Список предложений по разделу штатов в Соединенных Штатах
Исторические предложения по разделу штатов США
Карта Вирджинии 1855 года, составленная компанией JH Colton Company , которая датируется периодом, предшествовавшим разделу Западной Вирджинии на семь лет.
Многочисленные предложения о разделе штатов были выдвинуты с момента создания Соединенных Штатов в 1776 году , которые разделили бы существующий штат или штаты США таким образом, чтобы определенный регион мог либо присоединиться к другому штату, либо создать новый штат . Статья IV , раздел 3, пункт 1 Конституции Соединенных Штатов , часто называемая Положением о новых штатах, предоставляет Конгрессу Соединенных Штатов право принимать новые штаты в Соединенные Штаты сверх тринадцати , существовавших на момент вступления Конституции в силу (21 июня 1788 года, после ратификации девятью из тринадцати штатов). [ 1] Он также включает положение, изначально разработанное для того, чтобы дать восточным штатам, которые все еще имели претензии на западные земли , включая Вирджинию, Северную Каролину и Джорджию, право вето на вопрос о том, могут ли их западные округа стать штатами. [2]
Новые штаты могут быть приняты Конгрессом в настоящий Союз; но ни один новый штат не может быть образован или создан в пределах юрисдикции какого-либо другого штата; и ни один штат не может быть образован путем слияния двух или более штатов или частей штатов без согласия законодательных органов заинтересованных штатов, а также Конгресса. [3]
С тех пор этот пункт выполнял ту же функцию всякий раз, когда Конгрессу предлагалось разделить существующий штат или штаты. Новым отколовшимся штатам разрешается присоединяться к Союзу только при наличии надлежащего согласия. [4] Из 37 штатов, принятых в Союз Конгрессом, три были выделены из уже существующего штата:
Другим штатом, который может соответствовать этой категории, является Вермонт , который существовал как фактический , но непризнанный суверенный штат с 1777 по 1791 год. Регион был предметом территориального спора между Нью-Йорком и Нью-Гемпширом в колониальный период, который королевские власти разрешили в пользу Нью-Йорка . Поскольку штат Нью-Йорк продолжал претендовать на территорию Вермонта в соответствии с этим решением после обретения независимости, Континентальный конгресс так и не признал Вермонт независимым штатом. В 1790 году, после переговоров об общей границе между двумя штатами и согласия Вермонта выплатить Нью-Йорку 30 000 долларов, Нью-Йорк отказался от своих претензий на земельный грант и согласился на то, чтобы Вермонт стал частью Союза. Васан Кесаван и Майкл Стоукс Полсен утверждают, что «хотя Вермонт был принят в Союз с согласия Нью-Йорка, совсем не ясно, было ли согласие Нью-Йорка конституционно необходимым. Хотя Вермонт находился на территории, на которую претендовал Нью-Йорк, большинство доказательств свидетельствует о том, что Вермонт не находился под юрисдикцией Нью-Йорка». [4]
Ниже приведен список существенных предложений, как успешных, так и неудачных, выдвинутых с момента основания страны, по разделу или отделению части существующего штата или штатов США, чтобы регион мог либо присоединиться к другому штату, либо создать новый штат. Предложения о выходе из Союза и предложения о создании штатов из организованных инкорпорированных или неорганизованных территорий США не включены. Земельные уступки, сделанные несколькими отдельными штатами федеральному правительству в 18 и 19 веках, также не перечислены.
Аризона
В феврале 2011 года политики и активисты Тусона сформировали группу «Start our State», чтобы выступать за отделение округа Пима и других южных округов для создания штата под названием « Нижняя Аризона ». Группа хотела, чтобы Совет попечителей округа Пима вынес этот вопрос на голосование 2012 года, но он был отклонен советом из-за отсутствия полномочий, поэтому группа распространила петиции. [8] Интерес к отделению возрос, когда губернатор-республиканец Джен Брюэр и ее союзники приняли законопроект Аризоны SB 1070 , касающийся нелегальной иммиграции. [9] Кроме того, штат принял законы, влияющие на выборы в Тусоне и на то, как город подает заявки на проекты общественных работ. [10]
Калифорния
Колорадо
Результаты выборов 2013 года: округа, выделенные оранжевым цветом, проголосовали за отделение от Колорадо, в то время как округа, выделенные синим цветом, отвергли эту идею.
В середине 1930-х годов газета Walsenburg World-Independent предложила, чтобы округ Уэрфано отделился от штата. [11] Это был любимый проект Сэма Т. Тейлора, спортивного редактора, который впоследствии стал сенатором штата на долгие годы , [12] продолжая безуспешно продвигать эту идею. [13]
В 1973 году соседний округ Костилла выразил заинтересованность в отделении от Колорадо и присоединении к Нью-Мексико. [14]
6 июня 2013 года комиссары округа Уэлд объявили о предложении отделиться вместе с семью другими округами, чтобы сформировать штат Северный Колорадо , ссылаясь на озабоченность политикой штата и недавно принятым законодательством, касающимся основных экономических драйверов региона, включая сельское хозяйство и энергетику. Предложение было мотивировано убеждением, что городские населенные пункты штата не были обеспокоены экономическими интересами более сельских районов. [15] [16] [17] Комиссары заявили, что они проведут публичные собрания для сбора мнений, прежде чем разработать инициативу голосования к 1 августа, и что предложение вызвало предварительный интерес у коллег-комиссаров в округах Морган , Логан , Седжвик , Филлипс , Вашингтон , Юма и Кит-Карсон . [18] К дню выборов в движение за раздел были вовлечены одиннадцать округов , хотя округ Моффат рассматривал возможность присоединения к Вайомингу, а не к Северному Колорадо. [19] Избиратели отклонили раздел в шести из одиннадцати округов, включая Уэлд и Моффат, и поддержали его (без обязательного полномочия) в пяти. [20]
Флорида
Политики в районе метрополии Южной Флориды внесли предложения по разделению Флориды на два штата, Северную Флориду и Южную Флориду. Одно из таких предложений было сделано в 2008 году комиссарами Норт-Лодердейла . [21] Предложение было возобновлено в 2014 году, когда 7 октября городская комиссия Южного Майами приняла резолюцию штата Южная Флорида и разослала ее округам в районе предлагаемого штата. [22]
Грузия
Предложенный округом Пирс «Штат Южная Джорджия» Округа к югу от Мейкона Округа, находящиеся на одном уровне с Мейконом, простирающиеся значительно на юг
Республиканская партия округа Пирс внесла вопрос в предварительный бюллетень округа в мае 2018 года, спрашивая избирателей-республиканцев, хотят ли они, чтобы все округа Джорджии к югу от Мейкона объединились, чтобы «сформировать 51-й штат Южная Джорджия». Вопрос не был решен, так как с ним согласились только 27% избирателей. [23]
Айдахо
В середине и конце 1860-х годов было выдвинуто предложение о формировании Территории Колумбия на Внутреннем Северо-Западе из частей нынешнего восточного Вашингтона, северного Айдахо и западной Монтаны, сосредоточенное вокруг Льюистона на севере Айдахо. [24]
Давнее политическое соперничество в сочетании с географической изоляцией привели в начале 20-го века к предложениям объединить части северного Айдахо и восточного Вашингтона в новый штат под названием Линкольн . [25] [26]
В 2020 году «Перемещение границы Орегона ради Большого Айдахо» предлагало отделить большую часть территории Орегона и часть Северной Калифорнии и объединить ее с Айдахо. Даже если бы оно было принято избирателями, оно все равно потребовало бы одобрения всех трех законодательных собраний штата. [27] [28] [29] [30] [31] В 2021 году пять округов в восточном Орегоне проголосовали за то, чтобы «потребовать от должностных лиц округа предпринять шаги для содействия» присоединению округов к Айдахо. [32] В мае 2022 года избиратели в округах Дуглас и Джозефин отклонили совещательное голосование, в результате чего сторонники сократили масштаб предложения и выпустили «менее амбициозную» карту. Сокращенный масштаб включает только восточный Орегон, не включает территорию Калифорнии и включает лишь чуть более трети жителей первоначальной карты. Одиннадцать округов Орегона одобрили некоторую версию предложения. [33] В феврале 2023 года комитет по государственным делам Палаты представителей штата Айдахо одобрил резолюцию, разрешающую законодательному органу обсуждать перемещение границы штата с законодателями штата Орегон. [34]
Иллинойс
Между 1840 и 1842 годами несколько северных округов Иллинойса, включая округ Джо-Дэвисс , округ Стивенсон , округ Виннебаго и округ Бун , проголосовали за повторное присоединение к Висконсину , из которого округа были переданы Иллинойсу Конгрессом в 1818 году. Раскол был ускорен взаимным антагонизмом между северянами и южанами из-за социальных и политических различий. Раскол так и не был реализован из-за отсутствия поддержки со стороны Чикаго и округа Кук , поскольку выгоды от канала Иллинойс и Мичиган, связывающего северный с центральным и южным Иллинойсом, перевешивали отделение. [35]
В 1861 году южный регион Иллинойса, известный как Маленький Египет , предложил отделиться из-за культурных и политических различий с Чикаго и большей частью Центрального и Северного Иллинойса . [36] [37]
В 1925 году округ Кук рассматривал возможность отделения с целью создания штата Чикаго. [38]
В начале 1970-х годов жители западного Иллинойса были возмущены распределением государственных средств на транспорт, что побудило студента Университета Западного Иллинойса объявить 16 округов Республикой Форготтония . Хотя декларация была задумана как шутка, идея отделения была подхвачена Региональным советом Западного Иллинойса, пока представитель штата Дуг Кейн не показал, что округа получили финансирование, превышающее то, что они платили в виде государственных налогов. [39]
В ноябре 2011 года представители штата Билл Митчелл и Адам Браун внесли предложение сделать округ Кук отдельным штатом. Они считали, что весь Иллинойс за пределами округа Кук должен стать отдельным штатом, поскольку Чикаго «диктует свои взгляды» остальной части штата. [40]
7 февраля 2019 года представитель штата Брэд Хэлбрук вместе с соавторами представителями Крисом Миллером и Дарреном Бейли подали резолюцию, призывающую Конгресс США объявить город Чикаго 51-м штатом Соединенных Штатов Америки и отделить его от остальной части Иллинойса. [41] [42]
Канзас
Округа, проголосовавшие за формирование Западного Канзаса
В 1992 году группа в юго-западном Канзасе выступила за отделение ряда округов в этом регионе от штата. Номинально возглавляемая Доном О. Конканноном , бывшим председателем Республиканской партии Канзаса и кандидатом на пост губернатора от Хьюготона , группа дала новому штату название « Западный Канзас », а также птицу штата ( фазан ) и цветок штата ( юкка ). Предложение было ответом на законы, повышающие налоги на недвижимость и переводящие государственное финансирование образования из сельских школьных округов в более городские районы. Хотя организаторы организовали серию соломенных опросов , которые продемонстрировали широкую поддержку отделения в девяти округах, [43] движение угасло к середине 1990-х годов. [44]
Мэн
Первоначально Мэн был частью Содружества Массачусетса, прежде чем был принят в Союз в качестве штата в 1820 году. Однако его граница с Британской Северной Америкой (ныне Канада) была предметом спора в течение нескольких десятилетий. В 1827 году Джон Бейкер в одностороннем порядке объявил спорную территорию (ныне часть округа Арустук ) «Республикой Мадаваска ». Декларация была отклонена Мэном в 1831 году. После необъявленной войны Арустука в 1838–1839 годах Соединенные Штаты и Великобритания подписали Договор Вебстера-Эшбертона 9 августа 1842 года для урегулирования пограничного вопроса.
В 1998 и снова в 2005 году представитель штата Генри Джой предложил законопроект о разделении Мэна на северные и южные штаты. Он выразил обеспокоенность по поводу сельской северной части, охватывающей 2-й избирательный округ Мэна , которая пострадала от «антибизнесовой политики» и «чрезмерных мер по защите окружающей среды». [45] Отражая свое политическое мнение о тенденциях там, Джой предложил назвать южную половину «Северным Массачусетсом», а северную половину оставить «Мэном», хотя другие предлагали «Акадию» для северной половины. [46]
Мэриленд
Westsylvania , предложенная во время Американской революции , была бы создана из частей Пенсильвании и Вирджинии и небольшой части Мэриленда. Большая часть Westsylvania позже сформировала бы современный штат Западная Вирджиния .
В сентябре 2009 года комиссар округа Фредерик Джон Л. Томпсон-младший предложил, чтобы округ отделился от Мэриленда, поскольку округ платит правительству штата больше налогов, чем получает в виде услуг и льгот. Предложение было отклонено другими комиссарами округа. [50]
В феврале 2014 года сообщалось, что жители Западного Мэриленда начали подавать петиции с требованием сформировать новый штат, ссылаясь на налоги и контроль над оружием как на проблемы. Возможные названия для такого предлагаемого штата включали Либерти, Антиетам, Аппалачи и Огаста. [51]
В октябре 2021 года шесть законодателей-республиканцев из округов Гарретт , Аллегани и Вашингтон в Западном Мэриленде направили письмо лидерам законодательного органа Западной Вирджинии, чтобы спросить, могут ли указанные округа выйти из состава Мэриленда и быть присоединены к Западной Вирджинии. [52]
Массачусетс
Эксклавный округ штата Мэн предлагал отделение несколько раз в начале 19 века. Давние разногласия по поводу спекуляции землей и поселений привели к тому, что жители Мэна и их союзники в Массачусетсе заставили провести голосование в 1807 году в Генеральном суде Массачусетса о разрешении Мэну отделиться; голосование провалилось. Сепаратистские настроения в Мэне были подогреты во время войны 1812 года, когда пробританские торговцы Массачусетса выступили против войны и отказались защищать Мэн от британских захватчиков. Наконец, 19 июня 1819 года Генеральный суд Массачусетса принял закон, отделяющий «Округ Мэн» от остальной части штата (действие, одобренное избирателями в Мэне 19 июля 1819 года 17 001 голосом против 7 132). Затем, 25 февраля 1820 года, суд принял последующую меру, официально признав факт неизбежного получения Мэном статуса штата. [53] Мэн стал 23-м штатом 15 марта 1820 года в рамках Миссурийского компромисса , который также географически ограничил распространение рабства и позволил принять Миссури в статус штата в следующем году. [54] [55] [56]
Бостон-Корнер , расположенный в юго-западной части штата, был передан штату Нью-Йорк в 1857 году из-за того, что Массачусетс не мог управлять деревушкой.
Предложение о налоговом протесте, поданное в 1919 году в законодательное собрание штата, привело бы к созданию независимого штата Бостон. [46]
В 1977 году острова Мартас-Винъярд , Нантакет и острова Элизабет предложили отделиться от Массачусетса из-за законопроекта о перераспределении округов, который лишил бы округ Дьюкс , состоящий из островов Мартас-Винъярд и Элизабет, и округ Нантакет отдельного представительства в Генеральном суде . На местных городских собраниях, кульминацией которых стала конференция Ассоциации выборщиков всех островов, жители и лидеры общин проголосовали за отделение «подавляющим большинством». Когда представитель штата Нантакет подал законопроект в Законодательное собрание Массачусетса, губернатор Коннектикута Элла Т. Грассо предложила островам присоединиться к ее штату. Кроме того, законодательные органы Нью-Гэмпшира, Род-Айленда и Вермонта поддержали присоединение островов к своему штату. Хотя законопроект о перераспределении избирательных округов был принят, представители штата пообещали назначить помощников для двух округов, которые будут подчиняться своему представителю штата, и этот район получил массу позитивных отзывов. [58] [59]
В 1979 году группа под названием «Граждане за отделение» попыталась убедить лидеров переместить округ Касс в Индиану и изменить название на «округ Мичиана». [61]
Миннесота
В середине 19-го века периодически высказывались предложения о том, чтобы Арроухед Миннесоты , четыре северо-восточных округа штата, прилегающие к озеру Верхнее, объединились с северо-западным Висконсином и Верхним полуостровом Мичигана , чтобы сформировать новый штат под названием «Северная страна» или Верхнее , со столицей в Дулуте . [62] [63]
В марте 2021 года законопроект HF 2423 был представлен законодательному собранию штата с целью установления процесса голосования округов за выход из штата Миннесота и присоединение к одному из граничащих с Миннесотой штатов. [64] Одновременно с представлением предложения была также начата петиция с основной целью присоединения округов за пределами района городов-побратимов к Южной Дакоте , а также с поощрением присоединения к Айове или Висконсину . [65] Законопроект был представлен в ответ на меры губернатора Тима Уолза по борьбе с пандемией COVID-19 , в ходе которой Миннесота была закрыта и ограничена в гораздо более строгой степени и на более длительный срок, чем все соседние штаты. Южная Дакота, которая остается единственным штатом в стране, который никогда не вводил никаких ограничений на бизнес, рассматривалась как существенный контраст с ограничениями Миннесоты. Вскоре после представления законопроекта губернатор Южной Дакоты Кристи Ноэм написала в Твиттере в поддержку законопроекта. [66]
В 1939 году сепаратистское движение предложило создать штат Абсарока , который будет сформирован из частей Монтаны, прилегающих районов Вайоминга и частей Южной Дакоты . Мотивированное оппозицией политике Нового курса и желанием привлечь туризм в этот район, это помешательство отразилось в государственных автомобильных номерных знаках с этим названием; в том же году был проведен конкурс «Мисс Абсарока»; и в бейсбольной команде низшей лиги под названием «Иглз Абсарока». [69] [70] [71] [72]
Небраска
В 1890-х годах жители Небраски Пэнхэндл пригрозили отделением, когда штат отказался принять законы о воде, которые бы поощряли орошение. [73]
Невада
обозначает штат Новая Невада обозначает оставшийся штат Невада
В 2020 году жители сельской Невады предложили отделиться от штата из-за сильного либерального влияния округа Кларк на политику штата. Движение предлагает штат «Новая Невада». Сторонники «Новой Невады», наряду со сторонниками «Новой Калифорнии», подали amicus brief в деле Верховного суда Техас против Пенсильвании . [74]
Нью-Гэмпшир
В 2001 году общины Ньюингтон и Рай рассматривали возможность отделения в ответ на введение единого налога на имущество для всего штата. [75] [76] [77]
Нью-Джерси
С 1674 по 1702 год колониальная провинция Нью-Джерси была разделена на Восточный Джерси , в основном состоящий из сегодняшнего Северного Джерси , и Западный Джерси , в основном состоящий из Южного Джерси . Эти два региона сохраняют культурные различия, при этом Северный Джерси в основном находится под контролем Нью-Йорка , а Южный Джерси — Филадельфии . В 1980 году местный журналист в Маунт-Холли , Альберт Фримен, написал редакционную статью, призывающую к отделению. Первоначально это было шуткой, но затем это движение набрало обороты, что привело к тому, что совет Эгг-Харбора проголосовал за отделение и образование штата Южный Джерси. В конечном итоге этот вопрос привлек внимание местных законодателей, недовольных строительством спортивного комплекса Meadowlands в Северном Джерси, в то время как реконструкция ипподрома Garden State Park в Южном Джерси была заблокирована. Необязательный референдум был проведен в шести южных округах, за исключением округов Кэмден и Глостер , который прошел с 51% голосов в пользу отделения. Единственным округом, проголосовавшим против отделения, был округ Оушен . [78] [79] [80] [81] [82]
На выборах мэра Нью-Йорка в 1969 году писатель Норман Мейлер баллотировался на праймериз Демократической партии в одном билете с обозревателем Джимми Бреслином , который баллотировался на пост президента городского совета. Частью их совместной платформы было предложение о том, что Нью-Йорк должен отделиться от штата Нью-Йорк и стать 51-м штатом . [83] [84] Примерно в то же время на местном образовательном телеканале WNET-TV , канал 13, вышел сериал о общественных делах под названием «Пятьдесят первый штат» . [85]
В 1990-х годах Рэнди Кул из сельской местности на севере штата Хаммондспорт выступал за отделение, регулярно предлагая законопроекты на этот счет, пока он был сенатором штата. Его законопроект 1999 года должен был сделать округа Нью-Йорк-Сити, Лонг-Айленд, Вестчестер и Рокленд отдельным штатом Нью-Йорка, в то время как остальные округа были бы сгруппированы как Западный Нью-Йорк. [86]
С 2007 по 2009 год жители Лонг-Айленда обсуждали отделение на том основании, что их налоговые деньги не используются для финансирования программ в их округах. [87] Предложения были сделаны для всего острова ( округа Кингс , Куинс , Нассау и Саффолк ) и только для двух пригородных округов (Нассау и Саффолк). [88] [89] [90] [91] [92]
Сенаторы штата Джозеф Робах , Дейл Волкер и Майкл Ранценхофер , все республиканцы из западного Нью-Йорка , предложили провести референдум, не имеющий обязательной силы, для оценки поддержки разделения штата в ноябре 2009 года. [93] Референдум был снова предложен Стивеном Хоули в 2013 и 2015 годах, при этом члены делегации Лонг-Айленда в законодательном собрании штата также поддержали законопроект 2015 года. [94]
Сторонники кандидата в губернаторы 2010 года Карла Паладино , Рас Томпсон и Джеймс Островски в регионе Буффало , поддержали отделение западного Нью-Йорка от Нью-Йорка и близлежащих округов. [95] Фред Смерлас , обсуждая потенциальную платформу для участия в выборах в Конгресс в 2010 году от западного Нью-Йорка, заявил, что он сделает отделение Нью-Йорка и северной части штата главным приоритетом: «Моим первым действием, если бы меня когда-либо избрали, было бы взять большую пилу и отрезать Нью-Йорк». [96]
Пятнадцать городов в южной части Нью-Йорка предложили в 2015 году возможность отделения и присоединения к Пенсильвании . [97]
Северная Каролина
В 1784 году западные округа Грин , Вашингтон , Салливан и части округа Хокинс образовали временный штат Франклин с губернатором- героем Войны за независимость Джоном Севьером . Однако, поскольку штат не был признан Конгрессом Конфедерации , он был расформирован и присоединился к Северной Каролине. В 1790 году Северная Каролина передала регион федеральному правительству, создав Юго-Западную территорию . В 1796 году территория была принята в Союз как штат Теннесси , а Севьер стал его первым губернатором.
Орегон
В 1941 году округа на юго-западе Орегона присоединились к округам Северной Калифорнии , чтобы отделиться как штат Джефферсон . Движение было сосредоточено в сельских общинах, которые чувствовали себя проигнорированными политическими лидерами в более городских районах. [69]
В 2020 году «Переместим границу Орегона ради Большого Айдахо » предложили отделить большую часть территории Орегона и часть Северной Калифорнии и присоединить ее к Айдахо. Районы, которые предлагается отделить от Орегона и Калифорнии, голосуют за республиканцев, но в штате, в законодательных органах которого доминируют демократы. Округа Дуглас и Джозефин в Орегоне одобрили формулировку петиций для внесения меры в бюллетень для голосования. Даже если она будет принята избирателями, она все равно потребует одобрения законодательных органов всех трех штатов. [27] [28]
В 2021 году пять округов в восточном Орегоне проголосовали за то, чтобы «потребовать от должностных лиц округов предпринять шаги по содействию» присоединению округов к Айдахо . [32] В 2022 году еще два округа проголосовали за присоединение к Айдахо. [98] По состоянию на 2024 год 13 округов одобрили меры голосования в пользу Большого Айдахо.
Более поздние комментаторы время от времени предлагали отделить регион Филадельфии от остальной части Пенсильвании, либо как отдельный штат [99] , либо как часть Нью-Джерси. [100]
Род-Айленд
В 1984 году город Нью-Шорхэм , граничащий с Блок-Айлендом , пригрозил отделиться, поскольку штат отказал им в возможности запретить или контролировать использование мопедов на острове. Сообщалось, что и Массачусетс , и Коннектикут заинтересованы в присоединении острова. После того, как город проголосовал за то, чтобы вынести этот вопрос на голосование штата в июне, правительство Род-Айленда в конечном итоге пошло на компромисс, позволив острову контролировать количество мопедов на острове. [101] [102]
Южная Дакота
Части Южной Дакоты были предложены в качестве части Абсароки , территории, вдохновленной оппозицией политике Нового курса и желанием увеличить туризм. [69] [70] [71] [72]
Теннесси
В 1861 году, после того как Теннесси присоединился к Конфедерации, округ Скотт принял прокламацию о выходе из Теннесси и образовании «Свободного и независимого штата Скотт » для поддержки Союза. Когда в 1986 году выяснилось, что этот закон округа все еще действует, прокламация была окончательно отменена. Затем округ подал прошение штату Теннесси о повторном приеме, хотя первоначальное отделение не было признано ни правительством штата, ни федеральным правительством. [103]
Техас
Согласно совместной резолюции Конгресса, Республика Техас присоединилась к Союзу с правом раздела на пять штатов. В результате техасские «разделители» время от времени предлагали раздел в первые десятилетия. [104] [105]
Юта
Штат Дезерет , частично заселенный мормонами до того, как он был куплен у Мексики Соединенными Штатами, предлагал границы, значительно превышающие границы будущей территории Юта .
В 2002 году Палата представителей США проголосовала за то, чтобы разрешить Вендоверу выйти из состава штата и присоединиться к Неваде , объединившись с городом Западный Вендовер . [106] [107] Однако сенатор от Невады Гарри Рид заблокировал рассмотрение законопроекта в Сенате, сославшись на то, что он повлияет на инвестиции казино в приграничном городе. [108]
В 2008 году представитель штата Нил Хендриксон предложил Совместную резолюцию 6 (HJR006): «создание отдельного штата, состоящего из южной части нынешнего штата Юта с северной границей, простирающейся на восток и запад через нынешний штат Юта на южной границе округа Юта » . [109] В законопроекте Хендриксона упоминались различия между городской и густонаселенной северной частью штата, с менее густонаселенным и в основном сельским югом. Законопроект не был принят. [110]
Вермонт
В 2004 и 2005 годах город Киллингтон проголосовал за отделение от Вермонта и присоединение к Нью-Гемпширу , несмотря на то, что он расположен в центре штата; символические голоса, полученные на ежегодном городском собрании , были протестом против повышения налога на недвижимость в Вермонте. [111] [112] Аналогичное предложение было предпринято в Уинхолле , но было отклонено. [113]
Вирджиния
Westsylvania , предложенный как 14-й штат во время Войны за независимость США , включал области, которые тогда были частью Вирджинии, но в основном позже стали Западной Вирджинией и Кентукки . Он был бы расположен в основном на территории современной Западной Вирджинии, юго-западной Пенсильвании и небольших частях Кентукки, Мэриленда и Вирджинии .
Округ Кентукки: Фейетт , Джефферсон и Линкольн (все ранее были частью округа Кентукки ) неоднократно пытались отделиться от Вирджинии, начиная с 1780-х годов. Десять конституционных съездов были проведены в здании суда на площади Конституции в Дэнвилле между 1784 и 1792 годами. В 1790 году делегаты Кентукки приняли условия отделения Вирджинии, и на заключительном съезде в апреле 1792 года была разработана конституция штата. Генеральная ассамблея Вирджинии приняла законодательство 18 декабря 1789 года, отделив его «Округ Кентукки» от остальной части штата и одобрив его статус штата. [53] Кентукки стал 15-м штатом в Союзе 1 июня 1792 года. [114]
Западная Вирджиния : Напряженность в Вирджинии нарастала; западные округа чувствовали себя проигнорированными и не охваченными заботой со стороны правительства Ричмонда. Это вылилось в открытое восстание после того, как Вирджиния проголосовала за выход из Союза. Несколько округов региона Транс- Аллегени проголосовали за выход из штата после того, как Вирджиния присоединилась к Конфедеративным Штатам Америки в начале Гражданской войны 17 апреля 1861 года. Лидеры юнионистов в Уилинге создали новое правительство штата для Вирджинии в соответствии с Конвенцией Уилинга , которая была признана правительством США в Вашингтоне. 13 мая 1862 года Генеральная ассамблея восстановленного правительства Вирджинии приняла закон, предоставляющий разрешение на создание Западной Вирджинии, [115] и сепаратистская область написала конституцию. Она была принята в Союз как Западная Вирджиния [116] 20 июня 1863 года, 35-й штат. [117] Поддержка Конфедерации и Союза была примерно поровну разделена в новом штате, и партизанская война продолжалась до 1865 года. [118] Позднее, в своем решении по делу Вирджиния против Западной Вирджинии (1871), Верховный суд неявно подтвердил, что отколовшиеся округа Вирджинии имели надлежащие согласия, необходимые для того, чтобы стать отдельным штатом. [119]
Северная Вирджиния : Учитывая разницу между Северной Вирджинией (NoVa) и остальной частью Вирджинии (RoVa), некоторые предлагают разделить две части Содружества. [120]
Вашингтон
Современный Вашингтон географически разделен на Восточный и Западный регионы Каскадным хребтом . В первоначальном предложении о создании Территории Вашингтона она была ограничена на востоке рекой Колумбия . [121] С 1861 года некоторые жители востока предлагали сформировать новый штат, иногда в сочетании с Айдахо Панхэндл и относительно небольшими частями Монтаны и Орегона (состоящими из большей рыночной площади Спокана ). Среди предложенных названий — Восточный Вашингтон, Линкольн и Каскадия (название, иногда применяемое к Тихоокеанскому северо-западному региону в целом). Приведенными причинами являются различные потребности городского и сельского населения и политические разногласия по поводу прав на воду, трудового права и налогообложения. [122] [123]
В 2015 году в Палату представителей Вашингтона был внесен законопроект о создании целевой группы для изучения последствий корректировки границ Вашингтона с целью создания двух новых штатов с одним штатом к востоку и одним штатом к западу от горного хребта Каскад. [124] На той же законодательной сессии был внесен аналогичный законопроект, который включал бы части Орегона в недавно созданные штаты. [125] В 2017 году законодатели представили петицию федеральному правительству относительно создания штата Либерти, который имел бы западную границу, проходящую по гребню Каскадных гор и западным границам округов Оканоган, Челан, Киттитас, Якима и Кликитат, и чьи восточные, северные и южные границы были бы существующими границами штата. [126] [127] Законопроект и федеральная петиция о создании штата Либерти были снова представлены в 2019 году. [128] [129] Ни один из этих законопроектов или петиций не был принят Вашингтонской палатой представителей.
Висконсин
21 июля 1967 года некоторые жители деревни Виннеконн, штат Висконсин, заявили, что они отделяются в знак протеста против исключения деревни из официальной карты автомагистралей штата, чтобы стать тем, что они называли «Суверенным штатом Виннеконн». После того, как деревня была восстановлена на карте автомагистралей, сепаратисты в деревне Виннеконн примирились со штатом. [130] С тех пор деревня отмечает это событие ежегодным празднованием Дней суверенного штата. [131]
Части северных округов были включены в предложения по штату Супериор .
Вайоминг
Части северного Вайоминга рассматривались в предложении по штату Абсарока .
^ Майер, Полин (2010). Ратификация: народ обсуждает Конституцию, 1787–1788 . Нью-Йорк: Simon & Schuster. стр. 361.
^ Форте, Дэвид Ф. «Очерки статьи IV: пункт о новых штатах». The Heritage Guide to the Constitution . The Heritage Foundation. Архивировано из оригинала 24 июля 2017 г. Получено 9 апреля 2016 г.
^ «Конституция Соединенных Штатов Америки: анализ и толкование, столетнее издание, промежуточное издание: анализ дел, рассмотренных Верховным судом Соединенных Штатов по состоянию на 26 июня 2013 года» (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство правительства США. 2013. стр. 16–17. Архивировано (PDF) из оригинала 25 февраля 2014 года . Получено 5 апреля 2016 года .
^ ab Kesavan, Vasan; Paulsen, Michael Stokes (2002). «Является ли Западная Вирджиния неконституционной?». California Law Review . 90 (2). California Law Review в Berkeley Law Scholarship Repository: 395. doi : 10.15779/Z384B06. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 4 марта 2017 г.
^ Харрисон, Лоуэлл Х. (1992). Дорога Кентукки к государственности. Издательство Университета Кентукки. стр. 21. ISBN0-8131-1782-8. Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. . Получено 20 февраля 2017 г. .
^ "Сегодня в истории: 15 марта". loc.gov . Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Получено 5 марта 2017 года .
^ Майкл П. Риккардс , «Линкольн и политический вопрос: создание штата Западная Вирджиния» Президентские исследования Quarterly , том 27, 1997 г., онлайн-издание. Архивировано 28 июня 2011 г., на Wayback Machine
↑ Бодфилд, Ронда; Келли, Андреа (5 февраля 2011 г.). «Может ли Нижняя Аризона стать 51-м штатом США?». Arizona Daily Star . Архивировано из оригинала 3 апреля 2011 г. Получено 26 февраля 2011 г.
↑ Пул, Брэд (10 мая 2011 г.). «Либералы на юге Аризоны стремятся сформировать новый штат». Reuters . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 1 июля 2017 г.
↑ Роббинс, Тед (9 мая 2011 г.). «51-й штат? Некоторые в Аризоне хотят раскола». National Public Radio . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 г. Получено 9 июня 2013 г.
^ "Округ Уэрфано: Земля легенд и Дж. Ф. Косс". Архивировано из оригинала 29 мая 2005 г. Получено 11 апреля 2005 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
↑ Colorado Joint Legislative Library. «Legislator Record for Taylor, Samuel Tesitore». Архивировано из оригинала 18 мая 2011 г. Получено 11 июля 2008 г.
^ Рабсон, Дайан. "NCAR и UCAR: История вкратце, часть II". NCAR/UCAR - Университетская корпорация по атмосферным исследованиям. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 11 июля 2008 г.
↑ Куиллен, Эд (сентябрь 1999 г.). «San Luis Valley, 2nd edition, Virginia McConnell Simmons - Review». Colorado Central Magazine (67): 37. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г.
↑ Monte Whaley (9 июня 2013 г.). «Округ Уэлд выступает за отделение». The Denver Post . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 г. Получено 6 сентября 2016 г.
↑ Дилан Стаблфорд (11 июля 2013 г.). «Северный Колорадо хочет отделиться от Колорадо». Yahoo News . Архивировано из оригинала 12 июля 2013 г. Получено 12 июля 2013 г.
^ «Усилия по созданию нового штата под названием «Северный Колорадо» растут». CBS Denver. 9 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2013 г. Получено 12 июля 2013 г.
^ Романо, Анализа (6 июня 2013 г.). «Комиссары округа Уэлд предлагают сформировать новый штат, Северный Колорадо». The Greeley Tribune . Архивировано из оригинала 11 июня 2013 г. Получено 6 июня 2013 г.
↑ Алан Сильверлейб и Эшли Киллоу (6 ноября 2013 г.). «Результаты выборов 2013: губернатор Кристи и другие». CNN. Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 г. Получено 6 ноября 2013 г.
↑ Victoria AF Camron и Monte Whaley (5 ноября 2013 г.). «Избиратели округа Уэлд, как и Колорадо, отвергают предложение сепаратистов». Longmont Times-Call. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 г. Получено 16 февраля 2015 г.
^ Huriash, Lisa J. (6 мая 2008 г.). «North Lauderdale wants to split Florida into two states» (Северный Лодердейл хочет разделить Флориду на два штата). Sun-Sentinel . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 15 июля 2011 г.
^ Катвэй, Адриенна (21 октября 2014 г.). «Официальные лица хотят, чтобы Южная Флорида отделилась в свой собственный штат». Sun-Sentinel.com . Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 г. Получено 19 января 2018 г.
↑ Мерл У. Уэллс. «Территориальное управление во Внутренней империи: движение за создание территории Колумбия, 1864-69». Архивировано 18 октября 2020 г. в Wayback Machine The Pacific Northwest Quarterly . Том 44, № 2 (апрель 1953 г.), стр. 80-87.
^ "North Idaho People Want a New State Called Lincoln". The Spokesman Review . Спокан, Вашингтон. 22 февраля 1913 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. Получено 7 ноября 2015 г.
^ Тринклейн, Майкл Дж. (2010). Потерянные Штаты: Правдивые истории о Текслахоме, Трансильвании и других Штатах, которые никогда не были созданы . Quirk Books. стр. 63. ISBN978-1-59474-410-5.
^ ab "Некоторые жители Орегона хотят уехать и забрать часть штата с собой в Айдахо". NPR . Вашингтон, округ Колумбия, 24 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 г. Получено 26 февраля 2020 г.
^ ab «Инициатива голосования по перемещению восточных округов Орегона в Айдахо набирает обороты; лидер называет это «мирной революцией»». The Oregonian . Портленд, Орегон. 17 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. Получено 26 февраля 2020 г.
^ Мерцбах, Ханна (9 ноября 2020 г.). «Движение за формирование «Большого Айдахо» набирает обороты, поскольку два сельских округа Орегона голосуют за рассмотрение вопроса о присоединении к Айдахо». Новости KGW8 . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 11 ноября 2020 г.
^ Sahakian, Teny (18 ноября 2020 г.). «Сельские округа Орегона голосуют за обсуждение выхода из состава штата и присоединение к «Большому Айдахо»». Fox News . Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 г. Получено 19 ноября 2020 г.
^ «Законодатели Айдахо выслушали предложение о поглощении трех четвертей Орегона». The Oregonian . Associated Press . 12 апреля 2021 г. Получено 12 апреля 2021 г.
^ ab Oregonian/OregonLive, Дуглас Перри | The (19 мая 2021 г.). «Все больше округов Орегона голосуют за присоединение к Айдахо, что является частью усилий сельских жителей по «получению политического убежища от синих штатов»». oregonlive . Получено 20 мая 2021 г. .
^ https://www.opb.org/article/2022/05/23/greater-idaho-movement-scales-back-plan-for-oregon-annexation/ «Потери 17 мая заставили лидеров выпустить «менее амбициозную» карту в рамках того, что они назвали «фазой 1» своего проекта. Сокращенный масштаб включает только 14 округов, представляющих около 386 000 жителей Орегона, что составляет чуть больше трети от 900 000 населения первоначальной карты. По словам спонсоров, эта область охватывает 64% территории Орегона, но всего 9% его населения».
^ "Greater Idaho push moves to House floor". Boise State Public Radio . 13 февраля 2023 г. Получено 14 февраля 2023 г.
↑ Уайман, Марк (24 декабря 2011 г.). «Перемещение границ: прощай, Чикаго | Раскол Иллинойса между Севером и Югом». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 7 сентября 2015 г.
^ Лоури, Томас Пауэр (1997). «Генерал Логан может поцеловать мою задницу — полковник Фрэнк Л. Роудс». Потускневшие орлы: Военный трибунал пятидесяти полковников и подполковников Союза . Stackpole Books. стр. 61. ISBN978-0-8117-1597-3. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 г. . Получено 12 октября 2016 г. .
^ "История Южного Иллинойса - Гражданская война и конец 19 века". Египетское региональное агентство по проблемам старения . Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года.
^ Лаптон, Джон. «23–29 июня 2003 г.». Illinois Political Journal .
^ Эрвин 2007, стр. 51
^ "2 законодателя Республиканской партии предлагают отделить округ Кук от Иллинойса". The State Journal-Register . 22 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2011 г. Получено 27 ноября 2011 г.
^ "HR0101 - CHICAGO-51ST STATE". Генеральная Ассамблея Иллинойса . 7 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 г. Получено 11 февраля 2019 г.
^ Василогамброс, Мэтт (14 мая 2019 г.). «Behind the Movement to Kick Chicago Out of Illinois». Stateline . Благотворительные фонды Pew. Архивировано из оригинала 20 августа 2019 г. Получено 19 августа 2019 г.
↑ Оверби, Питер (декабрь 1992 г.). «Мы уходим отсюда!». Common Cause Magazine . 18 (4): 23. Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 г. Получено 3 сентября 2017 г.
^ Кауфман, Билл (март 1995). «Меньше — красивее». The American Enterprise . стр. 37. Архивировано из оригинала 14 февраля 2007 г.
↑ Carrier, Paul (2 марта 2005 г.). «Законопроект призывает к пристальному рассмотрению вопроса об отделении». Maine Today . Архивировано из оригинала 10 августа 2007 г.
^ ab Michael J. Trinklein (2 мая 2010 г.). «Измененные состояния: странная история попыток перерисовать карту Новой Англии». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 г. Получено 5 сентября 2016 г.
↑ Partlow, Joshua (18 апреля 2005 г.). «Академический квест ставит под угрозу доверие». The Washington Post . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 11 мая 2010 г.
↑ Госье, Крис (20 февраля 1998 г.). «Потенциальные сепаратисты выдумывают государство Делмарва». Capital News Service. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г.
↑ Линкольн, Тейлор (5 марта 1998 г.). «Официальные лица по обе стороны границы округа Колумбия избегают ретроцессии». Capital News Service. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 г. Получено 9 января 2006 г.
^ Stern, Nicholas C. (17 марта 2010 г.). «Комиссары отклоняют предложение об отделении от штата». The Frederick News-Post . Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 г. Получено 28 ноября 2012 г.
^ Bubala, Mary (10 февраля 2014 г.). «Некоторые жители Западного Мэриленда хотят сформировать свой собственный штат». CBS Local . Балтимор: CBS Radio. Архивировано из оригинала 11 февраля 2014 г. Получено 11 февраля 2014 г.
^ «Пока, Мэриленд? Законодатели трех округов выдвинули план отделения от штата». The New York Times . 22 октября 2021 г.
^ ab "История нескольких штатов и территорий США". TheGreenPapers.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2009 г. . Получено 9 апреля 2016 г. .
↑ Вудард, Колин (31 августа 2010 г.). «Параллель 44: Истоки эффекта массы». The Working Waterfront . Архивировано из оригинала 30 августа 2014 г. Получено 11 сентября 2014 г.
^ Вудард, Колин (2004). Берег омаров: мятежники, деревенские жители и забытая граница . Penguin Books. ISBN0-670-03324-3.
^ "История штата Мэн (государственность)". www.maine.gov. Архивировано из оригинала 4 мая 2008 г. Получено 13 апреля 2008 г.
^ Tuttleton, James W. (февраль 1994). "Множественные жизни Фредерика Дугласа". The New Criterion . 12 (6). Архивировано из оригинала 17 декабря 2005 г.
↑ Seccombe, Mike (сентябрь–октябрь 2007 г.). «Talkin' About a Revolution». Журнал Martha's Vineyard . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г.
^ Regan, Eulalie (ред.). "Statehood". Vineyard Gazette Online . Архивировано из оригинала 28 марта 2006 г.
^ "51st State". NBC Evening News . 8 августа 1975 г. NBC. Архивировано из оригинала 27 июля 2009 г. Получено 30 апреля 2010 г. – через Vanderbilt Television News Archive.
^ "Cass Commission Head Backs Linkup with Indiana". South Bend Tribune . 25 октября 1979 г. Получено 26 июня 2021 г. – через Newspapers.com.
^ "Новый государственный съезд". Superior Chronicle . 3 августа 1858 г. стр. 3.
^ "Новый штат: Онтонагон". The New York Times . 6 апреля 1858 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Получено 10 февраля 2017 г.
^ "HF 2423, представленный - 92-й законодательный орган (2021 - 2022)". Офис ревизора статутов . 25 марта 2021 г.
^ "Join SD, ND, WI or IA". Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Получено 25 марта 2021 г.
^ @govkristinoem (25 марта 2021 г.). «В Южной Дакоте мы выкатываем красный...» ( Твит ) – через Twitter .
^ Форстер, Луис. "Территория Макдональда". Архивировано из оригинала 17 июля 2007 г. Получено 8 сентября 2007 г.
^ «Округ Миссури в движении «отделения». Oshkosh Daily Northwestern . 11 апреля 1961 г.
^ abcd Тринклейн, Майкл Дж. (2010). Потерянные штаты: правдивые истории о Текслахоме, Трансильвании и других штатах, которые никогда не были созданы. Quirk Books. стр. 63. ISBN 978-1-59474-410-5 .
^ ab Johnson, Kirk (24 июля 2008 г.). «Штат, которого никогда не было в Вайоминге». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 г. Получено 10 февраля 2017 г.
^ ab Florence, Mason; Gierlich, Marisa; Nystrom, Andrew Dean, ред. (2001). Lonely Planet Скалистые горы: Колорадо, Вайоминг, Монтана и Айдахо. Lonely Planet. стр. 413. ISBN9781864503272. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 г. . Получено 12 октября 2016 г. .
^ ab "Series III, Box 4: Artifacts, circa 1917-circa 1939". Inventory of the HH Horton papers, 1897-1960 . University of Wyoming. American Heritage Center. Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 г. Получено 11 сентября 2014 г.
^ Мэнли, Роберт, ред. (Май 1999). "Разделенная Небраска - из размышлений о будущем". Buffalo Commons Storytelling . Архивировано из оригинала 20 июля 2006 г.
^ Уильямс, Джордан (11 декабря 2020 г.). «Псевдоштаты «Новая Калифорния» и «Новая Невада» поддерживают иск о выборах в Техасе». The Hill . Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. . Получено 16 декабря 2020 г. .
^ Дэниелл, Джери (1976). «Американская Республика: 1760-1870 - Западное восстание». New Hampshire Profile (специальный выпуск). The Flow of History. Архивировано из оригинала 22 ноября 2010 года . Получено 11 апреля 2005 года .
^ "Troublesome Grants" (PDF) . New Hampshire Minute Man . Дерри, Нью-Гемпшир . Март 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2007 г.
^ "Архивы Ньюингтона - Новости 2001 - Суды разделились по вопросу налога на имущество штата Шахин". Официальный сайт Ньюингтона . Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года . Получено 11 сентября 2014 года .
^ "Южный Джерси проголосовал за отделение от Нью-Джерси". Asbury Park Press . 5 марта 2016 г. Получено 9 апреля 2019 г.
^ Стэнсфилд, Чарльз. Нью-Джерси, география, 1983.
^ Эрвин, Джеймс. Декларации независимости: энциклопедия американских автономных и сепаратистских движений, 2007, стр. 174.
↑ «Либертарианец из Джерси». Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine , том 8, номер 7. Издание за сентябрь 1980 г.
^ «Самая сильная связь: Север против Юга — Джерси».
^ Робертс, Сэм (14 ноября 2007 г.). «Подкаст: Вспоминая Мейлера для мэра». Веблог City Room . The New York Times . Архивировано из оригинала 15 января 2010 г. Получено 31 марта 2010 г.
↑ Бреслин, Джимми (5 мая 1969 г.). «Я бегу, чтобы победить» (PDF) . Нью-Йорк . Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 31 марта 2010 г.
^ "Джеймс Дэй, 89". Текущая версия . 12 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2010 г.
↑ Тирни, Джон (24 мая 1999 г.). «Большой город; бездельники из северных районов? Отпустите их». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 г. Получено 10 февраля 2017 г.
↑ Брэнд, Рик (27 марта 2007 г.). «Лонг-Айленд: 51-й штат?». Newsday . Архивировано из оригинала 31 марта 2008 г. Получено 28 марта 2008 г.
^ Килганнон, Кори (22 сентября 2007 г.). «Что такое Хэмптонс, 4 аэропорта и жажда независимости?». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 г. Получено 9 августа 2008 г.
^ Goldstein, David (22 сентября 2007 г.). "Staking a claim for the .ILI TLD". DomainPulse.com. Архивировано из оригинала 19 мая 2009 г. Получено 10 августа 2009 г.
↑ Хаберман, Клайд (30 апреля 2009 г.). «Пытаемся снова и снова отделиться». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 10 августа 2009 г.
^ Тальяферро, Линда (6 мая 2009 г.). «Должен ли Лонг-Айленд стать штатом?». About.com. Архивировано из оригинала 12 мая 2009 г. Получено 10 августа 2009 г.
^ Яшлавский, Андрей (6 мая 2009 г.). «Разъединенные Штаты Америки». Московский комсомолец (на русском языке). Архивировано из оригинала 19 мая 2009 года . Проверено 10 августа 2009 г.
^ Террери, Джилл (28 ноября 2009 г.). «Раскол штата Нью-Йорк? Робах хочет знать, что думают округа». Rochester Democrat and Chronicle . Получено 30 ноября 2009 г.
^ Маккарти, Джимми (20 февраля 2015 г.). Другой законопроект направлен на разделение штата Архивировано 22 февраля 2015 г., на Wayback Machine . The Post-Journal (онлайн-версия с платным доступом), страница A-1. Получено 21 февраля 2015 г.
↑ Барретт, Уэйн (14 октября 2010 г.). «Как Карл Паладино получил тег «чаепитие» после того, как подложил чай участникам чаепития?». The Village Voice . Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 г. Получено 23 января 2012 г.
^ Джордж, Эли (30 марта 2010 г.). «Будет ли бывший Билл баллотироваться на пост президента?». WIVB-TV . Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 30 марта 2010 г.
^ Goggin, Caroline (18 февраля 2015 г.). «Города Южного округа, желающие разорвать связи с Нью-Йорком». WBNG . Бингемтон, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 г. Получено 19 февраля 2015 г.
^ «Два дополнительных округа Орегона голосуют за то, чтобы стать частью «Большого Айдахо»». Fox News . 11 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 г.
^ Матис, Джоэл (1 июля 2013 г.). «Филадельфия, отделимся от Пенсильвании». Philadelphia Magazine . Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 г. Получено 25 сентября 2018 г.
^ Зонненфельд, Марк Дж. (27 декабря 1989 г.). «Филадельфия должна отделиться от Пенсильвании и присоединиться к Нью-Джерси». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 28 декабря 2015 г. Получено 1 сентября 2015 г.
^ "Жители Блок-Айленда едут в Великой битве на мопедах на грани отделения". Providence Journal . 31 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 г.
^ Эрвин 2007, стр. 16–17
^ "Округ Скотт, штат Теннесси - История - Исторические достопримечательности: Мемориал ветеранов округа Скотт". Округ Скотт, штат Теннесси . Партнерство по экономическому развитию Южных Аппалачей. Архивировано из оригинала 5 февраля 2005 г.
^ Эрвин, Джеймс Л. "Сноски к истории - от U до Z - Ван Зандт, Свободный штат". Сноски к истории . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г.
^ "Главная - История - Америка - Великий раскол". Snopes.com . 24 июля 2003 г. Получено 12 сентября 2014 г.
↑ Эддингтон, Марк (23 ноября 2002 г.), «Лидеры Вендоверса рассмотрят следующий шаг», The Salt Lake Tribune
↑ Эддингтон, Марк (27 ноября 2002 г.), «Вендоверы наступают на аннексию», The Salt Lake Tribune
↑ Берр, Томас (2 апреля 2005 г.), «Рид: Юкку следует выбросить на свалку», The Salt Lake Tribune , архивировано из оригинала 13 сентября 2014 г. , извлечено 13 сентября 2014 г.
^ "Законодательное собрание штата Юта HJR006". Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 г. Получено 12 сентября 2014 г.
^ «Жители более чем 30 штатов подают петиции об отделении». The Huffington Post . 13 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 г. Получено 13 сентября 2014 г.
↑ Тим Маккэхилл (2 марта 2004 г.). «Киллингтон голосует за присоединение к Нью-Гэмпширу». The Washington Post . Associated Press. Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 г. Получено 9 февраля 2018 г.
^ "Жители Киллингтона голосуют за то, чтобы покинуть Вермонт". United Press International . 2 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 г. Получено 3 февраля 2018 г.
↑ Keese, Susan (1 марта 2005 г.). «Уинхолл отвергает отделение, по-прежнему недоволен Вермонтом». Vermont Public Radio . Архивировано из оригинала 3 марта 2013 г. Получено 18 ноября 2012 г.
^ "Историческое место на площади Конституции". Бюро конгрессов и посетителей округа Дэнвилл/Бойл.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "A State of Convenience: The Creation of West Virginia, Chapter Twelve, Reorganized Government of Virginia Approves Separation". Wvculture.org . Отдел культуры и истории Западной Вирджинии. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 9 апреля 2016 года .
^ Карри, Ричард О. Карри, Разделенный дом. Исследование политики государственности и движения Копперхед в Западной Вирджинии , карта на стр. 49
↑ Образование Западной Вирджинии. Архивировано 13 марта 2016 г. на Wayback Machine ; онлайн-энциклопедия Западной Вирджинии; по состоянию на сентябрь 2014 г.
^ "Гражданская война в Западной Вирджинии". Архивировано из оригинала 30 ноября 2013 г. Получено 28 мая 2015 г.Гражданская война в Западной Вирджинии: Заключение
^ "Вирджиния против Западной Вирджинии 78 US 39 (1870)". Justia.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 г. Получено 9 апреля 2016 г.
^ «Станет ли Северная Вирджиния 51-м штатом?». Washingtonian . Ноябрь 2008 г. Получено 20 января 2022 г.
↑ Джон М. Макклелланд-младший (лето 1988 г.). «Почти Колумбия, триумфальный Вашингтон». Columbia Magazine . 2 (2). Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 г.
↑ Кит Элдридж, Мера по разделению штатов получает свое распространение в законодательном органе. Архивировано 17 августа 2016 г., на Wayback Machine , KOMO News, 22 февраля 2005 г.
^ "HB 1818, 64th Legislature, 2015 Regular Session". Законодательное собрание штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 3 октября 2020 г. Получено 8 мая 2019 г.
^ "HB 1832, 64th Legislature, 2015 Regular Session". Законодательное собрание штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 3 октября 2020 г. Получено 8 мая 2019 г.
^ "HJM 4000, 65-й законодательный орган, регулярная сессия 2017 года". Законодательное собрание штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Получено 8 мая 2019 года .
^ «Восточный Вашингтон угрожает отделиться от штата». MyNorthwest.com . 7 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2016 г. Получено 8 мая 2019 г.
^ "HB 1509, 66th Legislature, 2019 Regular Session". Законодательное собрание штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Получено 8 мая 2019 года .
^ "HJM 4003, 66th Legislature, 2019 Regular Session". Законодательное собрание штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 3 октября 2020 г. Получено 8 мая 2019 г.
^ "История суверенного государства Виннеконн - Картографы дремлют, когда им следовало бы заниматься картографированием". Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г.
^ "История суверенного государства Виннеконн - ходатайство о мире". Веб-сайт суверенного государства Виннеконн . Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 года . Получено 13 сентября 2014 года .
Дальнейшее чтение
Эрвин, Джеймс Л. (2007). Декларации независимости: Энциклопедия американского автономного и сепаратистского движения. Greenwood Publishing Group. ISBN 9780313332678.
Майкл Дж. Тринклейн (2010). Lost States: True Stories of Texlahoma, Transylvania, and Other States That Never Made It . Quirk Books. ISBN 978-1594744105.
Ширс, Эндрю (8 декабря 2011 г.). «От Абсароки до Язу: 124 Соединенных Штатов, которые могли бы быть». Архивировано из оригинала 1 января 2014 г. Получено 31 декабря 2013 г.- статья, в которой Ширс использовал эту и другие статьи из Википедии для создания карты
Определения из Викисловаря
Медиа из Commons
Новости из Викиновостей
Цитаты из Викицитатника
Тексты из Викиресурса
Учебники из Wikibooks
Ресурсы из Викиверситета