Соперничество между «Лидс Юнайтед» и «Манчестер Юнайтед» , иногда называемое « соперничеством роз» , [2] — футбольное соперничество между североанглийскими клубами «Лидс Юнайтед» и «Манчестер Юнайтед» . Соперничество берет свое начало в сильном соперничестве между историческими графствами Ланкашир и Йоркшир , которое, как широко распространено мнение , берет свое начало в войнах Алой и Белой розы 15 века. Хотя города Лидс и Манчестер находятся на расстоянии более 40 миль (64 км) друг от друга, традиция сохраняется, и это сильное чувство все еще можно увидеть между двумя клубами. [3] Независимое исследование, проведенное организацией Football Fans Census, показало, что в английском футболе и «Лидс», и «Манчестер Юнайтед» входят в тройку лучших клубов по количеству клубов, которые считают их своими соперниками. [4]
В прошлом соперничество между двумя клубами выходило за рамки действий на поле на стадионах Old Trafford и Elland Road . Враждебность становилась все более интенсивной с годами, и в 1970-х годах, когда британское футбольное хулиганство было на пике, драки между Leeds United Service Crew и Manchester United's Red Army , соответствующими хулиганскими фирмами клуба , были обычным явлением и стали известны как одни из самых жестоких столкновений в британском футболе. [5] В этих столкновениях многие люди получили травмы, но насилие между фанатами клубов резко снизилось с 1970-х годов по ряду причин, в основном из-за общего сокращения хулиганства. Еще в январе 2010 года, перед встречей двух клубов в третьем раунде Кубка Англии , менеджер Manchester United сэр Алекс Фергюсон описал матчи как «фантастические, задорные события» с «электрической» атмосферой. [6] The Daily Telegraph также назвала это соперничество «самым напряженным — и необъяснимым — соперничеством в английском футболе». [7]
Эти встречи стали особенно редкими с 1982 года, когда «Лидс» вылетел во Второй дивизион. Хулиганство все еще было распространено среди болельщиков клубов английской лиги на этом этапе, и к тому времени, когда «Лидс» вернулся в высший дивизион в 1990 году, проблема была менее серьезной и с тех пор оставалась меньшей проблемой. Соперничество и хулиганство были фактически сокращены с 2004 года, когда «Лидс» вылетел из Премьер-лиги. Команды встречались всего дважды в период с 2004 по 2020 год, и хотя опросы показали, что болельщики «Лидса» по-прежнему считают «Манчестер Юнайтед» своим главным соперником, болельщики «Манчестер Юнайтед» считают своим главным соперником «Ливерпуль» , за которыми следуют «Манчестер Сити» , «Челси» и «Арсенал» . [4] Соперничество возобновилось в сезоне Премьер-лиги 2020–21 годов после продвижения «Лидс Юнайтед» в высшую лигу после победы в чемпионате EFL 2019–20 годов , а первая встреча команд после этого завершилась со счетом 6–2 в пользу «Манчестер Юнайтед». [8] С точки зрения выигранных трофеев соперничество было в значительной степени в пользу «Манчестер Юнайтед», который выиграл 68 трофеев против 9 у «Лидс Юнайтед».
Соперничество считается спортивным проявлением устоявшегося соперничества между графствами Йоркшир и Ланкашир , которое можно свободно проследить до Войны Алой и Белой розы , [3] серии гражданских войн , которые велись между соперничающими королевскими домами Плантагенетов Йорка и Ланкастера за трон Англии в 15 веке. Сражения, которые велись во время войн, были особенно кровавыми, особенно битва при Таутоне , которая произошла всего в 15 милях (24 км) от Лидса и описывается как «самая кровавая битва Англии». [9]
Цвета домашних футболок каждой футбольной команды соответствуют соответствующей розе, представляющей их историческое графство — Лидс с белой формой, напоминающей розу Йоркшира , а Манчестер Юнайтед с красной рубашкой, как роза Ланкашира . Однако цвета Манчестер Юнайтед не всегда были красными, и Лидс принял свою белую форму только в 1960-х годах, вдохновившись Реалом Мадридом . Похожее соперничество существует в крикете , в котором матчи проводятся на основе графства. В этом случае Матч Роз — это название, данное играм, проводимым между крикетным клубом графства Йоркшир и крикетным клубом графства Ланкашир . Хотя клубы охватывают более крупный регион графства, Йоркшир базируется в Лидсе и играет на стадионе Хедингли , в то время как Ланкашир играет на крикетном поле Олд Траффорд в Манчестере, недалеко от футбольного стадиона с тем же названием. [10] Манчестер теперь входит в состав столичного графства Большой Манчестер , а Лидс теперь входит в состав столичного графства Западный Йоркшир .
Прямое соперничество между городами Лидс и Манчестер возникло во время промышленной революции в Британии в XVIII и XIX веках . Вся страна переживала беспрецедентную фазу экономического роста, и экономика Лидса быстро росла благодаря шерстяной промышленности . Тем временем на западе , в Манчестере, начала процветать хлопчатобумажная промышленность, а фабрики работали за счет транспортировки дешевого угля по каналу Бриджуотер . [11]
В середине 19 века в Лидсе была построена впечатляющая ратуша Лидса , внесенная в список памятников архитектуры I степени , хотя богатство, приобретенное Манчестером, позволило им ответить строительством собственных поразительных архитектурных произведений, таких как ратуша Манчестера , внесенная в список памятников архитектуры I степени . Это еще больше обострило соперничество между двумя городами. [11]
.jpg/1280px-Manchester_United_Panorama_(8051523746).jpg)
Manchester United были первой командой, которая появилась, несмотря на то, что сам клубный футбол изначально зародился в Йоркшире . [12] Клуб был основан в 1878 году как Newton Heath L&YR сотрудниками Lancashire and Yorkshire Railway , причем компания — как следует из названия — охватывала оба исторических графства. Новые владельцы клуба позже изменили свое название на Manchester United в 1902 году. [13] Лидс традиционно был городом регбийной лиги , поэтому прошло некоторое время, прежде чем привлекательность футбола наконец привлекла местных жителей. Однако в 1904 году, когда появился Leeds City , наконец, был создан футбольный клуб ассоциации . Две команды впервые столкнулись во Втором дивизионе на стадионе Manchester United Bank Street 15 января 1906 года перед 6000 фанатов. Leeds City выиграл игру со счетом 3–0, но United выиграл ответную игру на Elland Road со счетом 2–1 в апреле. [14]
Эти матчи оказались как первыми, так и последними, когда два клуба встретились, поскольку Manchester United были переведены в Первый дивизион в конце сезона 1905–06, а Leeds City в конечном итоге были принудительно расформированы из-за финансовых нарушений. [15] Был сформирован новый клуб под названием «Leeds United», и они начали играть в Midland League , заняв место, освобожденное резервной командой Leeds City. Клуб также занял Elland Road, который был занят Yorkshire Amateur после распада Leeds City. [11] Leeds United были избраны во Второй дивизион 31 мая 1920 года, и они впервые встретились с Manchester United на Old Trafford 20 января 1923 года. Однако 25 000 зрителей разошлись по домам разочарованными, поскольку матч закончился со счетом 0–0. Manchester United одержал первую победу, и, по сути, первую выездную победу, между двумя командами, когда они обыграли Leeds со счетом 1–0 на Elland Road неделю спустя, 27 января. Leeds потребовался до сезона 1925–26 , чтобы одержать свою первую победу, выиграв 2–0 на Elland Road 3 октября.
В сезоне 1928–29 Лидс добился своей первой выездной победы над Манчестер Юнайтед, одержав победу со счетом 2:1 на Олд Траффорд в Первом дивизионе . Лидс также выиграл матч на Элланд Роуд со счетом 3:2 и стал первой из двух команд, одержавшей дубль над другой (выиграв оба матча между двумя командами в одном сезоне). Однако первый дубль Манчестер Юнайтед над Лидсом не был одержан до сезона 1946–47 , когда за победой 3:1 на Олд Траффорд последовала победа 2:0 на Элланд Роуд. Однако ни одна из команд не добилась особого успеха в этот период, и две команды встречались лишь спорадически из-за нескольких повышений и понижений в классе. [11]
Только после Второй мировой войны Manchester United стал полноценной футбольной силой, завоевав три чемпионских титула в 1950-х годах. [16] Мэтт Басби был тем человеком, который тренировал Manchester United до славы, и он оставался в клубе до 1969 года. Тем временем на востоке Leeds United подписали контракт с бывшим игроком Доном Реви в качестве играющего тренера , и вскоре он занял пост менеджера на постоянной основе. В состав Manchester United в эту эпоху входили такие игроки, как Бобби Чарльтон , Денис Лоу и Джордж Бест , в то время как при Revie Leeds приобрел репутацию жесткой, бескомпромиссной команды, с такими игроками, как брат Бобби Джек Чарльтон , Билли Бремнер и Норман Хантер . Другим ключевым членом команды Revie был ирландец Джонни Джайлз , который перешел в Leeds из Manchester United за 33 000 фунтов стерлингов в 1963 году.
В сезоне 1964–65 годов обе команды встретились в полуфинале Кубка Англии за шанс выйти в финал . Матч в Хиллсборо был очень грубым — образ Джека Чарльтона и Дениса Лоу, бьющих друг друга и борющихся на земле, олицетворял дух, в котором проходила игра, — и закончился со счетом 0:0, а Yorkshire Post прокомментировал: «Обе команды вели себя как стая собак, огрызающихся и рычащих друг на друга из-за кости». [17] Повторная игра на Сити Граунд была напряженной, и Бремнеру потребовалось 89 минут, чтобы забить победный гол для «Лидса». [17] В том же сезоне оба клуба заняли 1-е и 2-е места в лиге, оба набрав по 61 очку, но манкунианцы выиграли титул благодаря лучшему среднему показателю голов . [18]
Соперничество между двумя командами продолжалось в полную силу на протяжении оставшейся части 1960-х и 1970-х годов. «Лидс» добился как внутренних, так и европейских успехов, выиграв титул Первого дивизиона в сезонах 1968–69 и 1973–74 , а также финишировав вторыми еще пять раз и ни разу не финишировав ниже четырех первых мест, пока Реви был у руля. [19] «Лидс» заслужил устрашающую репутацию за свержение европейских команд, включая такие, как «Ювентус», «Барселона», «Наполи», «Андерлехт» и «Валенсия»; сделав это, они дважды становились чемпионами Ярмарок между городами и один раз вторыми, [20] и спорно заняли второе место в финале Кубка обладателей кубков европейских чемпионов 1973 года и финале Кубка европейских чемпионов 1975 года . [21] Новое доминирование Лидса было подчеркнуто тем фактом, что в 1970 году они были близки к достижению исторического Кубка Требла , однако они заняли второе место и в лиге, и в Кубке Англии, и выбыли из Европейского кубка на стадии полуфинала. В этот период Манчестер Юнайтед выиграл лигу только один раз, в сезоне 1966–67 , и потерпел несколько поражений от Лидса, включая поражение со счетом 5–1 на Элланд Роуд в 1972 году, [22] они были понижены в сезоне Лидс стал чемпионом в 1974 году. Однако у них были и другие успехи, включая победу в Европейском кубке в 1968 году , честь, которую Лидс никогда не выигрывал.
Полуфинал Кубка Англии 1977 года между Manchester United и Leeds United в Хиллсборо Шеффилд был назван «Битвой роз» на обложке официальной программы игрового дня. Между болельщиками за пределами стадиона как до, так и после матча, а также во время матча на стадионе произошли масштабные ожесточенные столкновения, сопровождавшиеся многочисленными арестами и травмами. Manchester United выиграл матч со счетом 2:1 и затем обыграл Liverpool со счетом 2:1 в финале на стадионе Уэмбли.
В 1978 году Джо Джордан и Гордон Маккуин , два лучших игрока «Лидса» того времени, были проданы в «Манчестер Юнайтед». Это было тяжело для фанатов «Лидса», особенно в случае с Маккуином, поскольку он был любимцем болельщиков. В следующем сезоне оба игрока вышли на поле против своего бывшего клуба. Маккуин был особенно освистан и осмеян на «Элланд Роуд», и в него бросали предметы, прежде чем он забил гол головой за «Манчестер Юнайтед», чтобы заставить домашних фанатов замолчать. [14]
Соперничество «Роуз» не имело места почти десять лет, поскольку «Лидс» вылетел из высшего дивизиона в 1982 году , в то время как «Манчестер Юнайтед» оставался конкурентоспособным в Первом дивизионе и боролся за награды почти каждый сезон.
В конце концов, «Лидс» вернулся под руководством Говарда Уилкинсона в 1990 году с новым усиленным составом, который стал чемпионом Второго дивизиона . Первые два сезона после того, как «Лидс» выиграл повышение, принесли ничьи между двумя командами во всех четырех встречах лиги, хотя «Манчестер Юнайтед» одержал победу над командой из Йоркшира в матчах Кубка лиги и Кубка Англии в то время.
Последний чемпионат лиги перед введением Премьер-лиги состоялся в сезоне 1991–92 , через два сезона после повышения Лидса, и большую часть сезона это была прямая гонка за титул между Лидс Юнайтед и Манчестер Юнайтед. Благодаря таким игрокам, как Гордон Страчан (который был куплен у Манчестер Юнайтед), Ли Чепмен , Дэвид Бэтти и Эрик Кантона , Лидс выиграл лигу с разницей в четыре очка. [23] Однако, к большому удивлению фанатов Лидса, Кантона был продан в Манчестер Юнайтед за 1,2 миллиона фунтов стерлингов, позже в 1992 году. [18] Он стал краеугольным камнем возрождения Манчестер Юнайтед 1990-х годов, приведя их к титулу Премьер-лиги четыре раза всего за пять сезонов, и таким образом он стал одной из легенд клуба. [24] В 2001 году он был признан игроком столетия, и по сей день фанаты Манчестер Юнайтед называют его « Королем Эриком ». [25]
Между клубами продолжали происходить стычки на поле, среди которых были такие примечательные инциденты, как начало личной неприязни между капитаном «Манчестер Юнайтед» Роем Кином и Элфи Хааландом в сентябре 1997 года, [26] стычка между Яном Хартом и Фабьеном Бартезом в марте 2001 года, [27] [28] и драка между Робби Кином и Дэвидом Бекхэмом в октябре 2001 года. [29]
Двое фанатов «Лидс Юнайтед» были зарезаны во время игры Кубка УЕФА против «Галатасарая» в 2000 году . [30] Многие фанаты «Манчестер Юнайтед» отдали дань уважения, оставив дань уважения на Элланд Роуд, и даже были сообщения о том, что фанаты «Лидс» и «Манчестер Юнайтед» обнимались, а The Independent использовала заголовок «Старое соперничество забыто, поскольку фанаты объединяются в скорби». [31] Однако к тому времени, когда две команды встретились в лиге, часть фанатов «Манчестер Юнайтед» развернула баннеры с надписями « MUFC Istanbul Reds » [32] и « Galatasaray Reds », прославляя убийц и высмеивая болельщиков «Лидса». Болельщики «Манчестер Юнайтед», развернувшие эти баннеры, возможно, мстили фанатам «Лидса», которые на протяжении многих лет высмеивали мюнхенскую авиакатастрофу (подобные скандирования также звучали и от болельщиков многих других клубов, в частности «Ливерпуля»), но эти баннеры разозлили фанатов «Лидса», которые в ответ начали скандировать песни о Мюнхене, и появились сообщения о разрывах сидений и столкновениях после игры. [33]
Пройдя через период экстремальных финансовых трудностей, вызванных огромными суммами денег, влитыми в клуб, чтобы помочь ему выйти в полуфинал Лиги чемпионов УЕФА в 2001 году , Лидс вылетел из Премьер-лиги в конце сезона 2003–04 . [34] Алан Смит , местный парень и верный любимец болельщиков в Лидсе, шокировал болельщиков Лидса после их вылета, перейдя в Манчестер Юнайтед. [18] Болельщики Лидса окрестили его « Иудой », и его действия были особенно трудны для них, поскольку Смит был замечен за тем, что целовал клубную эмблему на своей футболке Лидса, и он сказал, что останется в клубе, даже если они проиграют. Он также ранее заявлял несколько лет назад в интервью Soccer AM , что никогда не присоединится к Манчестер Юнайтед. [18] Он был радушно принят болельщиками Манчестер Юнайтед и вскоре стал любимцем болельщиков, болельщики уважали его и его решение присоединиться к конкурирующему клубу.
Эти две команды редко встречались после вылета Лидса из Премьер-лиги. Опрос 2003 года, проведенный Football Fans Census, показал, что в то время как фанаты Лидса по-прежнему считают Манчестер Юнайтед своим главным соперником, фанаты Манчестер Юнайтед считают Ливерпуль своим главным соперником, за которым следуют Манчестер Сити , Челси и Арсенал . [4]
3 января 2010 года команды встретились впервые за почти шесть лет в матче третьего раунда Кубка Англии на стадионе «Олд Траффорд». Несмотря на то, что «Лидс Юнайтед» был на 43 места ниже в лиге, чем их соперники, он выиграл матч со счетом 1–0, что принесло им первую победу на «Олд Траффорд» за более чем 28 лет. [35]
Клубы должны были встретиться в третьем раунде Кубка Футбольной лиги 2011–12 . Матч состоялся на стадионе Элланд Роуд 20 сентября 2011 года, и «Манчестер Юнайтед» выиграл со счетом 3–0. Текущая пропасть в ресурсах двух клубов была проиллюстрирована тем, что «Манчестер Юнайтед» дал отдохнуть многим постоянным игрокам первой команды, но все равно уверенно обыграл почти полностью укомплектованную команду «Лидс». [36] После матча полиция Западного Йоркшира начала расследование «отвратительных» скандирований от обеих групп фанатов, о катастрофе в Мюнхене и убийстве двух фанатов «Лидс» в Турции. [37]
Клубы снова встретились в Премьер-лиге 2020–21 , после того как Лидс получил повышение, выиграв чемпионат EFL 2019–20 . Их первая встреча в Премьер-лиге почти за 17 лет закончилась поражением Лидса со счетом 6–2 на Олд Траффорд, за которым последовала ничья 0–0 в ответном матче на Элланд Роуд. Следующий сезон имел похожую судьбу для Лидса, поскольку они были разгромлены со счетом 5–1 в день открытия на Олд Траффорд, это была первая игра перед полной публикой на стадионе за 524 дня. Последняя игра снова была отмечена спорными инцидентами с участием обеих групп болельщиков; болельщики Лидса были обвинены в пении о мюнхенской авиакатастрофе и оскорблениях бывшего защитника Лидса и Манчестер Юнайтед Рио Фердинанда , в то время как болельщики Манчестер Юнайтед были засняты на видео, бросающими турецкий флаг в группу болельщиков Лидса в гостевой зоне. [38]
(Благотворительные/общественные награды включают общие почести после ничьей в матче, согласно правилам соревнований до 1993 года) [49]
