Карильоны , музыкальные инструменты колоколов семейства ударных , встречаются по всей территории США. Несколько учреждений регистрируют и подсчитывают их. Некоторые реестры специализируются на подсчете определенных типов колоколов. Например, в реестре военных мемориалов и карильонов мира учитываются инструменты, которые служат военными мемориалами или были построены во имя содействия миру во всем мире. [1] TowerBells считает карильоны, на которых играют с помощью клавиатуры-дубинки, «традиционными колокольчиками», а колокольчики с компьютеризированными или электронными механизмами - «нетрадиционными колокольчиками», среди других колокольных инструментов. Он также публикует карты, технические характеристики и сводную статистику . [2] Поскольку Всемирная федерация карильонов не считает нетрадиционные карильоны карильонами, она учитывает только те, на которых играют с помощью клавиатуры-дубинки и без компьютеризированных или электронных механизмов. [3] По данным TowerBells и Всемирной федерации карильонов, в Соединенных Штатах существует около 170 традиционных карильонов.
По данным Всемирной федерации карильонов [Нидерланды] , карильоны в Соединенных Штатах составляют 25 процентов от общего количества карильонов в мире [3] и, следовательно, считаются одной из «великих стран-карильонов» наряду с Нидерландами и Бельгией . [4]
Критерии включения
Всемирная федерация карильонов [Нидерланды] определяет карильон как инструмент, состоящий как минимум из 23 литых бронзовых колоколов, подвешенных на фиксированной подвеске, на которых играют с помощью традиционной клавиатуры из дубинок и настроенных в хроматическом порядке , чтобы они могли гармонично звучать вместе. Инструменты из 15–22 колоколов, построенных до 1940 года, могут быть обозначены как «исторические колокола». [5] Членские организации, в том числе, например, Гильдия карильонов в Северной Америке , также определяют карильон с этими ограничениями. [6] Этот список содержит только карильоны, соответствующие определению, данному этими организациями.
Алабама
Бирмингем : Мемориальный карильон Раштона в Сэмфордском университете в библиотеке Харвелла Гудвина Дэвиса. 60 колоколов. На каждом из них написано библейское писание или значимая литературная надпись.
Хантсвилл : Первая баптистская церковь, 1990 год. 48 колоколов от компании Verdin . Карильон расположен в самом высоком сборном шпиле в мире: 229 футов (70 м). Традиционная клавиатура + 2 нетрадиционные электронные консоли.
Таскалуса : Денни Чаймс , известная достопримечательность кампуса Университета Алабамы. В доме 25 колоколов, в которые играют как вручную, так и электронно.
Аризона
Калифорния
Колокольня Карильона доминирует над главным кампусом Калифорнийского университета в Риверсайде.
Беркли : Берклиский карильон в башне Сатер в Калифорнийском университете в Беркли , 1917 год. 61 колокол, первоначально 12 колоколов (перезвон), с дополнительными 49 колоколами, установленными в 1978 и 1983 годах.
Калифорнийский университет в Риверсайде . Карильон и башня были подарком бывшего регента Калифорнийского университета Филипа Л. Бойда и его жены Дороти. Колокола весят от 5091 фунта до 28 фунтов и расположены в колокольне на вершине башни высотой 161 фут (49 м). Освящение колокола и башни состоялось 2 октября 1966 года.
Установленный в 1946 году карильон был добавлен к калифорнийскому зданию в парке Бальбоа .
Сан-Хосе : Епископальный собор Троицы : существующий перезвон с 18 колоколами расширен до карильона с 24 колоколами в рамках проекта, финансируемого донорами, завершенного в 2017 году. [8]
Стэнфорд : Башня Гувера в Стэнфордском университете , Калифорния. 48 колоколов, первоначально 35 колоколов, еще 13 добавлено в 2002 году, хотя из первоначальных колоколов осталось только 13. [11]
Карильон Карла М. Уильямса в Центре Ричи Денверского университета , 1999 год. 65 колоколов. Производитель Royal Eijsbouts, Нидерланды.
Вестминстер : Колокольня Вестминстерской ратуши, 1988 год. 24 колокола, первоначально 14 колоколов (перезвон), с дополнительными 10 колоколами, добавленными в 1997 году. [12]
Коннектикут
Дэнбери : Мемориальный карильон Балкли, 1928 год. 25 колоколов, литейный завод Менили Белл , 15 колоколов 1928 года, 8 добавлено в 1928 году, 2 добавлено в 1936 году, в епископальной церкви Сент-Джеймс. Самый старый карильон в Коннектикуте и первый карильон, сделанный в Америке. [13]
Хартфорд : Мемориальный карильон Пламба в часовне Тринити-колледжа , 1932 год. 49 колоколов, расширено с 30 колоколов в 1974 году. [14]
Мидлтаун : в здании Южного колледжа Уэслианского университета 24 колокола, в основном из Нидерландов, с единственной в мире консолью из палисандра, на которой играет Уэслианское общество колоколов и свитков.
Новая Британия : Карильон Филипа Б. Стэнли в Башне Роберта С. Буола в Первой церкви Христа, Конгрегационалистская
Новый Ханаан : Карильон Дана-Бартон в епископальной церкви Святого Марка
Озеро Уэльс : Сады Башни Бок в историческом святилище Бок, завершено в 1928 году. 60 колоколов Тейлора весом от 16 фунтов до 11,5 тонн; Общий вес колокола металлического 62 тонны. Построен как центральная часть сада, спроектированного Фредериком Лоу Олмстедом-младшим и профинансированного редактором и филантропом Эдвардом В. Боком .
Centralia : Carillon Centralia, 1983. 65 колоколов, ~61 300 фунтов [27,8 т] (20/11 000 фунтов [9/5 000 кг ]) от Fonderie Paccard . В настоящее время 8-й по величине в мире.
Гленко : Мемориальный карильон Теодора К. Батца на Вечернем острове, Ботанический сад Чикаго , 1986 год. 48 колоколов, изготовленных в Нидерландах. [19]
Блумингтон : Мемориальный колокол Артура Р. Меца Университета Индианы . Построен в 1970 году, имеет 61 колокол, перестроена башня и добавлены 4 колокола в 2019 году. В 2020 году переименован в Большой карильон, посвященный двухсотлетию Меца, 65 колоколов.
Калвер : Мемориальная часовня в Военной академии Калвера , 51 колокол. Военная академия Калвера была последней установкой карильонов Gillett & Johnston в Северной Америке, построенной в 1951 году.
Эймс : Мемориальный карильон Стэнтона на колокольне Университета штата Айова , 1899 год. 50 колоколов Тейлора , первоначально построенные из 10 колоколов в 1899 году, еще 26 добавленных в 1920 году, еще 13 в 1954 году и один последний колокол в 1967 году. Отремонтирован в 1994 году. [25 ]
Сидар-Фолс : Карильон Университета Северной Айовы в колокольне Университета Северной Айовы , 1926 год. 56 колоколов. Первоначально карильон состоял из 15 колоколов, отлитых в 1926 году литейным заводом Meneely Bell , 32 колоколов, добавленных в 1968 году компанией Petit & Fritsen , и 9 дополнительных колоколов, отлитых в 2023 году компанией Verdin . Колокольня реконструировалась в 1984 и 2007 годах. [26] [27]
Де-Мойн : Соборная церковь Св. Павла, Епископальная соборная церковь Св. Павла | Де-Мойн, [28] Виндзорский мемориальный карильон. 25 колоколов в Виндзорской башне Мэри Белль в центре Де-Мойна. 12 оригинальных колоколов были отлиты в 1896 году на литейном заводе МакШейна в Балтиморе. Три дополнительных колокола были установлены в 1989 году и еще 10 в 1991 году. Эти последние 13 колоколов и реконструкция колокольни были подарком семьи Виндзор, отсюда и Виндзорский мемориальный карильон. [29]
Канзас
Кентукки
Верия : Карильон часовни Фелпс-Стокса колледжа Береа, 1970-е годы, 56 колоколов. Он является крупнейшим в штате Кентукки.
Луизиана
Морган-Сити : Карильонная башня в Мемориальном парке Браунелл, посвященная 1971 году. Высота 106 футов, 61 колокол. [32]
Кохассет : установлен в 1924 году с 23 колоколами и известен как Мемориальный карильон Бэнкрофта. Расположен в готической каменной башне епископальной церкви Святого Стефана. Расширен в 1925, 1928 годах, а затем отремонтирован и увеличен до 57 колоколов в период с 1989 по 1990 год литейным заводом Джона Тейлора. Самый нижний колокольчик, нота G, весит 11 280 фунтов, а самый маленький колокольчик, нота E, весит 29 фунтов.
Фолл-Ривер : Колокольня Дарфи Карильон в средней школе BMC Дерфи, 23 колокола, в том числе 9 исторических колоколов Менили из первой средней школы Дерфи 1880-х годов.
Медфорд : Карильон часовни Годдарда, капеллан Университета Тафтса.
Нортгемптон : Мемориальный карильон Доротеи Карлайл, Колледж-холл в Смит-колледже , 47 колоколов весом от 24 до 2800 фунтов.
Нортфилд : Мемориальный карильон МакРобертса, часовня Рассела Сейджа в кампусе Нортфилд, школа Нортфилд Маунт-Хермон [37] Этот карильон с 55 колоколами теперь перенесен в Центр искусств Родоса в кампусе Маунт-Хермон в Маунт-Хермон, Массачусетс. [38]
Уэлсли : Карильон колледжа Уэллсли в колледже Уэллсли установлен в 1931 году, отремонтирован в 1984 году, последний раз увеличен в 1990 году. 32 колокола работы Тейлора.
Пресвитерианская церковь на Джефферсон-авеню, 1926 год. 23 колокола, отлитые на литейном заводе Gillett & Johnston , имеют общий вес 12 096 фунтов, и в них играют с клавиатуры, расположенной на деревянной платформе прямо под платформой колокола. [46] Это самый старый колокол в Мичигане.
Карильон Св. Марии Редфордской, 2002 г. 51 колокол отлит Паккаром из Анси, Франция. Новости: В церкви Св. Марии Редфордской появился новый карильон для диапазона клавиатуры от до до # с опущенным самым низким полутоном. Кроме того, три колокольчика (d 1 , f# 1 и a 1 ) также являются качающимися колокольчиками.
Гросс-Пуэнт : Мемориальная церковь Гросс-Пуэнт. Первоначально было установлено 8 колоколов в 1927 году, 39 колоколов добавлено в 1952 году и еще 1 в 2015 году.
Бенсон : Карильон башни с часами в здании суда округа Свифт. 61 колокол.
Нью-Ульм : Парк Шонлау в центре Нью-Ульма. Отдельно стоящая башня с 37 колоколами по проекту Шульмериха Карильона. Один из трех карильонов, находящихся в муниципальной собственности в США.
Святой Павел : Пресвитерианская церковь Дома надежды. Четырехоктавный полностью хроматический инструмент с 49 колоколами, установленный в 1923 году. [51]
Альфред (деревня) : Карильон Мемориала Дэвиса. 47 колоколов. Возведен в 1937 году.
Нью-Йорк: Церковь Риверсайд - 74 колокола, самый тяжелый 41 000 фунтов (19 000 кг), Джиллетт и Джонстон 1925 и 1931 годов, Ван Берген 1950-е годы и Уайтчепел 2003 года, перенесены из баптистской церкви на Парк-авеню в 1929 году [61] [62]
Уильямсвилл : Нидерландский карильон в епископальной церкви Голгофы, 44 колокола. Установлен в 1959 году. [63]
Северная Каролина
Бельмонт : Карильон Уильяма Джеймса Фарра в Первой пресвитерианской церкви представляет собой традиционный колокол из 48 колоколов. Карильон был установлен в 1984 году, а колокола были отлиты на колокольном заводе Royal Eijsbouts . Самый маленький колокол весит 31 фунт, а самый большой — 4850 фунтов. Карильон был подарком миссис Уильям Джеймс Фарр и посвящен памяти ее мужа.
Кливленд : Карильон Александра Макгаффина. 47 колоколов работы Эйсбоутса , июнь 1968 года.
Кливленд-Хайтс : Епископальная церковь Святого Павла; Построен в 1928 году с 8 колоколами Джиллетта и Джонстона, 15 колоколами Ван Бергена добавлены в 1952 году, образуя карильон из 23 колоколов.
Гамбье : Церковь Святого Духа на территории Кеньон-Колледжа . 9 колоколов были установлены в 1879 году, 10-й колокол был добавлен, вероятно, в 1940-х годах. [68]
Форт Вашингтон : Церковь Св. Фомы, Уайтмарш, Мемориальный карильон Кэтрин Кольт Дики, 1974 год. 48 колоколов весом около 18 тонн. Колокола отлиты голландским литейным заводом Petit и Fritsen.
Кингстон : Подготовительная школа семинарского колледжа Вайоминга, основанная в 1844 году. «Колокольня» была спасена из части Нельсон-холла, которая была в основном разрушена во время наводнения Агнес в 1972 году .
Нью-Уилмингтон : Вестминстерский колледж Мемориальный карильон Даффа Аррингтона имеет 42 колокола. Расположенный в старой главной башне колледжа, он изначально представлял собой перезвон из 12 колоколов ( Менили ). Был расширен в 1978 году до 35 колоколов и снова в 2006 году до 42 колоколов (Пти и Фритсен).
Филадельфия : Карильон храма чудесной медали, 1901 год. Построен с 26 колоколами, после ремонта в 1952 году - 47 колоколов. От литейного завода Паккард.
Шарон : Епископальная церковь Св. Иоанна, 28 колоколов Литейный завод Eijstbouts, Нидерланды. Подарок семьи Меллон.
Вэлли-Фордж : Колокольня национальных патриотов в Мемориальной часовне Вашингтона , 1953 год. 58 колоколов, ~57 300 фунтов [26 т] (13,5 / прибл. 8800 фунтов [6/4000 кг ]), нижние 28 от Meneely Bell Foundry и верхние 30 от Meneely Bell Foundry. Паккард. [73]
Южная Каролина
Чарльстон : Башня Карильона и Томаса Драй-Хауи в Цитадели имеет 59 колоколов весом от 25 до 4400 фунтов и общим весом 25 000 фунтов. Первоначально они были отлиты в 1795 году на литейном заводе Бергенских колоколов в Нидерландах. Установлен в 1954 году, по состоянию на 2022 год можно играть только на 18 колоколах. [74]
Гринвилл : Колокольня Риверплейс и Карильон. 25 колоколов были помещены в 3 стальные колонны, самая высокая из которых имела высоту 54 фута. Открытая конструкция башни была спроектирована так, чтобы открывался вид на реку и городской пейзаж поблизости, а под башней находится непрерывно текущий водный объект. Башня была установлена в 2012 году и посвящена К. Томасу Уичу «Томми» 23 августа 2012 года. Уич был выбран за его любовь к музыке и пожизненную поддержку городского искусства, сохранения земель и будущего развития. [75]
Гринвуд : Карильон баптистской церкви Мемориала Калли Селф. 37 колоколов в 3-октавной гамме. Колокола, отлитые на фабрике Van Bergen Bellfoundries, Хайлигерле, Нидерланды. Восстановлен в 1990-х годах в течение одного года Л. Эккертом, тогдашним сотрудником американского офиса литейного завода [76] в Чарльстоне, Южная Каролина.
Теннесси
Линни М. Баргер Карильон в кампусе епископальной церкви Св. Франциска Ассизского, Ултева, Теннесси.
Джексон : Мемориальный карильон Джексона, Первая пресвитерианская церковь, 47 колоколов Паккард.
Олтева, Теннесси: Мемориальный карильон Линни М. Баргер, спроектированный и отлитый компанией Meeks & Watson. 19-колокольный перезвон в 2002 г.; башня поднята на 20 футов, увеличена до 26 колоколов в 2005–6 годах и 27 колоколов в 2012 году. Необычная башня с открытым стальным каркасом.
Севани : Мемориальный карильон Леонидаса Полка, Часовня Всех Святых, Южный университет . 56 колоколов, установленных компанией Packard в 1958 году.
Мемориальный карильон Портера в Объединенной методистской церкви Хайленд-Парка, 1984 год. 48 колоколов, 26/5100 фунтов [~12/2300 кг ] производства Paccard.
Новая колокольня-карильон, собор Сантуарио-де-Гуадалупе, 2005 г., 49 колоколов.
Хьюстон : Карильон Центра колокольни, 1986 год. 53 колокола, изготовленные Эйсбаутсом. Основан на 47 колоколах из передвижного карильона Эйсбоута с 48 колоколами, который появился на Всемирном конгрессе карильонов 1986 года в Анн-Арборе, штат Мичиган. В 1991 году компания Eijsbouts модернизировала его до 53 колоколов. Фотографии
Форт-Уэрт : Часовня Роберта Карра, расположенная на территории кампуса Техасского христианского университета, является домом для «Американских колоколов Карильона». Подарок от миссис и миссис Роберт Дж. Карр.
Сан-Антонио : Мемориальный карильон Нордана в Центральной христианской церкви, 1953 год. 48 колоколов (первоначально 47 и один в 1969 году), 19/3850 фунтов [~9/~1750 кг ] от Petit & Fritsen. [80]
Вако : Карильон Маклейна в зале Пэт Нефф, расположенный в Университете Бэйлора , посвященный в 1988 году. 48 колоколов фирмы Паккард в Анси, Франция. [82]
Шарлоттсвилль : Епископальная церковь Христа, традиционный карильон из 23 колоколов, установленный в 1947 году с колоколами производства Gillett & Johnston.
Лурей : Поющая башня Люрея. 47 колокольчиков Тейлора, 1937 год.
Мемориал Пельцмана Glockenspiel [95] в Национальном зоопарке , башня включает в себя четыре движущиеся фигуры животных зоопарка. Традиционный карильон из 35 колоколов работы Petit & Fritsen, 1976 год. Перенесен на территорию парка и в настоящее время не работает.
Кибби Карильон в Национальном соборе , установленный в 1963 году, является третьим по весу в мире. 53 колокольчика Тейлора. [96]
Западная Виргиния
Висконсин
Университет Висконсина – Мэдисонская башня Карильона
Грин Бэй : Первый Ев. Лютеранская церковь. Дар и поддержка Мемориального фонда карильонов Каапа, и карильон был освящен в эксплуатацию в воскресенье днем, 22 декабря 1957 года.
Мэдисон : Карильонная башня [98] на территории кампуса Университета Висконсин-Мэдисон , спроектированная под руководством Артура Пибоди (1934 г.), 56 колоколов.
^ "Карта мира с карильонами мира" . Сеть военных мемориалов и колоколов мира. Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 года . Проверено 4 февраля 2021 г.
^ «Подробнее о карильонах и других инструментах башенных колоколов» . TowerBells.org . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 4 февраля 2021 г.
^ ab "Карильоны". Всемирная федерация карильонов. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
^ Ромбоутс, Люк (2014). Поющая бронза: история карильонной музыки . Переведено Communicationwise. Издательство Левенского университета . п. 309. ИСБН978-90-5867-956-7. ... а на три «великие» страны, производящие карильоны – Нидерланды, США и Бельгию – приходится почти 70% всех карильонов в мире.
^ «Организация». Всемирная федерация карильонов. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 14 июня 2021 г. Определение карильона закреплено следующим образом: «Карильон — это музыкальный инструмент, состоящий из настроенных бронзовых колокольчиков, на которых играют с помощью клавиатуры-дубинки». Считаются только те карильоны, имеющие не менее 23 колоколов.
^ «Учредительный договор». Гильдия карильонеров в Северной Америке . Проверено 3 августа 2023 г. Для целей настоящего Устава карильон — это музыкальный инструмент, состоящий как минимум из двух октав колоколов карильона, расположенных в хроматической серии и играемых на клавиатуре, позволяющей контролировать выражение посредством изменения прикосновения. Карильон — это литой бронзовый колокол чашеобразной формы, отдельные тона которого имеют достаточно гармоничное отношение друг к другу, что позволяет многим таким колоколам звучать вместе в различных аккордах с гармоничным и согласованным эффектом.
^ "АЗСКТДСБ". TowerBells.org . Проверено 3 августа 2023 г.
↑ Пиццаро, Сал (6 декабря 2017 г.). «В центре Сан-Хосе снова звонят колокола Троицкого собора». Новости Меркурия .
^ "КАСАНБАР". Towerbells.org . Проверено 4 июля 2022 г.
↑ Нойком, Фрэнси (23 января 2006 г.). «Повелитель колоколов». Стэнфорд Дейли . Архивировано из оригинала 24 октября 2006 года.
^ «Город Вестминстер, веб-страница мэрии, «О колоколах»» . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 8 декабря 2009 г.
^ "Другие карильоны Коннектикута" . Архивировано из оригинала 30 августа 2006 года . Проверено 18 августа 2006 г.
^ "Мемориальный колокол отвеса Тринити-колледжа" . Архивировано из оригинала 30 июня 2006 года . Проверено 4 июля 2006 г.
^ «Гейнсвилл, Башня Сенчури (Флорида, США)» . Военный мемориал и колокола мира . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 4 июля 2022 г.
^ "Стивен Фостер, CSO - Карильон" . www.stephenfostercso.org . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 6 сентября 2020 г.
^ "Карильон Лауры Спелман Рокфеллер". Архивировано из оригинала 4 июля 2006 года . Проверено 4 июля 2006 г.
^ "ИЛЬЧИКУК". www.towerbells.org . Архивировано из оригинала 15 января 2015 года . Проверено 14 января 2015 г.
^ "Концерты Карильона | Ботанический сад Чикаго" . www.chicagobotanic.org . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
^ "Тысячелетний карильон в башне Мозер и центре для посетителей" . Район Нейпервилл-Парк . 2018. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 2 марта 2018 г.
^ "Друзья Башни Мозера и Миллениум Карильон в Нейпервилле" . 2018. Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Проверено 2 марта 2018 г.
^ «История». Мемориальный карильон Томаса Риса . Проверено 4 июля 2022 г.
^ "ИЛСПРИТР". Towerbells.org . Проверено 4 июля 2022 г.
^ «Результаты поиска: статья о приеме 0,1370,136111-9951-23250,00» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 16 ноября 2006 г.
^ "Мемориальный карильон Стэнтона" . Архивировано из оригинала 25 августа 2006 года . Проверено 23 августа 2006 г.
^ "Колокольня | Библиотека Родов" . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 28 декабря 2010 г.
↑ Стил, Рон (23 апреля 2023 г.). «Новые и отреставрированные колокола Campanile Bells UNI вернутся 1 мая — публика приглашена принять участие в историческом событии». KWWL.COM .
^ «Добро пожаловать в епископальный собор Святого Павла!». Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 21 октября 2016 г.
^ «Инструментальная музыка | Соборная церковь Святого Павла | Де-Мойн» . Cathedralchofstpaul.org . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 21 октября 2016 г.
^ «Лоуренс, Мемориальный карильон Второй мировой войны (Канзас, США)» . Военный мемориал и колокола мира . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 4 июля 2022 г.
^ "КСЛАВРЕН". TowerBells.org . Проверено 3 августа 2023 г.
↑ Мемориальный парк Браунелла и Башня Карильон. Архивировано 1 декабря 2017 г., в Wayback Machine . Проверено 22 ноября 2017 г.
^ "МДФРЕДБП". TowerBells.org . Проверено 5 августа 2023 г.
^ "МДМКДОНО". TowerBells.org . Проверено 3 августа 2023 г.
^ "МДСЛБИСУ". TowerBells.org . Проверено 5 августа 2023 г.
^ "Карильонный концерт четвертого июля" . Архивировано из оригинала 2 августа 2005 года . Проверено 18 октября 2010 г.
↑ Стив Э. Лоусон (11 июня 2015 г.). "Andover Organ Co. Opus 67 (1970)". База данных органов OHS . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 2 декабря 2018 г.
^ «Удобства». Нортфилд, гора Хермон. Архивировано из оригинала 12 июня 2015 года . Проверено 11 июня 2015 г.
^ «Норвуд (Массачусетс, [так в оригинале] США)» . Военный мемориал и колокола мира . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 4 июля 2022 г.
^ "Чарльз Бэрд Карильон". Школа музыки, театра и танца УМ . Университет Мичигана . Проверено 4 июля 2022 г.
^ "Энн и Роберт Х. Лурье Карильон" . Школа музыки, театра и танца УМ . Университет Мичигана . Проверено 4 июля 2022 г.
^ «Золотой юбилей кампуса бывшего Советского Союза отмечает Карильонную башню» . Пионер Биг-Рапидс . 30 сентября 2018 года . Проверено 4 июля 2022 г.
Ссылки www.towerbells.org . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 14 января 2015 г.
^ "Инструменты в CCC - Крайст-Черч Крэнбрук" . Крайстчерчкранбрук.org. Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
^ «Краткая история пресвитерианской церкви на Джефферсон-авеню». Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 20 июля 2018 г.
^ "Карильон мира Нэнси Браун" . Детройт1701 . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 6 апреля 2007 г.
^ "Карильон Башни Бомонт" . www.msu.edu . Архивировано из оригинала 5 ноября 2001 года.
^ "Бывший собор Христа Царя". Архивировано из оригинала 15 сентября 2009 года . Проверено 10 апреля 2010 г.
^ «Рочестер, Рочестерский карильон (Миннесота, США)» . Военный мемориал и колокола мира . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 4 июля 2022 г.
^ «Инструменты в Доме надежды». Церковь Дом Надежды . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
^ "Башня Лютера". Архивировано из оригинала 27 июня 2006 года . Проверено 4 июля 2006 г.
^ "Карта кампуса - Университет штата Миссури" . Map.missouristate.edu . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
^ "МТМИССУ". TowerBells.org . Проверено 3 августа 2023 г.
^ "НЕЛИНКФ1". TowerBells.org . Проверено 3 августа 2023 г.
^ "НЕОМАХАН". TowerBells.org . Проверено 3 августа 2023 г.
Ссылки TowerBells.org . Проверено 3 августа 2023 г.
^ "НЖПРИНПУ". Towerbells.org . Проверено 5 июля 2022 г.
^ "Олбани, Карильон мэрии (Нью-Йорк, США)" . Военный мемориал и колокола мира . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 4 июля 2022 г.
^ "Воскресный дневной концерт карильона в церкви Риверсайд" . Риверсайдская церковь . Проверено 4 июля 2022 г.
^ "НИНИРИВ". Towerbells.org . Проверено 4 июля 2022 г.
^ «Епископальная церковь Голгофы / О нас / Дом» . Calvariepiscopal.net . Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Проверено 28 октября 2012 г.
^ Холл, Лиза Костон. «Наконец-то, Беллс». Государственный университет Северной Каролины . Проверено 4 июля 2022 г. Самый большой колокол в карильоне штата Северная Каролина ... потребовалось расплавить около 2400 фунтов металла в двух печах и залить его в форму; в готовом виде он весит более 1800 фунтов.
^ "Звучит карильон над Государственным университетом Северной Каролины" . Bells.org . 10 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
^ "Карильон Харриса". wfu.edu . Архивировано из оригинала 4 сентября 2006 года . Проверено 4 июля 2006 г.
^ "История Дейтона в парке Карильон" . Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года . Проверено 12 марта 2009 г.
^ "Пилерс Кеньонского колледжа" . www2.kenyon.edu . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
^ «Новости: Карильон пресвитерианской церкви Брин-Мор» . www.carillon.org . Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Проверено 11 августа 2008 г.
^ "История органа и карильона" . Архивировано из оригинала 10 июля 2006 года . Проверено 4 июля 2006 г.
^ «Частная дневная школа-интернат в Пенсильвании | WyoSem» . www.wyomingseminary.org . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
^ "Мерсерсбург, Карильон Свупа" . Военный мемориал и колокола мира . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 4 июля 2022 г.
^ "Колокольня Национал-Патриотов". Архивировано из оригинала 30 июня 2006 года . Проверено 4 июля 2006 г.
^ «Карильон и колокольня». Цитадель . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Проверено 10 сентября 2022 г.
^ «Город Гринвилл посвящает колокольню и карильон Риверплейс Томми Уичу»/
^ "литые бронзовые колокола". Компания Вердин . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
^ "Пресвитерианская церковь Айдлуайлда - Музыка и хоры" . Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 27 декабря 2012 г.
^ "Нэшвилл, Мемориальный карильон Первой мировой войны (Теннесси, США)" . Военный мемориал и колокола мира . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 4 июля 2022 г.
^ "Карильон Бэрд-Лараби" . Архивировано из оригинала 5 января 2007 года . Проверено 2 декабря 2018 г.
^ "Мемориальный карильон Нордана" . cccsa.org . Архивировано из оригинала 29 июня 2006 года.
^ "Дуб и Би Джей Райтер Millennium Carillon Tower - Тайлер, Техас - Carillon на Waymarking.com" . www.waymarking.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Проверено 15 октября 2020 г.
^"mclane carillon". July 14, 2003. Archived from the original on July 14, 2003.
^"UTPROVOB". Towerbells.org. Retrieved July 4, 2022.
^"VTMIDDLB". TowerBells.org. Retrieved August 4, 2023.
^"History of Middlebury Chapel". Retrieved August 4, 2023.
^"VTNORTHF". TowerBells.org. Retrieved August 4, 2023.
^"Norwich University Campus Maps". norwich.edu. Archived from the original on September 1, 2006. Retrieved November 7, 2006.
^Weaver, Thomas (October 3, 2002). "Neiweem Takes On New Role as University Carillonneur". uvm.edu. Retrieved January 9, 2024.
^"Arlington, The Netherlands Carillon (Virginia, USA)". War Memorial and Peace Carillons. Archived from the original on April 13, 2021. Retrieved July 4, 2022.
^"WASTLUW3". TowerBells.org. Retrieved August 4, 2023.
^Long, Katherine (April 5, 2018). "Watch, Listen as 47-Bell Carillon Rings Out for First Time Across UW Campus". The Seattle Times. Retrieved August 4, 2023.
^"WASPOKAN". TowerBells.org. Retrieved August 4, 2023.
^"Campanile and Carillon – National Shrine of the Immaculate Conception-LIVE". kintera.org. Archived from the original on September 28, 2011. Retrieved October 21, 2010.
^"National Zoo: Pelzman Memorial Glockenspiel at the zoo in Washington, D.C". Archived from the original on November 6, 2007. Retrieved October 17, 2007.
^"Washington National Cathedral : Carillon & Peal Bells". Archived from the original on July 7, 2006. Retrieved July 4, 2006.
^"WVATHENS". TowerBells.org. Retrieved August 4, 2023.
^ "Карильон / Мемориальный карильон Университета Висконсина" . kb.wisc.edu . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года . Проверено 30 июля 2019 г.
^ "601 E BROADWAY | Запись о собственности" . Историческое общество Висконсина . 1 января 2012 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2019 года . Проверено 30 июля 2019 г.