Инаптонимы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Нуссель, Франк (1992). Изучение имен: Руководство по принципам и темам. Академик Блумсбери. ISBN 9780313283567. Архивировано из оригинала 18 марта 2023 года . Проверено 18 марта 2023 г.
  2. Джин Вайнгартен (18 июля 2006 г.). «Чатологический юмор* (ОБНОВЛЕНО 21.07.06)». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 г.
  3. ^ ab Аптроним: использование и примеры, Merriam-Webster
  4. ^ «Аптроним». Британская энциклопедия (Британская энциклопедия Интернет-изд.). Британская энциклопедия, Inc., 2008. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года . Проверено 19 июля 2008 г.
  5. ^ Настольный стандартный словарь английского языка , Funk & Wagnalls, 1921, стр. 21
  6. ^ Аб Диксон, Пол (1996). Что в имени? Размышления неудержимого коллекционера имен . Спрингфилд, Массачусетс: Мерриам-Вебстер. стр. 25–34. ISBN 0-87779-613-0.
  7. Коллс, Том (20 декабря 2011 г.). «Когда имя соответствует работе». Новости BBC . Архивировано из оригинала 27 марта 2021 года . Проверено 26 июля 2013 г.
  8. ^ abcdef Нанн, Гэри (31 октября 2014 г.). «Безрассудный по имени, безрассудный по натуре? (Но, по крайней мере, его не зовут Рич Уайт)». TheGuardian.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  9. ^ abcde Максвелл, Керри (4 марта 2008 г.). «BuzzWord: Аптроним» . Словарь Макмиллана . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 26 января 2017 г.
  10. Холли, Шон (15 мая 2020 г.). «20 20 умных списков». Публикация страниц. ISBN 9781635684766. Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 14 октября 2020 г. .
  11. ^ Робертс, Сэм (2009). Только в Нью-Йорке: исследование самого увлекательного, разочаровывающего и неудержимого города в мире. Издательство Фордхэмского университета. ISBN 9780823281084. Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 14 октября 2020 г. .
  12. ^ Уайтон, Сью (18 июня 2012 г.). «Подходящие имена останавливаются, чтобы обдумать судьбу». Курьер-Почта . Проверено 21 марта 2024 г.
  13. Пикард, Кен (24 декабря 2014 г.). «Аптронимы 2014: описательные прозвища — совпадение или судьба?». Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  14. ^ Кирш, Ной. «Внутри водки Тито: как человек по имени Беверидж заработал состояние в 2,5 миллиарда долларов». Форбс . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
  15. ^ «Тетфорд получит епископа Бишопа после королевского одобрения» . 15 июня 2023 г. Проверено 2 декабря 2023 г.
  16. ^ Блисс была названа в честь уважаемого местного врача, поэтому ей было присвоено имя «Доктор», см. NYT Staff (1881). «Как доктор Блисс получил свое имя; от рекламодателя «Эльмира», 7 июля» (печать) . «Нью-Йорк Таймс» (9 июля) . Проверено 2 февраля 2016 г.
  17. ^ Унгер-Гамильтон, Клайв (2005). Музыка эпохи барокко . Наксос Мультимедиа Лтд. 48.
  18. ^ Нордквист, Ричард. «Аптроним - определения и примеры на английском языке». Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 года . Проверено 30 мая 2018 г.
  19. ^ ab Strong, WF (10 марта 2021 г.). «Что в имени? Для этих знаменитых техасцев - все». Техасский стандарт . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  20. Лин Пеше, Николь (22 февраля 2019 г.). «Дуг Баузер и другие люди, чьи имена идеально соответствуют их работе». МаркетВотч . Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Проверено 23 февраля 2019 г. Некоторые люди кажутся рожденными для своей профессии. Возьмем, к примеру, Дуга Баузера, нового президента Nintendo of America, чья фамилия совпадает с фамилией одного из самых узнаваемых злодеев компании, занимающейся видеоиграми. В конце концов, Баузер — злой гибрид черепахи и дракона, от которого отважным водопроводчикам Марио и Луиджи приходится спасать принцессу.
  21. ^ «ПОЛЕВОЙ ДЕНЬ С МЕТКО НАЗВАННЫМИ РАБОТНИКАМИ» . Чикаго Трибьюн . 7 мая 1995 года . Проверено 17 ноября 2023 г.
  22. Берман, Лаура (6 сентября 2017 г.). «Starbucks добавляет в качестве главного операционного директора Розалинду Брюэр, ветерана клуба Сэма». Улица . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года . Проверено 14 сентября 2017 г.
  23. Ной, Тимоти (17 мая 2006 г.). «Уэйн Шмук, дистрибьютор подержанных автомобилей». Сланец . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года . Проверено 9 мая 2022 г.
  24. ^ Хаберман, Клайд (1 сентября 2011 г.). «Когда имя человека означает то, что оно говорит». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 года . Проверено 2 декабря 2018 г.
  25. ^ Уилтон, Дэвид (2008). Словесные мифы: развенчание лингвистических городских легенд. Издательство Оксфордского университета. п. 137. ИСБН 9780195375572. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  26. Браун, Ян (24 июня 2017 г.). «Бостон делает ставку на правшу из альма-матер Сейла» . mlb.com . MLB Advanced Media, LP. Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  27. Гулд, Кенни (22 сентября 2014 г.). «Путеводитель по острому перцу для осторожного человека». Шестеренчатый патруль . Проверено 17 октября 2023 г.
  28. ^ «Когда имя соответствует работе» . 20 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 30 марта 2022 г.
  29. ^ аб Тимофей, Ной (2 мая 2006 г.). «Наблюдение за аптронимом: Тоже Сью Ю!». Сланец . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 3 декабря 2020 г.
  30. Ногучи, Юки (7 января 2016 г.). «Мировые акции упали после того, как Китай прекратил торговлю». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Эту точку зрения поддержал другой эксперт по экономической политике Китая, Дэвид Доллар с метким именем.
  31. ^ Фаэт, Стэн (29 июля 2013 г.). «Что в имени? Может быть, карьера». Гринсборо Новости и отчеты . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 19 апреля 2023 г. Хотя это была увлекательная история сама по себе, меня больше зацепило имя орнитолога, которое удачно звучит как Карла Дав.
  32. Топаз, Джонатан (24 июня 2014 г.). «Стивен Колберт «увольняется» Джея Карни: Мужайтесь!». Политик . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 17 января 2015 г. Какое имя для пресс-секретаря. Джош Эрнест. Его имя буквально означает «Шучу, но серьезно».
  33. ^ "Держатели исторических знаков" . Архивировано из оригинала 30 мая 2020 года . Проверено 3 сентября 2020 г. .
  34. Лора Старлинг (11 июля 2017 г.). Идентифицируйте себя: логотип вашей жизни. Бальбоа Пресс AU. стр. 45–. ISBN 978-1-5043-7658-7. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 3 сентября 2020 г. .
  35. ^ С любовью, Джордан. «Известные люди с буквальными именами». Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 30 мая 2018 г.
  36. ^ «Колкинс дал им пять» . Спортивное иллюстрированное хранилище | SI.com . Проверено 31 октября 2023 г.
  37. ^ «Когда имя соответствует работе» . 20 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2021 г. Проверено 6 января 2021 г.
  38. ↑ Аб Джонсон, Теодор Р. (14 марта 2016 г.). «Формируют ли наши имена наши судьбы? Могущество Трампа». Сланец . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 17 октября 2016 г.
  39. Гротц, Боб (8 июня 2023 г.). «Гротц: Иглз кристально ясно дает понять, что метко названный (Кеннет) Гейнуэлл станет лучшим бегуном». Трентониан . Проверено 23 октября 2023 г.
  40. Уайзман, Лорен (23 октября 2008 г.). «ЗАГОЛОВОК УИЛЬЯМА: 1931–2008» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 г. Ведущий CNN Вольф Блитцер сказал, что г-н Хедлайн был «порядочным человеком, который понимал проблемы, с которыми сталкиваются журналисты, и относился к ним с состраданием». Как мы говорили, лучшее имя в новостях.'... ...Г-н. Хэдлайн, чье подходящее имя было американизировано шведским предком, родился в Кливленде и вырос в Ист-Авроре, штат Нью-Йорк.
  41. ^ abc «Краткая история имен, похожих на рабочие места». ПОЛИТИКА . 19 апреля 2018 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  42. ^ «Санни Хостин из The View говорит, что Иисус присутствовал бы на параде гордости» . www.out.com . Проверено 24 июня 2024 г.
  43. ^ "Имена фигур в спортивной карьере" . Пресс-обзор . 7 января 1912 г. с. 28. Архивировано из оригинала 18 марта 2023 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
  44. Джонстон, Филип (2 августа 2013 г.). «Прощай, отважный поборник свободы и общественных интересов». «Дейли телеграф» . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Проверено 6 января 2018 г.
  45. Паркинсон, Ханна Джейн (15 декабря 2018 г.). «Могут ли наши имена вдохновлять наш выбор в жизни?». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 8 ноября 2023 г.
  46. Фернесс, Ханна (3 июля 2012 г.). «Скандал с Barclays: случай номинативного детерминизма?». Телеграф . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. Точно так же Игорь Джадж, лорд-главный судья Англии и Уэльса, и Джон Лоуз, лорд-апелляционный судья, возможно, почувствовали свое призвание.
  47. Бреннан, Патрисия (31 марта 1996 г.). «Мистер и миссис Лавинг». Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 года . Проверено 31 декабря 2019 г.
  48. Парри, Том (18 апреля 2014 г.). «Усэйн Болт, Томас Крэппер и другие, имена которых идеально соответствуют достижениям, которые принесли им известность». зеркало . Проверено 28 сентября 2023 г.
  49. Мэдсен, Питер (3 июня 2017 г.). «Вы когда-нибудь встречали кого-то, чье имя соответствует его карьере?». Бюллетень . Проверено 13 декабря 2023 г.
  50. Маламуд, Рэнди (23 января 2016 г.). «Тайные значения слова «Трамп»: почему пришло время дать Дональду лечение «Рика Санторума». Салон . Проверено 13 декабря 2023 г.
  51. Шнайдер, Эндрю (13 февраля 2012 г.). «Уотерворт берет на себя управление портом Хьюстона». Общественные СМИ Хьюстона . Проверено 13 декабря 2023 г.
  52. ^ «Автомобили стоимостью 31 миллион фунтов стерлингов стремятся преодолеть 3000-мильный барьер в 24-часовой гонке в Дайтоне» . Спортсмен . 26 января 2021 г. Проверено 18 октября 2023 г.
  53. Вилгорен, Джоди (25 мая 2003 г.). «Игрок по имени «Деньги» выигрывает титул чемпиона мира по покеру» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Проверено 6 января 2018 г.
  54. ^ «Гимнология». hymnology.hymnsam.co.uk . Проверено 29 июня 2024 г.
  55. Куинн, Грегори (22 октября 2015 г.). «Что в имени: Югениус Харви Аутербридж». ПАНИНДЖ ПОРТФОЛИО . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Проверено 20 июня 2022 г.
  56. ^ «Дорогой премьер-министр... искусство эпистолярной казни». www.ft.com . Проверено 2 декабря 2023 г.
  57. Тотаро, Паола (8 июля 2022 г.). «Джонсон, величайший и наглый выживший, наконец терпит поражение». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 2 декабря 2023 г.
  58. ^ «Легенде WNBC Гейбу Прессману исполняется 80 лет» . Вашингтон Пост . 17 февраля 2004 г. Проверено 28 декабря 2023 г.
  59. Томас Хит (29 января 2012 г.). «Для этого инвестиционного консультанта прибыль — это больше, чем просто термин». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 19 июня 2021 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  60. ^ Санчес Каналес, Густаво (2016). «Что в имени?»: Аптронимы и архетипы в произведениях Бернара Маламуда «Помощник и фиксатор». В Ааронсе, Виктория; Санчес Каналес, Густаво (ред.). Бернар Маламуд: дань столетия . Детройт, Мичиган: Издательство Государственного университета Уэйна. ISBN 9780814341148. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 27 июня 2017 г.
  61. Клинтон, Джаред (9 ноября 2018 г.). «100 лучших вратарей: № 32 - Джонатан Квик». Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
  62. Барковиц, Эд (5 ноября 2019 г.). «Превью студенческого баскетбола: заметки и цитаты о широко открытом сезоне». Филадельфийский исследователь . Проверено 20 декабря 2023 г.
  63. Санчес, Марк В. (5 апреля 2022 г.). «Оби Топпин и Иммануэль Квикли задают вопросы Никс». Нью-Йорк Пост . Проверено 20 декабря 2023 г.
  64. Сварагита, Гизела (11 марта 2020 г.). «Доктор Корона против коронавируса: специальный центр Мухаммадии борется с COVID-19 в Индонезии». Джакарта Пост . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 г. Вторая по величине исламская организация Индонезии официально вступила в национальную битву против коронавируса, создав Командный центр Мухаммадии по борьбе с COVID-19 (MCCC) и поставив во главе его врача с метким именем Короны Ринтаван.
  65. ^ «Баузер против Баузера: босс New Nintendo разделяет имя со злодеем» . Канадская радиовещательная корпорация . 4 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2020 г. . Проверено 22 октября 2019 г.
  66. ^ О'Коннор-Симпсон, Мэтт (21 марта 2024 г.). «Решающее время для Райана Рейнольдса и Роба МакЭлхенни! Познакомьтесь с командами, пытающимися помешать историческому выходу Рексхэма из второй лиги». Goal.com .
  67. ^ «Обзор матча: Каунти против Уолсолла» . Округ Стокпорт . 12 января 2024 г. Проверено 21 апреля 2024 г.
  68. Уайт, Картер (6 августа 2023 г.). «Превью: Блэкберн против Уолсолла - прогноз, новости команды» . Спортивный крот . Проверено 21 апреля 2024 г.
  69. ^ «Гонка: первый медалист Токио-2020, уникальные имена спортсменов и за кулисами Олимпийской деревни» . Yahoo! Виды спорта . 24 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 5 января 2022 г.
  70. ^ Эльстер, Чарльз Харрингтон (2005). Что в Слове? . Орландо, Флорида: Харкорт. п. 109.
  71. Фелпс, Люк (23 января 2022 г.). «Тоттенхэм Хотспур» рассматривает сделку по вратарю «Аккрингтона Стэнли» Тоби Савину» . The72 . Проверено 2 декабря 2023 г.
  72. ^ «Темы для разговора из розыгрыша Дня подарков» . Барнсли Хроника . Проверено 2 декабря 2023 г.
  73. Коллер, Майкл (2 февраля 2009 г.). «Носферату: Симфония ужаса (Nosferatu Eine Symphonie des Grauens) – Чувства кино». Чувства кино .
  74. Голт, Мэтью (18 марта 2020 г.). «Это почти доводит меня до слез». 20 лет спустя преданные поклонники The Sims никогда не могли отпустить». Время . Проверено 19 марта 2020 г.
  75. Сью Уайтон (18 июня 2012 г.). «Подходящие имена останавливаются, чтобы обдумать судьбу». Курьерская почта .
  76. ^ Сойер, Роберт Дж. (2012). Триггеры . Нью-Йорк: Ace Books. п. 186. ИСБН 978-1-937007-16-4. Или Ларри Спикс, — сказал Эрик… — Он был представителем Рональда Рейгана в Белом доме. Она улыбнулась. — Точно. Для этого есть название. Это называется... номинативный детерминизм.
  77. ^ historicracing.com. «Информация о озере Спид с сайта historicracing.com» . www.historicracing.com . Проверено 3 апреля 2024 г.
  78. ^ «Теперь это имя собственное» . Лос-Анджелес Таймс . 12 марта 2006 г. ISSN  0458-3035. Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 12 июля 2019 г.
  79. ^ «Скорость — это имя и игра» . Автоспорт . Архивировано из оригинала 12 июля 2019 года . Проверено 12 июля 2019 г.
  80. Окульски, Трэвис (30 апреля 2013 г.). «Спросите пилота Формулы-1 и гонщика NASCAR Скотта Скорость все, что вы хотите» . Ялопник . Архивировано из оригинала 12 июля 2019 года . Проверено 12 июля 2019 г.
  81. ^ «Олимпиада 2012 в Лондоне: это команда, состоящая из аптронимов» . Уолл Стрит Джорнал . 7 августа 2012 г. ISSN  0099-9660 . Проверено 15 октября 2023 г.
  82. Фолли, Арис (20 июня 2019 г.). «Женщина по имени Марихуана Пепси получает докторскую степень, защитив диссертацию о редких именах». Холм . Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
  83. Скотти Эндрю и Брайан Райс (21 июня 2019 г.). «Она знает, что вы думаете, что ее имя другое. Но работа доктора Марихуаны Пепси говорит сама за себя». CNN . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
  84. Камберс, Саймон (19 января 2023 г.). «У нее прекрасное теннисное имя: Кэти Волынец – «Волейнетс»». Ассошиэйтед Пресс . Проверено 1 ноября 2023 г.
  85. Карим, Фариха (28 февраля 2024 г.). «Кит Уид стремится к вершине мира садоводства». Времена . ISSN  0140-0460 . Проверено 28 февраля 2024 г.
  86. ^ Гольдберг, Барбара. «Иметь правильное имя в нужное, а иногда и неправильное время». Рейтер . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 20 декабря 2018 г.
  87. ^ «Она восстанавливает одну из элитных винных организаций Америки» . Удача . Проверено 10 ноября 2023 г.
  88. Фланаган, Патрик (5 сентября 2014 г.). «Судья Фельдман пишет первое предложение своего некролога». theind.com . Проверено 17 ноября 2023 г.
  89. ^ Вордсворт, Уильям (1876). Александр Б. Гросарт (ред.). Прозаические произведения Уильяма Вордсворта. Лондон: Эдвард Моксон, Son and Co. 21.
  90. ^ Шварц, Ричард Г. (1992). «Вордсворт, авторское право и гениальные товары». Современная филология . 89 (4): 482–509. дои : 10.1086/392000. JSTOR  438162. S2CID  162203888.
  91. ^ Ледерер, Ричард (2012). Удивительные слова: алфавитная антология манящих, удивительных, поразительных, ослепляющих, манящих, завораживающих, чарующих, захватывающих, чарующих, волшебных, завораживающих, чудесных, дразнящих, соблазнительных и пронзительных слов. Мэрион Стрит Пресс, ООО. ISBN 9781936863310. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 14 октября 2020 г. .
  92. Доминик Холден (8 декабря 2012 г.). «Кто женится на первой гей-паре? Судья Мэри Ю». Незнакомец.
  93. ↑ ab Ng, Хуэйвэнь (19 января 2019 г.). «Офицер британской полиции Роб Бэнкс вряд ли станет звездой Интернета из-за своего ироничного имени». «Стрейтс Таймс» . ISSN  0585-3923. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  94. Кан, Эндрю (13 июля 2021 г.). «Джош Аутман? Не совсем». andrewjkahn.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 20 декабря 2018 г.
  95. ^ "Лучший барабанщик ZZ Фрэнк Бирд наконец-то вырос" . 103.7 Ястреб . 31 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. . Проверено 6 января 2018 года .
  96. Кларк, Норма (28 декабря 2014 г.). «Сэмюэл Фут, одноногое чудо». Литературное приложение к «Таймс». Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  97. ^ «Рука Бога не может прийти на помощь отважной Аргентине» . Независимый.т.е . 28 октября 2015 г. Проверено 19 сентября 2023 г. Во время чемпионата мира по футболу 1982 года итальянский защитник, по иронии судьбы названный Клаудио Джентиле [...]
  98. ^ «Toe Poke Daily: Марк де Ман, Вольфганг Вольф и самые ироничные имена в футболе» . ESPN.com . 10 октября 2019 г. Проверено 19 сентября 2023 г.
  99. ^ Цзян, Аллан. «10 самых недооцененных футболистов в истории». Отчет отбеливателя . Проверено 19 сентября 2023 г. Клаудио Джентиле — типичный жесткий человек, что иронично, учитывая, что его фамилия переводится как «нежный».
  100. ^ "Дневник ирландца". Ирландские Таймс . Проверено 17 ноября 2023 г.
  101. Ной, Тимоти (8 июля 2003 г.). «Мэтт Гобуш, демократ». Сланец . ISSN  1091-2339 . Проверено 17 ноября 2023 г.
  102. Данн, Мэтью (28 марта 2018 г.). «Англия 1 - Италия 1: Лоренцо Инсинье отрицает победу «Три льва» на Уэмбли» . Express.co.uk . Проверено 6 декабря 2023 г.
  103. Талли-Макманус, Кэтрин (2 марта 2023 г.). «Байден заходит: сегодня в Конгрессе». Политик . Хаддл (информационный бюллетень). Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  104. Лейла А. Джонс (9 января 2020 г.). «Что в названии? От преступника к элите, история «Преступника»». Билли Пенн . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  105. Гросник, Брайан (27 августа 2012 г.). «Когда статистика соответствует имени». Оценка за пределами коробки . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 3 марта 2023 г.

Внешние ссылки