Выборы 1976 года стали первым случаем, когда республиканские праймериз или кокусы проводились в каждом штате и округе Колумбия; демократы сделали это в 1972 году. Это были также последние выборы, на которых кандидат от республиканцев не был определен в начале национального съезда партии.
Фон
Август 1974 г. – февраль 1975 г.: Начало президентства Форда.
После Уотергейтского скандала и отставки президента Ричарда Никсона 9 августа 1974 года на пост президента был избран вице-президент Джеральд Форд. Поскольку Форд был назначен вице-президентом Никсоном после отставки Спиро Агню с этой должности, он стал единственным президентом, вступившим в должность, не будучи ранее избранным президентом или вице-президентом коллегией выборщиков .
8 сентября первым важным актом Форда на посту президента стало предоставление полного и безусловного прощения за любые преступления, которые Ричард Никсон мог совершить против Соединенных Штатов, будучи президентом. После помилования Никсона рейтинг одобрения Форда среди американской общественности резко упал. В течение недели его рейтинг одобрения упал с 69% до 49%, что стало самым резким падением в истории. [2]
Экономика находилась в плачевном состоянии после возвышения Форда, отмеченном худшей инфляцией мирного времени в истории Америки и самыми высокими процентными ставками за столетие. Индекс Доу-Джонса упал на 43 процента с октября 1973 года по сентябрь 1974 года. [3] Для борьбы с инфляцией Форд сначала предложил повысить налоги, а затем, в ответ на призывы демократов к постоянному сокращению налогов, временное умеренное снижение. Рейган публично раскритиковал оба предложения. [4]
Раса и образование разделили общественное мнение, особенно по таким вопросам, как принудительная интеграция и изменения в программе государственных школ. Политическое насилие из-за политики в области образования вспыхнуло в Бостоне и Чарльстоне, Западная Вирджиния . Аборт также стал общенациональной проблемой после решения Верховного суда по делу Роу против Уэйда , которое было вынесено годом ранее в 1973 году и отменило государственные ограничения на аборты по всей стране.
На промежуточных выборах 1974 года Демократическая партия резко расширила свое большинство как в Палате представителей , так и в Сенате . Выборы рассматривались как референдум по Республиканской партии после Уотергейта и по политическому истеблишменту в целом. Недавно избранные члены Конгресса стали известны как « дети Уотергейта » и активно проводили реформы процедур и надзора.
В этот период Рональд Рейган завершил свой второй срок на посту губернатора Калифорнии. Его администрация была отмечена усилиями по демонтажу государства всеобщего благосостояния и громкими репрессиями против городской преступности и левого инакомыслия, особенно в Калифорнийском университете в Беркли . Он также возглавил усилия по обеспечению соблюдения законов штата о смертной казни , но был заблокирован Верховным судом Калифорнии в решении по делу «Народ против Андерсона» . После того, как Рейган покинул свой пост в январе 1975 года, он начал вести национальное радиошоу и писать национальную газетную колонку.
Март–июль 1975 г.: восстание консерваторов и приход Рейгана к власти
Консервативная оппозиция Форду внутри Республиканской партии начала проявляться в декабре 1974 года после назначения им губернатора Нью-Йорка Нельсона Рокфеллера вице-президентом. Более десяти лет Рокфеллер представлял либеральное крыло партии, и это назначение немедленно подверглось критике со стороны правых сенаторов Джесси Хелмса , Барри Голдуотера и Джона Тауэра , хотя утверждение Рокфеллера в Сенате в целом не было остановлено. [5]
Недовольство достигло апогея на второй ежегодной Конференции политических действий консерваторов в феврале. Выступая там, Рейган отверг призывы бороться за пост президента от третьей партии: «Нужна ли нам третья партия или это новая и возрожденная вторая партия, поднимающая знамя не бледных пастельных тонов, а смелых цветов, которые могли бы безошибочно прояснить нашу позицию по всем вопросам, беспокоящим людей?» Выступавшие на CPAC также критиковали политику администрации Форда, вице-президента Рокфеллера и публичную кампанию первой леди Бетти Форд в поддержку абортов и поправки о равных правах . В марте обсуждение президентских перспектив Рейгана начало расти после его появления на The Tonight Show и статьи в Newsweek , в которой его назвали «самым активным одиночным присутствием в американской политической жизни». В защиту администрация подготовила письмо в поддержку президента Форда, которое получило подписи 113 из 145 представителей Республиканской партии и 31 из 38 сенаторов. [6] Форд официально объявил, что будет баллотироваться на переизбрание 8 июля.
Больше, чем любая внутренняя проблема в 1975 году, внешняя политика вбила клин между президентом и его консервативными критиками. После американской эвакуации из Сайгона и краха Южного Вьетнама эта критика стала громогласной. В своем радиошоу Рейган сравнил вывод войск из Сайгона с Мюнхенским соглашением и предупредил, что это «искушит Советский Союз, как когда-то искушало Гитлера и военных правителей Японии». [7] Хотя Форд снова получил некоторую поддержку консерваторов после спасения SS Mayaguez в Камбодже, [8] он вскоре вызвал гнев правого крыла партии серией внешнеполитических шагов, направленных на улучшение отношений с Советским Союзом .
Во-первых, президент Форд отказался встретиться с советским диссидентом Александром Солженицыным во время его визита в Соединенные Штаты 21 июня. В ответ Рейган впервые публично раскритиковал Форда по имени в своей национальной газетной колонке, противопоставив популярного Солженицына другим «гостям, которых президент принимал в Белом доме, «земляничной королеве Западной Вирджинии и хлопковой дева» [9] . На следующий день после публикации этой колонки сенатор Пол Лаксолт объявил о формировании комитета под названием «Друзья Рональда Рейгана» [10], организованного с целью выдвижения Рейгана на пост президента.
Форд последовал за делом Солженицына заграничной поездкой в Восточную Европу, где он подписал Хельсинкские соглашения , договор, устанавливающий, что нынешние границы восточноевропейских стран были «неприкосновенны силой». Консерваторы и антикоммунисты жестко критиковали Форда за капитуляцию перед советскими требованиями и формальное признание Восточного блока. The Wall Street Journal назвал Хельсинкское соглашение «новой Ялтой ». [11] К концу августа рейтинг одобрения Форда составлял 34%. [12]
Сентябрь–декабрь 1975 г.: Рейган вступает в гонку.
В сентябре Рейган начал активную кампанию в ключевых ранних штатах. Он агитировал в Нью-Гэмпшире за Луиса Уаймана на дополнительных выборах в Сенат и начал собирать штаб кампании во главе с менеджером кампании Джоном Сирсом . Он заручился поддержкой консервативного губернатора Нью-Гэмпшира Мелдрима Томсона-младшего и председателя партии штата, а также поддержкой умеренного бывшего губернатора Хью Грегга . [15]
4 ноября вице-президент Нельсон Рокфеллер объявил, что не будет добиваться выдвижения в качестве напарника Форда на выборах 1976 года. [16] В тот же день Форд уволил министра обороны Джеймса Р. Шлезингера , чьи критические комментарии по поводу саммита в Хельсинки просочились в прессу ранее осенью. [17] На той же неделе Форд отправился в Массачусетс и пообещал провести кампанию на всех предварительных выборах в стране. [18]
20 ноября Рональд Рейган официально объявил о своей предвыборной кампании. [19]
Кампания
Форд с небольшим перевесом победил Рейгана на праймериз в Нью-Гемпшире , а затем с комфортным отрывом выиграл праймериз во Флориде и Иллинойсе. [ требуется ссылка ] В течение первых шести состязаний Рейган следовал «одиннадцатой заповеди», которую он использовал во время своей первоначальной кампании за пост губернатора Калифорнии : «Не говори плохо ни об одном из своих коллег-республиканцев». [20] К праймериз в Северной Каролине кампания Рейгана почти исчерпала себя, и было широко распространено мнение, что еще одно поражение заставит его выйти из гонки. Но с помощью мощной политической организации сенатора США Джесси Хелмса Рейган расстроил Форда. Рейган отказался от подхода, заключавшегося в применении заповеди, и победил Форда со счетом 52% против 46%, восстановив импульс. [21]
Затем Рейган одержал ряд впечатляющих побед, включая Техас, где он выиграл всех делегатов на кону в его первых обязательных предварительных выборах. Четыре других делегата, выбранных на съезде штата Техас, достались Рейгану, и штат вытеснил своего сенатора США Джона Г. Тауэра , который был назначен руководителем кампании Форда на съезде. Форд оправился, чтобы выиграть в своем родном штате Мичиган, и с этого момента два кандидата вступили в все более ожесточенную борьбу за делегатов. К моменту открытия съезда партии в августе 1976 года гонка была все еще слишком близка, чтобы ее можно было назвать.
Рейган был первым кандидатом, который выиграл президентские праймериз у действующего президента, активно баллотировавшегося на переизбрание, с тех пор как Эстес Кефовер победил Гарри Трумэна на праймериз демократов в Нью-Гэмпшире в 1952 году . [22] Бывший губернатор Техаса Джон Конналли предположил, что нападки Рейгана ослабили Форда на всеобщих выборах против его оппонента и возможного преемника Джимми Картера . [21]
Расписание и результаты
Примечание столяра: [a]
Кандидаты
Это был последний раз в XX веке (и последний раз на сегодняшний день), когда сезон предварительных выборов завершился без предполагаемого кандидата.
^ Это не следует воспринимать как окончательный список результатов. Хотя было проведено значительное количество исследований, было несколько делегатов, которые не были связаны инструкциями или «присягнули» кандидату, и для упрощения данных эти делегаты считались «неприсягнувшими». Во многих штатах также проводились праймериз на должности делегатов, и в некоторых случаях это было то, где списки или кандидаты присягали определенному кандидату; однако, поскольку эти выборы позволяли одному человеку голосовать за нескольких кандидатов, столько, сколько должностей заполнялось, трудно определить, сколько людей фактически проголосовало на этих праймериз. По этой причине, хотя результаты некоторых из них и приведены в таблице, они не включены в сводки народного голосования в нижней части таблицы.
^ Большинство несогласных поддержали президента Форда.
^ Республиканцы Айовы не проводили опрос президентских предпочтений для своих партийных собраний 1976 года. Представленные результаты являются случайной выборкой, которая проводилась только в различных избирательных округах по всему штату, которая показала преимущество президента Форда. Поскольку делегаты не были обязаны заявлять о своих президентских предпочтениях, даже на окружных и государственных съездах, было трудно судить о распределении республиканской делегации Айовы до съезда
^ Представляет семь голосов за вице-президента Нельсона Рокфеллера, один голос за губернатора Айовы Роберта Рэя и один голос за Эллиота Ричардсона.
^ Хотя все четыре делегата Гуама формально не были связаны никакими обязательствами, они высказались в пользу Форда.
^ Включает 591 (0,53%) записанный голос за Джимми Картера, 421 (0,38%) записанный голос за Морриса Юдалла, 228 (0,20%) записанных голосов за Бирча Бэя и 225 (0,20%) записанных голосов за Фреда Харриса.
^ Хотя все 8 делегатов Пуэрто-Рико формально не были готовы к голосованию, они высказались в пользу Форда.
↑ Включая 7582 (0,98%) голоса за Лоуренса «Лара» Дейли.
^ 12 делегатов баллотировались как сторонники Рейгана, но не имели одобрения Рейгана или какой-либо поддержки от его организации.
^ Только в одном из восьми округов в этот день прошли съезды.
^ 4 делегата склонялись к Рейгану
↑ Включает 2543 (0,32%) вписанных голоса за Джимми Картера, 899 (0,11%) вписанных голосов за Джорджа Уоллеса и 742 (0,09%) вписанных голоса за Хьюберта Хамфри.
^ 14 делегатов высказались в пользу президента Форда, 3 — Рейгана, а 1 не принял никаких обязательств.
^ Только в одном из восьми округов в этот день прошли съезды.
^ Только в одном из восьми округов в этот день прошли съезды.
^ Только в одном из десяти округов в этот день прошли съезды.
^ Все 18 делегатов контролировались сторонниками Рейгана.
^ Только три из восьми округов провели съезды в этот день.
^ Только два из восьми округов провели съезды в этот день.
^ Только два из десяти округов провели съезды в этот день.
^ Только три из восьми округов провели съезды в этот день.
^ Только два из восьми округов провели съезды в этот день.
^ Только семь из десяти округов провели съезды в этот день.
^ Только три из десяти округов провели съезды в этот день.
^ Хотя было избрано несколько делегатов Рейгана, по закону они были обязаны поддержать Форда в первых двух турах голосования.
^ Хотя было избрано несколько делегатов Рейгана, по закону они были обязаны поддержать Форда в первых двух турах голосования.
↑ Семнадцать делегатов, не принявших участия в голосовании, высказались в поддержку президента Форда.
↑ Незаинтересованный делегат положительно поддержал президента Форда.
^ Только пять из десяти округов провели съезды в этот день.
^ Только в одном из десяти округов в этот день прошли съезды.
^ Все голоса отданы за Томаса У. «Томми» Кляйна.
^ Включает 8368 (2,80%) голосов, поданных за Джерри Брауна, 1371 (0,46%) голосов, поданных за Фрэнка Чёрча, и 913 (0,31%) голосов, поданных за Джимми Картера.
^ Только в одном из десяти округов в этот день прошли съезды.
^ Только в одном из пяти округов в этот день прошли съезды.
↑ Все делегаты, не принявшие участия в голосовании, поддержали президента Форда.
^ Только в одном из пяти округов в этот день прошли съезды.
^ 13 делегатов, не принявших участия в голосовании, поддержали президента Форда.
^ 10 не принявших участия делегатов поддержали президента Форда, 3 — Рональда Рейгана.
^ Только три из пяти округов провели съезды в этот день.
↑ Джеймс Бакли с 2%, Эдвард Брук и Дэниел Эванс с 1% каждый и Билл Брок с 0%
^ Джеймс Бакли с 3%, Эдвард Брук с 2%, Дэниел Эванс с 1% и Билл Брок с 0%
^ Джеймс Бакли с 5%, Эдвард Брук с 2%, Дэниел Эванс с 1% и Билл Брок с 1%
^ Джеймс Бакли с 3%, Эдвард Брук с 2%, Билл Брок с 1% и Дэниел Эванс с 0%
↑ Эллиот Ричардсон с 3%, Марк Хэтфилд и Джеймс Бакли с 2% каждый и Эдвард Брук с 1%
^ Эллиот Ричардсон с 4%, Джеймс Бакли с 3%, Марк Хэтфилд с 2% и Эдвард Брук с 1%
^ Эллиот Ричардсон с 3%, Джеймс Бакли с 2%, Марк Хэтфилд с 2% и Эдвард Брук с 1%
Август 1974 г. – Декабрь 1975 г.
^ Марк Хэтфилд с 3%, Эллиот Ричардсон с 3% и Джеймс Бакли с 1%
^ Эллиот Ричардсон с 3%, Марк Хэтфилд с 2% и Джеймс Л. Бакли с 1%
^ Джеймс Л. Бакли с 2%, Марк Хэтфилд с 2% и Эллиот Ричардсон с 1%
↑ Эллиот Ричардсон с 3%, Джеймс Л. Бакли и Марк Хэтфилд с 1% каждый
^ Марк Хэтфилд с 2%, Эллиот Ричардсон с 2% и Джеймс Л. Бакли с 1%
Опрос лицом к лицу
Соглашение
Национальный съезд Республиканской партии 1976 года состоялся в Кемпер-Арене , Канзас-Сити . Когда съезд начался, Форд, как считалось, имел небольшое преимущество в голосах делегатов, но меньше, чем 1130, которые ему были нужны для победы. Рейган и Форд соревновались за голоса отдельных делегатов и делегаций штатов. В попытке привлечь умеренных северных республиканцев Рейган шокировал съезд, объявив, что если он выиграет номинацию, сенатор Ричард Швайкер из Пенсильвании из северного либерального крыла партии станет его напарником. Однако этот шаг имел обратный эффект, поскольку лишь немногие умеренные перешли на сторону Рейгана, в то время как многие консервативные делегаты были возмущены. Ключевой штат Миссисипи, который был нужен Рейгану, с небольшим перевесом проголосовал за Форда; считалось, что выбор Рейганом Швайкера побудил Кларка Рида , председателя Миссисипи, перейти на сторону Форда. Затем Форд с небольшим перевесом выиграл номинацию в первом туре голосования. Он выбрал сенатора Роберта Доула из Канзаса в качестве своего напарника. После произнесения благодарственной речи Форд попросил Рейгана сказать несколько слов на съезде.
^ abc На основе оценки журнала Time Magazine до съезда 1976 года; оба кандидата не набрали необходимые 1130 делегатов. «Еще одна потеря для Джиппера». Серия CNN AllPolitics «Назад во ВРЕМЯ». Получено 24 марта 2016 г.
^ Перлстайн, Рик (2014). Невидимый мост: падение Никсона и восхождение Рейгана (1-е изд.). Simon & Schuster. стр. 284–85. ISBN 978-1-4767-8241-6.
^ Перлштейн 2014, стр. 280.
^ ab Perlstein 2014, стр. 414.
^ Перлштейн 2014, стр. 308–309.
^ Перлштейн 2014, стр. 440–442.
^ Перлштейн 2014, стр. 432.
^ Перлштейн 2014, стр. 464–65.
^ Перлштейн 2014, стр. 488.
^ Перлштейн 2014, стр. 489.
^ Перлштейн 2014, стр. 491.
^ Перлштейн 2014, стр. 494.
^ Перлштейн 2014, стр. 497–99.
^ Перлштейн 2014, стр. 509.
^ Перлштейн 2014, стр. 503.
^ Перлштейн 2014, стр. 527.
^ Перлштейн 2014, стр. 526.
^ Перлштейн 2014, стр. 531.
^ Перлштейн 2014, стр. 539.
^ Рейган, Рональд (1990). Американская жизнь . Саймон и Шустер. стр. 150.
^ ab Williams, Brian (17 октября 2007 г.). "11-я заповедь". NBC Nightly News . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 г. Получено 15 сентября 2010 г.
^ «Праймериз, которые вывели Нью-Гэмпшир на политическую карту». Time . 9 февраля 2016 г. Получено 3 апреля 2023 г.
^ abcde "Еженедельный отчет комитета президента Форда № 35, 29 марта 1976 г." (PDF) . Библиотека Форда .
^ "ДЕМОКРАТЫ 'НЕУВЕРЕННЫ'; ТОНКИЙ ВЕДУЩИЙ В ФОРД". The Des Moines Register . Де-Мойн, Айова. 20 января 1976 г. Получено 14 марта 2024 г.
^ "Ford Won 18 of 21 Delegates In Primary in New Hampshire". The New York Times . 2 марта 1976 г. ISSN 0362-4331 . Получено 4 января 2024 г.
^ "НЕУДАЧНАЯ ПОБЕДА ФОРДА ЗАСТАВЛЯЕТ РЕЙГАНА УЛЫБАТЬСЯ". The Boston Globe . Бостон, Массачусетс. 25 февраля 1976 г. Получено 15 марта 2024 г.
^ "ОКРУГОВЫЕ СПИСКИ ДЕЛЕГАТОВ РЕСПУБЛИКАНСКОЙ ПАРТИИ". The Des Moines Register . Де-Мойн, Айова. 20 января 1976 г. Получено 14 марта 2024 г.
^ abc "Final Tallies in 2 Races". The New York Times . Получено 4 января 2024 г.
^ "MASS. PRIMARY TALLY". The Boston Globe . Бостон, Массачусетс. 4 марта 1976 г. Получено 15 марта 2024 г.
^ "ФОРД ПОБЕЖДАЕТ РЕЙГАНА ВО ФЛОРИДЕ; КАРТЕР ПОБЕДИЛ УОЛЛЕСА В ДЕМОКРАТИЧЕСКОМ ГОЛОСОВАНИИ, ДЖЕКСОН 3D". The New York Times . 10 марта 1976 г. ISSN 0362-4331 . Получено 5 января 2024 г.
↑ Times, Уильям Э. Фаррелл, специально для The New York (17 марта 1976 г.). «ФОРД РЕШИТЕЛЬНО ПОБЕЖДАЕТ РЕЙГАНА НА ГОЛОСОВАНИИ В ИЛЛИНОЙСЕ; КАРТЕР — УВЕРЕННЫЙ ПОБЕДИТЕЛЬ». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 5 января 2024 г. .
^ "ДЕЛЕГАТЫ". The Chicago Tribune . Чикаго, Иллинойс. 18 марта 1976 г. Получено 15 марта 2024 г.
↑ Times, RW Apple Jr Special to The New York (24 марта 1976 г.). «РЕЙГАН ПРЕВЫШАЕТ ФОРД В СЕВ. КАРОЛИНЕ ДЛЯ ПЕРВОГО ТРИУМФА НА ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫХ ВЫБОРАХ; КАРТЕР ЛЕГКО ПОБЕЖДАЕТ УОЛЛЕСА». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 5 января 2024 г.
↑ Кэрролл, Морис (8 апреля 1976 г.). «Аксон в Нью-Йорке с помощью узкого голосования». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 5 января 2024 г.
↑ Times, Seth S. King Special to The New York (7 апреля 1976 г.). "FORD EASY VICTOR". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 5 января 2024 г.
^ "Mississippi's GOP to Be Uncommited". The New York Times . 11 апреля 1976 г. ISSN 0362-4331 . Получено 7 января 2024 г.
↑ Times, BYGrace Lichtenstein Special to The New York (25 апреля 1976 г.). «GOP IN ARIZONA ENDORSESRSESREAGAN». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 7 января 2024 г.
^ "FEW DELEGATES PLEDGED TO REGAN". Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 26 апреля 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "Рейган выигрывает большую часть делегатов Южной Каролины". The New York Times . 25 апреля 1976 г. ISSN 0362-4331 . Получено 7 января 2024 г.
^ "FEW DELEGATES PLEDGED TO REGAN". The Palm Beach Post . Уэст-Палм-Бич, Флорида. 25 апреля 1976 г. Получено 17 марта 2024 г.
^ ab Wooten, James T. (28 апреля 1976 г.). «КАРТЕР — ПОБЕДИТЕЛЬ В ПЕНСИЛЬВАНИИ, ПОБЕДИВ ДЖЕКСОНА В ОСНОВНОМ ТЕСТЕ; УДАЛЛ — СЛЕДУЮЩИЙ, ОПЕРЕДИ УОЛЛЕСА». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 7 января 2024 г. .
^ "MAINE CONVENTION FAVORS PRESIDENT". The New York Times . 2 мая 1976 г. ISSN 0362-4331 . Получено 7 января 2024 г.
^ "ДЕЛЕГАТЫ". The Minneapolis Star . Миннеаполис, Миннесота. 3 мая 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
↑ Times, Джеймс П. Стерба, специально для The New York (3 мая 1976 г.). «ДЕМОКРАТИЧЕСКОЕ ГОЛОСОВАНИЕ ПРОДВИГАЕТ РЕЙГАНА К ТЕХАССКОЙ ОЧИСТКЕ». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 7 января 2024 г.
↑ Times, B. Drummond Ayres Jr. Специально для The New York (6 мая 1976 г.). «Результаты в Алабаме показывают угасание силы Уоллеса». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 7 января 2024 г.
^ "УОЛЛЕС НАБИРАЕТ 17, МОЖЕТ БЫТЬ БОЛЬШЕ". The Montgomery Advertiser . Монтгомери, Алабама. 8 мая 1976 г. Получено 15 марта 2024 г.
^ ab Times, Уильям Ф. Фаррелл, специально для The New York (5 мая 1976 г.). «РЕЙГАН ВЕДУТ FORD В ИНДИАНЕ И ПОБЕДИТЕЛИ В ГОНКАХ В ДЖОРДЖИИ; КАРТЕР ПОБЕДИТЕЛИ В ОБОИХ ШТАТАХ». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 7 января 2024 г. .
^ "КРОССОВЕРЫ ПРОИГРЫВАЮТ FORD INDIANA WIN". The Reporter-Times . Мартинсвилл, Индиана. 7 мая 1976 г. Получено 15 марта 2024 г.
^ abc Kihss, Peter (10 мая 1976 г.). "РЕЙГАН РАСШИРЯЕТ ПРЕИМУЩЕСТВО НАД ФОРДОМ В ДЕЛЕГАТСКОЙ ГОНКЕ". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 7 января 2024 г. .
^ "КАНЗАС ВЫБИРАЕТ ФОРДА". The Leavenworth Times . Ливенворт, Канзас. 9 мая 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ ab "DISTRICT 5 DELEGATES BACK FORD". Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 9 мая 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "РЕЙГАН, ФОРД ДОБАВЛЯЮТ ДЕЛЕГАТОВ". The Kansas City Star . Канзас-Сити, Миссури. 9 мая 1976 г. Получено 17 марта 2024 г.
^ "РЕЙГАН ЗАХВАТЫВАЕТ ПОЛОВИНУ ДЕЛЕГАТОВ". The Daily Oklahoman . Оклахома-Сити, Оклахома. 9 мая 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "ДЕЛЕГАТЫ ИДУТ НЕОБЯЗАТЕЛЬНЫМИ". The Casper Star-Tribune . Каспер, Вайоминг. 9 мая 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "РЕЙГАН НАБИРАЕТ СИЛУ НА ЛУИЗИАНСКИХ КОКУСАХ". The Shreveport Journal . Шривпорт, Луизиана. 10 мая 1976 г. Получено 17 марта 2024 г.
^ "STATE GOP ESTABLISHMENT GETS 1ST UNCOMMITED DELEGATES". The Shreveport Journal . Шривпорт, Луизиана. 12 мая 1976 г. Получено 17 марта 2024 г.
^ "ДЕМОКРАТЫ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ". The Kansas City Star . Канзас-Сити, Миссури. 9 мая 1976 г. Получено 17 марта 2024 г.
^ ab "SLATING DELEAGTES ДУМАЛИ О РИСКЕ". The Lincoln Star . Линкольн, Небраска. 14 мая 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ ab "FORD". The Weirton Daily Times . Виертон, Западная Вирджиния. 12 мая 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "Isle GOP IS FAVORING FORD". The Honolulu Star-Bulletin . Гонолулу, Гавайи. 15 мая 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "REGAN LANDSLIDE LIKELY AT LUISIANA CONVENTION". The Shreveport Journal . Шривпорт, Луизиана. 17 мая 1976 г. Получено 17 марта 2024 г.
^ "FORD ВЕДУТ 15-12 В ШТАТЕ". The Kansas City Star . Канзас-Сити, Миссури. 9 мая 1976 г. Получено 17 марта 2024 г.
^ "RICHMOND GOP LEANS TO REGAN". The Daily News Leader . Стонтон, Вирджиния. 16 мая 1976 г. Получено 17 марта 2024 г.
^ "FORD 2, REAGAN 6 В ВИРДЖИНИИ". Suffolk News-Herald . Саффолк, Вирджиния. 17 мая 1976 г. Получено 17 марта 2024 г.
^ ab "ГУБИН БРАУН ПОБЕДИЛ НА ПЕРВИЧНЫХ ВЫБОРАХ; КАРТЕР ПОЛУЧИЛ 24 ДЕЛЕГАТА". The Evening Sun. Балтимор, Мэриленд. 19 мая 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "РЕЙГАН СОХРАНЯЕТ ДЕЛЕГАТСКОЕ ПРЕИМУЩЕСТВО ПОСЛЕ ПРАКТИЧНЫХ ВЫБОРОВ". Petoskey News-Review . Петоски, Мичиган. 20 мая 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ abc Jr, RW Apple (24 мая 1976 г.). «НЕУДАЧИ КАРТЕРА НА ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫХ ВЫБОРАХ НАНОСЯТ УЩЕРБ ОТДЫХУ ДЕЛЕГАТОВ». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 7 января 2024 г. .
^ "STATE GOP ELECTS 19 DELEGATES; 17 STATE PREFERENCE FOR FORD". Fairbanks Daily News-Miner . Фэрбанкс, Аляска. 24 мая 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "ДЕЛЕГАТЫ ФОРДА ПОЛУЧАЮТ ПОДДЕРЖКУ РЕСПУБЛИКАНСКОЙ ПАРТИИ КАНЗАСА". The Salina Journal . Салина, Канзас. 23 мая 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "ПРЕЗИДЕНТ ФОРД ПРИНИМАЕТ ВСЕ 18 ГОЛОСОВ НА СЪЕЗДЕ РЕСПУБЛИКАНСКОЙ ПАРТИИ В ВЕРМОНТЕ". Rutland Daily Herald . Ратленд, Вермонт. 23 мая 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "ДЕМОКРАТЫ ШТАТА, РЕСПУБЛИКАНСКАЯ ПАРТИЯ ВЫБИРАЕТ ДЕЛЕГАТОВ". The Daily News Leader . Стонтон, Вирджиния. 16 мая 1976 г. Получено 17 марта 2024 г.
^ "ДЕЛЕГАТ ЛИДЕРТ ДЛЯ РЕЙГАНА УАЙДЕРА В ВА". Culpeper Star-Exponent . Калпеппер, Вирджиния. 26 мая 1976 г. Получено 17 марта 2024 г.
^ abcd Jr, RW Apple (26 мая 1976 г.). «ФОРД ПОБЕЖДАЕТ РЕЙГАНА В КЕНТУККИ, ТЕРЯЕТ АРКАНЗАС». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 8 января 2024 г. .
^ "ПОСЛЕДНИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ". Northwest Arkansas Times . Фейетвилл, Арканзас. 27 мая 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "Чиновники оценивают влияние первичного голосования в Айдахо". The Idaho Statesman . Бойсе, Айдахо. 27 мая 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "КЕНТУККИАНЦЫ НАХОДЯТ РОЛЬ В ПОБЕДЕ ПРИЯТНОЙ". The Courier-Journal . Луисвилл, Кентукки. 27 мая 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "САМЫЙ БОЛЬШОЙ ДЕНЬ ПЕРВИЧНЫХ ВЫБОРОВ". The Reno Gazette-Journal . Рино, Невада. 26 мая 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ ab Jr, RW Apple (26 мая 1976 г.). «FORD ЗАХВАТЫВАЕТ КЕНТУККИ И ОРЕГОН, ВЕДУТ ТЕННЕССИ». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 8 января 2024 г. .
^ "CHURCH, FORD WIN OREGON PRIMARY". The Corvallis Gazette-Times . Корваллис, Орегон. 26 мая 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "LOSER REAGAN WINS DELEGATE MAJORITY". The Tennessean . Нэшвилл, Теннесси. 27 мая 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "НЕЗАВИСИМЫЕ ДЕЛЕГАТЫ ВЫБРАНЫ". Daily Press . Ньюпорт-Ньюс, Вирджиния. 30 мая 1976 г. Получено 17 марта 2024 г.
^ "ПРЕДСЕДАТЕЛЬ GOP ХОЧЕТ РАСПРЕДЕЛИТЬ ДЕЛЕГАТЫ". The Great Falls Tribune . Грейт-Фолс, Монтана. 9 июня 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ «ПОЧТИ ВСЕ ЗАЯВЛЯЮТ О ПОБЕДЕ СО ВТОРНИКА». The Bellingham Herald . Беллингхэм, Вашингтон. 9 июня 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "РЕЙГАН, КАРТЕР ПОБЕДИЛИ НА ВЫБОРАХ В ЮЖНОЙ ДАКОТЕ". Argus-Leader . Су-Фолс, Южная Дакота. 2 июня 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "РЕЙГАН ПОБЕЖДАЕТ 3 ДЕЛЕГАТОВ КОЛОРАДО". Fort Collins Coloradoan . Форт-Коллинз, Колорадо. 7 июня 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "РЕЙГАН ПОЛУЧАЕТ 35 ИЗ 41 ДЕЛЕГАТОВ ШТАТА". The Shreveport Journal . Шривпорт, Луизиана. 7 июня 1976 г. Получено 17 марта 2024 г.
^ "РЕЙГАН ДОБАВЛЯЕТ 17 ДЕЛЕГАТОВ ШТАТА". Daily Press . Ньюпорт-Ньюс, Вирджиния. 6 июня 1976 г. Получено 17 марта 2024 г.
↑ Jr, R. w Apple (9 июня 1976 г.). «FORD VICTOR В ДЖЕРСИ И ОГАЙО; КАРТЕР ОТСТУПИЛ В ДЖЕРСИ; РЕЙГАН, КОРИЧНЕВЫЙ РУКОВОДИТ КАЛИФОРНИЕЙ». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 8 января 2024 г. .
^ "КАЛИФОРНИЯ: ПОБЕДИТЕЛИ БРАУН, РЕЙГАН". The Fresno Bee . Фресно, Калифорния. 9 июня 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ ab "CARTER UPS LEAD, FORD EDGES REAGAN". The Jersey Journal . Джерси-Сити, Нью-Джерси. 9 июня 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "OHIO ELECTION FINALS". The News Herald . Порт-Клинтон, Огайо. 11 июня 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "РЕЙГАН ПРИНИМАЕТ 18 ДЕЛЕГАТОВ ИЗ МИССУРИ". The Sunday News and Tribune . Джефферсон-Сити, штат Миссури. 13 июня 1976 г. Получено 17 марта 2024 г.
^ "FEW DELEGATES PLEDGED TO REYGAN". Greeley Daily Tribune . Грили, Колорадо. 21 июня 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "ЧЕТЫРЕ ДЕЛЕГАТА GOP ИГРАЮТ В РЯД С ЖИЛЕТОМ". The Morning News . Уилмингтон, Делавэр. 20 июня 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "FORD 19, REAGAN 17 IN IOWA DELEAGTE SPLIT". The Des Moines Register . Де-Мойн, Айова. 20 июня 1976 г. Получено 14 марта 2024 г.
^ "РЕЙГАН ЗАБИРАЕТ ЧЕТЫРЕХ ДЕЛЕГАТОВ В ТЕХАСЕ". The Odessa American . Одесса, Техас. 20 июня 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "FORD WINS 7 ДЕЛЕГАТОВ, CHALLENGER REAGAN 31". The Des Moines Register . Де-Мойн, Айова. 20 июня 1976 г. Получено 14 марта 2024 г.
^ "ЕЩЕ 4 ДЕЛЕГАТА ПРИСОЕДИНЯЮТСЯ К РЕЙГАНУ". The Idaho Statesman . Бойсе, Айдахо. 27 мая 1976 г. Получено 17 марта 2024 г.
^ "FORD ПОЛУЧАЕТ 17 ИЗ 18 ДЕЛЕГАТОВ ШТАТА". Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. 27 июня 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "MONTANA GOP GIVES 14 AT-LARGE VOTES TO REGAN". Great Falls Tribune . Грейт-Фолс, Монтана. 27 июня 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "РЕЙГАН ПОЛУЧАЕТ 8 В НЬЮ-МЕКСИКО". Albuquerque Journal . Альбукерке, Нью-Мексико. 27 июня 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "STATE GOPS GO TO REGAN". Las Vegas Optic . Лас-Вегас, Нью-Мексико. 28 июня 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "РЕЙГАН ОСТАНОВИЛСЯ В СЕВЕРНОЙ ДАКОТЕ, ПОКА ФОРД ЗАБИРАЕТ 24 ДЕЛЕГАТА". Argus-Leader . Су-Фолс, Южная Дакота. 9 июля 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "РЕЙГАН ПРИОБРЕЛ ЕЩЕ 5 ДЕЛЕГАТОВ ОТ КОЛОРАДО". The Daily Sentinel . Гранд-Джанкшен, Колорадо. 10 июля 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "FORD FORCES STALL SWEEP OF DELEGATES". Fort Collins Coloradoan . Форт-Коллинз, Колорадо. 11 июля 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "ВСЕ 35 ГОЛОСОВ ЗА ФОРДА; ВЕЙКЕР НОМИНИРОВАН". The Bridgeport Post . Бриджпорт, Коннектикут. 18 июля 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ "РЕЙГАН ПОЛУЧАЕТ ВСЕ 20 В ЮТЕ". The Herald-Journal . Логан, Юта. 18 июля 1976 г. Получено 16 марта 2024 г.
^ ab Perlstein 2014, стр. 519.
^ Перлштейн 2014, стр. 450.
^ Перлштейн 2014, стр. 518.
↑ Бейкер, Дональд П. (9 ноября 1975 г.). «Матиас говорит, что может баллотироваться на президентских праймериз». The Washington Post . стр. 21.
↑ Питерсон, Билл (8 февраля 1976 г.). «Тихая президентская кампания». The Washington Post . стр. 21.
↑ Питерсон, Билл (3 марта 1976 г.). «Матиас присоединяется к почти баллотирующимся кандидатам, не будет баллотироваться на пост президента». The Washington Post . стр. A3.
↑ Питерсон, Билл (26 июня 1976 г.). «Диссидент Матиас лишен поста в комитете платформы Республиканской партии». The Washington Post . стр. A5.
^ Логан, Гарольд Дж. (19 августа 1976 г.). «Роль Матиаса на съезде незначительна». The Washington Post . стр. 14.
^ Перлштейн 2014, стр. 529.
^ "Кампания Агню '76". The New York Times . 3 октября 1972 г.
^ abc "Выступление на ужине Торговой палаты в Нашуа, Нью-Гемпшир". 7 февраля 1976 г.
^ ab «Ремарки по прибытии в штаб-квартиру Республиканского национального съезда 1976 года в Канзас-Сити, штат Миссури». 15 августа 1976 г.
^ ab «Выступление в Колумбусе на ежегодном заседании Конференции губернатора Огайо по проблемам старения». 26 мая 1976 г.
^ ab «Речи на церемонии открытия Ярмарки штата Техас в Далласе». 9 октября 1976 г.
^ abcde «Выступление на вечеринке дебатов по поводу кампании комитета президента Форда в Сан-Франциско». 6 октября 1976 года.
^ abcde «Замечания в Лоутоне, Оклахома». 8 октября 1976 г.
^ abc "Замечания в Нью-Сити, Нью-Йорк". 13 октября 1976 г.
↑ «Замечания в Парамусе, Нью-Джерси». 13 октября 1976 г.
^ ab «Выступления в Чикаго, Иллинойс». 26 октября 1976 г.
^ abcd «Выступление на митинге в Хьюстоне, Техас». 29 октября 1976 г.
^ abcdefgh «Выступления в Ливонии, штат Мичиган». 1 ноября 1976 г.
^ ab «Замечания в Портленде, штат Орегон». 25 октября 1976 г.
↑ «Речи на приеме добровольцев Комитета президента Форда в Линкольне». 8 мая 1976 г.
^ abcd «Речи на пикнике в честь сенатора Роберта Доула в Расселле, Канзас». 20 августа 1976 г.
^ «Замечания во время тура Уитлстопа в Иллинойсе». 16 октября 1976 г.
^ abc "Выступления в Филадельфии, Пенсильвания". 27 октября 1976 г.
^ abcdefghijklm «Выступление на митинге в Цинциннати, штат Огайо». 28 октября 1976 г.
^ abc "Выступления в Колумбии, Южная Каролина". 23 октября 1976 г.
↑ «Замечания к добровольцам комитета президента Форда в Абилине». 30 апреля 1976 г.
^ abcde «Выступление на съезде Республиканской партии штата Коннектикут в Хартфорде». 16 июля 1976 г.
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej "Оригинальные документы находятся в ящике 7 папки "Кампания – Письма поддержки от бывших членов Конгресса" в архиве Джона Марша в Президентской библиотеке Джеральда Р. Форда" (PDF) . 1976.
^ abcde «Замечания по поводу отъезда из Акрона, Огайо». 1 ноября 1976 г.
↑ «Выступления в Рокфорде, Иллинойс». 11 марта 1976 г.
^ abc "Выступление в Капитолии штата Огайо в Колумбусе". 1 ноября 1976 г.
^ ab «Выступления в Тампе, Флорида». 29 февраля 1976 г.
↑ «Выступление в Сан-Хосе, Калифорния». 25 мая 1976 г.
↑ «Замечания в Лэнгхорне, Пенсильвания». 30 октября 1976 г.
^ ab «Выступление на публичном митинге в Бирмингеме, штат Мичиган». 12 мая 1976 г.
^ ab «Выступление на ярмарке штата Северная Каролина в Роли». 23 октября 1976 г.
^ abcd «Замечания в Мобиле, Алабама». 26 сентября 1976 г.
↑ «Речи на праздновании двухсотлетия в Сагино, штат Мичиган». 16 мая 1976 г.
^ abcdefghij «Замечания в Ла-Месе, Калифорния». 24 октября 1976 года.
↑ «Выступления в Галфпорте, Миссисипи». 26 сентября 1976 г.
^ ab «Замечания по поводу отъезда из Рочестера, Нью-Йорк». 31 октября 1976 г.
^ abc "Замечания в Нортбруке, Иллинойс". 26 октября 1976 г.
^ abcd «Выступление на приеме для руководителей бизнеса и общественности округа Берген в Патерсоне, штат Нью-Джерси». 6 июня 1976 г.
^ ab «Речи на приеме Chanute Community Foundation в Рантуле, Иллинойс». 6 марта 1976 г.
^ abc «Выступление на митинге руководства Республиканской партии в Миннеаполисе». 19 августа 1976 г.
↑ «Замечания по прибытии в Ван-Найс, Калифорния». 26 мая 1976 г.
^ ab «Выступление в Университете штата Айова в Эймсе». 15 октября 1976 г.
^ abc "Замечания в Финдли, Огайо". 7 июня 1976 г.
^ abcdefg «Выступления в Индианаполисе, Индиана». 28 октября 1976 года.
↑ «Выступление в Мичиганском университете в Энн-Арборе». 15 сентября 1976 г.
↑ «Выступления в заливе Сент-Луис, штат Миссури». 26 сентября 1976 г.
^ ab «Замечания на борту парохода SS Natchez во время путешествия по реке Миссисипи в Луизиане». 25 сентября 1976 г.
↑ «Речи на фестивале «Дни Вердугоса» в Глендейле, Калифорния». 8 октября 1976 г.
^ ab «Выступление в Сиэтле, штат Вашингтон». 25 октября 1976 г.
^ abc "Речи на церемонии открытия фонтана на Торговой площади в Мемфисе". 14 мая 1976 г.
^ abcd «Замечания в Ричмонде, Вирджиния». 23 октября 1976 г.
^ ab «Обращение к сотрудникам Rockwell International Corporation в Хоторне, Калифорния». 7 октября 1976 г.
↑ «Замечания в Девоне, Пенсильвания». 27 октября 1976 г.
↑ «Замечания по прибытии в Гранд-Рапидс, Мичиган». 15 мая 1976 г.
↑ «Выступления в Дейтоне, штат Огайо». 7 июня 1976 г.
^ abcdefg «Замечания в Долине Фонтанов». 24 октября 1976 года.
↑ «Выступления в Сарасоте, Флорида». 29 февраля 1976 г.
^ ab «Выступление на приеме руководства и делегатов Комитета президента Форда в Бирмингеме». 3 мая 1976 г.
↑ «Замечания в Паскагуле, Миссисипи». 26 сентября 1976 г.
^ ab «Замечания в Медфорде, штат Орегон». 22 мая 1976 г.
↑ «Выступление в Юнионе, Нью-Джерси». 13 октября 1976 г.
↑ «Замечания по прибытии в Амарилло, Техас». 10 апреля 1976 г.
^ ab «Выступления в Сент-Луисе, штат Миссури». 16 октября 1976 г.
↑ «Обращение к волонтерам комитета президента Форда в Милуоки». 2 апреля 1976 г.
^ "Бенджамин Трэвис Лэйни-младший (1896–1977)". 19 января 2024 г.
↑ «Замечания в Билокси, Миссисипи». 26 сентября 1976 г.
^ ab «Выступление перед делегацией Нью-Йорка на Республиканском национальном съезде 1976 года в Канзас-Сити». 18 августа 1976 года.
^ ab «Выступления в Сент-Луисе, штат Миссури». 29 октября 1976 г.
^ «Выступление на съезде Международного совета торговых центров в Лас-Вегасе». 24 мая 1976 г.
^ ab «Замечания в Хоппоге, Нью-Йорк». 31 октября 1976 г.
↑ «Замечания в Хемпстеде, Нью-Йорк». 31 октября 1976 г.
↑ «Выступление на митинге в Далласе, Техас». 29 апреля 1976 г.
^ abcde Кричлоу, Дональд (2013). Когда Голливуд был прав: как кинозвезды, студийные магнаты и крупный бизнес переделали американскую политику. Нью-Йорк: Cambridge University Press – через Интернет-архив.
^ ab "Ford сделал короткую остановку в 1976 году". 31 декабря 2006 года.
^ "АГНЬЮ ОСТАЕТСЯ ЛУЧШИМ ВЫБОРОМ РЕСПУБЛИКАНЦЕВ: незначительный ущерб замечен 35% в опросе Гэллапа поддерживают его на пост президента в 1976 году". The New York Times . 29 апреля 1973 г. стр. 41.
↑ Гэллап, Джордж (30 августа 1973 г.). «ОПРОС ГЭЛЛАПА: Агню теряет поддержку». стр. 29.
^ «Рейган лидирует, Рокфеллер — второй в опросе Гэллапа по номинации на 1976 год». The New York Times . 21 октября 1973 г. стр. 54.
↑ Гэллап, Джордж (28 марта 1975 г.). «Форд, Рейган — главные кандидаты Республиканской партии в 1976 году». The Hartford Courant . стр. 20.
^ ab Gallup, George (14 июля 1975 г.). «Ford Support Up As 1976 Hopeful». The Hartford Courant . стр. 5.
^ ab Gallup, George (7 сентября 1975 г.). «Ford увеличивает отрыв от остальных». The Washington Post . стр. A11.
^ "Gallup: Reagan Passes Ford". Newsday . 12 декабря 1975 г. стр. 6.
↑ Apple, RW (11 января 1976 г.). «GOP Seems Evenly Split Over Ford-Reagan Contest». The New York Times . стр. 1.
^ "Наши кампании – Президент США – R Convention Race – 16 августа 1976 г.". www.ourcampaigns.com . Получено 11 февраля 2024 г. .