stringtranslate.com

Шесть Наций Гранд-Ривер

Шесть Наций (или Шесть Наций Гранд-Ривер ) [a] — демографически крупнейшая резервация коренных народов в Канаде. По состоянию на конец 2017 года в ней проживало 27 276 человек, 12 848 из которых жили в резервации. [2] Этими народами являются мохоки , каюга , онондага , онейда , сенека и тускарора . На этой территории также проживают некоторые ленапе (также известные как делавэры).

Резервация Шести Наций граничит с округом Брант , округом Норфолк и округом Халдиманд , с резервацией подсекций, New Credit Reserve , расположенной в ее границах. Площадь в настоящее время охватывает около 46 000 акров (190 км 2 ) около города Брантфорд, Онтарио . Это составляет примерно 8% от первоначальных 550 000 акров (2200 км 2 ) земли, предоставленной Шести Наций Прокламацией Халдиманда 1784 года . [9]

История

Многие из народа хауденосауни вступили в союз с британцами во время Войны за независимость США , особенно воины из племен мохоков, каюга, онондага и сенека. Некоторые воины онейда и тускарора также вступили с ними в союз, поскольку война была крайне децентрализована. Эти народы имели давние торговые отношения с британцами и надеялись, что они смогут остановить европейско-американское вторжение на их территории. Эти союзники были из Шести Наций Конфедерации хауденосауни (ирокезов) .

После победы Америки в конфликте Корона уступила все свои территории в колониях новому правительству по мирному договору, включая территорию, принадлежащую Шести нациям, не консультируясь с ними и не делая их стороной в переговорах по договору. Корона работала над переселением коренных лоялистов в Канаду и выплатой некоторой компенсации за земли, утраченные в новых Соединенных Штатах. Корона также надеялась использовать этих новых поселенцев, как коренных американцев, так и европейских американцев, для развития сельского хозяйства и городов в районах к западу от Квебека , на территории, позже известной как Верхняя Канада .

Новые земли, предоставленные резервам Шести Наций, находились вблизи важных канадских военных целей и располагались вдоль границы, чтобы предотвратить любое американское вторжение. [13] Рост сообщества Шести Наций также был затруднен. Земля, особенно в XVII и XVIII веках, давала определенную меру власти своим владельцам. Влиятельным лидерам, таким как Джозеф Брант и Дезеронто, не позволяли предоставлять землю владельцам бизнеса, которые могли бы принести промышленность и сельское хозяйство на их земли.

После войны лидеры мохоков Джон Дезеронто и Джозеф Брант встретились с британским командующим сэром Фредериком Халдимандом, чтобы обсудить потерю своих земель в Нью-Йорке. Халдиманд пообещал переселить мохоков около залива Квинт , на северо-восточном берегу озера Онтарио , в современном Онтарио , Канада. Халдиманд купил у других Первых Наций участок размером 12 миль (19 км) на 13 миль (21 км) в заливе Квинт, который он предоставил Мохокам. (Есть, конечно, вопросы о понимании Первой Нацией такой покупки). Около 200 Мохоков поселились с Дезеронто на территории, которая сейчас называется Территория Мохоков Тьендинага, Онтарио . Группа Мохоков, первоначально возглавляемая Джоном Дезеронто , который умер в городе, названном в его честь, поселилась в заливе Квинт, известном как Тьендинага . В основном это были могавки из Нижнего Замка (Нью-Йорка).

Шесть Наций в Гранд-Ривер

Брант решил, что он предпочитает поселиться на Гранд-Ривер к северу от озера Эри. Мохоки из Верхнего Замка присоединились к нему в поселении на Гранд-Ривер, как и группы других Шести Наций. Прокламацией Халдиманда от 25 октября 1784 года правительство предоставило участок земли племени Мохоков и Шести Наций в знак признательности за их поддержку Короны во время революции. Ранее Корона выкупила земли у Миссиссога 22 мая 1784 года в рамках Договора между озерами. [14] Джозеф Брант повел большую группу ирокезов поселиться в том, что сейчас называется «Шесть Наций Гранд-Ривер».

Перепись 1785 года зафиксировала 1843 коренных жителя, проживающих в резервации Гранд-Ривер, в том числе 548 могавков , 281 кайюга , 145 онондага , 262 онейда , 109 тускарора и 98 сенека . Также было 400 человек из других племен, включая ленапе и других с южной территории, таких как нантикоке , тутело и некоторые крики и чероки . [15] Афроамериканские рабы также были доставлены в Шесть Наций и Брантфорд Джозефом Брантом. Брант поощрял членов своей семьи жениться на местных чернокожих, поглощая их в население резервации. [16] [17] С 1830-х по 1860-е годы многие беглые рабы, сбежавшие по Подземной железной дороге , были приняты и поглощены населением Шести Наций. [18] Наряду с афроамериканцами, которые в основном обосновались в районе Кейнсвилля , Джозеф Брант пригласил несколько англо-американских белых семей пожить на гранте, в частности ветеранов Добровольцев Бранта и Рейнджеров Батлера из Нью-Йорка , которые сражались с ним во время войны. Чтобы побудить своих друзей-лоялистов поселиться там, Брант дал им большие гранты, чем правительство давало другим лоялистам в других районах Верхней Канады. Некоторые канадцы возражали против того, чтобы Брант давал такие земельные гранты белым в резервной зоне.

Как и правительство для европейских американцев, индейский департамент предоставил хауденосауни некоторые инструменты и другие принадлежности для переселения, включая такие предметы, как пилы, топоры, точильные камни и долота. Они получили помощь в создании школ и церквей, а также в приобретении сельскохозяйственного оборудования и других предметов первой необходимости. Условия были чрезвычайно тяжелыми в первые годы на границе, поскольку правительство не предоставляло достаточного количества припасов или помощи никому из переселенных лоялистов, ни коренным американцам, ни европейским американцам. Им пришлось создавать новые поселения из лесных массивов. В 1785 году правительство построило первую протестантскую церковь в Верхней Канаде (ныне Онтарио ) на территории заповедника; она была известна как Королевская часовня Ее Величества Мохоков . Корона продолжала поддерживать эту часовню, и она входит в число всего лишь двенадцати Королевских часовен в мире.

Главный город развивался на месте, которое сейчас называется Брантфорд . Сначала его называли Городом Бранта в честь Джозефа Бранта , который построил там свою резиденцию. В 1798 году его описывали как большое и разросшееся поселение. Дом Бранта представлял собой двухэтажный дом, построенный в европейско-американском стиле. В 1797 году Брант основал одну из самых ранних масонских лож в Верхней Канаде; он достиг звания ее Достопочтенного Мастера .

Губернатор Джон Симко подтвердил Грант ограниченным актом 14 января 1793 года. Кроме того, этот акт запрещал им продавать землю кому-либо, кроме друг друга и короля. Под руководством Джозефа Бранта вожди отклонили акт. В 1795 году вожди Гранд-Ривер уполномочили Джозефа Бранта продать большие участки земли в северной части, которые Хауденосауни в то время не использовали. Они установили условия отсутствия денег, поскольку хотели полностью забрать свою плату в будущих годах в качестве годового процента. В это время население резервации сокращалось; некоторые Хауденосауни покинули Гранд-Ривер, перебравшись в традиционные местные общины в Нью-Йорке. После того, как в 1795 году Брант начал продавать землю, население снова начало расти. Он и вожди настаивали на рентах, чтобы помочь общине Шести Наций выжить.

Согласно Прокламации Халдиманда , первоначальный участок земли простирался от устья реки Гранд на берегах озера Эри до истока реки и на 10 км (6 миль) от обоих берегов. Однако, предоставление земли включало землю вокруг источника, которую Корона не выкупила у Миссиссоги . Позднее была организована покупка у Миссиссоги, но не осуществлена. Между 1795 и 1797 годами Джозеф Брант продал 381 480 акров (1 543,8 км 2 ) спекулянтам землей; собственность, составляющая северную половину заповедника, была продана за 85 332 фунта стерлингов. Это была самая высокая цена, заплаченная Хауденосауни до этого времени за неосвоенную землю.

Вожди Шести Наций объясняют Горацио Хейлу , как использовать пояса из вампума , 1871 г.

Губернатор Симко выступил против продажи земли. Проценты по ренте обещали людям доход в размере 5119 фунтов стерлингов в год, намного больше, чем получал любой другой ирокезский народ. Земельные спекулянты не могли достаточно быстро продать поселенцам участки размером с ферму. Однако к 1801 году все земельные спекулянты задержали свои платежи. Из-за отсутствия платежей Брант был полон решимости продать больше земли, чтобы компенсировать недостающие платежи.

В 1796 году лорд Дорчестер выдал еще один акт на землю. Он уполномочил хауденосауни сдавать в аренду или продавать свою землю, при условии, что они сначала предложат ее для продажи правительству. Брант отклонил этот акт, отчасти потому, что в нем Шесть Наций были названы общинными владельцами земли. Он считал, что акт должен быть ограничен нынешними лицами, проживающими на этой земле.

К 1800 году две трети Хауденосауни еще не приспособились к стилю натурального сельского хозяйства, поддерживаемого отдельными домохозяйствами, который поощряло канадское правительство. Брант надеялся, что продажа земли европейским американцам поможет им освоить фронтир, но условия для такого сельского хозяйства были сложными.

В 1813 году вожди и советники Шести Наций, проживавших в штате Нью-Йорк, объявили войну провинциям Верхняя и Нижняя Канада.

В 1828 году вождь Джон Брант был назначен управляющим Шести Наций Гранд-Ривер.

Первоначально народу Шести Наций было предоставлено по 10 км (6 миль) по обе стороны от всей длины Гранд-Ривер, хотя большая часть земли была позже продана. Продолжающийся спор о земле Гранд-Ривер является результатом споров по поводу процесса продажи. Текущие резервы охватывают 184,7 км 2 (71 кв. милю), все, кроме 0,4 км 2 (100 акров) в резерве Шести Наций № 40.

В конце 19 века шотландский врач Джозеф Белл раскопал черепа коренных жителей шести стран. Эти черепа попали в Берлин при посредничестве врача Уильяма Ослера , где их считали неотслеживаемыми в течение десятилетий. В 2020 году журналистам Дэвиду Брузеру и Маркусу Гриллу при поддержке этнолога Нильса Зееталера удалось найти черепа в анатомической коллекции Берлинского общества антропологии, этнологии и доисторического периода. В этом контексте было предложено вернуть черепа в ведение общины происхождения. [19] [20]

24 июля 2024 года хоккеист Брэндон Монтур стал первым человеком, который привез Кубок Стэнли в Освекен после того, как « Флорида Пантерз» выиграли свой первый чемпионат после победы в серии над « Эдмонтон Ойлерз» в седьмой игре финала Кубка Стэнли 2024 года . В его честь был проведен парад, который прошел от автодрома Освекен до арены Гейлорд Паулесс . [21]

Сообщества

На территории резервации Шести Наций существует несколько названных общин:

Участники

Танцоры на фестивале Six Nations Pow Wow

Позднее они приветствовали в заповеднике группу ленапе , говорящих на языке манси , алгонкинском языке .

Six Nations of the Grand River — самый густонаселенный резерв в Канаде. По состоянию на март 2023 года в резервации насчитывалось 28 520 членов, из которых 11 688 проживали в резервации. Население состоит из следующих групп: [22]

*

Правительство

Избранный совет шести наций Гранд-Ривер — руководящий орган, созданный для управления делами резервации в 1924 году в соответствии с Законом об индейцах . Избранный совет с момента своего основания является основным правительством шести наций, признанным правительством Канады. Однако Совет вождей конфедерации Хауденосауни сохранил свое присутствие в резервации, несмотря на создание избранного совета, что является продолжением традиционного правительства конфедерации Хауденосауни.

Известные люди

Образование

До колонизации образование в общинах Хауденосауни осуществлялось «неструктурированными и непринудительными способами». [23] Это продолжается и по сей день наряду с государственным образованием.

Члены Шести Наций посещали Институт Мохок , школу-интернат , которая была предметом многочисленных обвинений в злоупотреблениях. После закрытия института в 1972 году школа-интернат была заменена Культурным центром Вудленда. [24]

Дневные школы также работали в резервации под руководством Совета по школьному образованию Шести Наций (1878–1933), первого совета по школьному образованию коренных народов в Онтарио. [25] В то время как в резервации преподавалась официальная колониальная программа, и многие учителя некоренного происхождения преподавали в резервации, влияние коренных народов в совете позволило нанять многих учителей Шести Наций, многие из которых были женщинами, как это было и продолжает быть в случае с начальными школами в Онтарио. [23] Учителя в резервации также создали свою собственную ассоциацию для профессионального развития, Организацию учителей Шести Наций. [25]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Помимо английского и французского, двух официальных языков Канады, также официально признаны и поддерживаются коренные языки каждой из шести стран:

Ссылки

Сноски

  1. ^ "Шесть наций Гранд-Ривер". Crown–Indigenous Relations and Northern Affairs Canada . Правительство Канады. 14 ноября 2008 г. Получено 2011-02-07 .
  2. ^ ab "Шесть наций Гранд-Ривер" (PDF) . 31 декабря 2017 г. . Получено 9 апреля 2018 г. .
  3. ^ Dyck, Carrie, Froman, Frances, Keye, Alfred & Keye, Lottie. 2024. Грамматика и словарь языка Gayogo̱hó:nǫˀ (Cayuga) . (Исследования индейской лингвистики). Берлин: Language Science Press. DOI: 10.5281/zenodo.10473483. Стр. 1061 [1]
  4. ^ Большой Ниагарский уступ . Карта культур коренных народов, направления Каниенкеха. [2]
  5. ^ Михельсон, Карен; Докстатор, Мерси (2002). "oskanu·tú·". Словарь Oneida–English/English–Oneida . Торонто: University of Toronto Press. стр. 1181. ISBN 9780802035905.
  6. ^ Вудбери, Ханни (2003). "Dyehashędákhwaˀ". Онондага-английский / англо-онондага словарь . Торонто: University of Toronto Press. стр. 1181. ISBN 9781442623637.
  7. ^ Chafe, Chafe (2014). «Шесть наций». (PDF) . Англо-сенекский словарь . Отдел Onöndowa'ga:' Gawë:nö' (язык сенека). стр. 151.
  8. ^ Рудс, Блэр А. (2015). «Гранд-риверские индейцы». Тускарора-английский/англо-тускарора словарь . Торонто: University of Toronto Press. стр. 680. ISBN 9781442628809.
  9. ^ Paxton PhD, James W. (2008). Джозеф Брант и его мир: воин-могавк и государственный деятель XVIII века . James Lorimer & Company Ltd.
  10. ^ "Профиль сообщества Six Nations Of The Grand River". www.sixnations.ca . Архивировано из оригинала 2017-06-18 . Получено 2018-07-20 .
  11. ^ Норман, Элисон Элизабет (2010). Раса, пол и колониализм: общественная жизнь среди шести наций Гранд-Ривер, 1899-1939 (PDF) (докторская диссертация). Университет Торонто . Получено 20 июля 2018 г.
  12. ^ Шимони, Аннемари Энрод (1994). Консерватизм среди ирокезов в резервации Шести Наций. Syracuse University Press. стр. 43. Получено 3 января 2019 г.
  13. ^ "Thayendanegea". www.biographi.ca . Университет Торонто/Университет Лаваля.
  14. ^ "Between the Lakes Treaty No. 3 (1792)". Mississaugas of the Credit First Nation . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Получено 6 января 2022 года .
  15. ^ Келси 1984, стр. 370.
  16. Музей Бакстона, Ранние поселения на западе Канады для беглецов от рабства , стр. 36–37
  17. ^ Келси 1984, стр. 279.
  18. ^ Сиберт, Уилбур. «Электронная книга проекта Гутенберга «Подземная железная дорога от рабства к свободе» (1898) Уилберта Генри Сиберта». www.gutenberg.org . Получено 12 февраля 2019 г.
  19. Маркус Гриль/Ральф Виганд: Die Spur der Schädel Süddeutsche Zeitung, 17.12.20.
  20. Дэвид Брузер/Маркус Грилл: Нерассказанная история о четырех черепах коренных народов, подаренных одним из самых известных врачей Канады, и о попытках вернуть их домой. Toronto Star, 17.12.20.
  21. ^ "Брэндон Монтур разделяет свою победу в Кубке Стэнли с родным городом Six Nations of the Grand" . Получено 31 июля 2024 г. .
  22. ^ Подробности резервации/поселения/деревни. Министерство по связям с коренными народами и делам Севера Канады (отчет). Правительство Канады. Март 2023 г.
  23. ^ ab Норман, Элисон (2015). ""Верный своей собственной благородной расе"". История Онтарио . 107 (1): 5–34. doi : 10.7202/1050677ar . ISSN  0030-2953.
  24. ^ Культурный центр Вудленд
  25. ^ ab Moses, Olive; Henhawk, Doris; King, Loyd (1987). История образования в резервации Six Nations Reserve . Брантфорд: Woodland Cultural Centre.

Библиография

Внешние ссылки