Специальный выпуск к 20-летию «Симпсонов» — в 3D! На льду! — документальный фильм, посвященный « культурному феномену » американского анимационного телесериала «Симпсоны» . Первоначально он транслировался на канале Fox в Соединенных Штатах 10 января 2010 года. [1] Специальный выпуск был снят Морганом Сперлоком .
Фильм исследует «культурный феномен» «Симпсонов » и включает интервью как с актерами, так и с поклонниками шоу. [2]
В 2009 году, чтобы отпраздновать 20-ю годовщину премьеры «Симпсонов» , Fox объявила, что годовое празднование шоу под названием «Лучшие. 20 лет. Когда-либо» продлится с 14 января 2009 года по 14 января 2010 года. [3] Морган Сперлок, номинированный на премию «Оскар» режиссер документальных фильмов ( лучший документальный фильм за «Super Size Me» в 2004 году) и поклонник «Симпсонов» со времен учебы в колледже, [4] был приглашен снять специальный выпуск в феврале 2009 года. [5]
Продюсеры «Симпсонов» были впечатлены анимационной сценой в фильме Сперлока 2008 года « Где в мире находится Усама бен Ладен?» и решили попросить его стать режиссёром спецвыпуска. [6] Сперлок немедленно принял предложение, назвав эту возможность «самой крутой вещью, которую я когда-либо мог сделать в своей карьере». [5] О выпуске спецвыпуска было объявлено позднее, в июле 2009 года. [5] [7]
Продюсеры потратили несколько месяцев на выбор содержания и формата фильма. [2] Сперлок считает, что «причина, по которой [продюсеры] позвали [его] изначально, заключалась в том, что не было шоу, которое было бы радостным и похлопывающим всех по спине специальным выпуском, поэтому важно укоренить его в людях, которые держали это шоу в эфире последние 20 лет». [4] Первоначально его планировалось выпустить в эфир 14 января 2010 года, ровно через двадцать лет после первой трансляции « Барта Гения », первого регулярного эпизода сериала после рождественского спецвыпуска « Симпсоны жарятся на открытом огне ». [5] Однако вместо этого его показали 10 января 2010 года вместе с « Однажды в Спрингфилде », который был объявлен 450-м эпизодом сериала, несмотря на то, что был 451-м. [1]
Несмотря на то, что он был представлен как специальное мероприятие, The Simpsons 20th Anniversary Special – In 3-D! On Ice! был снят Сперлоком как часть 20-го производственного сезона сериала. Поэтому он получил производственный код эпизода Simpsons (LABF21, показан в заключительных титрах), на один производственный номер выше, чем у эпизода, который транслировался вместе с ним (« Однажды в Спрингфилде », LABF20).
«Наша цель состояла в том, чтобы представить [специальный] выпуск с точки зрения того, как мир видит шоу и как шоу видит мир. Мы поговорили с множеством фанатов, людей, которые поддерживали шоу в эфире на протяжении 20 лет».
Морган Сперлок. [8]
В спецвыпуск вошли интервью с фанатами из десяти-пятнадцати стран. [9] [10] Съемки спецвыпуска начались на Comic-Con в Сан-Диего . [2] Кастинг для фанатов был проведен 25 июля 2009 года с надеждой найти «некоторых из самых невероятных супер-фанатов, которых когда-либо видел мир». [11] Сперлок снял интервью с человеком, который выращивал настоящий «Томакко» (смесь табака и томатов , основанная на эпизоде « EIEI-(Annoyed Grunt) »), человеком с наибольшим количеством татуировок с изображением Симпсонов [12] и парой, у которой была свадьба в стиле Симпсонов . [4]
12 августа 2009 года Сперлок и автор The AV Club Стивен Хайден [13] посетили бейсбольный матч Тихоокеанской лиги между Albuquerque Isotopes и Tacoma Rainiers в Isotopes Park в Альбукерке, штат Нью-Мексико . [14] Название Isotopes было вдохновлено эпизодом 12 сезона « Голодный, голодный Гомер », где Гомер пытается помешать плану Springfield Isotopes переехать в Альбукерке. Впоследствии, когда онлайн-опрос Albuquerque Tribune помог команде выбрать новое название, «Isotopes» получило 67 процентов из 120 000 голосов. [15]
Сперлок снял несколько сцен в Глазго и Абердине , Шотландия . Оба города утверждали, что являются домом персонажа Садовника Вилли , основываясь на различных фрагментах диалогов из сериала. Он также провел ироничные интервью с бывшим лордом-провостом Глазго Лиз Кэмерон и бывшим менеджером футбольного клуба «Абердин» Марком Макги . [16]
В своей оригинальной трансляции специальный выпуск к 20-летию «Симпсонов» — в 3D! На льду! получил рейтинг Нильсена 5,6 в демографической группе 18–49 лет и собрал около 13 миллионов зрителей. [17] Первая половина получила 13,462 миллиона зрителей и рейтинг 6,3 и 15% долю для рейтинга 18–49 лет, а вторая половина получила 11,171 миллиона зрителей с рейтингом 5,4 и 12% долю. [18] Эпизод занял 14-е место в еженедельном рейтинге и 6-е место в рейтинге 18–49 лет. [19]
Специальный выпуск получил среднюю оценку Metacritic 64. [20] Роберт Каннинг из IGN назвал специальный выпуск «впечатляющим», сказав, что «Это на самом деле просто один большой фанат, говорящий с кучей других фанатов (включая создателей) о сериале, который мы все любим. И, черт возьми, этот специальный выпуск стоит посмотреть хотя бы для того, чтобы услышать, как Конан О'Брайен написал бы концовку самого продолжительного сериала в истории телевидения». [21] Эмили Вандерверфф из The AV Club поставила специальному выпуску оценку B−. [22]
L'Osservatore Romano поздравил шоу с 20-летием, заявив: «Без Гомера Симпсона и других желтокожих персонажей многие сегодня не умели бы смеяться». [23] Специальный выпуск также получил номинацию на премию «Эмми» за выдающийся документальный фильм. Однако он проиграл Teddy: In His Own Words , специальному выпуску о Теде Кеннеди . [24]