Роберт Фрэнсис « Бето » О'Рурк ( / ˈbɛtoʊ / BEH -toh , также / ˈbɛdoʊ / BED - oh ; испанское произношение: [ ' beto ] ; родился 26 сентября 1972 года) — американский политик, который с 2013 по 2019 год был представителем США в 16 -м избирательном округе Техаса. Член Демократической партии , О'Рурк был номинантом партии на пост Сената США в 2018 году [1], кандидатом на пост президента в 2020 году [ 2] и номинантом партии на выборах губернатора Техаса в 2022 году [3] .
О'Рурк родился в местной политической семье в Эль-Пасо, штат Техас , и является выпускником школы Woodberry Forest School и Колумбийского университета . [4] Во время учебы в Колумбийском университете он начал короткую музыкальную карьеру в качестве бас-гитариста в пост-хардкор- группе Foss . После окончания колледжа он вернулся в Эль-Пасо и начал карьеру в бизнесе. В 2005 году он был избран в городской совет Эль-Пасо , где проработал до 2011 года; он занимал пост мэра pro tempore в течение своего первого года пребывания в должности. О'Рурк был избран в Палату представителей США в 2012 году после победы над действующим демократом Сильвестром Рейесом , занимавшим этот пост восемь сроков, на предварительных выборах .
После переизбрания в Палату представителей в 2014 и 2016 годах О'Рурк отказался баллотироваться на новый срок в 2018 году. Вместо этого он баллотировался на место в Сенате США, которое занимал республиканец Тед Круз , проведя конкурентную кампанию, которая привлекла внимание всей страны. Несмотря на то, что он проиграл выборы Крузу с разницей в 2,6%, О'Рурк установил рекорд по количеству голосов, когда-либо отданных за демократа на промежуточных выборах в Техасе.
14 марта 2019 года О'Рурк объявил о своей кандидатуре на президентских выборах в США 2020 года . Он приостановил свою кампанию 1 ноября 2019 года из-за отсутствия поддержки и финансовых проблем. Позже он поддержал Джо Байдена в тот же день, что и Эми Клобушар и Пит Буттеджич . [5]
1 марта 2022 года О'Рурк выиграл номинацию от Демократической партии на выборах губернатора Техаса . [6] [7] [8] Он потерпел поражение от действующего губернатора-республиканца Грега Эбботта на всеобщих выборах. [9]
Роберт Фрэнсис О'Рурк родился 26 сентября 1972 года в больнице Hotel Dieu в Эль-Пасо, штат Техас , в семье Пэта Фрэнсиса О'Рурка и Мелиссы Марты О'Рурк ( урожденной Уильямс). [10] [11] Он ирландец в четвертом поколении . [16] В младенчестве семья дала ему прозвище «Бето», чтобы отличать его от его тезки-деда. [17] [18] Пэт О'Рурк занимал государственную должность в Эль-Пасо в качестве окружного комиссара и окружного судьи ; [a] [4] он был соратником губернатора Техаса Марка Уайта , [19] занимал пост председателя штата в президентских кампаниях Джесси Джексона 1984 и 1988 годов , [20] менял партии в начале 1990-х годов и предпринял несколько неудачных попыток победить на выборах на государственную должность в качестве республиканца . [21] Джесси Джексон провел пресс-конференцию 11 декабря 1984 года в доме детства О'Рурка на Керн-Плейс . [22] [23]
В восьмом классе О'Рурк познакомился с панк-роком через альбом London Calling (1979) группы Clash , который он позже назвал «откровением». [24] К тому времени, как ему исполнилось 14 или 15 лет, он начал ходить на местные панк-концерты. Вскоре он открыл для себя Dischord Records , независимый лейбл из Вашингтона, округ Колумбия, с каталогом панк-музыки, и начал читать панк- журналы, такие как Maximumrocknroll и Flipside . [25] О'Рурк чувствовал себя отчужденным от города Эль-Пасо, будучи подростком в 1980-х годах. Он рассказал The Texas Observer , что в Эль-Пасо его юности «не было ничего опасного. Не было энергии. Не было риска». [26] Панк-сцена Эль-Пасо, хотя и небольшая, помогла О'Рурку обрести чувство общности в городе. [26]
Будучи подростком, О'Рурк был членом компьютерной хакерской группы Cult of the Dead Cow , названной в честь закрытой бойни в Лаббоке . [27] Группа «печально известна выпуском инструментов, которые позволяли обычным людям взламывать компьютеры под управлением Windows от Microsoft ». По настоянию О'Рурка в группу вошли и женщины, что сделало ее одной из немногих групп той эпохи, которая делала это. [27] [28] О'Рурк признался, что в подростковом возрасте он украл междугороднюю телефонную связь, чтобы использовать свой модем для коммутируемого доступа . О'Рурк написал множество стихотворений и других текстов для Cult of the Dead Cow под псевдонимом «Psychedelic Warlord», название которого взято из рок-песни 1974 года группы Hawkwind . [29] [30] [31] О'Рурк выразил сожаление по поводу некоторых вымышленных рассказов, которые он написал в подростковом возрасте для закрытого онлайн-форума CDC, в которых были затронуты темы секса и насилия. [27] [28]
О'Рурк начал свое образование в дошкольном учреждении Escuela Montessori Del Valle и продолжил в начальных школах Rivera и Mesita. [23] [32] В 1988 году, после двух лет в средней школе El Paso , [33] он поступил в Woodberry Forest School , школу-интернат для мужчин в округе Мэдисон, штат Вирджиния . [34] О'Рурк учился в Колумбийском университете , где на третьем курсе был одним из капитанов команды по гребле в тяжелом весе Колумбии . [35] Он окончил университет в 1995 году, получив степень бакалавра гуманитарных наук по английской литературе . [35] [36] [37] Он свободно владеет английским и испанским языками. [38]
Для меня это была прекрасная возможность увидеть страну. Вы буквально играли за деньги на бензин, в баре, в клубе или в чьем-то подвале, и это приводило вас в следующий город и на следующее шоу.
– О'Рурк о своем опыте в группе Foss [39]
О'Рурк имел короткую музыкальную карьеру во время учебы в колледже. [40] Он присоединился к своей первой группе, Swipe, после того, как покинул Эль-Пасо, чтобы поступить в Колумбийский университет в Нью-Йорке. Swipe выступал в барах и клубах Нью-Йорка и однажды выступал на разогреве у панк-группы Fitz of Depression из Олимпии, штат Вашингтон . [41]
После того, как в подростковом возрасте он познакомился с Bad Brains , [42] О'Рурк стал поклонником панк-музыки . О'Рурк и двое его друзей из Эль-Пасо, Майк Стивенс и Арло Клар, научились играть на музыкальных инструментах; О'Рурк взялся за бас-гитару . [43] В 1991 году, во время учебы в Колумбийском университете , трио наняло барабанщика Седрика Бикслера-Завалу (впоследствии вокалиста At the Drive-In и The Mars Volta ), и вместе они сформировали группу Foss . [44] [45] Летом они гастролировали по Соединенным Штатам и Канаде, [43] заручившись поддержкой Фейста . [46] Группа выпустила одноименное демо и 7-дюймовую пластинку «The El Paso Pussycats» на лейбле Western Breed Records в 1993 году. [44] [46]
О'Рурк также играл на барабанах в группе Swedes, которая выпустила альбом Summer в 1995 году. [47] [48] Позже О'Рурк и бывшие участники Foss основали две другие группы: рок-группу Fragile Gang и кавер-группу The Sheeps. [49]
Принцип «сделай сам», с которым О'Рурк впервые столкнулся на панк-сцене, повлиял на некоторые из его последующих политических решений, таких как обещание в ходе его предвыборной кампании в Сенат не принимать финансовые пожертвования от комитетов политических действий ( PAC ). [50]
После окончания университета О'Рурк работал смотрителем и грузчиком произведений искусства, а затем устроился на работу в интернет-провайдера, которым управлял его дядя. [43] [51] Позже он занял должность корректора в компании HW Wilson Company и в свободное время писал короткие рассказы и песни. [35] [43]
О'Рурк вернулся в Эль-Пасо в 1998 году. [52] Сначала он работал с компьютерами в качестве инвентаризатора в элитном мебельном магазине своей матери и жил в многоквартирном доме, принадлежащем его отцу. [21] О'Рурк сказал, что хотел бы решить проблему « утечки мозгов » или исхода молодежи, вызванного отсутствием возможностей. [43] [53] В 2000 году он стал одним из основателей Stanton Street Technology Group, компании по предоставлению интернет-услуг и программного обеспечения. [51] [ проверка не удалась ] Поскольку сам О'Рурк не мог получить кредит, его отец взял за него кредит в размере 20 000 долларов. [ необходима цитата ] Жена О'Рурка, Эми, управляла бизнесом до июня 2017 года. [54] [55] В течение нескольких лет компания также издавала онлайн-газету, также называемую Stanton Street ; Газета представляла собой смесь обзоров искусства и развлечений, обзоров ресторанов и колонок мнений, которые О'Рурк смоделировал по образцу альтернативных периодических изданий, таких как The Village Voice и New York Press . [43] Компания заключила соглашение о совместном маркетинге с местной телестанцией KTSM-TV , что позволило StantonStreet.Com и интернет-сайту станции обмениваться контентом и телевизионной рекламой. [56] Тогдашний директор новостей KTSM Эрик Пирсон был шурином О'Рурка. [57]
О'Рурк был связан с общественными организациями Эль-Пасо и некоммерческими группами , такими как Rotary Club , United Way и Center Against Sexual and Family Violence. Он был членом советов El Paso Hispanic Chamber of Commerce и Institute for Policy and Economic Development at UTEP. [58]
В детстве О'Рурк сопровождал своего отца Пэта на избирательных участках и других политических мероприятиях. В то время как Пэт был харизматичным и общительным, его сын был более сдержанным. Пэт подталкивал Бето, предлагая ему представиться кому-нибудь. О'Рурк вспоминал: «Я был неловким и застенчивым ребенком, поэтому это было последнее, что я хотел сделать, но теперь я могу оглянуться назад и благословить свой опыт в этом». [59] «Интересно, что его отец был вовлечен в политику в Эль-Пасо, когда рос, и Бето ходил на мероприятия... но я никогда не видела, чтобы Бето был вовлечен в эту сферу», - вспоминала его мать. [60] О'Рурк ссылается на свою работу в своем журнале, а не на детское знакомство с политикой, как на причину своих изначальных политических идей и амбиций. [53]
О'Рурк был вдохновлен успешным мэрским выступлением Рэя Кабальеро в 2001 году , чья платформа продвигала идею о том, что Эль-Пасо был великим. Когда Кабальеро не удалось переизбраться, О'Рурк задумался о том, чтобы баллотироваться на эту должность. [43]
В середине 2005 года О'Рурк баллотировался в городской совет Эль-Пасо с программой развития центра города и реформы границ. [61]
О'Рурк победил действующего члена городского совета Энтони Кобоса , занимавшего этот пост два срока , со счетом 57–43%. [62] [63] Берд и Ортега также были избраны; вместе с О'Рурком их стали называть «Прогрессивистами». [43] О'Рурк — один из самых молодых представителей, когда-либо работавших в городском совете. [64] В 2007 году он был переизбран на второй срок, победив Трини Асеведо со счетом 70–30%. [65] [66]
14 июня 2005 года на своем первом заседании городского совета О'Рурк был единогласно избран мэром -временно . [ 67] Мэр-временно представляет город на собраниях и торжественных мероприятиях, когда мэр отсутствует, председательствует в городском совете в его отсутствие, назначает членов совета в комитеты по рассмотрению законодательства и, как правило, работает совместно с мэром в качестве лидера. 20 июня 2006 года он отказался от должности, заявив: «Я сказал, что займу ее при условии, что кто-то другой займет ее через год. ... Я надеюсь, что это станет новой традицией, что каждый год будет избираться новый мэр-временно». [68]
О'Рурк был сторонником плана реконструкции для депрессивной части делового района Эль-Пасо с высоким уровнем вакантных площадей, который также поддержали мэр Джон Кук и коллега-член городского совета Сьюзи Берд. [69] Инициатива столкнулась с противодействием со стороны небольшой группы малых предприятий и активистов чикано , которые выразили обеспокоенность по поводу джентрификации и потенциального использования права принудительного отчуждения собственности . О'Рурк ответил пешей кампанией для жителей района и был встречен как поддержкой, так и некоторым цинизмом. [43] Активист инициировал кампанию по отзыву против О'Рурка (которую О'Рурк выиграл), и несколько владельцев недвижимости в центре города подали на него две жалобы на нарушение этических норм; жалобы были отклонены как необоснованные. [43] В конечном итоге, из-за начала Великой рецессии в Соединенных Штатах , планы реконструкции были реализованы лишь частично. [43] [70] [71]
В январе 2009 года О'Рурк выступил спонсором резолюции, призывающей к «комплексному изучению» войны с наркотиками и «отмене неэффективных законов о марихуане». Резолюция, единогласно поддержанная его коллегами в городском совете Эль-Пасо, была наложена вето мэром Джоном Куком . [72] [73] О'Рурк сообщил журналистам, что причиной, по которой он заговорил о войне с наркотиками, стали тысячи людей, убитых в соседнем городе Сьюдад-Хуарес , Чиуауа , Мексика . [74] [75] Он сказал: «Я надеюсь, что все это оказало ожидаемое воздействие, начав национальное обсуждение целесообразности войны с наркотиками... и, что, вероятно, еще важнее, помогая найти лучшее решение, чем статус-кво, которое привело к террору и трагедии в Хуаресе». [76]
В 2012 году О'Рурк подал заявку на праймериз Демократической партии против Сильвестра Рейеса, занимавшего этот пост восемь сроков, чтобы представлять 16-й избирательный округ Техаса . Праймериз рассматривались как настоящее состязание в округе с преобладанием демократов и латиноамериканцев . [38] Берд руководил полевыми операциями О'Рурка, а Эскобар был главой отдела по связям с общественностью. [43] О'Рурк набрал 50,5 процента голосов, что всего на несколько сотен голосов выше порога, необходимого для того, чтобы избежать второго тура против Рейеса. [77] Он противопоставлялся Рейесу в своей поддержке прав ЛГБТ и либерализации наркоторговли . [78] [79] Его кампания в основном проходила пешком, и, как сообщается, он обошел 16 000 дверей. [43] Он победил своего оппонента -республиканца Барбару Карраско на всеобщих выборах, набрав 65 процентов голосов. [80] После избрания О'Рурка округ больше не был представлен в Конгрессе испаноязычных собраний , группе из 26 членов, созданной в 1976 году, поскольку у него не было испаноязычного происхождения. [81] Поскольку округ на 80 процентов состоял из испаноязычных, а 77,6 процентов испаноязычных были в избирательном возрасте, некоторые должностные лица, включая Дэвида Остина, представителя пограничной коалиции округов на границе США и Мексики в Эль-Пасо, утверждали, что ему следует разрешить присоединиться. Со своей стороны, О'Рурк сказал, что он уважает устав собрания. [81]
Будучи конгрессменом, он проводил по крайней мере одно собрание в мэрии каждый месяц. [43] В марте 2013 года О'Рурк и республиканец Стив Пирс из Нью-Мексико представили Закон об ответственности, надзоре и взаимодействии с общественностью пограничных служб, законопроект, предлагающий учредить должность омбудсмена в Министерстве внутренней безопасности, который будет расследовать обвинения в насилии и нарушениях гражданских прав со стороны Таможенной и пограничной службы США , создать комиссию, которая будет рассматривать политику агентства и предоставлять информацию о том, как тратить его годовой бюджет в размере 18 миллиардов долларов, увеличивать необходимую подготовку для офицеров и агентов и устанавливать протоколы, в соответствии с которыми CBP будет обязана сообщать о случаях смерти на границе или применении силы агентами. [82] Он был одним из спонсоров Закона о консолидированных и дальнейших продолжающихся ассигнованиях, который был принят в 2014 году. В частности, раздел 506 позволил CBP вступать в государственно-частные партнерства с местными организациями для финансирования сверхурочных выплат таможенникам в портах въезда, что помогло финансировать персонал для сокращения времени ожидания на границе. Эль-Пасо был одним из пяти городов, выбранных для участия в программе. [83]
Во время своей попытки переизбраться осенью 2014 года О'Рурк пожертвовал не менее 28 000 долларов из собственных средств своей кампании другим кандидатам от Демократической партии на места в Палате представителей. [84] О'Рурк был переизбран в 2014 году, набрав 67 процентов голосов.
В ноябре 2014 года О'Рурк выступил против политики отсрочки действий Обамы , которая использовала исполнительную меру для обхода Конгресса, чтобы спасти около 5 миллионов нелегальных иммигрантов от депортации, заявив, что «мотив благородный, но средства действительно невыносимы». [85]
О'Рурк был одним из шести членов Конгресса, которые совершили шестидневную поездку в Израиль, которая включала встречи с израильскими и палестинскими переговорщиками по миру, политическими лидерами и жителями. [86] Предыдущие решения О'Рурка голосовать против финансирования США израильской системы ПРО «Железный купол» и не присутствовать на обращении премьер-министра Израиля к Конгрессу были спорными; законопроект был легко принят в Палате представителей 395 голосами против 8. [86] Заявив, что он не против финансирования проекта, он неохотно поддержал отправку 225 миллионов долларов Израилю без каких-либо дебатов или обсуждений и сказал, что политика США «однозначной поддержки временами наносила ущерб Израилю». [86]
В июне 2016 года [87] О'Рурк поддержал Хиллари Клинтон на пост президента, став одним из последних конгрессменов-демократов, поддержавших ее во время предварительных выборов. [88] Будучи действующим членом Конгресса, О'Рурк был суперделегатом на Национальном съезде Демократической партии . [87] В октябре 2015 года О'Рурк объявил о своей заявке на третий срок в 2016 году . [89] Он выиграл предварительные выборы Демократической партии и победил своих оппонентов из Зелёной партии и Либертарианцев на всеобщих выборах. [90] Когда Нэнси Пелоси столкнулась с проблемой лидерства со стороны представителя Тима Райана из Огайо, О'Рурк поддержал Райана. [91] О'Рурк сказал, что верит в ограничение сроков полномочий , и поэтому пришло время для нового руководства. [91] Он установил для себя ограничение сроков полномочий в Палате представителей и пообещал не служить более 12 лет в Сенате в случае избрания. [88]
В 2017 году конгрессмен вместе со Стивом Пирсом из Нью-Мексико и Эриком Суолвеллом из Калифорнии выступил спонсором Закона об объединении американских семей, который продвигал идею о том, что граждане США имеют право спонсировать своих супругов для легальной иммиграции. [92]
О'Рурк отказался от своего места в Конгрессе, чтобы баллотироваться в Сенат в 2018 году. [93]
Когда О'Рурк рассматривал возможность участия в гонке за пост сенатора США в Техасе в 2018 году, политические эксперты считали его кандидатом с «маловероятным шансом». [96] Бен Террис из The Washington Post сказал, что он страдает от «вируса», вызывающего «массовые заблуждения, что старые правила политики больше не применимы». Он спросил: «Может ли демократ действительно победить в этом глубоко красном штате — против Круза, который будет вести одну из самых хорошо финансируемых кампаний в стране? И может ли он сделать это с позитивным посланием о мексиканцах в эпоху, когда называние их насильниками помогло сделать человека президентом?» [61]
Ни один демократ не избирался на общегосударственные должности в Техасе с 1994 года. [43] 31 марта 2017 года О'Рурк официально объявил о своей кандидатуре на место в Сенате США, занимаемое действующим республиканцем Тедом Крузом . [97] В марте 2018 года О'Рурк стал кандидатом от Демократической партии, набрав 61,8 процента голосов на первичных выборах. [98] О'Рурк проводил кампанию во всех 254 округах Техаса. [99] Он сказал, что планирует провести позитивную кампанию, не сосредоточенную на Дональде Трампе или Теде Крузе. [100]
Кампания О'Рурка привлекла значительное внимание всей страны благодаря своей способности привлекать большие толпы и широкому использованию социальных сетей . [101] [102] Он провел свою кампанию без профессиональных опросчиков или консультантов и полагался на волонтеров, не имеющих опыта проведения политической кампании. [100] Его кампания использовала массовые текстовые сообщения. [103] Согласно отчету FEC за третий квартал 2018 года , его кампания потратила 7,3 миллиона долларов США только на цифровую рекламу (по сравнению с 251 000 долларов США у Круза). [104] Его первая реклама была снята на iPhone . [104]
О'Рурк часто подчеркивал свои дни как рок-музыканта с Foss в интервью. [105] К марту 2018 года Дэн Соломон из Texas Monthly заметил, что О'Рурк «похоже, не может избежать ни одного профиля без слов «панк-рок-демократ» в заголовке». [106] Политические обозреватели и журналисты считали, что панк-прошлое О'Рурка стало важным элементом его имиджа и политических взглядов. [107] [108] [109] В своей статье для The New York Times Мими Шварц выразила уверенность в том, что бывшее членство О'Рурка в панк-группе, вероятно, повысило его привлекательность для миллениалов . [110]
О'Рурк ежедневно публиковал посты в социальных сетях , включая Instagram , Twitter и Facebook , и транслировал свои действия, путешествуя по штату, такие как катание на скейтборде на парковке Whataburger , стирка одежды в прачечной самообслуживания и « прогулки по кварталам » в районах проживания его избирателей. [102] Он призвал сторонников публиковать в социальных сетях селфи, которые они взяли с собой. [102] Некоторые из его видеороликов стали вирусными , включая его позицию по поводу «преклонения» игроков НФЛ и жестокости полиции по отношению к безоружным чернокожим мужчинам. [111] [112] Сторонники заявили, что «обещание сострадания» О'Рурка, больше, чем какая-либо конкретная политическая позиция, привлекло их поддержку. [113]
О'Рурк пообещал не принимать пожертвования PAC на свою сенаторскую кампанию. Он собрал 2 миллиона долларов в течение первых трех месяцев, в основном за счет небольших пожертвований. [114] [115] Во время кампании PolitiFact оценил его заявление о том, что он не принимает деньги PAC, как «правдивое». [116] Он получил свою первую крупную организационную поддержку от End Citizens United в июне 2017 года, [117] которая обнаружила, что он собрал в три раза больше средств, чем Круз, не принимая корпоративных специальных денег. [118] Во втором квартале 2018 года он собрал 10,4 миллиона долларов против 4,6 миллиона долларов Круза, причем каждый кандидат собрал по 23 миллиона долларов к 1 сентября. [113] О'Рурк собрал более 38 миллионов долларов в третьем квартале, что в три раза больше, чем общая сумма Круза за тот же период. [101] Это самый большой сбор за всю историю гонки за место в Сенате США. [101] Согласно его кампании, пожертвования поступили от 802 836 индивидуальных вкладчиков, в основном из Техаса. [101] Когда его спросили, поделится ли он средствами с демократами в других гонках, он отказался, сказав, что он хотел бы почтить «обязательство, которое те, кто внес вклад в эту кампанию, дали мне». [119] О'Рурк собрал 80 миллионов долларов на кампанию, что стало самой большой суммой, когда-либо собранной кандидатом в Сенат США. [120]
.jpg/1280px-Beto_Rally_at_the_Pan_American_Neighborhood_Park,_Austin,_TX_(45724411581).jpg)
Первые из трех запланированных дебатов между О'Рурком и Тедом Крузом состоялись 21 сентября 2018 года. Кандидаты не согласились по вопросам права на оружие , иммиграции, марихуаны, спора о «преклонении» и утверждения кандидатуры в Верховный суд Бретта Кавано . В конце дебатов модератор попросил кандидатов «сказать что-нибудь хорошее друг о друге». О'Рурк похвалил воспитание Круза. Круз сравнил О'Рурка с Берни Сандерсом , сказав, что он «восхищается [его] готовностью отстаивать социалистические убеждения и высокие налоги». О'Рурк ответил: «Верный себе». [121] [122] Аналитики описали Круза как более опытного и агрессивного, но сказали, что О'Рурк победил толпу. [123] [124]
Круз отказался участвовать в третьих дебатах в стиле ратуши для CNN, состоявшихся 18 октября 2018 года в Макаллене, штат Техас . О'Рурк согласился присутствовать на встрече в ратуше один. [125] Во время встречи О'Рурк сказал, что не видит себя баллотирующимся на пост президента, потому что у него маленькие дети. Он сказал, что сожалеет о том, что назвал Теда Круза «Лживым Тедом» — прозвищем, которое дал Крузу Дональд Трамп . Он подтвердил, что проголосует за импичмент и предъявление обвинений Трампу. Он защитил свое испанское прозвище от обвинений в культурной апроприации . [126]
Заявку О'Рурка на пост сенатора поддержали Houston Chronicle [127] , Dallas Morning News [ 128] и Fort Worth Star-Telegram [129] . Певец и активист Вилли Нельсон поддержал О'Рурка и провел митинг в его поддержку 29 сентября в Остине, штат Техас ; Нельсон сказал: «Бето олицетворяет то, что есть особенного в Техасе, энергию и честность, которые совершенно подлинны». [130] В конце митинга Нельсон дебютировал со своей новой песней, вдохновленной выборами, « Vote 'Em Out ». [131] Другие знаменитости, поддержавшие бренд, включали Бейонсе , [132] Халида , Аарона Джонса , Еву Лонгорию , Леброна Джеймса , Джима Керри , Трэвиса Скотта , Эллен Дедженерес , Лин-Мануэля Миранду и Келли Роуленд . [133]
18 сентября 2018 года опрос Quinnipiac, основанный на телефонных интервью, поставил Круза на девять пунктов впереди О'Рурка среди вероятных избирателей, но онлайн-опрос Ipsos , проведенный 19 сентября совместно с Reuters и Университетом Вирджинии, показал, что О'Рурк опережает Круза на два пункта. [134] Перед третьими дебатами 18 октября 2018 года опрос CNN, проведенный SSRS, показал, что Круз лидирует в кампании с 52 процентами против 45 процентов среди вероятных избирателей. [126]
СМИ сравнивали сенаторскую кампанию О'Рурка с президентской кампанией Обамы 2008 года , проводя параллели между их харизматичным стилем речи, оптимистичным тоном и общенациональным вниманием, которое привлекали их кампании. [135] [136] [137] Питер Хэмби из Vanity Fair сравнил энергию на митингах О'Рурка с энергией на митингах Обамы в 2007 году. [137]
6 ноября 2018 года Круз победил О'Рурка, [138] [139] [140] 50,9%–48,3%. [141] Несмотря на свое поражение, О'Рурку приписали победу на выборах нескольких кандидатов Демократической партии с низким рейтингом , что некоторые назвали «эффектом Бето». [142] Например, республиканцы потеряли контроль над Третьим и Пятым апелляционными судами Техаса на выборах 2018 года. [143] Из 150 мест в Палате представителей штата 12 бывших республиканских мест были заняты демократами, а также два из 31 места в Сенате штата. [144] О'Рурк получил более четырех миллионов голосов, по сравнению с Хиллари Клинтон , которая получила всего 3,9 миллиона голосов на президентских выборах 2016 года в Техасе, и Дэвидом Аламилем , кандидатом от Демократической партии в гонке за место в Сенате Техаса в 2014 году , который получил всего 1,6 миллиона голосов. [144] О'Рурк установил рекорд по количеству голосов, когда-либо отданных за демократа в истории Техаса. [145]
.jpg/1280px-Beto_O'Rourke_&_Steve_Greenhouse_(40775754213).jpg)
В конце 2018 года появились предположения, что О'Рурк может баллотироваться на президентских выборах в США в 2020 году . [146] Перед промежуточными выборами The New Republic заявила, что кампания О'Рурка в Сенате была началом борьбы за пост президента, хотя и называла ее «журналистским хеджированием» или оправданием того, что СМИ широко освещают кандидата, который, как ожидалось, проиграет свою гонку. [136] [147]
Демократический стратег Мария Кардона сказала, что у него «узнаваемое имя, широко успешная операция по сбору средств, молодое свежее лицо с долей воодушевления, крутая персона, новые перспективы, он говорит по-испански и был бы интересным и оптимистичным кандидатом». [148] Возможность выдвижения кандидатуры О'Рурка заставила некоторых спонсоров Демократической партии колебаться в отношении других кандидатов. [149]
13 марта телеканал KTSM-TV в Эль-Пасо сообщил, что О'Рурк решил баллотироваться на пост президента в 2020 году. [150] На следующий день О'Рурк подтвердил предположения, объявив, что он вступает в президентскую гонку. [151] [152] По данным Politico , во время своей президентской гонки О'Рурк представил свое поражение от Круза в 2018 году как весомый аргумент в пользу продажи. [153]
О'Рурк объявил об окончании своей президентской кампании 1 ноября 2019 года. [154] [155] Он поддержал Джо Байдена на митинге в Далласе, штат Техас , 2 марта 2020 года, за день до Супервторника . [156]
В декабре 2019 года О'Рурк основал политический комитет действий «Powered by People». Группа представляет собой гибридный PAC, который работает как супер PAC и традиционный PAC. [157]
После окончания президентской кампании 2020 года О'Рурк агитировал за кандидатов в Палату представителей Техаса, таких как Элиз Марковиц и Лоррейн Бирабил . [158] [159]
Во время многочисленных кризисов, с которыми столкнулся Техас в результате североамериканского зимнего шторма 13–17 февраля 2021 года , О'Рурк организовал виртуальные телефонные банки для совершения звонков по вопросам здоровья и оказания помощи пожилым людям . Он утверждал, что организованные им волонтеры совершили 784 000 телефонных звонков за один день 18 февраля 2021 года. [160] [161]
О'Рурк объявил о своей заявке на пост губернатора Техаса на губернаторских выборах 2022 года 15 ноября 2021 года. Он бросил вызов действующему республиканцу Грегу Эбботту . Во время своего видеообъявления О'Рурк назвал техасский энергетический кризис 2021 года «симптомом гораздо более масштабной проблемы». [162] Не имея серьезных первичных соперников, О'Рурк выиграл номинацию от Демократической партии на пост губернатора в марте 2022 года. [8]
Учитывая республиканские настроения в Техасе, опросы показали, что О'Рурк является аутсайдером в гонке против Эбботта. [163] На всеобщих выборах О'Рурк потерпел поражение от Эбботта, набрав 43,8% голосов против 54,9% последнего. [164]
Губернаторские выборы стали третьей подряд неудачной попыткой О'Рурка баллотироваться на выборную должность и подняли вопросы относительно его политического будущего. [165]
.jpg/1280px-Beto_O'Rourke_rally_at_Los_Angeles_Trade_Tech_College_(40752070433).jpg)
Политические аналитики классифицируют О'Рурка как прогрессивного , либерального , неолиберального или центристского . [166] [167] [168] [169] [170] Во время своего пребывания в Конгрессе О'Рурк был членом Новой демократической коалиции , третьего пути , про-бизнес-фракционного собрания. [171] [172] [94] National Journal оценивает его на 93% как либерала и на 7% как консерватора. [173] Описывая себя, О'Рурк сказал, что не знает, где он находится в политическом спектре. Он спонсировал двухпартийные законопроекты, а также порвал со своей партией по таким вопросам, как торговля . [174]
GovTrack поместил О'Рурка близко к идеологическому центру Демократической партии ; организация American for Democratic Action дала ему либеральный рейтинг в 90 процентов, в то время как Американский консервативный союз дал ему консервативный рейтинг в 8 процентов. [175] По данным FiveThirtyEight , который отслеживает записи голосования в Конгрессе, О'Рурк голосовал в соответствии с Дональдом Трампом в 30,1 процентах случаев во время 115-го Конгресса . [176]
Колледж Аллегейни вручил премию 2018 года за вежливость в общественной жизни О'Рурку вместе с Уиллом Хердом , республиканцем из Техаса. [177] В марте 2017 года, столкнувшись с отменой рейсов из-за снежной бури, О'Рурк и Херд, оба застрявшие в Сан-Антонио, должны были вернуться в Вашингтон для голосования в Палате представителей. Они арендовали машину и отправились в поездку протяженностью 1600 миль (2600 км), которую они засняли в Facebook Live . [178] [179] [180] После поездки О'Рурк и Херд совместно работали над законодательством. [181]
О'Рурк поддерживает более жесткие антимонопольные законы, чтобы разрушить монополии, которые, по его мнению, «душат конкуренцию и инновации». Он продвигает отраслевые и деловые правила, призванные поощрять конкуренцию, помогать экономике расти и защищать потребителей. Он считает, что «мы должны связать тех, кто не работает, с высокооплачиваемыми рабочими местами, которые создаются прямо здесь, в Техасе, инвестируя в программы обучения, сертификации и ученичества, которые делают это возможным». [182] Он получил высокие баллы от профсоюзов с пожизненными и ежегодными баллами за должность 90–100 процентов от AFL–CIO и 95-процентным пожизненным баллом от AFSCME . [183]
В эссе, которое он написал для Houston Chronicle , он повторил распространенный рефрен своей кампании [184] , что « тюрьма округа Харрис является крупнейшим поставщиком услуг в области психического здоровья в нашем штате», и процитировал статистику, что «в тюрьме ежедневно получает психиатрическое лечение больше людей, чем в девяти государственных психиатрических больницах Техаса вместе взятых». [185] Он предложил политикам работать над ликвидацией частных коммерческих тюрем, положить конец « войне с наркотиками », прекратить использование обязательных минимальных наказаний за ненасильственные преступления, связанные с наркотиками, положить конец денежному залогу, который непропорционально влияет на тех, кто не может заплатить залог, приговаривая к более длительным срокам тюремного заключения, [186] и обеспечить программы реинтеграции для снижения рецидивизма среди ненасильственных преступников. [185]
О'Рурк выступает за легализацию каннабиса . [187] В 2011 году О'Рурк стал соавтором книги « Смерть и наркотики: большой бизнес наркотиков в США и Мексике» , в которой частично отстаивается необходимость отмены запрета на марихуану с целью снижения насилия, связанного с наркотиками, и подрыва финансов мексиканских наркокартелей . [188] [189] Он призвал к уничтожению записей об арестах лиц, осужденных за хранение небольших количеств каннабиса . [ 186] Во время сенатской кампании 2018 года оппонент О'Рурка Тед Круз утверждал, что О'Рурк стремился легализовать героин ; в 2009 году, когда О'Рурк был членом городского совета Эль-Пасо, он призвал к «честным, открытым национальным дебатам об отмене запрета на наркотики». [186]
О'Рурк выступает за увеличение федеральной помощи государственным школам в малообеспеченных общинах. Он считает, что учителя и местные должностные лица в сфере образования должны иметь больше автономии в установлении стандартов для классов, одновременно снижая текущий акцент на «произвольных, высокорисковых тестах». [182] Во время своей президентской избирательной кампании 2020 года О'Рурк обнародовал план в области образования на 500 миллиардов долларов, «направленный на устранение пробелов в финансировании [и] создание стимулов для штатов и округов, чтобы гарантировать справедливое финансирование государственных школ и выплачивать учителям профессиональные зарплаты». [190]
Кроме того, во время своей губернаторской кампании 2022 года в Техасе О'Рурк поддержал повышение зарплат учителей и финансирования государственных школ. Он также выступил против школьных ваучеров , заявив, что системы ваучеров приводят к тому, что деньги перетекают в частные школы, а не в государственные. Кроме того, он выступал за то, чтобы государственные школы получали финансирование на основе показателей зачисления учащихся, а не посещаемости, утверждая, что нынешняя система, основанная на посещаемости, лишает государственные школы финансирования для обучения примерно 260 000 учащихся государственных школ Техаса, которые не посещают школу регулярно. О'Рурк сказал, что он будет меньше фокусироваться на культурных вопросах в образовании, таких как критическая расовая теория и трансгендерные дети в спорте — ключевые вопросы для некоторых консервативных политиков — и больше сосредоточится на результатах образования, таких как «чтение, окончание школы и готовность к поступлению в колледж». [191]
Во время учебы в школе Woodberry Forest School О'Рурк вместе с друзьями основал экологическую группу под названием Terra Interest Society. [34] До того, как его избрали в городской совет, он присоединился к усилиям района и сообщества, направленным на то, чтобы остановить повторное разрешение на эксплуатацию местного медеплавильного завода ASARCO , а став членом городского совета, он предпринял ряд усилий, чтобы медеплавильный завод не открылся снова. [192] [193]
О'Рурк поддерживает усилия по борьбе с глобальным потеплением . Он выступает за установление цены на выбросы углерода и хочет существенно увеличить использование возобновляемых источников энергии . Он был ярым критиком отмены администрацией Трампа регулирования парниковых газов и сокращения бюджета на экологические проекты. [194]
В 2012 году О'Рурк заявил, что «борясь с изменением климата и величайшей экологической угрозой, с которой мы когда-либо сталкивались, нам необходимо предпринять беспрецедентные действия по созданию фундамента для экономики чистой энергии». Он добавил: «Просвещение наших соотечественников-американцев об этой угрозе нашему качеству жизни важно для нашего успеха, и я сделаю все возможное, чтобы сделать этот вопрос главным приоритетом в Конгрессе». [195]
О'Рурк внес законопроект о создании национального памятника на хребте Кастнер, недалеко от Эль-Пасо, и успешно включил положение в Закон о национальной обороне для защиты этой территории, которая включает в себя исторический военный учебный центр. [194]
О'Рурк имеет рекорд по голосованию за всю свою жизнь — 95 процентов, а в 2017 году его результат составил 100 процентов в национальном экологическом рейтинге Лиги избирателей по охране природы . [196] [ необходим лучший источник ]
О'Рурк раскритиковал действия Израиля во время конфликта между Израилем и Газой в 2014 году и проголосовал против финансирования израильской системы противоракетной обороны Iron Dome . [197] [198] О'Рурк раскритиковал премьер-министра Израиля Нетаньяху после его комментариев об аннексии поселений на оккупированном Западном берегу после израильских выборов 2019 года , назвав его «расистом». [199] В апреле 2019 года он назвал отношения США и Израиля «одними из самых важных отношений, которые у нас есть на планете». [200]
О'Рурк раскритиковал нарушения прав человека в Саудовской Аравии и вмешательство , которое она проводит в поддержку правительства Йемена против хуситов . [201] В 2016 году О'Рурк проголосовал против Закона о правосудии против спонсоров терроризма , который позволяет родственникам жертв атак 11 сентября подавать в суд на Саудовскую Аравию за предполагаемую роль ее правительства в атаках . [201] В октябре 2018 года, после того как президент Трамп дал понять, что США не будут вводить санкции против Саудовской Аравии за убийство Джамаля Хашогги , О'Рурк заявил: «Саудовская Аравия должна быть привлечена к ответственности. Мы должны прекратить поощрять их плохое поведение, будь то то, что они только что сделали, убив журналиста, или их экспорт тех, кто распространяет ненавистническую идеологию , или их беспорядочные бомбардировки мирных жителей в Йемене». [201]
О'Рурк поддержал ядерную сделку с Ираном относительно разработки Ираном оружия массового поражения . [202] В августе 2017 года О'Рурк раскритиковал жесткую позицию Трампа в отношении Северной Кореи , заявив, что «Мы не должны позволить этому президенту вести эту страну во сне или твитнуть эту страну, чтобы она вступила в войну с Северной Кореей». [203] В марте 2019 года О'Рурк призвал прекратить возглавляемую США войну в Ираке и войну в Афганистане . [204] О'Рурк выступил против участия США в гражданской войне в Сирии и поставок оружия повстанцам в Сирии. Он также раскритиковал возглавляемую НАТО военную интервенцию в Ливии как «фактор дестабилизации Ближнего Востока и подъема ИГИЛ ». [205] О'Рурк поддержал законодательство, ограничивающее широкую и необоснованную слежку АНБ за гражданами США и иностранных государств. [205]
В июле 2018 года О'Рурк заявил, что поведение Трампа во время участия в саммите Россия-США в Хельсинки в 2018 году заслуживает импичмента . [206] Выступая на совместной пресс-конференции Трампа и Путина 16 июля, он сказал, что стоя «на сцене в другой стране с лидером другой страны, который хочет и стремится подорвать эту страну и встать на его сторону, а не на сторону Соединенных Штатов, — если бы меня попросили проголосовать по этому вопросу, я бы проголосовал за импичмент президента». [207] 23 марта 2019 года О'Рурк обвинил президента Трампа в сговоре с Россией с целью «подорвать и повлиять» на выборы в США. [208]
В марте 2019 года О'Рурк заявил относительно торговой войны между Китаем и США , что у президента Трампа была «законная» причина и «мы хотим, чтобы он добился успеха в этом, но, как мне напомнил один из соотечественников, когда мы когда-либо вступали в войну, в том числе и в торговую войну без союзников?» [209]
В интервью ABC О'Рурк предложил Соединенным Штатам заняться проблемой каравана мигрантов , инвестируя в стабильность в странах, откуда происходят мигранты, странах Северного треугольника Центральной Америки . [210] О'Рурк сказал, что участие США в Центральной Америке «не было очень позитивным за последние 60 лет. Можно вернуться к перевороту [в Гватемале], который сверг Хакобо Арбенса в 1954 году, полностью поддержанному администрацией Эйзенхауэра и братьями Даллес, которые имели интерес в компании United Fruit, чья борьба с правительством действительно ускорила кризис, приведший к перевороту». [211]
В феврале 2024 года О'Рук выразил поддержку кампании за голосование «без обязательств» на праймериз Демократической партии в Мичигане в 2024 году , утверждая, что это окажет давление на президента Байдена, чтобы положить конец войне Израиля и ХАМАС . [212]
Вечером 22 июня 2016 года О'Рурк принял участие в сидячей забастовке в Палате представителей , которая пыталась заставить проголосовать за закон о контроле над оружием. Когда республиканцы приказали C-SPAN отключить обычное освещение палаты, О'Рурк и представитель Скотт Питерс передавали изображения с мобильного телефона в социальные сети для трансляции C-SPAN. [213]
7 марта 2018 года О'Рурк сказал Элисин Камероте из CNN : «У нас есть прекрасная традиция и культура владения оружием и безопасности при использовании оружия для охоты, спорта, самообороны... Я думаю, что это может позволить Техасу взять на себя лидерство в действительно сложном вопросе, в отношении которого страна ждет руководства и действий». [214]
Он поддерживает всеобщую проверку биографических данных при всех покупках огнестрельного оружия. [215]
После стрельбы в Эль-Пасо в 2019 году он призвал к полному запрету на продажу и хранение штурмовых винтовок и магазинов большой емкости, а также предложил обязательную программу выкупа (можно считать конфискацией оружия) для изъятия существующего оружия и магазинов. [216] [217] [218] [219]
2 сентября 2019 года О'Рурк написал в Твиттере: «Меня спросили, как я отреагирую на опасения людей, что мы отнимем у них штурмовые винтовки. Я хочу прояснить: именно это мы и собираемся сделать. Американцы, у которых есть AR-15 и AK-47, должны будут продать свое штурмовое оружие [правительству]. Все». [220] Во время прямого эфира на телевидении 16 октября 2019 года ведущий кабельного новостного шоу MSNBC Джо Скарборо спросил О'Рурка, как он, как президент, отреагирует на несоблюдение правил со стороны тех владельцев оружия, которые считают такую обязательную программу «несправедливым и неконституционным законом». О'Рурк ответил: «Должны быть последствия, иначе нет никакого уважения к закону… В этом случае, я думаю, правоохранительные органы приедут, чтобы изъять это огнестрельное оружие и убедиться, что оно куплено». [221]
В ходе президентских дебатов демократов 19 сентября 2019 года О'Рурк снова призвал к обязательному выкупу штурмового оружия; он сказал: «Да, черт возьми, мы заберем ваши AR-15, ваши AK-47». [222] [223] [224] О'Рурк признал, что его позиция изменилась по сравнению с той, которую он занимал в отношении штурмового оружия во время своей кампании по выборам в Сенат США в 2018 году. Сенатор-демократ Крис Кунс из Делавэра посетовал на CNN, что позиция О'Рурка может преследовать демократов, потому что «этот клип будет годами транслироваться на митингах Второй поправки с организациями, которые пытаются запугать людей, говоря: «Демократы идут за вашим оружием » ». [217]
25 мая 2022 года О'Рурк столкнулся с губернатором Техаса Грегом Эбботтом во время пресс-конференции по поводу стрельбы в начальной школе Робб , которая произошла накануне. [225] Он сказал губернатору: «Вы ничего не делаете. Вы ничего не предлагаете. Вы сказали, что это непредсказуемо. Это было совершенно предсказуемо, когда вы решили ничего не делать». Конфронтация получила неоднозначную реакцию со стороны толпы: некоторые освистывали О'Рурка, а другие подбадривали его. [226] Сенатор Тед Круз сказал О'Рурку «сесть», в то время как мэр Ювалде Дон Маклафлин закричал: «Я не могу поверить, что ты больной сукин сын, который пошел на такую сделку, чтобы создать политическую проблему». О'Рурк вышел из комнаты в сопровождении охранников и продолжил свои замечания снаружи здания, критикуя губернатора Эбботта за то, что он не финансирует службы психического здоровья и выступает против правил оборота оружия. [227] Газета New York Times описала это противостояние как «политическую авантюру», которая подверглась критике как со стороны республиканцев, так и со стороны некоторых демократов. [228]
О'Рурк выступает за всеобъемлющую иммиграционную реформу . [229] [230] Еще в 2012 году он утверждал, что его опыт жизни на границе дал ему «хорошее понимание влияния иммиграции на наше сообщество», называя Эль-Пасо « островом Эллис для Латинской Америки на протяжении более 150 лет», и выступал против «милитаризации» границы. [231] О'Рурк выступил против решения Трампа отменить отсрочку действий по прибытию детей (DACA), которая предоставляла временное пребывание некоторым нелегальным иммигрантам, привезенным в Соединенные Штаты несовершеннолетними. [232] [233] О'Рурк сказал, что защита DREAMers является «главным приоритетом» . [232] В октябре 2016 года он выступил с докладом на TEDx под названием «Граница делает Америку великой», в котором рассказал о своих взглядах на иммиграцию. [234]
Он раскритиковал риторику президента Дональда Трампа по вопросам иммиграции, заявив: «[Трамп] постоянно разжигает тревогу и страх по поводу мексиканцев, иммигрантов и границы с Мексикой. К сожалению, этот президент делает еще один шаг в темный мир страха, изоляции и разлуки». [19] [235] В июне 2018 года О'Рурк возглавил протесты в Торнильо, штат Техас , против политики администрации Трампа по разделению семей , которая включала разделение детей из семей иммигрантов. Город расположен всего в нескольких милях от Рио-Гранде , реки, которая образует границу Соединенных Штатов и Мексики в штате Техас. [236] Администрация Трампа создала «палаточный городок» в Торнильо, где разлученные дети содержались без своих родителей. О'Рурк назвал эту практику «неамериканской» и ответственностью всех американцев. [237] [238] О'Рурк заявил, что руководство маршем «было религиозным опытом... Я был воспитан католиком, и то, что я вынес из своей религии, это то, что нужно делать все возможное, чтобы любить всех, быть добрым ко всем». [239] В апреле 2019 года О'Рурк публично сравнил риторику, используемую Трампом для описания иммигрантов, с языком нацистской Германии. [240]
Тед Круз утверждал в 2018 году, что О'Рурк хотел «открыть границы и хочет забрать наше оружие». [241] PolitiFact обнаружил, что утверждения Круза были «ложными», отметив, что О'Рурк «не призывал к открытию границ или к тому, чтобы правительственные агенты забирали оружие у законопослушных жителей». [241] Впоследствии, в интервью в феврале 2019 года, О'Рурк дал понять, что он снесет стену между Эль-Пасо и южной границей США, поскольку он считает, что ограждение вынудило мигрантов перебираться в самые негостеприимные районы южной границы, «гарантируя их страдания и смерть». [242] В телевизионных президентских дебатах в сентябре 2019 года О'Рурк выразил поддержку обязательным государственным программам выкупа оружия. [243]
В октябре 2019 года во время своей президентской кампании О'Рурк предложил отменить налоговый статус религиозных организаций, выступающих против однополых браков. [244] В здании муниципалитета CNN Equality О'Рурк заявил, что «не может быть никакой награды, никакой выгоды, никаких налоговых льгот для кого-либо или любого учреждения, любой организации в Америке, которые отрицают полные права человека и полные гражданские права каждого из нас». Пресс-секретарь О'Рурка позже пояснил, что он «имел в виду религиозные учреждения, которые предпринимают дискриминационные действия». [245] Комментарий О'Рурка «привел в ярость ряд религиозных и консервативных лидеров». [246] Затем кандидаты в президенты Элизабет Уоррен и Пит Буттеджич , который является геем, выразили несогласие и критику позиции О'Рурка. [247]
О'Рурк голосовал против Закона об отсутствии финансирования абортов налогоплательщиками . [248] Будучи кандидатом на пост губернатора, О'Рурк утверждает, что он попытается отменить законы Техаса, ограничивающие запреты на аборты, если он будет избран губернатором. [249]
О'Рурк сказал Dallas Voice , что «он назвал равенство браков основным вопросом гражданских прав» во время своей предвыборной кампании в Палату представителей. Будучи членом городского совета Эль-Пасо, О'Рурк вел успешную борьбу за отмену запрета на домашнее партнерство . [78] Он был одним из спонсоров Закона о льготах и обязательствах домашнего партнерства 2013 года (HR 3135). [250]
Ранее поддерживая Medicare for All во время гонки за место в Сенате США в 2018 году, О'Рурк отступил во время президентских выборов 2020 года, вместо этого поддержав предложение, которое он назвал «Medicare for America». Эта альтернатива позволила бы всем гражданам, имеющим медицинскую страховку на основе занятости , сохранить ее, если они этого хотят, но это немедленно перевело бы всех незастрахованных, охваченных Medicaid и новорожденных граждан в Medicare. [251] [252] Он поддерживает стабилизацию рынков страхования для улучшения Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании . Он также поддерживает расширение Medicaid и является соавтором Закона о выборе Medicare-X 2017 года. [253] [254] [255]
О'Рурк выступил против расового неравенства . Он поддерживает футболистов, которые приняли участие в протестах «Встаньте на колено» . Выступая в видеоролике, который стал вирусным, О'Рурк сказал, что, по его мнению, «нет ничего более американского, чем мирно встать или встать на колено за свои права в любое время, в любом месте и в любом месте». [256] Он также утверждал, что, хотя ему и давали второй шанс после того, как в молодые годы его дважды арестовывали, эти шансы часто «отказывают слишком многим нашим соотечественникам-техасцам, особенно тем, кто не похож на меня или не имеет доступа к тем же возможностям, что и я». [185] В сентябре 2018 года Круз опубликовал в Twitter видео О'Рурка в церкви Далласа, которую в основном посещают афроамериканцы , выступая против убийства Ботхема Шема Джина, безоружного чернокожего мужчины в его собственном доме, полицейским, не находящимся при исполнении служебных обязанностей. [112] В видеоролике толпа устроила речи овацию, а видео укрепило позиции О'Рурка на национальном уровне, став вирусным и получив широкую похвалу. [257]
О'Рурк проводил ежемесячные собрания ветеранов в здании муниципалитета в течение всего срока его полномочий в Конгрессе. [258] Услышав о длительном времени ожидания, особенно в отношении психического здоровья, он провел собственный местный опрос ветеранов, который показал, что время ожидания намного превышает то, о чем сообщал VA . В попытке лучше удовлетворить потребности ветеранов, О'Рурк и другие работали над созданием новой программы в VA Эль-Пасо, предназначенной для решения проблем со здоровьем, связанных с военными, в больнице, используя общественные клиники или медицинские учреждения в этом районе для более стандартных медицинских нужд. [259]
О'Рурк был соавтором двухпартийного законопроекта HR 1604, Закона о доступе к психиатрической помощи для ветеранов, совместно с конгрессменом-республиканцем Томом Макартуром , который расширил возможности ветеранов, ищущих психиатрическую помощь, в учреждениях, не относящихся к министерству по делам ветеранов. [260] [261] О'Рурк работает как в Комитете по делам ветеранов Палаты представителей, [262] так и в Комитете по вооруженным силам Палаты представителей , который курирует военные объекты, такие как Форт Блисс , со штаб-квартирой в Эль-Пасо. [263]
В сентябре 2016 года три законопроекта, которые были приложены в качестве поправок к HR 5620 (или Закону о модернизации подотчетности VA 2016 года и апелляций), были единогласно одобрены при двухпартийной поддержке в Палате представителей. Первый законопроект, Закон о связи с ветеранами 2016 года (HR 5162), позволит передавать всю медицинскую карту ветерана поставщику услуг в сообществе без явного письменного согласия, а затем пилотную версию программы опробуют в Эль-Пасо. Закон о спросе ветеранов (HR 1319) обяжет негосударственного подрядчика проводить ежегодный опрос от имени секретаря по делам ветеранов, чтобы определить опыт ветеранов в больничном уходе и медицинских услугах в учреждениях VA, результаты которого будут общедоступны. О'Рурк разработал эту идею на основе отзывов ветеранов на собраниях в мэрии. Закон «Назначьте ветеринару врача прямо сейчас» (HR 5501) позволит Департаменту по делам ветеранов предоставлять условные предложения о работе врачам-резидентам за два года до завершения их программ, чтобы попытаться нанять врачей и восполнить нехватку в 43 000 врачей. [264]
.jpg/1280px-Beto_O'Rourke_with_family_(48214127866).jpg)
3 июля 2001 года отец О'Рурка, давний любитель велоспорта, погиб во время езды на велосипеде по обочине шоссе Пита Доменичи , недалеко от городской черты Эль-Пасо и через границу штата Нью-Мексико , когда его сзади ударил Pontiac Grand Am 1999 года выпуска , отбросив его на 70 футов (21 м) и причинив серьезные травмы головы; он был объявлен мертвым на месте происшествия. О'Рурк произнес надгробную речь во время панихиды в соборе Святого Патрика в Эль-Пасо. [19] [265] [266] [267] 20 декабря 2022 года сестра О'Рурка, Эрин, умерла в возрасте 42 лет; она страдала от умственных нарушений, и О'Рурк одно время был ее законным опекуном. [268] Его мать умерла 17 декабря 2023 года от рака. [269]
О'Рурк женился на Эми Гувер Сандерс, дочери Луанн и Билла Сандерсов , на ранчо ее родителей в Лами, штат Нью-Мексико , недалеко от Санта-Фе , 24 сентября 2005 года. [36] [270] Билл Сандерс — застройщик, который ранее встречался с матерью О'Рурка и познакомил ее с отцом О'Рурка. [271] Пара и их трое детей живут в районе Сансет-Хайтс в Эль-Пасо в доме в миссионерском стиле, спроектированном Генри Тростом , где, как сообщается, генерал Хью Скотт и Панчо Вилья встретились в 1915 году. [20] [43] [272]
О'Рурк всю жизнь был католиком , но публично выражал несогласие с учением Церкви, включая ее отказ от церемоний однополых браков . [78] [273]
19 мая 1995 года О'Рурк и его друзья перепрыгнули через забор на территории физического завода Техасского университета в Эль-Пасо (UTEP) и были арестованы полицией UTEP. Он провел ночь в тюрьме и внес залог на следующий день. Первоначально ему было предъявлено обвинение в попытке взлома, но прокуроры прекратили дело против О'Рурка и его друзей в феврале 1996 года, когда UTEP отказался выдвигать обвинения. [274]
О'Рурк был арестован за вождение в состоянии алкогольного опьянения 27 сентября 1998 года в 3:00 утра на межштатной автомагистрали 10 в Энтони, штат Техас . О'Рурк потерял контроль над своим автомобилем и врезался в другое транспортное средство. Обвинения были сняты в октябре 1999 года после того, как он завершил одобренную судом программу DWI. [37] [275] В ответ на критику со стороны политического оппонента в 2005 году О'Рурк сказал: «Я был открыт об этом с самого начала. Я признался в этом, и я взял на себя ответственность за это». [274] Он извинился и сказал, что он «благодарен за второй шанс». [276]
Hotel Dieu: (вторник) Мистер и миссис Пэт Ф. О'Рурк, 229 Фонтан. мальчик.
О'Рурк — чья семья переехала из Ирландии четыре поколения назад, чтобы работать на железной дороге.
Окружной суд округа Бьюкенен, Окончательное свидетельство о натурализации: О'Рурк, Бернард
центре Керн-Плейс окружной судья Пэт О'Рурк, его жена Мелисса и их трое детей окружены тем, что сейчас является любимым декором в Соединенных Штатах — британским деревенским стилем.
жених — директор новостей на 9 канале KTSM News.
-н О'Рурк выделялся в промежуточной кампании 2018 года как необычайно харизматичная фигура и оратор — бывший панк-рок-басист, ставший бизнесменом и членом городского совета до вступления в Конгресс.
О'Рурк, бывший музыкант, начал кампанию, говоря о своей философии «панк-роковой» кампании, поклявшись отказаться от корпоративных пожертвований и гастролируя по Техасу на фургоне, с такой же вероятностью, что он появится в хонки-тонк-баре или в клубе Rotary. К концу он давал концерты на аренах... В политике любого более или менее убедительного кандидата склонны называть «рок-звездой», но О'Рурк на самом деле выступал как одна из них.
Сам О'Рурк — бывший панк-рокер, записавший несколько альбомов и гастролировавший по США в качестве бас-гитариста в группе Foss. Он все еще немного похож на рокера, вставляя отборные непристойности в свои речи и даже интервью для СМИ.
проголосовал против Закона об отсутствии финансирования абортов налогоплательщиками и Закона о полном раскрытии информации о страховании абортов (HR7)...
{{cite news}}: |first=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: multiple names: authors list (link)мама, которая меня вырастила и чье самое большое разочарование в жизни заключается в том, что я не лучший католик и сейчас не хожу на мессу.
Медиа из Commons
Цитаты из Викицитатника
Тексты из Викиресурса
Данные из Викиданных
