Армянские протесты 2011 года представляли собой серию гражданских демонстраций, направленных на то, чтобы спровоцировать политические реформы и уступки как со стороны правительства Армении , так и со стороны гражданского правительства Еревана , его столицы и крупнейшего города. Протестующие требовали от президента Сержа Саргсяна освободить политзаключенных , привлечь к ответственности виновных в гибели активистов оппозиции после президентских выборов 2008 года и провести демократические и социально-экономические реформы, включая право на организацию на площади Свободы в центре Еревана. Они также протестовали против мэра Еревана Карена Карапетяна за запрет оппозиции на площади Свободы и запрет торговцам и торговцам выходить на улицы города. Оппозиционный блок Армянский национальный конгресс , сыгравший важную роль в организации и руководстве демонстрациями, также призвал к проведению внеочередных выборов и отставке правительства.
Правительство пошло на ряд уступок протестующим, в том числе согласившись на условия оппозиции по расследованию смертей во время протестов 2008 года, предоставив им разрешение на проведение митинга на площади Свободы и освободив нескольких заключенных активистов оппозиции.
Уличные торговцы в Ереване , возмущенные решением мэра Карапетяна от 13 января о начале строгого запрета на уличную торговлю, [10] провели акцию протеста возле муниципальных учреждений столицы 19 января. Городские власти настаивали на том, что запрет необходим для общественного здоровья и безопасности, [11] но демонстранты выкрикивали лозунги, критикующие Карапетяна, должностное лицо Республиканской партии Армении, избранное муниципальным собранием в декабре 2010 года, чтобы закончить неполный срок, [12] и жалующиеся на то, что запрет муниципалитета помешал многим из них заработать достаточно денег, чтобы заплатить за еду и жилье для себя и своих семей. [3] [11] Некоторые протестующие, многие из которых подчеркивали их мирные намерения, призвали Карапетяна либо встретиться с ними, либо уйти в отставку. [13] Протесты перед муниципальными учреждениями вскоре стали ежедневным явлением, продолжавшимся до февраля. [14]
В связи с продолжающимися мелкими протестами в Ереване и распространением революционной волны по Северной Африке и Западной Азии оппозиционные политики, такие как Степан Сафарян из партии «Наследие» и бывший президент Левон Тер-Петросян , потерпевший поражение от нынешнего президента Саргсяна на спорных выборах 2008 года, Армянского национального конгресса (HAK), в начале февраля предположили, что в Армению могут прийти политические потрясения. Тер-Петросян призвал провести митинг оппозиции на площади Свободы в Ереване 18 февраля не только в знак протеста против администрации Карапетяна, но и в знак протеста против правительства президента Сержа Саргсяна . Правительство ответило, что площадь Свободы будет закрыта из-за «спортивных и культурных мероприятий». HAK заявил, что планирует провести митинг на площади независимо от того, разрешат ли это городское и национальное правительство. Политические аналитики заявили, что лидеры национальной оппозиции, такие как Тер-Петросян, использовали существующую волну беспорядков, вдохновленную Тунисской революцией и протестами в Египте и очевидную в таких событиях, как продолжающиеся протесты уличных торговцев, при этом некоторые предсказывали, что условия были подходящими для того, чтобы крупные протесты набрали обороты. [15]
18 февраля Армянский национальный конгресс провел крупную акцию протеста, в которой приняли участие от 5000 до 10000 человек в центре Еревана. Протестующие, включая Тер-Петросяна, жаловались на низкие зарплаты, безработицу, инфляцию, коррупцию и падение качества жизни . Выступавшие на митинге также ссылались на призрак тунисской и египетской революций , а Тер-Петросян сравнил администрацию Саргсяна с этими павшими режимами. «Бедственное положение нашего народа не лучше бедственного положения народов этих стран, а режим Армении не менее диктаторский и ненавистный, чем режимы в этих странах», — сказал бывший президент. Он призвал правительство уйти в отставку и призвал к восстанию, подобному тем, что наблюдаются в арабских странах рядом с Арменией. [1] [2] Тер-Петросян также призвал уличных торговцев и других, уже организующихся в знак протеста против политики правительства, «политизировать» свои митинги и присоединиться к национальной оппозиции, призывая к радикальным переменам. [16]
Армянский национальный конгресс организовал еще один митинг в Ереване 1 марта. По оценкам оппозиции, в митинге приняли участие более 50 000 граждан. Митинг ознаменовал третью годовщину послевыборного насилия после спорной победы Саргсяна в 2008 году, когда было убито 10 протестующих. [17] Протестующие снова потребовали досрочных выборов и призвали Саргсяна уйти в отставку. [18] Тер-Петросян выступил на митинге, назвав правительство «бандитским режимом, [который] захватил власть посредством фальсифицированных парламентских и президентских выборов и кровавого преступления, совершенного 1 марта 2008 года» и повторив требования, озвученные на протесте 18 февраля. Он также публично призвал снять запрет на уличную торговлю и потребовал экономических реформ, включая повышение минимальной заработной платы и пособий по безработице . [19]
Около 50 уличных торговцев, поддерживаемых членами как оппозиционной партии « Наследие » , так и Армянского национального конгресса, включая членов парламента , собрались у здания правительства в Ереване. Полиция попыталась разогнать их, что привело к ряду столкновений. Один активист HAK был арестован, а один из депутатов «Наследия» был госпитализирован с травмами. Вопреки заявлению премьер-министра Тиграна Саргсяна, обещавшего провести внутреннее расследование утверждений о жестокости полиции, полиция публично обвинила депутатов в подстрекательстве к насилию. Инцидент побудил некоторых аналитиков и оппозиционных парламентариев вновь сравнить политику администраций Карапетяна и Саргсяна с дореволюционным Тунисом . [5]
Министр парламента Армении и бывший министр иностранных дел Раффи Ованнисян , лидер партии «Наследие», начал голодовку на площади Свободы 15 марта в знак протеста против правительства и в поддержку внеочередных выборов . [20]
17 марта протестующие продолжили требовать отставки правительства, многие члены которого были избраны на спорных выборах, вечером на площади Свободы, ссылаясь на желание повторить протесты арабского мира . [21] [22] Тер-Петросян, снова выступивший в качестве главного оратора на митинге, сказал, что демонстрации были «мирными» по своему намерению. [23] Около 20 000 армян приняли участие в митинге, хотя правительство заявило, что присутствовало 9 000 человек, а организаторы заявили о явке в 100 000 человек. [24] [25] Ованнисян, который сейчас находится на втором дне своей голодовки, присутствовал на площади Свободы со своими сторонниками, но был оттеснен Тер-Петросяном и другими лидерами Армянского национального конгресса, что обострило отношения между «Наследием» и АНК. [20]
Перед митингом активист оппозиции Самсон Хачатрян был арестован после того, как двое сотрудников полиции в штатском заявили, что он напал на них на митинге 1 марта, что один из лидеров HAK назвал «провокацией». [26] Позднее Хачатрян был признан виновным в нападении, что вызвало массовые протесты оппозиции. [27]
На церемонии на площади Свободы Ованнисян завершил свою публичную голодовку, съев ломоть хлеба, символически благословленный армянским православным священником. Он сказал, что проблемы со здоровьем, включая предупреждения от его врача, а также наступление 18-летия его дочери побудили его отменить 15-дневную голодовку, но он заявил, что забастовка повлияла на «общественное сознание», даже если она не побудила власти изменить свое «сознание и политику». Ованнисян также признал трещины в оппозиции Саргсяну и правительству, но он не признал конкретно тлеющий спор между «Наследием» и Армянским национальным конгрессом. [20] Депутат Республиканской партии Армении раскритиковал голодовку, заявив, что это не лучший способ проведения изменений. [28]
Несколько женщин -интеллектуалок , включая депутата от «Наследия», проводили сидячую забастовку каждый день на площади Свободы, начиная со 2 апреля, как «логическое продолжение» протестной акции Ованнисяна месяцем ранее. Во время сидячей забастовки, в которой каждый день принимало участие несколько женщин, протестующие сидели молча в течение пяти часов, прежде чем покинуть площадь. Некоторые критики в оппозиции осудили сидячую забастовку как трюк, а один назвал ее «пустой тратой времени». [29] [30]
8 апреля Тер-Петросян выступил с 35-минутной речью в Ереване . Митинг, организованный Армянским национальным конгрессом, привлек 12 000 участников на площадь Свободы в центре города в нарушение официального запрета. Несмотря на запрет городского совета Еревана, [31] полиция в конечном итоге отступила от толпы и разрешила собрание. [32] Тер-Петросян заявил, что администрация Саргсяна должна выполнить три требования к 28 апреля: пообещать «объективное расследование» насилия после выборов 2008 года, предоставить АНК постоянное законное право на демонстрацию на площади Свободы в Ереване и обеспечить освобождение политзаключенных. [33] Бывший президент также предупредил, что оппозиция «кардинально изменит» свои методы сопротивления, если ее требования не будут выполнены. [34]
На пресс-конференции, состоявшейся через несколько дней после митинга, представитель Армянского национального конгресса Левон Зурабян предупредил, что оппозиция рассматривает политическую ситуацию как «войну, настоящую войну». Зурабян добавил: «И если мы хотим чего-то добиться в этой войне, мы должны и будем готовиться к войне». Он предположил, что массовые забастовки, сидячие забастовки, масштабные шествия и другие акты гражданского неповиновения могут стать следующим шагом оппозиции. Зурабян также заявил, что, вопреки предложениям лидеров союзных партий о том, что оппозиция готова вести переговоры о соглашении, которое сохранит администрацию Саргсяна у власти, целью АНК остается принуждение Саргсяна уйти в отставку и проведение внеочередных выборов. [34]
За два дня до запланированного митинга на площади Свободы 28 апреля мэрия Еревана отменила свое предыдущее решение не выдавать разрешения HAK на проведение собрания на площади. Мэрия согласовала запланированный маршрут, который включал демонстрацию на площади Свободы, впервые за более чем два года выдав разрешение на проведение собрания. [8] Правительство также заявило, что запрет на проведение демонстраций на площади будет снят с 28 апреля. [35]
Reuters сообщило, что на митинге присутствовало около 5000 человек. Тер-Петросян сослался на заявление правительства об уступках по доступу к площади Свободы и расследование насилия после выборов 2008 года и сказал толпе: «Если дверь к диалогу еще не открыта, она открыта наполовину». Впервые с начала протестов в январе и феврале он предположил, что недовольство демонстрантов можно решить путем переговоров, а не смены режима. Тер-Петросян также призвал президента Саргсяна освободить заключенных политических диссидентов и активистов к следующему запланированному митингу 31 мая. [36] [37]
Значительное число протестующих, как сообщается, не приняли участия в марше по Еревану после речи Тер-Петросяна, некоторые продолжили занимать площадь после этого, а не уходить, а бывший президент вызвал некоторое освистывание, свист и насмешки, когда выразил уверенность, что правительство освободит всех политических заключенных в течение нескольких недель. Хотя официальный представитель HAK Левон Зурабян заявил, что партия по-прежнему намерена провести внеочередные выборы, Тер-Петросян ни разу не упомянул об отставке правительства или новых выборах на протяжении всей речи. [38] [39]
Раффи Ованнисян , лидер « Наследия» , провел собрание в Зале заседаний правительства в Ереване, на котором, как сообщается, присутствовали сотни граждан, включая нескольких политических деятелей и известных активистов. Три панельные дискуссии составили большую часть заседания мэрии, на которых обсуждались темы прав человека, гражданственности и решения политических разногласий. Ованнисян установил 4 июня в качестве следующей даты для собрания, которое должно было состояться в более публичном месте на площади Свободы. [40]
Несмотря на всеобщую амнистию для заключенных антиправительственных активистов, объявленную несколькими днями ранее, [41] АНК провел крупный [ неопределенный ] митинг, как и было запланировано, на площади Свободы. Полиция Армении оценила явку примерно в 6000 человек, хотя оппозиция оспорила эту цифру и заявила, что она была намного выше. [42] Политические лидеры АНК, включая бывшего премьер-министра Арама Саргсяна , бывшего президента Левона Тер-Петросяна и недавно освобожденного бывшего депутата Сасуна Микаеляна, заявили, что правительство наконец-то демонстрирует готовность взаимодействовать с оппозицией и выполнять ее требования, о чем свидетельствует амнистия, и похвалили протестующих за их достижение в оказании давления на правительство с целью выполнения трех предварительных условий АНК для диалога. Однако Тер-Петросян, глава Народной партии Армении Степан Демирчян и амнистированный редактор Никол Пашинян , среди прочих, повторили призывы АНК к внеочередным выборам , критикуя нынешнее правительство как «результат фальсифицированных выборов». [42] [43] Тер-Петросян также сказал, что в ближайшие дни лидеры оппозиции встретятся с правительством, чтобы представить свое предложение по переходу к новым выборам, хотя он предупредил, что у правительства, вероятно, будут другие идеи и оно представит свою собственную повестку дня. [42] Демирчян взял менее примирительный тон, заявив: «Если власти не пойдут на внеочередные выборы, мы должны заставить их». [43] Депутат от «Наследия» также потребовала немедленного освобождения своего брата, который, по ее словам, должен был быть освобожден как в соответствии с недавними изменениями в уголовном кодексе Армении, так и недавней амнистией, которая якобы распространяется на него. [41] Как сообщается, митинг завершился маршем по центру Еревана, обещанием должностных лиц АНК провести еще один митинг в июне и массовыми скандированиями «Левона в президенты!» [42]
На митинге, который, по словам полиции, посетили 4000 демонстрантов, сторонники АНК, включая Пашиняна, Зурабяна и Тер-Петросяна, раскритиковали правительство Армении. Пашинян назвал заявление президента Саргсяна от 22 июня, в котором он сказал, что Азербайджан лучше подготовлен к войне из-за Нагорного Карабаха, чем Армения, «одним из самых позорных... в дипломатической истории Третьей Республики Армения», заявив, что это усилило позицию Азербайджана в продолжающемся споре. Зурабян предупредил, что если правительство не начнет напрямую взаимодействовать с АНК в «короткое время», люди выйдут на улицы для массовых протестов. Он сказал, что правительство знает, что «единственный способ избежать революции или социального бунта — согласиться на переговоры». Тер-Петросян сказал, что если правительство не согласится на требования оппозиции, включая назначение внеочередных выборов, к следующему запланированному митингу 1 августа, АНК вернется к риторике призывов к немедленной отставке Саргсяна. Тон митинга свидетельствовал о том, что разрядка , очевидная в духе двух предыдущих массовых собраний HAK, решительно пошла на убыль. [44]
На митинге 30 сентября ХАК принял решение начать «непрерывный митинг», чего требовали протестующие. [45]
[46] [47] [48] [49]
[50] [51] [52] [53] [54]
[55]
Наиболее заметные демонстрации в период до 18 февраля протестов 2011 года были проведены уличными торговцами. Армянский национальный конгресс стремился извлечь выгоду из волны растущего инакомыслия, подпитываемого успешными восстаниями против режимов в Тунисе и Египте . [15] Таким образом, HAK стал ведущим голосом протестов, а его лидер Левон Тер-Петросян выступал на всех крупных митингах в Ереване с 18 февраля. HAK настоятельно призывал торговцев и других лиц, разочарованных политикой правительства, присоединиться к ним, и Тер-Петросян привел цели своей партии в соответствие с целями уличных торговцев, которые начали первоначальные протесты. [19]
Однако HAK не был единственным голосом критики в адрес правительства. «Наследие» , одна из двух оппозиционных партий, имеющих места в Национальном собрании , также активно участвовала в организации протеста, хотя ее демонстрации были в меньших масштабах и в основном принимали форму акций гражданского неповиновения , таких как голодовки и сидячие забастовки [30] и публичные конференции. [40] 26 апреля лидер Раффи Ованнисян опубликовал заявление, в котором потребовал от правительства созвать конституционный съезд , предоставить Международному уголовному суду юрисдикцию над Арменией и официально признать Нагорно-Карабахскую Республику . Он сказал, что число его сторонников исчисляется «десятками тысяч».
Другая оппозиционная группа, которая появилась в конце апреля, хотя она и не играла никакой важной роли в организации демонстраций, — это Армянская революционная федерация (АРФ), или Дашнакцутюн , другая оппозиционная партия с парламентским присутствием. 28 апреля лидер дашнаков Армен Рустамян раскритиковал как Тер-Петросяна, так и президента Сержа Саргсяна , заявив, что ни АНК, ни Республиканская партия Армении (РПА) не представляют интересы армян и что роль Тер-Петросяна в разжигании инакомыслия является корыстной. Рустамян призвал к «радикальным» переменам, предположив, что любой компромисс между АНК и РПА не «приведет к значимому улучшению существующей ситуации». Как сообщается, дашнаки призвали Саргсяна, которого их партия поддерживала в качестве партнера по коалиции до 2009 года, отправить в отставку правительство и провести внеочередные выборы . [56] И HHD, и Heritage заняли жесткую позицию по Нагорному Карабаху, совместно настаивая в конце июня на том, чтобы правительство не принимало условия, изложенные на встрече в Казани , Россия , и предупредив о массовых уличных протестах, если Саргсян пойдет на компромисс по статусу сепаратистской республики. [57]
Социальная сеть Facebook послужила ранним средством для организации действий против правительства. Активисты создали новый сайт под названием Revoforum, сокращение от «Революционный форум», 2 апреля в качестве доски для обсуждения политической ситуации в Армении. Сообщается, что жалобы на высокую стоимость жизни и инфляцию заставили исторически аполитичных, но разбирающихся в Интернете молодых армян организоваться онлайн, а некоторые использовали такие сайты, как Facebook, Revoforum и Twitter , чтобы также участвовать в уличных протестах. [58] [59] [60]
Полицейские обвинили членов оппозиции в подрыве мирных протестов, как в случае с небольшим протестом 3 марта, который перерос в драку между протестующими и правоохранительными органами. В заявлении полиции утверждается, что активисты, агитирующие за политические реформы, пытались «спровоцировать драку между гражданами и полицией», и защищается реакция полиции, в результате которой был ранен по меньшей мере один протестующий. [5]
Один правительственный депутат заявил, что запрет на протесты на площади Свободы был введен в интересах активистов, предположив, что насилие может вспыхнуть, если демонстрантам будет разрешено собраться на площади. Он также сказал, что президент Саргсян не диктатор и «не Каддафи», имея в виду ливийского лидера полковника Муаммара Каддафи , который столкнулся с постоянным восстанием против своего правления с февраля. [28] Другой представитель HHK заявил, что правительство не пойдет ни на какие уступки, пока оппозиция продолжает выдвигать требования. [34]
31 марта в ответ на продолжающееся недовольство торговцев, ходатайствующих о повторной легализации уличной торговли, заместитель мэра Еревана сказал о репрессиях: «Эти действия, направленные на обеспечение соблюдения закона, являются решительными и окончательными». Он отмахнулся от гнева протестующих, присутствовавших на парламентских слушаниях по этому вопросу, заявив, что муниципалитет уже предусматривает торговлю на одобренных рынках как разумную альтернативу торговле на улице. [61]
12 апреля мэрия Еревана Карена Карапетяна подтвердила запрет на проведение акций протеста на площади Свободы, запрет, который оппозиция дала понять, что будет продолжать игнорировать. [62] На пресс-конференции Карапетян защитил запрет, заявив: «Во всех странах мира есть места, где не разрешено проводить демонстрации». Мэр заявил, что не считает запрет нарушением свободы слова оппозиции .
Президент Саргсян выразил разочарование в интервью 12 июля из-за повторяющихся вопросов о легитимности выборов, которые привели его и многих его парламентских союзников к власти. Он пожаловался на отсутствие вежливости в армянской политике и сказал, что только потому, что Тер-Петросян и его сторонники не поздравили его с победой или официально не признали выборы, это не означает, что результаты были нелегитимными. Саргсян поклялся, что парламентские выборы, запланированные на 2012 год, будут демократическими в соответствии со стандартами Совета Европы . [63]
В апреле Национальное собрание наконец приняло законопроект, который обсуждался в течение шести месяцев, расширяющий права на свободу собраний . Новый закон дает людям законное право собираться мирно, как это делали демонстранты в Ереване с января. [6]
Начальник полиции Армении Алик Саргсян заявил 14 апреля, что он будет более жестко подходить к злоупотреблениям и коррупции в рядах правоохранительных органов республики. «Пусть люди поймут, что безнаказанность в полиции теперь неприемлема», — сказал Алик Саргсян. Он не уточнил, сосредоточится ли он на наказании полиции за предполагаемые злоупотребления в отношении задержанных и подозреваемых. [64]
19 апреля Самсон Хачатрян, активист оппозиции, осужденный за нападение на полицию во время протеста 1 марта 2011 года, был освобожден после требований лидеров оппозиции о его освобождении. [27]
Администрация Саргсяна 20 апреля пообещала уделить больше внимания расследованию заявлений о насилии в отношении сторонников оппозиции 1 марта 2008 года, что было ключевым требованием протестующих. «Я ожидаю нового импульса и резкой активизации усилий по расследованию событий», — сказал Саргсян на пресс-конференции. Саргсян также пообещал новые реформы, чтобы сделать систему правосудия Армении более эффективной и действенной. [7] 21 апреля главный следователь правительства заявил: «Расследование событий 1 марта будет полностью пересмотрено». Он пообещал, что следователи будут искать новые доказательства, изучать существующие доказательства и пересматривать свои выводы. [65] Вице-спикер Самвел Никоян , парламентский союзник Саргсяна, заявил, что, по его мнению, уступки побудят Тер-Петросяна и других основных критиков оппозиции задуматься о том, что «язык ультиматума нецелесообразен при обращении к властям». Никоян заявил, что ожидает, что оппозиция присоединится к «цивилизованному диалогу» с правительством в результате обещанного пересмотра дела. [66] Представитель HAK согласился, что одно из требований оппозиции было выполнено, но сказал, что два других требования — предположительно освобождение политзаключенных и доступ на площадь Свободы, о которых Тер-Петросян также упоминал 8 апреля — остаются невыполненными, и предположил, что он не будет полностью удовлетворен обещанием возобновить расследование насилия 1 марта 2008 года, пока результаты не будут обнародованы. [67]
Карапетян выполнил еще одно требование Тер-Петросяна, по крайней мере, в краткосрочной перспективе, предоставив 26 апреля разрешение на запланированную на 28 апреля демонстрацию АНК на площади Свободы. [8] [68] 27 апреля Саргсян выразил надежду на мирный диалог между правительством и оппозицией в будущем, с площадью Свободы в качестве форума для «альтернативных идей». [35] Он сказал, что его администрация готова сделать «первые шаги» в надежде на достижение компромисса и «сотрудничества». [69]
26 мая Национальное собрание приняло широкомасштабный план амнистии для сотен заключенных, включая шесть активистов оппозиции, задержанных с 2008 года, тем самым выполнив третье и последнее предварительное условие АНК для диалога с правительством. Левон Зурабян сказал, что оппозиционная партия вступит в переговоры с Республиканской партией Армении о проведении досрочных выборов, поскольку АНК продолжает оспаривать легитимность выборов, которые привели Саргсяна и многих правительственных парламентариев к власти. [9] Двое арестованных активистов были освобождены на следующий день, и, как утверждается, за ними последуют и другие. [70]
Правительство пошло на еще одну крупную уступку 9 июля, а представитель Саргсяна заявил, что HHK и два ее младших партнера по коалиции, Процветающая Армения (BHK) и Верховенство закона (OEK), согласились сформировать специальную группу для проведения переговоров с HAK. Несколько старших должностных лиц партии и законодателей были назначены в эту группу, которая должна встретиться с аналогичной делегацией HAK, чтобы обсудить решение противостояния по поводу управления Арменией. [71]
В декабре директор Института Кавказа Александр Искандарян назвал диалог между оппозицией и правительством, вызванный протестами, одним из самых значительных событий 2011 года, заявив, что он «изменил политическую реальность в Армении». [72]