stringtranslate.com

Сейлор Мун Сейлор Старс

Sailor Moon Sailor Stars , или просто Sailor Stars , [a] является пятым и последним сезоном Sailor Moon , японского аниме-сериала о девочках-волшебницах , основанного наманге Sailor Moon Наоко Такеучи ; сезон был срежиссирован Такуей Игараси и спродюсирован Toei Animation . Как и остальная часть серии Sailor Moon , он следует за приключениями Усаги Цукино и ее товарищей-воинов. Сезон разделен на две сюжетные арки , причем первые 6 эпизодов состоят из самостоятельной арки, эксклюзивной для аниме, в которой воины-воины снова сталкиваются с королевой Нехеленией . [4] Остальные 28 эпизодов адаптируют материал из арки «Звезды» манги, в которой воины-воины встречаются с воинами-воинами Sailor Starlights , возглавляемыми принцессой Какю . Они обнаруживают, что Сейлор Галаксия, лидер организации « Теневая Галактика » и коррумпированная Сейлор-Хранительница, планирует увеличить свои силы и править Млечным Путем. [4]

Сезон начал транслироваться на TV Asahi 9 марта 1996 года и закончился 8 февраля 1997 года на 34 эпизодах. Позже он был выпущен на DVD в шести сборниках с пятью эпизодами, Toei, с 26 сентября по 21 ноября 2005 года. [5] [6] Sailor Stars не был дублирован во время первоначального англоязычного дубляжа Sailor Moon в начале 2000-х годов. В мае 2014 года Viz Media объявили, что они лицензировали сериал с самого начала для неразрезанного выпуска, а также что они планируют выпустить пятый сезон на Blu-ray и DVD после того, как Cloverway Inc. и Optimum Productions потеряли свои лицензии на англоязычную адаптацию Sailor Moon, когда они решили не продлевать ее. (В то время было бы также сложно сделать дубляж, поскольку шоу транслировалось по ТВ, будучи ориентированным на детей младшего возраста, и шоу должно было соответствовать правилам FCC, с которыми в этом сезоне пришлось бы бороться из-за смены пола Sailor Starlights и проявления однополых чувств). 14 декабря 2015 года Viz Media транслировала первый эпизод Sailor Moon Sailor Stars вместе с финалом сериала Sailor Moon SuperS на Hulu в Соединенных Штатах, а затем последовал потоковый релиз всего шоу на Tubi TV в Канаде 15 июля 2016 года. Первые 17 эпизодов Sailor Stars были выпущены на Blu-ray и DVD в двуязычном формате 18 июня 2019 года. Остальные были выпущены 12 ноября 2019 года.

Были использованы три музыкальных темы : одна открывающая тема и две закрывающие темы. Открывающая тема, названная " Sailor Star Song ", исполнена Каэ Ханадзавой. Закрывающая тема, использованная для первых 33 эпизодов, - " Kaze mo Sora mo Kitto... " в исполнении Алисы Мизуки . Вторая и последняя закрывающая тема, использованная для финального эпизода, - " Moonlight Densetsu ", исполненная Moon Lips.

Эпизоды

Выпускать

В 1996 году Bandai выпустила две видеоигры для продвижения этого сезона: Bishoujo Senshi Sailor Moon Sailor Stars для Sega Pico и Bishoujo Senshi Sailor Moon Sailor Stars: Fuwa Fuwa Panic 2 для Super Nintendo Entertainment System . [19]

Домашние видео релизы

японский

Blu-ray

Английский

Blu-ray + DVD-комбо

Примечания

  1. ↑ Первоначально сезон был выпущен в Японии под названием « Pretty Soldier Sailor Moon: Sailor Stars» [1] [2] (美少女戦士セーラームーンセーラースターズ, Bishōjo Senshi Sērā Mūn Sērā Sutāzu ) , а позже как Pretty Guardian Sailor Moon: Sailor Stars . [3]

Ссылки

  1. ^ "美少女戦士セーラームーンセーラースターズ DVD-КОЛЛЕКЦИЯ Том 1" . toei-video.co.jp . Тоэй Видео. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  2. ^ "美少女戦士セーラームーンセーラースターズ DVD-COLLECTION Vol.2(完)" . toei-video.co.jp . Тоэй Видео. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  3. ^ abc «美少女戦士セーラームーンセーラースターズ BLU-RAY COLLECTION» (на японском языке). Тоэй Видео. 30 июля 2019 года . Проверено 8 января 2020 г.
  4. ^ ab Whitbrook, James (19 ноября 2018 г.). «Впервые в истории Sailor Moon Stars выходит на домашний экран в США» Gizmodo . G/O Media . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г. . Получено 6 марта 2023 г. .
  5. ^ "美少女戦士 セーラームーン セーラースターズ, том 1, DVD" . Тоэй анимация . Проверено 9 июня 2014 г.
  6. ^ "美少女戦士 セーラームーン セーラースターズ, том 1, DVD" . Тоэй анимация . Проверено 9 июня 2014 г.
  7. ^ "美少女戦士セーラームーン セーラースターズ" . База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  8. ^ ab "Anime Land". Newtype (на японском). Том 12, № 6. Kadokawa Shoten . Июнь 1996. С. 74.
  9. ^ abcd "Anime Land". Newtype (на японском). Т. 12, № 7. Kadokawa Shoten . Июль 1996. С. 74.
  10. ^ abcd "Anime Land". Newtype (на японском). Т. 12, № 8. Kadokawa Shoten . Август 1996. С. 74.
  11. ^ abc "Anime Land". Newtype (на японском). Том 12, № 9. Kadokawa Shoten . Сентябрь 1996. С. 74.
  12. ^ abc "Anime Land". Newtype (на японском). Том 12, № 10. Kadokawa Shoten . Октябрь 1996. С. 76.
  13. ^ abcd "Anime Land". Newtype (на японском). Т. 12, № 11. Kadokawa Shoten . Ноябрь 1996. С. 60.
  14. ↑ "Anime Land". Newtype (на японском). Т. 12, № 12. Kadokawa Shoten . Декабрь 1996. С. 64.
  15. ^ abc "Anime Land". Newtype (на японском). Т. 13, № 1. Kadokawa Shoten . Январь 1997. С. 66.
  16. ^ abcd "Anime Land". Newtype (на японском). Т. 13, № 2. Kadokawa Shoten . Февраль 1997. С. 60.
  17. ↑ "Anime Land". Newtype (на японском). Том 13, № 3. Kadokawa Shoten . Март 1997. С. 60.
  18. ↑ "Anime Land". Newtype (на японском). Том 13, № 4. Kadokawa Shoten . Апрель 1997. С. 60.
  19. ^ "Bishoujo Senshi Sailor Moon: Sailor Stars Fuwa Fuwa Panic 2". GameFAQs . Получено 21 октября 2019 г. .
  20. ^ "Sailor Moon Sailor Stars, Сезон 5, Часть 1". Viz Media . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 г. Получено 11 марта 2023 г.
  21. ^ "Sailor Moon Sailor Stars, Сезон 5, Часть 2". Viz Media . Получено 9 октября 2019 г. .
  22. ^ "VIZ: См. Sailor Moon Sailor Stars: The Complete Fifth Season". www.viz.com . Получено 25 июня 2024 г. .