stringtranslate.com

Путешествие во время пандемии COVID-19

Почти пустой зал прилета международного аэропорта Сеул-Инчхон в Южной Корее, 6 марта 2020 г.
Центр тестирования на COVID-19 для путешественников в аэропорту Хитроу

Во время пандемии COVID-19 многие страны и регионы ввели карантин, запрет на въезд или другие ограничения на поездки для граждан или недавно посетивших наиболее пострадавшие районы. [1] Некоторые страны и регионы ввели глобальные ограничения, которые применяются ко всем зарубежным странам и территориям, или запрещают своим гражданам выезжать за границу. [2]

Ограничения на поездки сократили распространение вируса, но поскольку они были впервые введены после того, как распространение среди населения было установлено во многих странах в разных регионах мира, они привели лишь к незначительному сокращению общего числа инфицированных людей. Ограничения на поездки могут быть наиболее важными в начале и в конце пандемии. [3]

Ограничения на поездки нанесли значительный экономический ущерб мировой индустрии туризма из-за потери доходов и социального вреда для людей, которые не могли путешествовать за границу. Ожидается, что когда запреты на поездки будут сняты, многие люди возобновят путешествия. Однако некоторые поездки, особенно деловые , могут быть сокращены в долгосрочной перспективе, поскольку предпочтение отдается более дешевым альтернативам, таким как телеконференции и виртуальные мероприятия . [4] Некоторые страны с крупными внутренними рынками, такие как США, смогли увидеть более быстрое восстановление после увеличения внутренних поездок. [5]

Эффективность

Исследование, опубликованное в журнале Science, показало, что ограничения на поездки могут задержать первоначальное прибытие COVID-19 в страну, но они дают лишь умеренный общий эффект, если не сочетаются с мерами по профилактике и контролю инфекций , которые значительно сокращают передачу (это согласуется с предыдущими исследованиями по гриппу). и другие инфекционные заболевания). [6] [7] [8] Запреты на поездки могут быть наиболее эффективными для изолированных мест, таких как малые островные государства . [8]

Исследователи пришли к выводу, что «ограничения на поездки наиболее полезны на ранней и поздней фазе эпидемии» и «ограничения на поездки из Ухани, к сожалению, появились слишком поздно». [9]

Последствия

Вместе с уменьшением желания путешествовать ограничения оказали негативное экономическое и социальное воздействие на туристический сектор в этих регионах. [10] Во время пандемии популярность медленного путешествия возросла: туристы посещают меньше направлений во время своих поездок. [11] [12]

Возможным долгосрочным последствием стал спад деловых поездок и международных конференций, а также рост их виртуальных онлайн-эквивалентов. [13] Высказывались опасения по поводу эффективности ограничений на поездки для сдерживания распространения COVID-19 . [14]

Поездки в вакцинированные места, которые требуют вакцинации от COVID-19 для туристов или/дополнительного персонала.

Многие туристические объекты, такие как музеи, центры для посетителей, рестораны, отели, требуют вакцинации от COVID-19 для своего персонала и/или посетителей, и такие объекты известны как «вакцинированные места». [15] Исследования показали, что у туристов разный уровень доверия к вакцинации против COVID-19 с точки зрения ее эффективности и побочных эффектов, что влияет на то, предпочитают ли туристы посещать или использовать эти места. [15]

Страны и территории, которые ввели глобальный запрет на поездки

Африка

Америка

Азия

Океания

Неглобальные ограничения

Чуть менее четверти всех стран (45) приняли меры, которые затрагивают граждан или недавних путешественников в определенной стране или группе стран. Многие из этих стран позже расширили свои ограничения, а некоторые позже ввели глобальные ограничения, которые могут быть перечислены выше.

Америка

Азия

Европа

Ранее, еще до объявления ВОЗ пандемии, Европейский Союз отверг идею приостановки действия Шенгенской зоны свободного передвижения и введения пограничного контроля с Италией [84] , решение, которое подверглось критике со стороны некоторых европейских политиков. [85] [86] После того, как некоторые государства-члены ЕС объявили о полном закрытии своих национальных границ для иностранных граждан в марте 2020 года, [87] президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен заявила, что «определенный контроль может быть оправданным, но общие запреты на поездки Всемирная организация здравоохранения не считает его самым эффективным». [88] Через несколько дней ЕС закрыл свои внешние границы. [89]

Европейский Совет согласился 17 марта 2020 года запретить въезд гражданам, за исключением граждан из стран Европейского Союза , Европейской экономической зоны , Швейцарии и Великобритании, долгосрочных жителей и людей с долгосрочной визой или видом на жительство, членов семей ЕС. и граждане ЕЭЗ, медицинский персонал и лица, ответственные за транспортировку товаров, на 30 дней. [89] [90] [91] Каждая страна должна реализовать решение на национальном уровне. Ирландия решила отказаться от этого решения из-за Единой зоны путешествий . Соглашение предусматривало закрытие границ на 30 дней, начиная с полудня 17 марта, хотя его исполнение началось не сразу, как планировалось. [92] К концу марта все страны-члены ЕС (кроме Ирландии) и все ассоциированные государства Шенгенской зоны (Исландия, Лихтенштейн, Норвегия и Швейцария) ввели ограничения на поездки. [93] Позднее ограничение неоднократно продлевалось до 30 июня. [94] [95] [96] Эти ограничения касаются не только поездок между странами с марта по июнь. В Испании, например, мобильность была ограничена, а общественный транспорт сильно пострадал из-за ограничений, введенных правительством, и при самых строгих ограничениях разрешались только необходимые поездки. [97] Некоторые государства-члены пошли еще дальше и также запретили въезд гражданам ЕС и ЕЭЗ, если только они не проживают в стране постоянно или не едут транзитом в свою родную страну, что, как правило, все еще возможно. 1 июля 2020 года глобальный запрет на поездки был заменен неглобальным. [98] Совет ЕС рекомендует постепенно снимать временные ограничения на въезд в ЕС (включая Исландию, Лихтенштейн, Норвегию и Швейцарию) с 1 июля 2020 года. Европейский совет принял Рекомендацию о постепенном снятии временных ограничений необязательная поездка в ЕС 30 июня. Ограничения на поездки были сняты для стран, перечисленных в рекомендации. Список обновляется, в принципе, каждые две недели. Несколько стран (Алжир, Канада, Грузия, Иордания, Марокко, Черногория, Сербия, Тунис и Уругвай) были исключены из списка ЕС, признанного безопасным по COVID-19, с момента его введения 30 июня 2020 года, и ни одна новая страна не была добавлена. в этот список. По состоянию на 16 декабря 2020 года в список безопасных стран входят Австралия, Япония, Новая Зеландия, Руанда, Сингапур, Южная Корея и Таиланд. [99] Путешествующим гражданам Китая будет разрешен въезд после повторного открытия границ для европейских путешественников. [100]Граждане Великобритании больше не считаются гражданами ЕС с 1 января 2021 года, и на них распространяются ограничения на поездки каждого государства-члена для граждан стран, не входящих в ЕС. Для целей рекомендации жители Андорры, Монако, Сан-Марино и Ватикана также должны считаться резидентами ЕС. Рекомендация не является юридически обязательным документом, и государства-члены несут ответственность за ее реализацию. [98]

28 января 2021 года Европейский Союз восстановил запрет на поездки из Японии из-за тревожного роста случаев заболевания COVID-19. Следовательно, Япония больше не входит в список безопасных стран ЕС. [101] В список безопасных стран в условиях пандемии вошли Австралия, Руанда, Сингапур, Южная Корея, Новая Зеландия и Таиланд. Европейский совет предложил государствам-членам постепенно снимать ограничения для Китая при условии подтверждения взаимности. [102]

Океания

Страны и территории, открытые для туризма

Большинство стран открыты для туризма. Могут действовать некоторые ограничения на въезд, например, ПЦР-тест или подтверждение вакцинации.

Африка

Америка

Азия

Европа

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Ограничения на поездки из-за коронавируса по всему миру» . Нью-Йорк Таймс . 26 марта 2020 г.
  2. ^ «Коронавирус (COVID-19) – информация для австралийских путешественников» . Правительство Австралии . Проверено 4 сентября 2020 г.
  3. ^ Гоуресункар В. и др. (2020). Управление туристическими дестинациями в постпандемическом контексте: глобальные проблемы и решения по управлению дестинациями. В разделе «Безопасность и безопасность туризма и постконфликтные направления», Бингли, Изумруд.
  4. ^ Хая Хурнат и Киран Духони-Рамфул. (2020). Изучение влияния кризиса здравоохранения на эмоциональную солидарность и поддержку туризма: пример Маврикия. Управление туристическими дестинациями в постпандемическом контексте: глобальные проблемы и решения по управлению дестинациями. Изумруд, Бингли, Великобритания.
  5. ^ «Возобновление путешествий: восстановление после коронавируса» .
  6. ^ Чинацци, Маттео; Дэвис, Джессика Т.; Аджелли, Марко; Джоаннини, Коррадо; Литвинова, Мария; Мерлер, Стефано; Пасторе-и-Пьонтти, Ана; Му, Кунпэн; Росси, Лука; Сунь, Кайюань; Вибу, Сесиль ; Сюн, Синьюэ; Ю, Хунцзе; Холлоран, М. Элизабет; Лонгини-младший, Ира М .; Веспиньяни, Алессандро (6 марта 2020 г.). «Влияние ограничений на поездки на распространение вспышки нового коронавируса (COVID-19) в 2019 году». Наука . 368 (6489): 395–400. Бибкод : 2020Sci...368..395C. дои : 10.1126/science.aba9757. ПМК 7164386 . ПМИД  32144116. 
  7. ^ Матеус, Ана LP; Отете, Гармония Э; Бек, Чарльз Р.; Долан, Гейл П.; Нгуен-Ван-Там, Джонатан С. (1 декабря 2014 г.). «Эффективность ограничений на поездки для быстрого сдерживания человеческого гриппа: систематический обзор» (PDF) . Бюллетень Всемирной организации здравоохранения . 92 (12): 868–880Д. дои : 10.2471/BLT.14.135590. ISSN  0042-9686. ПМЦ 4264390 . ПМИД  25552771. 
  8. ^ аб Кенни, Чарльз (19 января 2021 г.). «В лучшем случае запреты на поездки с целью остановить инфекционные заболевания лишь отсрочат неизбежное». Журнал «Сланец» . Проверено 13 марта 2021 г.
  9. ^ «COVID-19: Исследование показывает, что ограничения на поездки наиболее полезны на ранней и поздней фазе эпидемии» . Оксфордская школа Мартина, Оксфордский университет . 25 марта 2020 г.
  10. ^ Шарад Кумар Кулшрешта. (2021). Вспышки вирусов и туристическая мобильность: стратегии противодействия глобальным угрозам для здоровья. Эмеральд, Нью-Йорк, Великобритания.
  11. Глушак, Элейн (12 августа 2021 г.). «Кому нужно ураганное путешествие, если можно не торопиться?». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 3 сентября 2021 г.
  12. Палмер, Сара (7 августа 2021 г.). «Рост «медленного путешествия»: что это такое и для кого?». Евроньюс . Проверено 3 сентября 2021 г.
  13. ^ «Долгосрочные последствия коронавируса». «Джерузалем Пост» . Проверено 12 марта 2020 г.
  14. Нсикан, Акпан (24 февраля 2020 г.). «Всплеск заболеваемости коронавирусом за пределами Китая показывает, что запреты на поездки не работают». Национальная география . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Проверено 2 апреля 2020 г.
  15. ^ Аб Чжан, SX; Чен, Дж.; Альварес-Риско, А.; Дель-Агила-Арсенталес, С.; Янез, Дж. А. «Предпочтение местам проведения вакцинации: роль веры в уровень внедрения вакцины против COVID-19 и побочные эффекты». Актуальные проблемы туризма : 1–5.
  16. ^ «База данных ограничений на поездки из-за COVID-19» . ограничения.информация .
  17. ^ «Конкретная информация об Алжире» . Посольство США в Алжире . 7 апреля 2022 г. Проверено 17 июня 2022 г.
  18. ^ «COVID-19: Гамбия и Сенегал закроют границу на 21 день» . Проверено 1 апреля 2020 г.
  19. ^ «Информация о COVID-19». Посольство США в Гамбии . 14 июня 2022 г. Проверено 17 июня 2022 г.
  20. ^ «База данных ограничений на поездки из-за COVID-19» . ограничения.информация .
  21. Блэкман, Кори (18 марта 2020 г.). «Мали приостанавливает полеты из стран, пострадавших от Covid-19». Агентство Анадолу . Проверено 3 августа 2020 г.
  22. Донован, Кирстен (15 марта 2020 г.). «Марокко приостанавливает все международные пассажирские рейсы – МИД». Рейтер .
  23. ^ «Судан объявил «государство чрезвычайной санитарной ситуации» и сьерра-пуэртос, аэропорты и кресты на границах из-за коронавируса» . Европа Пресс. 16 марта 2020 г.
  24. ^ «Границы Монтсеррата останутся закрытыми» . 24 сентября 2020 г.
  25. ^ «Протоколы путешествий Монтсеррата» (PDF) . gov.ms . 2022.
  26. ^ "Суринам подтверждает первый случай коронавируса, власти закроют границы" . Рейтер . 13 марта 2020 г. Проверено 13 марта 2020 г.
  27. Нантон, Сэмпсон (16 марта 2020 г.). «T&T закрывает границы, бары нужно закрыть». Новости Тринидада и Тобаго . Проверено 16 марта 2020 г.
  28. ^ «Ограничения на поездки в Тринидад и Тобаго». ограничения.информация . 21 июля 2020 г. Проверено 21 августа 2020 г.
  29. ^ «База данных ограничений на поездки из-за COVID-19» . ограничения.информация .
  30. ^ «Ограничения на поездки в Венесуэлу». ограничения.информация . 13 августа 2020 г. Проверено 21 августа 2020 г.
  31. ^ «База данных ограничений на поездки из-за COVID-19» . ограничения.информация .
  32. ^ Мартин, Джеймс Габриэль. «Почему Бутан не планирует в ближайшее время вновь открыться для туристов». Одинокая планета . Проверено 23 декабря 2020 г.
  33. ^ «Постоянные обновления о COVID-19: число возросло до 114 с 5 новыми инфекциями» . 13 марта 2020 г.
  34. ^ «Министр внутренних дел объяснил контроль над въездом иностранцев в страну» . Brudirect.com . Проверено 30 марта 2020 г.
  35. ^ abc «Ограничения на поездки по всему миру». iatatravelcentre.com .
  36. ^ «Некоторые послабления для промышленности, полетов и поездов остаются приостановленными: правительство издает подробные инструкции по изоляции» . Индия сегодня . 15 апреля 2020 г. Проверено 20 апреля 2020 г.
  37. ^ «Приказ MHA от 15 апреля 2020 г. с пересмотренными сводными рекомендациями» (PDF) . Правительство Индии, Министерство внутренних дел . 15 апреля 2020 г. Проверено 20 апреля 2020 г.
  38. ^ "Ларанган WNA Масук Индонезия Берлаку 2 апреля" (на индонезийском языке). cnnindonesia.com . Проверено 7 апреля 2020 г.
  39. ^ «Израиль закрывает границы для всех иностранцев из-за Омикрона» . 29 ноября 2021 г.
  40. ^ «Япония закрывает границы и ограничивает поездки граждан после появления нового штамма COVID-19 из Великобритании» . news.yahoo.com . 29 декабря 2020 г.
  41. ^ Саймон Денайер (20 марта 2021 г.). «Организаторы Олимпийских игр в Токио запрещают зрителям из-за пределов Японии в целях борьбы с пандемией» . Вашингтон Пост . Проверено 20 марта 2021 г.
  42. ^ «Япония закрывает границы для всех иностранных гостей в ответ на новый вариант Covid» . Independent.co.uk . 29 ноября 2021 г.
  43. Пограничная служба Комитета национальной безопасности Республики Казахстан (8 октября 2020 г.). «Пограничная служба КНБ РК разъяснила правила пересечения госграницы». Информ.кз .Проверено 10 ноября 2020 г.
  44. ^ «Коронавирус: Кувейт приостановит все полеты с пятницы до дальнейшего уведомления» . 11 марта 2020 г.
  45. ^ «Границы Таиланда и Лаоса остаются закрытыми, несмотря на призывы к открытию» . 23 июня 2020 г.
  46. ^ «Малайзия введет карантин со среды по 31 марта» . «Стрейтс Таймс» . 17 марта 2020 г.
  47. ^ «Монголия будет соблюдать строгие правила в отношении вирусов «до тех пор, пока не будет найдена вакцина»» . Джакарта Пост .
  48. ^ «Ограничения на поездки в Монголию». ограничения.информация . 20 августа 2020 г. Проверено 21 августа 2020 г.
  49. ^ «Мьянма продлевает запрет на поездки и комендантский час, чтобы сдержать распространение Covid-19» . Почта Бангкока .
  50. ^ «Мьянма закрывает все рейсы в стране» . Таймс оф Индия . Февраль 2021.
  51. ^ О'Коннор, Том (30 января 2020 г.). «Соседи Китая закрывают границы, поскольку число случаев заболевания коронавирусом в стране превышает атипичную пневмонию». Newsweek . Архивировано из оригинала 9 февраля 2020 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
  52. ^ «Палестинцы объявляют о запрете туризма на Западном берегу из-за коронавируса» . Франция 24. 5 марта 2020.
  53. ^ «PH временно приостанавливает выдачу виз, безвизовый въезд всем иностранным гражданам» . Филиппинский Daily Inquirer . 19 марта 2020 г.
  54. ^ «Пресс-релиз: BI внедрит циркуляр DFA о приостановке прибытия» (PDF) . Филиппины: Бюро иммиграции. 20 марта 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 мая 2020 г. . Проверено 28 марта 2020 г.
  55. Кордеро, Тед (20 марта 2019 г.). «Иностранцам запрещен въезд на Филиппины с 22 марта – DOTr». Новости ГМА.
  56. ^ «Иностранцы с долгосрочными визами снова могут въезжать в PH» . Филиппинский Daily Inquirer . 18 июля 2020 г. Проверено 18 июля 2020 г.
  57. ^ «Реакция Тимора-Лешти на COVID-19» . thediplomat.com .
  58. ^ "Туркменистан меры по предотвращению проникновения коронавируса | Здоровье" . Туркменистан, интернет-портал о культурной, деловой и развлекательной жизни в Туркменистане (на русском языке). 20 мая 2023 г.
  59. ^ «Новости VGP | VN ПРЕКРАЩАЕТ въезд всем иностранцам из-за COVID-19 – VN ПРЕКРАЩАЕТ въезд всем иностранцам из-за COVID-19» . 21 марта 2020 г.
  60. Халид, Тука (17 марта 2020 г.). «Йемен приостанавливает все полеты, закрывает наземные пункты пропуска». Аль Арабия на английском языке . Проверено 3 августа 2020 г. .
  61. ^ «База данных ограничений на поездки из-за COVID-19» . ограничения.информация .
  62. ^ «База данных ограничений на поездки из-за COVID-19» . ограничения.информация .
  63. ^ «Фиджи закрывает границы» . Проверено 22 марта 2020 г.
  64. ^ «Таити и Бора-Бора закрыты для любого туризма до дальнейшего уведомления» . 2 февраля 2021 г.
  65. ^ «База данных ограничений на поездки из-за COVID-19» . ограничения.информация .
  66. ^ «База данных ограничений на поездки из-за COVID-19» . ограничения.информация .
  67. ^ «Аруба официально вновь открыта для туризма» . 27 июня 2020 г.
  68. ^ «Гваделупа вновь открылась для туризма - США остаются под запретом» . 21 июля 2020 г.
  69. Винчей, Виктор (16 мая 2021 г.). «5 октября Перу открыла границы для туристов из 5 стран». Путешествующий образ жизни .
  70. ^ «Путешествие в Китай во время Covid-19: что нужно знать перед поездкой» . CNN . 25 марта 2021 г.
  71. Панг, FTJ (23 марта 2020 г.). «Гонконг запретит прибытие всех туристов и призывает прекратить продажу алкоголя в барах». Рейтер . Проверено 4 сентября 2020 г.
  72. ^ «Правительство объявляет об усилении противоэпидемических мер по четырем аспектам» . www.info.gov.hk.
  73. ^ «Ограничения и карантин в Гонконге» .
  74. ^ «Гонконг откажет многим нерезидентам на 14 дней» . РТХК . Проверено 23 марта 2020 г.
  75. ^ «Макао запрещает въезд в Макао нерезидентам, за исключением жителей материкового Китая, Гонконга и Тайваня» . Новости Макао . Архивировано из оригинала 18 марта 2020 года . Проверено 19 марта 2020 г.
  76. ^ «Правительство еще больше ужесточает ограничения на въезд» . 22 декабря 2020 г.
  77. ^ «Макао сообщает, что прибывшим из Индии, Пакистана и Филиппин грозит 28-дневный карантин в отеле» . 19 апреля 2021 г.
  78. ^ То, Тин Вэй (22 марта 2020 г.). «Коронавирус: всем краткосрочным посетителям запрещен въезд и транзит в Сингапур с понедельника, 23:59». «Стрейтс Таймс» . Проверено 22 марта 2020 г.
  79. ^ «Сингапур стремится вернуть себе статус международного туристического центра» . Новости Блумберга . 15 ноября 2021 г.
  80. ^ «Въезд, транзит и выезд». ИКА .
  81. Бюро консульских дел (31 июля 2017 г.). «(Обновлено 5 октября) Ограничения на въезд иностранцев на Тайвань в связи со вспышкой COVID-19».外交部領事事務局. Министерство иностранных дел Китайской Республики (Тайвань) . Проверено 3 апреля 2021 г.
  82. ^ «Таиланд вновь открывается для вакцинированных туристов из более чем 60 стран» . Новости BBC . Ноябрь 2021 г.
  83. Оливер, Хью (22 июня 2020 г.). «Узбекистан вновь открылся – и заплатит туристам 3000 долларов, если они заразятся Covid-19». Тайм-аут по всему миру .
  84. ^ «Коронавирус: ЕС исключает закрытие Шенгенской границы на фоне вспышки в Италии» . Немецкая волна. 24 февраля 2020 г.
  85. ^ «Коронавирус: европейские границы, вероятно, останутся открытыми, несмотря на кризис в Италии, говорят наблюдатели» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 7 марта 2020 г.
  86. ^ «Кошмар коронавируса может стать концом мечты Европы без границ» . Нью-Йорк Таймс . 26 февраля 2020 г.
  87. ^ «Коронавирус: некоторые из этих 24 европейских стран закрыли свои границы для туристов» . Форбс . 14 марта 2020 г.
  88. ^ «Дания, Польша и Чехия закрывают границы из-за коронавируса» . Файнэншл Таймс . 12 марта 2020 г.
  89. ^ ab «Видеоконференция членов Европейского совета, 17 марта 2020 г.» . www.consilium.europa.eu .
  90. ^ «Объяснение запрета на поездки в ЕС» . 17 марта 2020 г.
  91. ^ "Los líderes europeos aceptan cerrar las fronteras externales de la UE salvo para viajes "esenciales"" . Европа Пресс. 17 марта 2020 г.
  92. ^ «СРОЧНО: ЕС решает закрыть все границы Шенгенской зоны на 30 дней» . Информация о шенгенской визе . 17 марта 2020 г.
  93. ^ «COVID-19: Руководство по введению временных ограничений на несущественные поездки в ЕС, по упрощению транзитных процедур для репатриации граждан ЕС и по влиянию на визовую политику» . Официальный журнал Европейского Союза. 30 марта 2020 г.
  94. ^ «Коронавирус: Комиссия предлагает государствам-членам продлить ограничение на несущественные поездки в ЕС до 15 мая» . Европейская комиссия . Проверено 28 апреля 2020 г.
  95. ^ «СООБЩЕНИЕ ОТ КОМИССИИ о второй оценке применения временного ограничения на несущественные поездки в ЕС» (PDF) . Европейская комиссия . Проверено 18 мая 2020 г.
  96. ^ ЙЕГЕР, Стефан (11 июня 2020 г.). «Коронавирус: Комиссия рекомендует частичное и постепенное снятие ограничений на поездки в ЕС и принимает руководство по возобновлению визовых операций». Европейская комиссия . Проверено 15 июня 2020 г.
  97. ^ Монтеро-Ламас, Яиза; Орро, Альфонсо; Новалес, Маргарита; Варела-Гарсия, Франсиско-Альберто (январь 2022 г.). «Анализ связи между характеристиками зон влияния автобусных остановок и снижением пассажиропотока во время карантина из-за COVID-19». Устойчивость . 14 (7): 4248. doi : 10.3390/su14074248 . HDL : 2183/30910 . ISSN  2071-1050.
  98. ^ ab «Совет согласен начать отмену ограничений на поездки для жителей некоторых третьих стран» . www.consilium.europa.eu . Проверено 2 июля 2020 г.
  99. ^ «Путешествие во время пандемии коронавируса» . Проверено 16 декабря 2020 г.
  100. ^ "EU lässt Menschen aus 14 Ländern wieder einreisen" . DW.com . Проверено 30 июня 2020 г.
  101. ^ «ЕС восстанавливает запрет на поездки из Японии на фоне всплеска случаев COVID-19» . Никкей Азия . Проверено 29 января 2021 г.
  102. ^ «Совет ЕС рекомендует государствам-членам запретить жителям Японии въезд на их территорию» . Шенгенвизаинфо. 28 января 2021 г. Проверено 28 января 2021 г.
  103. ^ «Условия въезда COVID-19» . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 13 января 2021 г.
  104. ^ abcdefghijklmnopqrstu «Правила поездок из-за коронавируса: объяснение пограничных ограничений и мер по поездкам европейских стран» . 21 октября 2020 г.
  105. ^ «Путешествие в Бельгию». Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 13 января 2021 г.
  106. ^ "Новые условия въезда лиц в Чехию с 9 августа". 9 августа 2021 г.
  107. ^ "Дания - Путешествие". Вновь открыть ЕС . Проверено 15 ноября 2020 г.
  108. ^ «Фарерские острова вновь открывают посетителей» . Посетитеfaroeislands.com .
  109. ^ "Ограничения на въезд в страну будут ужесточены из-за COVID-19" . Валтионеувосто . Проверено 15 ноября 2020 г.
  110. ^ «Часто задаваемые вопросы о Короне» .
  111. ^ «Исландия возобновит туризм 15 июня с обязательным тестированием на COVID-19 по прибытии» . Всемирный Экономический Форум . 15 мая 2020 г. Проверено 4 июня 2020 г.
  112. ^ «Относительно ограничений на поездки в Исландию в результате COVID-19» . 3 ноября 2020 г.
  113. ^ «Путешествие в Италию во время Covid-19: что нужно знать перед поездкой» . CNN . 23 октября 2020 г.
  114. Regeringskansliet, Регеринген (1 марта 2020 г.). «Временный запрет на поездки в ЕС через Швецию из-за COVID-19». Регерингсканслит . Проверено 30 апреля 2020 г.
  115. ^ «Остров Мэн вновь открывает границы для нерезидентов впервые с марта 2020 года» . Новости ИТВ . 28 июня 2021 г.
  116. ^ "Молдова открывает границу для граждан России и некоторых других стран". ТАСС .
  117. ^ «Россия официально открыта для туристов из этих 11 стран». 13 сентября 2020 г.
  118. ^ «Каковы новые правила тестирования и карантина в отеле?». Новости BBC . 4 июня 2021 г.
  119. ^ «Каковы праздничные правила для поездок в страны зеленого, желтого и красного списка?» Новости BBC . 29 июля 2021 г. Проверено 30 июля 2021 г.
  120. ^ «ОАЭ добавлены в растущий список запретов на поездки в Великобританию, что является ударом по влиятельным лицам» . Хранитель . 28 января 2021 г. Проверено 28 января 2021 г.
  121. ^ «FCDO выпускает новое предупреждение о штрафах для британцев, возвращающихся из ОАЭ» . Ежедневный экспресс. 20 февраля 2021 г. Проверено 20 февраля 2021 г.
  122. ^ «Зона безопасного путешествия Новой Зеландии: COVID-19 и граница» .
  123. ^ «Виктория неохотно становится частью транстасманского пузыря по мере того, как въезжает все больше новозеландцев» . www.9news.com.au . 19 октября 2020 г. Проверено 19 октября 2020 г.
  124. ^ «Информация для иностранных путешественников». Департамент здравоохранения и социальных служб штата Виктория .
  125. ^ «Австралия закрыла пузырь путешествий с Новой Зеландией после нового случая Covid-19» . 1 Новости . 25 января 2021 года. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 25 января 2021 г.
  126. Хант, Грег (25 января 2021 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ – Организация поездок в Новую Зеландию» . Департамент здравоохранения и старения . Проверено 25 января 2021 г.
  127. Райт, Шейн (15 марта 2020 г.). «Премьер-министр вводит строгие ограничения на поездки для всех прибывающих». Сидней Морнинг Геральд .
  128. ^ Фриденберг, Джош (7 октября 2020 г.). «Обращение к Национальному пресс-клубу». Департамент казначейства . Проверено 12 декабря 2020 г.
  129. Флинн, Дэвид (11 мая 2021 г.). «Границы Австралии останутся закрытыми до середины 2022 года». Представительский путешественник . Проверено 15 мая 2021 г.
  130. ^ «Въезд в Австралию». 29 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  131. ^ ab «У новозеландцев есть семь дней, чтобы вернуться домой, поскольку Джасинда Ардерн приостанавливает пузырь путешествий» . www.abc.net.au. ​23 июля 2021 г. Проверено 24 августа 2021 г.
  132. ^ «Путешествие в Новую Зеландию». Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии . 9 апреля 2020 г. Проверено 17 апреля 2020 г. Ближайшие члены семьи не могут путешествовать самостоятельно. Они должны путешествовать с гражданином Новой Зеландии или постоянным членом семьи одним рейсом в Новую Зеландию.
  133. ^ «Новая Зеландия закроет свои границы для всех, кто не является гражданином или постоянным жителем. Премьер-министр подтверждает» . Проверено 19 марта 2020 г.
  134. ^ «Все, кто въезжает в Новую Зеландию, будут обязаны изолироваться, круизные лайнеры запрещены» . Проверено 15 марта 2020 г.
  135. ^ "Консультации по путешествиям в Бенин" . Проверено 3 октября 2020 г. .
  136. ^ «Ботсвана вновь откроет границы; международные рейсы возобновятся 1 декабря» . Консультант по роскошным путешествиям . 13 ноября 2020 г.
  137. ^ «Коронавирус - советы путешественникам в Джибути» . GOV.UK.
  138. ^ «Египет вновь открывается для туристов, поскольку он ослабляет пограничные ограничения» . Новости Северного берега . 29 августа 2022 г.
  139. ^ «Ограничения на поездки в Египет». ограничения.информация . 15 августа 2020 г. Проверено 21 августа 2020 г.
  140. ^ «Африка вновь открывается для туризма» . 28 июля 2020 г.
  141. ^ «Эфиопия вновь откроет границы с соседними странами» . 21 сентября 2020 г.
  142. ^ «Гана вновь открылась для туризма» . 3 сентября 2020 г.
  143. ^ «СООБЩЕНИЕ О ВОЗОБНОВЛЕНИИ МЕЖДУНАРОДНЫХ АВИАПЕРЕВОЗОК С 1 АВГУСТА 2020 ГОДА» . www.transport.go.ke . 31 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  144. ^ Вернер, Лори. «Кения вновь открывается для туризма, но вы можете посмотреть великую миграцию на видео». Форбс .
  145. ^ «Либерия вновь открывает свой аэропорт для воздушного движения» . 29 июня 2020 г.
  146. ^ «Маврикий вновь открывает границы для вакцинированных туристов через 16 месяцев» . Новости Блумберга . 15 июля 2021 г.
  147. ^ «Намибия вновь открывает свои границы» . Путешествие еженедельно .
  148. Онуа, Феликс (27 августа 2020 г.). «Нигерия возобновит международные полеты с 5 сентября: авиационное управление» . Рейтер .
  149. ^ «Нигерия вновь открылась для туризма» . 17 августа 2020 г.
  150. ^ «Республика Конго вновь откроет воздушные границы в понедельник» . www.barrons.com . АФП.
  151. ^ «Руанда и Кения вновь открывают небо как раз к пику туризма» . 31 июля 2020 г.
  152. ^ «Сейшельские острова снова открыты для туризма – вот кто может посетить» . 5 марта 2021 г.
  153. ^ "Сьерра-Леоне готова вновь открыть аэропорт для пассажирских рейсов" . ВОЗ | Региональное отделение для Африки . Июнь 2023.
  154. ^ «Министр Наледи Пандор: Повторное открытие границ и портов въезда для международных путешественников во время уровня 1 блокировки эпидемии коронавируса Covid-19» . Правительство Южной Африки .
  155. ^ «Джон Магуфули объявляет Танзанию свободной от Covid-19» . Новости BBC . 8 июня 2020 г.
  156. ^ Доссави, Айи Рено. «Страны ЭКОВАС могут вскоре встретиться, чтобы обсудить открытие сухопутных границ». Того прежде всего .
  157. ^ «Требования к въезду в Тунис, связанные с COVID-19, которые должны знать туристы» . 23 ноября 2020 г.
  158. ^ «Уганда вновь открылась для туризма». 3 октября 2020 г.
  159. ^ «Замбия вновь открывает свои аэропорты» . Туризм в Замбии .
  160. Кучеран, Кашли (21 сентября 2020 г.). «Зимбабве вновь откроется для туризма 1 октября» . Сойти с Пути .
  161. ^ «Антигуа и Барбуда вновь откроются для иностранных туристов 4 июня» . 20 мая 2020 г.
  162. ^ «Аргентина вновь открывается для вакцинированных туристов со всего мира» . Travelandleisure.com . 29 ноября 2021 г.
  163. ^ Трепани, Чарльз. «Багамские острова меняют курс и вновь открываются для американцев с 14-дневным карантином, отрицательным тестом на COVID-19 и другими ограничениями». США СЕГОДНЯ . Проверено 23 декабря 2020 г.
  164. ^ «10 лучших туристических направлений во время COVID-19» . 16 октября 2020 г.
  165. ^ «12 июля Барбадос вновь откроется для туризма» . Карибский журнал . 29 июня 2020 г.
  166. ^ «Белиз вновь открывается: вот самое уединенное место для отдыха» . Форбс .
  167. ^ «Посетители Бермудских островов должны заплатить 75 долларов США за тесты на COVID-19» . Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 1 июля 2020 г.
  168. ^ «Боливия вновь открыла свои границы для туризма» . 22 марта 2021 г.
  169. ^ «Бразилия вновь открывает международные рейсы для туристов, несмотря на резкий рост смертности от коронавируса» . «Стрейтс Таймс» . 30 июля 2020 г.
  170. ^ Смит, Андреа. «Британские Виргинские острова вновь открыты для посетителей с соблюдением определенных протоколов». Одинокая планета . Проверено 23 декабря 2020 г.
  171. ^ Канада, Агентство общественного здравоохранения (25 сентября 2022 г.). «Правительство Канады отменит ограничения на границы и поездки из-за COVID-19 с 1 октября». www.canada.ca . Проверено 3 декабря 2022 г.
  172. ^ «Чили вновь откроет границы 23 ноября со строгими протоколами» . Центр турагентства . 17 ноября 2020 г.
  173. ^ «Колумбия возобновляет работу 63 маршрутов в рамках плана по восстановлению связи» . AirlineGeeks.com . 23 сентября 2020 г.
  174. ^ «Коста-Рика: Требования к въезду для путешественников в связи с COVID-19» . 24 сентября 2020 г.
  175. ^ «Требования к въезду на Кубу, связанные с Covid-19, которые необходимо знать путешественникам» . 12 ноября 2020 г.
  176. ^ «Полёты на Кубу в новой норме» . 13 ноября 2020 г.
  177. ^ «Доминика вновь откроет свои границы для всех путешественников 7 августа» . 3 августа 2020 г.
  178. ^ «Доминиканская Республика вновь открывается для туризма по мере исчезновения коронавируса» . Последние новости путешествий .
  179. ^ «Все больше авиакомпаний возобновляют полеты в Эквадор по специальным программам» .
  180. ^ «Пляжный курорт Spice Island в Гренаде откладывает открытие» . www.travelmarketreport.com . 16 сентября 2020 г.
  181. ^ Кучеран, Тревор (5 сентября 2020 г.). «Гватемала вновь откроется для международного туризма 18 сентября». Сойти с Пути .
  182. ^ «Гватемала откроет границы на следующей неделе после 6 месяцев» . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 1 октября 2020 г.
  183. ^ «Гайана вновь откроет аэропорты 12 октября» . Октябрь 2020.
  184. ^ «Гайана ищет дополнительные воздушные перевозки» . 13 октября 2020 г.
  185. ^ «Гаити вновь открывает международные аэропорты и границы в условиях пандемии» . VOA . июль 2020.
  186. ^ «Гондурас вновь откроет внутренние и международные рейсы» . 5 августа 2020 г.
  187. ^ «Ямайка теперь открыта - вот что вам нужно знать» . ПутешествиеПульс .
  188. ^ «Путеводитель по островам по путешествию по Карибскому морю на фоне COVID-19» . Путешествия + Отдых .
  189. ^ «Закрытие границы между США и Мексикой продлено еще на месяц, но может оставаться закрытой гораздо дольше» . Политик . 16 июня 2020 г.
  190. ^ «Никарагуа ничего не сделала, чтобы остановить коронавирус. Теперь один активист борется с тем, что он называет сокрытием COVID-19» . Лос-Анджелес Таймс . 4 июня 2020 г.
  191. ^ «Панама вновь откроется для иностранных посетителей в октябре» . Путешествия + Отдых .
  192. ^ «Парагвай вновь открывается для туризма» . 21 декабря 2020 г.
  193. ^ «Пуэрто-Рико потребует отрицательных тестов на COVID-19 от всех прибывающих в аэропорт» . Джакарта Пост .
  194. ^ аб Глушак, Элейн (7 июля 2020 г.). «5 карибских направлений, вновь открывающихся этим летом». Нью-Йорк Таймс .
  195. ^ «Сент-Винсент и Гренадины вновь откроются для всех туристов 1 июля» . 23 июня 2020 г.
  196. ^ «Сент-Мартен теперь открыт для американских путешественников» . 3 августа 2020 г.
  197. ^ «Теркс и Кайкос вновь открывается для туристов, несмотря на рост случаев Covid-19, но жители готовы» . Форбс .
  198. Альварес, Присцилла (21 июля 2021 г.). «США продлевают ограничения на поездки из-за Covid-19 в Канаду и Мексику до 21 августа». Политика CNN . Проверено 21 июля 2021 г.
  199. Обри, Эллисон (31 января 2020 г.). «Трамп объявляет коронавирус чрезвычайной ситуацией в области общественного здравоохранения и ограничивает поездки из Китая». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 18 марта 2020 г.«Иностранным гражданам, кроме ближайших родственников граждан США и постоянных жителей, которые путешествовали по Китаю в течение последних 14 дней, будет отказано во въезде в Соединенные Штаты», — сказал Азар.
  200. Робертсон, Лори (15 апреля 2020 г.). «Заявление Трампа о поездках в Китай как снежный ком» . FactCheck.org . Проверено 29 апреля 2020 г. ... вступает в силу 2 февраля .  
  201. ^ «США объявляют чрезвычайную ситуацию в области общественного здравоохранения из-за коронавируса» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
  202. ^ аб Сильверман, Холли (2 марта 2020 г.). «Путешественники столкнутся с новыми ограничениями и отменами рейсов по мере роста случаев заболевания коронавирусом в США». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.Обновлено 2 марта 2020 г.
  203. ^ abc Трамп, Дональд (11 марта 2020 г.). «Заявление о приостановлении въезда в качестве иммигрантов и неиммигрантов некоторых дополнительных лиц, которые представляют риск передачи нового коронавируса 2019 года». whitehouse.gov – через Национальный архив .
  204. ^ «Последние новости о коронавирусе: Трамп приостанавливает поездки из стран Шенгенской зоны Европы» . Немецкая волна . Проверено 12 марта 2020 г.
  205. ^ «Трамп прекращает поездки из Европы в США» . Новости BBC . 12 марта 2020 г. Проверено 12 марта 2020 г.
  206. Шоу, Адам (14 марта 2020 г.). «Администрация Трампа расширит запрет на поездки в Европу, включив в него Великобританию и Ирландию». Канал «Фокс Ньюс» . Проверено 14 марта 2020 г.
  207. ^ Специа, Меган (12 марта 2020 г.). «Что нужно знать о запрете Трампа на поездки в Европу». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 15 марта 2020 г.
  208. ^ Трамп, Дональд. «Постановление о приостановлении въезда в качестве иммигрантов и неиммигрантов некоторых дополнительных лиц, которые представляют риск передачи нового коронавируса». Белый дом . Проверено 25 мая 2020 г. - из Национального архива .
  209. Ортагус, Морган (6 августа 2020 г.). «Отмена глобальных рекомендаций по вопросам здравоохранения 4-го уровня». Государственный департамент США (примечание для СМИ) . Проверено 9 августа 2020 г.
  210. Мзезева, Тариро (6 августа 2020 г.). «США отменили рекомендации, запрещающие выезд за границу. Что это значит?». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 9 августа 2020 г.
  211. Шивани Вора (16 января 2021 г.). «Новые требования США к тестированию Covid-19 для путешественников: что вам нужно знать». CNN .
  212. ^ «Байден восстанавливает ограничения на поездки, связанные с Covid-19, снятые Трампом» . CNN . 24 января 2021 г. Проверено 26 января 2021 г.
  213. ^ Липтак, Кевин; Саенс, Арлетт; Кляйн, Бетси (20 сентября 2021 г.). «США ослабят ограничения на поездки для полностью вакцинированных иностранных гостей». CNN . Проверено 20 сентября 2021 г.
  214. ^ «Нет смысла злиться, очередь все равно будет»: Иностранные туристы выстраиваются в длинные очереди» . www.yahoo.com . 9 ноября 2021 г.
  215. ^ «Границы Уругвая открыты для путешественников» . 29 ноября 2021 г.
  216. ^ «Афганистан возобновляет международные рейсы на фоне COVID-19» . 24 июня 2020 г.
  217. ^ "Армения полностью открыта для туризма - карантин сокращен" . Кипрская почта .
  218. ^ «Бахрейн вновь открывает границы для туристов и нерезидентов из 182 стран» .
  219. ^ «Грузия вновь открывает свои границы для вакцинированных путешественников» . Таймс оф Индия .
  220. ^ «Ирак откроет аэропорты для международных рейсов 23 июля» . 17 июля 2020 г.
  221. ^ «Иордания официально открывает границы для международного туризма 8 сентября» . 7 сентября 2020 г.
  222. ^ «Обновления путешествий». Королевский иорданский .
  223. ^ Кучеран, Кашли (25 августа 2020 г.). «Кыргызстан вновь открывается для туризма». Сойти с Пути .
  224. Карла Криппс (15 июля 2020 г.). «Мальдивы теперь открыты для всех туристов со всего мира. Вот как они это делают». CNN .
  225. ^ «Чтобы поехать на Мальдивы, теперь нужен отрицательный тест на Covid-19» . 6 сентября 2020 г.
  226. ^ «Непал вновь открывается для туризма и визовых услуг» . 14 декабря 2020 г.
  227. ^ «Оман вновь откроет границы со строгими правилами по коронавирусу» .
  228. ^ Кучеран, Тревор (17 ноября 2020 г.). «Пакистан официально открывается для туризма с соблюдением въездных требований в связи с COVID-19» . Проверено 23 декабря 2020 г.
  229. ^ «Катар вновь открывается для вакцинированных посетителей» . Новости делового туризма Европы . 16 июля 2021 г.
  230. ^ «Саудовская Аравия откроет сухопутные, морские и воздушные границы с 17 мая - министерство» . Рейтер . 2 мая 2021 г.
  231. ^ "코로나 입국 규제 다 풀렸다…확진자격리·실내마스크는 언제쯤?" (на корейском языке). 30 сентября 2022 г.
  232. ^ «Требования к визеПосольство Республики Корея в Республике Сингапур» . за рубежом.mofa.go.kr .
  233. Лилит Маркус (22 января 2021 г.). «Шри-Ланка вновь открывает границы для иностранных путешественников». CNN .
  234. ^ «Туристическая информация по Абу-Даби» .
  235. ^ «Дубай вновь откроется для туристов 7 июля, но с новыми строгими правилами». Independent.co.uk . 22 июня 2020 г.
  236. ^ «Албания вновь открылась для туризма – приветствуются все страны» . 11 июля 2020 г.
  237. ^ "Пока Европа находится на карантине, Беларусь остается открытой для бизнеса". 7 апреля 2020 г.
  238. ^ «Босния и Герцеговина открывает границы для иностранцев с отрицательным тестом на коронавирус!». 14 июля 2020 г.
  239. ^ «Босния и Герцеговина сегодня открывает границы для всех иностранных туристов» . 12 сентября 2020 г.
  240. ^ «Введение требования о самоизоляции медицинским работником в соответствии с Положением о чрезвычайных полномочиях (коронавирус) (Бейливик Гернси), 2020» . gov.gg. ​19 марта 2020 г. Проверено 20 марта 2020 г.
  241. ^ «Советы путешественникам в связи с коронавирусом (COVID-19)» . Гов.дже. Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 года . Проверено 30 марта 2020 г.
  242. ^ «Косово вновь открылось для туризма без ограничений» . 15 сентября 2020 г.
  243. ^ «Северная Македония вновь откроет сухопутные границы в пятницу | eKathimerini.com» . www.ekathimerini.com .
  244. ^ «Сербия вновь открылась для туристов из всех стран» . 10 июня 2020 г.
  245. Оливер, Хью (31 марта 2021 г.). «Турция вновь открылась, но путешественники должны предъявить отрицательный тест по прибытии». Тайм-аут по всему миру .
  246. ^ "Украина снова открывает границу для туризма 28 сентября" . 27 сентября 2020 г.
  247. ^ "Украина открывает границы для иностранцев с 28 сентября" . 28 сентября 2020 г.
  248. ^ Гудбоди, Уилл (19 июля 2021 г.). «Ограничения на несущественные международные поездки облегчают» . Проверено 12 августа 2021 г.

Внешние ссылки