stringtranslate.com

Ньюкаслский собор

Ньюкаслский собор , формально соборная церковь Святого Николая , — собор англиканской церкви в Ньюкасле-апон-Тайн , Тайн-энд-Уир , Англия . [1] Это резиденция епископа Ньюкасла и материнская церковь епархии Ньюкасла .

Это самая северная епархия англиканской церкви в Англии, простирающаяся от реки Тайн на север до Берика-апон-Твида и на запад до Олстона в Камбрии . [2] Собор является памятником архитектуры I степени. [3]

Норманнская церковь, основанная в 1091 году в тот же период, что и близлежащий замок , была разрушена пожаром в 1216 году, а нынешнее здание было завершено в 1350 году, поэтому оно в основном построено в перпендикулярном стиле 14 века. Его башня известна своим фонарным шпилем 15-го века. Тщательно отреставрированное в 1777 году здание получило статус собора в 1882 году, когда оно стало называться Соборной церковью Святого Николая.

История

Вид на неф с видом на восточное окно.
Вид на неф, реконструированный в 2020/21 году, в сторону восточного окна.
Хор

Собор назван в честь святителя Николая , покровителя моряков и кораблей. Это может отражать положение собора на северной возвышенности над рекой Тайн . Первоначально это была приходская церковь, построенная в 1091 году. [4] Она была построена недалеко от линии Адрианова вала через Ньюкасл, которая, возможно, проходила через кладбище или рядом с ним на юге, но, к сожалению, точное расположение его линии через самый центр города в настоящее время утрачен. Рядом с югом от собора находится замок Ньюкасл , который дал название городу и который сам был построен на месте форта Понс Элий , построенного на стене Адриана . Нормандская церковь была уничтожена пожаром в 1216 году, а нынешнее строение было завершено в 1350 году. [5]

Самым известным деятелем собора был шотландский реформатор Джон Нокс , который занимал пост министра с конца 1550 года по 2 февраля 1553 года .

В середине 19 века в Ньюкасле произошел резкий рост населения, что привело к строительству более 20 новых церквей в пригородах. По мере того как Ньюкасл продолжал расти, росла и его потребность в епархии, отдельной от Дарема, и поэтому в 1882 году была образована Ньюкаслская епархия с собором Святого Николая в качестве ее собора. [7]

Собор примечателен своим необычным шпилем-фонарем, который был построен в 1448 году. На протяжении сотен лет он был основным навигационным пунктом для кораблей, пользующихся рекой Тайн . Размеры башни у основания составляют 36 футов 9 дюймов (11,20 м) на 35 футов (11 м), а расстояние от основания до вершины шпиля составляет 194 фута 2 дюйма (59,18 м). [8] [9]

В каждом углу фонаря расположены позолоченные статуи Адама , едящего яблоко, Евы , протягивающей яблоко, Аарона , одетого как епископ, и Давида , держащего арфу. После работ на улице в 1860-х годах выяснилось, что башня трескается и наклоняется, поэтому для укрепления конструкции были добавлены два крыльца. С тех пор башня осела, и богато украшенная деревянная крышка купели, подвешенная к башне внутри, не висит на одной линии с купелью. [10]

Интерьер церкви был сильно поврежден шотландскими захватчиками во время их кратковременной оккупации города в 1640 году, а в 1644 году, во время девятинедельной осады Ньюкасла , шотландские захватчики угрожали обстрелять фонарную башню, но были остановлены, когда мэр сэр Джон Марли поместил туда своих шотландских пленников. [11] Башня ремонтировалась в сентябре 1645, 1723 и 1761 годов. В 1777 году был добавлен громоотвод . [12]

В 2020 и 2021 годах собор был закрыт для посетителей из-за карантина из-за пандемии COVID-19 . Однако строительные работы по проекту наследия «Общая основа в священном пространстве» продолжались. Реставрационные работы включали в себя удаление викторианских скамеек, установку полов с подогревом, восстановление и повторную укладку до 130 гроссбухов (надгробий), благоустройство кладбищ и добавление восточного входа в здание. Собор вновь открылся в августе 2021 года. [13]

В октябре 2021 года это здание было одним из 142 объектов по всей Англии, получивших часть вливания в размере 35 миллионов фунтов стерлингов в государственный фонд восстановления культуры . [14]

Колокола

В башне есть кольцо из четырнадцати колоколов, теноровый колокол, который весит почти две тонны, а также один колокол 14-го и два колокола 15-го века, в самый старый из которых, «Майкл», звонят во время ежедневных служб. Добавление второго тройного колокола (названного «Габриэль») в 1999 году позволило сделать более легкий звон из десяти колоколов. [15] В дополнение к этим колоколам есть бурдон («Майор»), который весит почти шесть тонн и подвешивается для перезвона. [16]

Примечательные особенности интерьера

Средневековый медальон Мадонны с Младенцем в часовне Святой Маргариты

Обстановка нефа была спроектирована местным художником и мастером Ральфом Хедли в начале 20 века, после того как приходская церковь Святого Николая стала собором в 1882 году. На главном алтаре изображен Христос в Величестве, держащий державу и скипетр, в окружении четырех евангелистов. каждый со своим особым символом. [17]

Внутри собора мраморный памятник с тонкой резьбой посвящен адмиралу лорду Коллингвуду (1748–1810), родившемуся к югу от собора в доме в Сиде, который принял на себя командование в Трафальгарской битве (21 октября 1805 г.) после смерть адмирала лорда Нельсона . Коллингвуд крестился и женился в церкви Святого Николая, и каждый год, 21 октября, в его память перед памятником возлагают венок. [18] Его тело было похоронено в соборе Святого Павла в Лондоне, рядом с телом Нельсона. [19]

Собор наполнен красивыми витражами . Большая часть оригинального стекла была разбита во время Гражданской войны , и большая часть стекла датируется XVIII веком. Часовня Святой Маргариты содержит единственный известный фрагмент средневекового витража в соборе - красивый медальон с изображением Мадонны, кормящей Младенца Христа . Более современные витражи, такие как часовня Святого Георгия, были воздвигнуты в честь двух пионеров промышленности Тайнсайда конца 19 - начала 20 века, которые оба умерли в 1931 году с разницей в несколько недель. Другие отсылки к промышленности можно найти в витражах собора, в том числе в окне Чарльза Парсонса , в котором изображена Турбиния , первая паровая яхта с турбинным двигателем, с помощью которой Парсонс поразил королевский флот на военно-морском смотре в Спитхеде в 1897 году .

Монументальная латунь Роджера и Агнес Торнтон и их четырнадцати детей. Первоначально это было в церкви Всех Святых неподалеку.

В соборе находится ряд памятников, самым старым из которых является надгробное изображение рыцаря в доспехах 13-го века, предположительно Пьера ле Марешаля, меченосца короля Эдуарда I. Это один из старейших объектов собора. Другой - Thornton Brass, монументальный медный браслет , посвященный Роджеру Торнтону и его жене; он был успешным торговцем, трижды мэром Ньюкасла, несколько раз членом парламента и большим благотворителем собора. Это один из лучших образцов фламандской латуни , датируемый как минимум 1441 годом (возможно, до 1429 года); Считается, что это самая большая медь в Соединенном Королевстве, и первоначально она покрывала могилу Торнтона в близлежащей церкви Всех Святых в Ньюкасл-апон-Тайн . Эту память Торнтону, его жене, семи сыновьям и семи дочерям можно увидеть вертикально на дальней стороне Главного алтаря, обращенной к восточному окну. Горизонтальная копия ранее хранилась возле северной двери собора для натирания латуни . [18]

К северу от собора стоит бронзовая статуя королевы Виктории , воздвигнутая в ознаменование 500-летия Шривалти (юрисдикции шерифа) Ньюкасла. Статуя, созданная Альфредом Гилбертом и открытая в 1903 году, через два года после смерти королевы Виктории, стала подарком У. Х. Стивенсона , директора компании и политика, семь раз занимавшего пост мэра Ньюкасла. [18]

Мемориальная доска с перечнем цветов висела в соборе Ньюкасла.

В соборе хранится ряд стандартов, переданных собору на хранение в конце Первой мировой войны ; они выставлены в часовне Нортумберлендских стрелков. [20] В их число входят два члена Королевской военно-морской дивизии (батальон Худа и батальон Хоука) и 16 батальонов Нортумберлендских стрелков (8-й, 9-й, 10-й, 11-й, 12-й и 13-й, 14-й, 16-й (Ньюкасл Коммерсэлс), 17-й (Пионеры Северо-Восточной железной дороги) , 18-й (1-й Тайнсайдский пионер), 19-й (2-й Тайнсайдский пионер), 22-й (3-й Тайнсайдский шотландский ), 24-й (1-й Тайнсайдский ирландский ), 51-й, 52-й, 53-й и 2-й гарнизон). [21]

Дин и глава

По состоянию на 9 декабря 2022 г.: [23]

Музыка

Орган Lewis & Co / Harrison & Harrison / Nicholson & Co в соборе Ньюкасла.

Собор имеет сильные музыкальные традиции. В 1503 году тринадцатилетняя принцесса Маргарет , дочь Генриха VII и помолвленная с Джеймсом IV Шотландским , проезжая через Ньюкасл по пути на север, отметила в своем дневнике несколько детей в стихарях, «которые пели мелодичные гимны, аккомпанируя себе разными инструментами». [29] Позже композитор эпохи барокко Чарльз Ависон (1709–1770) был органистом и хормейстером церкви. [30]

Хор собора был показан в программе Choral Evensong BBC Radio 3 . [31]

В соборе находится прекрасный орган, Большой орган с четырьмя ручками, построенный Т. К. Льюисом [32] , хотя с тех пор он несколько раз перестраивался, в частности, Харрисоном и Харрисоном в 1911 и 1954 годах [33] и Николсоном и компанией из Вустера в 1981. [34]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Что в имени?». Ньюкаслский собор . Сентябрь 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
  2. Веб-сайт епархии. Архивировано 19 августа 2007 г. на Wayback Machine , URL-адрес доступен 30 июня 2007 г.]
  3. ^ Историческая Англия . «Собор Святого Николая (1355309)». Список национального наследия Англии . Проверено 3 декабря 2022 г.
  4. ^ «Церковь Святого Николая: История и архитектура | Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk .
  5. ^ Маккензи, Энеас (1827). «Церковь Святого Николая: история и архитектура», в «Историческом отчете о Ньюкасл-апон-Тайн, включая район Гейтсхед (Ньюкасл-апон-Тайн», стр. 235–255 . Проверено 31 декабря 2014 г. ).
  6. ^ Джейн Доусон, Джон Нокс , (Издательство Йельского университета: 2015). 61-64
  7. ^ "№ 25110". Лондонская газета . 23 мая 1882 г. с. 2393.
  8. Статистика башни. Архивировано 22 июня 2007 г. на Wayback Machine , URL-адрес открыт 30 июня 2007 г.
  9. ^ Фланнери, Джулиан (2016). Пятьдесят английских шпилей: лучшие башни и шпили средневековой приходской церкви в Англии . Нью-Йорк , Нью-Йорк, США: Темза и Гудзон . стр. 434–443. ISBN 978-0500343142 
  10. ^ "Собор". Timarchive.freeuk.com . Проверено 9 июня 2018 г.
  11. ^ История здания на веб-сайте GenUKI, URL-адрес доступен 9 марта 2007 г.
  12. ^ «Церковь Святого Николая: История и архитектура | Британская история онлайн» . Британская история.ac.uk . Проверено 9 июня 2018 г.
  13. ^ «Точка соприкосновения в священных пространствах». Инженеры-консультанты TGA . Проверено 5 декабря 2021 г.
  14. ^ «Наследие и ремесленные рабочие по всей Англии получили руку помощи» - Историческая Англия , 22 октября 2021 г.
  15. Описание колоколов на веб-сайте собора. Архивировано 22 июня 2007 г. на Wayback Machine , URL-адрес доступен 30 июня 2007 г.
  16. ^ "Колокольный звон". Ньюкаслский собор . Проверено 5 декабря 2021 г.
  17. Экскурсия по собору. Архивировано 22 июня 2007 г. в Wayback Machine , URL-адрес доступен 30 июня 2007 г.
  18. ^ abcd "Николаевский собор". Старый Ньюкасл . Проверено 9 июня 2018 г.
  19. ^ "Мемориалы собора Святого Павла" Синклер, W.p. 453: Лондон; Чепмен и Холл, ООО; 1909 год.
  20. ^ «Коллекции и исследования». Ньюкаслский собор . Проверено 25 декабря 2022 г.
  21. Кларксон, Джорджина (27 апреля 2022 г.). «Вспоминая жизни, потерянные в минувшие века». Ньюкаслский собор . Проверено 25 декабря 2022 г.
  22. ^ «Преподобный каноник Ли Бэтсон назначен следующим деканом Ньюкасла» . Англиканская церковь – епархия Ньюкасла . Проверено 22 июля 2023 г.
  23. ^ Собор Ньюкасла - Знакомьтесь с командой (по состоянию на 9 декабря 2022 г.)
  24. ^ «Архив событий». Ньюкаслский собор. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  25. ^ «Объявление о назначении каноника по проповеди и ученичеству - Ньюкаслский кафедральный собор Святого Николая» . Архивировано из оригинала 8 августа 2019 года . Проверено 8 августа 2019 г.
  26. ^ "Установлен новый архидиакон Нортумберленда" . Ньюкаслский собор.
  27. ^ «Ежегодное собрание приходской ризницы и ежегодное собрание прихожан» (PDF) . Ньюкаслский собор. 25 октября 2020 г. Проверено 5 декабря 2021 г.
  28. ^ «Посвящен новый епископ Пенрита» . Карлайлская епархия . Архивировано из оригинала 15 июля 2022 года . Проверено 3 августа 2022 г.
  29. Веб-сайт хора собора Ньюкасла, URL-адрес доступен 5 мая 2009 г.
  30. Биография Чарльза Ависона на Naxos Records.com , URL-адрес доступен 5 мая 2009 г.
  31. BBC Choral Evensong, 6 декабря 2006 г., URL-адрес доступен 9 марта 2007 г.
  32. ^ Описание органа, URL-адрес доступен 9 марта 2007 г.
  33. Каталог Harrison & Harrison. Архивировано 6 мая 2006 г. на Wayback Machine , URL-адрес доступен 9 марта 2007 г.
  34. Подробная информация об органе из Национального реестра трубных органов, URL-адрес доступен 9 марта 2007 г.

Внешние ссылки