stringtranslate.com

Сестра Розетта Тарп

Сестра Розетта Тарп (родилась Розетта Нубин , 20 марта 1915 — 9 октября 1973) [1] — американская певица, автор песен и гитаристка. Она приобрела популярность в 1930-х и 1940-х годах благодаря своим записям госпела , характеризующимся уникальным сочетанием духовной лирики и электрогитары . Она была первой великой звездой, записывающей госпел, и была одной из первых госпел-музыкантов, обратившихся к публике в стиле ритм-н-блюз и рок-н-ролл , позже ее стали называть «настоящей соул-сестрой» и «крестной матерью рок-н-ролла». . [2] [3] [4] [5] Она оказала влияние на ранних рок-н-ролльных музыкантов, включая Литтл Ричарда , Джонни Кэша , Карла Перкинса , Чака Берри , Элвиса Пресли , Джерри Ли Льюиса , а также на более поздних гитаристов, таких как Эрик Клэптон. . [6] [7] [8]

Тарп была пионером в своей технике игры на гитаре; она была среди первых популярных артистов, которые использовали тяжелые искажения на своей электрогитаре , открыв путь к подъему электрического блюза . Ее техника игры на гитаре оказала глубокое влияние на развитие британского блюза 1960-х годов. Ее европейский тур с Мадди Уотерсом в 1964 году с остановкой в ​​Манчестере 7 мая цитируется такими британскими гитаристами, как Эрик Клэптон , Джефф Бек и Кит Ричардс . [9]

Желая пересечь грань между священным и светским, исполняя свою «светлую» музыку в «тьме» ночных клубов и концертных залов под руководством биг-бэндов , Тарп продвинула духовную музыку в мейнстрим и стала пионером в развитии поп-госпела. начиная с 1938 года с записи "Rock Me" и хита 1939 года " This Train ". [2] [6] Ее уникальная музыка оставила неизгладимый след у более традиционных исполнителей госпела, таких как Айра Такер-старший из группы Dixie Hummingbirds . [10] Несмотря на споры среди консервативных религиозных групп из-за ее набегов на поп-мир, она никогда не оставляла госпел. [10]

Релиз Тарп 1944 года " Down by the Riverside " был включен в Национальный реестр звукозаписей Библиотеки Конгресса США в 2004 году, где было отмечено, что он "отражает ее энергичную игру на гитаре и уникальный вокальный стиль, ясно демонстрируя ее влияние на раннюю ритм-энд-музыку". блюзовых исполнителей» и отметила ее влияние на «многих исполнителей госпела, джаза и рока ». [11] («Down by the Riverside» был записан Тарпом 2 декабря 1948 года в Нью-Йорке и выпущен как сингл Decca 48106 [12] ). Ее хит 1945 года « Strange Things Happening Every Day », записанный в конце 1944 года, включал вокал Тарпа и резонаторную гитару , а также Сэмми Прайса (фортепиано), бас-гитару и ударные. Это была первая пластинка в стиле госпел, которая пересекла границу и не достигла нуля. В апреле 1945 года эта запись была названа предшественником рок-н-ролла, а в апреле 1945 года она заняла 2-е место в чарте Billboard " race Records " (термин, который затем использовался для обозначения того, что позже стало чартом R&B). [2] [13] первая рок-н-ролльная пластинка . [14] [7] В мае 2018 года Тарп был посмертно занесен в Зал славы рок-н-ролла как оказавший раннее влияние. [15]

Детство

Тарп родилась 20 марта 1915 года в семье Розетты Нубин на Хлопковом заводе, штат Арканзас , в семье Кэти Белл Нубин и Уиллиса Аткинса, которые собирали хлопок. Однако исследователи Боб Игл и Эрик Леблан дали ей имя при рождении Розетер Аткинс (или Аткинсон), а имя ее матери - Кэти Харпер. [16] Мало что известно о ее отце, за исключением того, что он был певцом. Мать Тарпа, Кэти, также была певицей и мандолинисткой , диакониссой-миссионеркой и женщиной-спикером Церкви Бога во Христе (COGIC), основанной в 1897 году Чарльзом Харрисоном Мэйсоном , чернокожим пятидесятническим епископом, который поощрял ритмичное музыкальное выражение. , танцуя во славу и позволяя женщинам петь и преподавать в церкви. Вдохновленная своей матерью, Тарп начала петь и играть на гитаре в роли Маленькой Розетты Нубин в возрасте шести лет и была названа музыкальным вундеркиндом. [2] [17]

Примерно в 1921 году, в возрасте шести лет, Тарп присоединилась к своей матери в качестве постоянной артистки в путешествующей евангелической труппе. Объявленная «чудом пения и игры на гитаре», она сопровождала свою мать в выступлениях, которые были отчасти проповедью, отчасти госпел-концертом перед публикой по всему Югу Америки. [17] В середине 1920-х годов Тарп и ее мать поселились в Чикаго, штат Иллинойс , где они давали религиозные концерты в Roberts Temple COGIC на 40-й улице, время от времени путешествуя, чтобы выступать на церковных съездах по всей стране. Тарп приобрел значительную известность как музыкальный вундеркинд, выделявшийся в эпоху, когда выдающиеся чернокожие гитаристы были редкостью. [18] В 1934 году, в возрасте 19 лет, она вышла замуж за Томаса Торпа, проповедника COGIC, который сопровождал ее и ее мать во многих их турах. Брак продлился всего несколько лет, но она решила взять версию фамилии мужа в качестве своего сценического псевдонима — Сестра Розетта Тарп. [17] В 1938 году она оставила мужа и переехала с матерью в Нью-Йорк. Хотя она несколько раз выходила замуж, всю оставшуюся жизнь выступала в роли Розетты Тарп.

Карьера

Ранняя карьера

31 октября 1938 года, в возрасте 23 лет, Тарп впервые записал четыре стороны для Decca Records . [19] Первые госпел-песни, записанные Decca, «Rock Me», « That’s All », «My Man and I» и « The Lonesome Road », мгновенно стали хитами, сделав Тарпа мгновенной сенсацией и одним из первых коммерчески успешные артисты, записывающие госпел. [17] «Rock Me» оказала влияние на многих рок-н-ролльных певцов, таких как Элвис Пресли , Литтл Ричард и Джерри Ли Льюис . В 1942 году музыкальный критик Мори Ороденкер , описывая песню Тарпа «Rock Me», написал: «Это сестра Розетта Тарп для духовного пения рок-н-ролла». [20] [21]

Она подписала десятилетний контракт с Lucky Millinder. Тарп официально присоединился к свинг-группе Миллиндера в 1941 году и продолжал гастролировать с группой на протяжении 1940-х годов. [22] Ее записи вызвали немедленный фурор: многие прихожане были шокированы смесью текстов, основанных на госпеле, и светской музыки, но светская публика их полюбила. Тарп несколько раз играл с белой певческой группой Jordanaires . [8]

Появления Тарп с Кэбом Кэллоуэем в Гарлемском « Коттон-клубе» в октябре 1938 года и на концерте Джона Хаммонда «Spirituals to Swing» в Карнеги-холле 23 декабря 1938 года принесли ей еще большую известность, а также известность. [23] Исполнение госпел для светской публики в ночных клубах вместе с блюзовыми и джазовыми музыкантами и танцорами было необычным, и в консервативных религиозных кругах женщина, играющая на гитаре в такой обстановке, осуждалась. Тарп впал в немилость некоторых слоев евангельского сообщества. [17]

К 1943 году она подумывала о восстановлении чисто госпел-выступления, но по контракту от нее требовалось исполнять более мирской материал. [24] Ее выступления в ночном клубе, на которых она иногда пела госпел среди полураздетых танцовщиц, заставили некоторых представителей евангельского сообщества избегать ее.

В то время мужественность была напрямую связана с навыками игры на гитаре. Тарп часто делали предполагаемый комплимент, что она может «играть как мужчина», демонстрируя свои навыки в гитарных битвах в « Аполлоне» . [25]

Тарп продолжал записываться во время Второй мировой войны , будучи одним из двух исполнителей госпела, способных записывать V-диски для войск за границей. [2]

Ее песня « Strange Things Happening Every Day », записанная в 1944 году с Сэмми Прайсом , пианистом группы Decca в стиле буги-вуги , продемонстрировала ее виртуозность как гитаристки, а также ее остроумные тексты и исполнение. Это была первая госпел-песня, появившаяся в журнале Billboard Harlem Hit Parade . Эту пластинку 1944 года назвали первой рок-н-ролльной пластинкой . [14] Тарп гастролировал на протяжении 1940-х годов при поддержке различных госпел-квартетов, включая Dixie Hummingbirds .

В 1946 году Тарп увидел выступление Мари Найт на концерте Махалии Джексон в Нью-Йорке. Тарп признал в Найте особый талант. Две недели спустя Тарп появился на пороге дома Найт и пригласил ее отправиться в путь. В течение нескольких лет они гастролировали по госпел-индустрии, в течение которых записали такие хиты, как « Up Over My Head » и «Gospel Train». [26]

Более поздняя карьера

Начиная с 1949 года их популярность резко пошла на убыль. Махалия Джексон начала затмевать популярность Тарпа, и Найт затаил желание вырваться на свободу в качестве сольного исполнителя в популярную музыку. Кроме того, примерно в это же время Найт потеряла своих детей и мать в результате пожара в доме. [27] В том же году, чтобы отметить первую годовщину Тарпа, когда он стал домовладельцем в Ричмонде, штат Вирджиния, Тарп устроил концерт в том месте, где сейчас находится театр «Алтрия» . На этом концерте ее поддержали Twilight Singers, которых Розетта взяла в качестве бэк-вокалисток для будущих концертов, переименовав их в The Rosettes. [28]

Тарп привлекла 25 000 платящих клиентов на свою свадьбу со своим менеджером Расселом Моррисоном (ее третий брак), за которой последовало вокальное выступление на стадионе Гриффит в Вашингтоне, округ Колумбия , в 1951 году. В 1952 году Тарп и Ред Фоули записали сторону B "Have a Little Talk with Иисус", который, вероятно, является первым межрасовым дуэтом, записанным в США. [29] Лишь в 1968 году Билли Вера и Джуди Клей добились успеха с межрасовым дуэтом «Storybook Children». [29]

В 1956 году Тарп записал альбом с госпел-квартетом The Harmonizing Four под названием «Gospel Train» . В 1957 году Тарп был приглашен на месячный тур по Великобритании британским тромбонистом Крисом Барбером .

Европейский тур 1964 года

В апреле и мае 1964 года Тарп гастролировал по Европе в составе Blues and Hospital Caravan вместе с Мадди Уотерсом и Отисом Спанном , Рэнсомом Ноулингом и Литтлом Уилли Смитом, преподобным Гэри Дэвисом , кузеном Джо , Сонни Терри и Брауни МакГи . Тарпа представил на сцене и аккомпанировал ему на фортепиано кузен Джо Плезант . [30] Под эгидой Джорджа Вейна постановкой «Каравана» руководил Джо Бойд . [31] Концерт под дождем был записан Granada Television на заброшенной железнодорожной станции на Уилбрахам-роуд в Манчестере в мае 1964 года. Группа выступала на одной платформе, в то время как публика сидела на противоположной платформе. Известными посетителями концерта были Эрик Клэптон , Джефф Бек , Кит Ричардс и Брайан Джонс . [9]

По словам Криса Ли из Университета Солфорда, манчестерское шоу 1964 года «влияло почти на всех, кто его видел» и было столь же важным, как и шоу Sex Pistols 1976 года в Малом зале свободной торговли города , которое вдохновило посетителей Моррисси , Марка Э. Смита и музыканты, которые впоследствии стали Joy Division и Buzzcocks, начали действовать. [9]

Дальнейшая жизнь и смерть

Биограф Тарпа сказал в 2018 году, что «она повлияла на Элвиса Пресли, на Джонни Кэша, на Литл Ричарда». Сообщается, что, когда ее спросили о ее музыке и рок-н-ролле, Тарп ответила: «О, эти дети и рок-н-ролл - это просто ускоренный ритм-н-блюз. Я занимаюсь этим всегда». [15]

Выступления Тарп были прерваны инсультом в 1970 году, после которого ей ампутировали одну ногу в результате осложнений, вызванных диабетом . [32] 9 октября 1973 года, накануне запланированной записи, она умерла в Филадельфии, штат Пенсильвания , в результате очередного инсульта. Она была похоронена на кладбище Нортвуд в Филадельфии. [33] [34]

Музыкальное влияние

Гитарный стиль Тарпа сочетал мелодичный городской блюз с традиционными фолк-аранжировками и включал пульсирующий свинг, который был предшественником рок-н-ролла . [17] [35]

В статье Национального общественного радио в 2017 году говорилось, что «рок-н-ролл зародился между церковью и ночными клубами в душе странной чернокожей женщины 1940-х годов по имени сестра Розетта Тарп». [36]

Литтл Ричард называл ее своей любимой певицей, когда был ребенком. В 1947 году она услышала пение Ричарда перед ее концертом в Macon City Auditorium, а позже пригласила его на сцену, чтобы спеть с ней; это было первое публичное выступление Ричарда за пределами церкви. После шоу она заплатила ему за выступление, что вдохновило его стать артистом. [37] Когда Джонни Кэш произносил вступительную речь в Зал славы рок-н-ролла, он назвал Тарпа своим любимым певцом, когда тот был ребенком. Его дочь Розанна Кэш заявила в интервью Ларри Кингу , что Тарп был любимым певцом ее отца. Тарп начал записывать электрогитару в 1940-х годах с песни "That's All", которая, как считается, оказала влияние на Чака Берри и Элвиса Пресли . [17] Другие музыканты, в том числе Арета Франклин , Джерри Ли Льюис , [7] и Исаак Хейс , считают, что ее пение, игра на гитаре и зрелищность оказали на них важное влияние. Особенно большим уважением пользовался британский джаз/блюзовый певец Джордж Мелли . Тина Тернер считает, что Тарп вместе с Махалией Джексон оказали раннее музыкальное влияние. Такие разнообразные исполнители, как Мит Лоуф , Нил Седака и Карен Карпентер, засвидетельствовали влияние Тарпа в ритмической энергии, которую она излучала в своих выступлениях (барабанные партии Карпентер особенно напоминают «Chorlton Chug» Тарпа). [38]

Согласно статье PBS , на Элвиса повлияли пять художников, включая сестру Розетту Тарп. «Она оказала большое влияние... когда вы видите, как Элвис Пресли поет песни в начале своей карьеры, я думаю, вы [должны] представить, что он направляет Розетту Тарп». [39]

В 2018 году певец Фрэнк Тернер написал и исполнил песню «Sister Rosetta» о своем влиянии и о том, как она заслужила место в Зале славы рок-н-ролла . Сингл вышел 3 июля 2019 года. [40]

По данным Cleveland.com, Тарп «подключилась к электрогитаре в конце 1930-х годов и стала рок-звездой еще до того, как мужчины, считавшиеся пионерами рок-н-ролла, мечтали об этом. Она «крестная мать рок-н-ролла», которая повлияла на каждого музыкант, традиционно отождествлявший себя с содействием развитию этого жанра в 1950-е годы». [41]

Награды и наследие

Возрождение интереса к работе Тарпа привело к созданию биографии, нескольких сюжетов NPR , научных статей и наград. Биография под названием «Кри, сестра, кричи!» Гейл Л. Уолд была опубликована в 2007 году. [42] Почтовая служба США выпустила памятную марку стоимостью 32 цента в честь Тарпа 15 июля 1998 года. [43] В 2007 году она была посмертно занесена в Зал славы блюза. . В 2008 году был проведен концерт по сбору средств на памятник ее могиле, а 11 января было объявлено Днем сестры Розетты Тарп в Пенсильвании. [44] Надгробие было установлено позже в том же году, [45] и исторический памятник Пенсильвании был одобрен для размещения в ее доме в районе Йорктаун в Филадельфии. [45]

В 2011 году BBC Four выпустила в эфир часовой документальный фильм « Сестра Розетта Тарп: Крестная мать рок-н-ролла» , сценарий и режиссер которого написал британский режиссер Мик Чаки. В 2013 году фильм был показан в США в рамках сериала PBS «Американские мастера» . [46] Фильм неоднократно транслировался в Великобритании и США, последний раз в марте 2015 года по случаю 100-летия со дня рождения Тарпа. 20 марта 2015 года британская газета The Guardian опубликовала поздравление со 100-летием со дня рождения Ричарда Уильямса. [47] 12 сентября 2016 года в Atlantic Theater Company в Нью-Йорке открылся музыкальный спектакль «Мари и Розетта» , основанный на отношениях Тарпа и Мари Найт .

5 октября 2017 года Тарп был внесен в список номинантов на включение в Зал славы рок-н-ролла 2018 года. 13 декабря 2017 года она была избрана в Зал славы рок-н-ролла как лицо, оказавшее раннее влияние. [48]

В 2017 году Национальное общественное радио написало о карьере артистки и завершило такими комментариями: Тарп «в душе была певицей госпел, которая стала знаменитостью, проложив новый музыкальный путь... Благодаря своему незабываемому голосу и стилю кроссовера госпел-свинг Тарп оказала влияние на поколение музыкантов, включая Арету Франклин, Чака Берри и бесчисленное множество других... Она была и остается непревзойденной артисткой». [36]

Мюзикл о ее жизни под названием «Кри, сестра, кричи!» основанный на одноименной биографии Гейл Уолд и написанный драматургом Шерил Уэст , был написан в 2017 году и показан в том же году в Театре Пасадены , два года спустя в Репертуарном театре Сиэтла и сыгран в Театре Форда в Вашингтоне, округ Колумбия, в 2023 году. [49 ]

Журнал Rolling Stone назвал Тарпа шестым величайшим гитаристом всех времен в 2023 году .

Дискография

Альбомы

Полное собрание ее сочинений до 1961 года было выпущено в виде семи бокс-сетов на двойных компакт-дисках французским лейблом Frémeaux & Associés. [51]

Синглы в чартах

Рекомендации

  1. ^ "Розетта Нубин (сестра) Тарп" . Черная перспектива в музыке . 2 (2): 227. 1974. ISSN  0090-7790. JSTOR  1214272.
  2. ^ abcde Анкени, Джейсон. «Сестра Розетта Тарп». Вся музыка . Проверено 11 августа 2019 г.
  3. ^ Макнил, Уильям К.; Бакалью, Терри. «Сестра Розетта Тарп (1915–1973)». Энциклопедия Арканзаса . Проверено 11 августа 2019 г.
  4. ^ «Крестная мать рок-н-ролла | Сестра Розетта Тарп». ПБС . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 11 августа 2019 г.
  5. ^ Уолд 2007, с. VII.
  6. ^ ab "Сестра Розетта Тарп". Зал славы рок-н-ролла . Проверено 11 августа 2019 г.
  7. ↑ abc DeLuca, Дэн (26 февраля 2007 г.). «Сестра Розетта Тарп начала заниматься рок-н-роллом задолго до Элвиса». ПопМатерс . Проверено 11 августа 2019 г.
  8. ^ ab «Крестная мать рок-н-ролла: сестра Розетта Тарп». BBC Четыре . 24 мая 2011 года . Проверено 23 марта 2015 г.
  9. ^ abc Лонг, Крис (7 мая 2014 г.). «Потрясающее радиошоу Мадди Уотерса и сестры Розетты Тарп» . BBC.com . Проверено 8 декабря 2017 г.
  10. ^ аб Роуз, Джоэл (20 марта 2009 г.). «Сестра Розетта Тарп: наконец запечатлена в камне». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 8 сентября 2023 г.
  11. ^ «Библиотекарь Конгресса внес 50 записей в Национальный реестр звукозаписей 2004 года». Библиотека Конгресса . 2005 . Проверено 13 апреля 2016 г.
  12. ^ Хейс, Седрик; Лотон, Роберт (2007). Евангельские отчеты, 1943–1970 (2-е изд.). Производство глазного яблока. п. 359. ИСБН 9780968644584.
  13. ^ аб Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 440.
  14. ^ аб Вальд 2007, с. 68.
  15. ^ ab Сестра Розетта Тарп получает свой день в Зале славы рок-н-ролла
  16. ^ Орел, Боб; ЛеБлан, Эрик С. (2013). Блюз: региональный опыт . Прегер. п. 158. ИСБН 978-0313344237.
  17. ^ abcdefg "Сестра Розетта Тарп". Биография.com . 2015 . Проверено 23 марта 2015 г.
  18. ^ Велки, Али; Кекхавер, Майк (2013). Энциклопедия музыки Арканзаса . Пресса Университета Арканзаса . п. 202.
  19. ^ Уолд 2007, с. 42.
  20. ^ Бирнбаум, Ларри (2013). До Элвиса: Предыстория рок-н-ролла. Роуман и Литтлфилд. стр. 20–. ISBN 978-0-8108-8638-4. Проверено 10 августа 2019 г.
  21. ^ "Запись обзоров" . Рекламный щит . 30 мая 1942 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  22. ^ Британника, Редакторы энциклопедии. «Сестра Розетта Тарп». Британская энциклопедия, 5 октября 2023 г., https://www.britannica.com/biography/Sister-Rosetta-Tharpe. По состоянию на 14 ноября 2023 г.
  23. ^ Оливер, Пол (1994). «Тарп, сестра Розетта». В Кернфилде, Барри (ред.). Джазовый словарь New Grove . Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. стр. 1196–1197. ISBN 0-312-11357-9. LCCN  94012667. ОЛ  1088617М.
  24. ^ Уолд 2007, с. 64.
  25. ^ Уолд 2007, стр. 151–55.
  26. ^ Хайм, Крис (2007). «Мари Найт: Она поняла!». Грязное белье (10): 25–28.
  27. Граймс, Уильям (2 сентября 2009 г.). «Мари Найт, певица госпел, умерла в 89 лет». Нью-Йорк Таймс (Некролог) . Проверено 8 декабря 2017 г.
  28. Белчер, Крейг (9 апреля 2018 г.). «Ее евангельская истина». Журнал Ричмонд . Проверено 8 сентября 2023 г. Здесь она жила на пике своей популярности, купила свой первый дом, нашла своего музыкального руководителя и собрала бэк-вокалисток The Rosettes. ... Тарп, используя свою растущую власть в музыкальном бизнесе, приобрела одну популярную местную группу и дважды меняла ее название, готовя певцов в качестве своих собственных дублеров. В конце концов она окрестила их Розетками.
  29. ^ аб Бернард, Дайан. «Первая межрасовая песня о любви в США». www.bbc.com . Проверено 5 июля 2022 г.
  30. ^ Роу, Майк (2007). Буклет к американскому фолк-блюзовому фестивалю: британские туры 1963–1966 (DVD). Переживая годы производства. Каталог EAN: (США) 6-02517-20588-8.
  31. ^ Бойд, Джо (2007). Белые велосипеды: создание музыки в 1960-е годы . Змеиный хвост. п. 36. ISBN 978-1-85242-910-2.
  32. ^ Макнил, WK (2005). Энциклопедия американской госпел-музыки. Психология Пресс. п. 399. ИСБН 978-0-415-94179-2. Проверено 23 марта 2015 г.
  33. Уолд, Гейл (28 декабря 2012 г.). «Американские мастера/сестра Розетта Тарп: Крестная мать рок-н-ролла (хронология)». Американские мастера . ПБС.
  34. ^ Игл, Боб Л.; ЛеБлан, Эрик С. (2013). Блюз: региональный опыт. АВС-КЛИО. п. 158. ИСБН 9780313344244. Проверено 15 декабря 2017 г.
  35. ^ Косби 2016.
  36. ^ ab «Предшественники: сестра Розетта Тарп, крестная мать рок-н-ролла». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 24 августа 2017 г. Проверено 10 августа 2020 г.
  37. ^ Уайт 2003, с. 17.
  38. ^ Бего, Марк (2013). Тина Тернер: Нарушайте все правила . п. 18.
  39. ^ «Шесть музыкантов, оказавших влияние на Элвиса Пресли». PBS, Американские мастера . 27 июня 2022 г. Проверено 26 декабря 2022 г.
  40. Скиннер, Том (3 июля 2019 г.). «Фрэнк Тернер анонсирует новый альбом «No Man’s Land» с первым синглом «Sister Rosetta» — слушай». НМЕ . Проверено 5 июля 2019 г.
  41. ^ 50 самых важных афроамериканских музыкальных исполнителей всех времен
  42. Ремник, Дэвид (13 августа 2018 г.). «Крик, сестра, крик!», Биография сестры Розетты Тарп». Житель Нью-Йорка . Проверено 24 марта 2023 г.
  43. ^ Специализированный каталог марок и конвертов США Скотта, 2012 г. , вып. 3219.
  44. ^ «Губернатор Пенсильвании Ренделл провозглашает День сестры Розетты Тарп 11 января 2008 года в честь легенды госпел-музыки» . webwire.com . 2 января 2008 года . Проверено 23 марта 2015 г.
  45. ^ Аб Мерц, Боб (16 декабря 2008 г.). «Камень сестры Розетты: легенда госпел-музыки, увековеченная через 35 лет». Shoutsistershout.net . Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 года . Проверено 23 марта 2015 г.
  46. ^ «Американские мастера (сезон 2013 г.) - Сестра Розетта Тарп: Крестная мать рок-н-ролла» . ВНЕТ ТВ . Проверено 24 февраля 2013 г.
  47. Уильямс, Ричард (18 марта 2015 г.). «Сестра Розетта Тарп: крестная мать рок-н-ролла». Хранитель . Проверено 21 марта 2015 г.
  48. Энди Грин (13 декабря 2017 г.). «Нина Симона, Бон Джови, Dire Straits возглавили класс Зала славы рок-н-ролла 2018 года» . Катящийся камень. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  49. Уильямс, Алексис П. (20 марта 2023 г.). «Кричи, сестра, кричи!» прославляет наследие сестры Розетты Тарп» . Проверено 24 марта 2023 г.
  50. ^ «250 величайших гитаристов всех времен». Катящийся камень . 13 октября 2023 г. . Проверено 14 октября 2023 г.
  51. ^ Полная версия сестры Розетты Тарп (на французском языке), том. 7, Frémeaux & Associés, 2015 , получено 23 марта 2015 г.

Библиография

Внешние ссылки