Сдвиг гласных — это систематическое изменение произношения гласных звуков языка .
Самым известным примером в английском языке является Великий сдвиг гласных , который начался в 15 веке. Греческий язык также претерпел сдвиг гласных около начала нашей эры , который включал иотацизм . Среди семитских языков ханаанские языки претерпели сдвиг , в результате которого протосемитское *ā стало ō в протоханаанском (языке, вероятно, очень похожем на библейский иврит ).
Сдвиг гласных может включать слияние двух ранее различных звуков или может представлять собой цепной сдвиг .
Одним из нескольких основных сдвигов гласных, которые в настоящее время происходят в США, является сдвиг гласных в северных городах . Этот шаблон изменения характеризуется тем, что более длинные и низкие гласные движутся вперед и вверх, в то время как более короткие гласные движутся вниз и назад. Это вращение гласных, например, заметно, когда гласный звук в слове «coffee» движется к гласному в слове «father». Хотя, несомненно, есть несколько других шаблонов изменения, которые определяют сдвиг в северных городах, они распространяются по всему северу уникальным образом и по своей сути отличаются от диалектных сдвигов, происходящих в других регионах.
В дополнение к сдвигу гласных в северных городах, модели изменения диалекта, которые происходят на юге, также указывают на неоспоримые изменения произношения в регионе. Однако, в отличие от изменений на севере, сдвиг гласных в южных городах характеризуется тем, что более короткие передние гласные перемещаются вверх и принимают характеристики традиционно более длинных гласных. Чтобы проиллюстрировать это изменение гласных на юге, обычно используется гласная в слове «bed», поскольку «e» перемещается вверх и приобретает скольжение, заставляя слово произноситься скорее как «bayd».
Калифорнийский сдвиг гласных (CVS) имеет несколько отличительных черт. К ним относятся слияния нижних задних гласных в таких словах, как buying и bot, выдвижение вперед задних гласных /oʊ/, как в coat и /ʊ/ в nook или look, а также то, что встречается в таких словах, как loot или hoot. Еще одной отличительной чертой CVS является подъем или выдвижение назад гласного /æ/, например, как в cat, в зависимости от его языковой среды и от того, является ли он преназальным или нет. [1] Поскольку Калифорния является таким большим штатом и домом для миллионов людей с различным этническим происхождением и происхождением, в Калифорнии наблюдались сдвиги гласных в пределах ее собственных границ, что позволило лингвистам увидеть фонологические различия между северными, южными и районами залива Калифорнии. Хотя лингвисты признают, что не все коренные калифорнийцы сдвигали свои гласные в эти положения в своих речевых актах, это достаточно распространено, чтобы распознать цепной сдвиг, который происходит в крупнейшем западном штате.
В Северной Калифорнии происходит сдвиг цепных гласных. Короткие передние гласные, которые раньше были выше, смещаются в нижние гласные пробелы в речевых актах коренных жителей Северной Калифорнии, включающих гласные /i/, /ɛ/ и /æ/. Кроме того, речевые акты Северной Калифорнии централизуют звук, который встречается в таких словах, как boat (/oʊ/). [2] Эти сдвиги в сокращении и централизации гласных, хотя и не являются полностью уникальными для региона коренных жителей Северной Калифорнии, представляют собой наиболее очевидные изменения, происходящие в этом районе в отношении речевых актов коренных жителей.
Регион Калифорнии, включающий Кремниевую долину и густонаселенные города Сан-Франциско, Окленд и Сан-Хосе, использует те же речевые сдвиги гласных, что и их коренные соседи из Северной Калифорнии, в отношении сокращения гласных и централизации дифтонга в таких словах, как boat или coat. Однако эта область уникально подвержена влиянию акустических приспособлений, связанных с гей-идентичностью, которые включают в себя выдвижение задних гласных вперед и слияние гласных звуков, встречающихся в таких словах, как cot и caught. [3] У коренных жителей Bay Area, как правило, более интенсивный сдвиг гласных в отношении компонентов, составляющих CVS. Эти сдвиги включают изменения голоса и интонации.
Из-за растущей миграции из многих стран Латинской Америки, особенно из ее южного соседа Мексики, Калифорния испытывает влияние на речевые модели и речевые акты этого населения. Изменения в речи коренных жителей Калифорнии, вызванные этим влиянием, включают сдвиг с /ɪŋ/ на /iŋ/ в калифорнийском английском . [4] Эти изменения наиболее очевидны в районах с большими латиноамериканскими общинами.
Канадский сдвиг гласных можно описать как имеющий множество систематических изменений, однако одно из главных можно найти в понижении /ɪ/, /ɛ/, /æ/. На ранних стадиях канадского сдвига наблюдается стабилизация в ретракции гласного /æ/. Первый зарегистрированный случай гласных /ɪ/, /ɛ/ и /æ/ в канадском английском был связан с цепным сдвигом, который можно описать как понижение передних нестрогих гласных с течением времени. [5]
В канадском английском есть еще одна характерная черта, называемая канадским повышением. Эта черта включает в себя дифтонги гласных /aj/ и /aw/, которые поднимаются до середины гласных, когда они предшествуют глухим шумным (звукам /p/, /t/, /k/, /s/ и /f/). Канадское произношение "about" часто звучит как "aboot", произношение /aw/ артикулируется с языком в нижнем положении, и поскольку он поднимается до середины в канадском английском, когда гласный предшествует глухим шумным, перечисленным выше. Носители других вариантов английского языка сразу обнаружат повышение гласного, но иногда будут думать, что гласный поднялся дальше, чем на самом деле, вплоть до /u/. Повышенные гласные /aɪ/ обычно повышают [ɐɪ], в то время как повышенный вариант /aʊ/ различается в диалектах Канады, при этом [ɐʊ~ʌʊ] более распространен в Западной Канаде, а передний вариант [əʊ~ɛʊ] в основном слышен в Центральной Канаде. [6] Открытый гласный компонент дифтонгов меняется на гласный среднего подъема ([ʌ], [ɐ], [ɛ] или [ə]).
В последние десятилетия в стандартном южнобританском (SSB) произошел сдвиг гласных «против часовой стрелки». Гласные переднего ряда стали ниже ([e] опустился до [ɛ], а [æ] до [a]), начальная гласная дифтонга /aɪ/ стала ниже (от [a] до [ɑ] или [ʌ]), гласные заднего ряда стали выше ([ɒ] поднялся до [ɔ], а [ɔː] до [oː]), а [uː] переместился вперед и дифтонгизировался до [ʉw]. [7]
Вольфрам, Уолт и Натали Шиллинг-Эстес, Американский английский: диалекты и вариации , Оксфорд, Великобритания: Blackwell Publishing, 2006