stringtranslate.com

Сезон 2003–04 футбольного клуба «Хартлпул Юнайтед»

Сезон 2003–04 стал 95-м годом существования Hartlepool United и первым сезоном во Втором дивизионе Футбольной лиги с 1993–94 годов . Наряду с участием во Втором дивизионе Футбольной лиги, клуб также принимал участие в Кубке Англии , Кубке Футбольной лиги и Трофее Футбольной лиги . Сезон охватывал период с 1 июля 2003 года по 30 июня 2004 года.

Предыстория и предсезонная подготовка

Участвуя в Третьем дивизионе с 1994–95 годов, в сезоне 2003–04 годов Хартлпул снова оказался в третьем дивизионе, заработав повышение в предыдущем сезоне . Хартлпул начал кампанию 2002–03 годов в прекрасной форме, но в начале ноября 2002 года пережил уход менеджера Криса Тернера в Шеффилд Уэнсдей . [2] Тернер перевернул судьбу клуба с момента своего назначения в феврале 1999 года. [3] Обеспечив выживание Хартлпула в Третьем дивизионе в своем первом сезоне, Тернер руководил тремя последовательными выходами в плей-офф. [3] Преемником Тернера стал Майк Ньюэлл , который унаследовал команду, отрывающуюся на четыре очка от лидера лиги. [4] Хартлпул сумел создать 12-очковое преимущество на вершине дивизиона к началу 2003 года, опередив Рашден и Даймондс . [4] Тем не менее, «Хартлпул» продемонстрировал плохую форму весной и в конечном итоге упустил титул в последний день сезона. [4] [5] Несмотря на то, что клуб занял второе место, контракт с «Ньюэллом» не был продлен. [4]

В июне 2003 года бывший менеджер Росс Каунти Нил Купер был назначен преемником Ньюэлла неожиданным решением. [4] В начале своего пребывания в должности Купер потерял ключевого защитника Грэма Ли в качестве свободного агента. [4] Ли был заменен Майклом Нельсоном из Бери . [4]

Обзор и события

Сезон 2003–04 начался для Хартлпула с выездного матча с Питерборо Юнайтед , который Хартлпул выиграл. [4] Этот уверенный старт сезона продолжился, включая примечательную домашнюю победу со счетом 8–1 против Гримсби Таун . [4] К Рождеству Хартлпул был в шаге от позиций плей-офф. [4]

В Кубке Англии «Хартлпул» победил «Уитби Таун» и «Бертон Альбион» , последний из которых транслировался по телевидению. Это принесло им выездную ничью с местной командой «Сандерленд» в третьем раунде. [4] Матч «Сандерленда» посетило более 40 000 болельщиков, что побило рекорд посещаемости для любого матча «Хартлпула». [6] Команда Первого дивизиона с небольшим перевесом выиграла со счетом 1–0 благодаря впечатляющему голу Хулио Арки . [6]

В апреле Хартлпул выиграл пять матчей подряд, чтобы сохранить свою борьбу за выход в плей-офф. [6] Этот финиш в плей-офф был в конечном итоге обеспечен в конце сезона. [6] В первом полуфинальном матче плей-офф Хартлпул встретился с Бристоль Сити на стадионе Виктория Парк перед почти полностью распроданной толпой. [6] Гости вышли вперед в первом тайме, прежде чем Джоэл Портер нашел поздний гол для Хартлпула. [6] В гостевом матче на стадионе Эштон Гейт Энтони Суини вывел Хартлпул вперед после часа игры. [6] Хартлпул уступил за две минуты до конца матча, прежде чем Бристоль Сити нашел победителя в компенсированное время. [6] Это было четвертое поражение Хартлпула в полуфинале плей-офф за пять лет. [6]

Игроки

По состоянию на конец сезона. [7]

Текущий состав

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

Переводы

Переводы в

Кредиты в

  1. Первая аренда была на один месяц, но была продлена 15 апреля 2004 года до конца сезона. [19]

Переводы из

Кредиты выданы

  1. Первый кредит был выдан на один месяц, но 25 сентября 2003 года был продлен еще на один месяц. [30]

Соревнования

Предсезонные товарищеские матчи

Второй дивизион Футбольной лиги

Таблица рейтинга

Источник: [33]
Правила классификации: В Футбольной лиге забитые голы (ЗГ) имеют приоритет над разницей забитых и пропущенных мячей (РЗ).
(O) Победители плей-офф; (P) Повышен в классе

Сводка результатов

Результаты по игровым дням

Источник: [ требуется ссылка ]
A = В гостях ; H = Дома ; W = Победа ; D = Ничья ; L = Поражение

Результаты

Плей-офф

Кубок Англии

Кубок лиги

Трофей Лиги

Ссылки

  1. ^ "Средняя посещаемость матчей лиги 2003-2004". East Midlands Football . Получено 23 сентября 2020 .
  2. ^ Эррингтон, Малкольм (2012). Hartlepool United The Complete Record . Дерби: The Derby Books Publishing Company Limited. стр. 79–80, 290. ISBN 978-1-78091-030-7.
  3. ^ ab Errington, Malcolm (2012). Hartlepool United The Complete Record . Дерби: The Derby Books Publishing Company Limited. стр. 289–290. ISBN 978-1-78091-030-7.
  4. ^ abcdefghijk Эррингтон, Малкольм (2012). Hartlepool United The Complete Record . Дерби: The Derby Books Publishing Company Limited. стр. 80. ISBN 978-1-78091-030-7.
  5. ^ Эррингтон, Малкольм (2012). Hartlepool United The Complete Record . Дерби: The Derby Books Publishing Company Limited. стр. 293. ISBN 978-1-78091-030-7.
  6. ^ abcdefghi Эррингтон, Малкольм (2012). Hartlepool United The Complete Record . Дерби: The Derby Books Publishing Company Limited. стр. 81. ISBN 978-1-78091-030-7.
  7. ^ "Состав первой команды". FootballSquads . Получено 23 сентября 2020 г. .
  8. ^ "Энди Джордан". In The Mad Crowd . Получено 7 апреля 2021 г.
  9. ^ "Пол Робинсон". В The Mad Crowd . Получено 7 апреля 2021 г.
  10. ^ "Гэвин Страхан". В The Mad Crowd . Получено 7 апреля 2021 г.
  11. ^ "Райан Макканн". В The Mad Crowd . Получено 7 апреля 2021 г.
  12. ^ "Dimi Konstantopoulos". Soccerbase . Centurycomm . Получено 7 апреля 2021 г. .
  13. ^ "Джоэл Портер". В The Mad Crowd . Получено 7 апреля 2021 г.
  14. ^ "Скотт Уокер". В The Mad Crowd . Получено 7 апреля 2021 г.
  15. ^ "Хью Робертсон - Профиль игрока". Sky Sports . Получено 7 апреля 2021 г. .
  16. ^ "Carson обдумывает ход Ports". BBC Sport. 26 июля 2004 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  17. ^ "Дэнни Бирн". Soccerbase . Centurycomm . Получено 8 апреля 2021 г. .
  18. ^ "Pool extend Shuker stay". BBC Sport. 10 февраля 2004 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  19. ^ "Нил Дэннс". В Безумной толпе . Проверено 7 апреля 2021 г.
  20. ^ "Pool keep Danns". Teesside Live. 19 июня 2003 г.
  21. ^ "Трансферы - октябрь 2003". BBC Sport. 16 октября 2003 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  22. ^ "Маркус Ричардсон". In The Mad Crowd . Получено 8 апреля 2021 г.
  23. ^ "Gabbiadini quits football". BBC Sport. 19 января 2004 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  24. ^ "Пол Арнисон". В The Mad Crowd . Получено 8 апреля 2021 г.
  25. ^ "Hartlepool release quartet". BBC Sport. 25 мая 2004 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  26. ^ "Hartlepool release quartet". BBC Sport. 25 мая 2004 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  27. ^ "Hartlepool release quartet". BBC Sport. 25 мая 2004 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  28. ^ "Пол Арнисон". BBC Sport. 25 мая 2004 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  29. ^ "Кембриджская герметизация пасхальной сделки". BBC Sport. 25 мая 2004 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  30. ^ "Маркус Ричардсон". In The Mad Crowd . Получено 8 апреля 2021 г.
  31. ^ "Маркус Ричардсон". In The Mad Crowd . Получено 8 апреля 2021 г.
  32. ^ "Трансферы - октябрь 2003". BBC Sport. 16 октября 2003 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  33. ^ "Англия 2003–04". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Архивировано из оригинала 27 января 2010 года . Получено 24 февраля 2010 года .