stringtranslate.com

Рейс 845 авиакомпании Pan Am

Рейс 845 авиакомпании Pan Am был регулярным международным пассажирским рейсом между Лос-Анджелесом и Токио с промежуточной остановкой в ​​Сан-Франциско . [1] Рейс выполнялся самолетом Boeing 747 , зарегистрированным как N747PA и называвшимся Clipper America .

30 июля 1971 года в 15:29 по тихоокеанскому времени во время взлета из международного аэропорта Сан-Франциско по направлению к Токио самолет задел конструкции системы огней приближения, расположенные за концом взлетно-посадочной полосы. В результате этого инцидента серьезно пострадали два пассажира, а также был нанесен значительный физический ущерб как конструкциям взлетно-посадочной полосы, так и самолету.

Экипаж продолжил взлет, пролетел над океаном, сделал круг, сливая топливо, и вернулся в SFO. После остановки экипаж приказал провести экстренную эвакуацию, в ходе которой 27 пассажиров получили травмы при выходе из самолета, восемь из которых получили серьезные травмы спины. [1] [2] [3] Катастрофа была расследована NTSB , которая определила, что вероятной причиной было использование пилотом неправильных контрольных скоростей взлета . NTSB также обнаружил различные процедурные сбои в распространении и извлечении информации о безопасности полетов, которые способствовали катастрофе. [1]

Самолеты и экипаж

Boeing 747-121 , регистрационный номер N747PA , серийный номер производителя 19639, совершил свой первый полет 11 апреля 1969 года и был доставлен Pan Am 3 октября 1970 года. Это был второй 747, сошедший с конвейера Boeing, но он был доставлен почти через десять месяцев после первого полета 747 компании Pan Am. Первоначально названный Clipper America , он налетал 2900 часов на момент аварии. [1] [4]

Экипаж рейса 845 состоял из пяти человек (капитан, второй пилот, бортинженер, сменный бортинженер и сменный пилот). Капитаном был Кэлвин И. Дайер, 57-летний житель Редвуд-Сити, Калифорния , пилот с 27 209 часами летного опыта, 868 из которых на 747. Первым пилотом был Пол Э. Оукс, 40-летний житель Рино, Невада , с 10 568 часами летного опыта, 595 из которых на 747. Бортинженером был Уинфри Хорн, 57 лет, из Лос-Альтоса, Калифорния , с 23 569 часами летного опыта, 168 из них на 747. 34-летний второй пилот Уэйн Э. Сагар был сменным пилотом и имел 3230 часов летного опыта, 456 из них на 747. Сменным бортинженером был Родерик Э. Проктор, 57-летний житель Пало-Альто, Калифорния . налетавший 24 576 часов, из них 236 на самолете 747.

29 июля 1971 года Дайер, Оукс, Хорн, Сагар и Проктор провели весь день вне службы и пролетели первый этап полета из Лос-Анджелеса в Сан-Франциско .

История несчастных случаев

Современная схема аэропорта Сан-Франциско, показывающая расположение взлетно-посадочных полос (в 1971 году взлетно-посадочная полоса 28R была короче более чем на 2000 футов (610 м)) [5]

Экипаж рейса 845 планировал и рассчитал свой взлет для взлетно-посадочной полосы 28L, но только после буксировки обнаружил , что эта взлетно-посадочная полоса была закрыта на техническое обслуживание несколькими часами ранее, [6] и что первые 1000 футов (300 м) взлетно-посадочной полосы 01R, предпочтительной взлетно-посадочной полосы в то время, [a] также были закрыты. После консультации с диспетчерами полетов Pan Am и диспетчерской вышкой экипаж принял решение взлетать с взлетно-посадочной полосы 01R, которая короче 28L, при менее благоприятных ветровых условиях. [7]

Длина взлетно-посадочной полосы 01R составляла около 8500 футов (2600 м) от ее смещенного порога (откуда должен был начаться взлет) до конца, что было доступной длиной взлета для рейса 845. [8] Из-за различных недоразумений экипажу ошибочно сообщили, что доступная длина взлета от смещенного порога составляла 9500 футов (2900 м), или на 1000 футов (300 м) больше, чем было на самом деле. Несмотря на меньшую длину, позже было установлено, что самолет мог бы безопасно взлететь, если бы были соблюдены надлежащие процедуры.

При подготовке к взлету с более короткой взлетно-посадочной полосы экипаж выбрал положение закрылков на 20 градусов вместо изначально запланированных 10 градусов, но не пересчитал исходные скорости взлета ( V 1 , V r и V 2 ), которые были рассчитаны для меньшего положения закрылков и, таким образом, оказались слишком высокими для фактической взлетной конфигурации.

В результате критические скорости были достигнуты поздно, а разбег самолета при взлете оказался ненормально затянутым. Фактически, второй пилот дал команду V r на скорости 160 узлов (184 миль/ч; 296 км/ч) вместо запланированных 164 узлов (189 миль/ч; 304 км/ч), поскольку конец взлетно-посадочной полосы «приближался с очень большой скоростью». [9]

Повреждать

Самолет после аварии
Схема, показывающая проникновение структур системы огней приближения в фюзеляж и хвост Boeing 747 (из окончательного отчета NTSB). [1]

Не имея возможности достичь достаточной высоты для преодоления препятствий в конце взлетно-посадочной полосы, самолет получил повреждения хвостовой части фюзеляжа, шасси и других конструкций, когда он ударился о компоненты системы огней приближения (ALS) на скорости более 160 узлов (180 миль в час; 300 км/ч). Три куска уголкового железа длиной до 17 футов (5,2 м) проникли в салон, ранив двух пассажиров. Правая основная стойка шасси под фюзеляжем была вытолкнута вверх и в фюзеляж, а левая стойка шасси под фюзеляжем была сорвана и осталась висеть под самолетом. Другие системы, поврежденные при ударе, включали гидравлические системы № 1, 3 и 4, несколько поверхностей управления крылом и оперением и их механизмы, электрические системы, включая противоюзовое управление, и три эвакуационных трапа.

Полет продолжался над Тихим океаном в течение 1 часа и 42 минут, чтобы слить топливо для снижения веса для аварийной посадки. В это время оценивались повреждения самолета, и пострадавшие были осмотрены врачами из списка пассажиров. После слива топлива самолет вернулся в аэропорт. Были развернуты аварийно-спасательные службы, и самолет приземлился на взлетно-посадочной полосе 28L. Во время посадки отказали шесть шин на подкрыльевом шасси. Реверс тяги работал только на двигателе 4, поэтому самолет медленно отклонился вправо, от взлетно-посадочной полосы, и остановился. Загорелось левое подкрыльевое шасси, но пожар был потушен грязью, как только самолет отклонился от взлетно-посадочной полосы. [10] После остановки самолет медленно наклонился назад, потому что шасси корпуса было сорвано или выведено из строя при взлете. Самолет оказался на хвосте с поднятым носом. До аварии не было известно, что 747 наклонится назад без поддержки основного шасси корпуса.

Травмы

Среди 218 пассажиров и членов экипажа, находившихся на борту, погибших не было, однако двое пассажиров получили серьезные травмы во время удара, а во время последующей экстренной эвакуации еще 27 человек получили травмы, двое из них серьезные.

Стержни из уголкового железа конструкции ALS проникли в салон, причинив травмы пассажирам на местах 47G (почти ампутация левой ноги ниже колена) и 48G (серьезные рваные раны и раздробление левого плеча).

После приземления самолет выкатился за пределы взлетно-посадочной полосы на поврежденном шасси и остановился. Эвакуация началась спереди, поскольку приказ об эвакуации не был передан по системе оповещения пассажиров (он был ошибочно передан по радио), приказ был отдан одним из членов летного экипажа, выходящим из кабины и заметившим, что эвакуация не началась. В это время самолет осел на корме, опираясь на хвост в положении носом вверх. Четыре передних трапа были небезопасны для использования из-за большей высоты и сильного ветра. Большинство пассажиров эвакуировались через шесть задних трапов. Восемь пассажиров, использовавших передние трапы, получили серьезные травмы спины и были госпитализированы. Другие пассажиры получили незначительные травмы, такие как ссадины и растяжения.

Расследование

Аварию расследовал Национальный совет по безопасности на транспорте (NTSB), который опубликовал свой окончательный отчет 24 мая 1972 года. NTSB установил вероятную причину аварии: [3]

... использование пилотом неверных данных о скорости взлета . Это стало результатом ряда нарушений, связанных с: (1) сбором и распространением информации об аэропорте; (2) диспетчеризацией воздушных судов; и (3) управлением экипажем и дисциплиной; что в совокупности сделало неэффективной систему оперативного контроля авиаперевозчика.

Последствия

N747PA в аэропорту Хитроу в 1989 году.

После аварии самолет был отремонтирован и возвращен в эксплуатацию. N747PA был перерегистрирован и сдан в аренду Air Zaïre как N747QC с 1973 по март 1975 года, когда он был возвращен Pan Am и переименован в Clipper Sea Lark , а затем в Clipper Juan T. Trippe в честь основателя авиакомпании . [2] Он оставался в Pan Am до тех пор, пока авиакомпания не прекратила свою деятельность в 1991 году, и был передан Aeropostal, а затем ненадолго Kabo Air of Nigeria и обратно Aeroposta, и, наконец, был разрезан на части в 1999 году на авиабазе Нортон в Сан-Бернардино , Калифорния , где он хранился по крайней мере с 1997 года.

Самолет в Намъянджу , Южная Корея , где его переоборудовали в ресторан.

Части самолета были отправлены в Хопхён, Намьянджу , Южная Корея , и повторно собраны, чтобы некоторое время служить рестораном, пока он не закрылся. Затем последовали петиции и кампании от многочисленных энтузиастов авиации в музеи или местные органы власти, чтобы сохранить исторический самолет. Самолет был списан в 2010 году. [11] [12] [13] [14] [15]

В 2017 году журнал Airways Magazine опубликовал статью, в которой утверждалось, что N747PA был списан лишь частично и что три основных куска фюзеляжа были спасены и перевезены недалеко в пригород Вольмунчхон-ро. Затем сообщалось, что бывший самолет использовался как церковь в ливрее Korean Air . (Местоположение: 1052-7 Вольмун-ри, Вабу-ып, Намянджу-си, Кёнгидо, Южная Корея). [16] Однако это утверждение оказалось ложным, поскольку 747, заявленный как N747PA, находился там задолго до того, как самолет был списан. По состоянию на 2020 год неизвестная церковь 747 также была демонтирована и заменена новым зданием. [17] [18] [19]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Для снижения шума.

Ссылки

  1. ^ abcde "Отчет об авиационном происшествии - Pan American World Airways, Inc., Boeing 747, N747PA, рейс 845, Сан-Франциско, Калифорния, 30 июля 1971 г." (PDF) . Национальный совет по безопасности на транспорте. 1972-05-24. NTSB-AAR-72-17 . Получено 2016-06-12 .- Копия в Университете аэронавтики Эмбри–Риддла .
  2. ^ ab Томпсон, Найджел; Холлидей, Рики-Ден, ред. (1984). Список производства авиалайнеров 1984/85 . Лондон: Aviation Data Centre. стр. 231. ISBN 0-946141-09-6.
  3. ^ ab "Запись об аварии ASN". Aviation Safety Network . Flight Safety Foundation . Получено 2009-06-30 .
  4. ^ "Полный список производства Boeing 747". airfleets.net . Получено 2009-06-30 .
  5. ^ Сравнивая ориентацию и длину взлетно-посадочных полос 1971 года, описанные в отчете NTSB, с современными, только взлетно-посадочная полоса 28R была существенно изменена. (См. стр. 10, отчет NTSB.)
  6. ^ Рабочие ремонтировали трещину, которая появилась на асфальте этим утром.
  7. ^ Длина взлетно-посадочной полосы 28L составляла 10 600 футов (3200 м), а ветер был западным со скоростью 22 узла (41 км/ч). (См. отчет NTSB, стр. 10.)
  8. ^ Самолетам Boeing 747 не было разрешено применять взлетную тягу до достижения смещенного порога взлетно-посадочной полосы 01R, чтобы уменьшить воздействие реактивной струи на близлежащее шоссе (см. отчет NTSB).
  9. ^ Наиболее критическая опорная скоростьV r , когда пилот (пилот, управляющий органами управления, в данном полете — капитан) «вращается» (поднимает нос самолета). Если вращение выполняется слишком поздно при разбеге, набор высоты будет задержан, а расстояние до препятствий уменьшится.
  10. ^ "Pan Am B747 Сан-Франциско катастрофа 1971". YouTube . 17 мая 2013.
  11. ^ "Аэропоста N747PA (бывший N747QC)" . Воздушные флоты.
  12. ^ "Фотография самолета Boeing 747-121". Airliners.net. Архивировано из оригинала 2016-06-07 . Получено 2009-06-30 .
  13. ^ "N747PA ржавеет". PPRuNe . Получено 2009-06-30 .
  14. ^ Глионна, Джон М. (13.12.2010). «Исторический 747-й постигла мрачная участь в Южной Корее». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Получено 17.02.2018 .
  15. ^ "카카오맵" . 카카오맵 (на корейском языке) . Проверено 3 августа 2021 г.
  16. ^ Даймонд, Коди (2017-12-03). «В поисках клипера Хуан Т. Триппе – в 2017 году». Журнал Airways . Архивировано из оригинала 2021-01-19 . Получено 2021-01-15 .
  17. ^ "[Городские пейзажи] Поиск потерянных больших авиалайнеров в Корее". koreatimes . 2018-07-10 . Получено 2021-08-03 .
  18. ^ N747PA - История второго построенного самолета 747, 30 июля 2021 г. , получено 03.08.2021 г.
  19. ^ "카카오맵" [Карта Какао]. Карта Какао (на корейском языке) . Проверено 3 августа 2021 г.

Внешние ссылки