stringtranslate.com

Корона сезон 4

Четвертый сезон сериала «Корона» , рассказывающий о жизни и правлении королевы Елизаветы II , был выпущен Netflix 15 ноября 2020 года. [1] Сезон продвигался под слоганом «Перемены бросят вызов традициям».

Оливия Колман играет Элизабет, а главные актеры Тобиас Мензис , Хелена Бонем Картер , Джош О'Коннор , Мэрион Бейли , Эрин Доэрти и Эмеральд Феннелл повторяют свои роли из третьего сезона . Джиллиан Андерсон , Эмма Коррин и Стивен Боксер добавлены в основной актерский состав. Кроме того, Чарльз Дэнс возвращается в первом эпизоде ​​сезона, а Клэр Фой повторяет свою роль Элизабет в эпизодической сцене-флешбэке.

Четвертый сезон сериала «Корона» получил высокую оценку критиков за игру Колмана, Мензиса, Бонем Картер, Андерсон, О'Коннор и Коррин в ролях королевы Елизаветы II , принца Филиппа, герцога Эдинбургского , принцессы Маргарет , Маргарет Тэтчер , принца Чарльза и леди Дианы Спенсер соответственно.

4-й сезон широко признан лучшим в сериале. [2] [3] [4] Это также самый награждаемый сезон, вошедший в историю как первый драматический сериал, который победил во всех основных категориях на 73-й церемонии вручения премии «Эмми» с одиннадцатью победами (включая семь главных побед) из двадцати четырех номинаций (включая одиннадцать главных номинаций). [5] [6] [7] [8] Сезон стал единственным, который выиграл премию «Эмми» за выдающийся драматический сериал . [9] [10] [11]

Помещение

«Корона» прослеживает жизнь королевы Елизаветы II с момента ее свадьбы в 1947 году до наших дней. [12]

Сезон 4 охватывает 1979–1990 годы, 11-летнее премьерство Маргарет Тэтчер . События, показанные в сериале, включают ухаживание и свадьбу принца Чарльза и леди Дианы Спенсер , [4] [13] их тур 1983 года по Австралии и Новой Зеландии , [3] [14] Фолклендскую войну , [ 15] вторжение Майкла Фэгана в Букингемский дворец , [16] похороны лорда Маунтбеттена , [17] появление принцессы Уэльской на церемонии вручения премии Barnardo's Champion Children Awards, а в конце сериала — уход Тэтчер с должности, а также супружеские трудности Чарльза и Дианы. [16]

Бросать

Основной

Следующие актеры указаны в начальных титрах отдельных эпизодов, в которых они играют значительную роль:

Повторяющийся

Знаменитые гости

Эпизоды

Производство

Разработка

К октябрю 2017 года началось «раннее производство» ожидаемых третьего и четвертого сезонов, [18] а к следующему январю Netflix подтвердил, что сериал продлен на третий и четвертый сезоны. [13]

Кастинг

Продюсеры переделывают некоторые роли с более старшими актерами каждые два сезона, поскольку персонажи стареют. [37] В октябре 2017 года Оливия Колман была утверждена на роль королевы Елизаветы II в третьем и четвертом сезонах. [18] К январю 2018 года Хелена Бонэм Картер и Пол Беттани вели переговоры, чтобы изображать принцессу Маргарет и принца Филиппа соответственно в этих сезонах. [38] [39] Однако к концу месяца Беттани был вынужден отказаться от участия из-за необходимого времени. [40] К концу марта 2018 года Тобиас Мензис был утвержден на роль Филиппа в третьем и четвертом сезонах. [19] В начале мая 2018 года было подтверждено, что Бонэм Картер утверждена на роль. [20] В следующем месяце Эрин Доэрти была утверждена на роль принцессы Анны . [25] Месяц спустя Джош О'Коннор и Мэрион Бейли были утверждены на роли принца Чарльза и королевы-матери соответственно в третьем и четвертом сезонах. [22] В октябре 2018 года Эмеральд Феннелл была утверждена на роль Камиллы Шанд . [26] В декабре 2018 года Чарльз Дэнс был утвержден на роль Луи Маунтбеттена. [27] В апреле 2019 года Эмма Коррин была утверждена на роль леди Дианы Спенсер в четвертом сезоне. [41] В сентябре 2019 года Джиллиан Андерсон , которая, по слухам, с января вела переговоры о том, чтобы изобразить Маргарет Тэтчер в четвертом сезоне, была официально утверждена на эту роль. [21] [42] [43]

Съемки

Съемки четвертого сезона начались в августе 2019 года и завершились в марте 2020 года. [44] [45] Продюсеры подтвердили, что съемки были завершены до начала карантина из-за пандемии COVID-19 ; дата выхода не была отложена. [46]

Музыка

Выпускать

4-й сезон вышел на Netflix 15 ноября 2020 года. [47] [1] Позднее он был выпущен на DVD и Blu-ray 2 ноября 2021 года. [48] [49]

Прием

Четвертый сезон сериала «Корона» получил всеобщее признание критиков после выхода, причем хвалебные отзывы были адресованы играм Оливии Колман , Тобиаса Мензиса , Хелены Бонем Картер , Джиллиан Андерсон , Джоша О'Коннора и Эммы Коррин за их образы королевы Елизаветы II , принца Филиппа, герцога Эдинбургского , принцессы Маргарет , Маргарет Тэтчер , принца Чарльза и леди Дианы Спенсер соответственно.

Rotten Tomatoes сообщил о 96% рейтинге одобрения сезона на основе 113 рецензий со средней оценкой 8,60/10. Критический консенсус гласит: «Какие бы исторические вольности ни допускал «Корона» , их легко простить благодаря чистой силе его актёрской игры — особенно внушительной версии Андерсона в роли Железной леди и воплощению новичком Коррин молодой принцессы Дианы». [50] На Metacritic сезон имеет оценку 86 из 100 на основе 28 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [51] [52] [53]

Ширли Ли в своей статье в The Atlantic описывает драму как «более острую, чем когда-либо» и «яркую», но отмечает, что в отличие от первых трёх сезонов, четвёртый критикует королеву за её «невежество» и «упрямую преданность традициям». [54] В Evening Standard Кэти Россейнски написала, что эпизоды сезона «головокружительно красивы и ошеломляют своим размахом», и подчеркнула выдающуюся игру Андерсон и Коррин в ролях Тэтчер и леди Дианы соответственно. [55] В The New Zealand Herald профессор университета Жизель Бастин описала сезон как «мастерский портрет бурных 1980-х» и похвалила стандарты производства, подбор актёров и актёрскую игру. [56] Художественный редактор BBC Уилл Гомпертц дал сериалу оценку 4 из 5, похвалив Коррин и Бонем Картер, но раскритиковав игру Андерсон за то, что она «постоянно вытягивает шею из стороны в сторону, словно ищет вкусный лист салата, и при этом перебарщивает со своим подражанием Тэтчер до такой степени, что порой ее почти невозможно смотреть». [57]

В критическом обзоре Доминик Паттен из Deadline Hollywood похвалил предыдущие сезоны, но сказал, что в четвертом были «существенно изменены временные рамки» и он был «мылом не по стандарту», ​​и что, несмотря на игру Колмана, некоторые другие персонажи были похожи на « вылитые карикатуры на живое действие». [58] В своей статье в The Guardian Саймон Дженкинс описал сезон как «фальшивую историю», «реальность, похищенную в качестве пропаганды, и трусливое злоупотребление художественной свободой», которая сфабриковала историю в соответствии со своим собственным предвзятым повествованием. [59] Сообщается, что сезон получил негативную реакцию со стороны британской королевской семьи и некоторых королевских комментаторов. Королевский историк Хьюго Викерс заявил: «В этом конкретном сериале каждый член королевской семьи... выходит из него плохо, за исключением принцессы Уэльской (Дианы). Он полностью односторонний, он полностью против принца Чарльза». [60] Королевский биограф Пенни Джунор раскритиковала сезон за то, что он изображает британскую королевскую семью как «злодеев», заявив, что « королевские особы Короны — это дикие, жестокие искажения людей, которых я знаю уже 40 лет». [61] [62]

Почести

4-й сезон «Короны» возглавил 73-ю церемонию вручения премии «Эмми» с 24 номинациями, включая 11 основных. Сезон вошел в историю как первый драматический сериал, победивший во всех категориях, с 11 победами, включая 7 основных. [5] [6] [7] [8] Он также стал единственным сезоном сериала, который выиграл премию «Эмми» за выдающийся драматический сериал . [9] [10] [11]

Историческая точность

Викерс далее утверждал, что 4-й сезон «еще более тонко разделяет, чем предыдущие сезоны», поскольку «практически каждый персонаж» показан как «неприятный», и что «каждый член королевской семьи ... выходит из него плохим, за исключением принцессы Уэльской». [68] Он также назвал 4-й сезон наименее точным сезоном в сериале. [69] Королевский комментатор Эмили Эндрюс сказала, что «источники, близкие к принцу Чарльзу», назвали некоторые сцены «троллингом на голливудском бюджете». [70] Также сообщалось, что принц Чарльз и Камилла отключили комментарии в своих аккаунтах Instagram и Twitter , настолько негативной была реакция на их изображения. [69]

На протяжении всего сезона личный секретарь монарха изображается как сэр Мартин Чартерис , хотя на самом деле он вышел на пенсию в 1977 году. [71]

Начальная сцена, когда принц Чарльз впервые встречает Диану, выдумана, хотя они действительно встретились во время свидания с ее сестрой Сарой. Викерс заявил, что принц Чарльз не имел личного контакта с Камиллой в течение первых пяти лет своего брака; их отношения развивались после 1986 года, к тому времени брак распался. [68] Ажиотаж вокруг австралийского тура принца Чарльза и Дианы точно изображен, включая его чувство того, что Диана затмевает его, что было подтверждено многочисленными источниками. Бывший пресс-секретарь Дианы подтвердил их непростые отношения, когда они были вдали от СМИ. [72] Их расписание никогда не пересматривалось, чтобы учесть принца Уильяма, и овцеводческая станция была организована для них заранее бывшим премьер-министром Австралии, специально для того, чтобы пара могла проводить с сыном каждую ночь. [68] По словам Дики Арбитера , встреча, на которой сэр Джон Ридделл , личный секретарь принца Уэльского, ставит под сомнение психическое здоровье Дианы перед ее одиночной поездкой в ​​Нью-Йорк, так и не состоялась. [73]

Маунтбеттен не писал принцу Уэльскому незадолго до своей смерти, хотя в прошлом он писал ему советы. [68] Кадры кинохроники Северной Ирландии, показанные вместе с убийством Маунтбеттена, включали события, которые произошли годами ранее, и другие, которые еще не произошли. [74]

Викерс предположил, что почти все детали, касающиеся того, как в Балморале принимают посетителей, неточны, и отметил, что первый визит Тэтчер изображен не в последовательности с похоронами Маунтбеттена. Тэтчер не наслаждались своими визитами в Балморал, но нет никаких доказательств того, что премьер-министр был одет неподобающим образом. [72] Визит Дианы состоялся целый год спустя, когда королева не присутствовала. Он добавил, что, будучи членом аристократической семьи, Диана уже была знакома с королевским этикетом, и поэтому ей не нужны были интенсивные уроки, которые давала леди Фермой, которые были изображены в шоу. [68]

Чарльз Мур , биограф Маргарет Тэтчер, считал сцену, в которой Тэтчер умоляет королеву распустить парламент, чтобы она могла остаться на посту премьер-министра, «фактической чепухой». [72] Однако верно то, что она сама гладила белье на Даунинг-стрит. [74] Маловероятно, что принц Филипп когда-либо высмеивал ее за то, что она была ученым, учитывая его собственный интерес к науке. [74] Марк Тэтчер пропал без вести во время ралли Париж-Дакар не совпал с вторжением на Фолклендские острова . [75]

Майкл Фэган сказал, что его разговор с королевой в спальне дворца был «коротким, вежливым и не вызывающим споров», и что он никогда не говорил о Маргарет Тэтчер. [74]

Сцена, в которой королева догадывается, кого премьер-министр может назначить в кабинет, полностью вымышленная, и премьер-министр никогда не покидал королевскую аудиенцию раньше времени и не критиковал королеву за ее привилегию. [74] Викерс говорит, что на самом деле именно пресс-секретарь королевы взял на себя смелость донести до СМИ свои взгляды на премьер-министра, и в результате он был вынужден покинуть дворец.

Сюжет, включающий отношения семьи с сестрами Боуз-Лайон, в значительной степени неточен. Принцесса Маргарет не играла никакой роли в обнаружении их существования, и она не противостояла своей матери по этому поводу. Джон «Джок» Боуз-Лайон умер за шесть лет до отречения Эдуарда VIII, и сестры были помещены в Королевский госпиталь Эрлсвуд их матерью Фенеллой в 1941 году. Королева-мать считала своих племянниц мертвыми до 1982 года, и, обнаружив, что они живы, отправляла деньги на игрушки и сладости на их дни рождения и на Рождество. По словам семьи Боуз-Лайон, никогда не было никаких попыток сокрытия информации. [76] Отношения между принцессой Маргарет и отцом Дереком «Дэззлом» Дженнингсом также в значительной степени вымышлены. Дженнингс не имел никаких отношений с сестрами Боуз-Лайон и оставался другом и духовным наставником принцессы Маргарет, принцесса навещала его больную постель до его смерти в 1995 году. [77] Аналогичным образом недооценивается интерес принцессы Маргарет к католицизму; она не обратилась в католичество, но Дженнингс, как сообщается, был убежден, что она это сделает, и даже зашел так далеко, что организовал ужин между принцессой и кардиналом Хьюмом в 1988 году. [78]

Ссылки

  1. ^ ab Kanter, Jake (20 августа 2020 г.). "'The Crown': Netflix устанавливает дату премьеры, выпускает первый трейлер 4-го сезона". Deadline Hollywood . Получено 20 августа 2020 г. .
  2. ↑ Гоган, Лиам (1 августа 2023 г.). «Каждый сезон «Короны», рейтинг». Collider . Получено 16 сентября 2024 г. .
  3. ^ ab "Тур принца и принцессы Уэльских по Австралии и Новой Зеландии в 1983 году" . The Telegraph . 4 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 21 сентября 2020 г.
  4. ^ ab Griffiths, Eleanor (9 сентября 2020 г.). «Когда выйдет 4-й сезон «Короны» на Netflix? Актерский состав, трейлер и последние новости». Radio Times . Получено 14 сентября 2020 г.
  5. ^ ab "Emmy Awards 2021: The Crown и Ted Lasso побеждают в главных категориях". 20 сентября 2021 г. Получено 16 сентября 2024 г.
  6. ^ ab ""Корона" царит на церемонии вручения премии "Эмми", став первым драматическим сериалом Netflix, победившим в номинации "Оскар". Los Angeles Times . 20 сентября 2021 г. . Получено 16 сентября 2024 г. .
  7. ^ ab Nakamura, Reid (20 сентября 2021 г.). «Emmys 2021: „Корона“ становится первым сериалом, одержавшим победу во всех 7 категориях драмы». TheWrap . Получено 16 сентября 2024 г. .
  8. ^ ab ""Корона" вошла в историю премии "Эмми", выиграв все 7 драматических категорий". 20 сентября 2021 г. Получено 16 сентября 2024 г.
  9. ^ ab ""Корона" побеждает в номинации "Лучшая драма" за несколько часов до возвращения на съемки следующего сезона". EW.com . Получено 16 сентября 2024 г. .
  10. ^ ab "Корона побеждает в номинации "Лучший драматический сериал" на премии "Эмми" 2021 года: "Мы сейчас устроим вечеринку"". Peoplemag . Получено 16 сентября 2024 г.
  11. ^ ab "Netflix впервые получает премию "Эмми" за выдающийся драматический сериал "Корона" | Decider". 20 сентября 2021 г. Получено 16 сентября 2024 г.
  12. ^ Сингх, Анита (19 августа 2015 г.). «Сериал Netflix стоимостью 100 млн фунтов стерлингов воссоздает королевскую свадьбу». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г. Получено 18 ноября 2016 г.
  13. ^ ab Bentley, Jean (24 января 2018 г.). "'The Crown' Season 3: All the Details (So Far)". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 января 2018 г. Получено 24 января 2018 г.
  14. ^ Вивинетто, Джина (2 октября 2019 г.). «Звезды «Короны» воссоздают тур принца Чарльза и принцессы Дианы по Австралии». Сегодня . Получено 21 сентября 2020 г.
  15. ^ Рамачандран, Наман (29 сентября 2020 г.). «'Корона' дразнит первыми образами Джиллиан Андерсон и Эммы Коррин перед премьерой 4-го сезона на Netflix». Variety . Получено 29 сентября 2020 г.
  16. ^ ab Hallemann, Caroline (18 марта 2020 г.). «The Crown Season 4: Everything We Know So Far». Town and Country Mag . Получено 23 апреля 2020 г.
  17. ^ Халлеманн, Кэролайн (28 января 2020 г.). «В 4-м сезоне сериала «Корона» будут показаны похороны лорда Маунтбеттена». Town and Country Mag . Получено 14 октября 2020 г.
  18. ^ abc Бирнбаум, Оливия (26 октября 2017 г.). "Оливия Колман присоединяется к 'Короне' в роли королевы Елизаветы в сезонах 3 и 4". Variety . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г. . Получено 27 октября 2017 г. .
  19. ^ ab Fleming, Mike Jr (28 марта 2018 г.). "'The Crown' Sets 'Outlander's Tobias Menzies As New Prince Philip". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 марта 2018 г. . Получено 28 марта 2018 г. .
  20. ^ ab Otterson, Joe (3 мая 2018 г.). "'The Crown' Officially Casts Helena Bonham Carter, Adds Jason Watkins for Season 3". Variety . Архивировано из оригинала 3 мая 2018 г. . Получено 3 мая 2018 г. .
  21. ^ ab Nickolai, Nate (7 сентября 2019 г.). «Джиллиан Андерсон присоединяется к «Короне» в роли Маргарет Тэтчер». Variety . Получено 20 сентября 2019 г. .
  22. ^ ab Clarke, Stewart (26 июля 2018 г.). "'The Crown': Josh O'Connor to Play Prince Charles, Marion Bailey the Queen Mother". Variety . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 г. . Получено 26 июля 2018 г. .
  23. ↑ Тернер, Лора Джейн (17 ноября 2019 г.). «Третий сезон сериала «Корона» подготавливает почву для появления принцессы Дианы в четвертом сезоне». Digital Spy . Получено 19 ноября 2019 г.
  24. ^ abcd "The Crown season 4 cast and characters: from Emma Corrin to Gillian Anderson" . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Получено 13 ноября 2020 года .
  25. ^ ab Sandberg, Bryn Elise (22 июня 2018 г.). "'The Crown' Casts Its Princess Anne (Exclusive)". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. . Получено 23 июня 2018 г. .
  26. ^ ab Kinane, Ruth (23 октября 2018 г.). «The Crown выбирает актрису Call the Midwife Эмеральд Феннелл на роль Камиллы Паркер Боулз». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 г. . Получено 24 октября 2018 г. .
  27. ^ ab Edwards, Chris (17 декабря 2018 г.). «В 3-м сезоне сериала «Корона» к актерскому составу присоединяется Чарльз Дэнс — и вот кого он играет». Digital Spy . Архивировано из оригинала 23 октября 2019 г. Получено 22 октября 2019 г.
  28. ^ "Корона, сезон 4: С нарушителем дворца Майклом Фейганом "не консультировались" по поводу изображения инцидента". Metro . Получено 13 ноября 2020 г.
  29. ^ "Звезда сериала "Дрянь" Ангус Имри получил роль в 4 сезоне сериала "Корона"". Harper's Bazaar . 15 марта 2020 г. Получено 16 сентября 2020 г.
  30. ^ Уэлш, Дэниел (12 октября 2020 г.). «Эмма Коррин из The Crown раскрывает „грязную“ историю о Диане, которую она обнаружила во время исследования». Huff Post . Получено 12 октября 2020 г.
  31. ^ abc Kranc, Lauren (15 ноября 2020 г.). «Как актеры четвертого сезона сериала «Корона» сравниваются с настоящими королевскими особами, которых они играют». Esquire . Получено 16 ноября 2020 г.
  32. ^ "Кем была бабушка принцессы Дианы, леди Фермой? Объяснение 4-го сезона сериала "Корона"". Radio Times . 15 ноября 2020 г.
  33. ^ Дибдин, Эмма (15 ноября 2020 г.). «Сестра принцессы Дианы Сара Спенсер по-прежнему играет важную роль в королевской семье». Elle . Получено 9 октября 2022 г. .
  34. ^ "Познакомьтесь с актерским составом 4-го сезона сериала "Корона". Radio Times . 12 ноября 2020 г.
  35. ^ Лидс, Сарен (15 ноября 2020 г.). «The Crown Recap: Family Secrets». Vulture . Получено 9 октября 2022 г. .
  36. ^ "Последние новости Стивена Грейфа". stephengreif.com.
  37. ↑ Джеффри, Морган (1 ноября 2016 г.). «Корона заменит Мэтта Смита, Клэр Фой и ВЕСЬ АКТЕРСКИЙ СОСТАВ после двух сезонов». Digital Spy . Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 г. Получено 8 февраля 2017 г.
  38. ^ Petski, Denise (5 января 2018 г.). «'The Crown': Helena Bonham Carter Poised To Play Princess Margaret». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. Получено 5 января 2018 г.
  39. ^ Маслоу, Ник (20 января 2018 г.). «Корона: Пол Беттани ведет переговоры о роли принца Филиппа». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 января 2018 г. Получено 21 января 2018 г.
  40. ↑ Миллер, Джули (25 января 2018 г.). «Третий сезон сериала «Корона» закончился без принца Филиппа, поскольку Пол Беттани уходит». Vanity Fair . Получено 5 марта 2018 г.
  41. ^ Холл, Элли (9 апреля 2019 г.). ""Корона" только что отдала свою принцессу Диану". BuzzFeed . Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 г. Получено 10 апреля 2019 г.
  42. ^ Дахир, Икран (7 сентября 2019 г.). «Джиллиан Андерсон сыграет Маргарет Тэтчер в «Короне»». BuzzFeed News . Получено 20 сентября 2019 г.
  43. ^ Дахир, Икран (7 сентября 2019 г.). ««Корона» официально подтвердила, что Джиллиан Андерсон сыграет Маргарет Тэтчер в четвертом сезоне». Deadline Hollywood . Получено 20 сентября 2019 г.
  44. ^ Гилл, Джеймс. «Когда выйдет 3-й сезон «Короны» на Netflix? Кто в актерском составе и что произойдет?». Radio Times . Получено 19 марта 2019 г.
  45. ^ "Съемки 4-го сезона сериала «Корона» завершены раньше времени из-за пандемии коронавируса". Entertainment Weekly . Получено 20 марта 2020 г. .
  46. ^ Кантер, Джейк (22 июля 2020 г.). «Премьера 5-го сезона «Короны» состоится не раньше 2022 года, поскольку Netflix Show делает перерыв в съемках». Deadline Hollywood . Получено 30 августа 2020 г.
  47. ^ Кантер, Джейк (9 июля 2020 г.). «'Корона' будет идти шесть сезонов после того, как Питер Морган передумает в финале пятого сезона». Deadline Hollywood . Получено 9 июля 2020 г.
  48. ^ "The Crown: Season 4 [DVD]". amazon.com . Получено 7 сентября 2021 г. .
  49. ^ "Корона (сериал)". dvdsreleasedates.com . Получено 7 сентября 2021 г. .
  50. ^ "Корона: Сезон 4". Rotten Tomatoes . Получено 16 января 2021 г. .
  51. ^ "Корона: Сезон 4". Metacritic . Получено 18 ноября 2020 .
  52. ^ "Исполнительница недели: Эмма Коррин". TVLine . 21 ноября 2020 . Получено 21 ноября 2020 .
  53. ^ "Корона: Эмма Коррин — лучшая принцесса Диана, когда-либо увиденная на экране". Decider. 17 ноября 2020 г. Получено 17 ноября 2020 г.
  54. ^ Ли, Ширли (11 ноября 2020 г.). «Корона лишает королеву Елизавету блеска». The Atlantic . Получено 12 ноября 2020 г. .
  55. ^ Россейнски, Кэти (10 ноября 2020 г.). «Обзор сериала «Корона», 4-й сезон: Эмма Коррин блистает в роли Дианы, поскольку королевская сага Netflix возвращается к форме». London Evening Standard . Получено 12 ноября 2020 г.
  56. ^ Бастин, Джилель (9 ноября 2020 г.). «Обзор 4-го сезона «Короны»: мастерский портрет бурных 1980-х и идеально широко раскрытые глаза Дианы». The New Zealand Herald . Получено 16 ноября 2020 г.
  57. ^ Гомпертц, Уилл (9 ноября 2020 г.). «Корона: Уилл Гомпертц рассматривает четвертый сезон шоу Netflix». BBC . Получено 30 ноября 2020 г.
  58. ^ Паттен, Доминик (12 ноября 2020 г.). «Шоу, которое стоит посмотреть на этой неделе: обзор 4-го сезона «Короны», «Transhood», «Рейганов» и «Удивительного мира Микки Мауса». Deadline Hollywood . Получено 16 ноября 2020 г.
  59. ^ Дженкинс, Саймон (16 ноября 2020 г.). «Фальшивая история Короны столь же разъедает, как и фальшивые новости». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 17 ноября 2020 г.
  60. ^ "Корона, сезон 4: Создатель сериала отвечает на критику по поводу изображения принца Чарльза". News.com.au . 18 ноября 2020 г. . Получено 19 ноября 2020 г. .
  61. ^ «Друзья принца Чарльза начали яростную атаку на сериал Netflix «Корона»». newsopener.com . Получено 19 ноября 2020 г. .
  62. ^ «Королевский биограф Пенни Джунор критикует сериал Netflix «Корона» за то, что он изображает британских королевских особ как «злодеев»». moneycontrol.com . Получено 19 ноября 2020 г. .
  63. ^ "Премия "Эмми" 2021 года: "Корона" лидирует с семью победами". CBS News . 20 сентября 2021 г. . Получено 23 сентября 2021 г. .
  64. ↑ Вильянуэва, Армандо (8 января 2022 г.). «Золотой глобус 2021: Победители». Golden Globes . Получено 16 сентября 2024 г. .
  65. ^ "BAFTA TV 2021: Победители и номинанты на премии Virgin Media British Academy Television Awards и British Academy Television Craft Awards". www.bafta.org . 28 апреля 2021 г. . Получено 16 сентября 2024 г. .
  66. ^ Шнайдер, Майкл (18 января 2021 г.). «„Озарк“, „Корона“ и Netflix лидируют в номинациях на 26-ю ежегодную премию Critics' Choice Awards TV». Variety . Получено 16 сентября 2024 г.
  67. ^ Шарф, Зак (4 февраля 2021 г.). «Номинации на премию Гильдии киноактеров США 2021 года: «Корона» доминирует на телевидении, «Минари» набирает очки за фильм наряду с «Ма Рейни»». IndieWire . Получено 16 сентября 2024 г.
  68. ^ abcde Викерс, Хьюго (25 ноября 2020 г.). «Насколько точен 4-й сезон «Короны»? Что правда, а что ложь в сериале Netflix». The Times .
  69. ^ ab Fieber, Pamela (2 декабря 2020 г.). «Королевский историк говорит, что 4-й сезон сериала Netflix «Корона» рисует несправедливый портрет королевской семьи». Канадская вещательная корпорация .
  70. ^ Фаулер, Белла (18 ноября 2020 г.). «Корона, 4-й сезон: создатель сериала отвечает на критику изображения принца Чарльза». News.com.au .
  71. ^ Викерс, Хьюго (17 ноября 2020 г.). «Правдива ли «Корона»? Анализ 4-го сезона королевским экспертом». The Times .
  72. ^ abc Столворти, Джейкоб (26 ноября 2020 г.). «Насколько точен 4-й сезон «Короны»? Отделяем факты от вымысла». The Independent .
  73. ^ «Корона должна предупреждать о вымысле, говорит министр культуры». BBC News . 29 ноября 2020 г.
  74. ^ abcde Маунт, Гарри (20 ноября 2020 г.). «Насколько точен 4-й сезон «Короны»?». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235.
  75. ^ «Пропал ли сын Маргарет Тэтчер, как показано в «Короне»?». The Independent . 16 ноября 2020 г. Получено 9 ноября 2022 г.
  76. ^ Блей Гриффитс, Элеонора (15 ноября 2020 г.). «Проверка фактов о короне: действительно ли у королевы и Маргарет были два тайных кузена с нарушениями развития?». Radio Times .
  77. ↑ Дейн, Патрик (15 ноября 2020 г.). «Корона. Сезон 4: Кем был Дерек «Дэззл» Дженнингс?». Метро .
  78. ^ Брейсон, Джонни (15 ноября 2020 г.). «Корона» изменила важную деталь об отношениях принцессы Маргарет с Дэззлом». Bustle .

Внешние ссылки