31°50′59″с.ш. 35°40′43″в.д. / 31,84972°с.ш. 35,67861°в.д. / 31,84972; 35,67861
Абила ( араб . ابيلا ) — древний город к востоку от реки Иордан на равнинах Моава , позднее Переи , недалеко от Ливии , примерно в двенадцати км к северо-востоку от северного берега Мёртвого моря . [ требуется ссылка ] Это место отождествляется с современным Хирбет-эль-Кафрейном, Иордания, и обозначено на карте Мадабы как безымянный значок. [1] [2] [3] Существует широко поддерживаемая теория, что в еврейской Библии оно упоминается как Абель-Шиттим , а также в более коротких формах Шиттим и Ха-Шиттим . [4] [5] [6] [7] [8] [9]
Абель-Шиттим, что на иврите означает «Луг акаций», встречается только в Книге Чисел (33:49); но Ха-Шиттим (на иврите означает «Акации»), очевидно, то же самое место, упоминается в Числах, Иисусе Навине и Михеи (Числа 25:1, Иисус Навин 2:1, 3 :1, Михей 6:5). Это был сорок второй и последний лагерь израильтян , связанный с печально известным инцидентом с Ваал-Фегором с мадианитянами (Числа 25:1–14). Это также была последняя ставка Иисуса Навина перед тем, как он пересек Иордан (Иисус Навин 2:1).
Местоположение транслитерируется как Shittim в английской стандартной версии , Женевской Библии , Иерусалимской Библии , версии короля Якова , Новой международной версии и Новой пересмотренной стандартной версии . Полная еврейская Библия и Ортодоксальная еврейская Библия оба переводятся как Sheetim . В переводе Good News есть Acacia Valley , а в Новой версии короля Якова — Acacia Grove . [Примечание 1]
Это место упоминается как а-би-ил-шит-ти вместе с Галаадом и описывается как «граница земли Бит- Хумрия ( Израиль )» в царских анналах Тиглатпаласара III . [10]
Абель-Шиттим отождествляется с областью вокруг Телль-эль-Хаммам в позднем бронзовом веке. [4] [5] [6] [7] [8] [9]
Иосиф Флавий утверждал, что в его время существовал город Авила, «полный пальмовых деревьев» [11] на расстоянии шестидесяти стадий (9 километров (6 миль)) от Иордана, [ нужна ссылка ] [ сомнительно – обсудим ] и описывал его как место, где Моисей произносил наставления из Второзакония . [11] В 1906 году недалеко от этого места все еще была роща акаций, хотя пальмы, упомянутые Иосифом, там не встречались. [12]
Плиний отметил, что финики Ливиаса были высокого качества, сочными и сладкими. [13] Феодосий также похвалил финики Ливиаса, заявив, что «там есть несколько великолепных фиников Николаса» ( ibi habet dactalum Nicolaum maiorem ). [14] На карте Мадабы также изображены финиковые пальмы, которые все еще росли в районе Ливиаса-Бетарматхи в шестом веке нашей эры.
Во время Первой иудейско-римской войны Абила была захвачена римской имперской армией и использовалась ею для переселения дезертиров, присоединившихся к римским рядам. [15]
Археологический памятник Телль-эль-Хаммам около Абилы некоторые [ кто? ] идентифицируют как Ливиас . [ нужна цитата ] [ сомнительно – обсудить ] Финиковые пальмы до сих пор растут на окраине Телль-эль-Хаммам. [ нужна цитата ]
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Singer, Isidore ; et al., eds. (1901–1906). «Авель-шиттим». Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Funk & Wagnalls.
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Истон, Мэтью Джордж (1897). «Авель-шиттим». Библейский словарь Истона (новое и пересмотренное издание). Т. Нельсон и сыновья.