Ранчо Prairie Chapel , прозванное ранчо Буша , — ранчо площадью 1583 акра (6,41 км² ) в некорпоративном округе МакЛеннан , штат Техас , расположенное в 7 милях (11 км) к северо-западу от Кроуфорда (около 25 миль (40 км) от Уэйко ). Поместье было приобретено Джорджем Бушем в 1999 году и во время его президентства было известно как Западный Белый дом . Буш проводил в этом доме каникулы, где также принимал высокопоставленных лиц со всего мира. Ранчо получило свое название от школы Prairie Chapel School, которая была построена неподалеку на земле, подаренной немецким иммигрантом середины XIX века Генрихом Энгельбрехтом из Оппенвехе , Германия , которому принадлежала земля, на которой сейчас находится ранчо Буша. Энгельбрехт также пожертвовал землю для близлежащей Ханаанской баптистской церкви («Часовня в прериях»). [1]
Энгельбрехт и его наследники разводили индеек и свиней. Оригинальный дом ранчо Энгельбрехта находится примерно в 4400 футах (1300 м) от главного дома на Рейни-роуд и теперь называется «Домом губернатора» и используется для размещения переполненных гостей. Буши остались в доме во время строительства нового дома.
В 1999 году, за год до своего избрания президентом, вскоре после того, как он получил прибыль в размере 14,3 миллиона долларов от продажи Техасских рейнджеров , тогдашний губернатор Техаса Буш купил землю примерно за 1,3 миллиона долларов у семьи Энгельбрехт. Бушу в организации покупки помогал тогдашний госсекретарь Техаса Элтон Бомер . [2]
Буш снес пять больших свинарников на Милл-роуд, ведущей к комплексу, чтобы построить новый дом, гостевой дом и гараж. [3]
В 2004 году во время предвыборной кампании в Сент-Клауде, штат Миннесота, Джордж Буш встретил четвероклассницу по имени Шелби, и она предложила ему превратить его ранчо в полностью устойчивый комплекс.
10 мая 2008 года на ранчо состоялась свадьба Дженны Буш и Генри Хагера, сына бывшего вице-губернатора Вирджинии Джона Х. Хагера . Церемония была относительно простой, и на ней присутствовало около двухсот друзей и членов семьи.
Дэвид Хейманн , в то время доцент архитектуры в Техасском университете в Остине , спроектировал одноуровневый дом из местного известняка медового цвета с четырьмя спальнями и площадью 4000 квадратных футов (370 м 2 ) с окрашенными Крыша из белой оцинкованной жести изготовлена и установлена на объекте. Хейманн сказал, что дом был построен из менее востребованной части местного известняка Людерс. Средняя часть каждого каменного блока имеет кремовый цвет, а края разноцветные. «Мы купили весь этот одноразовый камень. Он потрясающий. У него великолепный цвет и он относительно недорогой», — сказал Хейманн. [5]
Кроме того, дом окружает открытая известняковая веранда шириной 10 футов (3,0 м). Дом был построен компанией Byron Bottoms Builder из соседнего Элм-Мотта, штат Техас , и был завершен только после инаугурации Буша из-за необходимости обеспечить охрану, помещения для встреч и т. д. [6]
Лора Буш сказала, что они решили сохранить одноуровневый дизайн ранчо, потому что «мы хотели, чтобы наши пожилые родители чувствовали себя здесь комфортно… Мы также хотим сами состариться здесь». [5]
Пассивный солнечный дом предназначен для поглощения зимнего солнечного света, обогревая внутренние проходы и стены дома. Геотермальные тепловые насосы циркулируют воду по трубам, зарытым в землю на глубине 300 футов (91 м). Подземная цистерна емкостью 25 000 галлонов США (95 м 3 ) собирает дождевую воду, собранную из урн на крыше; сточные воды из раковин, туалетов и душевых кабин стекают в подземные очистные резервуары, а также направляются в цистерны. Вода из цистерны затем используется для орошения ландшафта вокруг дома.
Одноэтажный восьмикомнатный дом на первом этаже тянется на восток и запад. Лестниц нет даже в подъездах. Порогов нет. По большей части дом состоит из одной комнаты, что облегчает вентиляцию. Крыльцо — это обычный путь из одной комнаты в другую. В некоторых номерах есть межкомнатные двери.
«Каждая комната связана с чем-то в ландшафте, который отличается от комнаты по соседству», — говорит Хейманн. "Каждая комната ощущается как немного другое место." Например, в гостевой ванной, когда вы поднимаете взгляд от раковины, вы смотрите на дуб, а не на зеркало, которое находится на боковой стене.
«На западе есть большая дубовая роща, которая защищает его от полуденного солнца», — говорит Хейманн. «Затем на севере открывается вид на холмы, на востоке открывается вид на озеро, а на юге открывается вид на красивые холмы».
Хейманн говорит, что большинство комнат относительно небольшие и имеют высокие потолки. Гостиная-семейная и кухня-столовая в восточной части дома большие и предназначены для частых развлечений и семейных посиделок. В гостиной есть ряд стеклянных панорамных дверей. Жестяная крыша дома выходит за пределы крыльца. Когда идет дождь, можно сидеть во внутреннем дворике и смотреть, как льется вода, не намокая. Под гравийным бордюром вокруг дома бетонный желоб направляет воду в цистерну для орошения. В жаркую погоду на террасе прямо над цистерной немного прохладнее, чем на прилегающей территории.
Буши установили геотермальную систему отопления и охлаждения, которая потребляет около 25% электроэнергии, которую потребляют традиционные системы отопления и кондиционирования. Было пробурено несколько скважин глубиной 300 футов (91 м), где температура постоянна 67 ° F (19 ° C). Трубы, подключенные к тепловому насосу внутри дома, обеспечивают циркуляцию воды в землю, а затем обратно вверх и по всему дому, нагревая ее зимой и охлаждая летом. Вода в открытом бассейне нагревается с помощью той же системы, которая оказалась настолько эффективной, что первоначальные планы по установке солнечных батарей были отменены.
Помимо дома есть гостевой дом и гараж в отдельных зданиях к юго-западу от основного дома.
На территории имеется вертолетный ангар, который использовался в качестве зрительного зала в тех редких случаях, когда бывший президент проводил на ранчо пресс-конференции.
В 2002 году ранчо было подключено к тому, что Буш во время экскурсии по ранчо в 2003 году назвал «безопасной видеоконференцией в реальном времени», которая будет использоваться для его брифингов с ЦРУ и других защищенных коммуникаций. [7]
Ночью посетители остаются в главном доме, связанном с ним гостевом доме, оригинальном фермерском доме Энглбрехта или в передвижном доме с пятью спальнями и тремя ванными комнатами . [4]
Репортеры новостей остановились в отелях Уэйко . Пресс-конференции, в которых не участвовал президент, проводились в спортзале средней школы Кроуфорд, в 10 милях (16 км) от ранчо. Сарай, который часто можно увидеть позади телекорреспондентов во время их прямых репортажей, на самом деле находился на частной территории позади школы.
Земля включает в себя семь каньонов и три мили (4,8 км) фасада вдоль Рейни-Крик и реки Мидл-Боск . В августе 2001 года, совершая поездку по каньонам с репортерами, Буш отметил, что кедры в каньонах могут стать хорошим местом гнездования находящейся под угрозой исчезновения золотощекой славки , хотя на самом деле певчих птиц на территории не видели. [8]
Буш добавил искусственный пруд площадью 11 акров (4,5 га), в котором он заселил 600 большеротых окуней и 30 000 наживок. Есть также синежаберная и красноухая рыба-солнечник. Пруд имеет максимальную глубину 17 футов (5,2 м). В мае 2006 года, когда его попросили назвать лучший момент в его администрации, Буш в шутку сказал: «Я бы сказал, что лучший момент был тогда, когда я поймал 7».+1/2 фунта [ 3,4 кг] большеротого окуня на моем озере» .
По настоянию своих дочерей Буш также построил бассейн [10], несмотря на возражения Хеймана, который думал, что это нарушит суровые взгляды. Буш называл это «бассейном нытья» — достаточно долго ныть, и вы поймете. Он предлагает передышку от жаркого техасского лета и обогревается той же геотермальной системой, что и дом зимой. [5]
Ценным сувениром с ранчо является серая спортивная рубашка Under Armour, украшенная звездой Техаса и надписью « Президентский клуб 100 градусов». Чтобы пройти квалификацию, посетитель должен пробежать 3 мили (4,8 км) или проехать на велосипеде 10 миль, когда термометр достигнет трехзначного значения. [4]
Когда он был президентом, Буш использовал ранчо для отдыха, встреч и развлечений иностранных высокопоставленных лиц. В менее формальной обстановке дресс-код на встречах предусматривал открытый воротник и отсутствие галстука. Гостей обычно угощали блюдами юго-западной кухни . Когда Буш не проводил встреч и брифингов, он катался на горных велосипедах, бегал трусцой, ловил рыбу, охотился на птиц и расчищал кустарник.
В 2001–2002 годах Буш провел на ранчо встречи с президентом России Владимиром Путиным , премьер-министром Великобритании Тони Блэром и наследным принцем Саудовской Аравии Абудаллой на своем пикапе Ford F-250 2001 года выпуска. Встречи освещались в СМИ как «дипломатия пикапа» как часть личного подхода к внешней политике. [11] Из соображений безопасности президенты не могут ездить по дорогам общего пользования, но Буш мог возить себя, высокопоставленных лиц, законодателей, представителей прессы и других людей вокруг ранчо на своем грузовике. В 2013 году президент Буш подарил свой личный Ford F-150 King Ranch 2013 года выпуска на благотворительный аукцион. [12]
Буш ясно дал понять, что предпочитает провести некоторое время вдали от своей официальной резиденции в Белом доме в Вашингтоне, округ Колумбия . В 2001 году он сказал: «Я думаю, что для президента очень важно провести некоторое время вдали от Вашингтона, в самом сердце Америки». [13]
Среди посетителей ранчо были:
16 ноября 2001 года Владимир Путин посетил президента Буша на его ранчо в прериях, где состоялись обсуждения и наладились отношения. На пресс-конференции в средней школе Кроуфорда они говорили о том, что Россия теперь является союзником и что им следует перестать держаться за мертвый груз холодной войны и развивать дружбу друг с другом. Затем они говорили об Афганистане и контроле над вооружениями, который они хотели бы видеть в ближайшие годы. Они согласились на глубокие сокращения ядерных боеголовок большой дальности. Но они не пришли к соглашению о том, как подготовить почву для испытаний и развертывания американского противоракетного щита. Президент Буш быстро стал серьезным. Он вернулся к теме, которая звучала эхом на протяжении всего саммита: американо-российские отношения вступили в новую фазу и контроль над вооружениями больше не является движущей силой. «Мы нашли много областей, в которых мы можем сотрудничать, и мы нашли некоторые области, в которых мы не согласны. Но, тем не менее, наши разногласия не разделят нас, как нации, которым необходимо объединиться, чтобы сделать мир более мирным и процветающим», - сказал он. сказал. [16]
Во время президентства Буша Федеральное управление гражданской авиации имело постоянную запретную для полетов зону протяженностью в три морских мили (5,6 км) , обозначенную как «Запретная зона 49» (P-49), вокруг ранчо во время президентства Буша. Когда президент Буш проживал на ранчо, было издано временное ограничение на полеты , расширившее радиус до 10 морских миль (19 км), а меньшие ограничения распространились на 30 морских миль (56 км), включая некоторые исключения для близлежащего регионального аэропорта Уэйко. . Размер запретной зоны P-49 [17] был уменьшен в июне 2010 года до радиуса двух морских миль (3,7 км) до высоты 2000 футов, что действует до сих пор.
Буш обычно прилетал и вылетал из аэропорта TSTC Уэйко (бывшая база ВВС Конналли, которая сейчас принадлежит Техасскому государственному техническому колледжу ) на самолете Air Force One , а на ранчо доставлялся на самолете Marine One .
В конце президентства Буша Буши приобрели дом в Далласе . Лора Буш подтвердила, что они сделают это место своим постоянным местом жительства, а выходные и праздники будут проводить на ранчо. The Wall Street Journal процитировала неназванного чиновника Белого дома: «У них будет свое место в Кроуфорде. Ему это просто нравится».
{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
31 ° 34'57 "с.ш. 97 ° 32'38" з.д. / 31,58250 ° с.ш. 97,54389 ° з.д. / 31,58250; -97,54389