stringtranslate.com

советские диссиденты

Советские диссиденты были людьми, которые не соглашались с определенными чертами советской идеологии или с ней в целом и которые были готовы выступить против них. [1] Термин «диссидент» использовался в Советском Союзе (СССР) в период с середины 1960-х годов до падения коммунизма . [2] Он использовался для обозначения небольших групп маргинализированных интеллектуалов, чьи вызовы советскому режиму, от скромных до радикальных, встречали защиту и поощрение со стороны корреспондентов, [3] и, как правило, уголовное преследование или другие формы замалчивания со стороны властей. Следуя этимологии термина, диссидент считается «сидящим в стороне» от режима. [4] Поскольку диссиденты начали идентифицировать себя как диссиденты , этот термин стал относиться к человеку, чье нонконформизм воспринимался как благо общества. [5] [6] [7] Наиболее влиятельная подгруппа диссидентов известна как советское движение за права человека.

Политическая оппозиция в СССР была едва заметна, и за редкими исключениями, она имела мало последствий, [8] прежде всего потому, что она была мгновенно подавлена ​​грубой силой. Вместо этого важным элементом диссидентской деятельности в Советском Союзе было информирование общества (как внутри СССР, так и за рубежом) о нарушении законов и прав человека и организация в защиту этих прав. Со временем диссидентское движение создало яркое понимание злоупотреблений советских коммунистов . [9]

Советские диссиденты, критиковавшие государство, в большинстве случаев подвергались правовым санкциям в соответствии с Уголовным кодексом СССР [10] и имели выбор между ссылкой за границу (с лишением советского гражданства), психиатрической больницей или трудовым лагерем . [11] Антисоветское политическое поведение, в частности, открытое выступление против властей, демонстрация за реформы, написание книг, критикующих СССР, определялось у некоторых лиц как одновременно уголовное деяние (например, нарушение статей 70 или 190-1), симптом (например, «бред реформизма») и диагноз (например, « вялотекущая шизофрения »). [12]

1950-е–1960-е годы

В 1950-х годах советские диссиденты начали передавать критику на Запад, отправляя документы и заявления в иностранные дипломатические миссии в Москве . [13] В 1960-х годах советские диссиденты часто заявляли, что права, в которых им отказало правительство Советского Союза, являются универсальными правами, которыми обладает каждый, независимо от расы, религии и национальности. [14] Например, в августе 1969 года Инициативная группа по защите гражданских прав в СССР обратилась в Комитет ООН по правам человека с просьбой защитить права человека, попираемые советскими властями в ходе ряда судебных процессов. [15]

Некоторые из основных вех диссидентского движения 1960-х годов включают в себя:

1970-е

Члены Московской Хельсинкской группы Юлия Вишневская, Людмила Алексеева , Дина Каминская , Кронид Любарский в Мюнхене , 1978 год.

Наша история показывает, что большинство людей можно дурачить очень долго. Но сейчас весь этот идиотизм вступает в явное противоречие с тем, что у нас есть некоторая степень открытости. ( Владимир Войнович ) [16]

Расцвет инакомыслящих как силы в западной общественной жизни пришелся на 1970-е годы. [17] Хельсинкские соглашения вдохновили диссидентов в Советском Союзе, Чехословакии , Венгрии и Польше открыто протестовать против нарушений прав человека их собственными правительствами. [18] Советские диссиденты требовали от советских властей выполнения их собственных обязательств, вытекающих из Хельсинкских соглашений, с тем же рвением и таким же образом, как раньше откровенные легисты ожидали от советских властей строгого соблюдения буквы своей конституции. [19] Российские и восточноевропейские интеллектуалы-диссиденты, призывавшие к соблюдению Хельсинкских соглашений, подвергались официальным репрессиям. [20] По словам советского диссидента Леонида Плюща , Москва воспользовалась Хельсинкским пактом о безопасности для улучшения своей экономики, одновременно усиливая подавление политических инакомыслящих. [21] 50 членов советских Хельсинкских групп были заключены в тюрьму. [22] Случаи политических заключенных и узников совести в Советском Союзе были обнародованы организацией Amnesty International в 1975 году [23] и Комитетом защиты советских политзаключенных в 1975 [24] и 1976 годах. [25] [26]

Президент США Джимми Картер в своей инаугурационной речи 20 января 1977 года заявил, что права человека будут занимать центральное место во внешней политике во время его правления. [27] В феврале Картер направил Андрею Дмитриевичу Сахарову письмо, в котором выразил свою поддержку позиции последнего по правам человека. [27] [28] После письма Картера Сахарову СССР предостерег от попыток «вмешательства» в его дела под «надуманным предлогом «защиты прав человека». [29] Из-за открытой демонстрации поддержки Картером советских диссидентов КГБ смог связать инакомыслие с американским империализмом , предположив , что такой протест является прикрытием для американского шпионажа в Советском Союзе . [30] Глава КГБ Юрий Андропов определил: «Таким образом, возникла необходимость прекратить действия Орлова , его коллеги-наблюдателя Хельсинки Гинзбурга и других раз и навсегда, на основе существующего закона». [31] По словам Дмитрия Волкогонова и Гарольда Шукмана , именно Андропов одобрил многочисленные судебные процессы над активистами-правозащитниками, такими как Андрей Амальрик , Владимир Буковский , Вячеслав Чорновил , Звиад Гамсахурдия , Александр Гинзбург , Наталья Горбаневская. , Петр Григоренко , Анатолий Щаранский и другие: [32]

Если мы принимаем нарушения прав человека как «их способ» делать что-то, то мы все виновны. ( Андрей Сахаров ) [33]

Хроника текущих событий № 11,
31 декабря 1968 г. (обложка)

Добровольная и вынужденная эмиграция позволила властям избавиться от многих политически активных представителей интеллигенции, среди которых писатели Валентин Турчин , Георгий Владимов , Владимир Войнович , Лев Копелев , Владимир Максимов, Наум Коржавин , Василий Аксёнов , психиатр Марина Войханская и другие. [34] : 194  [35] «Хроника текущих событий» освещала 424 политических процесса, на которых было осуждено 753 человека, и ни один из обвиняемых не был оправдан; кроме того, 164 человека были признаны невменяемыми и отправлены на принудительное лечение в психиатрическую больницу. [36]

По словам советских диссидентов и западных критиков, КГБ регулярно отправлял инакомыслящих к психиатрам для диагностики, чтобы избежать неловких публичных судебных процессов и дискредитировать инакомыслие как продукт больных умов. [37] [38] На том основании, что политические инакомыслящие в Советском Союзе были психотиками и заблуждались, их запирали в психиатрических больницах и лечили нейролептиками . [39] Содержание политических инакомыслящих в психиатрических учреждениях стало обычной практикой. [40] Этот метод можно было бы назвать «медикализацией» инакомыслия или психиатрическим террором, ныне знакомой формой репрессий, применявшейся в Советском Союзе к Леониду Плющу , Петру Григоренко и многим другим. [41] Наконец, многие люди в то время были склонны считать, что диссиденты были ненормальными людьми, чье пребывание в психиатрических больницах было вполне оправданным. [34] : 96  [42] По мнению председателя Московской Хельсинкской группы Людмилы Алексеевой , приписывание психического заболевания видному деятелю, выступившему с политической декларацией или действием, является наиболее значимым фактором в оценке психиатрии в 1960–1980-е годы. [43] В то время советский диссидент Владимир Буковский написал работу «Новая психическая болезнь в СССР: Оппозиция», опубликованную на французском, [44] немецком, [45] итальянском, [46] испанском языках [47] и (в соавторстве с Семеном Глузманом ) «Руководство по психиатрии для диссидентов», опубликованное на русском, [48] английском, [49] французском, [50] итальянском, [51] немецком, [52] датском языках [53]

Репрессии против Хельсинкских наблюдательных групп

В 1977–1979 и 1980–1982 годах КГБ отреагировал на деятельность Хельсинкских наблюдательных групп в Москве, Киеве, Вильнюсе, Тбилиси и Ереване, начав массовые аресты и приговорив их членов к тюремному заключению, трудовому лагере, внутренней ссылке и психиатрическому заключению.

Из членов Московской Хельсинкской группы , в 1978 году ее члены Юрий Орлов , Владимир Слепак и Анатолий Щаранский были приговорены к длительным срокам исправительно-трудовых лагерей и внутренней ссылке за « антисоветскую агитацию и пропаганду» и измену Родине. Еще одна волна арестов последовала в начале 1980-х годов: Мальва Ланда, Виктор Некипелов , Леонард Терновский, Феликс Серебров, Татьяна Осипова, Анатолий Марченко и Иван Ковалев. [54] : 249  Советские власти предложили некоторым активистам «возможность» эмигрировать. Людмила Алексеева эмигрировала в 1977 году. Члены-основатели Московской Хельсинкской группы Михаил Бернштам, Александр Корчак, Виталий Рубин также эмигрировали, а Петр Григоренко был лишен советского гражданства во время лечения за границей. [55]

Украинская Хельсинкская группа подвергалась жестоким репрессиям на протяжении 1977–1982 годов: иногда к нескольким срокам заключения в исправительно-трудовых лагерях присуждались Николай Руденко , Алексей Тихий, Мирослав Маринович , Николай Матусевич, Левко Лукьяненко , Олесь Бердник , Николай Горбаль , Зиновий Красивский, Виталий Калиниченко, Вячеслав. Чорновил , Ольга Гейко, Василий Стус , Оксана Мешко, Иван Сокульский, Иван Кандыба , Петр Розумный, Василий Стрельцов, Ярослав Лесив , Василий Сичко, Юрий Литвин, Петр Сичко. [54] : 250–251  К 1983 году Украинская Хельсинкская группа насчитывала 37 членов, из которых 22 находились в лагерях, 5 были в ссылке, 6 эмигрировали на Запад, 3 были освобождены и жили в Украине, 1 ( Михаил Мельник ) покончил жизнь самоубийством. [56]

Литовская Хельсинкская группа подвергла своих членов двум волнам тюремного заключения за антисоветскую деятельность и «организацию религиозных шествий»: Викторас Петкус был осужден в 1978 году; за ним последовали другие в 1980–1981 годах: Альгирдас Статкявичюс, Витаутас Скуодис, Мечисловас Юрявичюс и Витаутас Вайчюнас. [54] : 251–252. 

Течения диссидентства

Движение за гражданские и права человека

Елена Боннэр и Андрей Сахаров после прибытия на церемонию вручения им почетной докторской степени в области права от Гронингенского университета , 15 июня 1989 г.

Начиная с 1960-х годов, первых лет брежневского застоя , диссиденты в Советском Союзе все больше обращали свое внимание на гражданские и, в конечном счете, на проблемы прав человека. Борьба за гражданские и права человека была сосредоточена на вопросах свободы слова , свободы совести , свободы эмиграции , карательной психиатрии и бедственном положении политических заключенных . Она характеризовалась новой открытостью инакомыслия, заботой о законности, отказом от любой «подпольной» и насильственной борьбы. [57]

В течение 1960-1980-х годов активисты гражданского и правозащитного движения занимались разнообразной деятельностью: документированием политических репрессий и нарушений прав человека в самиздате (несанкционированная пресса); индивидуальными и коллективными письмами протеста и петициями; несанкционированными демонстрациями; взаимопомощью для узников совести; и, что наиболее заметно, группами гражданского надзора, обращающимися к международному сообществу. Последствия этой деятельности варьировались от увольнения с работы и учебы до многих лет заключения в трудовых лагерях и применения карательной психиатрии .

Диссиденты, участвовавшие в движении в 1960-х годах, ввели «легалистский» подход, избегая моральных и политических комментариев в пользу пристального внимания к юридическим и процедурным вопросам. После нескольких знаковых политических процессов освещение арестов и судебных процессов в самиздате стало более распространенным. Эта деятельность в конечном итоге привела к основанию « Хроники текущих событий» в апреле 1968 года. Неофициальный информационный бюллетень сообщал о нарушениях гражданских прав и судебной процедуры советским правительством и о реакции на эти нарушения со стороны граждан по всему СССР. [58]

В конце 1960-х и на протяжении 1970-х годов стратегия инакомыслия, основанная на правах, включала идеи и риторику прав человека. В движение вошли такие деятели, как Валерий Чалидзе , Юрий Орлов и Людмила Алексеева . Были созданы специальные группы, такие как Инициативная группа по защите прав человека в СССР (1969) и Комитет по правам человека в СССР (1970). Подписание Хельсинкских соглашений (1975), содержащих положения о правах человека, дало правозащитникам новую надежду на использование международных инструментов. Это привело к созданию специализированных групп Helsinki Watch в Москве ( Московская Хельсинкская группа ), Киеве ( Украинская Хельсинкская группа ), Вильнюсе ( Литовская Хельсинкская группа ), Тбилиси и Ереване (1976–77). [59] : 159–194 

Гражданские и правозащитные инициативы сыграли значительную роль в обеспечении общего языка для советских диссидентов с различными проблемами и стали общим делом для социальных групп в диссидентской среде, начиная от активистов молодежной субкультуры и заканчивая учеными, такими как Андрей Сахаров . Благодаря контактам с западными журналистами, а также политической направленности во время разрядки ( Хельсинкские соглашения ), активисты движения за права человека были среди наиболее заметных на Западе (наряду с отказниками ).

Перемещения депортированных народов

В 1944 году ВЕСЬ НАШ НАРОД был клеветнически обвинен в измене Советской Родине и насильно депортирован из Крыма. [...] [О] 5 сентября 1967 года появился Указ Президиума Верховного Совета СССР, который снял с нас обвинение в измене, но назвал нас не крымскими татарами, а «гражданами татарской национальности, ранее проживавшими в Крыму», тем самым узаконив наше изгнание из родной страны и ликвидировав нас как нацию.

Мы не сразу поняли значение указа. После его опубликования несколько тысяч человек отправились в Крым, но были снова насильно высланы. Протест, который наши люди направили в ЦК партии, остался без ответа, как и протесты представителей советской общественности, которые нас поддерживали. Власти ответили нам только преследованиями и судебными делами.

Начиная с 1959 года более двухсот наиболее активных и смелых представителей были осуждены на сроки до семи лет, хотя они всегда действовали в рамках Советской Конституции.

– Обращение крымских татар к мировому общественному мнению, Хроника текущих событий № 2 (30 июня 1968 г.) [60]

Несколько национальных или этнических групп, которые были депортированы при Сталине, сформировали движения за возвращение на родину. В частности, крымские татары стремились вернуться в Крым , турки-месхетинцы — в Южную Грузию , а этнические немцы — переселиться вдоль Волги в районе Саратова .

Крымскотатарское движение занимает видное место среди движения депортированных народов. Татарам было отказано в праве вернуться в Крым, хотя законы, оправдывающие их депортацию, были отменены. Их первое коллективное письмо с призывом к восстановлению датируется 1957 годом. [61] В начале 1960-х годов крымские татары начали создавать инициативные группы в местах, куда они были насильственно переселены. Под руководством Мустафы Джемилева они основали свою собственную демократическую и децентрализованную организацию, считающуюся уникальной в истории независимых движений в Советском Союзе. [62] : 131  [63] : 7 

Эмиграционные движения

Эмиграционные движения в Советском Союзе включали в себя эмиграцию советских евреев в Израиль и эмиграцию поволжских немцев в Западную Германию.

Советским евреям регулярно отказывали в разрешении на эмиграцию власти бывшего Советского Союза и других стран Восточного блока . [64] Движение за право эмигрировать сформировалось в 1960-х годах, что также привело к возрождению интереса к еврейской культуре. Дело отказников привлекло значительное внимание на Западе.

Граждане немецкого происхождения, проживавшие в Прибалтике до ее аннексии в 1940 году, и потомки поволжских немцев, переселившихся в восемнадцатом веке, также сформировали движение за выезд из Советского Союза. [62] : 132  [65] : 67  В 1972 году правительство Западной Германии заключило соглашение с советскими властями, которое позволяло от 6000 до 8000 человек ежегодно эмигрировать в Западную Германию до конца десятилетия. В результате к середине 1980-х годов Советский Союз покинуло почти 70 000 этнических немцев. [65] : 67 

Аналогично, армяне добились небольшой эмиграции. К середине 1980-х годов более 15 000 армян эмигрировали. [65] : 68 

Россия изменилась за последние годы в значительной степени в социальной, экономической и политической сферах. Миграции из России стали менее сильными и в первую очередь результатом свободной воли, выраженной индивидом. [66]

Религиозные движения

Религиозные движения в СССР включали русское православие , католичество и протестантство . Они были сосредоточены на свободе исповедовать свою веру и сопротивление вмешательству государства во внутренние дела. [63] : 8 

Русское православное движение оставалось относительно небольшим. Католическое движение в Литве было частью более крупного литовского национального движения. Протестантские группы, выступавшие против антирелигиозных государственных директив, включали баптистов , адвентистов седьмого дня и пятидесятников . Подобно еврейским и немецким диссидентским движениям, многие в независимом пятидесятническом движении стремились к эмиграции.

Национальные движения

Национальные движения включали в себя русских национальных диссидентов, а также диссидентские движения из Украины, Литвы, Латвии, Эстонии, Грузии и Армении.

Среди наций, которые жили на своих территориях со статусом республик в составе Советского Союза, первым движением, возникшим в 1960-х годах, было украинское движение. Его стремлением было сопротивление русификации Украины и отстаивание равных прав и демократизации для республики. [63] : 7 

В Литве национальное движение 1970-х годов было тесно связано с католическим движением. [63] : 7 

Литературные и культурные

Несколько знаковых примеров инакомыслящих писателей сыграли значительную роль для более широкого диссидентского движения. К ним относятся преследования Осипа Мандельштама , Бориса Пастернака , Михаила Булгакова и Иосифа Бродского , а также публикация «Архипелага ГУЛАГ» Александром Солженицыным .

В литературном мире были десятки литераторов, участвовавших в диссидентском движении, в том числе Василий Аксенов , Юрий Айхенвальд, Аркадий Белинков , Леонид Бородин , Иосиф Бродский , Юлий Даниил , Давид Дар, Александр Галич , Анатолий Гладилин , Юлий Ким , Лев Копелев , Наум. Коржавин , Константин Кузьминский , Владимир Максимов , Виктор Некрасов , Варлам Шаламов , Андрей Синявский , Александр Солженицын , Кари Унксова, Георгий Владимов , Владимир Войнович , Венедикт Ерофеев и Александр Зиновьев . [67] [68]

В раннем Советском Союзе несогласных ученых высылали на так называемых философских кораблях . [69] Позже такие деятели, как теоретик культуры Григорий Померанц, были среди активных диссидентов. [63] : 327 

Другие пересечения культурного и литературного нонконформизма с диссидентством включают в себя андеграундную поэзию [68] [70] и широкое поле советского нонконформистского искусства , такое как художники подпольной лианозовской группы и художники, действовавшие во «Второй культуре». [71]

Другие группы

Другие группы включали социалистов, движения за социально-экономические права (особенно независимые профсоюзы), а также женские, экологические и мирные движения. [62] : 132  [63] : 3–18 

Диссиденты и холодная война

В ответ на проблему отказников в Советском Союзе Конгресс США в 1974 году принял поправку Джексона-Вэника. Положение в федеральном законе США, призванное повлиять на торговые отношения США со странами коммунистического блока , ограничивающее свободу эмиграции и другие права человека .

Восемь стран-участниц Варшавского договора подписали Хельсинкский заключительный акт в августе 1975 года. «Третья корзина» Акта включала обширные положения о правах человека. [72] : 99–100 

Когда Джимми Картер вступил в должность в 1976 году, он расширил свой круг советников, включив в него критиков американо-советской разрядки . Он выразил поддержку чешскому диссидентскому движению, известному как Хартия 77 , и публично выразил обеспокоенность советским отношением к диссидентам Александру Гинзбургу и Андрею Сахарову . В 1977 году Картер принял в Белом доме видного диссидента Владимира Буковского , заявив, что он не намерен «быть робким» в своей поддержке прав человека. [73] : 73 

В 1979 году был создан Американский Хельсинкский наблюдательный комитет , финансируемый Фондом Форда . Созданный по примеру Московской Хельсинкской группы и подобных наблюдательных групп в советском блоке, он также ставил своей целью следить за соблюдением положений Хельсинкских соглашений о правах человека и оказывать моральную поддержку тем, кто боролся за эту цель внутри советского блока. Он действовал как канал для информации о репрессиях в Советском Союзе и лоббировал политиков в Соединенных Штатах, чтобы они продолжали поднимать этот вопрос перед советскими лидерами. [74] : 460 

Президент США Рональд Рейган приписывал это мнение тому, что «жестокое обращение с советскими диссидентами было следствием бюрократической инертности». [75] 14 ноября 1988 года он провел встречу с Андреем Сахаровым в Белом доме и заявил, что нарушения прав человека в СССР препятствуют прогрессу и будут продолжать это делать до тех пор, пока проблема не будет «полностью устранена». [76] Будь то общение с сотней диссидентов в радиопередаче для советских людей или в посольстве США, повестка дня Рейгана была посвящена свободе передвижения, свободе слова и свободе вероисповедания. [77]

Диссиденты о своем инакомыслии

Андрей Сахаров сказал: «Каждый хочет иметь работу, жениться, иметь детей, быть счастливым, но диссиденты должны быть готовы увидеть, как их жизни будут разрушены, а те, кто им дорог, будут ранены. Когда я смотрю на свое положение, положение моей семьи и положение моей страны, я понимаю, что все становится неуклонно хуже». [78] Диссидент и один из основателей Московской Хельсинкской группы Людмила Алексеева написала:

Что бы произошло, если бы граждане действовали, исходя из предположения, что у них есть права? Если бы это сделал один человек, он стал бы мучеником; если бы это сделали два человека, они были бы названы вражеской организацией; если бы это сделали тысячи людей, государство должно было бы стать менее деспотичным. [63] : 275 

По мнению советского диссидента Виктора Давыдова, тоталитарные системы не имеют механизмов для изменения поведения правящей группы изнутри. [79] Попытки изнутри подавляются посредством репрессий, что вынуждает международные организации по правам человека и иностранные правительства оказывать внешнее давление для изменений. [79]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Карлайл, Родни; Голсон, Джеффри (2008). Эпоха Рейгана от иранского кризиса до Косово. ABC-CLIO. стр. 88. ISBN 978-1-85109-885-9.
  2. Хроника текущих событий (самиздат) Архивировано 16.03.2011 на Wayback Machine (на русском языке)
  3. ^ Смит, Стивен (2014). Оксфордский справочник по истории коммунизма. OUP Oxford. стр. 379. ISBN 978-0-19-960205-6.
  4. ^ Тарас, Рэймонд, ред. (2015) [1992]. Дорога к разочарованию: от критического марксизма к посткоммунизму в Восточной Европе (2-е изд.). Routledge. стр. 62. ISBN 978-1-317-45479-3.
  5. ^ Всеобщая декларация прав человека. Резолюция 217 A (III) Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций , 10 декабря 1948 г.
  6. Провозглашение Тегерана, Заключительный акт Международной конференции по правам человека, Тегеран, 22 апреля — 13 мая 1968 г., Документ ООН A/CONF. 32/41 на стр. 3 (1968), Организация Объединенных Наций , май 1968 г.
  7. ^ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ И СОТРУДНИЧЕСТВУ В ЕВРОПЕ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ АКТ. Хельсинки, 1 августа 1975 г. Архивировано 31 мая 2011 г. на Wayback Machine
  8. Барбер, Джон (октябрь 1997 г.). «Оппозиция в России». Правительство и оппозиция . 32 (4): 598–613. doi :10.1111/j.1477-7053.1997.tb00448.x. S2CID  145793949.
  9. ^ Розенталь, Абэ (2 июня 1989 г.). «Советские инакомыслящие умирали за свои высказывания». The Dispatch . стр. 5.
  10. ^ Стоун, Алан (1985). Закон, психиатрия и мораль: эссе и анализ . American Psychiatric Pub. С. 5. ISBN 978-0-88048-209-7.
  11. Singer, Daniel (2 января 1998 г.). «Социализм и советский блок». The Nation . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. Получено 26 ноября 2015 г.
  12. ^ «Отчет делегации США по оценке последних изменений в советской психиатрии». Schizophrenia Bulletin . 15 (4 Suppl): 1–219. 1989. doi : 10.1093/schbul/15.suppl_1.1 . PMID  2638045.
  13. Ширк, Сьюзан (зима 1977–1978). «Права человека: что насчет Китая?». Foreign Policy (29): 109–127. doi :10.2307/1148534. JSTOR  1148534.
  14. ^ Бергман, Джей (июль 1992 г.). «Советские диссиденты о Холокосте, Гитлере и нацизме: исследование сохранения исторической памяти». The Slavonic and East European Review . 70 (3): 477–504. JSTOR  4211013.
  15. ^ Якобсон, Анатолий; Якир, Петр; Ходорович, Татьяна; Подъяпольский, Григорий; Мальцев, Юрий; и др. (21 августа 1969 г.). «Обращение к Комитету ООН по правам человека». The New York Review of Books . 13 (3).
  16. Васильев, Юрий (27 сентября 2012 г.). «Постсоветский оптимистический пессимизм Владимира Войновича». The Atlantic .
  17. ^ Хорват, Роберт (ноябрь 2007 г.). «Эффект Солженицына»: восточноевропейские диссиденты и упадок революционной привилегии». Human Rights Quarterly . 29 (4): 879–907. doi :10.1353/hrq.2007.0041. S2CID  144778599.
  18. ^ Фокс, Карен; Скоробогатых, Ирина; Сагинова, Ольга (сентябрь 2005 г.). «Советская эволюция маркетинговой мысли, 1961–1991: от Маркса к маркетингу». Теория маркетинга . 5 (3): 283–307. doi :10.1177/1470593105054899. S2CID  154474714.
  19. ^ Глазов, Юрий (1985). Русский разум после смерти Сталина . D. Reidel Publishing Company. стр. 105. ISBN 978-9027719690.
  20. Биндер, Дэвид (лето 1977 г.). «Тихий диссидент: Райнер Кунце из Восточной Германии». The Wilson Quarterly . 1 (4): 158–160. JSTOR  40255268.
  21. ^ «Хельсинкский пакт, как говорят, был злоупотреблен». The Spokesman-Review . 28 ноября 1976 г. стр. A11.
  22. ^ Поляковская, Елена; Олейников Антон; Гаврилов, Андрей (1 августа 2015 г.). Хельсинкский аккорд [Хельсинкское соглашение]. Радио Свобода (на русском языке). Радио Свобода .
  23. ^ Узники совести в СССР: обращение с ними и условия содержания (PDF, немедленная загрузка) . Лондон: Amnesty International Publications. 1975. стр. 118. ISBN 978-0-900058-13-4.
  24. Политические заключенные в СССР. Нью-Йорк: Комитет защиты советских политзаключенных. 1975.
  25. ^ Внутри советских тюрем. Документы борьбы за права человека и национальные права в СССР (PDF) . Нью-Йорк: Комитет защиты советских политзаключенных. 1976. OCLC  3514696. Архивировано (PDF) из оригинала 5 ноября 2015 г.
  26. Злоупотребление психиатрией в СССР: советские диссиденты в психиатрических тюрьмах. Нью-Йорк: Комитет защиты советских политзаключенных. 1976. ASIN  B00CRZ0EAC.
  27. ^ ab Howell, John (весна 1983 г.). «Политика Картера в области прав человека в применении к Советскому Союзу». Presidential Studies Quarterly . 13 (2): 286–295. JSTOR  27547926.
  28. Mydans, Seth (18 февраля 1977 г.). «Сахаров получает личное письмо от Картера». Schenectady Gazette . Том LXXXIV, № 121.
  29. Мардер, Мюррей (19 февраля 1977 г.). «Картер твёрд, в то время как Советы нападают на поддержку диссидентов». The Washington Post .
  30. Дин, Ричард (январь–март 1980 г.). «Контакты с Западом: взгляд диссидентов на поддержку Западом движения за права человека в Советском Союзе». Universal Human Rights . 2 (1): 47–65. doi :10.2307/761802. JSTOR  761802.
  31. ^ Снайдер, Сара (2011). Активизм в области прав человека и конец холодной войны: транснациональная история сети Хельсинки. Cambridge University Press. стр. 73. ISBN 978-1-139-49892-0.
  32. ^ Волкогонов, Дмитрий; Шукман, Гарольд (1998). Вскрытие империи: семь лидеров, построивших советский режим. Саймон и Шустер. стр. 342. ISBN 978-0-684-83420-7.
  33. ^ Янкелевич, Татьяна (1985). «Молчание — это преступление». Права человека . 13 (13): 40.
  34. ^ ab Шляпентох, Владимир (1990). Советские интеллектуалы и политическая власть: постсталинская эпоха. IBTauris. ISBN 978-1-85043-284-5.
  35. ^ Шарлет, Роберт (1978). «Инакомыслие и репрессии в Советском Союзе и Восточной Европе: изменение моделей после Хрущева» (PDF) . Международный журнал . 33, № 4 (4): 766. doi :10.2307/40201689. JSTOR  40201689 – через JSTOR.
  36. ^ Ерошок, Зоя (13 февраля 2015 г.). Людмила Алексеева: «Я — человек, склонный быть счастливым» [Людмила Алексеева, «Я человек, склонный к счастью»]. Новая газета (на русском языке). № 15.
  37. ^ Мюррей, Томас (июнь 1983 г.). «Генетический скрининг на рабочем месте: этические вопросы». Журнал профессиональной и экологической медицины . 25 (6): 451–454. doi :10.1097/00043764-198306000-00009. PMID  6886846.
  38. Райх, Вальтер (август 1978 г.). «Диагностика советских диссидентов. Мужество становится безумием и девиантной болезнью». Harper's Magazine . 257 (1539): 31–37. PMID  11662503.
  39. ^ Боуэрс, Леонард (2003). Социальная природа психических заболеваний. Routledge. стр. 135. ISBN 978-1-134-58727-8.
  40. ^ Шапиро, Леон (1971). «Советский Союз». American Jewish Year Book . 72 (72): 400–410. JSTOR  23605325.
  41. ^ Шарлет, Роберт (осень 1978 г.). «Инакомыслие и репрессии в Советском Союзе и Восточной Европе: меняющиеся модели после Хрущева». International Journal . 33 (4): 763–795. doi :10.2307/40201689. JSTOR  40201689.
  42. ^ Шляпентох, Владимир (март 1990). «Оправдание политического конформизма: мифология советских интеллектуалов». Исследования советской мысли . 39 (2): 111–135. doi :10.1007/BF00838027. JSTOR  20100501. S2CID  143908122.
  43. ^ Выступления П.Д. Тищенко, Б.Г. Юдина, А.И. Антонова, А.Г. Гофмана, В.Н. Краснова, Б.А. Воскресенского [Выступления П.Д. Тищенко, Б.Г. Юдина, А.И. Антонова, А.Г. Гофмана, В.Н. Краснова, Б.А. Воскресенского]. Независимый психиатрический журнал (на русском языке) (2). 2004. ISSN  1028-8554 . Проверено 14 января 2012 г.
  44. ^ Буковский 1971.
  45. ^ Буковски 1971.
  46. ^ Буковский 1972.
  47. ^ Буковский 1972.
  48. ^ Буковский и Глузман 1975а.
  49. ^ Буковский и Глузман (1975б, 1975в, 1975г)
  50. ^ Буковский и Глузманн 1975.
  51. ^ Буковский, Глузман и Лева 1979.
  52. ^ Буковски и Глузман 1976.
  53. ^ Буковский и Глузман 1975e.
  54. ^ abc "Приложение B. Заключенные члены Хельсинкских групп мониторинга в СССР и Литве". Реализация Заключительного акта Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе: выводы и рекомендации спустя семь лет после Хельсинки. Доклад, представленный Конгрессу США Комиссией по безопасности и сотрудничеству в Европе. Ноябрь 1982 г. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. 1982. Архивировано из оригинала (PDF, немедленная загрузка) 22 декабря 2015 г.
  55. ^ Снайдер, Сара (2011). Активизм в области прав человека и конец холодной войны: транснациональная история сети Хельсинки. Права человека в истории. Нью-Йорк: Cambridge University Press. стр. 75. ISBN 978-1-107-64510-3.
  56. ^ Зинкевич, Осип (1993). «Украинская Хельсинкская группа». Кубийович Владимир; Струк, Даниил (ред.). Энциклопедия Украины . Том. 5. Университет Торонто Пресс . стр. 387–388. ISBN 978-0-8020-3010-8.
  57. ^ Дэниел, Александр (2002). Истоки и корни диссидентской активности в СССР. Неприкосновенный запас [Аварийный паек] (на русском языке). 1 (21).
  58. ^ Хорват, Роберт (2005). Наследие советского инакомыслия: диссиденты, демократизация и радикальный национализм в России. Лондон и Нью-Йорк: Routledge. С. 70–129. ISBN 978-0-415-33320-7.
  59. ^ Томас, Дэниел (2001). Эффект Хельсинки: международные нормы, права человека и крах коммунизма . Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-04858-1.
  60. Хроника текущих событий, № 2 (30 июня 1968 г.) – 2.4 Обращение крымских татар к мировому общественному мнению
  61. Нателла Болтянская (30 декабря 2013 г.). Двадцать четвертая серия. История крымских татар [Часть двадцать четвертая. История крымских татар. Голос Америки (на русском языке). Параллели, События, Люди . Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Проверено 25 февраля 2016 г.
  62. ^ abc Gerlant, Uta (2010). "«Закон - наш единственный язык»: советские диссиденты и права человека». Права человека и история: вызов образованию. Берлин: Stiftung «Erinnerung, Verantwortung und Zukunft». Стр. 130–141. ISBN 978-3-9810631-9-6.
  63. ^ abcdefg Алексеева, Людмила (1987). Советское инакомыслие: современные движения за национальные, религиозные и человеческие права. Миддлтаун, Коннектикут : Wesleyan University Press . стр. 275. ISBN 978-0-8195-6176-3.
  64. ^ Азбель, Марк ; Форбс, Грейс (1981). Отказник, застрявший в Советском Союзе . Houghton Mifflin. ISBN 978-0-395-30226-2.
  65. ^ abc Cracraft, James; Rubenstein, Joshua (1988). «Несогласие». Советский Союз сегодня: Интерпретативное руководство . Издательство Чикагского университета. С. 64–75. ISBN 978-0-226-22628-6.
  66. ^ Ивахнюк, Ирина. «Русские и рабочие-мигранты хотят покинуть Россию, чтобы работать и жить на Западе». Россия , под редакцией Вики Вагнер, Детройт, Мичиган, Greenhaven Press, 2009. Противоположные точки зрения. Gale in Context: Opposing Viewpoints , link-gale-com.lpclibrary.idm.oclc.org/apps/doc/EJ3010232247/OVIC?u=live10669&sid=bookmark-OVIC&xid=e561da75. Доступ 27 сентября 2021 г. Первоначально опубликовано в International Symposium on International Migration     and Development, Population Division, Department of Economic and Social
  67. ^ Писатели-диссиденты: биобиблиографические статьи (начало). Новое литературное обозрение [Новое литературное обозрение ] (66). 2004.
  68. ^ ab Кан, Эндрю; Липовецкий, Марк ; Рейфман, Ирина; Сандлер, Стефани (2018). История русской литературы. Оксфорд: Oxford University Press. С. 554–557. ISBN 9780199663941.
  69. Грегори, Пол (весна 2009 г.). «Корабль философов: как ранний СССР общался с диссидентскими интеллектуалами». The Independent Review . 13 (4): 485–492.
  70. ^ Проклятые поэты: Диссидентская поэзия из Советской России 1960–80. Ред. и пер. Анатолия Кудрявицкого . Тёрск, Великобритания: Smokestack Books, 2020. ISBN 978-1-9161-3929-9 
  71. ^ Розенфельд, Алла; Додж, Нортон Т., ред. (1995). Нонконформистское искусство: советский опыт 1956–1986 . Лондон: Темза и Гудзон. ISBN 0-500-23709-3.
  72. ^ Томас, Дэниел (2001). Эффект Хельсинки: международные нормы, права человека и крах коммунизма . Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-04859-8.
  73. ^ Митчелл, Нэнси (2011). «Холодная война и Джимми Картер». В Melvyn P. Leffler; Odd Arne Westad (ред.). Том III: Окончания . Кембриджская история холодной войны. Кембридж: Cambridge University Press. стр. 66–88. ISBN 978-0-521-83721-7.
  74. ^ Фут, Розмари (2011). «Холодная война и права человека». В Мелвин П. Леффлер; Одд Арне Вестад (ред.). Том III: Окончания . Кембриджская история холодной войны. Кембридж: Cambridge University Press. стр. 445–465. ISBN 978-0-521-83721-7.
  75. ^ Альтшулер, Стюарт (2005). От исхода к свободе: история движения советских евреев. Rowman & Littlefield. стр. 61. ISBN 978-0-7425-4936-4.
  76. Ли, Гэри (15 ноября 1988 г.). «Президент принимает Сахарова». The Washington Post .
  77. ^ Эдвардс, Ли (2005). Сущность Рональда Рейгана: очерк мужества, справедливости и мудрости . Роуман и Литтлфилд. С. 136. ISBN 978-0-7425-4375-1.
  78. ^ Хадден, Бритон; Люс, Генри (1977). «Мир». Время . № 109. С. 29.
  79. ^ аб Гальперович, Данила (21 октября 2015 г.). "Голос-Америки" Для выхода "Хроники текущих событий" в России опять пришло время. Голос Америки . Архивировано из оригинала 24 октября 2015 года . Проверено 11 марта 2024 г.

Дальнейшее чтение

Аудиовизуальные материалы