Скульптура моряка и его семьи, смотрящих на восток через озеро Мичиган.
3 декабря 1919 года чикагская архитектурная фирма Holabird & Roche была выбрана для проектирования стадиона [11] , строительство которого началось 11 августа 1922 года [12]. Строительство стадиона обошлось в 13 миллионов долларов (что эквивалентно 232 миллионам долларов в ценах 2023 года), что на тот момент было большой суммой для спортивного сооружения (для сравнения, строительство Мемориального колизея в Лос-Анджелесе обошлось менее чем в 1 миллион долларов США в ценах 1923 года). 9 октября 1924 года, в 53-ю годовщину Великого чикагского пожара , стадион был официально назван « Стадионом Грант Парк » [13] , хотя до этого на нем уже проводились несколько мероприятий, включая полевой день для полицейских Чикаго 6 сентября и первый футбольный матч на стадионе между Louisville Male High School и Austin Community Academy High School 4 октября [11]. 22 ноября на стадионе состоялся первый студенческий футбольный матч, в котором Notre Dame победила Northwestern University со счетом 13–6 [11] .
11 ноября 1925 года название стадиона было изменено на Soldier Field в честь американских солдат, погибших в боях во время Первой мировой войны . Его официальное переименование в Soldier Field состоялось во время 29-й ежегодной игры Армии и Флота 27 ноября 1926 года. [14] [15] Несколькими месяцами ранее, в июне 1926 года, на стадионе прошло несколько мероприятий во время 28-го Международного евхаристического конгресса , первого в Соединенных Штатах. Во время Всемирной выставки Century of Progress в 1933 году он служил главной сценой. [16]
Стадион спроектирован в неоклассическом стиле, с дорическими колоннами, возвышающимися над восточным и западным входами. [17] В своей самой ранней конфигурации Soldier Field мог вместить 74 280 зрителей и имел форму буквы U. Дополнительные места для сидения могли быть добавлены вдоль внутреннего поля, верхних променадов и на большом открытом поле и террасе за северной конечной зоной, [18] доведя вместимость до более чем 100 000 человек. [19]
Chicago Bears переезжает
Chicago Bears 1961 года тренируются перед показательной игрой Вооруженных сил на стадионе Soldier Field. Позже, в 1971 году, команда переехала на стадион на постоянной основе.
До того, как переехать на стадион, Chicago Bears играли избранные благотворительные игры на Soldier Field ещё в 1926 году , когда они играли со своими бывшими соперниками из другого города, Chicago Cardinals . [11] Cardinals также использовали стадион в качестве своего домашнего поля в своём последнем сезоне в городе в 1959 году .
В 1971 году Bears переехали на стадион Soldier Field на постоянной основе, изначально с трёхлетним контрактом. [20] [21] Ранее команда играла домашние игры на стадионе Wrigley Field , домашнем стадионе Chicago Cubs из Главной лиги бейсбола (MLB), но была вынуждена переехать на более крупное место из-за политики слияния AFL и NFL, требующей, чтобы вместимость стадиона составляла не менее 50 000 зрителей, а также чтобы было освещение для потенциальных ночных игр. Изначально Bears намеревались построить стадион в Arlington Heights , но недвижимость не соответствовала спецификациям лиги. [22]
19 сентября 1971 года Bears сыграли свою первую домашнюю игру на Soldier Field, в которой они победили Pittsburgh Steelers со счетом 17–15. В 1978 году Bears и Chicago Park District договорились о 20-летней аренде и реконструкции стадиона; обе стороны объединили свои ресурсы для реконструкции. [23] Игровое покрытие было AstroTurf с 1971 по 1987 год и было заменено на натуральный газон в 1988 году. [24] 27 февраля 1987 года Soldier Field был признан Национальным историческим памятником . [25]
Переговоры о замене
В 1989 году будущее Soldier Field оказалось под угрозой после того, как было создано предложение о «McDome», который должен был стать купольным стадионом для Bears, но был отклонен законодательным собранием Иллинойса в 1990 году. Из-за этого президент Bears Майкл Маккаски рассматривал переезд как возможный фактор для нового стадиона. Bears также приобрели опционы в Hoffman Estates , Elk Grove Village и Aurora . В 1995 году Маккаски объявил, что он и застройщики Northwest Indiana договорились о строительстве развлекательного комплекса под названием «Planet Park», который также включал бы новый стадион. Однако план был отклонен Советом округа Лейк, и в 1998 году тогдашний мэр Чикаго Ричард М. Дейли предложил Bears разделить Comiskey Park с Chicago White Sox . [26]
Реновации
Начиная с 1978 года, дощатые сиденья были заменены отдельными сиденьями со спинками и подлокотниками. В 1982 году на стадионе были добавлены новая пресс-ложа, а также 60 скайбоксов, что увеличило его вместимость до 66 030 человек. В 1988 году было добавлено еще 56 скайбоксов, что увеличило вместимость до 66 946 человек. Вместимость была немного увеличена до 66 950 человек в 1992 году. Однако к 1994 году вместимость была немного уменьшена до 66 944 человек. Во время реконструкции вместимость была уменьшена до 55 701 человека за счет строительства трибуны в открытом конце U-образной формы. Это переместило поле ближе к обоим концам, чтобы переместить болельщиков ближе к полю, за счет вместимости мест. [14] Места в первом ряду на линии 50 ярдов находились всего в 55 футах (17 м) от боковых линий, что было самым коротким расстоянием среди всех стадионов НФЛ до открытия стадиона MetLife в 2010 году с расстоянием в 46 футов (14 м). [ необходима цитата ]
Реновация 2002–2003 гг. и исключение из перечня памятников архитектуры
Вид с воздуха на Солджер-Филд (1988) до перепланировки интерьера
В 2001 году Chicago Park District , которому принадлежит сооружение, столкнулся с существенной критикой, когда объявил о планах изменить стадион по проекту Бенджамина Т. Вуда и Карлоса Сапаты из Wood + Zapata в Бостоне . Территория стадиона была перепланирована местной архитектурной фирмой Lohan Associate под руководством архитектора Дирка Лохана , внука Людвига Миса ван дер Роэ . Интерьер стадиона должен был быть снесен и реконструирован, а его экстерьер должен был быть сохранен в качестве примера фасадизма . Похожая попытка построить новый стадион в пределах исторического экстерьера стадиона была предпринята с Red Bull Arena в Лейпциге , которая аналогичным образом построила современный стадион, сохранив при этом экстерьер оригинального Zentralstadion . Болельщики и радиоведущие, такие как Майк Норт из WSCR , раскритиковали небольшую вместимость нового стадиона, а другие критиковали руководство Park District за недостаточный уход за поверхностью поля после первых сезонных заморозков и отказ рассмотреть возможность установки искусственного покрытия нового поколения, из-за чего «Медведям» пришлось играть на мертвой траве.
Вид с воздуха на стадион «Soldier Field» во время реконструкции, апрель 2002 г.
19 января 2002 года, в ночь проигрыша Bears в плей-офф Philadelphia Eagles , начался снос, поскольку пожары на задних дверях все еще горели в мусорных баках на парковках. Демонтаж 24 000 сидений стадиона за 36 часов компанией Archer Seating Clearinghouse, рекорд скорости, не превзойденный с [ нужна ссылка ] , был первым шагом в строительстве нового Soldier Field. Ностальгирующие фанаты Bears, вспоминающие славные сезоны команды (особенно 1985 ), а также некоторые вышедшие на пенсию игроки заняли свои места на южной парковке. Бригадирами на работе были Грант Веддинг, который сам установил сиденья в 1979 году, и Марк Вречко, руководитель завода, который изготовил новые сиденья. Пока Soldier Field ремонтировался, Bears провели сезон НФЛ 2002 года, играя свои домашние игры на стадионе Memorial Stadium в Университете Иллинойса . 29 сентября 2003 года Bears сыграли свою первую игру на отремонтированном Soldier Field, в которой они потерпели поражение от Green Bay Packers со счетом 38–23. Общее финансирование реконструкции обошлось в 632 миллиона долларов; налогоплательщики заплатили 432 миллиона долларов, а Chicago Bears и NFL внесли 200 миллионов долларов. [27] [28]
Солдатское поле после внутренней реконструкции, с сохраненным внешним видом ниже.
Несколько писателей и обозревателей раскритиковали проект реконструкции стадиона Soldier Field как эстетический , политический и финансовый кошмар. Проект получил неоднозначные отзывы в архитектурном сообществе, с критикой со стороны гражданских и природоохранных групп. [29] Известный архитектор и уроженец Чикаго Стэнли Тигерман назвал его «фиаско». [30] Архитектурный критик Chicago Tribune Блэр Камин окрестил его «бельмом на глазу на берегу озера », [31] [32] [33] , в то время как другие называли его «чудовищностью на Мидуэе» или «Ошибкой у озера». [34] Некоторые описывали реконструкцию так, как будто «на стадион приземлился космический корабль». [35] [36] Лохан ответила:
Я бы никогда не сказал, что Soldier Field — это архитектурная достопримечательность. Никто его не копировал; никто у него не учился. Людям он нравится по ностальгическим причинам. Они помнят игры, парады, тягачи и дела ветеранов, которые они там видели на протяжении многих лет. Я бы этого не делал, если бы это был Парфенон . Но это не Парфенон. [30]
Сторонники реконструкции утверждали, что она была крайне необходима из-за старения и тесноты помещений. New York Times назвала отреставрированный Soldier Field одним из пяти лучших новых зданий 2003 года. [37] В 2004 году Soldier Field получил награду за выдающиеся достижения в области дизайна от Американского института архитекторов. [38]
23 сентября 2004 года в результате реконструкции федеральный консультативный комитет из 10 членов единогласно рекомендовал исключить стадион Soldier Field из списка национальных исторических достопримечательностей . [39] [40] Рекомендация об исключении была подготовлена Кэрол Альгрен, историком архитектуры из регионального офиса Национальной парковой службы Среднего Запада в Омахе, штат Небраска , которую цитировало издание Preservation Online: «Если бы мы оставили это в покое, я считаю, что это снизило бы уровень национальных исторических достопримечательностей по всей стране. ... Если мы хотим сохранить целостность программы, не говоря уже о достопримечательностях, у нас действительно не было другого выхода». Стадион лишился статуса достопримечательности 17 февраля 2006 года. [41]
Последующие события
Soldier Field в 2022 году с востока
В мае 2012 года стадион Soldier Field стал первым стадионом НФЛ, получившим статус LEED — программы, призванной присуждать награды экологически устойчивым зданиям. [42]
17 июня 2021 года Chicago Bears подали заявку на недвижимость Arlington Park Racetrack , что сделало переезд с Soldier Field на новое место более возможным. [44] 29 сентября Bears и Churchill Downs Incorporated объявили, что достигли соглашения по недвижимости. [45]
5 сентября 2022 года кентуккийский блюграсс был заменён на бермудскую траву после того, как в предсезонной игре 13 августа были отмечены плохие условия поля. [46]
Права на розлив безалкогольных напитков на стадионе Soldier Field принадлежали компании Coca-Cola Company по крайней мере с 1992 по 2012 год, когда Bears подписали контракт с Dr Pepper Snapple Group (позже Keurig Dr Pepper ), что сделало его единственным стадионом в НФЛ на тот момент ( в 2018 году стадион Cleveland Browns Stadium заключил аналогичную сделку), на котором такие права принадлежали компании. [47] [48] После реконструкции 2003 года Bears получили возможность заключать спонсорские сделки на стадионе Soldier Field; компания Miller Brewing Company получила права на розлив алкогольных напитков, а компания Delaware North Sportservice была названа поставщиком услуг по доставке продуктов питания и напитков. [49] [50] Aramark взял на себя обслуживание на стадионе, когда последний контракт истек в 2013 году. [51]
Более 100 000 зрителей посетили игру Армия–ВМС 1926 года . Она решила судьбу национального чемпионата, так как ВМС вышли на поле непобежденными, а Армия проиграла только Нотр-Даму. Игра оправдала свой ажиотаж, и хотя она закончилась вничью 21–21, ВМС была присуждена победа в национальном чемпионате. [52]
Остин победил Лео и выиграл Chicago Prep Bowl 1937 года ; еще один претендент на самую большую посещаемость за всю историю (по оценкам, более 120 000 зрителей). Игры Chicago Prep Bowl проводятся на стадионе Soldier Field ежегодно на следующий день после Дня благодарения . Игра в боул старше, чем чемпионат штата IHSA, который проводится с 1960-х годов.
Стадион принимал 41 студенческий Матч всех звезд , показательное выступление между чемпионом НФЛ предыдущего года (или, в последние годы, чемпионом Суперкубка ) и командой звездных игроков колледжей перед их отправкой в тренировочные лагеря новых профессиональных команд. Эта игра была прекращена после сезона НФЛ 1976 года . Финальная игра в 1976 году была остановлена в третьей четверти, когда разразилась сильная гроза, и игра так и не была возобновлена.
17 сентября 2011 года Huskies вернулись, чтобы сыграть с Wisconsin Badgers в игре, которая называлась "Soldier Field Showdown II". Будущий чемпион Big Ten Badgers победил NIU со счетом 49–7.
1 сентября 2012 года NIU принимал Iowa Hawkeyes в матче открытия сезона, который назывался "Soldier Field Showdown III". Hawkeyes с небольшим перевесом победили Huskies со счетом 18–17.
Футбольная команда Notre Dame Fighting Irish использовала стадион в качестве домашнего поля в сезоне 1929 года, пока строился стадион Notre Dame . Школа использовала Soldier Field для отдельных игр время от времени как до, так и после сезона 1929 года и может похвастаться непобедимым рекордом 10–0–2. На Soldier Field команда Notre Dame играла с Northwestern четыре раза, USC и Wisconsin дважды, а также с Army, Drake, Great Lakes Naval Base, Navy и Miami по одному разу. [55]
Автоспорт
Гонка на автодроме Soldier Field в 1951 году
Начиная с 1940-х и до конца 1960-х годов (за исключением периода Второй мировой войны ) на стадионе регулярно проводились гонки по короткой трассе . В 1956 и 1957 годах на стадионе проводились гонки NASCAR , включая гонку NASCAR Cup . [56] [57]
В начале-середине 1980-х годов Ассоциация гонок на горячих тягачах США проводила здесь соревнования по тяге саней для грузовиков и тракторов, а также выставки грузовиков-монстров. Двигатели некоторых автомобилей отдавались эхом в небоскребах в центре Чикаго, когда они тянули. Повреждение газона стадиона в ходе некоторых мероприятий заставило USHRA перенести мероприятия в Rosemont Horizon (сегодня известный как Allstate Arena ). [ необходима цитата ]
17 февраля 2013 года команды Notre Dame Fighting Irish и Miami RedHawks сыграли в двухматчевом матче с командами Wisconsin Badgers и Minnesota Golden Gophers в рамках Hockey City Classic, первого открытого хоккейного матча в истории стадиона. [59] В рамках Hockey City Classic была проведена внутрикомандная игра Ассоциации хоккея геев Чикаго. [60]
1 марта 2014 года Chicago Blackhawks играли против Pittsburgh Penguins в рамках NHL Stadium Series . Blackhawks победили Penguins со счетом 5–1 перед переполненной толпой в 62 921 человек. [61] Команда также провела празднование Кубка Стэнли 2015 года на стадионе вместо Grant Park , где обычно проводились другие городские чемпионаты, из-за недавних дождей. [62]
7 февраля 2015 года на стадионе Soldier Field состоялся очередной турнир Hockey City Classic. Мероприятие было отложено из-за необычно теплой погоды (42 °F (6 °C)) и проблем с качеством льда. В 2015 году на турнире Hockey City Classic состоялся матч между Miami University и Western Michigan , за которым последовал матч между Big Ten 's Michigan и Michigan State [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [ 70] 5 февраля организаторы Hockey City Classic организовали мероприятие Unite on the Ice в пользу Детской исследовательской больницы Св. Иуды . Мероприятие было сосредоточено на хоккейном матче со знаменитостями, в котором приняли участие бывшие игроки НХЛ и АХЛ , а также на публичном прокате свободного катания на стадионе Soldier Field. В игре со знаменитостями приняли участие Эрик Дазе , Джамал Майерс и Джино Каваллини . Дени Савар присутствовал на игре, выступая в качестве почетного тренера во время игры. [71] 15 февраля 2015 года на стадионе «Солджер Филд» состоялся еще один матч внутрилиги Ассоциации хоккея геев Чикаго в рамках Hockey City Classic. [60]
Первые игры Специальной Олимпиады прошли на стадионе Soldier Field 20 июля 1968 года . В играх приняли участие более 1000 человек с ограниченными интеллектуальными возможностями из 26 штатов США и Канады, которые соревновались в легкой атлетике и плавании. В 1970 году прошли вторые международные игры, когда Специальная Олимпиада вернулась на стадион Soldier Field. [73] [74]
28 октября 1944 года: Президент США Франклин Д. Рузвельт выступил на стадионе Soldier Field, что стало его единственным выступлением на Среднем Западе в ходе его последней предвыборной кампании. На выступление пришло более 150 000 человек (по крайней мере столько же людей пытались попасть на выступление, но не смогли попасть на него). [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103]
В событии Marvel Comics «Осада » стадион «Солдатское поле» был непреднамеренно разрушен в середине игры другом Тора Вольштаггом , когда его обманом заставили сражаться с Н-Врагами с помощью манипуляций Локи и Нормана Озборна . [112] Позже было показано, как герои восстанавливают стадион после того, как Стив Роджерс был назначен главой Службы безопасности США после вышеупомянутого события. [113]
Документальный фильм 1977 года «Силы десяти» рассказывает о двух людях, устроивших пикник на восточной стороне поля Солджер. [114]
Матч открытия чемпионата мира 1994 года на стадионе «Солджер-Филд» был одним из пяти событий, освещенных в документальном фильме ESPN «30 for 30» от 17 июня 1994 года .
Soldier Field (сильно измененный) в августе 4017 г. н. э. в рассказе From The Highlands в сборнике антологии Дэвида Вебера Changer Of Worlds . Похоже, что он пережил множество реконструкций, перестроек и даже был застроен заново, пока не осталось ничего, кроме открытого пространства оригинала.
В 13-м эпизоде четвертого сезона Chicago Fire стадион Soldier Field фигурирует в одном из их призывов к террористической мистификации. Стадион снова появляется в 21-м эпизоде пятого сезона как один из их призывов к спасению под высоким углом. Этот стадион снова появляется в восьмом сезоне, когда члены пожарной части 51 реагируют, чтобы помочь жертвам смертельной инфекции. Он также фигурирует и упоминается в пятнадцатом эпизоде 9-го сезона как предпочтительное место для церемонии награждения медалями пожарного Рэнди Макхолланда (Мауч).
И в книге, и в телесериале «Дэйзи Джонс и шестерка» одноименная группа дает свой последний концерт на стадионе «Солджер-Филд» 11 июля 1977 года.
Галерея
Солдатское поле близится к завершению, 1924 г.
Стадион в середине реконструкции в марте 2003 года.
Вид стадиона с воздуха в 2008 году.
Вид на стадион «Soldier Field» с Лейк-Шор-Драйв в 2013 году.
^ "Soldier Field". ESPN.com . 9 января 2012 г. Получено 24 июля 2012 г.
^ ab "Stadium History and Timeline". Официальный сайт . Soldier Field. 2010. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Получено 21 мая 2010 г.
^ ab 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
^ Рисс, Стивен А. (2005). «Soldier Field». Электронная энциклопедия Чикаго . Чикагское историческое общество . Получено 21 мая 2010 г.
^ abc "После быстрого построения, шоу в Чикаго". SportsBusiness Journal . 6 октября 2003 г. Получено 10 марта 2012 г.
^ Холл, Эндрю (18 января 2015 г.). «Отчет: ежегодная сине-золотая весенняя игра может быть перенесена на стадион Soldier Field». slapthesign.com . Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 г. . Получено 18 января 2015 г. .
^ Форд, Лиам ТА (2009). Soldier Field: A Stadium and Its City (1-е изд.). Чикаго: University Of Chicago Press. стр. 91. В 1929 году в Нотр-Дам строился новый стадион, и команда провела весь свой домашний сезон на Soldier Field.
^ Форд, Лиам Т. А. Форд (2009). Soldier Field: A Stadium and Its City (1-е изд.). Чикаго: University Of Chicago Press. стр. 236. UIC начал играть в футбол на Soldier Field в 1966 году.
^ Форд, Лиам Т. А. Форд (2009). Soldier Field: A Stadium and Its City (1-е изд.). Чикаго: University Of Chicago Press. стр. 236. их последняя домашняя игра на Soldier Field, 3 ноября 1973 г.
^ abcd Rumore, Kori; Mather, Marianne (1 октября 2021 г.). «Soldier Field: Хронология событий с 1924 года». Chicago Tribune . Получено 27 января 2022 г.
^ «Начало работ на новом муниципальном стадионе в Грант-парке, Чикаго». The Christian Science Monitor . 16 августа 1922 г.[ мертвая ссылка ]
↑ «60 000 голосов духа города на стадионном празднике», Chicago Tribune , 10 октября 1924 г., стр. 5
^ abc "Историческая хронология Soldier Field". Chicago Bears. 2009. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 18 декабря 2015 г.
^ «Сегодня игру посмотрят 110 000 человек». Chicago Daily Tribune . 27 ноября 1926 г. стр. 1.
^ «Столетие назад Soldier Field появился как стадион на берегу озера, укрепив имидж Чикаго как города мирового класса». Chicago Tribune . 1 сентября 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
^ "Soldier Field", Chicago Architecture Info. Получено 16 января 2016 г.
^ «Трумэн говорит чикагской толпе, что США должны оставаться сильными». Chicago Sunday Tribune . 7 апреля 1946 г. стр. 10, часть 1.
^ «Заключительное заседание на стадионе Soldier Field в Чикаго». Sydney Morning Herald . Австралия. (фото). 25 ноября 1962 г. стр. 64.
↑ Роллоу, Купер (14 марта 1971 г.). «Медведи находят дом; это Солджер-Филд». Chicago Tribune . стр. 1, часть 3.
^ «Медведи подписывают контракт на игру в Soldier Field». Milwaukee Journal . 14 марта 1971 г. стр. 21. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 20 июля 2016 г.
^ «Предложение о переезде Bears в Арлингтон-Хайтс появлялось снова и снова, с тех пор как они переехали в Солджер-Филд в 1971 году». WBBM-TV . 29 сентября 2021 г. Получено 3 февраля 2022 г.
↑ Лугардо, Сара (16 декабря 2012 г.). «История задних ворот в Чикаго». ВББМ-ТВ . Проверено 16 декабря 2012 г.
^ «Игры Bears на Soldier Field могут быть перенесены». Schenectady Gazette . Нью-Йорк. Associated Press. 16 августа 1988 г. стр. 26.
^ "Стадион Грант-Парк (Солдер-Филд) – Национальные исторические достопримечательности". Служба национальных парков . Получено 23 января 2022 г.
^ Тейлор, Рой (2003). «Soldier Field History». Bearshistory.com . Получено 24 июля 2012 г. .
↑ Мартин, Эндрю; Форд, Лиам; Коэн, Лори (21 апреля 2002 г.). «Медведи играют, публика платит». Chicago Tribune . Получено 7 февраля 2022 г.
↑ Чепмен, Стив (16 сентября 2003 г.). «Никаких аплодисментов по поводу уродливого и дорогого нового стадиона Чикаго». Baltimore Sun . Получено 7 февраля 2022 г. .
^ Барбоза, Дэвид (16 июня 2003 г.). «Chicago Journal; Реконструкция поля для солдат порождает бу-бёрдов». The New York Times . Получено 4 сентября 2012 г.
^ ab Шарофф, Роберт (ноябрь 2002 г.). «Поле боли». Chicago Magazine .
^ Камин, Блэр (5 апреля 2001 г.). «План поля солдата: при дальнейшем рассмотрении пьеса отстой». Chicago Tribune . Получено 14 февраля 2012 г.
↑ Камин, Блэр (11 июня 2001 г.). «Чудовищность Мидуэя; г-н мэр: остановите безумие и признайте, что берег озера — не место для медведей». Chicago Tribune . Получено 14 февраля 2012 г.
↑ Камин, Блэр (11 июля 2001 г.). «Сказка о голодных медведях и белых слонах». Chicago Tribune . Получено 14 февраля 2012 г.
^ Барбоза, Барбоза (16 июня 2003 г.). «Chicago Journal; Реконструкция Солдатского поля приводит к появлению бу-бёрдов». The New York Times .
^ "Рейтинг лучших и худших стадионов НФЛ". For The Win . 16 октября 2015 г. Получено 19 сентября 2019 г.
↑ Чепмен, Стив (14 сентября 2003 г.). «Сделка по стадиону, которую трудно вынести». Chicago Tribune . Получено 21 мая 2010 г.
^ Мушамп, Герберт (23 декабря 2003 г.). «Архитектура: вершины; здания (и планы) года». The New York Times . Получено 21 мая 2010 г.
^ Майер, Ларри. «Soldier Field выигрывает престижную награду». Chicago Bears . Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Получено 7 октября 2012 года .
^ "Soldier Field теряет статус национального исторического памятника". General Cultural Resources News . eCulturalResources. 24 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2009 г. Получено 21 мая 2010 г.
^ Мюррей, Джин (20 октября 2006 г.). «Уравнивание условий игры». Журнал Preservation Magazine . Национальный фонд сохранения исторического наследия . Получено 22 мая 2010 г.
^ "Еженедельный список действий, предпринятых в отношении объектов недвижимости: с 17.04.06 по 21.04.06". Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков. 28 апреля 2006 г. Получено 21 мая 2010 г.
^ "Soldier Field получает награду за лучшее здание". Chicago Bears. 31 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 г. Получено 24 июля 2012 г.
↑ Микула, Джереми (9 июля 2019 г.). «Chicago Fire достигли соглашения с Bridgeview о выходе со стадиона SeatGeek за 65,5 млн долларов». chicagotribune.com . Получено 6 апреля 2020 г.
↑ Алисса, Барибери (17 июня 2021 г.). «Медведи подали заявку на покупку ипподрома Arlington International Racecourse для потенциального нового стадиона». bearswire . Получено 18 июня 2021 г.
^ Флорио, Майк (29 сентября 2021 г.). «Медведи объявляют о покупке недвижимости в Арлингтон-Хайтс». ProFootballTalk . Получено 29 сентября 2021 г. .
^ «Чикаго отказывается от кентуккийского блюграсса и засаживает поле Soldier Field бермудской травой». 6 сентября 2022 г.
↑ Карп, Грегори (16 апреля 2012 г.). «Soldier Field бросает Coke для Dr Pepper Snapple Group». Chicago Tribune . Получено 10 февраля 2024 г.
^ Клепс, Кевин (14 августа 2018 г.). «Browns станет партнером Keurig Dr Pepper по эксклюзивной сделке по продаже напитков». Crain's Cleveland Business . Получено 10 февраля 2024 г.
↑ Кирк, Джим (12 ноября 2002 г.). «Медведи нажимают на Миллера в битве за пивной кивок». Chicago Tribune . Получено 10 февраля 2024 г.
^ «Что фанаты едят больше всего на стадионе Soldier Field». Crain's Chicago Business . 29 октября 2012 г. Получено 10 февраля 2024 г.
↑ Экер, Дэнни (7 мая 2013 г.). «Aramark в очереди на концессионный контракт Soldier Field». Crain's Chicago Business . Получено 10 февраля 2024 г.
^ "1926 Army-Navy Game". Архив библиотеки . Военно-морская академия США. 26 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 14 января 2009 г. Получено 21 мая 2010 г.
^ "Чемпионат NFC - Los Angeles Rams против Chicago Bears - 12 января 1986 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 сентября 2019 года .
^ "Чемпионат NFC - San Francisco 49ers против Chicago Bears - 8 января 1989 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 сентября 2019 года .
^ Somogyi, Lou (5 октября 2012 г.). "SOLDIER (FIELD) OF FORTUNE". Blue & Gold Illustrated . University of Notre Dame . Получено 23 сентября 2021 г.
^ "Soldier Field History: Auto Racing". Fleet Feet Chicago . 18 февраля 2016 г. Получено 15 ноября 2023 г.
^ Хембри, Майк (14 сентября 2021 г.). «Хотите верьте, хотите нет, но на стадионе Soldier Field в Чикаго когда-то проходила гонка NASCAR Cup». Autoweek .
↑ St. Rita сыграет в Фенвике на стадионе Soldier Field (23 октября 2012 г.). «St. Rita сыграет в Фенвике на стадионе Soldier Field — St. Rita of Cascia High School». Stritahs.com . Получено 6 апреля 2020 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
↑ Banks, Paul M. (11 июля 2012 г.). «College Hockey Doubleheader coming to Soldier Field: Hockey City Classic!». ChicagoNow . Chicago Tribune. Архивировано из оригинала 25 июля 2012 г.
^ Форман, Росс (24 января 2015 г.). "CGHA будет кататься на Soldier Field после Hockey City Classic". Windycitymediagroup.com . Windy City Times . Получено 1 февраля 2015 г. .
^ "Тэйвз помог Blackhawks одержать победу со счетом 5-1 над Penguins". CBS Chicago . 1 марта 2014 г.
↑ Брэдли, Бен (16 июня 2015 г.). «Билеты на митинг «Блэкхокс» поступят в продажу в среду». Abc7chicago.com . Получено 9 ноября 2017 г.
^ "Michigan to Play Michigan State Outdoors at Soldier Field in Chicago". Mgoblue.com . 12 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2014 г. Получено 18 августа 2014 г.
^ "Мичиган, MSU сыграют в хоккей на открытом воздухе на стадионе Soldier Field". Freep.com . 11 августа 2014 г. Получено 18 августа 2014 г.
^ "Spartans Fall to Michigan at Soldier Field". Msuspartans.com . 8 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 г. Получено 8 февраля 2015 г.
^ "WMU Hockey Comes Up Short at Soldier Field". Westernherald.com . Western Herald. 8 февраля 2015 г. . Получено 9 февраля 2015 г. .
^ "Michigan down Michigan State, 4–1, в Hockey City Classic на Soldier Field". btn.com . Big Ten Network . 8 февраля 2015 г. . Получено 9 февраля 2015 г. .
^ Sipple, George (8 февраля 2015 г.). "Sipple: Hockey City Classic в Чикаго, полный проблем". Freep.com . Detroit Free Press . Получено 9 февраля 2015 г.
^ "Суббота, 7 февраля 2015 г. Майами (MIA) против Западного Мичигана (WMU)". Collegehockeystats.net . Получено 3 ноября 2015 г. .
^ "Michigan 4, Michigan State 1". Uscho.com . Получено 3 ноября 2015 г. .
^ Романо, Сара (4 февраля 2015 г.). "PUBLIC SKATING, CHARITY GAME AT SOLDIER FIELD HURSDAY". news.medill.northwestern.edu . Северо-Западный университет . Архивировано из оригинала 4 марта 2015 г. . Получено 5 июля 2015 г. .
↑ «Ливерпуль» сдерживает «Олимпиакос» на стадионе «Солджер-Филд». Архивировано 29 июля 2014 г., на Wayback Machine ICC.com 28 июля 2014 г. Получено 28 июля 2014 г.
^ "Начало всемирного движения". Special Olympics . Получено 18 июля 2018 г.
^ "Радостное новое движение набирает обороты". Special Olympics . Получено 18 июля 2018 г.
^ "All Blacks: Chicago likely test place". The New Zealand Herald . NZ Herald News. 5 апреля 2014 г. Получено 1 августа 2014 г.
↑ Wise, Chad (18 июня 2014 г.). «Более 30 000 билетов продано на матч All Blacks на стадионе Soldier Field». USA Rugby . Архивировано из оригинала 24 июня 2014 г.
↑ Wise, Chad (1 ноября 2014 г.). «All Blacks демонстрируют регби мирового класса на стадионе Soldier Field». USA Rugby . Архивировано из оригинала 18 января 2016 г. Получено 7 февраля 2016 г.
^ "2015 Rugby World Cup Group Matches". Австралийский союз регби. Архивировано из оригинала 12 октября 2015 года . Получено 4 июля 2015 года .
↑ Петри, Ричард (5 ноября 2016 г.). «Осенние международные матчи: Ирландия 40-29 Новая Зеландия». BBC .
^ "Top Box Office" (PDF) . Billboard . Том 89, № 26. 2 июля 1977 г. стр. 44. ISSN 0006-2510.
^ "Top Box Office". Billboard . 22 июля 1978 г. Получено 2 июля 2020 г.
^ Скотт, Джон В.; Долгушкин, Майк; Никсон, Стью. (1999). DeadBase XI: Полное руководство по спискам песен Grateful Dead . Корниш, Нью-Гемпшир: DeadBase. ISBN1-877657-22-0.
↑ Уодделл, Рэй (4 июля 2015 г.). «Grateful Dead Fare Thee Well устанавливает рекорд посещаемости на стадионе Soldier Field в Чикаго», Billboard . Получено 20 февраля 2016 г.
↑ Легаспи, Алтея (24 июля 2016 г.). «Дождь не может затмить вечеринку Coldplay на стадионе Soldier Field». Chicago Tribune . Получено 24 июля 2016 г.
^ "ГОРЯЧИЕ БИЛЕТЫ: 6 ИЮНЯ 2019". Venues Now . 6 июня 2019 . Получено 6 июня 2019 .
^ "Tour". Официальный сайт The Weeknd . Получено 21 февраля 2020 г.
^ "The Weeknd объявляет состав открывающих выступлений, которые заменят Doja Cat в туре по стадионам". Complex . Получено 30 июня 2022 г.
^ "2022 GLOBAL STADIUM TOUR ПРЕДСТОЯЩИЕ ДАТЫ". redhotchilipeppers.com . Получено 19 октября 2021 г. .
^ "История полевого концерта солдата". 5 января 2023 г.
^ "Year-End Top 300 Concert Grosses" (PDF) . Pollstar . 2023. Архивировано (PDF) из оригинала 26 февраля 2024 г. . Получено 26 февраля 2024 г. .
↑ «Самолеты приводят в восторг толпу на военном шоу». Chicago Daily Tribune . 25 июня 1932 г.
↑ «1500 солдат отправятся в среду в Луп». Chicago Daily Tribune . 13 июня 1932 г.
↑ Лафлин, Кэтлин (25 июня 1932 г.). «Амелия летит в город; получает шумные овации». Chicago Daily Tribune .
^ «Чикагская ярмарка открыта Фарли; лучи Арктура зажигают огни». New York Times . 28 мая 1933 г.
↑ О'Доннелл Беннетт, Джеймс (28 мая 1933 г.). «Экспозиция начинается с представления на поле солдат». Chicago Daily Tribune .
↑ Джентри, Гай (28 октября 1944 г.). «700 000 билетов на митинг Рузвельта сегодня вечером». Chicago Daily Tribune .
^ «Запись толпы слышит, как президент дает программу мира». Chicago Defender . 4 ноября 1944 г.
^ "Рузвельт, Франклин Делано, "Предвыборная речь на стадионе Soldier Field, Чикаго" 28 октября 1944 года". Associated Press .
↑ Эдвардс, Уиллард (29 октября 1944 г.). «ФДР обещает новый курс № 2; Дьюи бьет по иску о «кредите» войны». Chicago Daily Tribune .
↑ Франклин Д. Рузвельт , «Предвыборная речь на Солджер-Филд», 28 октября 1944 г.
^ «Послевоенная цель: 60 миллионов рабочих мест». Los Angeles Times . 29 октября 1944 г.
^ «Рекордная толпа в Чикаго». Chicago Defender . 4 ноября 1944 г.
^ Кеннеди, Дэвид М. (1999). Свобода от страха: американский народ в депрессии и войне, 1929–1945 . Нью-Йорк: Oxford University Press. С. 767–769, 774–775. ISBN978-0-19-503834-7.
^ "Freedom Summer in Chicago: An Anticlimax". Uic.edu . Библиотека Иллинойсского университета в Чикаго . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Получено 27 января 2015 г.
^ Коэн, Адам; Тейлор, Элизабет (2000). Американский фараон: мэр Ричард Дж. Дейли: его битва за Чикаго и нацию . Бостон: Little, Brown. стр. [ нужна страница ] . ISBN0-316-83403-3. OCLC 42392137.
↑ Оемке, Тед (6 января 2000 г.). «Сотовые телефоны портят оперу? Познакомьтесь с виновником». The New York Times . Получено 26 мая 2009 г.
^ "Soldier Field – Building #84001052". Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков. 1984. Получено 21 мая 2010 г.
^ "Национальный реестр списков исторических мест". Служба национальных парков. 28 апреля 2006 г. Получено 24 июля 2012 г.
↑ Ноэль, Джош; Элехальде-Руис, Алексия (16 июля 2006 г.). «Pride, Support, Protest Mark Opening», Chicago Tribune . Получено 5 марта 2016 г.
^ "Президент Обама бросает футбольный мяч на стадионе Soldier Field". Chicago Bears. 21 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2012 г. Получено 24 июля 2012 г.
^ "Смотреть: Пингвины посещают дом Медведей". NBC News . Получено 30 ноября 2020 г.
^ Осада №1
↑ Мстители (т. 4) #1
^ "Powers of Ten". Фильм и описание . Organisation Européenne pour la Recherche Nucléaire (CERN). 14 июня 2011 г. Получено 11 августа 2011 г. Уменьшение масштаба продолжается до вида в 100 метров (10^2 м), затем 1 километр (10^3 м) и так далее, увеличивая перспективу. Выясняется, что пикник происходит около Soldier Field на набережной Чикаго, и продолжается уменьшение масштаба до поля зрения в 10^24 метра, или размера наблюдаемой вселенной.
↑ Turan, Kenneth (20 октября 2006 г.). «Обзор фильма: Флаги наших отцов». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 января 2009 г. Получено 21 мая 2010 г.
Дальнейшее чтение
Форд, Лиам ТА (2009). Soldier Field: Стадион и его город . Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-25706-8. OCLC 317923072.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Солджер Филд» .
.jpg/1280px-The_Army-Navy_football_game_at_Soldier's_Field_(cropped).jpg)
_(2).jpg/1280px-1951+A016019_(3552594501)_(2).jpg)
.JPG/1280px-20070110_Soldier_Field_Bronze_Mural_(1).JPG)
.jpg/1280px-Soldier_Field_(14905141281).jpg)
