stringtranslate.com

Собор Святого Павла, Ковент-Гарден

Церковь Святого Павлаприходская церковь англиканской церкви , расположенная на Бедфорд-стрит, Ковент-Гарден , в центре Лондона . Он был спроектирован Иниго Джонсом в рамках заказа 4-го графа Бедфорда в 1631 году для создания «домов и построек, пригодных для проживания джентльменов и способных людей». [1] Будучи приходской церковью Ковент-Гардена, церковь получила прозвище «актёрская церковь» [2] благодаря давнему сотрудничеству с театральным сообществом.

Построенная в 1633 году церковь Святого Павла стала первой совершенно новой церковью , построенной в Лондоне со времен Реформации . [3] Его дизайн и планировка площади приписывались Иниго Джонсу с 17 века, хотя убедительные документальные доказательства отсутствуют. [4] Согласно часто повторяемой истории, записанной Хорасом Уолполом , лорд Бедфорд попросил Джонса спроектировать простую церковь «немного лучше сарая», на что архитектор ответил: «Тогда у вас будет самый красивый сарай в Англии». [5]

Неф и святилище

Сэр Джон Саммерсон описывает здание как «исследование строго витрувианского тосканского ордена» и «почти археологическое упражнение». [6] [3] Описание храма в тосканском или этрусском стиле, сделанное Витрувием , [7] которому Джонс внимательно следует в этом здании, отражает ранние формы римского храма , который по существу продолжал этрусскую архитектуру , хотя и именно то, что Витрувий задумал его отчет разделил современных ученых. [8] Это рассматривалось как произведение преднамеренного примитивизма: Палладио связывал тосканский ордер с сельскохозяйственными постройками. [3]

Фасад храма с портиком на площади на самом деле никогда не был главным входом, хотя, возможно, это было первым намерением Джонса. Алтарь находится за этой стеной, а вход находится в дальнем конце. Каменная облицовка этого фасада также более поздняя; первоначально оно было видимо кирпичным с лепниной . Остальные стороны здания остались кирпичными, с деталями из камня. Треугольные фронтоны на обоих концах выполнены из дерева.

История

Вест-Энд со входом
Неф от алтаря

В 1630 году 4-му графу Бедфорду было дано разрешение снести здания на принадлежащем ему участке земли к северу от Стрэнда и перестроить его. Результатом стала площадь Ковент-Гарден, первая формальная площадь Лондона. Новые здания имели классический характер. В западном конце находилась церковь, соединенная с двумя одинаковыми домами. Южная сторона осталась открытой. [3]

Работы над церковью были завершены в 1633 году и обошлись поместью Бедфорд в 4886 фунтов стерлингов, но она не была освящена до 1638 года из-за спора между графом и викарием церкви Святого Мартина в полях . Она оставалась часовней в приходе Святого Мартина-в-Полях до января 1646 года, когда Ковент-Гарден был выделен в отдельный приход и церковь посвящена Св. Павлу. [4]

В 1789 году была проведена капитальная реставрация церкви под руководством архитектора Томаса Хардвика . [4] Шесть лет спустя, в сентябре 1795 года, церковь сгорела в результате пожара, случайно устроенного рабочими на крыше. [9] Исследование повреждений показало, что внешние стены по-прежнему структурно прочны, но портик придется реконструировать. Неясно, было ли это сделано на самом деле. Будучи восстановленной еще раз, снова под наблюдением Хардвика, церковь была повторно освящена 1 августа 1798 года. [4] Несмотря на разрушение, приходские записи были сохранены, как и кафедра — работа Гринлинга Гиббонса . [10]

Пуританин Томас Мэнтон служил с кафедры собора Святого Павла до Великого изгнания . 23 сентября 1662 года Саймон Патрик , впоследствии епископ Эли, был назначен приходским священником собора Святого Павла, где он служил во время чумы.

Первая известная жертва вспышки чумы в Англии в 1665–1666 годах, Маргарет Понтеус, была похоронена на кладбище 12 апреля 1665 года.

Архитектура

Вацлав Холлар , до 1677 г.
Площадь Ковент-Гарден, картина Бальтазара Небота в 1737 году.

Восточный конец, обращенный к площади, теперь облицован камнем, с массивным портиком, смело выступающий фронтон которого поддерживается двумя колоннами и двумя опорами. Первоначально за портиком было три дверных проема; средняя, ​​которая сохранилась, была построена как ложная дверь, поскольку внутреннюю стену за ней занимает алтарь. [9] Два других были заблокированы в 19 веке, когда был поднят пол алтаря. [4] Главный вход в церковь находится через более простой западный фасад, который имеет фронтон, но не портик. [9] Уильям Принн , писавший в 1638 году, сказал, что первоначально предполагалось разместить алтарь в западном конце, но давление со стороны церковной иерархии привело к навязыванию традиционной ориентации. [4]

В самом раннем из существующих подробных описаний, датированных 1708 годом, говорится, что фасад был не из голого кирпича, а оштукатурен. В 1789 году было решено облицовать стены портлендским камнем в рамках крупной программы реконструкции, руководить которой был выбран Томас Хардвик. В то же время черепичная крыша была заменена шифером, мансардные окна, добавленные в 1640-х годах, были удалены, [4] а арки, обрамляющие церковь, первоначально из оштукатуренного кирпича, были заменены каменными копиями. [9] Когда каменная облицовка Хардвика была удалена из церкви в 1888 году, оказалось, что она представляет собой тонкое покрытие толщиной менее трех дюймов, плохо связанное с кирпичом. Затем здание было перестроено из нынешнего необработанного красного кирпича. [4]

Первоначально к портику вели шесть или семь ступенек, но они исчезли, поскольку уровень площади с годами постепенно повышался. К 1823 году было видно только две ступеньки, а к 1887 году не было ни одной. [4] Арки сбоку портика были существенно расширены и подняты во время реставрации 1878–82 годов Генри Клаттона , [11] Девятого герцога Бедфорда . архитектор. [4] Клаттон также удалил колокольню над западным фронтоном. [11]

Интерьер представляет собой единое пространство, не разделенное опорами и колоннами. Восточная треть изначально была выделена как алтарь за счет поднятия пола на одну ступеньку. Уровень был еще больше повышен во время изменений Уильяма Баттерфилда в 1871–1872 годах. Церковь была построена без галерей, но вскоре их пристроили с трех сторон. Хардвик включил их в свою перестройку, и западная сохранилась до сих пор. [4]

По бокам портика располагались два сложных фронтонных ворот на погост, которые были удалены, а затем заменены, продолжая «тосканский» стиль. [3] На планах и исторических изображениях показано множество относительно небольших построек, возвышающихся над крышей, на некоторых из которых изображены колокола. Крыша теперь совершенно голая, и в нишах, вырезанных высоко на западном фасаде, можно увидеть два колокола.

Портик послужил большим источником вдохновения для Роджера Морриса (1695–1749) при проектировании конюшни для дома Олторп в Нортгемптоншире, которая, как полагают, была построена между 1732 и 1733 годами. В палладианском стиле построена из местного железного камня, восточная и северные стороны конюшен имеют глубокие портики, оба обращены к дому. Многие историки архитектуры высказывают мнение, что конюшни имеют большее архитектурное значение, чем сам дом, который по сравнению с ним выглядит более простым в результате многих столетий изменений, включая капитальную внешнюю реконструкцию Генри Холланда (1745-1806) в 1790-е годы. [12]

Театральные связи

Связь Святого Павла с театром началась еще в 1663 году с основанием Королевского театра на Друри-Лейн и получила дальнейшее развитие в 1723 году с открытием театра Ковент-Гарден, ныне Королевского оперного театра .

9 мая 1662 года Сэмюэл Пепис отметил в своем дневнике первый «итальянский кукольный спектакль» под портиком — первое записанное исполнение « Панч и Джуди », факт, отмеченный ежегодной службой MayFayre в мае.

Портик собора Святого Павла стал местом действия первой сцены пьесы Шоу «Пигмалион» , которая позже была адаптирована как «Моя прекрасная леди» . С 2007 года в соборе Святого Павла действует собственная профессиональная театральная труппа Iris Theater , первоначально созданная для постановки спектакля Т. С. Элиота « Убийство в соборе» . Полный благотворительный статус он получил в октябре 2009 года. [13]

Крещения, похороны и поминки

Художник Дж. М. У. Тернер и драматург сэр Уильям С. Гилберт ( известный Гилберту и Салливану ) оба были крещены в соборе Святого Павла. [ нужна цитата ]

Сэмюэл Батлер (1613–1680), известный Худибрас , был похоронен в соборе Святого Павла в Ковент-Гардене. Обри в «Кратких жизнеописаниях» описывает свою могилу как «находящуюся в северной части рядом с церковью в восточной части… в 2 ярдах от колонны Доре». [14] Его могила никогда не была отмечена. Памятник ему был установлен в Вестминстерском аббатстве в 1732 году печатником по фамилии Барбер и лорд-мэром Лондона . [15]

Мемориальная доска Чарли Чаплину в соборе Святого Павла, Конвент Гарден

Среди других, также похороненных в соборе Святого Павла в Ковент-Гардене, - резчик по дереву Гринлинг Гиббонс , художники Томас Мюррей , сэр Питер Лели и Томас Гиртин , Томас Арне (композитор « Правила Британией ») и сэр Генри Герберт , который в качестве Мастера из Пиреней Якова I и Карла I был цензором театра. Мемориальная доска в церкви посвящена Чарльзу Маклину , великому шекспировскому актеру из Ольстера . Прах дам Эллен Терри и Эдит Эванс покоится в соборе Святого Павла.

Мемориалы в церкви посвящены многим известным личностям индустрии развлечений 20-го века, в том числе сэру Чарли Чаплину , сэру Ноэлю Кауарду , даме Грейси Филдс , Стэнли Холлоуэю , Борису Карлоффу , Вивьен Ли , Айвору Новелло , Ричарду Грину , Дайане Ригг , [16] и Ричард Бекинсейл . Аллея звезд , посвященная памяти многих известных деятелей и групп индустрии развлечений, раньше проходила за пределами церкви. Существует также мемориальная доска звезде мюзик-холла Брэнсби Уильямсу , открытая сэром Майклом Редгрейвом . Церковь окружена отмеченным наградами кладбищенским садом. Погост закрыт для захоронений в 1852 году .

В 2002 году в церкви состоялась первая из двух свадеб (вторая прошла в Лос-Анджелесе ) музыкантов Гвен Стефани и Гэвина Россдейла . [ нужна цитата ]

Известные события

В 1980-х годах на месте прямо возле церкви тогдашний Совет Большого Лондона , который вскоре был упразднен, любил демонстрировать группы в рамках своей политики «уличных исполнителей» по использованию общественных открытых пространств, а затем Совет контролировал Ковент. Садовая площадь. В воскресенье, 1 апреля 1984 года, первая школа самбы в Великобритании, Лондонская школа самбы (LSS), дала на этом месте свой первый публичный концерт. [17] Его второй концерт, в субботу, 7 апреля 1984 года, также состоялся возле церкви. LSS была сформирована 31 января 1984 года и считалась Мадриньей, или «крестной матерью» самбы в Соединенном Королевстве. Позже, в 1984 году, LSS также стала первой школой самбы, принявшей участие в карнавале в Ноттинг-Хилле . [18]

Джон Уитворт , профессор Музыкальной школы Гилдхолла , был органистом церкви с 1965 по 1971 год. [19]

Оркестр

Covent Garden Sinfonia (известный до июня 2017 года как Оркестр Святого Павла) — профессиональный камерный оркестр, резидент Церкви актеров. Помимо серии концертов в Ковент-Гардене, оркестр дает выступления по всей Великобритании и регулярно посещает Southbank Center , Cadogan Hall и St John's, Smith Square . Основанная на основе основных исполнителей, Covent Garden Sinfonia адаптируется к каждому проекту, от небольшого ансамбля до полноценного симфонического оркестра из 70 и более человек. Художественным руководителем оркестра является Бен Палмер, а его покровителем — сэр Роджер Норрингтон . [20] [21]

Ректоры собора Святого Павла, Ковент-Гарден

Ректор умер на посту

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Саммерсон, Джон (1966). Иниго Джонс . Пингвин, 1966. с. 83 . Проверено 23 августа 2010 г.
  2. ^ "ДОМ Актерской церкви" . www.actorschurch.org . Проверено 26 июля 2010 г.
  3. ^ abcde Саммерсон, Джон (1991). Архитектура Великобритании, 1530–1830 гг . Пеликан История искусства (8-е изд.). Хармондсворт: Книги Пингвинов. стр. 125–126.
  4. ^ abcdefghijk Шеппард, FHW, изд. (1970). «Церковь Святого Павла». Обзор Лондона: том 36: Ковент-Гарден . Институт исторических исследований . Проверено 8 ноября 2011 г.
  5. ^ Уолпол, Гораций; Вертю, Джордж (1782). Анекдоты о живописи в Англии. Том. 2 (3-е изд.). Лондон: Дж. Додсли. п. 275.
  6. ^ 1-я цитата из следующей ссылки; 2-я цитата из книги Саммерсона, Джона (1980), «Классический язык архитектуры» , стр. 13, издание 1980 г., серия «Мир искусства Темзы и Гудзона» , ISBN 0-500-20177-3 
  7. ^ Книга IV, 7.2-3.
  8. Помимо прочего, неясно, действовал ли Витрувий как историк архитектуры, описывая тип здания, который к его времени уже не был построен заново, хотя в его отчете рассказывается, «как» спроектировать такой храм.
  9. ^ abcd Бриттон, Джон; Пугин, август (1825 г.). Иллюстрации общественных зданий Лондона . Том. 1. Лондон. стр. 107–17.
  10. ^ Саммерсон, Джон (1966). Иниго Джонс. Пингвин, 1966. с. 95. ИСБН 9780140208399. Проверено 23 августа 2010 г.
  11. ^ аб Брэдли, Саймон; Певснер, Николаус (2003). Лондон 6: Вестминстер . Здания Англии. Издательство Йельского университета. п. 296.
  12. Спенсер, Чарльз, Олторп, История английского дома, 1998.
  13. ^ "Театр Ирис". Театр Ирис.
  14. ^ Джон Обри. Краткие жизни, главным образом современников , изд. Эндрю Кларк, (Оксфорд, Clarendon Press 1898), том. 1, стр. 136.
  15. ^ Артур Пенрин Стэнли. Исторические мемориалы Вестминстерского аббатства . Четвертое изд. (Лондон, Джон Мюррей, 1868 г.), стр. 280.
  16. Джейс, Дэвид (10 января 2023 г.). «Ослепительный-ослепительный ректор, театральные коты и рождественские открытки от Джуди Денч: внутри Актерской церкви». Хранитель . Проверено 10 января 2023 г.
  17. ^ "1984_covent_garden_bosco.de.oliveira_001_flickr" . 17 сентября 2016 г.
  18. ^ история на londonschoolofsamba.co.uk
  19. Гарри Хамфрис, Джон Уитворт: Знаменитый контртенор, в The Independent , 15 сентября 2013 г., по состоянию на 20 июня 2020 г.
  20. ^ Официальный сайт Covent Garden Sinfonia.
  21. ^ Листинг на веб-сайте Delphian Records, список исполнителей Delphian Records.
  22. ^ «Патрик, Саймон (PTRK644S)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  23. ^ "Фриман, Сэмюэл (FRMN661S)" . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  24. ^ «Крепкий, Чарльз (TH709C)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  25. ^ "Таттерсолл, Джеймс (TTRL731J)" . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  26. ^ "Крэдок, Джон (CRDK725J)" . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  27. ^ "Буллок, Ричард (BLK746R)" . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  28. ^ Норгейт, Джеральд ле Грис (1896). «Рэндольф, Фрэнсис»  . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 47. Лондон: Смит, Элдер и компания.
  29. ^ "Бауэрс, Джордж Халл (BWRS819GH)" . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  30. ^ Фостер, Джозеф . «Хаттон, Генри (3)»  . Выпускники Oxonienses  – через Wikisource .
  31. ^ Фостер, Джозеф . «Окли, Чарльз Эдвард»  . Выпускники Oxonienses  – через Wikisource .
  32. ^ «Камберлег, Сэмюэл Фрэнсис (CMRG831SF)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  33. ^ "Мосс, Эдвард Генри (MS875EH)" . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  34. ^ Пейле, Джон (1913). Биографический реестр Крайст-колледжа 1505–1905 гг. Том. 2. п. 642.
  35. ^ Обращение Святого Павла - веб-сайт Брюса Денни
  36. ^ "Церковь Св. Лаврентия, Мерворт: отчет архитектора" . Томас Форд и партнеры. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Проверено 29 августа 2011 г.

Внешние ссылки