stringtranslate.com

Звезда родилась (саундтрек 2018 года)

A Star Is Born — саундтрек к одноимённому музыкальному фильму 2018 года , исполненный его звёздами Леди Гагой и Брэдли Купером . Он был выпущен 5 октября 2018 года лейблом Interscope Records . [2] Купер объединился с постоянным соавтором Гаги диджеем White Shadow и рядом кантри-музыкантов , включая Лукаса Нельсона , который также снимается в фильме в качестве участника группы Купера. В саундтрек также вошли работы Джейсона Исбелла , Марка Ронсона , Дайан Уоррен и Эндрю Уайетта из Miike Snow .

Саундтрек представляет собой поп- и блюз-рок- альбом, содержащий песни о любви и ее борьбе. В коммерческом плане альбом возглавил чарты в более чем 20 странах, получив золотые и платиновые сертификаты во многих из них, при этом было продано более шести миллионов копий по всему миру по состоянию на июнь 2019 года. [3] Трек « Shallow » был выпущен в качестве ведущего сингла саундтрека 27 сентября 2018 года, в то время как « Always Remember Us This Way » и « I'll Never Love Again » также получили ограниченный релиз в некоторых странах. [4] [5]

A Star Is Born был номинирован в общей сложности на семь премий Грэмми , включая номинации на Запись года и Песню года, а также победу в номинациях Лучшее поп-исполнение дуэтом/группой и Лучшая песня, написанная для визуальных медиа за песню «Shallow», а год спустя со второй последовательной номинацией на Песню года за «Always Remember Us This Way», победив в Лучший сборник саундтреков для визуальных медиа и еще одну Лучшая песня, написанная для визуальных медиа за «I'll Never Love Again (Film Version)». Он также получил премию Оскар за Лучшую оригинальную песню , премию Золотой глобус за Лучшую оригинальную песню и премию Critics' Choice Movie Award за Лучшую песню за «Shallow», а также премию BAFTA за Лучшую музыку к фильму .

Предыстория и развитие

В марте 2015 года Warner Bros. объявила, что Брэдли Купер ведёт переговоры о своём режиссёрском дебюте с фильмом «Звезда родилась» , четвёртой версией одноимённого фильма 1937 года . [6] Леди Гага была официально присоединена к фильму в августе 2016 года, а студия дала зелёный свет проекту на начало производства в начале 2017 года. [7] Купер играет Джексона Мэйна, «опытного кантри-певца, который обнаруживает и в конечном итоге влюбляется в борющуюся за выживание певицу и автора песен по имени Элли, роль которой исполняет Гага». [8] Гага «помогла Куперу раскрыться как музыканту». [9] [10]

Купер провел два с половиной года, готовясь к фильму и определяя, каким музыкантом будет его персонаж. Он работал с несколькими музыкантами и преподавателем вокала Роджером Лавом. [11] Купер сказал: «К концу он просто начал развиваться в свое собственное творение. Если бы у меня был еще год подготовки, это был бы полный рок, но сейчас это какой-то гибрид». [11]

Написание и запись

Песни были записаны , в частности, на студии Electric Lady Studios .

Купер описал саундтрек как «эволюцию, как и история». [12] Гага и Купер писали песни для саундтрека во время съемок, что привело к «такому количеству различных воплощений каждой песни». [12] Купер добавил, что «музыка действительно стала персонажем фильма. Нет ни одного текста, который когда-либо звучал бы в любой точке фильма и не был бы связан с тем, где один из них находится, надеется быть или сожалеет о том, что находится. Это была наша стартовая площадка, а затем мы просто искали, какие песни подходят для нужных мест». [12] Джейсон Исбелл написал песню для персонажа Купера, которая стала «мечом, с помощью которого [Купер] породил большую часть музыки». Исбелл отправил песню через Дэйва Кобба , продюсера из Нэшвилла , с которым сотрудничал Купер. [13]

Купер обратился к Лукасу Нельсону (сыну кантри-певца Вилли Нельсона ) после того, как увидел его выступление на фестивале Desert Trip в октябре 2016 года, и попросил его поработать над фильмом в качестве музыкального консультанта. [14] Нельсон сказал, что он начал «писать песни для фильма, просто так, и отправлять их продюсеру, и они начали им нравиться. Затем пришла Леди Гага, и я встретил ее, и мы нашли общий язык. Мы стали хорошими друзьями и начали писать вместе». [15] Гага, в свою очередь, исполнила бэк-вокал на двух треках одноимённого альбома Нельсона, выпущенного в 2017 году. [16] Нельсон и его группа Lukas Nelson & Promise of the Real появляются в фильме в качестве группы поддержки Купера. [11] Гага воссоединилась с продюсером Марком Ронсоном и автором песен Хиллари Линдси , которые оба внесли свой вклад в её предыдущий студийный альбом Joanne (2016). [11] Она работала с постоянным соавтором DJ White Shadow над более поп-ориентированными номерами саундтрека, исполняемыми ее персонажем Элли. Большая часть альбома была записана вживую на съемочной площадке по настоянию Гаги. [2] [11]

Музыка и тексты песен

Саундтрек был описан как в первую очередь поп [17] [18] и блюз-рок альбом. [19] [20] Он также включает в себя элементы кантри , рока , фолк-рока , [10] электропопа , [19] и танцевальной поп-музыки . [20] Billboard говорит, что его тексты о желании перемен, борьбе, любви, романтике и привязанности, описывая музыку как «вечную, эмоциональную, суровую и искреннюю. Они звучат как песни, написанные артистами, которые, откровенно говоря, в высшей степени запутались, но задевают за живое слушателя». [21]

Выпуск и продвижение

Список композиций саундтрека и дата релиза были объявлены 30 августа 2018 года. [8] Interscope Records написали в Twitter, что альбом «содержит 19 песен в широком диапазоне музыкальных стилей + 15 диалоговых треков, которые перенесут вас в путешествие, отражающее опыт просмотра фильма». [22]

Одиночки

« Shallow » был выпущен вместе с музыкальным видео 27 сентября 2018 года в качестве ведущего сингла саундтрека, а также появляется в фильме «Звезда родилась», его исполняют Леди Гага и Брэдли Купер. Сингл также был номинирован на несколько наград, и оба певца выступили с синглом на церемонии вручения премии «Оскар» в 2019 году. Он также является одним из самых долгоиграющих синглов в истории радио и оставался в первой десятке нескольких чартов в нескольких странах в течение нескольких месяцев. [23]

В некоторых странах последовали два сингла, предназначенных только для радио. « Always Remember Us This Way » и « I'll Never Love Again » были распространены по всей Европе как синглы, предназначенные только для радио 4 января 2019 года и 27 мая 2019 года соответственно. Все три сингла были номинированы как минимум на одну премию Грэмми . [24] [5]

Критический прием

Саундтрек получил положительные отзывы критиков. На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 рецензиям из основных изданий, альбом имеет средний балл 78, основанный на 8 рецензиях, что указывает на «в целом благоприятные рецензии». [25] В положительном обзоре The Washington Post назвал саундтрек «пятизвёздочным чудом» и заявил, что он является возможным претендентом на премию Грэмми . [31] Бен Бомон-Томас из The Guardian дал альбому положительный отзыв, признав, что «Брэдли Купер показывает, что он может петь так же хорошо, как играть и режиссировать», но что «именно поп-мастерство Леди Гаги возвышает каждый трек, будь то захватывающие фортепианные баллады или душераздирающие дуэты» [17]

В положительном обзоре Стивен Томас Эрлевайн , писавший для AllMusic , сказал: «Все песни имеют смысл повествования и сами по себе, поэтому они хорошо держатся вместе и могли бы составить первоклассный саундтрек», но раскритиковал диалоги, включенные в альбом. [26] Бриттани Спанос из Rolling Stone дала саундтреку четыре звезды из возможных пяти, сказав: «Музыка, которую Гага помогает писать для этого периода в карьере Элли... великолепна — романтична, но не банальна и мощна». [29] Ник Рейлли из NME похвалил альбом за «эмоционально заряженные песни, которые кажутся полностью подходящими для этой душевной истории обреченной любви», добавив, что альбом является «одним из лучших голливудских саундтреков последних лет». [28]

Нил Маккормик, писавший для The Daily Telegraph , дал альбому умеренно положительный отзыв, заявив, что саундтрек был приятным, но раскритиковал «немного неловкое путешествие от рок-баллад к гладкой поверхностной поп-музыке» и заявил, что «также есть странный разрыв, когда саундтрек переключается на безмятежный современный поп». [27] Джереми Виноград из Slant Magazine в смешанном обзоре раскритиковал альбом, заявив: «В основе A Star Is Born , несомненно, лежит сильный альбом из 10 песен , но в отличие от фильма, в котором чрезмерное чувство сентиментальности оказывается впечатляющим благодаря более приземленным выступлениям, здесь недостаточно содержания, чтобы оправдать всю эту напыщенность». [30]

Коммерческое исполнение

Оригинальный саундтрек к фильму «Звезда родилась» был продан тиражом более 1,2 миллиона копий по всему миру. Это был четвертый самый продаваемый альбом 2019 года в мире и второе место среди женских исполнителей после альбома Тейлор Свифт « Lover » (3,2 миллиона). [32] Воодушевленная успехом саундтрека, Гага также заняла девятое место среди самых продаваемых исполнителей 2019 года в мире и четвертое место среди женщин в целом после Свифт, Билли Айлиш и Арианы Гранде . [33] Во всем мире альбом был продан тиражом 3,1 миллиона копий к концу 2019 года и в общей сложности шесть миллионов эквивалентных единиц. [34] [35] [36]

Северная Америка

A Star Is Born стал самым продолжительным альбомом Гаги, возглавлявшим чарт в США, а для Купера это был первый альбом, возглавивший чарт.

A Star Is Born открылся на вершине американского чарта Billboard 200 с 231 000 эквивалентных альбому единиц , включая 162 000 чистых продаж альбома. У него была самая большая общая неделя продаж для саундтрека за последние три года, и это пятый альбом Гаги, возглавивший чарт в США, а также первый для Купера. Помимо чистых продаж альбома, A Star Is Born заработал 37 000 в эквивалентных потоковых единицах и 32 000 в эквивалентных трекам единицах. [37] Саундтрек провел вторую неделю на первом месте там с 143 000 эквивалентных альбому единиц (86 000 — чистые продажи), и стал вторым альбомом Гаги, который возглавлял чарт в течение двух последовательных недель после Born This Way (2011). [38] Затем он удерживал вершину страны третью неделю подряд с 109 000 эквивалентных единиц (61 000 чистых продаж), став первым саундтреком со времен High School Musical 2 в 2007 году, который возглавлял чарт в течение первых трех недель. Кроме того, он стал самым продолжительным альбомом Гаги, возглавлявшим чарт в стране. [39] A Star Is Born был вытеснен неделей позже Sì Андреа Бочелли . [ 40] Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) сертифицировала его как дважды платиновый за продажу более двух миллионов эквивалентных альбомных единиц, а к марту 2019 года чистые продажи также превысили миллион копий. [41] [42] После 91-й церемонии вручения премии «Оскар» саундтрек вернулся на вершину Billboard 200 на четвертую непоследовательную неделю с 128 000 эквивалентных альбому единиц (76 000 чистых продаж) в чарте от 9 марта, став самым продолжительным альбомом Гаги номер один в стране и первым саундтреком, сделавшим это со времен «Холодного сердца» (2013). [43] Саундтрек оставался в чарте в течение 103 недель. [44] По состоянию на август 2019 года саундтреки были проданы тиражом 1 148 000 копий в Соединенных Штатах, [45] в то время как он заработал 2,7 миллиона эквивалентных альбомных единиц в стране, согласно отчету Billboard за сентябрь 2020 года. [46]

Саундтрек занял первое место в Canadian Albums Chart , продав 18 000 эквивалентных единиц, заработав наибольшее количество продаж и цифровых загрузок песен, а также седьмое место по количеству прослушиваний по запросу за неделю. Это был третий альбом Гаги, достигший вершины в стране, и ее первый после Born This Way . [47] A Star Is Born удерживал первое место в течение следующей недели, продав еще 12 000 эквивалентных единиц, и также стал самым продаваемым альбомом. [48] Он имел 11%-ный рост продаж в течение третьей недели и оставался на вершине чартов, продав около 14 000 эквивалентных единиц. Как и в Соединенных Штатах, саундтрек стал самым продолжительным альбомом Гаги, возглавлявшим чарты, в Канаде. [49] К концу года саундтрек был продан тиражом 92 000 копий (155 000 эквивалентных единиц) в стране, согласно Nielsen SoundScan, и получил платиновый статус от Music Canada . [50] [51] Премия «Оскар» подняла саундтрек на десятую неделю на вершине чартов, продав еще 12 000 копий. [52]

Европа

A Star Is Born столкнулся с конкуренцией в Соединенном Королевстве со стороны пятого студийного альбома Twenty One Pilots , Trench , при этом чарт середины недели предполагал, что последний станет лучшим альбомом. A Star Is Born вырвался вперед в последний момент, по словам Алана Джонса из Music Week , и дебютировал на вершине UK Albums Chart с 31 816 единицами (включая 6 178 единиц в потоковом эквиваленте). Он стал четвертым альбомом Гаги, достигшим первого места в стране, и первым после Artpop (2013), а также первым альбомом Купера, попавшим в чарт. [53] [54] Саундтрек опустился на второе место на следующей неделе после Always In Between Джесс Глинн , продав 24 732 эквивалентных единицы. [55] [56] За неделю, закончившуюся 1 ноября 2018 года, саундтрек вернулся на вершину чарта с 24 982 проданными копиями (включая 6 645 из потоков, эквивалентных продажам). «Shallow» также достиг вершины UK Singles Chart на той неделе, сделав Гагу и Купера дважды официальными британскими чартами , это был третий раз, когда Гага сделала это. [57] [58] Саундтрек получил 2-кратную платиновую сертификацию от Британской ассоциации производителей фонограмм (BPI) за продажу более 600 000 копий в стране. [59]

A Star Is Born открылся на первом месте как в Ирландии, так и в Шотландии, [60] [61] и стал третьим номером один для Гаги в первом. [62] В течение одиннадцатой недели на вершине ирландского чарта саундтрек достиг самого высокого уровня продаж, чему способствовал выпуск специального подарочного издания. [63] [64] Во Франции саундтрек был продан тиражом 8700 копий и дебютировал на седьмом месте в чарте альбомов SNEP , [65] и достиг вершины чартов через 20 недель с продажами 9700 копий. [66] Это был 22-й самый продаваемый альбом года во Франции в 2018 году. [67] Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP) сертифицировал пластинку как бриллиантовую за 500 000 эквивалентных единиц, и к маю 2019 года было продано в общей сложности 200 000 чистых копий. [68] [69]

Океания

В Австралии A Star Is Born занял третье место в чарте альбомов ARIA , что стало для Гаги седьмым альбомом, попавшим в топ-10 в стране, и шестым, попавшим в тройку лучших. [70] Две недели спустя саундтрек достиг вершины чартов, став третьим альбомом Гаги, достигшим вершины австралийских чартов после The Fame Monster и Born This Way . [71] Саундтрек дебютировал на шестом месте в новозеландском чарте альбомов и через две недели достиг вершины. [72] A Star Is Born стал самым продолжительным альбомом года, возглавлявшим чарт в Австралии, продержавшись 11 недель (заняв третье место в чартах на конец года) и был сертифицирован Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA) как трижды платиновый, проданный тиражом более 210 000 копий. [73] [74] [75] В Новой Зеландии он возглавлял чарты в течение 16 недель, побив рекорд по количеству последовательных недель на вершине, ранее принадлежавший ÷ , третьему студийному альбому Эда Ширана , и был сертифицирован трижды платиновым за продажу 45 000 копий Recorded Music NZ (RMNZ). [76] [77]

Почести

A Star Is Born был номинирован в общей сложности на семь премий Грэмми , включая победу в номинации «Лучший сборник саундтреков для визуальных медиа» и две номинации «Песня года» , выиграв в номинациях «Лучшее поп-исполнение дуэтом/группой» с «Shallow» и «Лучшая песня, написанная для визуальных медиа» с «Shallow» и «I'll Never Love Again». Он также выиграл премию Британской академии киноискусства за лучшую музыку к фильму и был номинирован в категории «Лучший альбом саундтреков» на 9-й церемонии вручения премии Hollywood Music in Media Awards . Джулианна Джордан и Джулия Михелс победили в номинациях «Выдающееся музыкальное руководство» на той же премии. [78]

Сайт Uproxx поставил саундтрек на четвертое место в своем списке 20 поп-альбомов 2018 года, которые нужно обязательно послушать, а Хлоя Гилк из издания добавила, что « A Star Is Born мог бы обойтись и без более скромного саундтрека, но он еще более впечатляет, поскольку включает в себя лучшую поп-музыку 2018 года». [79] Кэти Аткинсон из Billboard выбрала A Star Is Born на 21-е место в своем рейтинге 50 лучших альбомов 2018 года, заявив, что «как и лучшие саундтреки, этот действительно вызывает отклик, потому что он переносит вас в мир [фильма] благодаря сочетанию живых и студийных записей, которые включают в себя окружающий шум и обратную связь аудитории и возвращают вас на сцену с Джексоном и Элли». [80] Джеймс Реттиг из Stereogum включил его в список лучших саундтреков к фильмам 2018 года, добавив, что «Что касается крупных музыкальных блокбастеров, то лучше «Звезды родилась » ничего не придумаешь — и грустно, и развлекательно, и романтично, и в конечном итоге довольно хорошо во всем этом». [81]

Трек-лист

Примечания

Персонал

Производство

Управление

Музыка

Произведение искусства

Персонал взят из аннотации к саундтреку к фильму «Звезда родилась» и AllMusic . [84]

Диаграммы

Сертификации и продажи

История релизов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Леди Гага (20 ноября 2019 г.). «Я переполнена радостью от того, что нашу работу над A Star Is Born продолжают признавать спустя год после ее выхода. СПАСИБО @recordingacademy за 3 номинации на Грэмми сегодня!! 😭 Это я и мой звукорежиссер и сопродюсер «Shallow» Бен Райс 9 июля 2018 года, когда мы сдали финальную версию саундтрека. И это точно такое же настроение, как и сегодня, когда я узнала, что нас номинировали на лучший сборник саундтреков, песню года и лучшую песню, написанную для визуальных медиа (категории песен два года подряд 🎉)! Я люблю вас всех, спасибо за любовь и поддержку!». Instagram. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. . Получено 17 января 2021 г. .
  2. ^ ab Reed, Ryan (30 августа 2018 г.). "Lady Gaga, Bradley Cooper Detail 'A Star Is Born' Soundtrack". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. . Получено 2 сентября 2018 г. .
  3. ^ ab "Саундтрек к фильму 'A Star Is Born' сертифицирован дважды платиновым в США" Billboard . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. Получено 25 июня 2019 г.
  4. ^ "Леди Гага выпускает новый сингл 'Always Remember Us This Way'". 947 Южная Африка . 21 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 января 2019 г. Получено 12 декабря 2018 г.
  5. ^ ab "I'll Never Love Again": Lady Gaga plus poignante que jamais sur son nouveau single". Архивировано из оригинала 27 мая 2019 г. Получено 31 мая 2019 г.
  6. ↑ Флеминг, Майк-младший (24 марта 2015 г.). «Брэдли Купер дебютирует в качестве режиссёра, надеется сняться вместе с Бейонсе в фильме «Звезда родилась» для Warner Bros». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 5 апреля 2015 г.
  7. ↑ Флеминг, Майк-младший (16 августа 2016 г.). «'Звезда родилась' получает зеленый свет от Warner Bros.; Брэдли Купер режиссирует, звезды с Леди Гагой». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г. Получено 17 августа 2016 г.
  8. ^ ab Rao, Sonia (30 августа 2018 г.). «Что мы знаем о длинном саундтреке к фильму «Звезда родилась», так это обилие Брэдли Купера». The Washington Post . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 г. Получено 6 сентября 2018 г.
  9. ^ Кауфман, Эми (30 августа 2018 г.). «Леди Гага о том, как она рассталась с «Звездой родилась», и на чем настоял Брэдли Купер перед съемками». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 г. Получено 6 сентября 2018 г.
  10. ^ ab Kennedy, Mark (4 октября 2018 г.). «Обзор: саундтрек к фильму «Звезда родилась» — это пятизвездочное чудо». The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 г. Получено 15 октября 2018 г.
  11. ^ abcde Nolfi, Joey (6 декабря 2017 г.). «Познакомьтесь с авторами песни Lady Gaga's A Star Is Born». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. Получено 6 сентября 2018 г.
  12. ^ abc Stack, Tim (11 августа 2018 г.). «Внутри создания захватывающего нового саундтрека к фильму «Звезда родилась». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 г. Получено 6 сентября 2018 г.
  13. ^ Беттс, Стивен (6 декабря 2017 г.). «Песни Джейсона Исбелла и Лукаса Нельсона прозвучат в фильме Леди Гаги «Звезда родилась»». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 г. Получено 6 сентября 2018 г.
  14. ^ Грин, Энди (4 апреля 2018 г.). «Лукас Нельсон говорит о написании песен с Леди Гагой, выступает с Нилом Янгом». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 г. Получено 6 сентября 2018 г.
  15. ^ Финн, Тимоти (2 февраля 2018 г.). «Он работал с Нилом Янгом, Гагой и своим отцом, Вилли Нельсоном. Теперь он приезжает в Канзас-Сити». The Kansas City Star . Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 г. Получено 5 апреля 2018 г.
  16. ^ Стивенс, Саманта (18 сентября 2017 г.). «Как Леди Гага вернула Лукасу Нельсону и Promise of the Real песню «Find Yourself» к жизни». CMT . Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 г. Получено 5 апреля 2018 г.
  17. ^ abc Бомон-Томас, Бен (5 октября 2018 г.). «Обзор саундтрека к фильму «Звезда родилась» — мгновенная классика, полная эмоциональной мощи Гаги». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 5 октября 2018 г.
  18. ^ ДеВиль, Крис (4 октября 2018 г.). «Саундтрек к фильму „Звезда родилась“ мог бы чаще выходить из себя». Stereogum . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. . Получено 1 июня 2021 г. .
  19. ^ abc Fitzmaurice, Larry (8 октября 2018 г.). "Lady Gaga / Bradley Cooper - A Star Is Born Original Motion Picture Soundtrack". Pitchfork . Архивировано из оригинала 9 октября 2018 г. Получено 8 октября 2018 г.
  20. ^ ab Jenkins, Craig (9 октября 2018 г.). "The Lasting Gift of the Star Is Born Soundtrack". Vulture . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. . Получено 1 июня 2021 г. .
  21. ↑ Bliss, Karen (10 сентября 2018 г.). «Леди Гага восхваляет таланты Брэдли Купера, коллеги по фильму «Звезда родилась», на премьере в Торонто: «Он поет от души». Billboard . Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 г. . Получено 19 октября 2018 г. .
  22. ^ @Interscope (30 августа 2018 г.). "#AStarIsBornSoundtrack включает 19 песен в широком диапазоне музыкальных стилей + 15 диалоговых дорожек, которые перенесут вас в путешествие, отражающее опыт просмотра фильма. Оформите предварительный заказ музыки из фильма сейчас, релиз состоится 5 октября. http://smarturl.it/ASIBSoundtrack @StarIsBornMovie #AStarIsBorn" ( Твит ). Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 г. Получено 3 сентября 2018 г. – через Twitter .
  23. ^ Балансия, Донна (25 сентября 2018 г.). "ОБЗОР: Леди Гага и Брэдли Купер засияли в песне "Звезда родилась"". California Rocker . Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 г. Получено 25 сентября 2018 г.
  24. ^ "Radio 2 New Music: A List: 24 ноября 2018 г.". BBC Radio 2 . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 г. Получено 22 ноября 2018 г.
  25. ^ ab "A Star Is Born (Original Motion Picture Soundtrack)". Metacritic . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 года . Получено 11 октября 2018 года .
  26. ^ ab Thomas Erlewine, Stephen (5 октября 2018 г.). "Lady Gaga / Bradley Cooper - A Star Is Born [Original Motion Picture Soundtrack]". AllMusic . Архивировано из оригинала 6 октября 2018 г. . Получено 5 октября 2018 г. .
  27. ^ ab McCormick, Neil (5 октября 2018 г.). "Lady Gaga & Bradley Cooper: A Star Is Born soundtrack, review: an enjoyable but very unusual album". The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 г. . Получено 17 февраля 2023 г. .
  28. ^ ab Reilly, Nick (8 октября 2018 г.). "'Звезда родилась' – обзор саундтрека". NME . Архивировано из оригинала 8 октября 2018 г. . Получено 8 октября 2018 г. .
  29. ^ ab Spanos, Бриттани (5 октября 2018 г.). «Обзор: Леди Гага и Брэдли Купер сияют ярко в саундтреке к фильму «Звезда родилась». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 2 ноября 2018 г. Получено 5 октября 2018 г.
  30. ^ ab Winograd, Jeremy (10 октября 2018 г.). "A Star Is Born Original Soundtrack". Slant Magazine . Архивировано из оригинала 11 октября 2018 г. Получено 11 октября 2018 г.
  31. ^ Кеннеди, Марк (4 октября 2018 г.). «Обзор: саундтрек к фильму «Звезда родилась» — это пятизвездочное чудо». The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 г. Получено 4 октября 2018 г.
  32. ^ "Arashi Best-Of Tops Taylor Swift в списке самых продаваемых альбомов IFPI 2019 года". Billboard . 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. Получено 4 мая 2020 г.
  33. ^ Чирисано, Татьяна (2 марта 2020 г.). «Тейлор Свифт названа самым продаваемым артистом мира по версии IFPI». Billboard . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Получено 4 мая 2020 г.
  34. ^ "Саундтрек к фильму "Величайший шоумен" назван самым продаваемым альбомом 2018 года". Международная федерация производителей фонограмм . 13 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 13 марта 2019 г.
  35. ^ Шнайдер, Марк (28 февраля 2019 г.). «Interscope Execs Salute Lady Gaga as 'A Star Is Born' Soundtrack Hits Sales, Streaming Milestones». Billboard . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 г. . Получено 28 февраля 2019 г. .
  36. ^ «Лучшие продаваемые песни и артист года — IFPI — Представляем мировую индустрию звукозаписи 2019». IFPI . 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 15 апреля 2020 г.
  37. ↑ Колфилд, Кит (14 октября 2018 г.). «Саундтрек Леди Гаги и Брэдли Купера „Звезда родилась“ дебютировал на первом месте в чарте альбомов Billboard 200». Billboard . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. . Получено 15 октября 2018 г. .
  38. ↑ Колфилд, Кит (21 октября 2018 г.). «Саундтрек к фильму «Звезда родилась» вторую неделю занимает первое место в чарте Billboard 200». Billboard . Архивировано из оригинала 21 октября 2018 г. . Получено 21 октября 2018 г. .
  39. ↑ Колфилд, Кит (28 октября 2018 г.). «Саундтрек 'A Star Is Born' на третьей неделе занял первое место в чарте Billboard 200, дебют Future & Juice WRLD на втором месте». Billboard . Архивировано из оригинала 28 октября 2018 г. . Получено 28 октября 2018 г. .
  40. ^ Колфилд, Кит (4 ноября 2018 г.). «Andrea Bocelli Earns First No. 1 Album on Billboard 200 Chart With 'Si'». Billboard . Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 г. . Получено 4 ноября 2018 г. .
  41. ^ ab "Американские сертификации альбомов – Lady Gaga & Bradley Cooper – A Star Is Born Soundtrack". Recording Industry Association of America . Получено 11 декабря 2018 г.
  42. ^ Макинтайр, Хью (26 марта 2019 г.). «Продано более миллиона реальных копий альбома Lady Gaga „A Star Is Born“ в США» Forbes . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Получено 27 марта 2019 г.
  43. ↑ Колфилд, Кит (3 марта 2019 г.). «Саундтрек Леди Гаги и Брэдли Купера «Звезда родилась» снова на первом месте в Billboard 200 после церемонии вручения премии «Оскар». Billboard . Архивировано из оригинала 4 марта 2019 г. . Получено 4 марта 2019 г. .
  44. ^ "Lady Gaga Billboard Chart History". Billboard . Архивировано из оригинала 25 августа 2019 г. Получено 1 января 2021 г.
  45. ^ ab Caulfield, Keith (25 августа 2019 г.). «'Lover' Тейлор Свифт уже стал самым продаваемым альбомом 2019 года в США после первых двух дней продаж». Billboard . Архивировано из оригинала 26 августа 2019 г. . Получено 26 августа 2019 г. .
  46. ↑ Фини, Нолан (17 сентября 2020 г.). «Наденьте свой костюм супергероя»: как Леди Гага прожила год, непохожий на любой другой». Billboard . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  47. ^ Tuch, Paul (15 октября 2018 г.). «A Star Is Reborn At No. 1 On This Week's Albums Chart». FYIMusicNews . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 15 октября 2018 г.
  48. ^ Tuch, Paul (22 октября 2018 г.). «Рэп доминирует в чарте этой недели, но A Star Is Born остается на первом месте». FYIMusicNews . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. Получено 22 октября 2018 г.
  49. ^ Tuch, Paul (29 октября 2018 г.). "Ginette Reno, Arkells дебютировали с сильными показателями в чарте этой недели". FYIMusicNews . Архивировано из оригинала 29 октября 2018 г. . Получено 29 октября 2018 г. .
  50. ^ Блисс, Карен (9 января 2019 г.). «Drake доминирует в отчете Nielsen Music за 2018 год по Канаде». Billboard . Архивировано из оригинала 10 января 2019 г. Получено 9 января 2019 г.
  51. ^ Tuch, Paul (9 января 2019 г.). "2018 Billboard Year End Chart Top 10s1". FYIMusicNews . Архивировано из оригинала 10 января 2019 г. Получено 9 января 2019 г.
  52. ^ Tuch, Paul (3 марта 2019 г.). «Oscar Glow возвращает 'A Star Is Born' на 1-е место». FYIMusicNews . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. Получено 4 марта 2019 г.
  53. ^ Майерс, Джастин (12 октября 2018 г.). «Леди Гага в четвертый раз возглавила официальный чарт альбомов благодаря A Star Is Born». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 6 января 2019 г. Получено 12 октября 2018 г.
  54. ^ Джонс, Алан (12 октября 2018 г.). "Анализ чартов: A Star Is Born гонится за № 1" . Music Week . Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. . Получено 12 октября 2018 г. .
  55. ^ Эйнсли, Хелен (19 октября 2018 г.). «Джесс Глинн получает второй альбом № 1 с Always In Between». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 20 октября 2018 г. . Получено 21 октября 2018 г. .
  56. ^ Джонс, Алан (20 октября 2018 г.). "Анализ чартов: второй альбом Джесс Глинн устремляется на первое место" . Music Week . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. Получено 22 октября 2018 г.
  57. ↑ Майерс, Джастин (26 октября 2018 г.). «Леди Гага и Брэдли Купер набирают двойную оценку в официальном чарте, а Shallow становится пятым синглом Гаги, занявшим первое место в британском чарте». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 26 октября 2018 г. Получено 27 октября 2018 г.
  58. ^ Джонс, Алан (26 октября 2018 г.). «Анализ чартов: A Star Is Reborn в чарте альбомов» . Music Week . Архивировано из оригинала 27 октября 2018 г. Получено 27 октября 2018 г.
  59. ^ ab "British album certifications – Motion Picture Cast Recording – A Star Is Born". Британская фонографическая индустрия . Получено 28 мая 2021 г.
  60. ↑ Mapstone, Lucy (12 октября 2018 г.). «Леди Гага и Брэдли Купер возглавляют чарты с саундтреком к фильму «Звезда родилась». Irish Independent . Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. Получено 13 октября 2018 г.
  61. ^ ab "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 13 октября 2018 г.
  62. ↑ Уайт, Джек (12 октября 2018 г.). «Саундтрек к фильму «Звезда родилась» превосходит Twenty One Pilots и занимает первое место в официальном ирландском чарте альбомов». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 г. Получено 12 октября 2018 г.
  63. ↑ Уайт, Джек (21 декабря 2018 г.). «A Star Is Born — альбом № 1 в официальном ирландском чарте альбомов на это Рождество». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 г. Получено 21 декабря 2018 г.
  64. ↑ Уайт, Джек (28 декабря 2018 г.). «A Star Is Born обеспечивает свои лучшие продажи, чтобы претендовать на 11-ю неделю на первом месте в официальном ирландском чарте альбомов». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 3 января 2019 г. . Получено 3 января 2019 г. .
  65. ↑ Рюэль, Йоханн (15 октября 2018 г.). «Лучшие альбомы: Trois Cafés Gourmands détrône Милен Фармер, Анжель девант Леди Гага». Графики PureBreak (на французском языке). Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Проверено 15 октября 2018 г.
  66. ↑ Рюэль, Йоханн (5 марта 2019 г.). «Лучшие альбомы: Леди Гага номер после Оскара, Queen remonte, 10 лучших Dream Theater». Графики PureBreak (на французском языке). Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  67. ^ «Les Albums les plus Vendus en 2018: Téléchargement & Physique sans le Streaming donc» (на французском языке). ИнфоДиск. Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года . Проверено 13 февраля 2019 г.
  68. ^ ab «Сертификаты французского альбома - Леди Гага - Саундтрек к фильму «Звезда родилась»» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 6 июля 2020 г.
  69. ^ аб Бертло, Тео (7 июля 2020 г.). «Леди Гага: 500 000 зрителей за оригинальную группу «Звезда родилась»». Графики PureBreak (на французском языке). Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  70. ^ Райан, Гэвин (14 октября 2018 г.). "Австралийские альбомы: twenty one pilots 'Trench' Lands At No 1". Noise11. Архивировано из оригинала 27 октября 2018 г. Получено 27 октября 2018 г.
  71. ^ "A Star Is Born Jumps To #1". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. 27 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2018 г. Получено 27 октября 2018 г.
  72. ^ ab "Charts.nz – Soundtrack / Lady Gaga / Bradley Cooper – A Star Is Born". Hung Medien. Получено 26 октября 2018 г.
  73. ^ "ARIA Chart Watch #504". auspOp. 22 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 г. Получено 22 декабря 2018 г.
  74. ↑ Райан, Гэвин (27 января 2019 г.). «Australian Albums: Bohemian Rhapsody — номер 1 на четвертой неделе». Noise11.com. Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 г. Получено 31 января 2019 г.
  75. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2020 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 9 сентября 2020 г. .
  76. ^ "Return of Broods". Recorded Music NZ . 8 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 г. Получено 8 февраля 2019 г.
  77. ^ ab "Сертификации альбомов в Новой Зеландии – Lady Gaga и Bradley Cooper – A Star Is Born OST". Recorded Music NZ . Получено 17 мая 2019 г. .
  78. ^ Янг, Рэйчел (16 октября 2018 г.). «„Черная пантера“, „Звезда родилась“ лидируют в номинациях на премию Hollywood Music in Media Awards 2018». Variety . Архивировано из оригинала 17 октября 2018 г. . Получено 16 октября 2018 г. .
  79. ^ Gilke, Chloe (6 декабря 2018 г.). "20 Must-Hear Pop Albums From 2018". Uproxx . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. . Получено 7 декабря 2018 г. .
  80. ↑ Аткинсон, Кэти (13 декабря 2018 г.). «50 лучших альбомов 2018 года по версии Billboard: выбор критиков». Billboard . Архивировано из оригинала 13 декабря 2018 г. . Получено 13 декабря 2018 г. .
  81. ^ Реттиг, Джеймс (12 декабря 2018 г.). «Заслуживающие внимания саундтреки к фильмам 2018 года». Stereogum . Архивировано из оригинала 12 декабря 2018 г. Получено 13 декабря 2018 г.
  82. ^ "A Star Is Born Soundtrack | Credits". A Star Is Born . Interscope Records. Архивировано из оригинала 11 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  83. ^ "Звезда родилась (без диалога)". Spotify . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 г. Получено 4 октября 2018 г.
  84. ^ "Звезда родилась – Кредиты". AllMusic. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Получено 5 декабря 2018 г.
  85. ^ "Большие продаваемые дискотеки: "ТРЕНЧ" ДВАДЦАТЬ ОДНОГО ПИЛОТА есть то, что было в первом сезоне с 15 по 21 октября" . Diario de Cultura (на испанском языке). Архивировано из оригинала 23 января 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.
  86. ^ "Australiancharts.com – Soundtrack / Lady Gaga / Bradley Cooper – A Star Is Born". Hung Medien. Получено 27 октября 2018 г.
  87. ^ "Austriancharts.at – Soundtrack / Lady Gaga / Bradley Cooper – A Star Is Born" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 24 октября 2018 г.
  88. ^ "Ultratop.be – Soundtrack / Lady Gaga / Bradley Cooper – A Star Is Born" (на голландском). Hung Medien. Получено 2 марта 2019 г.
  89. ^ "Ultratop.be – Soundtrack / Lady Gaga / Bradley Cooper – A Star Is Born" (на французском). Hung Medien. Получено 12 октября 2018 г.
  90. ^ "История чарта Леди Гаги (канадские альбомы)". Billboard . Получено 16 октября 2018 г.
  91. ^ "Lista prodaje 45. tjedan 2018" (на хорватском языке). ХДУ . 19 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  92. ^ "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI . Примечание : на странице диаграммы выберите 42.Týden 2018 в поле рядом со словами " CZ – ALBUMS – TOP 100 ", чтобы получить правильную диаграмму. Получено 23 октября 2018 г.
  93. ^ "Danishcharts.dk – Soundtrack / Lady Gaga / Bradley Cooper – A Star Is Born". Hung Medien. Получено 9 января 2019 г.
  94. ^ "Dutchcharts.nl – Soundtrack / Lady Gaga / Bradley Cooper – A Star Is Born" (на голландском). Hung Medien. Получено 19 октября 2018 г.
  95. ↑ Нестор, Сийм (22 октября 2018 г.). «EESTI TIPP-40 MUUSIKAS: Lenna kihutas koos nubluga, aga». Eesti Ekspress (на эстонском языке). Архивировано из оригинала 30 октября 2018 года . Проверено 29 октября 2018 г.
  96. ^ «Elokuvamusiikki: Звезда родилась» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 11 ноября 2018 г.
  97. ^ "Lescharts.com – Soundtrack / Lady Gaga / Bradley Cooper – A Star Is Born". Hung Medien. Получено 4 марта 2019 г.
  98. ^ "Offiziellecharts.de – Soundtrack – A Star Is Born" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 1 марта 2019 г.
  99. ^ "Официальный чарт продаж топ-75 альбомов IFPI Εβδομάδα: 46/2018" (на греческом). IFPI Греция . Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. Получено 26 ноября 2018 г.
  100. ^ «Альбом Top 40 slágerlista – 2019. 10. hét» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 14 марта 2019 г.
  101. ^ "Tonlistinn Vika 44 – 2018" (на исландском). Tonlistinn. Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 г. Получено 9 ноября 2018 г.
  102. ^ "Official Irish Albums Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 12 октября 2018 г.
  103. ^ "Italiancharts.com – Soundtrack / Lady Gaga / Bradley Cooper – A Star Is Born". Hung Medien. Получено 20 ноября 2018 г.
  104. ^ "Звезда родилась на Billboard Japan Hot Albums". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 22 сентября 2020 г.
  105. ^ "Oricon Top 50 Albums: 2019-01-14" (на японском). Oricon . Получено 9 января 2019 г.
  106. ^ "Oricon Top 50 Western Albums: 2019-01-14" (на японском). Oricon . Архивировано из оригинала 9 января 2019 года . Получено 9 января 2019 года .
  107. ^ "Savaitės klausomiausi (ТОП 100)" (на литовском языке). АГАТА . 10 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Проверено 17 января 2020 г.
  108. ^ ab "Los más vendidos 2018" (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
  109. ^ "Norwegiancharts.com – Soundtrack / Lady Gaga / Bradley Cooper – A Star Is Born". Hung Medien. Получено 3 ноября 2018 г.
  110. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Польское общество фонографической индустрии . Получено 7 февраля 2019 г.
  111. ^ "Portuguesecharts.com – Soundtrack / Lady Gaga / Bradley Cooper – A Star Is Born". Hung Medien. Получено 1 марта 2019 г.
  112. ^ "Slovak Albums – Top 100". ČNS IFPI . Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 г. Получено 22 октября 2018 г.Примечание: На странице диаграммы выберите SK Albums и «201842» в поле рядом со словом «Zobrazit», а затем щелкните по слову, чтобы получить правильные данные диаграммы.
  113. ^ "South Africa Top 20" (на африкаанс). Recording Industry of South Africa . 2 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2019 г. Получено 5 марта 2019 г.
  114. ^ "South Korea Circle Album Chart". На странице выберите "2018.10.14~2018.10.20", чтобы получить соответствующую диаграмму. Circle Chart Получено 25 октября 2018 г.
  115. ^ "South Korea Circle International Album Chart". На странице выберите "2018.10.07~2018.10.13", чтобы получить соответствующий чарт. Circle Chart Получено 18 октября 2018 г.
  116. ^ "Spanishcharts.com – Soundtrack / Lady Gaga / Bradley Cooper – A Star Is Born". Hung Medien. Получено 23 октября 2018 г.
  117. ^ "Swedishcharts.com – Soundtrack / Lady Gaga / Bradley Cooper – A Star Is Born". Hung Medien. Получено 2 августа 2021 г.
  118. ^ "Swisscharts.com – Soundtrack / Lady Gaga / Bradley Cooper – A Star Is Born". Hung Medien. Получено 24 октября 2018 г.
  119. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 13 октября 2018 г.
  120. ^ "Official Soundtrack Albums Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 16 октября 2018 г.
  121. ^ "Lady Gaga Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 16 октября 2018 г.
  122. ^ "История чарта Леди Гаги (альбомы саундтреков)". Billboard . Получено 16 октября 2018 г.
  123. ^ "История чартов Lady Gaga (Top Tastemaker Albums)". Billboard . Получено 26 октября 2018 г.
  124. ^ "2018 Annual ARIA Albums Chart". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Получено 10 января 2019 года .
  125. ^ "Ö3 Austria Top 40 Jahrescharts 2018: Longplay". Ö3 Austria Top 40. Архивировано из оригинала 8 января 2019 года . Получено 30 декабря 2018 года .
  126. ^ "Jaaroverzichten 2018" (на голландском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  127. ^ "Rapports Annuels 2018" (на французском). Ultratop. Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 г. Получено 21 декабря 2018 г.
  128. ^ "2018 Top Canadian Albums". Billboard . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Получено 4 декабря 2018 г.
  129. ^ "Album Top-100 2018" (на датском). Hitlisten. Архивировано из оригинала 16 января 2019 г. Получено 16 января 2019 г.
  130. ^ «Jaaroverzichten – Альбом 2018» (на голландском языке). МегаДиаграммы. Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Проверено 5 января 2019 г.
  131. ^ "EESTI TIPP-100 MUUSIKAS Neid Artiste ja lugusid kuulati möödunud aastal Eestis kõige rohkem" . Eesti Ekspress (на эстонском языке). 18 января 2019 года. Архивировано из оригинала 19 января 2019 года . Проверено 1 января 2020 г.
  132. ^ "Top de l'année Top Albums 2018" (на французском). SNEP . Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 г. Получено 7 января 2020 г.
  133. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (на немецком языке). Offiziellecharts.de. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 г. Получено 21 декабря 2018 г.
  134. ^ «Összesített album- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján – 2018» (на венгерском языке). Махаш. Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
  135. ^ «Tónlistinn – Plötur – 2018» (на исландском языке). Plötutíóindi. Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 3 января 2022 г.
  136. ↑ Уайт, Джек (3 января 2019 г.). «Официальный топ-40 крупнейших альбомов Ирландии 2018 года». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 4 января 2019 г. Получено 4 января 2019 г.
  137. ^ «Classifiche Annuali Top of the Music FIMI/GfK 2018: Protagonista La Musica Italiana» (Загрузите вложение и откройте файл альбома) (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии. 7 января 2019 года. Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  138. ^ "Самые продаваемые альбомы 2018 года". Recorded Music NZ. Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 года . Получено 21 декабря 2019 года .
  139. ^ "Musikkåret 2018" (на норвежском языке). IFPI Norge. Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Получено 1 января 2020 года .
  140. ^ "Top 50 OLiS 2018" (на польском языке). OLiS. ZPAV. Архивировано из оригинала 22 января 2019 г. Получено 23 января 2019 г.
  141. ^ "Top Annual 2018". audiogest.pt . Архивировано из оригинала 21 августа 2020 г. . Получено 13 ноября 2020 г. .
  142. ^ "2018년 Album Chart" (на корейском). Gaon Music Charts. Архивировано из оригинала 11 января 2019 г. Получено 11 января 2019 г.
  143. ^ "TOP 100 ALBUMES 2018" (на испанском языке). PROMUSICAE. Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Получено 30 января 2019 года .
  144. ^ «Альбом Årslista (inkl samlingar) – År 2018» (на шведском языке). Сверигетопплистан. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 16 января 2019 г.
  145. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2018 - hitparade.ch" . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 года . Проверено 31 декабря 2018 г.
  146. ^ "Официальный топ-40 самых больших альбомов 2018 года". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 3 января 2019 года . Получено 3 января 2019 года .
  147. ^ "2018 Top Billboard 200 Albums". Billboard . Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 года . Получено 4 декабря 2018 года .
  148. ^ "2018 Top Soundtracks". Billboard . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Получено 4 декабря 2018 г.
  149. ^ "Саундтрек к фильму "Величайший шоумен" назван самым продаваемым альбомом 2018 года". IFPI . 13 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 20 марта 2020 г.
  150. ^ "ARIA End of Year Albums Chart 2019". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 15 марта 2020 г. Получено 10 января 2020 г.
  151. ^ "Jahreshitparade Alben 2019". austriancharts.at . Архивировано из оригинала 13 марта 2020 г. Получено 1 января 2020 г.
  152. ^ "Яароверзихтен 2019" . Ультратоп. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  153. ^ "Rapports Annuels 2019". Ultratop. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г. Получено 20 декабря 2019 г.
  154. ^ "2019 Top Canadian Albums". Billboard . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. . Получено 5 декабря 2019 г. .
  155. ^ "Najprodavaniji inozemni albumi 2019" (на хорватском языке). HDU . Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  156. ^ "Výsledky trhu 2019 - Česká republika" (PDF) (на чешском языке). Чешская народная скупина Межинародная федерация художественного промысла. Архивировано (PDF) из оригинала 18 ноября 2022 г. Проверено 18 ноября 2022 г.
  157. ^ "Album Top-100 2019" (на датском). Hitlisten. Архивировано из оригинала 14 января 2020 г. Получено 10 января 2020 г.
  158. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2019" . Dutchcharts.nl . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 5 января 2020 г.
  159. ^ "Top de l'année Top Albums 2019" (на французском). SNEP . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г. Получено 7 января 2020 г.
  160. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (на немецком языке). GfK Entertainment . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Получено 20 декабря 2019 года .
  161. ^ «Összesített album- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján – 2019» (на венгерском языке). Махаш. Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 9 января 2020 г.
  162. ^ «Tónlistinn – Plötur – 2019» (на исландском языке). Plötutíóindi. Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
  163. ^ Уайт, Джек (9 января 2020 г.). "Официальный топ-50 крупнейших альбомов Ирландии 2019 года". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 12 марта 2020 г. Получено 9 января 2020 г.
  164. ^ «Classifiche Annuali Top of the Music FIMI/GfK 2019: Un anno con la musica Italiana» (Загрузите вложение и откройте файл альбома) (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии. 7 января 2020 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Проверено 7 января 2020 г.
  165. ^ «100 лучших Мексики - Los más vendidos 2019» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм. Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 25 января 2020 г.
  166. ^ "Самые продаваемые альбомы 2019 года". Recorded Music NZ. Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. Получено 21 декабря 2019 г.
  167. ^ "Arslister Topplista 2019" (на норвежском языке). IFPI Norge. Архивировано из оригинала 19 января 2020 г. Получено 15 января 2020 г.
  168. ^ "Najpopularniejsze albumy i single 2019 roku" (на польском языке). ZPAV. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 27 января 2020 г.
  169. ^ "Top 100 Álbuns 2019" (PDF) . audiogest.pt . Архивировано (PDF) из оригинала 9 августа 2020 г. . Получено 13 ноября 2020 г. .
  170. ^ "TOP 100 ALBUMES 2019" (на испанском языке). PROMUSICAE. Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  171. ^ «Альбом Årslista (inkl samlingar) – År 2019» (на шведском языке). Сверигетопплистан. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 13 января 2020 г.
  172. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2019 – hitparade.ch". Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. Получено 29 декабря 2019 г.
  173. ^ Copsey, Rob (1 января 2020 г.). "Официальный топ-40 крупнейших альбомов 2019 года". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 1 января 2020 г.
  174. ^ "2019 Top Billboard 200 Albums". Billboard . Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 г. Получено 5 декабря 2019 г.
  175. ^ "2019 Top Soundtracks". Billboard . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. . Получено 5 декабря 2019 г. .
  176. ^ "Arashi Best-Of Tops Taylor Swift в списке самых продаваемых альбомов IFPI 2019 года". Billboard . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. . Получено 20 марта 2020 г. .
  177. ^ "ARIA Top 100 Albums for 2020". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Получено 15 января 2021 г.
  178. ^ "Яароверзихтен 2020" . Ультратоп. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
  179. ^ "Rapports Annuels 2020". Ultratop. Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  180. ^ "Top Canadian Albums – Year-End 2020". Billboard . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. . Получено 3 декабря 2020 г. .
  181. ^ "Album Top-100 2020". Hitlisten . Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. . Получено 13 января 2021 г. .
  182. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2020" (на голландском языке). МегаДиаграммы. Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 6 января 2021 г.
  183. ^ «Французское музыкальное производство: новые выступления remarquables malgré un contexte difficile» (на французском языке). СНЭП. 11 января 2021 года. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 27 января 2021 г.
  184. ^ «TÓNLISTINN – PLÖTUR – 2020» (на исландском языке). Plötutíðindi. Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 27 января 2021 г.
  185. ^ «TOP OF THE MUSIC 2020: 'PERSONA' DI MARRACASH È L'ALBUM PIÚ VENDUTO» (Загрузите вложение и откройте файл альбома) (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии. 7 января 2021 г. Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. Проверено 7 января 2021 г.
  186. ^ "Topplista – årsliste | Single 2020" (Нажмите на "Album 2020", чтобы увидеть списки на конец года) . IFPI Norway. 3 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Получено 27 января 2021 г.
  187. ^ "Самый популярный сингл Radiowe i najlepiej sprzedające się płyty 2020 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 28 января 2021 г.
  188. ^ "Top 100 Álbumes 2020" (Нажмите в "Albums" в году 2020, чтобы загрузить файл PDF, и нажмите после, чтобы открыть файл) (на испанском языке). Productores de Música de España . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Получено 27 января 2021 года .
  189. ^ "Årslista Album, 2020". Sverigetopplistan. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 20 января 2021 г.
  190. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2020". hitparade.ch . Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. . Получено 28 декабря 2020 г. .
  191. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 2020". Billboard . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. . Получено 3 декабря 2020 г. .
  192. ^ "Лучшие саундтреки – Конец года 2020". Billboard . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. . Получено 3 декабря 2020 г. .
  193. ^ "Яароверзихтен 2021" . Ультратоп. Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 5 января 2022 г.
  194. ^ "Rapports annuels 2021". Ultratop. Архивировано из оригинала 4 января 2022 г. Получено 5 января 2022 г.
  195. ^ "Album Top-100 2021". Hitlisten. Архивировано из оригинала 6 января 2022 г. Получено 6 января 2022 г.
  196. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2021" . dutchcharts.nl (на голландском языке). Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Проверено 4 января 2022 г.
  197. ^ "Top de l'année Top Albums 2021" (на французском). SNEP. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 г. Получено 15 апреля 2022 г.
  198. ^ "Classifica Annuale 2021" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 года . Проверено 8 января 2022 г.
  199. ^ "Topplista – årsliste | Single 2021" (Нажмите на "Album 2021", чтобы увидеть списки на конец года) . IFPI Norway. 3 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Получено 18 февраля 2022 г.
  200. ^ "Top Soundtracks – Year-End 2021". Billboard . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  201. ^ «Jaaroverzichten 2022» (на голландском языке). Ультратоп . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 13 января 2023 г.
  202. ^ "Rapports annuels 2022" (на французском). Ultratop . Архивировано из оригинала 13 января 2023 г. Получено 13 января 2023 г.
  203. ^ "Album Top-100 2022". Hitlisten. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г.
  204. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2022" . dutchcharts.nl (на голландском языке). Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
  205. ^ "Top Soundtracks – Year-End 2022". Billboard . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. Получено 1 декабря 2022 г.
  206. ^ "Album Top-100 2023". Hitlisten. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Получено 11 января 2024 года .
  207. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2023" . dutchcharts.nl (на голландском языке) . Проверено 3 января 2024 г.
  208. ^ "Top Soundtracks – Year-End 2023". Billboard . Архивировано из оригинала 22 ноября 2023 г. Получено 22 ноября 2023 г.
  209. ^ "2019 ARIA End of Decade Albums Chart". Январь 2020 г. Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Получено 17 января 2020 г.
  210. ^ "Topp 40 2010-2019" (на норвежском языке). IFPI Norge. Архивировано из оригинала 14 января 2020 г. Получено 23 января 2020 г.
  211. ^ "Decade-End Charts: Billboard 200". Billboard . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  212. ^ "Австрийская сертификация альбомов – Div/OST – A Star Is Born" (на немецком языке). IFPI Austria . Получено 12 февраля 2019 г.
  213. ^ "Ultratop − Goud en Platina - альбомы 2019" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 22 марта 2019 г.
  214. ^ "Канадские сертификации альбомов – Lady Gaga & Bradley Cooper – A Star Is Born Soundtrack". Music Canada . Получено 31 января 2020 г.
  215. ^ "Датские сертификаты альбомов – Lady Gaga & Bradley Cooper – A Star Is Born (Soundtrack)". IFPI Danmark . Получено 15 октября 2024 г.
  216. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (разное; «Звезда родилась - саундтрек (музыка Леди Гаги и Брэдли Купера)»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 10 февраля 2023 г.
  217. ↑ Уайт, Джек (4 января 2019 г.). «Официальный топ-40 крупнейших альбомов Ирландии 2018 года». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 4 января 2019 г. Получено 4 января 2019 г.
  218. ^ "Сертификации итальянских альбомов – Lady Gaga & Bradley Cooper – A Star Is Born (OST)" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 17 июня 2024 г.Выберите «2024» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «A Star Is Born (OST)» в поле «Filtra». Выберите «Album e Compilation» в разделе «Sezione».
  219. ^ "Норвежские сертификации альбомов – Lady Gaga – A Star Is Born" (на норвежском языке). IFPI Norway . Получено 9 октября 2019 г.
  220. ^ "OLiS - официальный список обновлений" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 31 октября 2024 г.Нажмите «TYTUŁ» и введите «Звезда родилась » в поле поиска.
  221. ^ «Сертификаты португальских альбомов - Леди Гага» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация .
  222. ^ "Сертификации альбомов в Сингапуре – Леди Гага". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Сингапура . Получено 24 ноября 2021 г.
  223. ^ "2018년 12월 Album Chart" (на корейском). Gaon Music Charts. Архивировано из оригинала 12 января 2019 г. Получено 12 января 2019 г.
  224. ^ "Сертификаты испанских альбомов - Леди Гага и Брэдли Купер - Звезда родилась" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 8 июля 2020 г.
  225. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Звезда родилась')". IFPI Швейцария. Hung Medien . Получено 28 февраля 2021 г.
  226. ^ "A Star Is Born – Official store". Официальный сайт A Star Is Born. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Получено 2 сентября 2018 года .
  227. ^ "'A Star Is Born (Movie)' Original Soundtrack" (на японском). CDJapan. Архивировано из оригинала 25 октября 2018 г. Получено 25 октября 2018 г.
  228. ^ "Звезда родилась (bof), Edition limitée capbox deluxe contenant 3 posters, CD + Box" (на французском). E.Leclerc . Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Получено 21 ноября 2018 г.
  229. ^ "A Star Is Born: Special Deluxe Edition". Официальный сайт A Star Is Born. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Получено 13 декабря 2018 года .
  230. ^ "A Star Is Born Limited Edition Soundtrack Collection". Официальный сайт A Star Is Born. Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года . Получено 8 февраля 2019 года .

Внешние ссылки